Le sujet, le côté subjectif de la traite des êtres humains et du recours au travail forcé. Analyse juridique pénale des caractéristiques qualificatives de la traite des êtres humains La traite des êtres humains est reconnue comme un délit lorsque l'acte est commis

Pisarev Youri Alexandrovitch

étudiant de troisième cycle de l'Université d'État de Stavropol _(tél. 88652354446)

Discussion sur le côté objectif de la traite des êtres humains

Annotation:

L’article examine le côté objectif de la traite des êtres humains. Une attention particulière est portée au point discutable de la compréhension des signes du côté objectif de ce crime contre la liberté individuelle.

L’actus reus du commerce humain est présenté dans cet article. L'attention principale a été portée au débat sur la compréhension des signes actus reus de ce crime contre la liberté personnelle.

Mots clés : liberté personnelle ; traite des êtres humains; côté objectif; Code criminel; discussion.

Mots clés : liberté personnelle ; le commerce humain; actus reus; Code criminel; discussion.

L'aspect objectif de la traite des êtres humains est un certain nombre d'actions prévues par les dispositions de l'art. 127.1 du Code pénal de la Fédération de Russie : achat et vente d'une personne ; le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou la réception engagés en vue de son exploitation.

En effet, l'achat et la vente d'une personne est le seul acte qui peut être considéré comme un acte direct de traite des êtres humains ; tous les autres actes, qu'il s'agisse de recrutement, de transport, de dissimulation, ne font qu'accompagner ou conditionner l'achat et la vente d'une personne. Cependant, l'achat et la vente sont l'une des nombreuses formes de transactions possibles en matière de « biens vivants », et c'est pourquoi le titre même de l'article « Traite des personnes » nous semble imparfait. En effet, le commerce peut s'effectuer sous forme d'achat et de vente, et dans d'autres transactions, par exemple le transfert gratuit d'une personne à titre de cadeau, c'est-à-dire de donation, ne peut être qualifié d'acte de traite des personnes. . À notre avis, le législateur aurait dû utiliser le terme « transaction relative à une personne », ce qui aurait évité un élargissement injustifié du terme « achat et vente ». En conséquence, le titre de l'article devrait ressembler à « Conclure une transaction concernant une personne ».

Il nous semble nécessaire de nommer les transactions les plus probables possibles dans

concernant un individu. Faisant un parallèle avec la législation civile, les plus possibles, à notre avis, sont les opérations suivantes : a) achat et vente, b) troc, c) donation, d) location, e) transfert de personne pour cession de fonds, f) gage d'une personne.

L'action suivante qui constitue l'aspect objectif de la « traite des êtres humains » est le recrutement d'une personne. Essentiellement, le recrutement est une sorte de « marché » entre l'employeur et l'employé, dans lequel la première partie s'engage à offrir certains avantages en échange de la participation de la personne recrutée. Différents auteurs définissent différemment le recrutement d'une personne. Yu.E. Pudovochkin estime que recruter une personne signifie l'inciter à accepter de conclure un accord avec elle. G.V. Ovchinnikova comprend le recrutement comme l'acte d'embaucher ceux qui souhaitent faire l'objet de négociations. A.Yu. Chuprova soutient que dans la norme considérée, le recrutement représente des actions visant à conclure un contrat de travail avec la victime, c'est-à-dire sur l’exécution de tout travail ou prestation de services. D'après M.Yu. Buryak, le recrutement doit être compris comme impliquant la victime de quelque manière et sous quelque prétexte que ce soit dans une exploitation.

D'après les exemples ci-dessus, il ressort clairement qu'avec toute la diversité des opinions, le « recrutement » est perçu soit comme l'obtention du consentement à exercer une activité, soit comme l'obtention du consentement de la victime à commettre.

transactions avec lui, mais pour une raison quelconque, la question des actions alternatives du recruteur n'est pas prise en compte, ce qui rend les définitions données incomplètes dans leur contenu. On ne peut qu'être d'accord avec I. Alikhadzhieva, qui considère la disposition de l'art. 127.1 du Code pénal de la Fédération de Russie reconnaît le recrutement comme un acte tout aussi dangereux pour les relations publiques que le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil d'une personne. En tant qu'acte socialement plus dangereux, le recrutement nécessite une réglementation pénale dans le cadre d'une norme indépendante avec un durcissement en raison de sa disproportion avec l'acte et la description de ses modalités dans la disposition.

Nous proposons de définir le recrutement comme des actions visant à inciter une personne à donner son consentement pour effectuer un travail ou fournir des services, ainsi qu'à réaliser une transaction la concernant, exprimée sous diverses formes. Le recrutement peut s'effectuer de diverses manières, à savoir : la persuasion, les promesses, la tromperie, le chantage, les menaces, la coercition. L’essentiel est que ces actions obtiennent finalement le consentement de la personne pour conclure une transaction avec elle.

Dans la pratique, le recrutement est le plus souvent effectué par des agences de voyages, des agences de mannequins ou des annonces d'emplois bien rémunérés sont diffusées, qui sont diffusées via les médias ou le World Wide Web. Ainsi, dans la République de Mari El, le tribunal municipal de Yoshkar-Ola a commencé le 16 janvier 2008 à examiner une affaire pénale de traite des êtres humains, dans laquelle sont accusés des employés de l'agence de voyages Puma. Une affaire pénale a été ouverte sur la base de documents du Service fédéral de sécurité républicain de la Fédération de Russie contre un groupe de personnes qui ont organisé un canal d'émigration illégale de citoyens russes vers les pays de l'Union européenne. Au cours de l'enquête, il a été établi qu'un groupe criminel composé de trois personnes avait recruté des personnes âgées de 18 à 40 ans pour travailler à l'étranger, dont la plupart, après leur départ, se sont retrouvées chez des proxénètes.

Le transport de personnes à des fins d’exploitation constitue également un aspect objectif de la traite des êtres humains. Dans la littérature juridique, il existe deux approches principales du concept de transport en relation avec la traite des êtres humains. Certains auteurs entendent le transport au sens étroit du terme et désigne le transport réel d'une personne (victime) d'un endroit à un autre (M.Yu. Buryak, A.I. Rarog, etc.)

Ainsi, en 2007, un groupe criminel impliqué dans le trafic de femmes vers des pays d'Europe et du Moyen-Orient a été arrêté à Moscou. Il comprenait des citoyens de Russie, d'Israël, de Moldavie et d'Ukraine. Selon le FSB, les membres d'un groupe international "se livrent depuis longtemps au trafic d'êtres humains et organisent des canaux pour le mouvement illégal de citoyens étrangers de l'Asie du Sud-Est et des pays de la CEI vers l'Europe occidentale en transit par le territoire russe". Ensuite, plus de 20 personnes impliquées dans la traite des êtres humains ont été identifiées. Au cours des activités de recherche opérationnelle et des actions d'enquête, il a été établi que dans les villes d'Arkhangelsk, Vologda, Ekaterinbourg, Ijevsk, Kaliningrad, Omsk, Oufa, Khabarovsk, des membres de la communauté criminelle ont créé des sociétés écrans, pour le compte desquelles, sous prétexte d'emploi. à l'étranger, des accords fictifs ont été conclus avec des citoyens russes dans le but de saisir illégalement leurs passeports étrangers. Le coût de la production d'un passeport et du déplacement d'un migrant à travers la frontière variait entre 3 000 et 5 000 euros.

Le transfert de personnes est un signe alternatif du côté objectif. Dans la littérature juridique, il n'y a pas non plus de consensus sur ce que le législateur entend exactement par transfert à l'art. 127.1 du Code pénal de la Fédération de Russie. Habituellement, le transfert est considéré comme inextricablement lié à une autre action qui constitue le côté objectif : la réception. C'est tout à fait logique, car là où il y a une partie qui transmet quelque chose, il doit donc y avoir une partie qui reçoit (reçoit), sinon l'acte de transfert-réception ne peut pas avoir lieu. Selon A.G. Kibalnik et I.G. Solomonenko, le transfert et l'accueil d'une personne forment deux actes indépendants. Le transfert d'une personne faisant l'objet d'une transaction implique la « remise » directe de cette personne à l'acheteur ou à ses représentants. En conséquence, l'action réciproque du « partenaire » dans la transaction est de recevoir une telle personne.

Apporter des modifications à la disposition de l'article considéré nous permet d'éviter les désaccords existants. Ainsi, si le législateur, dans le cadre des transactions liées à

SOCIÉTÉ ET DROIT 2009 n° 3(25)

Si une personne comprend un accord selon lequel la victime d'une transaction passe d'une partie à une autre, alors, en conséquence, le transfert - la réception d'une personne fera partie intégrante d'une telle transaction et ne nécessitera pas l'identification d'un partie objective en tant qu'actions indépendantes. Dans les cas où ces actions visent à sécuriser une transaction ou l'une de ses étapes, alors ces actions doivent être qualifiées dans le cadre de la nouvelle composition indépendante « Exécution des actions accompagnant la conclusion d'une transaction concernant une personne ».

Cacher une personne à des fins d'exploitation est le dernier des actes que nous envisageons et qui constituent le côté objectif. Il existe deux approches principales pour déterminer le contenu de la dissimulation en tant que méthode de commission d'un crime. Les partisans de la première approche entendent la dissimulation au sens étroit, limitant les activités du criminel à la seule dissimulation physique. La deuxième approche s'exprime dans une compréhension large du contenu de la dissimulation comme la dissimulation de la victime contre sa volonté, visant à empêcher la détection de la personne victime de la traite par les forces de l'ordre,

parents, proches (par exemple, par privation de documents, changements d'apparence, suppression médicamenteuse de l'activité physique ou mentale de la victime). Il semble que la position des partisans d'une interprétation large du terme « recel » soit plus correcte, puisqu'elle permet de refléter l'ensemble des actions illégales d'un criminel visant à cacher une victime de la traite des êtres humains aux forces de l'ordre, aux proches. et d'autres parties intéressées.

En considérant l'aspect objectif de la traite des êtres humains, nous pouvons conclure que dans la version actuelle, les dispositions de l'art. 127.1 du Code pénal de la Fédération de Russie suscite de nombreuses controverses, qui ne peuvent être résolues qu'en introduisant un certain nombre de changements fondamentaux dans la norme actuelle. En particulier, le recrutement d'une personne en vue d'effectuer des transactions avec elle doit être souligné comme un élément indépendant,

ainsi que pour son fonctionnement. Aussi, les actes non directement liés à la transaction concernant une personne en tant que telle (transport, transfert, réception, dissimulation) doivent constituer le côté objectif de la composition indépendante « Commettre des actes accompagnant la conclusion d'une transaction concernant une personne ».

Littérature:

1. Adelkhanyan R. Responsabilité pénale pour le recrutement de mercenaires // Légalité. 2002. N° 1.

2. Pudovochkin Yu. E. Responsabilité pour traite des êtres humains en vertu du droit pénal russe // Droit constitutionnel comparé. 2007. N° 3.

3. Ovchinnikova G.V. Aspects juridiques internationaux et pénaux de la lutte contre la traite des êtres humains // Pratique du procureur et des enquêtes. 2005. N° 3-4.

4. Chuprova A. Yu. Le recrutement comme méthode de traite des êtres humains // « Trous noirs » dans la législation russe. 2007. N° 2.

5. Buryak M. Yu. Traite des êtres humains et lutte contre celle-ci (aspects criminologiques et juridiques pénaux). dis. ...et. légal Sci. Vladivostok, 2005.

6. Alikhadzhieva I. Inconvénients de la réglementation législative de la lutte pénale contre la traite des êtres humains // Droit pénal. 2006. N° 5.

7. Extrait du rapport de l'agence d'information Regnum « L'audience d'une affaire pénale sur la traite des êtres humains a commencé à Mari El » du 16 janvier 2008. Mode d'accès : www.regnum.ru/

8. Trois étrangers ont été arrêtés dans une affaire de traite de femmes à l'étranger. Message du 15 mai 2007. Mode d'accès : www.gzt.ru/

9. Kibalnik A., Solomonenko I. Nouveaux crimes contre la liberté personnelle // Justice russe. 2004. N° 4.

10. Commentaire sur le Code pénal de la Fédération de Russie / Rep. éd. I.A. Rarog. M., 2004.

L'objet immédiat de ce crime est la liberté humaine, ses droits personnels. Un objet supplémentaire peut être la vie ou la santé de la victime.

L'aspect objectif du crime en question comprend des actions telles que : 1) l'achat et la vente d'une personne ; 2) son recrutement, son transport, sa mutation, sa dissimulation ou sa réception.

L'achat et la vente d'une personne signifie le transfert de sa propriété à une autre personne moyennant une certaine somme d'argent ou d'autres biens matériels.

Lors de la conclusion d'une telle transaction, une partie est tenue pénalement responsable de l'achat d'une personne et l'autre de sa vente.

Le législateur lie le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil d'une personne à un but particulier : son exploitation. Conformément à la note 2 de l'article 127.1. Selon le Code pénal de la Fédération de Russie, l'exploitation humaine s'entend comme le recours à la prostitution par d'autres personnes et d'autres formes d'exploitation sexuelle, le travail en esclavage (services), la servitude, ainsi que le prélèvement de ses organes ou tissus.

Les éléments de ce crime sont formels. Le crime est considéré comme accompli à partir du moment où la transaction est terminée ou celles spécifiées dans la disposition de la partie 1 de l'art. 127.1. Code pénal des actions de la Fédération de Russie.

Le côté subjectif du crime n'est caractérisé que par une intention directe et un objectif particulier - l'exploitation d'une personne. Le coupable est conscient qu'il effectue une transaction illégale à l'égard de la victime, en recrutant, transportant, transférant, hébergeant ou recevant une personne et le souhaite, tout en poursuivant ses propres objectifs égoïstes ainsi que ses intérêts personnels.

Le sujet d'un crime peut être toute personne saine d'esprit âgée de plus de 16 ans.

Dans la partie 2 de l'art. 127.1.Le Code pénal de la Fédération de Russie précise les signes qualificatifs de la traite des êtres humains :

1) par rapport à deux ou plusieurs personnes ; 2) par rapport à un mineur connu ; 3) par une personne utilisant sa position officielle ; 4) avec le mouvement de la victime à travers la frontière de l'État de la Fédération de Russie : 5) avec l'utilisation de faux documents, ainsi qu'avec la saisie, la dissimulation ou la destruction de documents identifiant la victime ; 6) avec recours à la violence ou menace de son recours ; 7) dans le but de prélever des organes ou des tissus sur la victime.

Dans la partie 3 de l'art. 127.1 du Code criminel établit des éléments particulièrement qualificatifs d'un crime qui augmentent considérablement la responsabilité pour sa commission. Il s'agit notamment des actes prévus dans la partie 1 et la partie 2 de cet article, à savoir : 1) entraînant par négligence la mort, causant un préjudice grave à la santé de la victime ou d'autres conséquences graves ; 2) commis d'une manière dangereuse pour la vie et la santé de nombreuses personnes ; 3) commis par un groupe organisé.

Conformément à la note 1 de l'article 127.1. du Code pénal de la Fédération de Russie, une personne qui a commis pour la première fois un acte prévu à la partie 1 ou au paragraphe « a » de la partie 2 du présent article, qui a volontairement libéré la victime et contribué à la divulgation du crime commis , est exonéré de toute responsabilité pénale si ses actes ne contiennent pas un autre corps du délit.

En savoir plus sur le thème de la traite des êtres humains (article 127.1 du Code pénal de la Fédération de Russie) :

Pornographie, trafic, violence contre les femmes et censure
CONCEPT, SIGNES ET CLASSIFICATION DES MOTIFS PARTICULIERS D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ PÉNALE
Motifs « mixtes » d’exonération de responsabilité pénale
1. Analyse rétrospective de la législation nationale sur la responsabilité en matière de traite des mineurs
3. Normes juridiques internationales sur la traite des enfants. Législation pénale étrangère relative à la lutte contre la traite des enfants

Le sujet de ces crimes est un sujet général, toute personne ayant atteint l'âge de 16 ans. L’aspect subjectif de la traite des êtres humains réside dans l’intention directe de l’auteur. L'auteur est conscient du danger social de la traite des êtres humains et souhaite la commettre. Lors de la commission d'un crime sous forme de recrutement, de transport, de transfert, de dissimulation ou de réception, un signe obligatoire du côté subjectif du crime est le but d'exploiter une personne. La notion d'exploitation est donnée dans la note 2 de l'article 127.1 du Code pénal de la Fédération de Russie. Selon la note, les formes d'exploitation sont : 1) le recours à la prostitution par d'autres personnes ; 2) d'autres formes d'exploitation sexuelle ; 3) travail forcé (services) ; 4) servitude. La prostitution est l'entrée systématique d'une personne dans des relations sexuelles avec un nombre indéfini de partenaires moyennant une compensation matérielle. D’autres formes d’exploitation sexuelle incluent le transfert d’une personne contre sa volonté pour qu’elle ait des relations sexuelles avec une autre personne, l’utilisation de la victime pour produire des images pornographiques, la corruption de la victime, etc. La partie 2 de l'article 127.1 du Code pénal de la Fédération de Russie prévoit les signes qualificatifs de traite des êtres humains. Leur contenu se dévoile comme suit :

l'achat et la vente d'une personne, les autres transactions relatives à une personne, ainsi que le recrutement, le transport, le transfert, la dissimulation ou la réception commis en vue de son exploitation, commis :

a) concernant deux personnes ou plus - la commission d'un crime concernant deux personnes ou plus est caractérisée par la commission simultanée des actes ci-dessus concernant ces personnes ou avec un petit intervalle de temps s'il y a une seule intention spécifiquement pour l'achat et la vente, le recrutement, le transport ou le transfert de deux ou plusieurs personnes ;
b) par rapport à un mineur connu - signifie une connaissance fiable par l'auteur du fait que la personne contre laquelle le crime est commis est une mineure ;
c) par une personne utilisant sa fonction officielle - achat et vente, recrutement, transport ou transfert de personnes, dont la responsabilité incombe : au fonctionnaire ; employé de l'État ou de la municipalité ; une personne exerçant des fonctions de direction dans des organisations commerciales et à but non lucratif. La traite des personnes par un fonctionnaire est un cas particulier d'abus de pouvoir officiel (article 286 du Code pénal), par conséquent la totalité des délits est exclue ;
d) avec le mouvement de la victime à travers la frontière d'État de la Fédération de Russie ou avec sa détention illégale à l'étranger - le mouvement de la victime à travers la frontière d'État de la Fédération de Russie signifie le franchissement à la fois légal et illégal de la frontière par la victime . Cette interprétation du mouvement est basée sur le fait que le paragraphe « d », relatif à la détention de la victime à l'étranger, souligne son caractère illégal, ce qui n'est pas indiqué en ce qui concerne le mouvement de la victime à travers la frontière d'État de la Russie. Fédération. La disposition relative au franchissement illégal de la frontière nationale par la victime (article 322 du Code pénal) en tant que norme partielle est couverte par l'ensemble de la norme sur la traite des personnes, de sorte qu'une qualification pour l'ensemble des crimes n'est pas requise. Lors de la divulgation du contenu du mouvement de la victime à travers la frontière de l'État de la Fédération de Russie, il est également nécessaire d'utiliser les dispositions de l'art. 3 du Protocole de 2000 contre le trafic illicite de migrants par terre, mer et air, additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée ;
e) avec usage de faux documents, ainsi qu'avec la saisie, la dissimulation ou la destruction de documents identifiant la victime - la règle sur la traite des personnes couvre l'usage d'un faux document (l'usage d'un faux document est sa présentation ou sa présentation afin d'obtenir des droits ou une libération d'obligations, la présentation signifie la familiarisation (démonstration, présentation) d'un document par certaines personnes), ainsi que le vol, la dissimulation ou la destruction de documents (le vol est la saisie illégale de ces objets et la prise de les secrètement, ouvertement, en utilisant la violence physique ou mentale, par tromperie ou abus de confiance ; la destruction est la destruction, la destruction de documents, de cachets et de sceaux, ou leur mise dans un état où ils ne peuvent pas être restitués et utilisés aux fins prévues ; sur destruction, le support matériel et (ou) les informations qui y sont enregistrées cessent d'exister (par exemple, brûler, verser de l'acide, déchirer en petits morceaux) ; par dommage, on entend un dommage aux documents, cachets, sceaux, qui rend leur utilisation difficile ou exclut leur utilisation sans restauration ; en cas de dommage, le support matériel et (ou) les informations qui y sont attachées se détériorent (par exemple, arrachement d'une partie d'un document, remplir une signature avec de la peinture); la dissimulation implique la dissimulation ou le déplacement vers un autre lieu sans vol, de sorte que le propriétaire est privé de la possibilité d'utiliser des documents, des cachets, des sceaux aux fins prévues, la dissimulation est possible à la fois sous forme d'action et d'inaction, elle peut être exprimés, par exemple, dans le déguisement de ces objets, la déclaration de fausses informations sur leur localisation, l'omission de certains documents), et donc ces actes ne constituent pas un ensemble de délits. Toutefois, la traite des personnes ne couvre pas la falsification d'un document en vue de son utilisation ;
f) avec recours à la violence ou avec menace de son recours - le recours à la violence ou la menace de son recours doit être compris comme toute violence ou menace de son recours, allant de l'entrave, l'emprisonnement, les coups, la détention, y compris le fait de provoquer atteinte modérée à la santé d'une personne, ainsi que violence, qui n'a pas causé de préjudice réel à la santé de la victime, mais qui, au moment de son utilisation, était dangereuse pour la vie ou la santé de la personne ;
g) dans le but de prélever des organes ou des tissus sur la victime - ce prélèvement doit être compris non seulement pour la transplantation, mais aussi pour d'autres cas : pour mener des expériences, des expériences scientifiques, accomplir des rituels rituels, etc., le recours à la violence contre le la victime en vue de lui prélever des organes ou des tissus en vue d'une transplantation est couverte par la règle sur la traite des personnes (une caractéristique du personnel qualifié considéré est la présence de deux objectifs. Le but de l'exploitation d'une personne (l'un des ses quatre types) doivent être obligatoires), l'absence de cette dernière en présence du but d'extraire des organes ou des tissus de la victime signifie qu'il n'y a pas de composition de traite des êtres humains, non seulement qualifiée, mais aussi fondamentale) ;
h) en ce qui concerne une personne dont l'auteur sait qu'elle est dans un état d'impuissance ou dans une dépendance financière ou autre à l'égard de l'auteur - ces personnes devraient inclure, en premier lieu, les personnes gravement malades, y compris postopératoires, malades, âgées, infirmes les personnes et les mineurs, ainsi que les personnes souffrant de troubles mentaux qui les privent de la capacité de percevoir correctement ce qui se passe. Dans un état d'impuissance, les victimes sont incapables, en raison de leur état physique ou mental, de se protéger, de résister activement au criminel ou d'éviter les représailles dont se rend compte l'agresseur. En conséquence, la commission d'un crime devient plus facile, la possibilité de causer un préjudice augmente ; Tant qu'il s'agit de personnes ayant besoin d'une protection, d'une attention et de soins particuliers, le crime reflète des aspects de la personnalité de l'auteur tels que son immoralité exceptionnelle et son manque de cœur. Une faiblesse peut également survenir en raison d'une intoxication grave, d'une perte de conscience de la personne ou de son sommeil. L'indication de la connaissance en tant que signe subjectif de la circonstance qualificative considérée signifie que l'auteur non seulement se rend compte, mais sait que la victime est dans un état d'impuissance, de faiblesse. La dépendance financière ou autre de la victime à l’égard de l’agresseur limite la capacité de la personne à résister à l’attaque et facilite la commission du crime, ce qui est reconnu par l’auteur. La dépendance financière s'entend généralement comme une situation dans laquelle la victime est totalement ou partiellement dépendante du délinquant, vit dans son espace de vie, etc. D'autres formes de dépendance officielle, ainsi que celle qui découle des relations familiales ou conjugales, sont fondées sur la loi ou sur un contrat (par exemple, dépendance à l'égard d'un tuteur et d'un curateur, l'accusé à l'égard d'un enquêteur, etc.). Dans tous les cas, la dépendance doit être significative, c'est-à-dire capable de compliquer sérieusement, voire de supprimer la volonté de résistance de la victime ;
i) en ce qui concerne une femme dont l'auteur sait qu'elle est enceinte - un crime contre une femme dont l'auteur sait qu'elle est enceinte est considéré comme un crime dans lequel la personne a une connaissance exacte du fait que la victime est enceinte. Pour accuser l’auteur des caractéristiques qualificatives spécifiées, il est nécessaire d’établir qu’il connaissait l’état de grossesse de la victime. Cela peut être démontré par des données externes ou autres.

La partie 3 de l'article 127.1 du Code pénal de la Fédération de Russie prévoit des signes particulièrement qualificatifs d'actes prévus dans la première ou la deuxième partie de cet article, à savoir :

a) entraînant la mort par négligence, causant un préjudice grave à la santé de la victime ou d'autres conséquences graves - entraîner la mort par négligence désigne les cas dans lesquels l'auteur a choisi une méthode de crime dans laquelle, en raison de sa frivolité ou de sa négligence, la mort de la La victime s'est produite, par exemple, il l'a placé dans un sous-sol où il y avait une mauvaise ventilation et la victime a étouffé, alors qu'il accompagnait la victime, il l'a poussé, à la suite de quoi il est tombé, s'est cogné la tête contre le trottoir et est mort, etc. . Si le décès d'une personne est survenu à la suite de lésions corporelles graves infligées intentionnellement, l'acte est alors qualifié selon l'ensemble des crimes prévus à la partie 3 de l'art. 127.1 et la partie 4 de l'art. 111 du Code pénal, puisque de telles conséquences ne sont pas couvertes par la traite des personnes. De même, le meurtre d'une personne contre laquelle un crime a été commis en vertu de l'article 127.1 est également qualifié dans l'ensemble de la partie 3 de l'art. 127 et paragraphe "c" partie 2 de l'art. 105 du Code criminel. Par autres conséquences graves, on entend notamment le suicide de la victime, une maladie grave, des troubles mentaux, des dommages graves causés à la victime ou à ses proches, des dommages matériels importants, des émeutes, des affrontements nationaux, etc.
b) commise d'une manière dangereuse pour la vie et la santé de nombreuses personnes - cette méthode désigne une méthode dont l'auteur sait qu'elle présente un danger pour la vie ou la santé non seulement de la victime, mais aussi d'au moins une autre personne (par exemple exemple, par explosion, incendie criminel, tirs sur des lieux très fréquentés, eau et nourriture empoisonnées, qui sont utilisées par d'autres personnes que la victime) ;
c) commis par un groupe organisé - en théorie et dans la pratique judiciaire, un tel groupe s'entend comme la participation de coauteurs (au moins deux) au processus d'un crime, qui se sont mis d'accord sur un tel crime au stade de la préparation de il. Les autres complices qui n'ont pas pris part personnellement au crime, qui ont aidé ou autrement aidé à le commettre, sont tenus responsables en référence à la partie pertinente de l'art. 33 du Code criminel pour complicité d'un crime commis par un groupe de personnes par conspiration préalable.

L’aspect subjectif du recours au travail servile réside dans l’intention directe de l’auteur. Dans le même temps, malgré l'absence d'indication directe dans le Code pénal de la Fédération de Russie, les actions de l'auteur sont généralement caractérisées par le but d'extraire du matériel ou d'autres avantages personnels de l'utilisation du travail servile.

La responsabilité de ce crime est différenciée.

La compréhension des signes qualifiés et particulièrement qualifiés de l'utilisation de minerai d'esclave (parties 2, 3 de l'article 127 du Code pénal de la Fédération de Russie) est similaire à celle des autres crimes contre la liberté personnelle.

Si le recours au travail forcé de personnes précédemment enlevées ou obtenues à la suite de la traite des êtres humains, l'acte doit être qualifié conformément à l'ensemble des articles pertinents du Code pénal de la Fédération de Russie.

Le chantage lors du recours au travail forcé doit être compris comme une menace de la part du coupable de rendre publiques des informations discréditant une autre personne ou ses proches ou des données qui pourraient causer un préjudice important aux droits ou aux intérêts légitimes de la victime ou de ses proches, par exemple. , pour révéler le secret de l'adoption. Le recours au travail servile, associé à la confiscation, à la dissimulation ou à la destruction de documents identifiant la victime, est particulièrement typique des cas de transport de victimes à l'étranger aux fins de leur exploitation sexuelle ou autre. Les actes suivants sont reconnus comme un type particulièrement qualifié en vertu de la partie 3 :

a) entraînant par négligence la mort, causant des dommages graves à la santé de la victime ou d'autres conséquences graves (par exemple, le suicide d'une personne transformée en esclave, son infection par le VIH) ;
b) commis par un groupe organisé.

Les motifs et les objectifs de la traite des êtres humains et du recours au travail forcé ne sont pas précisés dans le droit pénal. Cependant, dans la plupart des cas, l'auteur poursuit en réalité l'objectif de tirer un avantage de la vente et d'autres transactions en relation avec la personne ou le travail d'esclave de la personne qu'il exploite. Un tel bénéfice est le plus souvent de nature matérielle, car ces crimes sont généralement dictés par des intérêts égoïstes. Plus rarement, le motif de la traite des êtres humains et du recours au travail forcé est l’inimitié personnelle ou la vengeance due à l’inimitié personnelle.

Les motifs et les objectifs de la traite des êtres humains et du recours au travail forcé ne peuvent constituer des éléments constitutifs d’un crime. Ils doivent être pris en compte lors du choix d’une punition spécifique pour l’auteur.

TRAFIC D'ÊTRES HUMAINS

SUJET DU CRIME DE TRAITE DES HUMAINS

Rakhimov M.S., demandeur

Institut d'État et de droit, Académie des sciences de la République du Tadjikistan Aller au MENU principal Retourner au CONTENU

Le sujet du crime est l'un des éléments nécessaires du crime. Dans la République du Tadjikistan, l'auteur d'un crime est une personne qui a commis un acte interdit par le Code pénal et qui est susceptible d'engager une responsabilité pénale pour sa commission. Pour qu'un individu soit responsable pénalement, c'est-à-dire fasse l'objet d'un crime, il doit présenter certaines caractéristiques. Les caractéristiques obligatoires de tout sujet d'un crime sont l'âge et la santé mentale.

Le sujet est un individu sain d’esprit qui a atteint l’âge de seize ans. L'utilisation par un fonctionnaire ou un employé de sa position officielle est l'un des éléments qualificatifs d'un délit1. Ainsi, l'auteur du crime est une personne saine d'esprit qui a atteint l'âge fixé par le Code pénal de la République du Tadjikistan (article 22). En ce qui concerne les compositions en question, le sujet est une personne saine d'esprit qui a atteint l'âge de 16 ans (article 23 du Code pénal de la République du Tadjikistan)2. En tant que sujets d'un crime au sens de l'art. 130 note 1 du Code pénal de la République du Tadjikistan « Traite des êtres humains », les parents de la victime, d'autres proches, des tuteurs (fiduciaires) peuvent également agir.

Les problèmes liés au sujet d'un crime en droit pénal ont été développés dans les travaux de juristes célèbres tels que G. S. Tagantsev, P. S. Dagel, V. S. Orlov, G. Orimbaev, V. A. Vladimirov, G. I. Vetrov, Yu. G. Antonyan, R, I. Mikheev, A. V. Naumov, A. S. Nikiforov, V. V. Ustimenko, Yu. V. Golik, S. V. Borodine, S. G. Kelina, V. G. Pavlov et autres.

Les signes qui caractérisent le sujet sont inextricablement liés à tous les autres éléments du crime, puisque c'est par ses actions socialement dangereuses que le sujet cause un préjudice à l'objet de la protection juridique pénale, tout en agissant avec une certaine forme de culpabilité - intentionnellement ou volontairement. de négligence. « Le sujet d'un crime n'est pas une personne morale abstraite

1 Droit pénal de la Russie. Manuel édité par

B.S. Komissarov. 2e édition.- M. 2007.-P.172.

2Code pénal de la République du Tadjikistan. Douchanbé - 2004.

le concept qui existe dans le temps et l'espace. L'objet d'un crime est une personne qui vit et commet des actes criminels en société avec d'autres personnes.

Avant l'adoption de l'actuel Code pénal de la République du Tadjikistan, la notion d'objet d'un crime n'était pas légalement définie. À cet égard, les scientifiques ont donné différentes définitions de cet élément distinct du crime en termes de forme et de contenu. V. S. Orlov soutient que seule une personne possédant deux qualités principales peut être reconnue comme l'objet d'un crime, à savoir :

Santé mentale au moment de la commission du crime ;

L'âge au-delà duquel, conformément à la loi, elle peut engager sa responsabilité pénale4.

R. Orimbaev a écrit que le concept général d'un sujet (y compris un sujet spécial) d'un crime peut être défini comme une personne saine d'esprit qui a atteint un certain âge et possède les caractéristiques établies par certaines normes de la partie spéciale du droit pénal. Code5.

Seule la personne saine d’esprit ayant atteint l’âge fixé par ce Code6 (article 22) est passible de responsabilité pénale.

Ainsi, le législateur identifie les caractéristiques suivantes de l'objet du délit :

Individuel;

Santé mentale ou santé mentale limitée d'une personne ;

Lorsqu'une personne atteint un certain âge à partir duquel, conformément au droit pénal, commence la responsabilité.

Concernant le premier signe - la nature physique du sujet du crime, cela signifie qu'il ne peut être qu'une personne. Dans la science du droit pénal, il existe un débat concernant la responsabilité pénale des personnes morales. Ce problème est l'un des plus controversés tant pour le droit national que pour le droit pénal de nombreux autres pays, et nécessite des recherches scientifiques indépendantes. Il convient seulement de noter que cette institution est largement connue non seulement dans les pays de droit pénal commun (États-Unis, Angleterre, etc.), mais également dans les États d'Europe continentale. En France

3Vladimirov V.S., Levitsky G.A. Sujet d'un crime en droit pénal soviétique : Conférences. -M. : Plus haut. Chut. MOOP RSFSR, 1964.-p.6

4 Orlov contre.S. Objet d'un crime selon le droit pénal soviétique. M. : État. Maison d'édition de littérature juridique - 1958. - du 29.

5 Orymbaev R. Sujet spécial du crime. -Alma-Ata : Science, 1977.- 25 p.

6 Code pénal de la République du Tadjikistan. Douchanbé-

Dans le « Code » Zuz de 1670, un article spécial prévoyait la responsabilité et la punition des crimes qui s'appliquent aux communautés et aux sociétés, c'est-à-dire aux personnes morales7. Cependant, cette institution a plus d'objections que d'aspects positifs. Tout d'abord, la reconnaissance en tant qu'objet d'un crime repose sur des principes fondamentaux du droit pénal tels que le principe de responsabilité personnelle et le principe de culpabilité. En outre, d’autres signes de l’objet du crime, tels qu’un casier judiciaire et l’atteinte d’un certain âge, de l’avis de l’auteur, ne sont associés qu’à un individu. Il faut être d'accord avec le point de vue de V. G. Pavlov, qui, soutenant d'autres scientifiques, soutient qu'« il est généralement impossible de parler de culpabilité à l'égard des personnes morales, telle qu'elle est comprise en droit pénal, puisqu'une telle culpabilité n'existe pas parmi les personnes morales. »8.

Sur cette base, dans les cas où la traite des êtres humains est commise avec le recours à des personnes morales (agences de mannequins, agences pour l'emploi, agences de voyages, agences matrimoniales et autres personnes morales). À l'aide desquels les passeports étrangers sont délivrés, les visas sont obtenus, les personnes à vendre et les acheteurs potentiels sont trouvés, il est nécessaire d'établir la culpabilité des individus, c'est-à-dire des employés de ces institutions, entreprises et organisations qui ont commis ce crime.

Dans le cas de l'achat ou de la vente d'une personne, l'objet du délit est à la fois le vendeur et l'acheteur, dans le cas d'une donation - le donateur et le donataire, en cas d'utilisation en garantie - le constituant du gage et le créancier gagiste, dans un bail - le bailleur et le locataire, c'est-à-dire que dans tous les cas il doit y avoir deux parties. On peut donc citer la déclaration suivante : « Cette déclaration découle notamment du fait que la disposition de cet article commence par les mots « achat et vente », ce qui signifie que non seulement le « vendeur » est coupable, mais aussi le « acheteur »9. Les citoyens étrangers ou les apatrides peuvent également se rendre complices de la traite des êtres humains aux côtés des citoyens de la République du Tadjikistan. De plus, les « vendeurs » sont généralement des citoyens de la République du Tadjikistan et les « acheteurs » sont des citoyens étrangers. Dans les cas où le crime a commencé, s'est étendu, s'est achevé ou s'est terminé sur le territoire de la République du Tadjikistan, ou lorsqu'au moins un des complices a agi sur le territoire de la République du Tadjikistan, tous les complices du crime sont tenus responsables en vertu le code pénal de la République du Tadjikistan conformément à la législation territoriale

7 Piontkovski A.A. La doctrine du crime.- M. : Gosyurizdat. -1961.-250-251 p.

8 Pavlov V.G. Sujet du crime. -SPb. : Maison d'édition « Juridique. Centre Presse", 2001.-265 p.

9 Voir : Droit pénal de la Fédération de Russie. Partie spéciale : Manuel/Ed. Zdravomyslova B.V. M., 2000. P. 125.

le principe de fonctionnement du droit pénal dans l'espace (article 14 du Code pénal de la République du Tadjikistan). Les citoyens de la République du Tadjikistan et les apatrides qui résident de manière permanente sur le territoire de la République du Tadjikistan peuvent être poursuivis en vertu du Code pénal de la République du Tadjikistan dans d'autres cas (à l'exception des cas ci-dessus) de traite de personnes à l'étranger, conformément au le principe de citoyenneté (article 15 du Code pénal de la République du Tadjikistan) 10.

Dans le cas où un citoyen d'un État étranger commet un crime en dehors de la République du Tadjikistan, conformément à (l'article 15 du Code pénal de la République du Tadjikistan), sa responsabilité pénale peut être engagée dans deux cas :

S'ils ont commis un crime prévu par les normes du droit international, reconnu par la République du Tadjikistan ou par les traités et accords interétatiques ;

S'ils ont commis un crime particulièrement grave ou grave contre les citoyens du Tadjikistan ou contre les intérêts de la République du Tadjikistan.

Ainsi, un citoyen d'un État étranger sera tenu responsable des actes prévus à l'art. 130, note 1 du Code pénal de la République du Tadjikistan, si cela est indiqué dans les accords internationaux sur la traite des personnes. Puisque, conformément à l'article 18 du Code pénal de la République du Tadjikistan, les actions prévues aux parties 2 et 3 de l'art. 130 note 1 sont des crimes graves et particulièrement graves, alors l'étranger doit également être tenu responsable en vertu de la législation pénale de la République du Tadjikistan11.

Le prochain signe du sujet d'un crime est sa santé mentale, c'est-à-dire la capacité d'une personne, lors de la commission d'un crime, à réaliser ses actions et à les diriger. Il est impossible de parler de moralité et de droit sans aborder la question du libre arbitre, de la santé mentale de l'homme et de la relation entre nécessité et volonté12, a souligné F. Engels. Les actions d'un criminel consistent non seulement dans le fait qu'il agit objectivement d'une manière socialement dangereuse, mais aussi dans le fait qu'il agit en connaissance de cause13.

Auparavant, le droit pénal ne définissait pas le concept de « casier judiciaire ». Par conséquent, en le caractérisant, ils allaient au-delà de la définition législative de la folie, en les comparant les uns aux autres. Le Code pénal actuel de la République du Tadjikistan, dans la partie 1 de l'art. 25 a donné pour la première fois une définition de la raison - « Une personne saine d'esprit qui, au moment de commettre un crime, en raison d'un trouble mental, ne pouvait pas pleinement comprendre la nature réelle et le danger social.

10Code pénal de la République du Tadjikistan. Douchanbé-

11 Idem. P.214, 267-268.

12 Engels F. Anti-Dühring. -M.1933.-S. 106.

13 Député Karpushin, Kurlyandsky V.I. Responsabilité pénale et corps du délit.-M. : Yurid.lit., 1974.-P.265.

la responsabilité de ses actes (inaction) ou du fait de les diriger est passible de la responsabilité pénale »14.

La santé mentale limitée d'une personne, comprise en science, n'exclut pas la responsabilité pénale. « L’état mental d’une personne au moment de la commission d’un crime, dans lequel la capacité de la personne est de comprendre ou de contrôler son acte. Ils étaient significativement limités du fait de la présence d’une anomalie mentale »15.

« L'état mental d'une personne, qui n'exclut pas la responsabilité pénale et la sanction, dans lequel, lors de la commission d'un crime, la capacité de comprendre ses actions ou de les contrôler était limitée en raison de troubles mentaux »16.

Code pénal de la République du Tadjikistan dans la partie 2 de l'art. 25 établit que « l'état de santé mentale limitée est pris en compte lors de l'attribution d'une peine et peut servir de base à l'imposition d'une mesure obligatoire de nature médicale »17. L'âge de la responsabilité pénale pour traite des êtres humains dans la partie 1 de l'art. 23 du Code criminel est établi depuis 1618.

À la lumière de l’humanisation proclamée de la politique pénale à l’égard des mineurs, il n’est guère justifié d’abaisser la limite d’âge dans cette situation et de désigner un mineur comme sujet, ce qui « entre en contradiction flagrante avec l’orientation humaniste de documents internationaux généralement acceptés comme la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant, les règles de Pékin..."19.

L’article 4.1 de l’Ensemble de règles minima des Nations Unies concerne l’administration de la justice pour mineurs. Il précise que « dans les systèmes juridiques dans lesquels existe une responsabilité pénale pour les mineurs, la limite inférieure de cet âge ne doit pas être fixée à un niveau laïque trop bas, en tenant compte des aspects de maturité émotionnelle, pleine et intellectuelle »20.

C'est à juste titre que le législateur n'a pas qualifié la traite des êtres humains de crime passible de responsabilité pénale.

14 Code pénal de la République du Tadjikistan - Dushan-be.2004.P.218.

15 Miroshnichenko N.A., Orlovskaya N.A. La problématique des navires interconnectés : Responsable de la publication - Odessa : Juridique. laisser, 2001.-P.27.

16 Antonyan Yu.M., Borodine S.V. Crime et anomalies mentales.-M. : Nauka, 1987.-P.165.

17 Code pénal de la République du Tadjikistan - Dushan-be.2004.P.219.

18 Ibid., p.217.

19 Voir : Borodine S.V., Noskova N.A. Sur la question de l'amélioration de la législation sur la responsabilité pénale des mineurs.//Tendances modernes de l'évolution de la politique pénale et de la législation pénale/ Ed. coll. Borodine S.V., Krieger G.P., Naumov A.V., Noskova N.A., Polubinskaya S.V. M. : Institut d'État et de droit de l'Académie des sciences de Russie. 1994.P.58.

20 Lois internationales sur les droits de l'homme : Coll. documents.-

dès l'âge de quatorze ans. En fixant l'âge de la responsabilité pénale, le législateur prend en compte les conditions historiques pertinentes du développement de la société et la politique pénale de l'État au stade correspondant de son développement. Dans ce cas, les données de sciences telles que la médecine, la psychologie, la physiologie et la pédagogie21 doivent être prises en compte. La traite des êtres humains n’est pas courante chez les personnes âgées de 14 à 16 ans. Pour ce faire, le coupable doit avoir une certaine expérience de vie, des connaissances et la capacité de gagner la confiance et de convaincre une personne. Tous les adultes ne sont pas dotés de telles qualités et il est donc difficile d’imaginer qu’une personne de moins de 16 ans se rende coupable de traite des êtres humains. Très souvent, les personnes ayant fait des études supérieures sont accusées d'avoir commis ce crime22.

Les signes indiqués de l'objet du crime sont traditionnellement qualifiés d'obligatoires. Dans la littérature, un sujet qui présente ces caractéristiques est appelé sujet général du crime.

Entre-temps, il existe également des panneaux facultatifs (supplémentaires). Il s'agit de circonstances qui contiennent des caractéristiques du sujet du crime autres que celles obligatoires. Ils caractérisent une personne, son statut juridique ou les caractéristiques de l’activité professionnelle du sujet. Ces signes sont directement indiqués dans les articles de la partie spéciale du code pénal, ou leur caractère obligatoire découle du contenu de ces articles. Les compositions de crimes qui prévoient la responsabilité de ces personnes sont appelées compositions à sujet particulier23.

Ces signes d'un sujet entrant dans la composition qualifiée de traite des êtres humains (partie 2 de l'article 130 note 1 du Code pénal) sont : la position officielle du sujet du crime et la dépendance financière ou autre de la victime à l'égard du sujet du crime. crime.

L'utilisation de la position officielle signifie que le sujet du crime dans ce cas est une personne officielle, dont la définition est donnée à l'art. 314 CC RT24. L'utilisation illégale de la position officielle est qu'elle est contraire aux intérêts du service. Accomplit un acte qui entre dans le cadre de ses fonctions officielles. Exerce une influence sur d’autres fonctionnaires par le biais de relations officielles ou en utilisant l’autorité du poste occupé. Nécessite certaines actions de la part de

21 Mikhaïlova V.A. Sur la question de l'âge de la responsabilité pénale // Bulletin de l'Institut d'information interne de Lougansk.-2001.Vip.1.-P.73.

22 Ovcharenko O. Les filles des bordels à l'étranger étaient sélectionnées par l'enseignant //Au nom de la loi.-1999.-8zhovt.P.14. 23Miroshnichenko N.A. Composition du crime : Texte des conférences. -Odessa : Lit. légal.-2003.-P.54.

24 Code pénal de la République du Tadjikistan - Dushan-be.2004.P.356.

des citoyens ou des organisations pour leur propre bénéfice ou pour le bénéfice d'autres personnes 25. Ainsi, à côté de l'objet direct principal de ce crime, dans ce cas, les relations liées à la procédure établie pour l'exercice par les fonctionnaires de leurs pouvoirs en souffrent également.

Il faut être d'accord avec la déclaration de M. J. Korzhansky selon laquelle « un fonctionnaire n'est reconnu comme tel que lorsqu'il utilise les pouvoirs officiels qui lui sont conférés. Lorsqu’elle ne les utilise pas, elle ne peut pas être reconnue comme telle. »26 Il est donc important de qualifier les actions des autorités afin d’établir l’intention de la personne de se livrer à la traite des êtres humains. Si une personne qui, par ses actes, a objectivement contribué à la commission d'un crime au sens de l'article 130 note 1 du Code pénal, était consciente de son rôle dans la commission de la traite des êtres humains et a utilisé sa position officielle pour ce faire. Elle est responsable de traite des êtres humains en utilisant sa position officielle (partie 2 de l'article 130 note 1 du Code pénal). Dans ce cas, la position officielle est un signe obligatoire du sujet du crime. En l'absence de conscience de son rôle dans la commission de la traite des êtres humains, un fonctionnaire, en présence d'autres signes d'un crime officiel, ne peut être tenu responsable que d'un crime officiel (articles 314, 316, 322 du Code pénal)27.

Comme indiqué, un aspect très dangereux du développement de la criminalité organisée en République du Tadjikistan, dont fait partie la traite des êtres humains, réside dans le fait que les représentants du gouvernement et les représentants du gouvernement sont de plus en plus impliqués dans les activités de groupes criminels, à la fois en tant que participants et même en tant que dirigeants de ces groupes criminels. Un tel tandem constitue un danger public nettement plus élevé et est capable de résister plus efficacement aux activités des forces de l’ordre28.

Partie 2 Art. 130 note 1 du Code pénal contient également une caractéristique supplémentaire de l'objet du crime - la dépendance financière ou autre de la victime à l'égard de l'objet du crime. Ainsi, le sujet dans ce cas n'est pas n'importe quelle personne, mais seulement celui dont la personne a souffert, est en dépendance matérielle ou autre.

25 Revyakin M.N. Questions de criminalisation des actes socialement dangereux des fonctionnaires //Juriste - Pravoved.-2004.-No. 2 (9).-P.64

26Korjansky M.Y. Le sens des règles est compris dans le Code pénal de l'Ukraine // Loi de l'Ukraine. - 2002. - N° 10. -

27 Code pénal de la République du Tadjikistan. - Douchanbé. 2004.

28 Ermak O. Problèmes de qualification du personnel de service, augmentation

d'entre eux de la création, des cérémonies et de la participation au mal

organisations//Adoption, gouvernement et droit.-2003.-

La dépendance financière signifie que l'aide matérielle de la personne victime d'un crime est la seule, principale ou significative source d'existence de la victime, et la privation d'une telle assistance peut mettre une femme ou un homme dans une situation difficile29, en particulier lorsque la victime dépend de le criminel ou vivant dans l'espace de vie de ce dernier. Une autre dépendance est toute autre dépendance à l'égard du criminel, à l'aide de laquelle il peut influencer une personne ; dépendance professionnelle, dépendance conjugale, dépendance d'un service à l'égard d'un tuteur, d'un patient à l'égard d'un médecin, etc.

Compte tenu de ce qui précède, nous pouvons conclure que l'objet de la traite des êtres humains est une personne physique, saine d'esprit et ayant atteint l'âge de 16 ans.

L'objet de l'infraction prévue à la partie 2 de l'article 130, note 1 du Code pénal de la République du Tadjikistan, un fonctionnaire ou un représentant des autorités utilisant sa position officielle, ou une autre personne exerçant des fonctions de direction dans une organisation commerciale ou autre. et avec le mouvement de la victime à travers la frontière de la République du Tadjikistan sera tenu responsable conformément aux clauses « e » et « e », partie 2 de l'article 130 note 1 du Code pénal de la République du Tadjikistan.

Sur le plan théorique et législatif, l'individu a été et reste l'objet de relations juridiques. Les sujets du délit de traite des êtres humains, complices de l'auteur de l'infraction, sont reconnus comme organisateur, instigateur et complice. L'organisateur des crimes en question sera la personne qui a organisé leur commission ou supervisé leur exécution, ainsi que la personne qui a créé un groupe organisé ou une communauté criminelle (organisation criminelle) ou les a dirigés (Partie 3 de l'article 36 du Code pénal). de la République du Tadjikistan)30. Dans le même temps, la traite des êtres humains ne peut être commise par une communauté criminelle que dans le cas de crimes prévus aux parties 2 et 3 de l'article 130.1 du Code pénal de la République du Tadjikistan31.

Comme indiqué précédemment, lors de l'analyse du côté objectif de ce crime, un inconvénient important formulé dans la partie 1 de l'art. 130, note 1 du Code pénal de la République du Tadjikistan, la norme est que dans les deux premières formes, seuls les actes d'une personne qui transfère une personne moyennant un certain montant sont criminels. Les actes de la personne qui reçoit la personne ne sont pas couverts par ces formulaires. La responsabilité pénale de ces derniers ne peut naître qu'en tant que complice du crime (organisateur, instigateur, complice). Il ne peut pas se trouver avec l'auteur du crime faisant l'objet de l'enquête sans prendre des mesures pour transférer cette personne.

29 Commentaire scientifique et pratique sur le Code pénal de l'Ukraine du 5e trimestre 2001 / Ed. M. Melnik, Khavronyuk.-K. : Kanon, A.S.K., 2001.-P.367.

30 Code pénal de la République du Tadjikistan - Dushan-be.2004.P.222.

31 Ibid., p. 267-268.

Ainsi, seul le « vendeur » peut agir en tant que sujet de traite des êtres humains lors de la vente d'une personne ou d'un autre transfert de paiement. C'est-à-dire une personne qui transfère la victime à « l'acheteur » contre une compensation monétaire ou autre compensation matérielle.

Dans la troisième forme de ce délit, la mise en œuvre de tout autre accord illégal concernant une personne. Associé au mouvement légal ou illégal avec son consentement ou sans consentement à travers la frontière de l'État de la République du Tadjikistan pour vente ultérieure ou autre transfert à une ou plusieurs autres personnes et y participer en conséquence. Tant celui qui transfère la personne que celui qui en prend possession doivent être tenus responsables. Ils agissent en tant que coauteurs du crime. Par conséquent, ils font l’objet de traite des êtres humains sous cette forme.

Après l'analyse des signes de l'objet du crime prévu à l'art. 130, note 1 du Code pénal de la République du Tadjikistan, les conclusions suivantes peuvent être tirées :

1) Le sujet de ce délit est une personne physique, saine d'esprit ou partiellement saine d'esprit, âgée de 16 ans révolus.

2) Partie 2 de l'art. 130 note 1 du Code pénal de la République du Tadjikistan prévoit la commission de ce crime par un sujet spécial - une personne officielle, en utilisant sa position officielle, ainsi que par une personne sur laquelle la victime est financièrement ou autrement dépendant.

3) Dans les deux premières formes de commission d'un crime, son sujet est uniquement la personne qui la transfère contre une certaine somme. Dans la troisième forme - la personne qui transfère la personne et la personne qui en prend possession.

Aller au MENU PRINCIPAL Retourner au CONTENU

Qu’entendons-nous par le concept de traite des êtres humains, quelle en est l’essence et le contenu ? Ce n’est qu’en comprenant la vérité que nous pourrons révéler l’essence du problème.

Conformément aux recommandations adoptées le 19 mai 2000 par le Cabinet des Ministres du Conseil européen : « La traite des êtres humains à des fins sexuelles désigne le recrutement de personnes effectué par une ou plusieurs personnes physiques ou morales et/ou organisations engagées dans dans l'utilisation, le transport ou la migration de personnes - légales ou illégales, même dans les cas où ces personnes ont accepté leur utilisation sexuelle. Dans d'autres cas, également sous la contrainte, elles causent des dommages, en recourant à la violence ou à l'intimidation, à la fraude, en excédant l'autorité officielle ou en prenant avantage de la vulnérabilité d’une personne.

La traite des êtres humains est difficile à définir car il n’existe pas de concept clair, surtout s’il s’agit de traite à des fins d’usage sexuel. Divers documents internationaux qui réglementent cette question, ainsi que des actes juridiques nationaux, déterminent la forme de ce commerce de manière plus large ou selon qu'il concerne toutes les personnes ou uniquement les plus vulnérables.

Le trafic sexuel est un phénomène multiforme sans forme spécifique. Différentes options sont possibles : le nombre de personnes impliquées, les trafiquants, le type de victimes et de « clients » ou « consommateurs », ainsi que le niveau d'organisation et l'échelle d'action – à l'intérieur des frontières nationales ou au sein de plusieurs États, voire continents. .

Le phénomène de la traite des êtres humains a toujours existé, mais a considérablement évolué au fil du temps. Jusqu'à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle depuis l'Europe, la migration des femmes vers les continents américain et nord-africain, ainsi que la vente des femmes vers l'Europe, étaient organisées à grande échelle. Pour mettre fin à ce phénomène appelé « esclavage blanc », deux conférences furent organisées à Paris en 1902 et 1910. La plus grande réussite de leur travail fut la signature de la Convention internationale sur la traite des blanches (Paris, 4 mai 1910), qui fut ensuite complétée par la Convention internationale pour l'éradication de la traite des femmes et des enfants (30 septembre 1921). ) et la Convention internationale pour l'élimination de la traite des femmes et des enfants. , 1949) a partiellement abrogé et remplacé les conditions des instruments internationaux précédents.

Les déséquilibres économiques et le développement des communications dans le monde ont internationalisé davantage la traite des êtres humains. Tout d’abord, il y a eu le commerce des esclaves blancs, puis le commerce au Sud, au Nord, et maintenant il y a le commerce des personnes provenant de régions moins développées vers des régions prospères, quelle que soit leur situation géographique (mais surtout vers l’Europe occidentale).

Récemment, la traite des êtres humains (principalement des femmes et des filles, même s'il y a aussi des hommes parmi les victimes) s'est développée partout dans le monde et touche la planète entière. Lorsque les émigrés ne peuvent assouvir leur désir de s'installer légalement, ils se tournent vers des intermédiaires, qui s'avèrent souvent appartenir à des réseaux du crime organisé et sont en réalité chargés de recruter des personnes destinées à la prostitution. Ceci est typique de certaines parties de l’Europe, en particulier des régions centrales et orientales. Depuis la fin des années 1980 (avant l'ouverture des frontières, la montée du chômage et de la pauvreté, l'effondrement des structures gouvernementales et le déclin des contrôles), la situation est devenue favorable au développement du commerce illégal de toutes sortes et notamment de la traite des personnes. à des fins d'usage sexuel.

Cette tendance n’aurait d’ailleurs pas été possible sans le développement de réseaux spécialisés dans le domaine de l’exploitation sexuelle, basés sur la demande. Il faut dire que les usagers des services sexuels – les clients – sont les véritables piliers du système prostitutionnel. Le client, l'acheteur masculin, reste généralement anonyme ou invisible sur le marché de la prostitution, sauf en cas de viol ou de violence sexuelle sur des enfants. Cela peut contribuer davantage à l’inclusion des victimes dans la sphère de la traite des êtres humains et à leur formation en tant que victimes potentielles.

L'article 3 de la Déclaration universelle des droits de l'homme stipule que toute personne a droit à la vie, au corps et à l'intégrité de la personne. L’article 4 stipule que nul ne doit être maintenu en esclavage ou en captivité ; tout esclavage et commerce d’esclaves est interdit. En outre, l'article 8 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques stipule que personne ne devrait être tenu en esclavage, l'esclavage sous toutes ses formes et la traite des esclaves sont interdites. Il existe également un lien avec d'autres traités internationaux : la Convention européenne des droits de l'homme. Convention sur l'esclavage. Convention additionnelle sur la pratique de l'élimination de l'esclavage, de la traite et des institutions assimilées à l'esclavage, Convention relative aux droits de l'enfant, Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes. Mais, malheureusement, dans la vraie vie, la traite des personnes, La restriction totale des droits de l'homme était un problème très urgent et énorme au 20ème siècle et demeure également au cours du nouveau millénaire. Bien qu’il existe aujourd’hui divers actes juridiques internationaux qui les interdisent, cela est également stipulé dans les constitutions des États. Aussi l'art. L'article 94 de la Constitution de la République de Lettonie stipule que toute personne a droit à la liberté de vie et à l'intégrité personnelle. Nul n'a le droit de retirer ou de limiter sa liberté et pas autrement que conformément à la loi.

Selon les scientifiques, la traite des êtres humains présente les caractéristiques suivantes :

1 La victime a été déplacée hors des frontières de son État, légalement ou illégalement. Dans des cas exceptionnels, la traite des personnes peut également être commise à l'intérieur des frontières d'un seul État.

2 La traite des êtres humains est associée à d'autres crimes - enlèvements, viols, infections par des maladies contagieuses, usage forcé de drogues, etc.

3 Les victimes peuvent être des deux sexes, mais il s'agit généralement de femmes et d'enfants.

Les trafiquants eux-mêmes peuvent être divisés en trois types :

1. Partisans de la traite des êtres humains, incl. – les propriétaires ordinaires de taxis, de petits navires, de véhicules cargo capables de transporter des passagers ou de petits groupes à travers des détroits maritimes ou des frontières mal gardées.

2 Petits gangs bien organisés de trafiquants d'êtres humains qui se spécialisent généralement dans le trafic de personnes provenant d'un État particulier, en utilisant les procédures coutumières.

3 Un réseau international organisé de trafiquants d'êtres humains est le plus complexe et le plus dangereux, contre lequel il est difficile de lutter. Ces réseaux ont accès à des documents faux et authentiques, généralement volés, ou ont la possibilité de produire eux-mêmes des documents falsifiés. Il est à noter qu'ils peuvent modifier l'ordre et les moyens de transport lorsque la vue traditionnelle est bloquée. Ses membres sont connus dans le monde entier. Ils sont en charge du soutien au logement et au transport en commun dans les États cibles.

Il existe également environ trois types de réseaux de traite des êtres humains :

1 Réseau mondial. Il convient de noter qu'elle repose sur la structure des contacts internationaux de différents niveaux politiques et économiques dans les États d'origine et d'arrivée. Ils utilisent diverses méthodes de recrutement. Ce réseau est généralement utilisé par les États de transit.

2 Échelle moyenne. La différence est qu'elle ne vend pas de femmes à d'autres groupes, les gardant sous leur contrôle et les utilisant comme prostituées dans leurs clubs et bordels.

3 Petite échelle. Cela fonctionne à peu près ainsi : le propriétaire du club, en état de but final, a besoin de nouvelles femmes. Avec l'aide de contacts dans le secteur de la prostitution à l'étranger, il les commande. Les femmes sont recrutées, escortées jusqu'à l'État importateur et livrées à une entreprise spécifique (club)

Lorsque nous analysons le problème de la traite des êtres humains, nous devons reconnaître qu’il est complexe et déroutant. Tous ceux qui veulent et ne veulent pas être vendus seront vendus et achetés (femmes, enfants, scientifiques, athlètes, artistes, médecins et infirmières), les personnes avec ou sans formation professionnelle, les spécialistes de diverses professions, ainsi que ceux sans marques particulières. et changements (voir Figure 1.1.)

Les objets et les finalités de la traite des êtres humains sont très différents.

Il convient de noter que ces dernières années, le nombre d'objets de traite des êtres humains a fortement augmenté. Les groupes de personnes qui pourraient être différenciés selon la classe sociale, la profession, les qualifications, les intérêts et les passe-temps se développent rapidement. Dans la société traditionnelle et chaleureuse de l'Occident, la seule chose qui manque souvent est une personne qui effectue un travail peu agréable ou vend des services non traditionnels, incl. également dans le domaine sexuel. Eh bien, c'est peut-être le seul des nouveaux États en développement où tout travail et service est reconnu pour le bien de la survie.

Les objectifs de la traite des êtres humains sont également améliorés et élargis, en commençant par des possibilités supplémentaires de fonder une famille, en terminant par des donneurs humains pour des transplantations d'organes ou pour permettre à des familles infertiles d'adopter des enfants. Les tendances constatées, avec la possibilité croissante d'utiliser une personne à l'étranger, pourraient s'accentuer dans un avenir proche, élargissant ainsi le domaine de la traite des êtres humains.

1.1. riz. OBJETS DU COMMERCE INTERNATIONAL DES HUMAINS ET OBJECTIFS

Objets commerciaux				Objectifs commerciaux

				Travailler dans le domaine des services sexuels

				Travail non qualifié

				Fonder une famille, mariages

				Satisfaction des désirs sexuels

				Utilisation d'organes et de tissus pour la transplantation

				Travail non qualifié

				Nouvel ajout à la famille



				Utilisation dans le domaine scientifique et pédagogique - enseignants - supports d'informations – générateurs d'idées

Les athlètes				Protéger les intérêts des clubs et des Etats, importateurs de personnes

				Utiliser les capacités et les talents artistiques, amélioration et développement des valeurs culturelles