Pourquoi a. Différence entre avoir et avoir. Et pourtant, quelle est la différence entre avoir et avoir ? Découvrons-le

habituellement traduit comme reçu, a
Dans le discours familier, avoir (a) obtenu au présent est utilisé pour exprimer le sens d'avoir, de posséder. Il est traduit en russe comme suit : je (lui, elle, etc.) ai.

Transcription: |hez| |ɡɑːt|, en russe on lit "haz goth"

Phrases
il a des points
il a un appartement
elle a un rhume
il a les cheveux roux
il a une famille
il a le privilège
il a de l'autorité
donner tout ce qu'on a
il faut le faire
il doit nous aider — il devra nous aider ; il devrait nous aider

Exemples

Il a ses justes mérites.
Il a eu ce qu'il méritait.

Le puzzle nous a léché.
L'énigme nous laisse perplexe.

Brian a un formidable dynamisme.
Brian a un énorme disque.

Quel diable de torsion il a !
Il avait tellement faim !

Cela doit être notre tâche numéro un.
Cela devrait être notre tâche numéro un.

Le diable est entré dans cette classe aujourd'hui.
Aujourd'hui, les disciples semblent avoir été possédés par le diable.

Ça doit être le pire jour de ma vie.
Ce doit être le pire jour de ma vie.

Le verbe avoir/a et le verbe avoir/a sont traduits en russe par avoir ou posséder. Ces verbes sont souvent interchangeables. Mais il existe des cas dans lesquels le remplacement de la "teinte" et de l'aspect grammatical n'est tout simplement pas possible. Ce sont ces cas que nous examinerons dans cet article et comprendrons parfaitement la question de l'utilisation du verbe avoir et avoir.

Quand est-ce que se sont remplacés ?

1. Lorsqu'il s'agit d'appartenir quelque chose à quelqu'un.

J'ai (j'ai) un livre intéressant.J'ai un livre intéressant.

Il a (a) un emploi. Il a un travail.

Elle a (a) beaucoup d'argent.Elle a beaucoup d'argent.

2. Lorsque nous décrivons l'apparence.

Elle a (a) les yeux bleus. Elle a les yeux bleus.

J'ai (j'ai) un corps mince. J'ai un corps mince.

3. Lorsque la conversation porte sur les relations et la famille.

Nous avons (avons) une famille sympathique.Nous avons une famille sympathique.

J'ai (j'ai) une sœur. J'ai une soeur.

4. En ce qui concerne le sujet des maladies.

Il a (a) mal au dos. Il a mal au dos.

J'ai (j'ai) mal aux dents.J'ai mal aux dents.

Quand peut-on/a-t-on seulement utilisé ?

Lorsque l'action se déroule au présent continu (Present Continuous). Le verbe avoir/a obtenu ne peut pas être utilisé à ce temps.

Je vais nager maintenant. Je nage maintenant.

Ils regardent la télévision en ce moment.Ils regardent la télé en ce moment.

L'emploi du verbe au passé

Au passé, les verbes have/has, have got/has got sont remplacés par le verbe had.

Il a (a) une pomme. Il a une pomme. Au temps présent.

Il avait une pomme. Il avait une pomme. Au temps passé.

Comment les abréviations de verbes sont-elles écrites à l'affirmative et à la négative ?

Les verbes ont/a n'ont pas d'abréviations. Have got/Has got, au contraire, ils sont souvent utilisés en sténographie. Vous pouvez voir leur abréviation en détail dans le tableau ci-dessous.

Déclaration			Phrase négative
je nous tu elles ou ils	ont	avoir 'ai	je nous tu elles ou ils	n'ai pas n'ai pas	n'ont pas n'ai pas
il elle ce	a	a a	il elle ce	n'a pas n'a pas	n'a pas n'a pas

Questions et réponses avec les verbes avoir/a, avoir/a

Rappelles toi règle d'or: si la question commence par have / has, alors got est nécessaire, si got n'est pas utilisé, alors la question commence par le verbe auxiliaire do, does.

Avez-vous un livre? Avez-vous un livre? C'est faux de le dire.

Avez-vous un livre? Avez-vous un livre? Correctement!

ont				avoir
Fais	je nous tu elles ou ils	ont?	Oui Non, je ne	ont	je nous tu elles ou ils	a obtenu?	Oui j'ai Non, je n'ai pas
Fait	il elle ce	ont?	Oui, elle le fait Non, elle ne le fait pas	A	il elle ce	a obtenu?	Oui elle a Non, elle n'a pas

Bonjour les amis! À texte en anglais vous verrez souvent le verbe avoir. Il doit faire l'objet d'une attention particulière, car il participe à la formation un grand nombre expressions, phrases et phrases.

Le plus souvent, il est traduit en russe par avoir, posséder. Mais le sens direct peut être modifié selon la façon dont verbe donné combiné avec d'autres mots.

Verbe avoir / a peut être utilisé comme verbe sémantique, auxiliaire ou modal.

Mais dans tous les cas, les règles d'utilisation de have ou has sont les mêmes.

A utilisé avec les pronoms de la 3ème personne du singulier : il Elle Ça.
ont utilisé avec tous les autres pronoms - Je, vous, nous, ils.

J'ai cours trois fois par semaine.
J'ai cours trois fois par semaine.
Nous n'avons pas de visiteurs très souvent.
Nous n'avons pas de visiteurs fréquents.
Prend-il son thé tous les soirs ? Non.
Boit-il du thé tous les soirs ? Non.
Où avez-vous des visiteurs ?
Où avez-vous des visiteurs ?

La forme avais est le même pour tous les pronoms.

Au-delà du verbe avoir, dans langue Anglaise il y a une conception avoir avec le même sens - avoir. La différence entre eux est stylistique et grammaticale. La différence stylistique est petite - avoir utilisé principalement dans le discours familier et l'écriture, un Avoir dans celui officiel.

J'ai une voiture.
J'ai une voiture.
Il n'a pas de femme.
Il n'a pas de femme.
A-t-elle un enfant ? Oui elle a.
Elle a un enfant ? Oui.
Qu'est-ce que tu as?
Qu'est-ce que tu as?

Pour ceux qui creusent plus profondément et veulent en savoir plus - Notre chaîne Youtube

Le verbe have got et has got en anglais

Il y a deux verbes qui signifient "avoir, posséder" - ce sont ont et avoir .

Quelles informations de base à leur sujet faut-il retenir et connaître ?

Premièrement , la troisième personne du singulier (c'est-à-dire celle utilisée au présent après il Elle Ça ) de ce verbe ne sonne pas comme " a ", mais comme " a ”.

Deuxièmement, le verbe avoir est irrégulier.
Ses trois formes sont : avoir-eu-eu .

ont

Have se comporte comme tous les verbes normaux en termes de changement de temps : pour lui, le verbe auxiliaire est fais au bon moment / avec les bonnes fins, par exemple :

présent simple :

J'ai (= j'ai) une maison.

passé simple :

J'avais (= j'avais) une maison.
Je n'avais pas (= je n'avais pas) de maison.
Aviez-vous (= aviez-vous) une maison ?

avoir

Avoir - ce sont déjà deux verbes, et quand nous avons deux verbes l'un à côté de l'autre, le premier d'entre eux est auxiliaire.
Donc, dans ce cas, nous avons un verbe auxiliaire pour la négation et une question, non pas faire, mais avoir.

J'ai (= j'ai) une maison.
Je n'ai pas (= je n'ai pas) de maison.
Avez-vous (= vous avez) une maison ?

Faisons une réserve : théoriquement, par analogie avec have-had au passé, il est possible de convertir have got en had got. Cependant, cette option n'est pas courante et généralement acceptée par les transporteurs. Dans ce cas, nous vous recommandons d'utiliser just have - had: I had got a house. J'avais une maison.

Que devez-vous savoir d'autre sur ce verbe ?

Ce verbe ne s'emploie pas au temps continu, sauf dans certains cas.

Table. Utilisation verbe anglais avoir aux temps continus

En règle générale, après ce verbe, le nom (s'il est à la fois dénombrable et au singulier) s'emploie avec article indéfini un/ un .

Ma sœur a un bon sens de l'humour.

L'expression a-t-elle souvent été utilisée dans le discours anglais ? Quand avoir et avoir peut-il être utilisé ? Dans cet article, nous répondrons à toutes les questions qui se rapportent à ce sujet. Mais nous voulons dire une chose, que la règle de l'avoir sera simple.

Le verbe have en anglais

Dans un discours familier avec un sens posséder, avoir la construction have (has) got est utilisée. Et, bien sûr, vous savez avec certitude que nous traduirons ce chiffre d'affaires en russe de cette manière : J'ai…. et ainsi de suite avec chaque pronom. Nous tenons à avertir que la forme abrégée de cette construction est la suivante : J'ai et etc.

Lisez les phrases avec avoir

Exemples:

- Elle a un magazine intéressant - Elle a un magazine intéressant.
- Jane a un T-shirt rose - Jane a un T-shirt rose.
— j'ai nouvelle veste - J'ai une nouvelle veste.
- Nous avons beaucoup de vêtements italiens - Nous avons beaucoup de choses italiennes.

Comme vous l'avez deviné, ces exemples sont à la forme affirmative. Tout ce que vous avez à faire est de changer avoir verbe avec les personnes concernées.

Les questions avec ont sont formées en posant verbe avoir avant le sujet :

- Avez-vous une question - Avez-vous une question ?
Mark a-t-il un nouveau sac ? — Marc a nouveau sac?
Ont-ils une piscine ? - Ont-ils une piscine?

Dans les phrases négatives on met le bien connu particule non après ont ou a. De plus, l'abréviation est souvent utilisée, ce que nous verrons dans les exemples :

- Nous n'avons pas de piscine - Nous n'avons pas de piscine.
Elle n'a pas de vélo ? N'a-t-elle pas de vélo ?
Rob a-t-il les cheveux bruns ? Est-ce que Rob a les cheveux bruns ?

Rappelles toi!

1. Got n'est pas utilisé dans les réponses.

Avez-vous un couteau? Non, je n'ai pas
NE REPOND PAS A CECI: Non, je n'ai pas

2. N'oubliez pas que have got n'est pas utilisé au passé, cette structure n'est utilisée qu'en . Dans de tels cas, nous devons utiliser avais.

- J'ai eu une journée bien remplie hier - J'ai eu une journée bien remplie hier.
Mais pas comme ça: J'ai eu….

Après avoir traité les règles de base, examinons les points suivants et découvrons quand utiliser have got:

1. Les choses que nous possédons

- Ils ont une maison au Canada - Ils ont une maison au Canada.
- Je n'ai pas de parents - Je n'ai pas de parents.
- J'ai assez d'argent - J'ai assez d'argent.

2. Famille et relations

- Elle n'a pas d'enfant et elle est heureuse - Elle n'a pas d'enfant et elle est heureuse.
- J'ai un nouveau travail - J'ai un nouveau travail.

3. Caractéristiques physiques

- Nous avons les yeux bleus - Nous avons les yeux bleus.
- Lucy n'a pas de cheveux blonds - Lucy n'a pas de cheveux blonds.

4. Maladie ou malaise

- J'ai un mal de tête fulgurant - Ma tête se fend.
Ont-ils la grippe ? Est-ce qu'ils ont la grippe ?

Très facile! Il n'y a rien de difficile dans cette structure. Et nous espérons que vous êtes d'accord avec cela. Allons plus loin !

Regardons la conjugaison du verbe have sous forme de tableau, vous verrez aussi quand utiliser has got ou have got :

Regardez la vidéo et écoutez le dialogue avec le verbe avoir. Écoutez le dialogue trois fois.

Le verbe avoir en anglais

Le verbe avoir traduit en russe avoir, posséder, c'est-à-dire tout comme Le verbe avoir.

Phrases avec le verbe avoir:

- Félix a toujours beaucoup de travail à faire - Félix a toujours beaucoup de travail à faire.
- Mes voisins ont trois gros chiens - Mes voisins ont trois gros chiens.
- La soeur de mon ami a deux bébés - La soeur de mon ami a deux enfants.

N'oubliez pas que le verbe avoir en anglais n'est qu'un verbe régulier. Utilisez les verbes auxiliaires "do" et "does" pour poser des questions, "don't" et "doesn't" pour nier quelque chose. Utilisez « did » au passé pour poser des questions et « didn't » pour les phrases négatives.

- Désolé, mais je n'ai pas le temps de discuter de cette question - Désolé, mais je n'ai pas le temps de discuter de cette question.
— Votre entraîneur a-t-il un sac d'escrime ? - Votre entraîneur a-t-il un cas?
- Quand j'étais enfant, je n'avais pas de jouets - Quand j'étais enfant, je n'avais pas de jouets.

Apprendre la conjugaison du verbe avoir en anglais n'est pas difficile, puisqu'il n'a que deux formes. Étudiez le tableau et faites attention aux formes du verbe avoir.

Tableau du verbe avoir en anglais

Gardez la table pour vous-même afin de ne pas l'oublier.

La différence entre le verbe avoir et la phrase avoir

Nous répondrons le plus question fréquemment posée tout de suite. Il n'y a pas de différence. Avoir et avoir signifient la même chose (avoir). Ce n'est que maintenant que got est utilisé dans le discours familier, pour ainsi dire dans un style informel. Regardons des exemples :

- Vous avez une pomme -\u003e Vous avez une pomme - Vous avez une pomme.
- J'ai terriblement mal à la jambe -> J'ai terriblement mal à la jambe - J'ai terriblement mal à la jambe.
- Il a un perroquet et trois chats -> Il a un perroquet et trois chats - Il a un perroquet et trois chats.

Comme vous pouvez le voir sur les exemples, il n'y a pas de différence. Tous les exemples de a obtenu ou sans, a le même sens.
Les Britanniques affirment également que avoir utilisé plus en anglais britannique qu'en anglais américain, mais les Américains disent honnêtement qu'ils utilisent aussi have dans leur discours.

Et pourtant, quelle est la différence entre avoir et avoir ? Découvrons-le!

Nous devons d'abord apprendre comment avec le verbe avoir former des phrases interrogatives et négatives ? Auxiliaire doit être ajouté verbe faire. Ce formulaire avec verbe faire utilisé dans la version américaine. Mais cela ne veut pas dire que les Britanniques ne parlent pas comme ça.

Exemples:

— A-t-elle beaucoup de temps pour ses entraînements ? A-t-elle beaucoup de temps pour s'entraîner ? (en général).
— Avez-vous le temps de faire du shopping avant le début du film ? Avez-vous le temps de faire du shopping avant le début du film ?
— Est-ce qu'ils ont un sauna ? – Est-ce qu'ils ont un sauna ?
— Avez-vous de la monnaie pour 50 dollars ? Avez-vous de la monnaie pour 50 $ ?

Auxiliaire faire non utilisé en négatif phrases interrogatives dans la version britannique.

Exemples:

As-tu le temps de clôturer avec moi ? "Avez-vous le temps de faire de l'escrime avec moi?"
As-tu le temps d'aller au cinéma ce soir ? Avez-vous le temps d'aller au cinéma ce soir ?
— Avez-vous quelque chose à manger ? – Avez-vous quelque chose à manger ?
Ont-ils des ordinateurs portables ? – Ont-ils des ordinateurs portables ?

En anglais britannique avoir souvent utilisé dans le discours familier ont en langue écrite.
C'est toute la différence. C'est maintenant à vous de choisir le formulaire que vous utilisez. Structure avoir ou juste un verbe ont. Quoi que vous choisissiez, cela sonnera juste et beau.

Définissez des expressions avec le verbe avoir

Voici donc 11 Expressions anglaises avec le mot "avoir".

1. REGARDEZ QUELQUE CHOSE - regardez, cherchez

- Qu'il regarde cette lettre - Qu'il regarde cette lettre.
— N'oubliez pas de regarder ma vidéo. Vous l'aimerez j'en suis sûr - N'oubliez pas de regarder ma vidéo. Vous l'aimerez, j'en suis sûr.

Vous pouvez utiliser au lieu d'avoir regarde.

2. CHAT / PARLER AVEC QUELQU'UN - Parlez à quelqu'un

- Andrew m'a interrompu pendant que je parlais avec mon entraîneur - Andrew m'a interrompu pendant que je parlais avec l'entraîneur.
- Je discute avec mon frère - Je parle avec mon frère.

3. AVOIR UNE RÉUNION

- Les enseignants ont une réunion en ce moment - Les enseignants ont maintenant une réunion.
- Ce serait bien de discuter avec vous, mais je suis très occupé aujourd'hui - J'ai deux rendez-vous ce matin - Ce serait bien de discuter avec vous, mais je suis très occupé aujourd'hui - J'ai deux rendez-vous du matin.

4. PRENDRE RENDEZ-VOUS

— J'ai rendez-vous chez mon coiffeur à 17 heures. J'ai rendez-vous chez le coiffeur à 17h.

5. AMUSEZ-VOUS / AMUSEZ-VOUS / PASSEZ UN BON TEMPS

- Ils passent un merveilleux moment en Italie - Ils passent un merveilleux moment en Italie.
— Je suis à la fête en ce moment. Et je m'éclate ! - Je suis à une fête en ce moment. Et je m'amuse !

6. ORGANISEZ UNE FÊTE

- Faisons une fête pour fêter ton anniversaire - Faisons une fête pour fêter ton anniversaire.

Ou vous pouvez utiliser Organiser une fête - organiser une fête.

7. AVOIR UN BÉBÉ

- Appelle une ambulance. Ma femme va avoir le bébé - Appel ambulance. Ma femme accouche.

8. PASSEZ UNE BONNE/MAUVAISE JOURNÉE

- J'ai eu une mauvaise journée hier - Hier j'ai eu une mauvaise journée.
— Bonne journée ma citrouille — Passe une bonne journée toi, ma citrouille.

9. DÎNER / PETIT-DÉJEUNER / DÉJEUNER / CAFÉ / UNE BOISSON / UN SANDWICH / un bain / une promenade / des cours
Prendre le petit déjeuner/déjeuner/dîner/souper- petit-déjeuner, dîner, déjeuner

- Ils déjeunent à 4 heures - Ils déjeunent à quatre heures.
- Mon mari prend du café tous les matins - Mon mari boit du café tous les matins.
- Nous avons des cours le soir - Nous avons des cours le soir (j'étudie le soir).
— Tu peux prendre un bain - Vous pouvez prendre un bain.

10. AVOIR MAL DE TÊTE / MAL DE GORGE / RHUME / LA GRIPPE / TEMPÉRATURE

- J'ai mal à la gorge - J'ai mal à la gorge.
- Mon chien a de la température - Mon chien a de la température.

11. AVOIR UNE CHIRURGIE / UNE OPÉRATION

- Danny se fera opérer de la jambe le 24 - Danny se fera opérer de la jambe le 23.

Réécrivez les expressions ci-dessus et utilisez-les dans votre discours.

Noter:

J'ai une minute- Avez-vous une minute?
Les gens disent souvent "Vous avez une minute ?", ce qui signifie "Avez-vous une minute ?" ou "Avez-vous une minute?"

J'ai le sentiment
C'est le titre d'une chanson des Black Eyed Peas. En fait, ça devrait être "J'ai un pressentiment". mot anglais. C'est ce que les locuteurs natifs disent parfois au lieu de "avoir" ou "je dois".

Résumons.

Lorsque vous utilisez le verbe avoir ou avoir, n'utilisez pas de telles erreurs dans le discours :

1. forme négative ou "je n'ai pas" ou "je n'ai pas". Mais pas "Je n'en ai pas…."
2. ont tu a obtenu nouveau jean?

— Oui, j'ai.
Oui, j'ai.

Dans les réponses courtes à la question "Avez-vous...", nous ne répondons pas "Oui, j'ai..." et nous n'utilisons pas non plus la forme abrégée "Oui, j'ai".

3. Dans, utilisez "avoir" et non "avoir", c'est-à-dire le verbe avoir dans - avait.

Exercices sur le verbe avoir et le verbe avoir

Après avoir étudié la table have got et découvert quand la construction have got est utilisée, il est temps de passer un test en ligne.