කෙසේ වෙතත්, දුෂ්කර ආර්ථික තත්ත්වය සැලකිල්ලට ගනිමින්. Villa Albertis හි රැස්වීම. රුසියාවට ඉදිරිපත් කරන ලද කොන්දේසි පිළිබඳ ප්රකාශයක් සමඟ
අවුෂ්විට්ස් විමුක්තියේ සංවත්සරයට පුටින්ට ආරාධනා නොකිරීමෙන්, පෝලන්ත සහ අනෙකුත් යුරෝපීය දේශපාලනඥයන් පැහැදිලිවම කියා සිටියේ, සෝවියට් සංගමයේ ඓතිහාසික අනුප්‍රාප්තිකයාගේ සංකේතාත්මක භූමිකාව පිලිබඳ රුසියාවේ ඒකාධිකාරය ෆැසිස්ට්වාදයේ ජයග්‍රාහකයා ලෙස තමන් හඳුනා නොගත් බවයි. එහෙත් සෝවියට් සංගමයේ අනුප්රාප්තිකය රුසියාව විසින් සැබෑ නෛතික ලියාපදිංචිය තුළ පවා සෑම දෙයක්ම පහසු නැත.
නිදසුනක් වශයෙන්, විදේශීය රෙජිස්ට්රිවල සෝවියට් නිශ්චල දේපලවල යම් කොටසක් තවමත් "USSR" නම් රටෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇති අතර එය දිගු කලක් තිස්සේ නතර වී ඇත. සෝවියට් සංගමයේ එකම නීත්යානුකූල අනුප්රාප්තිකයා ලෙස සලකන රුසියාවට තවමත් විදේශයන්හි සෝවියට් දේපළ වෙළඳාම් කොටසක් නැවත ලියාපදිංචි කළ නොහැක. එය සිදු වූයේ ඇයිද යන්න මෙන්න.
කැනඩාවේ සෝවියට් වෙළඳ මණ්ඩපය (මොන්ට්‍රියල්)
මෙම ගැටළුව සම්බන්ධයෙන් මොස්කව්හි ස්ථාවරය තාර්කික වන අතර නොවෙනස්ව පවතී: එය උපකල්පනය කර සෝවියට් සංගමයේ සියලුම ණය සම්පූර්ණයෙන්ම ගෙවා ඇත, එයින් අදහස් කරන්නේ සෝවියට් සංගමයේ සියලුම විදේශීය දේපල එයට අයත් විය යුතු අතර එය ලියාපදිංචි කළ යුතු බවයි. නමුත් මේ නරකම ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම එතරම් සරල නැත.
.
.
සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ බිඳවැටීම සහ නව ස්වාධීන රාජ්යයන් නිර්මාණය කිරීම පිළිබඳ නිල ප්‍රකාශයට ටික කලකට පෙර, සෝවියට් සංගමයේ බාහිර ණය පිළිබඳ ගැටළු සාකච්ඡා කිරීම සඳහා මොස්කව්හි රැස්වීමක් පැවැත්විණි. මෙම රැස්වීමට වෘත්තීය සමිති ජනරජවල (බෝල්ටික් රටවල් සහ උස්බෙකිස්තානය හැර) සහ ණය දෙන රටවල් 7 ක නියෝජිතයින් සහභාගී විය. එහි ප්‍රතිඵලය වූයේ 1991.10.28 දිනැති සංදේශයකි. සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ විදේශීය ණය හිමියන්ගේ ණය සහ එහි අනුප්‍රාප්තිකයින්ගේ ණය සම්බන්ධයෙන් අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධය සහ 1991 නොවැම්බර් 24 වන දින ප්රකාශයක් මත, සෝවියට් සංගමයේ කොටසක් වූ ජනරජ එහි අනුප්‍රාප්තිකයන් ලෙස නම් කරන ලද අතර, සෝවියට් සංගමයේ බාහිර ණය සහ එහි විදේශයන්හි වත්කම් විවිධ අනුපාතවලට මාරු කර ඇත.
ගනු ලැබූ තීරණය අනුව, 1991.12.04 දිනැති "රාජ්ය විදේශ ණය සහ සෝවියට් සංගමයේ වත්කම් සම්බන්ධයෙන් පැවරීම පිළිබඳ" ගිවිසුම අවසන් කරන ලදී. සහ ගිවිසුම "1991.12.30 දිනැති විදේශයන්හි හිටපු සෝවියට් සංගමයේ දේපල පිළිබඳ.
බ්රසීලයේ (බ්රසීලියාව) සෝවියට් සංගමයේ වෙළඳ නියෝජනය
අවසන් කරන ලද ගිවිසුම් වලට අනුව, රුසියාවට විදේශීය සෝවියට් වත්කම් හා වගකීම් වලින් 61.34% ක්, යුක්රේනය - 16.37%, බෙලරුස් - 4.13%, සහ යනාදිය. කෙසේ වෙතත්, බටහිර ණය හිමියන්ට දොළොස් දෙනෙකුට වඩා එක් ණය ගැතියෙකු සිටීම වඩා ලාභදායී වූ අතර, රුසියාවට සැබවින්ම දැනටමත් හිමි වූ සෝවියට් විදේශීය දේපල කිසිවෙකු සමඟ බෙදා නොගැනීම සහ සෝවියට් සංගමයේ පූර්ණ හා එකම නීත්යානුකූල අනුප්රාප්තිකයා ලෙස පෙනී සිටීම රුසියාවට ප්‍රයෝජනවත් විය. . එපමනක් නොව, විදේශීය සෝවියට් දේපලවල වටිනාකම සෝවියට් විදේශ ණය ප්රමාණය ඉක්මවිය හැක.
ණය සහ වත්කම් බෙදීම සඳහා ඊනියා "ශුන්‍ය විකල්පය" පිළිබඳ ගිවිසුම් අත්සන් කරන ලෙස මොස්කව් සියලු පැරණි සෝවියට් ජනරජවලට ආරාධනා කළේය, එනම් රුසියාවට ඔවුන්ගේ කොටස් එක හා අනෙක් කොටස් ලබා දීමට. අවසානයේදී, සෝවියට් විදේශ ණය ගෙවීමට හිලව් වශයෙන්, සෝවියට් සංගමයේ විදේශීය දේපල වෙළඳාම් සහ අනෙකුත් විදේශීය වත්කම් සඳහා රුසියාවේ තනි අයිතිය සියලු දෙනා එකඟ වී පිළිගත්හ.
යුක්රේනය හැර අනෙක් සියල්ල - යුක්රේන පාර්ලිමේන්තුව දෙවරක්, 1997 සහ 2009 දී, රුසියාව සහ යුක්රේනය අතර 1994 “ශුන්‍ය විකල්පය” ගිවිසුම අනුමත කිරීම ප්රතික්ෂේප කළ අතර එය කිසි විටෙකත් බලාත්මක නොවීය.
ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ සෝවියට් සංගමයේ තානාපති කාර්යාලය (වොෂින්ටනය)
රුසියාව අපේක්ෂා කළ පරිදි, දුෂ්ට බටහිරයන් එකල එහි දුෂ්කර තත්වයෙන් ප්රයෝජන නොගත් අතර, වසර විස්සක් සඳහා සෝවියට් නය මත ගෙවීම් දිගු කිරීම සඳහා මනාප කොන්දේසි වලට එකඟ විය. ආරක්ෂක ජාලයක් ලෙස, පැරිස් ණය හිමියන්ගේ සමාජය සෝවියට් සංගමයේ සිට රුසියානු සමූහාණ්ඩුව වෙත දේපල අයිතිවාසිකම් නැවත ලියාපදිංචි කිරීමට ඉඩ දුන්නේ සෝවියට් ණය සම්පූර්ණයෙන්ම ආපසු ගෙවීමෙන් පසුව පමණි.
තෙල් මිල ඉහළ ගිය විට, රුසියාවට නියමිත කාලයට පෙර සෝවියට් විදේශ ණය ගෙවීමට හැකි වූ අතර, 2006 දී පැරිස් සමාජයට (ණයහිමි රාජ්යයන්) සෝවියට් සංගමයේ සියලුම ණය ඉවත් කළ අතර 2009 දී සෝවියට් සංගමය ලන්ඩනයට ඇති ණය ඉවත් කළේය. සමාජය (පුද්ගලික ණය හිමියන්). ඒ අතරම, 2006 දී රුසියානු මුදල් ඇමති ඇලෙක්සි කුඩ්රින් නිවේදනය කළේ මොස්කව් වහාම විදේශයන්හි සියලුම දේපල වෙළඳාම් සහ හිටපු සෝවියට් සංගමය නැවත ලියාපදිංචි කිරීම ආරම්භ කිරීමට අදහස් කරන බවයි.
නමුත් එය එසේ නොවීය - ලෝකයේ සියලුම රටවල එවැනි ලියාපදිංචියක් කළ හැක්කේ දේපල වෙළඳාම් සඳහා වෙනත් අයදුම්කරුවන් සමඟ ඇති සියලුම ආරවුල් විසඳීමෙන් පසුව පමණි. යුක්රේනය එහි යම් කොටසක් ඉල්ලා සිටි බැවින්, රුසියාව එහි අයිතිය විධිමත් කිරීම සඳහා සැබෑ රාජ්යතාන්ත්රික හා අධිකරණ අරගලයක් මෙහෙයවීය. වර්තමානයේදී, රුසියාවට අවම වශයෙන් ලෝකයේ රටවල් 35 ක විදේශීය සෝවියට් දේපල හිමිකරුගේ සම්පූර්ණ අයිතිවාසිකම්වලට ඇතුල් විය නොහැකි අතර, මෙම ක්රියාවලිය යුක්රේනය විසින් උසාවියේදී අවහිර කරනු ලැබේ. රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ "Rossiyskaya Gazeta" රජයේ පුවත්පත් ආයතනයට අනුව: රුසියාවේ, එවැනි සිදුවීම් ගැන කතා කිරීමට ඊටත් වඩා මැලිකමක් දක්වයි, නමුත් ඔවුන් ඒවා පවතින බව පිළිගනී.».
බල්ගේරියාව, හංගේරියාව, අයිස්ලන්තය, ෆින්ලන්තය සහ ස්වීඩනය යන රටවල් 5 ක සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ දේපලෙහි පූර්ණ අනුප්රාප්තිකයා ලෙස රුසියාව පිළිගනු ලැබීය, එහිදී රුසියාව යුක්රේනය සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට සමත් වූ අතර සෝවියට් දේපළ වෙළඳාම් වලින් කොටසක් එයට පවරා දුන්නේය.
ටර්කු (ෆින්ලන්තය) හි සෝවියට් සංගමයේ කොන්සල් ජනරාල්
ඇත්ත වශයෙන්ම, යුක්රේනය රුසියාවට ගෙවූ සෝවියට් නයෙහි යුක්රේන සියයට 16.37 (කොතැනක හෝ ඩොලර් බිලියන 15 ක් පමණ) රුසියාවට ආපසු පැමිණීම තාර්කික වනු ඇත. නමුත් පළමුව, යුක්රේනය සඳහා මෙය දරාගත නොහැකි ව්යාපාරයක් වන අතර, දෙවනුව, ආපසු ලබා ගන්නේ කෙසේද සහ එය කොපමණ දැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත - සෝවියට් විදේශ දේපලවලින් 16.37%.
සෝවියට් සංගමය බිඳවැටීමේදී සෝවියට් විදේශීය දේපල වෙළඳාම් සහ එහි වටිනාකම පිළිබඳ නිශ්චිත දත්ත නොමැත, එහි වෙළඳපල තක්සේරුව නොදන්නා අතර, රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ ගිණුම් මණ්ඩලයට අනුව, සෝවියට් දේපල වලින් සියයට 3 ක් පමණි. විදේශයන්හි පිහිටි වතු රුසියානු ෆෙඩරල් දේපල ලේඛනයේ සටහන් කර ඇත. විවිධ මූලාශ්‍රවල, ඩොලර් බිලියන 2.7 ක මිලකට නිශ්චල දේපල වස්තු 2,700 කින් සංඛ්‍යා වෙනස් වේ (Krasavina L.N. "රුසියාවේ විදේශ ණය පාඩම් සහ අපේක්ෂාවන්". Scientific Almanac රුසියාවේ බාහිර ණය සහ එහි පියවීමේ ගැටළු. M. 102, p. 202. ) ඩොලර් බිලියන 500-525 ක මිලකට නිශ්චල දේපල වස්තු 30 දහසක් දක්වා (Makarevich L. N. "බාහිර ණය පියවීම සඳහා මෙවලම්". විද්යාත්මක Almanac රුසියාවේ බාහිර ණය සහ එහි පියවීමේ ගැටළු. M. 2002).
නමුත් මේ සියල්ල විදේශයන්හි සෝවියට් දේපල නොවේ - විදේශීය සෝවියට් දේපල සබඳතා ඉතා ව්‍යාකූල වූ අතර දේපල වෙළඳාම් වලට අමතරව වෙනත් වත්කම් රාශියක් තිබුණි: බැංකු තැන්පතු, වාහන (ගුවන් යානා, නැව්), සුරැකුම්පත්, බලයලත් ප්‍රාග්ධනයට දායක වීම යනාදිය. ඒ වගේම එය කොපමණ මුදලක් වැය වේද, එය කොතරම් වටිනවාද යන්න කිසිවෙකු දන්නේ නැත.
මොරිටේනියාවේ සෝවියට් සංගමයේ තානාපති කාර්යාලය (නූක්චොට්)
ප්රශ්නය අවසන් කිරීම සඳහා, රුසියාව නැවත නැවතත් යුක්රේනයට විදේශීය දේපළ වෙළඳාම් ලබා දී ඇත්තේ “දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ආශීර්වාද කරයි, මම හොඳ නැත” යන මූලධර්මය මත ය - ලෝකයේ ප්රධාන රටවල නොව, යුක්රේනය සිටින අප්‍රිකාවේ හෝ ලතින් ඇමරිකාවේ කොතැනක හෝ ය. කිරීමට කිසිවක් නැත (මාර්ගයෙන්, රුසියාව ලෙස). එහි ඇති විදේශීය සෝවියට් දේපළ වෙළඳාම් අබලන් වී ඇති අතර දිගු කලක් එහි වෙළඳපල වටිනාකම නැති වී ඇත, බොහෝ වස්තූන් අතහැර දමා ඇති අතර කිසිවෙකු ඒවා නඩත්තු නොකරයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම යුක්රේනයට මෙය කිසිවක් අවශ්ය නොවේ, එයින් අදහස් කරන්නේ රුසියාවට සෝවියට් දේපල වෙළඳාම් වල ද්‍රව කොටස වාණිජමය අරමුණු සඳහා විකිණීමට හෝ භාවිතා කිරීමට නොහැකි බවයි (මෙය ඊනියා සීමිත දේපල අයිතියයි - රුසියානු සමූහාණ්ඩුවට මෙය අයිති කර භාවිතා කළ හැකිය. නිශ්චල දේපල ම, නමුත් එය බැහැර කළ නොහැක) . තවද මෙම ආරවුල සියවස් කාර්තුවක් තිස්සේ ඇදී ගොස් ඇති අතර තවත් දශක ගණනාවක් තිස්සේ ඇදගෙන යනු ඇත. නැතහොත් සදහටම, ගිවිසුම කිසි විටෙකත් සාර්ථක නොවන්නේ නම්.
සෝවියට් සංගමය, බටහිරින් නිදහස ප්රකාශ කර තිබියදීත්, විදේශ ණය භාවිතා කළේය. යම් දුරකට, බටහිර ආධාර සෝවියට් සංගමයට විනාශය ජය ගැනීමට, කාර්මිකකරණයට සහ ෆැසිස්ට්වාදයට එරෙහි ජයග්‍රහණය වේගවත් කිරීමට උපකාරී විය.
හදිසි අවශ්යතාවයක්
සෝවියට් බලයේ මුල් වසරවලදී, සාර්වාදී නය අවලංගු කිරීම බොල්ෂෙවිකයන්ට ණය අවහිරයක් ඇති කළ බැවින්, විදේශ ණය ප්‍රශ්නයෙන් බැහැර විය. මේ අතර, සිවිල් යුද්ධය අවසානයේ වෙහෙසට පත් රුසියාවට මුදල් සහ භාණ්ඩ සඳහා දැඩි අවශ්යතාවයක් ඇති විය. වැඩි කල් නොගොස් සෝවියට් සංගමය කෙටි කාලීන විදේශ ණය ලබා ගැනීමට පටන් ගත් අතර 1926 වන විට බාහිර රාජ්ය ණයක් ඩොලර් මිලියන 210 ක කලාපයේ පවා එකතු විය.
1928 දී සෝවියට් සංගමය කාර්මීකරණය සඳහා පාඨමාලාවක් සකස් කළේය. අභ්‍යන්තර සම්පත් ප්රමාණවත් නොවූ අතර, එබැවින් රජය බාහිර ණය සඳහා වඩාත් ක්‍රියාකාරීව යොමු වීමට පටන් ගත්තේය. ඒවායින් අතිමහත් බහුතරයක් රාජ්ය ඇපකර යටතේ පුද්ගලික බැංකු සහ සමාගම් විසින් සපයන ලදී. උදාහරණයක් ලෙස, චෙකොස්ලොවැක් සහ ජර්මානු ණය එවැනි විය.
1934 මුල් භාගයේදී, ස්ටාලින්, නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් වාර්තාකරු සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී, ණය පිළිබඳ මාතෘකාව ස්පර්ශ කළ අතර, 1932 දී බාහිර රාජ්ය ණය ප්රමාණය රුබල් බිලියන 1.4 ක් බව සඳහන් කළේය. එම සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදීම සෝවියට් නායකයා සඳහන් කළේ වසර දෙකකින් ණය ප්රමාණය රුබල් බිලියන 1 කින් අඩු වූ බවයි.
මහා දේශප්‍රේමී යුද්ධය අතරතුර, සෝවියට් සංගමය තුළ ආනයන පරිමාව තියුනු ලෙස වැඩි විය. Lend-Lease යටතේ සිවිල් සහ හමුදා උපකරණ, ඖෂධ, ආහාර සහ අමුද්‍රව්‍ය රට තුළට ආනයනය කරනු ලැබේ. 1941 දී මොස්කව් ලන්ඩන් සමඟ රාමු ණය ගිවිසුමක් අවසන් කළ අතර රත්රන් ටොන් 100 ක් බ්රිතාන්ය බැංකු වෙත තැන්පතුවක් ලෙස මාරු කරනු ලැබේ. පසුව, එක්සත් ජනපදය සමඟ ද එවැනිම ගිවිසුමක් අත්සන් කරනු ලැබේ.
වගකිවයුතු ණය ගැණුම්කරු
පශ්චාත් යුධ සමය තුළ, සෝවියට් සංගමය කාලානුරූපව සහ සම්පූර්ණයෙන් ණය ආපසු ගෙවීමෙන් ආදර්ශමත් ණය ගැතියෙකු ලෙස ස්ථාපිත වී ඇත. 1983 වන තෙක් සෝවියට් සංගමයේ විදේශ ණය ඩොලර් බිලියන 5 නොඉක්මවිය. කෙසේ වෙතත්, මේ අවස්ථාවේ සෝවියට් සංගමය විදේශ ණය සඳහා යොමු වූයේ කලාතුරකිනි, තමන්ගේම සම්පත් මත රඳා සිටීමට කැමති බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
1960 ගණන්වල මැද භාගයේදී සෝවියට් සංගමය අඩු හෝ වැඩි වශයෙන් ක්රියාකාරී ණය ගැනීම් වෙත ආපසු ගියේය. රීතියක් ලෙස, බටහිර සමාගම්වල සහභාගීත්වය ඇතිව ක්රියාත්මක කරන ලද ඇතැම් ව්යාපෘති සඳහා පුද්ගලික බැංකු විසින් එවැනි ණය ලබා දෙන ලදී. නිදසුනක් වශයෙන්, 1966 දී රුබල් මිලියන 450 ක ණය ගිවිසුම් 7 ක් අත්සන් කරන ලදී. මුදල් මුලින්ම ගියේ VAZ ඉදිකිරීම සඳහා ය. 1970 ගණන්වලදී, ගෑස් කර්මාන්තයට ඩොලර් බිලියන 11 ක් ණයට ගලා ආවේය.
1984 සිට සෝවියට් සංගමයේ ණය බැඳීම් ක්‍රමයෙන් වැඩි වීමක් ආරම්භ වේ. 1986 දී බාහිර ණය ප්රමාණය ඩොලර් බිලියන 30 ඉක්ම වූ අතර 1989 දී විදේශ ණය ඩොලර් බිලියන 50 ක් දක්වා ඉහළ ගියේය.සෝවියට් සංගමය බිඳවැටීමෙන් පසු, සෝවියට් සංගමයේ අනුප්‍රාප්තිකයන් ලෙස ප්රකාශ කළ ජනරජ දහයක් විදේශ ණය සඳහා ඒකාබද්ධ සහ වගකීම් කිහිපයක් සනාථ කරන සංදේශයකට අත්සන් තැබූහ. සෝවියට් සංගමයේ.
කෙසේ වෙතත්, 1993 අප්රේල් 2 වන දින, රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ රජය නිවේදනය කළේ, සෝවියට් සංගමයේ නීත්යානුකූල අනුප්රාප්තිකයා ලෙස රුසියාව, කඩා වැටුණු රාජ්යයේ බාහිර ණය ගෙවීම සඳහා පැරණි සෝවියට් සමූහාණ්ඩුවේ සියලු වගකීම් භාර ගන්නා බවයි. ඒ වෙනුවට, CIS රටවල් සෝවියට් සංගමයේ විදේශීය වත්කම්වල ඔවුන්ගේ කොටස අත්හැරිය යුතු විය. එබැවින් රුසියාවට සමස්ත බාහිර සෝවියට් ණය ඩොලර් බිලියන 96.6 ක් විය.
දුර්ලභ තේමාව
සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ විදේශ ණය පිළිබඳ මාතෘකාව, විශේෂයෙන් කාර්මිකකරණයේ කාලය තුළ, තරමක් දුර්ලභ ය. සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ හෝ රුසියාවේ ඒ පිළිබඳව එකදු විද්යාත්මක කෘතියක්වත් ප්‍රකාශයට පත් නොවීම රෝග ලක්ෂණයකි. සෝවියට් අක්වෙරළ සංවිධානවලින් වාණිජ ණය ගැන මෙන්ම උපකරණ සැපයීම සඳහා වූ ණය පිළිබඳ විසිරුණු තොරතුරු ඇත්තේ දුලබ තොරතුරු පමණි.
ගැටලුවේ අනෙක් පැත්ත, පර්යේෂකයන්ට අනුව, සෝවියට් කාර්මිකකරණය අභ්‍යන්තර සම්පත්වල වියදමින් පමණක් සිදු කරන ලද හොඳින් ස්ථාපිත ඒකාකෘතියයි. බටහිර සමඟ කාර්මීකරණයේ කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ සෝවියට් සංගමයේ මහා පරිමාණ සහයෝගීතාවය සනාථ කරන ප්රමාණවත් තොරතුරු දැන් ඇතත්.
මේ අනුව, කාර්මිකකරණ සැලැස්මට අනුව, එහි ආසන්න මුළු පිරිවැය සෝවියට් චර්වෝනෙට් බිලියන 4.5 ක් හෝ ඩොලර් බිලියන 2.2 කට වඩා වැඩි වශයෙන් තීරණය විය. වාර්ෂික අපනයනය ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 400 ඉක්මවූ රටකට මෙය දැරිය නොහැකි මුදලකි.
ඇඑජ
1927 නොවැම්බර් 26 වන දින, සෝවියට් සංගමයේ මහජන කොමසාරිස්වරුන්ගේ කවුන්සිලය යටතේ ඇති ප්රධාන සහන කවුන්සිලයේදී, ඩොලර් මිලියන 40 ක මුදලකින් සෝවියට් රජයට වසර 6 ක ණයක් ලබා දීම සඳහා ඇමරිකානු ව්‍යාපාරික ෆාර්කුහාර් සමඟ ණය ගිවිසුමක් අත්සන් කරන ලදී. මෙම මුදල් Makeevka ලෝහ කර්මාන්තශාලාවේ ප්රතිව්යුහගත කිරීම සහ නැවත උපකරණ සඳහා අදහස් කරන ලදී.
එම වසරේම වියානාහිදී, සෝවියට් සංගමයේ Vneshtorgbank සහ ඇමරිකානු ව්‍යාපාරික වික්ටර් ෆ්‍රීමන් සෝවියට් අපනයනවලින් සුරක්ෂිත ඩොලර් මිලියන 50 ක ණය මාර්ගයක් විවෘත කිරීමට ගිවිසුමකට එළඹුණි. මඳ වේලාවකට පසු, "වැකුම් ඔයිල්" සමාගමට බකු තෙල් සැපයීම සඳහා ඩොලර් මිලියන 75 ක ණයක් සඳහා ඇමරිකානු සමාගමක් වන "ස්ටෑන්ඩර්ඩ් ඔයිල්" සමඟ ගිවිසුමකට එළඹුණි.
සෝවියට් කාර්මිකකරණයේ ඉතිහාසය පිළිබඳ බලයලත් පර්යේෂකයෙකු වන ඊගෝර් ඔර්ලොව්ට අනුව, 1929 ආරම්භය වන විට සෝවියට් සංගමය ඇමරිකානු සමාගම්වලට ඩොලර් මිලියන 350 ක් පමණ ණය විය. සෝවියට් සංගමය ඊටත් වඩා කැමැත්තෙන් ඇමරිකානු ණය වෙත යොමු විය. 1932 වන විට සෝවියට් සංගමය අවම වශයෙන් ඩොලර් මිලියන 635 ක් එක්සත් ජනපදයට ණය වී ඇති දත්ත මගින් මෙය වක්‍රව සනාථ කළ හැකිය.
1934 වන තෙක් එක්සත් ජනපදය සෝවියට් සංගමයට රජයේ ණය ලබා දුන්නේ නැත, නමුත් යූඑස්එස්ආර් ඩොලර් බිලියන 1 ක් දක්වා ණයක් ගැනීමට සූදානම් බව දන්නා අතර මහජන මුදල් කොමසාරිස් කාර්යාලය ණය දීමේ සවිස්තරාත්මක වර්ධනයක් පවා කළේය. යෝජනා ක්රමය.
යුධ සමයේදී, USSR ණය-බදු යටතේ එක්සත් ජනපදයෙන් ආධාර ලබා ගත් නමුත්, හේතු ගණනාවක් නිසා මෙම ආධාරයේ ප්රමාණය සහ සෝවියට් සංගමයේ පොරොන්දුව ගණනය කිරීමට නොහැකි විය.
යුද්ධය අවසන් වූ වහාම එක්සත් ජනපදය සෝවියට් සංගමයට තවත් කුඩා ණය දෙකක් ලබා දුන්නේය. මුදල පැහැදිලි නැත, නමුත් 1972 දී සෝවියට් සංගමය සහ එක්සත් ජනපදය ඩොලර් මිලියන 722 ක ණයක් හඳුනාගෙන ඇති බව දන්නා අතර සෝවියට් සංගමය බිඳවැටෙන විට එය තවමත් ආපසු ගෙවා නොමැත.
ජර්මනිය
ජර්මනිය සිය පළමු කෙටි කාලීන ණය ලකුණු මිලියන 100 1925 දී USSR වෙත නිකුත් කරන ලදී, වසරකට පසුව එය වසර 4 ක කාලයක් සඳහා ලකුණු මිලියන 300 ක ණය රේඛාවක් විවෘත කළේය. ජර්මනිය විසින් සෝවියට් සංගමයේ ඊළඟ වාරිකය ලකුණු මිලියන 300 ක් සහ 1931 දී මාස 21 ක කාලයක් සඳහා වෙන් කරන ලදී.
1935 වන විට සෝවියට් සංගමය සහ ජර්මනිය අතර සහයෝගීතාව ගුණාත්මකව නව මට්ටමකට ළඟා විය. මෙම අවස්ථාවේදී, ජර්මානු බැංකු සමූහයක් බර්ලිනයේ සෝවියට් වෙළඳ මෙහෙයුමට ලකුණු මිලියන 200 ක ණයක් ලබා දුන්නේය. මේ අනුව, නිල වශයෙන්, වසර 9 ක් පුරා, සෝවියට් සංගමය ජර්මනියෙන් ලකුණු මිලියන 900 ක් හෝ ඩොලර් මිලියන 300-320 ක් පමණ ණයට ගෙන ඇත.
යුද්ධයෙන් පසු, සෝවියට් සංගමයේ ආර්ථික සහයෝගීතාව ප්රධාන වශයෙන් නැගෙනහිර ජර්මනිය සමඟ විය. ඉතින්, භාණ්ඩ අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් බෙදා හැරීමේදී (අමුද්‍රව්‍ය GDR වෙත ගිය අතර අවසාන නිෂ්පාදන සෝවියට් සංගමය වෙත ගියේය), ජර්මනිය 2000 දී ඩොලර් බිලියන 6.4 ලෙස ඇස්තමේන්තු කර ඇති ණයක් ඇති විය. කෙසේ වෙතත්, රුසියානු පාර්ශවය කියා සිටින්නේ අප නැවත ගණනය කළහොත් ලෝක මිල ගණන් අනුව අමුද්‍රව්‍ය සැපයීම, GDR හි නය සෝවියට් සංගමයේ ඇස්තමේන්තුගත නය ඩොලර් බිලියන 4.2 කින් පවා ඉක්මවා යනු ඇත.
මහා බ්‍රිතාන්‍යය
1920 ගණන්වල අගභාගයේදී - 1930 ගණන්වල මුල් භාගයේදී, මහා බ්‍රිතාන්‍යය වාර්ෂිකව සෝවියට් මිලදී ගැනීම් ස්ටර්ලින් පවුම් මිලියන 20-25 දක්වා බැර කළේය. 1936 දී ලන්ඩන් සෝවියට් සංගමයට පවුම් මිලියන 10 ක ණයක් ලබා දුන්නේය.
චෙකොස්ලොවැකියාව
1935 දී, සෝවියට් සංගමය සහ චෙකොස්ලොවැකියාව අතර මූල්ය සබඳතා ආරම්භ වූයේ, සෝවියට් පාර්ශ්වයට එහි යුරෝපීය හවුල්කරුවන්ගෙන් ඔටුනු මිලියන 250 ක ණයක් ලැබුණු විට (වසරකට 6% බැගින්). 1938 දී චෙකොස්ලොවැකියාව ඈවර කිරීම සම්බන්ධයෙන්, ණය ආපසු ගෙවා ඇත්තේ අර්ධ වශයෙන් පමණි.
යුද්ධයෙන් පසු, සෝවියට් සංගමය විසින් චෙකොස්ලොවැකියානු දුම්රිය එන්ජින්, ට්‍රෑම් රථ සහ යන්ත්‍ර මෙවලම් මිලදී ගැනීම් සමඟ ණය ඉතිහාසය සම්බන්ධ විය. ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, 90 දශකයේ ආරම්භය වන විට, සෝවියට් සංගමය චෙක් ජනරජයට ඩොලර් බිලියන 3.6 ක් සහ ස්ලෝවැකියාවට ඩොලර් බිලියන 1.8 ක් පමණ ණය විය.
වෙනත් රටවල්
සෝවියට් සංගමය වෙත ණය දෙන අනෙකුත් රටවල් අතර, 1930 දී සෝවියට් මිලදී ගැනීම් සඳහා ලීරා මිලියන 200 ක් සහ 1931 දී ලීරා මිලියන 350 ක ණයක් නිකුත් කළ ඉතාලිය සහ 1940 දී සෝවියට් සංගමයට ඔටුනු මිලියන 100 ක ණයක් ලබා දුන් ස්වීඩනය සටහන් කළ හැකිය.
සෝවියට් දූත පිරිස මාධ්‍යවේදීන් විසින් සෑම පැත්තකින්ම වටලනු ලැබීය. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සිටි නිසා විලාට ඔවුන් සමඟ සංවාදය විශ්ව විද්‍යාලයට මාරු කිරීමට සිදු විය. දේශපාලන අනුකමිටුවේ රැස්වීමේ විවේක කාලය තුළ, වෙනත් බලවතුන්ගේ නියෝජිතයින් විසින් සෝවියට් නියෝජිතයන් නිතිපතා සංචාරය කරන ලදී.
අප්රේල් 13 වන දින, එක් අමුත්තෙක් වාර්තා කළේ, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සහ බර්තූ, අනුකමිටු රැස්වීමට පෙර සෝවියට් දූත පිරිස හමුවීමට කැමති බවයි. අධිරාජ්‍යවාදී එක්සත් පෙරමුණේ භේදයක් ඇතිවීමේ සම්භාවිතාව ගැන ගණන් බලා, සෝවියට් නියෝජිත පිරිස යෝජිත සමුළුවට සහභාගී වීමට එකඟ විය. අපේ‍්‍රල් 14 වන දින පෙරවරු 10 ට මහා බි‍්‍රතාන්‍යය, ප්රංශය, ඉතාලිය, බෙල්ජියම සහ සෝවියට් රුසියාව යන රටවල නියෝජිතයින්ගේ රැස්වීමක් ඇල්බර්ටිස් විලා හිදී පැවැත්විණි.
රැස්වීම ආරම්භ කරමින් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් ප්‍රවීණයන් පැමිණීමට අවශ්ය දැයි විමසීය. චිචෙරින් පිළිතුරු දුන්නේ සෝවියට් නියෝජිතයන් විශේෂඥයින් නොමැතිව පැමිණ ඇති බවයි. ඊළඟ රැස්වීම විශේෂඥයන් නොමැතිව, නමුත් ලේකම්වරුන් සමඟ දිගටම පැවතුනි.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් ප්රකාශ කළේ බාර්තෝ, ෂැන්සර් සහ බෙල්ජියම් අමාත්‍ය ජස්පර් සමඟ එක්ව සෝවියට් දූත පිරිස සමඟ ඔවුන්ගේ බෙයාරිං ලබාගෙන යම් නිගමනයකට එළැඹීම සඳහා නිල නොවන සාකච්ඡාවක් සංවිධානය කිරීමට ඊයේ තීරණය කළ බවයි. ලන්ඩන් විශේෂඥයින්ගේ වැඩසටහන ගැන Chicherin සිතන්නේ කුමක්ද?
විශේෂඥයන්ගේ කෙටුම්පත කිසිසේත්ම පිළිගත නොහැකි බව සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායමේ ප්රධානියා පිළිතුරු දුන්නේය. සෝවියට් ජනරජයේ ණය කොමිසමක් සහ බේරුම්කරණ උසාවි හඳුන්වාදීමේ යෝජනාව එහි ස්වෛරී බලයට පහර දීමකි; සෝවියට් රජයට ගෙවිය යුතු පොලී මුදල රුසියාවේ පූර්ව යුද අපනයනවල මුළු මුදලට සමාන වේ - රත්රන් රුපියල් බිලියන එකහමාරකට ආසන්න ය; ජනසතු කරන ලද දේපල ප්‍රතිසාධනය කිරීම මගින් ද වර්ගීකරණ විරෝධතා මතු වේ.
විශේෂඥ වාර්තා අයිතමය අනුව සාකච්ඡා කිරීමට බාර්ත්ට ආරාධනා කිරීමෙන් පසුව, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් කතාවක් පැවැත්වීය. බටහිර රටවල මහජන මතය දැන් රුසියාවේ අභ්‍යන්තර ව්‍යුහය රුසියානුවන්ගේම වැඩක් ලෙස පිළිගන්නා බව ඔහු ප්රකාශ කළේය. ප්රංශ විප්ලවය අතරතුර, එවැනි පිළිගැනීමක් සඳහා වසර විසි දෙකක් ගත විය; දැන් ඇත්තේ තුනක් පමණි. මහජන මතය රුසියාව සමඟ වෙළඳාම යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම ඉල්ලා සිටී. මෙය අසාර්ථක වුවහොත් එංගලන්තයට ඉන්දියාව සහ මැදපෙරදිග රටවල් දෙසට හැරවීමට සිදුවනු ඇත. “යුද නය සම්බන්ධයෙන්, ඔවුන් ඉල්ලා සිටින්නේ, රුසියාව මීට පෙර එහි සහචරයින් වූ එම රාජ්යයන් හා සමාන ආස්ථානයක් ගන්නා ලෙසයි,” අගමැති මිත්ර පාක්ෂිකයින් ගැන පැවසීය. පසුව, මෙම සියලු ණය පිළිබඳ ප්රශ්නය සමස්තයක් ලෙස සාකච්ඡා කළ හැකිය. බ්‍රිතාන්‍යය ඇමරිකාවට පවුම් බිලියනයක් ණයයි. මහා බ්‍රිතාන්‍යය මෙන්ම ප්රංශය සහ ඉතාලිය ණය ගැතියන් සහ ණය දෙන්නන් ය. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් බලාපොරොත්තු වන්නේ සියලු ජාතීන් එකට එකතු වී ඔවුන්ගේ ණය ඈවර කරන කාලයක් පැමිණෙනු ඇති බවයි.
ප්‍රතිනිර්මාණය සම්බන්ධයෙන් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් ප්රකාශ කළේ "අවංකව කිවහොත්, ප්‍රතිසාධනය කිසිසේත්ම ආපසු පැමිණීම හා සමාන නොවේ." වින්දිතයින්ට ඔවුන්ගේ කලින් ව්‍යාපාර බදු දීමෙන් සෑහීමකට පත්විය හැකිය. සෝවියට් ප්‍රතිප්‍රහාර සම්බන්ධයෙන්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් නිශ්චිතවම මෙසේ ප්රකාශ කළේය.
“එක් කාලයකදී බ්රිතාන්ය රජය ඩෙනිකින්ට සහ එක්තරා දුරකට රැන්ගල්ට ආධාර ලබා දුන්නේය. කෙසේ වෙතත්, මෙය තනිකරම අභ්‍යන්තර අරගලයක් වූ අතර, එක් පැත්තකට ආධාර ලබා දෙන ලදී. මෙම පදනම මත ගෙවීම් ඉල්ලා සිටීම බටහිර රාජ්යයන් වන්දි ගෙවීමේ තත්ත්වයට පත්කිරීමට සමානය. එය හරියට ඔවුන්ට වන්දියක් ගෙවිය යුතු පරාජිත ජනතාවක් යැයි කියනු ලැබේ. ”
ලොයිඩ් ජෝර්ජ්ට එම මතය ගත නොහැක. මෙය අවධාරනය කරන්නේ නම්, මහා බ්‍රිතාන්‍යයට මෙසේ පැවසීමට සිදුවනු ඇත: "අපි මාර්ගයේ නැහැ."
එහෙත් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් මෙහි ද මගක් යෝජනා කළේය: යුධ ණය ගැන සාකච්ඡා කරන විට, රුසියාවට සිදු වූ පාඩු සඳහා ගෙවිය යුතු වට මුදලක් තීරණය කිරීමට. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ්ගේ යෝජනාව වූයේ රජයේ ප්‍රති හිමිකම් වලට එරෙහිව පුද්ගලික හිමිකම් නොපැමිණිය යුතු බවයි. සෝවියට් ප්‍රති හිමිකම් සඳහා යුද ණය කපා හැරීම; ප්‍රතිසාධනය වෙනුවට දිගුකාලීන බදු පදනම මත හිටපු අයිතිකරුවන්ට කාර්මික ව්යවසායන් ලබා දීමට එකඟ වීම.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් අනුගමනය කළ බර්තූ, සම්මන්ත්‍රණයේදී තමාව වරදවා වටහාගෙන ඇති බවට සහතික වීම ආරම්භ කළේය. 1920 දී සෝවියට් රුසියාව සමඟ සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීමට ඉදිරිපත් වූ ප්‍රංශයේ පළමු රාජ්ය නායකයා තමා බව ඔහු සිහිපත් කළේය. ඔවුන්ගේ ණය පිළිගන්නා ලෙස බර්තෝ සෝවියට් නියෝජිත පිරිසෙන් ඉල්ලා සිටියේය. "අතීතයේ කටයුතු තේරුම් ගන්නා තුරු අනාගතයේ කටයුතු තේරුම් ගත නොහැක" ඔහු පැවසීය. - කලින් ආයෝජනය කළ ප්‍රාග්ධනයේ ඉරනම ගැන සහතික නොවී රුසියාවේ නව ප්‍රාග්ධනය ආයෝජනය කිරීමට යමෙකු බලාපොරොත්තු වන්නේ කෙසේද ... සෝවියට් රජය එය අනුගමනය කරන රජය පිළිගන්නා බවට සහතිකයක් ලෙස එහි පූර්වගාමීන්ගේ වගකීම් පිළිගැනීම ඉතා වැදගත් වේ. එහි වගකීම් ".
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සගයන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීම සඳහා කෙටි විවේකයක් ගැනීමට යෝජනා කළේය. මිනිත්තු කිහිපයකට පසු නියෝජිතයින් නැවත හමුවිය. 12:50 සිට 3:00 දක්වා විවේකයක් ගැනීමට තීරණය කරන ලද අතර, මෙම කාලය තුළ විශේෂඥයින් යම් ආකාරයක සහනදායී සූත්රයක් සකස් කළ යුතුය.
රුසියානු දූත පිරිසට ඔවුන්ගේ හෝටලයට යාමට කිලෝමීටර් දස ගණනක් ගමන් කිරීමට සිදු වූ බැවින්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් නියෝජිත පිරිසට උදේ ආහාරය සඳහා රැඳී සිටින ලෙස ආරාධනා කළේය. විවේකයෙන් පසු, බෙල්ජියම් අගමැති ටෝනිස් සහ එංගලන්තයේ සහ ප්‍රංශයේ සමහර ප්‍රවීණයන් විසින් රැස්වීමට සහභාගී වූවන් සංඛ්‍යාව නැවත පුරවන ලදී.
සවස 3 ට රැස්වීම විවෘත කිරීමට නොහැකි විය. ගිවිසුමේ සූත්රයක් සමඟ විශේෂඥයින් අපේක්ෂා කරන ලදී. ඔවුන් ගිය අතරතුර, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සෝවියට් රුසියාවට අවශ්ය දේ දැනුම් දෙන ලෙස සෝවියට් නියෝජිත පිරිසට ආරාධනා කළේය. නියෝජිත පිරිස සිය ආර්ථික ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් කළහ. සෝවියට් දේශයේ නීති නිකුත් කරන්නේ කවුද, මැතිවරණ පැවැත්වෙන්නේ කෙසේද, විධායක බලය අයිති කාටද යන ප්‍රශ්නවලින් ඇය බෝම්බ හෙලන ලදී.
විශේෂඥයන් ආපසු පැමිණ ඇත. ඔවුන් තවමත් එකඟතාවයකට පැමිණ නැත. එවිට බර්තූ විමසුවේ සෝවියට් රුසියාවේ ප්‍රතිවිරුද්ධ යෝජනා මොනවාද යන්නයි. සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායමේ නියෝජිතයා සන්සුන්ව පිළිතුරු දුන්නේ රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම විශේෂඥයින්ගේ යෝජනා අධ්යයනය කර ඇත්තේ දින දෙකක් පමණක් බවයි; කෙසේ වෙතත්, එය ඉක්මනින් එහි ප්රතිවිරෝධතා ඉදිරිපත් කරනු ඇත.
බර්තෝ නොඉවසිලිමත් වීමට පටන් ගත්තේය. හැංගිමුත්තන් සෙල්ලං කරන්න බෑ ඔහු කේන්තියෙන් කීවේය. ඉතාලි ඇමති Schanzer මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි පැහැදිලි කලේය: රුසියානු දූත පිරිස පූර්ව යුධ නය සඳහා සෝවියට් ආන්ඩුවේ වගකීම පිළිගන්නේද යන්න දැන ගැනීමට මම කැමතියි; එම රජය සිය ක්‍රියාවන් හේතුවෙන් විදේශ පුරවැසියන් අහිමි වීම සම්බන්ධයෙන් වගකිව යුතුද; එය කිරීමට අදහස් කරන ප්‍රතිප්‍රකාශය කුමක්ද.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් විශේෂඥයින්ට තවත් වැඩ කිරීමට ආරාධනා කළේය. “මෙම ප්රශ්නය විසඳා නොගතහොත් සමුළුව කඩා වැටෙනු ඇත,” ඔහු අනතුරු ඇඟවීය. නැවතත් 6 දක්වා විවේකයක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. 7 ට නව රැස්වීමක් විවෘත විය. විශේෂඥයෝ අර්ථ විරහිත සූත්රයක් ඉදිරිපත් කළහ. එහි ප්රධාන අරුත වූයේ පසුදා තවත් කුඩා විද්වත් කොමිසමක් කැඳවිය යුතු බවයි. සම්මන්ත්‍රණයේ වැඩකටයුතු දිගටම කරගෙන යාමට තමා අතිශයින් උනන්දු වූ බව ලොයිඩ් ජෝර්ජ් අවධාරණය කළේය. එමනිසා, ඔහු සහ ඔහුගේ මිතුරන් රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම සමඟ එකඟ විය නොහැකිදැයි සොයා බැලීම සඳහා විශේෂඥ කොමිසමක් කැඳවීමට එකඟ වේ. 15 වැනිදා පෙරවරු 11ට එක් රටකින් විශේෂඥයන් දෙදෙනකු කැඳවා පෞද්ගලික හමුව ඉදිරියට ගෙන යාමට තීරණය විය. විසුරුවා හැරීමට පෙර, සාකච්ඡා පිළිබඳ තොරතුරු හෙළි නොකිරීමට බාර්තෝ ඉදිරිපත් විය. පහත සඳහන් නිවේදනය නිකුත් කිරීමට තීරණය විය.
“ලන්ඩන් විශේෂඥයින්ගේ වාර්තාවේ නිගමන පිළිබඳව රුසියානු නියෝජිතයන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීම සඳහා අර්ධ නිල රැස්වීමක් සඳහා ලොයිඩ් ජෝර්ජ්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් බ්රිතාන්ය, ප්රංශ, ඉතාලි සහ බෙල්ජියම් නියෝජිත කණ්ඩායම්වල නියෝජිතයෝ රැස් වූහ.
මෙම තාක්ෂණික සාකච්ඡාව සඳහා සැසි දෙකක් වෙන් කරන ලද අතර, එක් එක් නියෝජිතයින් විසින් නම් කරන ලද විශේෂඥයින්ගේ සහභාගීත්වයෙන් හෙට අඛණ්ඩව පැවැත්වේ.
පසුදා උදෑසන විද්වතුන්ගේ රැස්වීමක් පැවැත්විණි. එහිදී, සෝවියට් සමූහාණ්ඩුවේ නියෝජිතයින් සෝවියට් රජයේ ප්‍රතිප්‍රකාශන ප්‍රකාශයට පත් කළහ: ඒවා රන් රූබල් බිලියන 30 ක් විය. එදිනම, 4:30 ට, විශේෂඥ රැස්වීම Villa Albertis හි නැවත ආරම්භ විය. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් වාර්තා කළේ සෝවියට් දූත පිරිස ඔවුන්ගේ ප්‍රකාශවල විශ්මය ජනක ප්‍රමාණයක් නම් කර ඇති බවයි. රුසියාව ඇත්තටම ඒවා ඉදිරිපත් කරන්නේ නම්, ජෙනෝවා වෙත යාම වටී දැයි ඔහු අසයි. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් තවදුරටත් අවධාරණය කළේ මිත්ර පාක්ෂිකයින් රුසියාවේ දුක්ඛිත තත්වය මිලිටරි රාජකාරියට පැමිණෙන විට සැලකිල්ලට ගන්නා බවයි. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් පුද්ගලික පුද්ගලයින්ට ණය ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන් සහන නොදක්වයි. ණය ප්රශ්නය විසඳන තුරු වෙන දෙයක් කතා කරලා වැඩක් නැහැ. ගිවිසුමකට එළඹිය නොහැකි නම්, මිත්ර පාක්ෂිකයින් "ඔවුන්ට එකඟතාවයකට පැමිණීමට නොහැකි වූ බවත් රුසියානු ප්රශ්නය සමඟ තවදුරටත් කටයුතු කිරීමේ තේරුමක් නොමැති බවත් සමුළුවට දන්වනු ඇත." අවසාන වශයෙන්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් මිත්ර පාක්ෂිකයින් විසින් සකස් කරන ලද පහත යෝජනාව ඉදිරිපත් කළේය.
"එක. ජෙනෝවා හි නියෝජනය කරන මිත්ර ණයහිමි රාජ්‍යයන්ට සෝවියට් රජය විසින් කරන ලද හිමිකම් සම්බන්ධයෙන් කිසිදු වගකීමක් භාර ගත නොහැක.
කෙසේ වෙතත්, රුසියාවේ දුෂ්කර ආර්ථික තත්ත්වය අනුව, ණයහිමි රාජ්යයන් රුසියාවේ යුද ණය ප්‍රතිශත අනුව අඩු කිරීමට නැඹුරු වේ - එහි ප්රමාණය පසුව තීරණය කළ යුතුය. ජෙනෝවා හි නියෝජනය කරන ජාතීන් වත්මන් පොලී ගෙවීම කල් දැමීමේ ප්රශ්නය පමණක් නොව, කල් ඉකුත් වූ හෝ කල් දැමූ පොලියෙන් කොටසක් ගෙවීමේ කාලය තවදුරටත් දීර්ඝ කිරීම ද සැලකිල්ලට ගැනීමට නැඹුරු වේ.
එසේ වුවද, සෝවියට් රජය සඳහා ව්‍යතිරේකයක් කළ නොහැකි බව අවසාන වශයෙන් තහවුරු කළ යුතුය:
අ) වෙනත් ජාතීන්ට අයත් පුරවැසියන් සම්බන්ධයෙන් උපකල්පනය කරන ලද ණය සහ මූල්ය වගකීම්;
ආ) මෙම පුරවැසියන්ගේ අයිතිවාසිකම් ඔවුන්ගේ දේපළ අයිතිවාසිකම් නැවත ස්ථාපිත කිරීම හෝ සිදු වූ හානිය හා අලාභ සඳහා වන්දි ලබා දීම.
සාකච්ඡාව ආරම්භ විය. සෝවියට් නියෝජිත පිරිස මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ යෝජනාව පිළිගැනීම ප්රතික්ෂේප කළහ. එවිට ලොයිඩ් ජෝර්ජ් පැවසුවේ තම සගයන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට කැමති බවයි.
පෙරවරු 6.45 ට යළි රැස්වීම ආරම්භ විය. දැනටමත් මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ පළමු කථාව පෙන්නුම් කළේ ඔවුන් පැහැදිලිවම එකඟ වී තනි රේඛාවක් පවත්වා ගැනීමට අදහස් කරන බවයි. මීට පෙර නිශ්ශබ්දව සිටි බර්තෝ ප්රකාශයක් නිකුත් කළේය: “සියල්ලට ප්‍රථමයෙන් සෝවියට් රජය ණය හඳුනා ගැනීම අවශ්ය වේ. චිචෙරින් මෙම ප්‍රශ්නයට ස්ථිර ලෙස පිළිතුරු දෙන්නේ නම්, වැඩ දිගටම කරගෙන යනු ඇත. පිළිතුර ඍණාත්මක නම්, වැඩ අවසන් කිරීමට සිදුවනු ඇත. ඔහුට ඔව් හෝ එපා කියන්නට නොහැකි නම්, කාර්යය බලා සිටිනු ඇත."
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් බාර්ට්ගේ අවසාන ඉල්ලීමට සහාය දැක්වීය. සෝවියට් දූත පිරිස සිය තනතුරු ආරක්ෂා කළහ. අවසාන වශයෙන්, ඇය මොස්කව් හා සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය බව ප්රකාශ කළාය. ලන්ඩන් හරහා මොස්කව් සමඟ සන්නිවේදනය සංවිධානය කිරීමට ඉතාලි රජය පියවර ගන්නා බව තීරණය විය; පිළිතුරක් ලැබෙන තුරු දේශපාලන කොමිසමේ හෝ අනුකමිටුවේ කටයුතු කරගෙන යාමට තීරණය විය.
රැස්වීම අවසන් වන විට, බර්තෝ නැවතත් සෝවියට් නියෝජිතයින්ට පීඩනය යෙදීමට උත්සාහ කළේය. ඔවුන්ට ගිවිසුමක් අවශ්‍යද, මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගෙන් ඔවුන් වෙන් කරන්නේ කුමක් ද, මොස්කව් වෙත විදුලි පණිවුඩයක් ලබා දෙන්නේ ඇයිද යන්න පවසන ලෙස ඔහු ඉල්ලා සිටියේය. ඔවුන් කතා කරන්නේ ප්‍රතිපත්ති ගැන පමණක් වන අතර, මේ අතර රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම දැනටමත් කෑන්ස් සමුළුවේ කොන්දේසි පිළිගෙන ඇති අතර එයට ණය පිළිගැනීම ඇතුළත් වේ. කෑන්ස් යෝජනා සම්මත කිරීමෙන් ඔවුන් කළ දේ නැවත නොකියන්නේ ඇයි? ඒකට ගියොත් පැය 48 දිනනවා.
රැස්වීම එතැනින් අවසන් විය. සාකච්ඡාව පැවැත්වෙන බව මාධ්‍ය වෙත දැනුම් දීමට තීරණය විය.
ආපසු ඉහළට පොත් අන්තර්ගතය වෙත යන්න සිතියම් බලන්න
ප්රධාන ඉලක්කය වූයේ මිලිටරි මැදිහත්වීම හරහා සෝවියට් බලය පෙරලා දැමීමේ උත්සාහයන් අසාර්ථක වීමෙන් පසුව සෝවියට් රාජ්‍යය සහ බටහිර ලෝකය අතර සබඳතා පිළිබඳ ප්‍රශ්නයයි.
බටහිර රටවල්, මූලික වශයෙන් මහා බ්‍රිතාන්‍යය, පශ්චාත් යුධ ආර්ථික දුෂ්කරතා මඟහරවා ගැනීම සඳහා, සෝවියට් රුසියාව නැවත ලෝක වෙළඳපොළට ගෙන ඒමට උත්සාහ කළහ (එමගින්, එහි තාවකාලික ආර්ථික දුර්වලතාවයෙන් ප්රයෝජන ගනිමින්, එහි සම්පත් පුළුල් ලෙස සූරාකෑමට), මෙන්ම ජර්මනිය සහ පළමු ලෝක යුද්ධයේ එහි හිටපු සගයන්.
ජෙනෝවා සමුළුව යනු ආර්ථික හා මූල්ය ගැටළු සම්බන්ධයෙන් බටහිර ලෝකයේ රටවල් සමඟ සෝවියට් රුසියාවේ පළමු පුළුල් ජාත්‍යන්තර රාජ්යතාන්ත්රික රැස්වීමයි. සමුළුව 1922 අප්රේල් 10 සිට මැයි 19 දක්වා ජෙනෝවා (ඉතාලිය) හිදී ප්‍රාන්ත 29 ක (RSFSR, මහා බ්‍රිතාන්‍යය, ජර්මනිය, ඉතාලිය, ප්රංශය, ජපානය ඇතුළුව) නියෝජිතයින්ගේ සහභාගීත්වයෙන් පැවැත්විණි.
ආර්එස්එෆ්එස්ආර් හි නියෝජිත කණ්ඩායමේ වැඩ කටයුතු මෙහෙයවනු ලැබුවේ එහි සභාපතිවරයා ලෙස පත් කරන ලද V. I. ලෙනින් විසිනි; නියෝජ්ය සභාපතිවරයා වූයේ ලෙනින් නොගිය ජෙනෝවා හි සභාපතිගේ සියලු අයිතිවාසිකම් භුක්ති විඳි G. V. Chicherin ය.
RSFSR හි නියෝජිත පිරිස (එයට L. B. Krasin, M. M. Litvinov, V. V. Borovsky, Ya. E. Rudzutak, A. A. Ioffe, X. G. Rakovsky, N. I. Narimanov, B. Mdivani, A. Bekzadyan, A. Gekova Shly ද ඇතුළත් විය) රුසියානු සමූහාණ්ඩුව පමණක් නොව අනෙකුත් සියලුම සෝවියට් ජනරජ (අසර්බයිජානය, ආර්මේනියානු, බෙලෝරුසියානු, බුහාරා, ජෝර්ජියානු, යුක්රේනියානු, කොරෙස්ම්) මෙන්ම ඈත පෙරදිග ජනරජවල අවශ්‍යතා ද වේ.
ජෙනෝවා සමුළුවේ වැඩකටයුතුවලට සහභාගි වීම ප්රතික්ෂේප කළ එක්සත් ජනපදය, එහි නිරීක්ෂකයෙකු වන ඉතාලියේ ඇමරිකානු තානාපති ආර්. චිල්ඩ් විසින් නියෝජනය කරන ලදී.
බටහිර ප්‍රාන්තවල නියෝජිතයින් අතර, ජෙනෝවා සමුළුවේ වඩාත් ක්රියාකාරී භූමිකාව ඉටු කළේ ඩී. ලොයිඩ් ජෝර්ජ්, ජේ.එන්. කර්සන් (මහා බ්‍රිතාන්‍යය), කේ. වර්ත්, ඩබ්ලිව්. රතේනෝ (ජර්මනිය), එල්. ෆැක්ටා (ඉතාලිය), ජේ. Barthou, K. Barrer (ප්රංශය).
ජෙනෝවා සමුළුව කැඳවීමේ තීරණය "මධ්‍යම හා නැගෙනහිර යුරෝපයේ ආර්ථික ප්‍රකෘතිය සඳහා" පියවර සෙවීමකි.
බටහිර රටවල් සමඟ ආර්ථික හා දේශපාලන සබඳතා සාමාන්‍යකරණය කිරීමට උනන්දු වූ සෝවියට් රජය 1922 ජනවාරි 8 වන දින ජෙනෝවා සමුළුවේ වැඩකටයුතුවලට සහභාගී වීමට එකඟ විය.
කෙසේ වෙතත්, සමුළුවේදී ප්‍රමුඛ කාර්යභාරයක් ඉටු කළේ සෝවියට් රාජ්‍යය සමඟ ආර්ථික සබඳතා ඇති කර ගැනීමේ සැබෑ ක්‍රම පිළිබඳ ව්‍යාපාරික-සමාන සාකච්ඡාවක් වෙනුවට රාජ්ය තාන්ත්රික බලපෑම් යොදා ගනිමින් ආර්ථික හා දේශපාලන සහන ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ බටහිර රාජ්‍යවල නියෝජිතයින් විසිනි. රුසියාවේ වෙනස් දේශපාලන හා ආර්ථික පද්ධතියක් පිහිටුවීමට තුඩු දුන් සෝවියට් රජය; ඔවුන් බලාපොරොත්තු වූයේ සාර්වාදී සහ තාවකාලික ආන්ඩුවල සියලුම ණය හඳුනා ගැනීමට, සෝවියට් රජය විසින් ජනසතු කරන ලද ව්යවසායන් විදේශ ධනපතියන් වෙත ආපසු ලබා දීමට හෝ මෙම ව්‍යවසායවල පිරිවැය ප්‍රතිපූරණය කිරීමට, විදේශ වෙළඳාමේ ඒකාධිකාරය ඉවත් කිරීමට සෝවියට් රජයට බල කිරීමට ය.
ලෙනින්ගේ මඟපෙන්වීම මත සෝවියට් නියෝජිත පිරිස මෙම ඉල්ලීම් ප්රතික්ෂේප කළ අතර, අනෙක් අතට, මිලිටරි මැදිහත්වීම් සහ අවහිර කිරීම් හේතුවෙන් සෝවියට් රාජ්‍යයට සිදු වූ පාඩු සඳහා වන්දි ගෙවීමට ප්‍රති හිමිකම් ඉදිරිපත් කළහ (රුසියාවේ යුද්ධයට පෙර සහ මිලිටරි ණය බිලියන 18.5 ට සමාන නම්. රන් රුබල්, පසුව මිලිටරි මැදිහත්වීම් සහ අවහිර කිරීම් හේතුවෙන් සෝවියට් රාජ්යයේ පාඩුව රන් රූබල් බිලියන 39 ක් විය).
ඒ අතරම, බටහිර රාජ්යයන් සමඟ ගිවිසුමක් සහ ආර්ථික සබඳතා ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීම සඳහා හේතු සොයා ගැනීමට අවශ්ය වූ අතර, 1922 අප්රේල් 20 වැනි දින ජෙනෝවා සමුළුවේ දී සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ප්රකාශ කළේ පූර්ව යුද ණය සහ අනුප්‍රාප්තිය හඳුනා ගැනීමට සෝවියට් රජය සූදානම් බවයි. සෝවියට් රාජ්යයේ ජූරි පිළිගැනීමට යටත්ව, එයට මූල්ය ආධාර සැපයීමට සහ යුද ණය සහ ඒවාට පොළිය අවලංගු කිරීමට යටත්ව, කලින් අයිතිකරුවන්ට සහන වශයෙන් හෝ බදු දීමට ඔවුන්ට ඇති අයිතිය.
අපේ‍්‍රල් 10 වන දින ජෙනෝවා සමුළුවේ පළමු පූර්ණ සැසියේදී, සෝවියට් දූත පිරිස ආයුධවල සාමාන්‍ය අඩු කිරීමක් පිළිබඳ ප්රශ්නය මතු කළහ. කෙසේ වෙතත්, අවි ආයුධ අඩු කිරීමේ ගැටළුව සහ අන්‍යෝන්‍ය මූල්ය හා ආර්ථික හිමිකම් නිරවුල් කිරීම යන දෙකම සමුළුවේදී සමානව විසඳී නොමැත.
ජෙනෝවා සමුළුව අතරතුර, අධිරාජ්‍යවාදී කඳවුරේ (බටහිර බලවතුන්ගේ කඳවුර) ප්රතිවිරෝධතා භාවිතා කළ සෝවියට් රාජ්ය තාන්ත්‍රිකත්වය, සෝවියට් රාජ්යයේ රාජ්යතාන්ත්රික හුදකලාව සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උත්සාහ කළ රාජ්‍යයන්ගේ එක්සත් පෙරමුණ බිඳ දැමීමට සමත් විය. ජර්මනිය සමඟ 1922 රැපල් ගිවිසුම.
මූලාශ්රය: සෝවියට් ඓතිහාසික විශ්වකෝෂය. වෙළුම් 16 කින්. - එම්.: සෝවියට් විශ්වකෝෂය. 1973-1982. වෙළුම 4. ද හේග් - DVIN. 1963.
සෝවියට් නියෝජිත පිරිස සමුළුවේදී ප්රකාශයක් කළේය.
1922 අප්රේල් 10 වැනි දින GENOA සමුළුවේ පළමු පූර්ණ සැසියේදී සෝවියට් නියෝජිත පිරිසේ ප්‍රකාශය
සාමය සඳහා සැමවිටම සහාය දෙන රජයක් නියෝජනය කරන රුසියානු නියෝජිත පිරිස, පළමුව සාමය අවශ්ය බවට පෙර කථිකයන්ගේ ප්‍රකාශයන් විශේෂ තෘප්තියෙන් පිළිගනිති ... එය පැමිණි බව ප්රකාශ කිරීම අවශ්ය බව සලකයි. දීර්ඝ යුද්ධයෙන් හා පශ්චාත් යුධ පස් අවුරුදු සැලැස්මෙන් විනාශ වූ යුරෝපයේ සාමයේ සහ සාමාන්‍ය ආර්ථික ජීවිතය යථා තත්ත්වයට පත්කිරීමේ අවශ්‍යතා සඳහා මෙහි දී ය.
කොමියුනිස්ට්වාදයේ මූලධර්මවල දෘෂ්ටි කෝණයෙන් රැඳී සිටින රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම, වර්තමාන ඓතිහාසික යුගයේ, පැරණි හා නැගී එන නව සමාජ පර්යායේ සමාන්තර පැවැත්ම, මෙම දේපල පද්ධති දෙක නියෝජනය කරන රාජ්යයන් අතර ආර්ථික සහයෝගීතාවය ඇති බව හඳුනා ගනී. සාමාන්‍ය ආර්ථික ප්‍රකෘතිය සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වේ ... රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම මෙහි පැමිණ ඇත්තේ තමන්ගේම න්‍යායික අදහස් ප්‍රචාරය කිරීමට නොව, අන්‍යෝන්‍යභාවය, සමානාත්මතාවය සහ සියලු රටවල රජයන් සහ වාණිජ හා කාර්මික කවයන් සමඟ ව්‍යාපාරික සබඳතාවලට එළඹීමට ය. සම්පූර්ණ සහ කොන්දේසි විරහිත පිළිගැනීම. (...)
ලෝක ආර්ථිකයේ අවශ්‍යතා සපුරාලීම සහ එහි නිෂ්පාදන බලවේගවල සංවර්ධනය, රුසියානු රජය දැනුවත්ව සහ ස්වේච්ඡාවෙන් ජාත්‍යන්තර සංක්‍රමණ මාර්ග සඳහා සිය දේශසීමා විවෘත කිරීමටත්, වඩාත් සාරවත් භූමිය, පොහොසත්ම වනාන්තරය, ගල් අඟුරු අක්කර මිලියන ගණනක් වගා කිරීම සඳහා ලබා දීමටත් සූදානම් ය. සහ ලෝපස් සහන, විශේෂයෙන්ම සයිබීරියාවේ, මෙන්ම රුසියානු සෝවියට් ෆෙඩරේටිව් සමාජවාදී ජනරජයේ භූමිය පුරා තවත් සහන ගණනාවක්. (...)
රුසියානු දූත පිරිස සමුළුවේ අනාගත වැඩ වලදී අදහස් කරන්නේ ආයුධවල සාමාන්‍ය අඩු කිරීමක් යෝජනා කිරීමට සහ මිලිටරිවාදයේ බර සමනය කිරීම අරමුණු කරගත් සියලුම යෝජනා වලට සහය දැක්වීමට ය, සියලු රාජ්‍යවල හමුදාවන් අඩු කර යුද නීති සම්පූර්ණයෙන් පරිපූරණය කරන්නේ නම්. සිවිල් ජනතාවට එරෙහිව එල්ල කරන ලද විනාශකාරී මාධ්‍ය භාවිතයේ ලක්ෂණ තුළ විෂ වායු, ගුවන් යුද්ධ සහ වෙනත් අය වැනි එහි වඩාත්ම ම්ලේච්ඡ ස්වරූපයන් තහනම් කිරීම.
GENOA සමුළුව.
ජෙනෝවා හි සමුළුව විවෘත කිරීම.අප්රේල් 6 වන දින සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායම ජෙනෝවා වෙත පැමිණියේය. ඉතාලියානුවන් ඇයට ඉතා කාරුණිකව ආචාර කළ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, ආරක්ෂාවේ කඩතුරාව යටතේ, ඔවුන් සෝවියට් නියෝජිතයින් කොතරම් දුරට හුදකලා කළේද යත්, එවැනි අධික ජ්වලිතයකට විරෝධය දැක්වීමට ඔවුන්ට සිදු විය. අප්රේල් 9 ඉරිදා, ඉතාලි අගමැති ෆැක්ටා සහ විදේශ ඇමති ෂැන්සර් සමඟ සෝවියට් නියෝජිතයින්ගේ පළමු රැස්වීම පැවැත්විණි. සෝවියට් නියෝජිත පිරිස තුර්කියට සහ මොන්ටිනිග්‍රෝවට සමුළුවට ආරාධනා කිරීමේ ප්රශ්නය මතු කළහ. දෙවැන්න සම්බන්ධයෙන්, ඉතාලියානුවන් ප්රකාශ කළේ මොන්ටිනිග්‍රෝව දැනටමත් යුගෝස්ලාවියානු සභාවට මැතිවරණයට සහභාගී වී ඇති බවයි; මේ අනුව, යුගෝස්ලාවියාවේ නියෝජිතයින් ද මොන්ටිනිග්‍රෝව නියෝජනය කරයි. සමුළුව යුරෝපීය බවත්, තුර්කිය කුඩා ආසියාවේ රටක් බවත් තුර්කිය ගැන කියැවිණි.
ඉතාලි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා කියා සිටියේ සමුළුවට දේශපාලන, මූල්ය, ආර්ථික සහ ප්‍රවාහන යන කොමිෂන් සභා හතරක් වෙන් කිරීමට නියමිත බවයි. සෝවියට් දූත පිරිස ඇතුළත් වන්නේ පළමුවැන්නාට පමණි; එය අනෙකුත් කොමිෂන් සභාවලට සහභාගී වන්නේ පළමු කොමිසමේ ප්රධාන ගිවිසුම් අවසන් වීමෙන් පසුව පමණි. එවැනි හුදකලා කිරීමට එරෙහිව සෝවියට් නියෝජිත පිරිස දැඩි විරෝධයක් දැක්වූහ.
ඉරිදා පස්වරුවේ, එන්ටෙන්ටේ නියෝජිතයින්ගේ මූලික රැස්වීම අතරතුර, සෝවියට් දූත පිරිස ලන්ඩනයේ ඉතාලි තානාපති ගියානිනි විසින් සංචාරය කරන ලදී. කෑන්ස් යෝජනා පිළිබඳ ප්‍රශ්නයෙන් සෑහීමකට පත් නොවන්නේ නම් ප්රංශ ජාතිකයින් පිටව යන බවට තර්ජනය කරන බව ඔහු පැවසීය. කෙසේ වෙතත්, ප්රංශ, සමහර විට, සෝවියට් නියෝජිතයින් සියලු කොමිෂන් සභාවලට ඇතුළත් කිරීමට එකඟ වනු ඇත. නමුත් මේ සඳහා බොල්ෂෙවිකයන් ඔවුන්ගේ පිළිගැනීමේ කතාවේදී කෑන්ස් යෝජනාවේ මූලධර්මය අනුව ඔවුන්ගේ පිළිගැනීම ප්රකාශ කළ යුතුය. මෙම කොන්දේසිය පිළිගැනීමට සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායම එකඟ විය.
අප්රේල් 10 වන දින සවස 3 ට සැන් ජෝර්ජියෝ මාලිගයේ දී සම්මන්ත්‍රණයේ සැසිය ආරම්භ විය. අක්තපත්‍ර කමිටුව විසින් වාර්තා කරන ලද පරිදි මුළු රටවල් 29 ක් නියෝජනය විය; එංගලන්තයේ ආධිපත්‍යය ගණනය කිරීම, 34. එය යුරෝපයේ මෙතෙක් සිදු වූ යුරෝපීය බලවතුන්ගේ නියෝජිතයින්ගේ විශාලතම රැස්වීම විය.
ඉතාලියේ අගමැති සමුළුවේ සභාපතිවරයා ලෙස තේරී පත්වීමෙන් පසු, අවම වශයෙන් මිලියන 300 ක ජනතාවක් තවදුරටත් ඵලදායි ශ්‍රමයේ නිරත නොවන මුළු ලෝකයම ගිලගෙන ඇති ආර්ථික විනාශය ගැන කතාවක් කළේය. ජෙනෝවා හි එක්රැස් වූ රටවල නියෝජිතයන් තවදුරටත් ප්‍රමාදයකින් තොරව යුරෝපය සුව කිරීමට පටන් ගත යුතුය. පැමිණ සිටි අය අතර, මිතුරන් හෝ සතුරන් නැත, ජයග්‍රාහකයන් හෝ පරාජයට පත් වූවන් නැත; අපේක්ෂිත ඉලක්කය සපුරා ගැනීම සඳහා ශක්තිය ලබා දීමට කැමති ජාතීන් පමණක් මෙහි රැස්ව සිටිති.
ඔහුගේ කතාව අවසානයේ ෆැක්ට් පහත ප්‍රකාශය කියෙව්වා.
“මෙම සමුළුව කැඳවා ඇත්තේ කෑන්ස් යෝජනා පදනම් කරගෙන ය; මෙම යෝජනා සියලුම ආරාධිත බලවතුන් වෙත දැනුම් දෙන ලදී. ආරාධනා පිළිගැනීමේ කාරණය දැනටමත් ඔප්පු කරන්නේ එය පිළිගත් සියල්ලන්ම, එමඟින් කෑන්ස් යෝජනාවල අඩංගු මූලධර්ම පිළිගෙන ඇති බවයි.
මෙම ප්‍රකාශය - පැහැදිලිවම ප්රංශ සම්භවයක් ඇති - ධනේශ්වර බලවතුන් අතර කුමන්ත්‍රණයක පැවැත්මට සාක්ෂි දරයි: එය 1922 පෙබරවාරි 6 වැනි දින සුප්රසිද්ධ Poincaré සංදේශයේ එක් අවශ්යතාවයක් වචනානුසාරයෙන් පුනරුච්චාරණය කළේය.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සිය කතාව අවසන් කළේ පහත වචන වලින් ය: "ලෝකය අපගේ රැස්වීම් බලාපොරොත්තුවෙන්, පසුව බියෙන් අනුගමනය කරනු ඇත, අප අසමත් වුවහොත්, මුළු ලෝකයම බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ හැඟීමකින් අල්ලා ගනු ඇත."
ප්රංශ විදේශ අමාත්‍ය Barthou කෑන්ස් යෝජනා පිළිබඳ ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන් අනෙකුත් කථිකයන්ට සහාය දැක්වීය. ඒ අතරම, වර්සායි ගිවිසුම් කිසිවක් සාකච්ඡා කිරීමට ප්රංශය ඉඩ නොදෙන බව ඔහු නිශ්චිතවම ප්රකාශ කළේය. "Genoa සමුළුව නොවේ, එය පවතින ගිවිසුම් සාකච්ඡාවට සහ සලකා බැලීමට යටත් වන cassation අවස්ථාවක් විය නොහැකි අතර එය නොවනු ඇත" යනුවෙන් Bartou පැවසීය.
ජර්මානු නියෝජිත වර්ත් ජර්මනියේ තත්වය විශේෂයෙන් දුෂ්කර බව නියෝජිතයින්ට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළේය. එබැවින් ජර්මානු නියෝජිත පිරිස අභ්‍යන්තර දුෂ්කරතා සමථයකට පත් කිරීම කල් දැමිය හැකි යැයි සැලකූ අතර ජාත්‍යන්තර ආධාර බලාපොරොත්තුවෙන් ජෙනෝවා වෙත පැමිණියහ. විර්ත්ගේ කතාව ඉතා දිගු විය. මෙම අවස්ථාවේදී, එක් මාධ්‍යවේදියෙකු උපහාසාත්මකව පැවසුවේ ජර්මානු නියෝජිතයා ජර්මානු වන්දි ගෙවීමේ සම්පූර්ණ බර ඔහුගේ සවන්දෙන්නන් මත පැටවීමට තීරණය කළ බවයි.
ජර්මනියට පසුව සෝවියට් සමූහාණ්ඩුවේ නියෝජිතයෙක් පැමිණියේය. චිචෙරින් ප්රකාශ කළේ සාමය සඳහා සැමවිටම සහාය දුන් සෝවියට් රජය සාමය ස්ථාපිත කිරීමේ අවශ්‍යතාවය පිළිබඳ ප්‍රකාශවලට සම්බන්ධ වීමට විශේෂයෙන් සතුටු වන බවයි. සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායමේ ප්රධානියා තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය.
"කොමියුනිස්ට්වාදයේ මූලධර්මවල දෘෂ්ටි කෝණයෙන් රැඳී සිටින රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම, වර්තමාන ඓතිහාසික යුගයේ, පැරණි හා නැගී එන නව සමාජ පර්යායේ සමාන්තර පැවැත්ම, මෙම පද්ධති දෙක නියෝජනය කරන රාජ්යයන් අතර ආර්ථික සහයෝගීතාව ඇති බව හඳුනා ගනී. සාමාන්‍ය ආර්ථික ප්‍රකෘතිය සඳහා දේපළ අත්‍යවශ්‍ය වේ.
චිචෙරින් තවදුරටත් අවධාරණය කළේ ස්වාභාවික සම්පත්වල ගණනය කළ නොහැකි සංචිත සහිත ප්රධාන බලවතෙකු ලෙස රුසියාවේ ආර්ථික ප්‍රකෘතිය සාමාන්‍ය ආර්ථික ප්‍රකෘතිය සඳහා අත්‍යවශ්‍ය කොන්දේසියක් බවයි. ලෝක ආර්ථිකයේ අවශ්‍යතා සපුරාලමින්, සෝවියට් රුසියාව පොහොසත්ම සහන ලබා දීමට සූදානම් - දැව, ගල් අඟුරු සහ ලෝපස්; කෘෂිකාර්මික ඉඩම් විශාල ප්‍රමාණයක් සහනයකට බදු දීමට එයට අවස්ථාව ඇත. මෙම යෝජනා ඉදිරිපත් කිරීමේදී, සෝවියට් දූත පිරිස කෑන්ස් යෝජනාවේ විධිවිධාන සැලකිල්ලට ගෙන ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් පිළිගනී, කෙසේ වෙතත්, සංශෝධන සහ අමතර කරුණු දෙකම එයට හඳුන්වා දීමේ අයිතිය රඳවා ගනී.
ඒ අතරම, චිචෙරින් සඳහන් කළේ, යුරෝපය පුරා සහ මුළු ලෝකය පුරා යුද්ධයේ තර්ජනය එල්ලී පවතින තාක්, ආර්ථිකය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමේ සියලු උත්සාහයන් නිෂ්ඵල වනු ඇති බවයි.
සෝවියට් නියෝජිතයා පැවසුවේ, “සමුළුවේ අනාගත වැඩ කටයුතු අතරතුර, සියලුම රාජ්‍යවල හමුදාවන් අඩු කරනු ලැබුවහොත්, ආයුධවල සාමාන්‍ය අඩුවීමක් යෝජනා කිරීමට සහ මිලිටරිවාදයේ බර ලිහිල් කිරීම අරමුණු කරගත් සියලුම යෝජනාවලට සහාය වීමට රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම අදහස් කරයි. සහ විෂ වායු, ගුවන් යුද්ධ සහ අනෙකුත්, විශේෂයෙන්ම සිවිල් ජනතාවට එරෙහිව එල්ල කරන ලද විනාශකාරී මාධ්‍යයන් වැනි එහි වඩාත්ම ම්ලේච්ඡ ස්වරූපයන් සම්පූර්ණයෙන් තහනම් කිරීම මගින් යුද්ධයේ නීති අතිරේක වේ.
එවැනි පොදු සාමයක් ස්ථාපිත කිරීම සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායමේ මතය අනුව, සියලු ජනයාගේ පූර්ණ සමානාත්මතාවය සහ ඔවුන්ගේ ඉරණම තීරණය කිරීමට ඔවුන් සියල්ලන්ටම ඇති අයිතිය පිළිගැනීමේ පදනම මත කැඳවන ලද ලෝක සම්මේලනයක් මගින් සිදු කළ හැකිය. . ලෝක කොංග්‍රසයට මුළු ලෝකයේම ආර්ථික ප්‍රකෘතිය සඳහා වැඩපිළිවෙලක් ගෙනහැර දක්වන සහ සංවර්ධනය කරන කොමිෂන් සභා කිහිපයක් පත් කිරීමට සිදුවනු ඇත. මෙම සම්මේලනයේ වැඩකටයුතු ඵලදායි වන්නේ කම්කරු සංවිධාන ඊට සහභාගී වීමෙන් පමණි. බලතලවල පෙර ගිවිසුම් ආරම්භක ලක්ෂ්‍යයක් ලෙස ගැනීමට රුසියානු රජය එකඟ වන්නේ ඒවාට අවශ්ය වෙනස්කම් සිදු කිරීමෙන් මෙන්ම ප්‍රඥප්තිය සංශෝධනය කිරීමෙන් පමණි.
ජාතීන්ගේ සංගමය, එය මිනිසුන්ගේ සැබෑ එකමුතුවක් බවට පත් කිරීම සඳහා, සමහරුන් අන් අය කෙරෙහි ආධිපත්‍යය නොමැති අතර, ජයග්‍රාහකයින් සහ පරාජයට පත් වූවන් ලෙස පවතින බෙදීම අහෝසි වනු ඇත.
චිචෙරින් පැවසුවේ, "නැවත වරක් අවධාරනය කිරීමට, කොමියුනිස්ට්වාදීන් වශයෙන්, වත්මන් සාමාන්‍ය පර්යාය තුළ යුද්ධය සහ ආර්ථික අර්බුද ඇති කරන හේතු ඇත්ත වශයෙන්ම තුරන් කිරීමේ හැකියාව පිළිබඳව අපට විශේෂ මිත්‍යාවන් නොමැති බව මම සලකමි. කෙසේ වෙතත්, කෙසේ වෙතත්, රුසියාවේ සහ මුළු යුරෝපයේම අවශ්‍යතා සහ දරාගත නොහැකි අහිමිවීම්වලට සහ දුක් වේදනාවලට ලක්වන මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාවගේ අවශ්‍යතා සඳහා පොදු කාර්යයට සහභාගී වීමට අපි අපේ පැත්තෙන් සූදානම් ආර්ථික ව්‍යාකූලතාවයෙන් සහ නව යුද්ධවල තර්ජන තුරන් කිරීම සඳහා අවම වශයෙන් ලෝක ආර්ථිකයේ සහනාත්මක දියුණුවක් ඉලක්ක කරගත් සියලු උත්සාහයන්ට සහාය වීම.
මුළු සමුළුවම සෝවියට් නියෝජිතයාට දැඩි අවධානයකින් සවන් දුන්නේය. නිශ්ශබ්දතාවයට බාධා කළේ මෙම කතාවේ පරිවර්තනයක් නියෝජිතයින්ට ලබා දුන් කඩදාසි කැබලිවල ඝෝෂාවෙන් පමණි. සෝවියට් නියෝජිතයාගේ කථාව, සම්මන්ත්‍රණයේ හැසිරීම සම්බන්ධයෙන් කලින් එකඟ වූ බලවතුන්ගේ එක්සත් පෙරමුණේ ප්‍රකාශවල ඒකාකාරී බව වහාම බිඳ දැමීය.
චිචෙරින්ගෙන් පසුව, බර්තෝ ඔහුම පැවසූ පරිදි "කෙටි නමුත් වඩාත්ම ස්ථිර ප්රකාශයක්" කළේය. ඒ වන විටත් ෆැක්ට්ගේ කතාවේ කියවා තිබූ කෑන්ස් යෝජනා පිළිබඳ ප්‍රකාශය ඔහු නැවතත් පුනරුච්චාරණය කළේය. රුසියානු දූත පිරිස, Barthou වැඩිදුරටත් ප්රකාශ කළේ, ලෝක සම්මේලනයක් පිළිබඳ ප්රශ්නය මතු කළ අතර, කෑන්ස් යෝජනාවේ නොමැති අනෙකුත් ගැටලු පිළිබඳවද අවධානය යොමු කළ බවයි. නිරායුධකරණය සඳහා වූ සෝවියට් දූත පිරිසේ යෝජනාවට විරුද්ධ වීමේදී බාර්තෝ විශේෂයෙන් තියුණු විය. "මෙම ප්රශ්නය," Bartu පැවසීය, "ඉවත් කරනු ලැබේ; එය කොමිසමේ දවසේ නියෝගය මත නොවේ. නිදසුනක් වශයෙන්, රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම මෙම ප්රශ්නය සලකා බැලීමට පළමු කොමිසමට යෝජනා කරන පැයේදී, එය ප්රංශ නියෝජිතයින්ගේ පැත්තෙන් රැස්වන්නේ සංයමයකින් පමණක් නොව විරෝධතාවයක් පමණක් බව මම සරලව නමුත් ඉතා තීරණාත්මකව පවසන්නේ එබැවිනි. , නමුත් නිශ්චිත සහ වර්ගීකරණය, අවසාන සහ තීරණාත්මක ප්රතික්ෂේප කිරීම".
Bart ට ප්රතිචාර දක්වමින්, Chicherin ප්රකාශ කළේ වොෂින්ටනයේ දී Briand ගේ කතාවෙන් ප්රංශ දෘෂ්ටිකෝණය ගැන සියලු දෙනා දන්නා බවයි. එහිදී ඔහු පිළිගත්තේ ප්රංශය නිරායුධ කිරීම ප්රතික්ෂේප කිරීමට හේතුව රුසියාව සන්නද්ධ කිරීම බවයි. සෝවියට් නියෝජිත පිරිස උපකල්පනය කළේ රුසියාව නිරායුධ කිරීමට එකඟ වන බැවින්, බ්‍රෑන්ඩ් විසින් මතු කරන ලද ප්රශ්නය එමගින් ඉවත් කරනු ඇති බවයි.
සෝවියට් දූත පිරිසේ පුලුල් සාමවාදී වැඩපිලිවෙල නිශ්ශබ්දව සම්මත කර ගැනීමට නියෝජිතයින් බහුතරය කැමති වනු ඇති බවට සැකයක් නැත. එහෙත් බර්තූගේ ආවේගශීලී කතාව සෝවියට් යෝජනාවේ වැදගත්ම කරුණු පමණක් අවධාරණය කළේය. මේ අනුව, ඔහු නොදැනුවත්වම ඒවා ජනප්‍රිය කිරීමට දායක විය. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් ඔහුගේ කතාවේදී මෙම හැඟීම දුරු කිරීමට උත්සාහ කළේය. කාරණය විහිළුවක් බවට පත් කරමින්, ඔහු ප්රකාශ කළේ, ඔහුගේ මහලු විය නිසා, ලෝක සම්මේලනය දැකීමට තමා ජීවත් නොවනු ඇති බවයි. එබැවින් ඔහු තම යෝජනාව ප්රතික්ෂේප කරන ලෙස චිචෙරින්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.
චිචෙරින්ගේ කතාව මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ එක්සත් පෙරමුණේ පළමු, තවමත් කුඩා ලෙස ඉරිතැලීමට හේතු විය. කෙසේ වෙතත්, ප්‍රංශයට එහි හුදකලා බවක් දැනෙන්නට නොහැකි විය.
මෙම සිදුවීම සමුළුවේ පළමු පූර්ණ සැසිය අවසන් විය. කොමිෂන් සභා හතරක් ඇති කර දේශපාලන කොමිසමේ රැස්වීමක් පසුදින එනම් පෙරවරු 10.30ට රජ මාලිගයේදී විවෘත කිරීමට තීරණය විය.
තවත් ප්රංශ යෝජනාවක් අසාර්ථක වූ මූල්ය කොමිසමේ රැස්වීමකදී ප්රංශය හුදකලා කිරීම තීව්‍ර විය. ජෙනෝවා සමුළුවේදී, එවැනි නියෝජනය කිරීමේ මූලධර්මයක් සම්මත කරන ලද අතර, ඒ අනුව සියලුම කොමිෂන් සභාවලට එක් එක් බලතල පහෙන් නියෝජිතයින් ඇතුළත් විය - ජෙනෝවා සමුළුවේ ආරම්භකයින් මෙන්ම සෝවියට් රුසියාව සහ ජර්මනිය. ඉතිරි බලතල 21 සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, සෑම කොමිෂන් සභාවකටම නියෝජිතයින් කිහිප දෙනෙකු තෝරා පත් කර ගන්නා ලදී. මූල්ය කොමිසමේ පළමු රැස්වීමේදීම ප්රංශය රුසියාව සහ ජර්මනිය අනෙකුත් බලවතුන්ගේ තත්ත්වයට අඩු කිරීමට යෝජනා කළේය. මෙම යෝජනාව ඒකමතිකව ප්රතික්ෂේප විය. මේ අනුව, රුසියාව මහා බලවතෙකු ලෙස ඒකමතිකව පිළිගනු ලැබීය. ප්රංශය තනි විය.
අප්රේල් 11 වෙනිදා දේශපාලන කොමිසමේ රැස්වීම උදෑසන ආරම්භ විය. මෙවර, ඔහුගේ ඊයේ කතාවේ ඇති අපහසුව සමනය කිරීමට උත්සාහ කරමින්, බර්තෝ සෝවියට් දූත පිරිස කෙරෙහි ඉතා කාරුණිකව හැසිරුණේය. ඔහු විශේෂයෙන් අවධාරණය කළේ එංගලන්තය සහ ඉතාලිය සමඟ ඔහුගේ සම්පූර්ණ එකඟතාවයි. එහිදී නිශ්චිත ගැටළු කිහිපයක් විසඳීම සඳහා දේශපාලන අනුකමිටුවක් පිහිටුවීමට තීරණය විය. එන්ටෙන්ටේ, සෝවියට් රුසියාව සහ ජර්මනියේ බලතලවලට අමතරව රුමේනියාව, පෝලන්තය, ස්වීඩනය සහ ස්විට්සර්ලන්තය යන රටවල නියෝජිතයන් අනුකමිටුවට තේරී පත් විය. බෙසරාබියාව දිගටම අල්ලාගෙන සිටින රුමේනියාව නිශ්චිතවම ප්රතික්ෂේප කරන බව සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ප්රකාශ කළහ. ඒ අතරම, සෝවියට් නියෝජිතයා නිවේදනය කළේ, ඇය සිය හමුදා සමඟ ඈත පෙරදිග භූමියේ කොටසක් දිගටම අල්ලාගෙන සිටි බැවින්, උපකොමිසමට ජපානය සහභාගී වීමට එරෙහිව සමුළුවේ සභාපතිවරයාට ලිඛිතව විරෝධය පළ කළ බවයි.
අධිරාජ්‍යවාදී ඉල්ලීම්.අප්රේල් 11 වෙනිදා දේශපාලන අනුකමිටුව පස්වරුවේ රැස්විය. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් මාර්තු මස අවසානයේ ලන්ඩනයේ පැවති විශේෂඥ රැස්වීම විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද විශේෂිත යෝජනා පිළිබඳව සාකච්ඡා ආරම්භ කරන ලෙස නිර්දේශ කළේය. මෙම තොරතුරු මත පදනම්ව, ලොයිඩ් ජෝර්ජ්, බාර්තෝ විසින් අනුගමනය කරන ලද, විශේෂඥයින්ගේ වාර්තාව නිල ලේඛනයක් නොවන නමුත්, සාකච්ඡාව සඳහා පදනමක් ලෙස සේවය කළ හැකි බව අවධාරණය කළේය.
විශේෂඥයින්ගේ වාර්තාව ප්රධාන ගැටළු දෙකක් සඳහා කැප විය: රුසියාව ප්රතිෂ්ඨාපනය සහ යුරෝපය ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීම. විශේෂඥයන් එවැනි ප්රායෝගික යෝජනා ඉදිරිපත් කළේ සෝවියට් රටේ වැඩ කරන ජනතාව සම්පූර්ණයෙන්ම වහල්භාවයට පත් කිරීමයි. වාර්තාවේ පළමු පරිච්ඡේදයේ අඩංගු ලිපි හතේ පහත අවශ්‍යතා අඩංගු විය:
සෝවියට් ආන්ඩුව එහි පූර්වගාමීන්ගේ, එනම් සාර්වාදී ආන්ඩුවේ සහ ධනේශ්වර තාවකාලික ආන්ඩුවේ සියලු මුල්‍ය වගකීම් භාරගත යුතුය.
කලාපීය සහ දේශීය වශයෙන් මෙතෙක් රුසියාවේ සිටි සියලුම බලධාරීන්ගේ මූල්ය වගකීම් සෝවියට් රජය පිළිගනී.
මෙම හානි සෝවියට් හෝ පෙර රජයන් හෝ පළාත් පාලන ආයතනවල ක්‍රියා හෝ අතපසු වීම් නිසා සිදුවූයේ නම් සෝවියට් රජය සියලු හානි සඳහා වගකීම භාර ගනී.
මෙම සියලු ගැටළු සලකා බැලීම සඳහා රුසියානු ණය සහ මිශ්ර බේරුම්කරණ උසාවි විශේෂ කොමිෂන් සභාවක් නිර්මාණය කරනු ලැබේ.
1914 අගෝස්තු 1 වන දිනට පසු රුසියාවට ඇතුල් වූ සියලුම අන්තර් රාජ්ය ණය, පාර්ශ්වයන්ගේ එකඟතාවයෙන් ස්ථාපිත කළ යුතු යම් යම් මුදල් ගෙවීමෙන් පසු ආපසු ගෙවනු ලැබේ.
දළ මුදල් ගණනය කිරීමේදී, පස්වන වගන්තියට අනුව, රුසියානු පුරවැසියන්ගේ සියලුම හිමිකම් මිලිටරි මෙහෙයුම් සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් විසින් සිදු කරන ලද අලාභ හා අලාභයන් සැලකිල්ලට ගනු ලැබේ, කෙසේ වෙතත්, Versailles ගිවිසුමේ අදාළ විධිවිධානවලට අගතියකින් තොරව.
රුසියාවට ණය දුන් ඕනෑම රටක පිහිටි බැංකුවක හිටපු රුසියානු රජයකට බැර කරන ලද සියලුම මුදල් ශේෂයන් එම රජයේ ගිණුමට බැර කෙරේ.
සියලුම ණය පිළිගැනීමට සහ ජනසතු කරන ලද ව්යවසායන් ආපසු (ප්‍රතිසාධනය) කිරීමට අමතරව, අතිරේක ලිපිවල විශේෂඥයින්ගේ වාර්තාව විදේශ වෙළඳාමේ ඒකාධිකාරය අහෝසි කිරීම සහ සෝවියට් ජනරජවල විදේශීය පුරවැසියන් සඳහා පාලන තන්ත්‍රයක් ස්ථාපිත කිරීම ඉල්ලා සිටියේය. නැගෙනහිර රටවල යටත් වීමේ පාලන තන්ත්‍රය.
අධිරාජ්‍යවාදීන් සෝවියට් රුසියාවට රුබල් බිලියන 18ක් ගෙවන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. මේ අතර, සාර්වාදී හා තාවකාලික ආන්ඩුවල සත්‍ය නය ප්රමාණය බිලියන 12 යි කාර්තුවක් නොඉක්මවිය.
මෙම ඉල්ලීම් කෙතරම් කොල්ලකාරීද යන්න විනිශ්චය කළ හැක්කේ යුද්ධය ආසන්නයේ දී සාර්වාදී ආන්ඩුව රාජ්ය අයවැයෙන් 13% ක් හෝ වාර්ෂික ජාතික ආදායමෙන් 3.3% ක් තම ණය මත ගෙවා තිබීමෙනි; සෝවියට් රජය මෙම ණය සම්පූර්ණයෙන්ම ගෙවීමට එකඟ වූයේ නම්, වාර්ෂික ජාතික ආදායමෙන් පහෙන් එකක් සහ එවකට රුසියාවේ සමස්ත රාජ්ය අයවැයෙන් 80% ක් පමණ ගෙවීමට සිදුවනු ඇත.
සෝවියට් නියෝජිතයෝ රැස්වීම අවම වශයෙන් දින දෙකකට කල් තබන ලෙස ඉල්ලා සිටියහ. සෝවියට් දූත පිරිසට ප්‍රථමයෙන් භාර දෙන ලද විශේෂඥයින්ගේ වාර්තාව පිළිබඳව ඇය හුරුපුරුදු වීමේ අවශ්‍යතාවයෙන් ඇයගේ ඉල්ලීම සනාථ කළාය. රැස්වීම අප්රේල් 13 බ්‍රහස්පතින්දා දක්වා කල් දැමීමට තීරණය විය.
Villa Albertis හි රැස්වීම.සෝවියට් දූත පිරිස මාධ්‍යවේදීන් විසින් සෑම පැත්තකින්ම වටලනු ලැබීය. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සිටි නිසා විලාට ඔවුන් සමඟ සංවාදය විශ්ව විද්‍යාලයට මාරු කිරීමට සිදු විය. දේශපාලන අනුකමිටුවේ රැස්වීමේ විවේක කාලය තුළ, වෙනත් බලවතුන්ගේ නියෝජිතයින් විසින් සෝවියට් නියෝජිතයන් නිතිපතා සංචාරය කරන ලදී.
අප්රේල් 13 වන දින, එක් අමුත්තෙක් වාර්තා කළේ, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සහ බර්තූ, අනුකමිටු රැස්වීමට පෙර සෝවියට් දූත පිරිස හමුවීමට කැමති බවයි. අධිරාජ්‍යවාදී එක්සත් පෙරමුණේ භේදයක් ඇතිවීමේ සම්භාවිතාව ගැන ගණන් බලා, සෝවියට් නියෝජිත පිරිස යෝජිත සමුළුවට සහභාගී වීමට එකඟ විය. අපේ‍්‍රල් 14 වන දින පෙරවරු 10 ට මහා බි‍්‍රතාන්‍යය, ප්රංශය, ඉතාලිය, බෙල්ජියම සහ සෝවියට් රුසියාව යන රටවල නියෝජිතයින්ගේ රැස්වීමක් ඇල්බර්ටිස් විලා හිදී පැවැත්විණි.
රැස්වීම ආරම්භ කරමින් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් ප්‍රවීණයන් පැමිණීමට අවශ්ය දැයි විමසීය. චිචෙරින් පිළිතුරු දුන්නේ සෝවියට් නියෝජිතයන් විශේෂඥයින් නොමැතිව පැමිණ ඇති බවයි. ඊළඟ රැස්වීම විශේෂඥයන් නොමැතිව, නමුත් ලේකම්වරුන් සමඟ දිගටම පැවතුනි.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් ප්රකාශ කළේ බාර්තෝ, ෂැන්සර් සහ බෙල්ජියම් අමාත්‍ය ජස්පර් සමඟ එක්ව සෝවියට් දූත පිරිස සමඟ ඔවුන්ගේ බෙයාරිං ලබාගෙන යම් නිගමනයකට එළැඹීම සඳහා නිල නොවන සාකච්ඡාවක් සංවිධානය කිරීමට ඊයේ තීරණය කළ බවයි. ලන්ඩන් විශේෂඥයින්ගේ වැඩසටහන ගැන Chicherin සිතන්නේ කුමක්ද?
විශේෂඥයන්ගේ කෙටුම්පත කිසිසේත්ම පිළිගත නොහැකි බව සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායමේ ප්රධානියා පිළිතුරු දුන්නේය. සෝවියට් ජනරජයේ ණය කොමිසමක් සහ බේරුම්කරණ උසාවි හඳුන්වාදීමේ යෝජනාව එහි ස්වෛරී බලයට පහර දීමකි; සෝවියට් රජයට ගෙවිය යුතු පොලී මුදල රුසියාවේ පූර්ව යුද අපනයනවල මුළු මුදලට සමාන වේ - රත්රන් රුපියල් බිලියන එකහමාරකට ආසන්න ය; ජනසතු කරන ලද දේපල ප්‍රතිසාධනය කිරීම මගින් ද වර්ගීකරණ විරෝධතා මතු වේ.
විශේෂඥ වාර්තා අයිතමය අනුව සාකච්ඡා කිරීමට බාර්ත්ට ආරාධනා කිරීමෙන් පසුව, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් කතාවක් පැවැත්වීය. බටහිර රටවල මහජන මතය දැන් රුසියාවේ අභ්‍යන්තර ව්‍යුහය රුසියානුවන්ගේම වැඩක් ලෙස පිළිගන්නා බව ඔහු ප්රකාශ කළේය. ප්රංශ විප්ලවය අතරතුර, එවැනි පිළිගැනීමක් සඳහා වසර විසි දෙකක් ගත විය; දැන් ඇත්තේ තුනක් පමණි. මහජන මතය රුසියාව සමඟ වෙළඳාම යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම ඉල්ලා සිටී. මෙය අසාර්ථක වුවහොත් එංගලන්තයට ඉන්දියාව සහ මැදපෙරදිග රටවල් දෙසට හැරවීමට සිදුවනු ඇත. “යුද නය සම්බන්ධයෙන්, ඔවුන් ඉල්ලා සිටින්නේ, රුසියාව මීට පෙර එහි සහචරයින් වූ එම රාජ්යයන් හා සමාන ආස්ථානයක් ගන්නා ලෙසයි,” අගමැති මිත්ර පාක්ෂිකයින් ගැන පැවසීය. පසුව, මෙම සියලු ණය පිළිබඳ ප්රශ්නය සමස්තයක් ලෙස සාකච්ඡා කළ හැකිය. බ්‍රිතාන්‍යය ඇමරිකාවට පවුම් බිලියනයක් ණයයි. මහා බ්‍රිතාන්‍යය මෙන්ම ප්රංශය සහ ඉතාලිය ණය ගැතියන් සහ ණය දෙන්නන් ය. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් බලාපොරොත්තු වන්නේ සියලු ජාතීන් එකට එකතු වී ඔවුන්ගේ ණය ඈවර කරන කාලයක් පැමිණෙනු ඇති බවයි.
ප්‍රතිනිර්මාණය සම්බන්ධයෙන් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් ප්රකාශ කළේ "අවංකව කිවහොත්, ප්‍රතිසාධනය කිසිසේත්ම ආපසු පැමිණීම හා සමාන නොවේ." වින්දිතයින්ට ඔවුන්ගේ කලින් ව්‍යාපාර බදු දීමෙන් සෑහීමකට පත්විය හැකිය. සෝවියට් ප්‍රතිප්‍රහාර සම්බන්ධයෙන්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් නිශ්චිතවම මෙසේ ප්රකාශ කළේය.
“එක් කාලයකදී බ්රිතාන්ය රජය ඩෙනිකින්ට සහ එක්තරා දුරකට රැන්ගල්ට ආධාර ලබා දුන්නේය. කෙසේ වෙතත්, මෙය තනිකරම අභ්‍යන්තර අරගලයක් වූ අතර, එක් පැත්තකට ආධාර ලබා දෙන ලදී. මෙම පදනම මත ගෙවීම් ඉල්ලා සිටීම බටහිර රාජ්යයන් වන්දි ගෙවීමේ තත්ත්වයට පත්කිරීමට සමානය. එය හරියට ඔවුන්ට වන්දියක් ගෙවිය යුතු පරාජිත ජනතාවක් යැයි කියනු ලැබේ. ”
ලොයිඩ් ජෝර්ජ්ට එම මතය ගත නොහැක. මෙය අවධාරනය කරන්නේ නම්, මහා බ්‍රිතාන්‍යයට මෙසේ පැවසීමට සිදුවනු ඇත: "අපි මාර්ගයේ නැහැ."
එහෙත් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් මෙහි ද මගක් යෝජනා කළේය: යුධ ණය ගැන සාකච්ඡා කරන විට, රුසියාවට සිදු වූ පාඩු සඳහා ගෙවිය යුතු වට මුදලක් තීරණය කිරීමට. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ්ගේ යෝජනාව වූයේ රජයේ ප්‍රති හිමිකම් වලට එරෙහිව පුද්ගලික හිමිකම් නොපැමිණිය යුතු බවයි. සෝවියට් ප්‍රති හිමිකම් සඳහා යුද ණය කපා හැරීම; ප්‍රතිසාධනය වෙනුවට දිගුකාලීන බදු පදනම මත හිටපු අයිතිකරුවන්ට කාර්මික ව්යවසායන් ලබා දීමට එකඟ වීම.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් අනුගමනය කළ බර්තූ, සම්මන්ත්‍රණයේදී තමාව වරදවා වටහාගෙන ඇති බවට සහතික වීම ආරම්භ කළේය. 1920 දී සෝවියට් රුසියාව සමඟ සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීමට ඉදිරිපත් වූ ප්‍රංශයේ පළමු රාජ්ය නායකයා තමා බව ඔහු සිහිපත් කළේය. ඔවුන්ගේ ණය පිළිගන්නා ලෙස බර්තෝ සෝවියට් නියෝජිත පිරිසෙන් ඉල්ලා සිටියේය. "අතීතයේ කටයුතු තේරුම් ගන්නා තුරු අනාගතයේ කටයුතු තේරුම් ගත නොහැක" ඔහු පැවසීය. “කලින් ආයෝජනය කරන ලද ප්‍රාග්ධනයේ ඉරනම ගැන සහතික නොවී යමෙකු රුසියාවේ නව ප්‍රාග්ධනය ආයෝජනය කරනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ කෙසේද ... සෝවියට් රජය එය අනුගමනය කරන රජය හඳුනා ගන්නා බවට සහතිකයක් ලෙස එහි පූර්වගාමීන්ගේ වගකීම් පිළිගැනීම ඉතා වැදගත් ය. එහි වගකීම්."
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සගයන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීම සඳහා කෙටි විවේකයක් ගැනීමට යෝජනා කළේය. මිනිත්තු කිහිපයකට පසු නියෝජිතයින් නැවත හමුවිය. 12:50 සිට 3:00 දක්වා විවේකයක් ගැනීමට තීරණය කරන ලද අතර, මෙම කාලය තුළ විශේෂඥයින් යම් ආකාරයක සහනදායී සූත්රයක් සකස් කළ යුතුය.
රුසියානු දූත පිරිසට ඔවුන්ගේ හෝටලයට යාමට කිලෝමීටර් දස ගණනක් ගමන් කිරීමට සිදු වූ බැවින්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් නියෝජිත පිරිසට උදේ ආහාරය සඳහා රැඳී සිටින ලෙස ආරාධනා කළේය. විවේකයෙන් පසු, බෙල්ජියම් අගමැති ටෝනිස් සහ එංගලන්තයේ සහ ප්‍රංශයේ සමහර ප්‍රවීණයන් විසින් රැස්වීමට සහභාගී වූවන් සංඛ්‍යාව නැවත පුරවන ලදී.
සවස 3 ට රැස්වීම විවෘත කිරීමට නොහැකි විය. ගිවිසුමේ සූත්රයක් සමඟ විශේෂඥයින් අපේක්ෂා කරන ලදී. ඔවුන් ගිය අතරතුර, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සෝවියට් රුසියාවට අවශ්ය දේ දැනුම් දෙන ලෙස සෝවියට් නියෝජිත පිරිසට ආරාධනා කළේය. නියෝජිත පිරිස සිය ආර්ථික ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් කළහ. සෝවියට් දේශයේ නීති නිකුත් කරන්නේ කවුද, මැතිවරණ පැවැත්වෙන්නේ කෙසේද, විධායක බලය අයිති කාටද යන ප්‍රශ්නවලින් ඇය බෝම්බ හෙලන ලදී.
විශේෂඥයන් ආපසු පැමිණ ඇත. ඔවුන් තවමත් එකඟතාවයකට පැමිණ නැත. එවිට බර්තූ විමසුවේ සෝවියට් රුසියාවේ ප්‍රතිවිරුද්ධ යෝජනා මොනවාද යන්නයි. සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායමේ නියෝජිතයා සන්සුන්ව පිළිතුරු දුන්නේ රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම විශේෂඥයින්ගේ යෝජනා අධ්යයනය කර ඇත්තේ දින දෙකක් පමණක් බවයි; කෙසේ වෙතත්, එය ඉක්මනින් එහි ප්රතිවිරෝධතා ඉදිරිපත් කරනු ඇත.
බර්තෝ නොඉවසිලිමත් වීමට පටන් ගත්තේය. හැංගිමුත්තන් සෙල්ලං කරන්න බෑ ඔහු කේන්තියෙන් කීවේය. ඉතාලි ඇමති Schanzer මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි පැහැදිලි කලේය: රුසියානු දූත පිරිස පූර්ව යුධ නය සඳහා සෝවියට් ආන්ඩුවේ වගකීම පිළිගන්නේද යන්න දැන ගැනීමට මම කැමතියි; එම රජය සිය ක්‍රියාවන් හේතුවෙන් විදේශ පුරවැසියන් අහිමි වීම සම්බන්ධයෙන් වගකිව යුතුද; එය කිරීමට අදහස් කරන ප්‍රතිප්‍රකාශය කුමක්ද.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් විශේෂඥයින්ට තවත් වැඩ කිරීමට ආරාධනා කළේය. “මෙම ප්රශ්නය විසඳා නොගතහොත් සමුළුව කඩා වැටෙනු ඇත,” ඔහු අනතුරු ඇඟවීය. නැවතත් 6 දක්වා විවේකයක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. 7 ට නව රැස්වීමක් විවෘත විය. විශේෂඥයෝ අර්ථ විරහිත සූත්රයක් ඉදිරිපත් කළහ. එහි ප්රධාන අරුත වූයේ පසුදා තවත් කුඩා විද්වත් කොමිසමක් කැඳවිය යුතු බවයි. සම්මන්ත්‍රණයේ වැඩකටයුතු දිගටම කරගෙන යාමට තමා අතිශයින් උනන්දු වූ බව ලොයිඩ් ජෝර්ජ් අවධාරණය කළේය. එමනිසා, ඔහු සහ ඔහුගේ මිතුරන් රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම සමඟ එකඟ විය නොහැකිදැයි සොයා බැලීම සඳහා විශේෂඥ කොමිසමක් කැඳවීමට එකඟ වේ. 15 වැනිදා පෙරවරු 11ට එක් රටකින් විශේෂඥයන් දෙදෙනකු කැඳවා පෞද්ගලික හමුව ඉදිරියට ගෙන යාමට තීරණය විය. විසුරුවා හැරීමට පෙර, සාකච්ඡා පිළිබඳ තොරතුරු හෙළි නොකිරීමට බාර්තෝ ඉදිරිපත් විය. පහත සඳහන් නිවේදනය නිකුත් කිරීමට තීරණය විය.
“ලන්ඩන් විශේෂඥයින්ගේ වාර්තාවේ නිගමන පිළිබඳව රුසියානු නියෝජිතයන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීම සඳහා අර්ධ නිල රැස්වීමක් සඳහා ලොයිඩ් ජෝර්ජ්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් බ්රිතාන්ය, ප්රංශ, ඉතාලි සහ බෙල්ජියම් නියෝජිත කණ්ඩායම්වල නියෝජිතයෝ රැස් වූහ.
මෙම තාක්ෂණික සාකච්ඡාව සඳහා සැසි දෙකක් වෙන් කරන ලද අතර, එක් එක් නියෝජිතයින් විසින් නම් කරන ලද විශේෂඥයින්ගේ සහභාගීත්වයෙන් හෙට අඛණ්ඩව පැවැත්වේ.
පසුදා උදෑසන විද්වතුන්ගේ රැස්වීමක් පැවැත්විණි. එහිදී, සෝවියට් සමූහාණ්ඩුවේ නියෝජිතයින් සෝවියට් රජයේ ප්‍රතිප්‍රකාශන ප්‍රකාශයට පත් කළහ: ඒවා රන් රූබල් බිලියන 30 ක් විය. එදිනම, 4:30 ට, විශේෂඥ රැස්වීම Villa Albertis හි නැවත ආරම්භ විය. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් වාර්තා කළේ සෝවියට් දූත පිරිස ඔවුන්ගේ ප්‍රකාශවල විශ්මය ජනක ප්‍රමාණයක් නම් කර ඇති බවයි. රුසියාව ඇත්තටම ඒවා ඉදිරිපත් කරන්නේ නම්, ජෙනෝවා වෙත යාම වටී දැයි ඔහු අසයි. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් තවදුරටත් අවධාරණය කළේ මිත්ර පාක්ෂිකයින් රුසියාවේ දුක්ඛිත තත්වය මිලිටරි රාජකාරියට පැමිණෙන විට සැලකිල්ලට ගන්නා බවයි. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් පුද්ගලික පුද්ගලයින්ට ණය ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන් සහන නොදක්වයි. ණය ප්රශ්නය විසඳන තුරු වෙන දෙයක් කතා කරලා වැඩක් නැහැ. ගිවිසුමකට එළඹිය නොහැකි නම්, මිත්ර පාක්ෂිකයින් "ඔවුන්ට එකඟතාවයකට පැමිණීමට නොහැකි වූ බවත් රුසියානු ප්රශ්නය සමඟ තවදුරටත් කටයුතු කිරීමේ තේරුමක් නොමැති බවත් සමුළුවට දන්වනු ඇත." අවසාන වශයෙන්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් මිත්ර පාක්ෂිකයින් විසින් සකස් කරන ලද පහත යෝජනාව ඉදිරිපත් කළේය.
"එක. ජෙනෝවා හි නියෝජනය කරන මිත්ර ණයහිමි රාජ්‍යයන්ට සෝවියට් රජය විසින් කරන ලද හිමිකම් සම්බන්ධයෙන් කිසිදු වගකීමක් භාර ගත නොහැක.
කෙසේ වෙතත්, රුසියාවේ දුෂ්කර ආර්ථික තත්ත්වය අනුව, ණයහිමි රාජ්යයන් රුසියාවේ යුද ණය ප්‍රතිශත අනුව අඩු කිරීමට නැඹුරු වේ - එහි ප්රමාණය පසුව තීරණය කළ යුතුය. ජෙනෝවා හි නියෝජනය කරන ජාතීන් වත්මන් පොලී ගෙවීම කල් දැමීමේ ප්රශ්නය පමණක් නොව, කල් ඉකුත් වූ හෝ කල් දැමූ පොලියෙන් කොටසක් ගෙවීමේ කාලය තවදුරටත් දීර්ඝ කිරීම ද සැලකිල්ලට ගැනීමට නැඹුරු වේ.
එසේ වුවද, සෝවියට් රජය සඳහා ව්‍යතිරේකයක් කළ නොහැකි බව අවසාන වශයෙන් තහවුරු කළ යුතුය:
අ) වෙනත් ජාතීන්ට අයත් පුරවැසියන් සම්බන්ධයෙන් උපකල්පනය කරන ලද ණය සහ මූල්ය වගකීම්;
ආ) මෙම පුරවැසියන්ගේ අයිතිවාසිකම් ඔවුන්ගේ දේපළ අයිතිවාසිකම් නැවත ස්ථාපිත කිරීම හෝ සිදු වූ හානිය හා අලාභ සඳහා වන්දි ලබා දීම.
සාකච්ඡාව ආරම්භ විය. සෝවියට් නියෝජිත පිරිස මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ යෝජනාව පිළිගැනීම ප්රතික්ෂේප කළහ. එවිට ලොයිඩ් ජෝර්ජ් පැවසුවේ තම සගයන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට කැමති බවයි.
පෙරවරු 6.45 ට යළි රැස්වීම ආරම්භ විය. දැනටමත් මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ පළමු කථාව පෙන්නුම් කළේ ඔවුන් පැහැදිලිවම එකඟ වී තනි රේඛාවක් පවත්වා ගැනීමට අදහස් කරන බවයි. මීට පෙර නිශ්ශබ්දව සිටි බර්තෝ ප්රකාශයක් නිකුත් කළේය: “සියල්ලට ප්‍රථමයෙන් සෝවියට් රජය ණය හඳුනා ගැනීම අවශ්ය වේ. චිචෙරින් මෙම ප්‍රශ්නයට ස්ථිර ලෙස පිළිතුරු දෙන්නේ නම්, වැඩ දිගටම කරගෙන යනු ඇත. පිළිතුර ඍණාත්මක නම්, වැඩ අවසන් කිරීමට සිදුවනු ඇත. ඔහුට ඔව් හෝ එපා කියන්නට නොහැකි නම්, කාර්යය බලා සිටිනු ඇත."
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් බාර්ට්ගේ අවසාන ඉල්ලීමට සහාය දැක්වීය. සෝවියට් දූත පිරිස සිය තනතුරු ආරක්ෂා කළහ. අවසාන වශයෙන්, ඇය මොස්කව් හා සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය බව ප්රකාශ කළාය. ලන්ඩන් හරහා මොස්කව් සමඟ සන්නිවේදනය සංවිධානය කිරීමට ඉතාලි රජය පියවර ගන්නා බව තීරණය විය; පිළිතුරක් ලැබෙන තුරු දේශපාලන කොමිසමේ හෝ අනුකමිටුවේ කටයුතු කරගෙන යාමට තීරණය විය.
රැස්වීම අවසන් වන විට, බර්තෝ නැවතත් සෝවියට් නියෝජිතයින්ට පීඩනය යෙදීමට උත්සාහ කළේය. ඔවුන්ට ගිවිසුමක් අවශ්‍යද, මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගෙන් ඔවුන් වෙන් කරන්නේ කුමක් ද, මොස්කව් වෙත විදුලි පණිවුඩයක් ලබා දෙන්නේ ඇයිද යන්න පවසන ලෙස ඔහු ඉල්ලා සිටියේය. ඔවුන් කතා කරන්නේ ප්‍රතිපත්ති ගැන පමණක් වන අතර, මේ අතර රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම දැනටමත් කෑන්ස් සමුළුවේ කොන්දේසි පිළිගෙන ඇති අතර එයට ණය පිළිගැනීම ඇතුළත් වේ. කෑන්ස් යෝජනා සම්මත කිරීමෙන් ඔවුන් කළ දේ නැවත නොකියන්නේ ඇයි? ඒකට ගියොත් පැය 48 දිනනවා.
රැස්වීම එතැනින් අවසන් විය. සාකච්ඡාව පැවැත්වෙන බව මාධ්‍ය වෙත දැනුම් දීමට තීරණය විය.
රැපල්ලෝ ගිවිසුම (අප්රේල් 16, 1922). Albertis Villa හි සාකච්ඡා පැවැත්වෙන සෑම දිනකම ජෙනෝවා කනස්සල්ලට පත් වූ අතර, මාධ්‍යවේදීන් විලාවේ බිත්ති පිටුපස සිදුවන්නේ කුමක්දැයි අනුමානවල ගිලී සිටියේය. හැමෝගෙම ස්නායු නොසන්සුන් විය. නියෝජිතයන් නිතරම එක හෝටලයකින් තවත් හෝටලයකට දුවමින් සිටි අතර, වඩාත්ම පරස්පර විරෝධී කටකතා පතුරුවා හරින ලදී. සෝවියට් දූත පිරිස ජර්මනියට එරෙහිව එන්ටෙන්ටේ සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගත් බව බොහෝ දෙනාගේ නිගමනයට නැඹුරු විය. ජර්මානු නියෝජිත පිරිස කුඩුපට්ටම් විය. බර්ලිනයේ චිචෙරින්ට ලබා දුන් සීතල පිළිගැනීම ගැන ඇය දැනටමත් කනගාටු විය. ජර්මානුවන්ගේ ව්යාකූලත්වය සෝවියට් නියෝජිතයන් අතර දැන සිටියේය. අප්රේල් 15 වැනිදා රාත්‍රියේදී සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ජර්මානු නියෝජිතයන් නවාතැන් ගෙන සිටි හෝටලයට කතා කළහ. වැඩිදුර සිදුවීම් බර්ලිනයේ හිටපු ඉංග්‍රීසි තානාපති, ඩී "ඇබර්නන් සාමිවරයා විසින් ඔහුගේ "සාම තානාපති" පොතේ ඉතා විචිත්‍රවත් ලෙස නිරූපණය කර ඇත. මෝල්ට්සාන් 1926 දී ඒවා ගැන ඔහුට පැවසුවේ:
“ජෙනෝවා හි ජර්මානු නියෝජිත පිරිසට විවිධ මූලාශ්‍රවලින් - ලන්දේසි, ඉතාලි සහ වෙනත් අයගෙන් - රුසියාව එංගලන්තය සහ ප්රංශය සමඟ ගිවිසුමකට පැමිණ ඇති බවත් ජර්මනිය පසෙකට වී ඇති බවත් නිල නොවන තොරතුරු ලැබීමට පටන් ගත්තේය. රතනවු බලාපොරොත්තු සුන් විය. ඔහුගේ සියලු සැලසුම් බිඳ වැටුණි. ජර්මානු දූත පිරිස තත්ත්වය හොඳින් සාකච්ඡා කළ අතර අවසානයේ තීරණය කළේ මේ මොහොතේ කිසිවක් කළ නොහැකි බවයි. නිදාගන්න ගියා. පාන්දර 2 ට, පාදඩයෙක් මෝල්ට්සාන් අවදි කළේය: "හරිම අමුතු වාසගමක් ඇති සමහර මහත්වරුන්ට ඔබ සමඟ දුරකථනයෙන් කතා කිරීමට අවශ්‍යයි," ඔහු පැවසීය. එය චිචරින් විය. කළු ගවුමකින් සැරසී හෝටල් ශාලාවට ගිය මෝල්ට්සාන් පැයෙන් හතරෙන් එකක පමණ කාලයක් දුරකථන සංවාදයක නිරත විය. ඉරිදා තමා වෙත පැමිණ ජර්මනිය සහ රුසියාව අතර ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමේ හැකියාව පිළිබඳව සාකච්ඡා කරන ලෙස ජර්මානුවන් ගෙන් ඉල්ලා සිටි චිචෙරින් වෙත සංවාදය උනු විය. බටහිර බලවතුන් සමඟ සාකච්ඡා අසාර්ථක වූ බව ඔහු නොකී නමුත් රුසියාව සහ බටහිර බලවතුන් අතර ගිවිසුමක් පිළිබඳ වාර්තා අසත්‍ය බව මෝල්ට්සාන් වහාම තේරුම් ගත්තේය. මැල්ට්සාන් සිතුවේ රුසියානුවන් ජර්මානුවන් සමඟ ආචාර කරනු ඇති බවයි. එබැවින් ඔහු සෘජු පිළිතුරකින් වැළකී සිටි අතර ඉරිදා හමුවීමට අපහසු වනු ඇත, ජර්මානු නියෝජිත කණ්ඩායම විනෝද චාරිකාවක් සංවිධානය කර ඇති අතර ඔහුටම පල්ලියට යාමට සිදු විය. නමුත් චිචෙරින් ජර්මනියට වඩාත්ම අනුග්‍රහය දක්වන ජාතිය ලබා දෙන බවට පොරොන්දු වූ පසු, මෝල්ට්සාන් තම ආගමික රාජකාරි කැප කර දිනයකට පැමිණීමට එකඟ විය.
පාන්දර 2:30 ට මල්ට්සාන් රත්නාවු වෙත පැමිණියේය. දෙවැන්නා පිජාමා වලින් සැරසී කාමරය පුරා ඇවිද්දේ, විචිත්‍රවත් මුහුණකින් සහ ගිනිගත් දෑසින්ය. මල්සාන් ඇතුළු වූ විට, රතේනෝ පැවසුවේ: "ඔබ මට මරණ වරෙන්තුවක් ගෙනාවා?" “නැහැ, ප්‍රවෘත්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිවිරුද්ධ ස්වභාවයක්” යැයි මෝල්ට්සාන් පිළිතුරු දී මුළු කතාවම රතෙනෝට දුන්නේය. දෙවැන්නා මෙසේ පැවසීය: "දැන් මම දේවල් වල සැබෑ තත්වය දන්නා නිසා, මම ලොයිඩ් ජෝර්ජ් වෙත ගොස්, ඔහුට සියල්ල පැහැදිලි කර ඔහු සමඟ එකඟතාවයකට එන්නෙමි." මෝල්ට්සාන් විරුද්ධ විය: “එය අගෞරවයක් වනු ඇත. ඔබ මෙය කළොත් මම වහාම ඉල්ලා අස්වී පොදු කටයුතුවලින් විශ්‍රාම ගන්නවා.” අවසානයේදී, Rathenau Maltzan ගේ මතයට එක් වූ අතර රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම සමඟ ඉරිදා හමුවීමට - සම්පූර්ණයෙන්ම කැමැත්තෙන් නොවුණත් - එකඟ විය. ඉරිදා උදෑසන ජර්මානුවන් සමඟ රුසියානුවන්ගේ රැස්වීමක් පැවැත්විණි.
දෙපැත්තම මුරණ්ඩු වූ අතර, දේවල් සෙමින් ඉදිරියට ගියේය. ජර්මානුවන්ට උදේ කෑමට ආරාධනා කළ නිසා, දහවල් එකට, ඔවුන් සාකච්ඡා නතර කර පිටව ගියහ. මේ වෙලාවේ ලොයිඩ් ජෝර්ජ් දුරකථනයෙන් කතා කරලා මෙහෙම කිව්වා. ඔහුට අද හෝ හෙට උදේ ආහාරය සඳහා වැට් එකට පැමිණීම පහසු වේද? මෙම ආරාධනය කෙසේ හෝ වහාම රුසියානුවන්ට දැන ගැනීමට හැකි විය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔවුන් වඩාත් පහසු වූ අතර, එදිනම සවස් වන විට රැපල්ලෝ ගිවිසුම තවදුරටත් ප්‍රමාද නොකර අත්සන් කරන ලදී.
මැල්ට්සාන් යමක් විකෘති කළ බවට සැකයක් නැත, ජර්මානු නියෝජිත කණ්ඩායමේ ස්ථාවරය ඇයට වඩාත් හිතකර ආලෝකයෙන් ඉදිරිපත් කිරීමට සහ ඇගේ මුහුණු දෙකේ හැසිරීම ඔප දැමීමට උත්සාහ කළේය. රතෙනෝ, චිචෙරින් සමඟ සාකච්ඡා කරන අතරතුර, බ්‍රිතාන්‍යයන් සමඟ සම්බන්ධතා පැවැත්වූවා පමණක් නොව, රුසියානුවන් සමඟ පැවසූ සෑම දෙයක් ගැනම බ්රිතාන්ය නියෝජිත පිරිසට රහසිගතව වාර්තා කළ බව ඔහු සඟවා තැබීය. ජර්මානුවන් දඟලන්නේ කෙසේදැයි මෝල්ට්සාන් කීවේ නැත, දැන් සාකච්ඡා නතර කර, දැන් මම බලාපොරොත්තු සුන් වූ චිචෙරින් වෙත වේගයෙන් දිව ගිය අතර, පසුබට වීම නවත්වන ලෙස සන්සුන්ව ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. චිචෙරින්ගේ ඇමතුමෙන් පසු ඔහු මුළු ජර්මානු දූත පිරිසම ඔසවා තැබුවේ කෙසේදැයි ඔහු කීවේ නැත. සුප්රසිද්ධ "පිජාමා රැස්වීම" ආරම්භ වූ අතර, එය Rapallo ගිවිසුමේ අවසානයට පෙරාතුව විය. එය පාන්දර 3 දක්වා පැවතුනි. ඔහුගේ විරුද්ධත්වය දුර්වල වුවද, රතෙනෝ තවමත් රුසියානුවන් සමඟ වෙනම ගිවිසුමකට විරුද්ධ විය. මෝල්ට්සාන් සාකච්ඡාවලට පක්ෂව උනන්දුවෙන් කතා කළේය. වර්ත් ඔහු සමඟ එකඟ විය. එක සැකයක් පමණක් විය: බර්ලින් කුමක් කියයිද? ජනාධිපති ඊබට් සහ සමාජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීන් බටහිර නැඹුරු වූවන් බවත්, බොල්ෂෙවික්වරුන් සමඟ ගිවිසුමට විරෝධය පළ කරන බවත් ජෙනෝවාහි ජර්මානුවන් දැන සිටියහ (ඊබට්ගේ විරෝධතා එදින පසුව දීර්ඝ දුරකථන සංවාදයකින් විසඳන ලදී).
ජර්මානුවන්, සෑම පූර්වාරක්ෂාවකින්ම, බොල්ෂෙවික්වරුන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට ගත් තීරණය බ්‍රිතාන්‍යයන්ට දැනුම් දීමට උත්සාහ කළහ.
1922 අප්රේල් 16 වන දින අත්සන් කරන ලද රැපල්ලෝ ගිවිසුමට අනුව, රජයන් දෙකම යුධ වියදම් සහ මිලිටරි මෙන්ම යුධමය නොවන, යුද්ධයේදී ඔවුන්ට සහ ඔවුන්ගේ පුරවැසියන්ට සිදු වූ පාඩු ප්‍රතිපූරණය කිරීම අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් ප්රතික්ෂේප කළේය. ජර්මනිය සහ සෝවියට් රුසියාව යුධ සිරකරුවන් නඩත්තු කිරීම සඳහා ගෙවීම් අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් නැවැත්වූහ.
ජර්මානු ආන්ඩුව, සෝවියට් රුසියාව අනෙකුත් ප්‍රාන්තවල සමාන ප්‍රකාශයන් තෘප්තිමත් නොකරනු ඇත යන කොන්දේසිය මත ජනසතු කරන ලද කර්මාන්තය හිටපු ජර්මානු හිමිකරුවන් වෙත ආපසු ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටීම ප්රතික්ෂේප කළේය.
ජර්මනිය සහ සෝවියට් රුසියාව අතර රාජ්ය තාන්ත්රික හා කොන්සියුලර් සබඳතා වහාම නැවත ආරම්භ විය. අන්‍යෝන්‍ය වෙළෙඳාම සහ ආර්ථික සබඳතා නිරාකරණය කර ගැනීම සහ අන්‍යෝන්‍ය ආර්ථික අවශ්‍යතා වාසිදායක ලෙස සපුරාලීමේදී වඩාත් ප්‍රිය ජාතියේ මූලධර්මය ක්රියාත්මක කිරීමට රජයන් දෙකම එකඟ විය. ගිවිසුම වෙනත් රාජ්යයන් සමඟ ගිවිසුම්ගත පාර්ශ්වයන්ගේ සබඳතාවලට බලපාන්නේ නැති බව නියම කරන ලදී.
රැපල්ලෝ ගිවිසුම යනු ජෙනෝවා සමුළුවේදී අනපේක්ෂිත ලෙස පුපුරා ගිය බෝම්බයකි. “මෙය ලෝකය සොලවනු ඇත! මෙය සම්මන්ත්‍රණයට එල්ල වූ ප්‍රබලම පහරයි, ”සෝවියට්-ජර්මානු ගිවිසුම ගැන දැනගත් ඉතාලියේ ඇමරිකානු තානාපති චයිල්ඩ් ප්රකාශ කළේය.
රපල්ලෝ ගිවිසුම මගින් සෝවියට් රුසියාවට එරෙහිව එක්සත් ධනේශ්වර පෙරමුණක් නිර්මාණය කිරීමට එන්ටෙන්ටේ දැරූ උත්සාහය ව්‍යර්ථ විය. පරාජිත රටවල සහ සෝවියට් රුසියාවේ වියදමින් යුරෝපය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමේ සැලසුම් බිඳ වැටුණි. සෝවියට් රාජ්ය තාන්ත්‍රිකත්වය ජය ගත්තේ එය ලෙනින්ගේ සෘජු උපදෙස් පිළිපැදීම නිසාය. “යමෙකුට අධිරාජ්‍යවාදීන් අතර ප්රතිවිරෝධතා සහ ප්රතිවිරෝධතා භාවිතා කිරීමට හැකි විය යුතුය,” ඔහු පැවසීය. "අපි මෙම රීතිය පිළිපැද්දේ නැත්නම්, අපි බොහෝ කලකට පෙර, ධනපතියන්ගේ තෘප්තියට, සියල්ලෝම විවිධ ඇස්පන් මත එල්ලී සිටිමු."
සෝවියට් රුසියාව දණගැස්වීමට බලාපොරොත්තු වූ එන්ටෙන්ටේ රාජ්ය තාන්ත්‍රිකත්වය සහ ජර්මානු වන්දි ගෙවීමේ ගැටලුව විසඳා ගත් ප්‍රශ්නයක් ලෙස සාකච්ඡාවෙන් ඉවත් කර ගත් අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජයට පත් විය. ඊට පටහැනිව, රැපල්ලෝ ගිවිසුම එහි සහභාගිවන්නන් දෙදෙනාටම බරපතල දේශපාලන වාසි ගෙන ආවේය. ගිවිසුම මගින් අතීතයේ පැවති මතභේදාත්මක ගැටළු අවසන් විය. ප්රචණ්ඩත්වය මත පදනම් වූ Brest-Litovsk ගිවිසුම වෙනුවට, එය රාජ්යයන් දෙකම පූර්ණ සමානාත්මතාවය සහ සාමකාමී ආර්ථික සහයෝගීතාව සඳහා අවස්ථාවන් සහතික කරන නව සබඳතා නිර්මාණය කළේය. රැපල්ලෝ ගිවිසුමේ ප්රධාන කරුණු තුනක් එහි දේශපාලන වැදගත්කම තීරණය කළේය. එනම්, පළමුව, සියලු හිමිකම් අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් අවලංගු කිරීම ය; දෙවනුව, ජර්මනිය සහ රුසියාව අතර රාජ්ය තාන්ත්රික සබඳතා ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීම (සීමාවන් සහ නැගෙනහිර ප්‍රාන්තවලින් පසුව, සෝවියට් රුසියාව සමඟ සාමාන්‍ය රාජ්ය තාන්ත්රික සබඳතාවලට එළැඹුණු පළමු බටහිර යුරෝපීය බලය ජර්මනිය විය); අවසාන වශයෙන්, තෙවනුව, රැපල්ලෝ ගිවිසුමට ස්තූතිවන්ත වෙමින් රුසියාව සහ ජර්මනිය අතර ආර්ථික සහයෝගීතාවය හුදකලා වීමෙන් මතු විය. මේ අනුව, සෝවියට් රුසියාව වටා ආර්ථික අවහිර කිරීමේ වළල්ල කැඩී ගියේය. අනෙක් අතට ජර්මනියට ද තම වෙළෙඳාම පුළුල් කිරීමට අවස්ථාව ලැබිණි.
Rapallo ගිවිසුම තක්සේරු කරමින්, සමස්ත රුසියානු මධ්‍යම විධායක කමිටුව 1922 මැයි 18 වන දින විශේෂ යෝජනාවක සඳහන් කළේ “යුද්ධයේ දුෂ්කරතා, අවුල් සහගත හා අන්තරායන්ගෙන් මිදීමට ඇති එකම නිවැරදි මාර්ගය ලෙස Rapallo හි අවසන් කරන ලද රුසියානු-ජර්මානු ගිවිසුම සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මේ ආකාරයේ ගිවිසුම් පමණක් පිළිගනී, ඉහත ආත්මයේ ප්‍රතිපත්තියක් අනුගමනය කරන ලෙස මහජන කොමසාරිස්වරුන්ගේ කවුන්සිලයට සහ විදේශ කටයුතු පිළිබඳ මහජන කොමසාරිස් කාර්යාලයට උපදෙස් දෙන අතර විදේශ කටයුතු පිළිබඳ මහජන කොමසාරිස් කාර්යාලයට සහ මහජන කොමසාරිස්වරුන්ගේ කවුන්සිලයට උපදෙස් දෙයි රැපල්ලෝ ගිවිසුම RSFSR හි වැඩ කරන ජනතාව සහ එය සමඟ සම්බන්ධ වූ ජනරජ සඳහා ඉතා විශේෂ ප්‍රතිලාභ මගින් මෙම අපගමනය වන්දි ලබා දෙන සුවිශේෂී අවස්ථාවන්හිදී පමණි.
එන්ටෙන්ටේ සහ ජර්මනිය.රැපල්ලෝ ගිවිසුම අවසන් වී දින දෙකකට පසු, 1922 අප්රේල් 18 වන දින, එන්ටෙන්ටේ, ලිට්ල් එන්ටෙන්ටේ මෙන්ම පෝලන්තය සහ පෘතුගාලය යන රටවල රජයන් ජර්මනියට නොහොබිනා සටහනක් යොමු කළහ. එහි දී, ඔවුන් ජර්මනියට මිත්ර පාක්ෂිකයින් කෙරෙහි ද්‍රෝහීකම, කෑන්ස් යෝජනා කඩ කිරීම, ජර්මානු නියෝජිතයන් "රහසිගතව, ඔවුන්ගේ සගයන්ගේ පිටුපසින්, රුසියාව සමඟ ගිවිසුමක් අවසන් කළ" බවට චෝදනා කළහ. රුසියාව සමඟ විශේෂ ගිවිසුමක් අවසන් වීමෙන් පසු ජර්මනියට අනෙකුත් රටවල් සහ රුසියාව අතර පොදු ගිවිසුමක් පිළිබඳ සාකච්ඡාවට සහභාගී විය නොහැකි බව සටහනට අත්සන් කරන බලවතුන් අවධාරණය කළේය. මේ අනුව, එන්ටෙන්ටේ ඇත්ත වශයෙන්ම ජර්මනිය ජෙනෝවා සම්මේලනයේ දේශපාලන කොමිසමෙන් බැහැර කළේය. පුවත්පත් රැපල්ලෝ ගිවිසුම ගැන සිතාගත නොහැකි කලබලයක් ඇති කළ අතර, සෝවියට්-ජර්මානු ගිවිසුම මගින් වන්දි කොමිසම නිර්මාණය කළ රජයන්ට හානියක් සිදුවේද යන්න විනිශ්චය කිරීම සඳහා මෙම ලේඛනයේ නිල පිටපතක් වහාම එවන ලෙස වන්දි කොමිසම ඉල්ලා සිටියේය. එන්ටෙන්ටේ රාජ්ය තාන්ත්‍රිකයින් තර්ක කළේ රැපල්ලෝ ගිවිසුම වර්සායිල් ගිවිසුමේ කරුණු ගණනාවක් උල්ලංඝනය කළ බවයි.
ඝෝෂාව නිසා බියට පත් වීර්ත් සහ රතේනෝ අප්රේල් 19 වැනි දින සෝවියට් නියෝජිත පිරිස හමුවීමට ගියහ. මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ විරෝධය හමුවේ ජර්මානුවන් ගිවිසුම ආපසු ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියහ. ජර්මානුවන් සම්පූර්ණයෙන්ම භීතියට පත් විය. ඔවුන් සෑම විනාඩියකටම බර්ලිනය සම්බන්ධ කර ගත් අතර, පසුව බ්රිතාන්ය වෙත වේගයෙන් යාමට උත්සාහ කළ අතර, ගිවිසුම අත්හැරීමට අඛණ්ඩ යෝජනාවක් සමඟ සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායම වෙත ආපසු ගියහ. සෝවියට් දූත පිරිස තරයේ ප්රතික්ෂේප කිරීම හමුවේ ජර්මානුවන් ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියේ දේශපාලන කොමිසමෙන් ජර්මානු නියෝජිතයින් බැහැර කිරීමට එරෙහි ඔවුන්ගේ විරෝධතාවට සහාය දෙන ලෙසයි. අප්රේල් 21 වන දින, ජර්මානුවන් Entente හි සටහනට ප්රතිචාර දැක්වූහ. ජර්මානු සටහන අවධාරණය කළේ රැපල්ලෝ ගිවිසුම රුසියාව සමඟ තුන්වන බලවතුන්ගේ සබඳතාවලට කිසිඳු ආකාරයකින් මැදිහත් නොවන බවයි. අප්රේල් 23 වෙනිදා මිත්ර පාක්ෂිකයින් චාන්සලර් බාර්ත් වෙත නව සටහනක් යැවීය. බර්තෝගේ යෝජනාවට අනුව, පහත සඳහන් වාක්‍ය ඛණ්ඩය එයට ඇතුළත් කරන ලදී: "පවතින ගිවිසුම්වලට පටහැනිව සොයාගත හැකි රුසියානු-ජර්මානු ගිවිසුමේ සියලුම යෝජනා වලංගු නොවන සහ වලංගු නොවන ලෙස සලකා බැලීමේ පූර්ණ අයිතිය ඔවුන්ගේ රජයන් සඳහා යටින් අත්සන් කර ඇති සංචිතය."
සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායමේ නව යෝජනා.මේ දක්වා, සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායම මූලික වශයෙන් පහත යෝජනා ආරක්ෂා කර ඇත. සෝවියට් දේශයේ ගෞරවයට නොගැලපෙන මිත්ර පාක්ෂිකයින්ගේ කොන්දේසි සාකච්ඡා කිරීම ඇය ප්රතික්ෂේප කළාය. සෝවියට් ජනරජය පරාජිත රටක් ලෙස සැලකීමේ උත්සාහයට ඇය විරෝධය පළ කළාය. විදේශීය මැදිහත්වීම් හේතුවෙන් සෝවියට් රුසියාවට සිදු වූ දැවැන්ත පාඩු හා පාඩු සඳහා වන්දි ගෙවීමට සෝවියට් නියෝජිත පිරිස සිය ප්‍රති-හිමිකම් ඉදිරිපත් කළහ. "මිත්ර බලවතුන්ගේ මැදිහත්වීම සහ අවහිර කිරීම්" අප්රේල් 20 දිනැති සෝවියට් නියෝජිතයින්ගේ සංදේශය ප්රකාශ කලේය, "සහ වසර තුනක් තිස්සේ ඔවුන් විසින් සහාය දක්වන ලද සිවිල් යුද්ධය රුසියානු විප්ලවයෙන් පීඩා විඳි විදේශිකයන්ගෙන් රුසියාවට කළ හැකි ප්‍රකාශයන්ට වඩා බොහෝ සෙයින් පාඩුවක් ඇති කළේය. .”
සෝවියට් රජය යුද ණය සම්පූර්ණයෙන්ම අවලංගු කිරීමට යෝජනා කළේය. "රුසියානු ජනතාව අනෙකුත් සියලුම මිත්ර පාක්ෂිකයින්ට වඩා සමස්ත-යුනියන් මිලිටරි අවශ්‍යතා සඳහා ජීවිත පූජා කළහ" යනුවෙන් සංදේශය සිහිපත් කළේය; - ඔහුට විශාල දේපල හානියක් සිදු වූ අතර යුද්ධයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස ඔහුගේ රාජ්ය සංවර්ධනය සඳහා විශාල හා වැදගත් භූමි ප්‍රදේශ ඔහුට අහිමි විය. ඉතිරි මිත්ර පාක්ෂිකයින්ට සාම ගිවිසුම් යටතේ විශාල භූමි වර්ධක, විශාල වන්දි ගෙවීමෙන් පසුව, එවැනි පොහොසත් පලතුරු වෙනත් බලවතුන් වෙත ගෙන ආ මෙහෙයුමේ පිරිවැය රුසියානු ජනතාවගෙන් අය කර ගැනීමට ඔවුන්ට අවශ්ය වේ. ».
නීතිමය කටයුතුවලදී හෝ ජනරජයේ විදේශ වෙළඳාම සංවිධානය කිරීමේදී විදේශීය ආන්ඩු විසින් කරන ඕනෑම මැදිහත්වීමකට එරෙහිව සහ ජනසතු කරන ලද ව්යවසායන් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට එරෙහිව සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායම වඩාත් නිශ්චිත වචන වලින් කතා කළහ. කෙසේ වෙතත්, ගිවිසුමක් සඳහා පදනමක් සොයා ගැනීමට සහ විදේශ ප්‍රාග්ධනය සමඟ ව්‍යාපාරික සබඳතා යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට බලාපොරොත්තු වූ සෝවියට් රජය, හානියට පත් විදේශීය පුරවැසියන්ට පාඩු සඳහා වන්දි ගෙවීමට ඇති අයිතිය පිළිගැනීමට එකඟ විය. කෙසේ වෙතත්, එය අන්‍යෝන්‍ය බව පිළිපැදීම අත්‍යවශ්‍ය කොන්දේසියක් බවට පත් කළේය. මේ අනුව, එහි මිත්ර පාක්ෂික සහ සුදු ආරක්ෂක භටයින්ගේ විනාශයෙන් රුසියාවට සිදු වූ හානිය, සෝවියට් රජයේ ක්‍රියා සහ නියෝග වලින් විදේශීය පුරවැසියන් අහිමි වීමට විරුද්ධ විය. සෝවියට් ආන්ඩුව ආපසු ගෙවීම පමණක් නොව, ජනසතු කරන ලද ව්යවසායන් හිටපු අයිතිකරුවන්ට අනිවාර්ය බදු දීම ද පිළිගත්තේ නැත. මෙය රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ ස්වෛරීභාවය උල්ලංඝනය කරන බව එය පිළිගත්තේය.
යුද්ධයට පෙර ණය පිළිගැනීමට එකඟ වෙමින්, සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ඒ සමගම අවධාරණය කළේ, සෝවියට් රජය සාර්වාදී ආන්ඩුවේ වගකීම් සඳහා එහි වගකීම ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් ප්රතික්ෂේප කර වසර තිහකට කල් දැමූ ගෙවීමක් ඉල්ලා සිටි බවත්, පසුව ණය ලබා දීමේ කොන්දේසිය මත බවත්ය. සෝවියට් රටට ලබා දෙන ලදී.
මෙය මූලික වශයෙන් ජෙනෝවා හි සෝවියට් රුසියාවේ මුල් ස්ථාවරය විය. නමුත් රැපල්ලෝ ගිවිසුම අවසන් වීමෙන් පසු, මෙම තනතුරෙන් පසුබැසීමට හැකි වූයේ එය බල තුලනය වෙනස් කළ බැවිනි. රැපල්ලෝ ගිවිසුම අධිරාජ්‍යවාදී කඳවුරේ ප්රතිවිරෝධතා ගැඹුරු කළේය. මැයි 31 වන දින ජර්මනියේ වන්දි ගෙවීම් සඳහා අවසාන දිනය පැමිණීම නිසා තත්වය සංකීර්ණ විය. එංගලන්තය පසුබට විය. සටන්කාමී ප්‍රංශයට යටත් වීම හෝ ජර්මනිය සහ සෝවියට් රුසියාව සමඟ ගිවිසුමක් තෝරා ගැනීමට ඇයට සිදු විය. නමුත් රුසියාව සමඟ ගිවිසුම පුද්ගලික හිමිකම් පිළිබඳ ගැටලුවකට මුහුණ දුන්නේය. නගර බැංකු කවයන් මෙම ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් අතිශයින් ප්රවේශම් වී ඇත.
බි‍්‍රතාන්‍යයේ චංචල බවින් ප්රයෝජන ගනිමින් ධනේශ්වර බලවතුන්ගේ පෙරමුණ තව දුරටත් දෙකඩ කිරීමට උත්සාහ කිරීමේ කර්තව්‍යයට සෝවියට් ආන්ඩුව මුහුණ දී සිටියේය.
අප්රේල් 20 වන දින චිචෙරින් නැවතත් බ්රිතාන්ය නියෝජිතයන් සමඟ සාකච්ඡා ආරම්භ කළේය. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් ප්රකාශ කළේ ප්‍රතිසාධනය පිළිගැනීමෙන් තොරව, වැඩිදුර සාකච්ඡා අනවශ්‍ය ලෙස පෙනෙන බවයි. ප්රතිචාර වශයෙන්, සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ප්රධාන මතභේදාත්මක කාරණය සම්බන්ධයෙන් පහත සූත්‍රය යෝජනා කළහ. "ඉහත දේපල සඳහා බදු දීමේ ස්වරූපයෙන් සහන සඳහා ප්‍රමුඛතා අයිතියක් ලබා දීම හෝ අන්‍යෝන්‍ය එකඟතාවයකින් ඕනෑම ආකාරයකින් ඔවුන්ගේ සාධාරණ හිමිකම් තෘප්තිමත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ජනසතු කරන ලද කාර්මික ව්‍යවසායන්හි හිටපු හිමිකරුවන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට රුසියානු රජය සූදානම් වනු ඇත."
සූත්‍රය බ්‍රිතාන්‍යයන්ට හඳුන්වා දෙන ලදී. එහෙත් එය පිළිගත නොහැකි බව ඔවුහු පැවසූහ. පහත දැක්වෙන සාමාන්‍ය ප්‍රකාශය ඇතුළත් කිරීමට ඔවුහු අවධාරනය කළහ: "හැකි තැන්වල දේපල ආපසු දීමට රුසියාව එකඟ වේ..." එවිට ඉහත සූත්‍රය අනුගමනය කළ යුතුව තිබුණි. එහෙත් සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ඉල්ලා සිටි ප්‍රකාශය ලබාදීම තරයේ ප්රතික්ෂේප කළහ. එවිට බි‍්‍රතාන්‍ය නියෝජිත අමාත්‍ය ඉවෙන්, "ආපසු දේපල" යන වචන වෙනුවට "දේපල භාවිතය ආපසු ලබා දීම" ඇතුළත් කරන ලෙස යෝජනා කළේය, මෙය ලොයිඩ් ජෝර්ජ්ට ද කිසිසේත්ම පිළිගත නොහැකි බව ඔප්පු කළේය.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ්, නව සූත්‍රය ගැන හුරුපුරුදු වූ පසු, මෙය සැක සහිත බව ඔහු හඳුනා ගත්තද, ප්රංශ සහ බෙල්ජියානුවන් ඒත්තු ගැන්වීමට පොරොන්දු විය.
සමුළුව කඩාකප්පල් කිරීම පිළිබඳ චෝදනා වළක්වා ගැනීම සඳහා, සෝවියට් නියෝජිත පිරිස තවත් සහනයක් ලබා දුන්හ. එදිනම, විලා ඇල්බර්ටිස් හි ඉදිරිපත් කරන ලද මිත්ර පාක්ෂික යෝජනා වලට ප්රතිචාර වශයෙන් සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ලොයිඩ් ජෝර්ජ් වෙත ලිපියක් යවන ලදී. රුසියාවේ වත්මන් ආර්ථික තත්ත්වය සහ එයට හේතු වූ තත්ත්වයන් රුසියාවට සිය ප්‍රතිප්‍රකාශ පිළිගනිමින් සියලු වගකීම් වලින් සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස් කිරීමට අයිතිය ලබා දෙන බව රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම වාර්තා කළේය. නමුත් සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ආරවුල විසඳීම සඳහා තවත් එක් පියවරක් ගැනීමට සූදානම් ය: එම යෝජනාවේ 1, 2 සහ 3a වගන්ති පිළිගැනීමට එකඟ වනු ඇත, පළමුව, යුධ ණය සහ ඒවා මත ඇති සියලුම පොලී අවලංගු කළහොත් සහ දෙවනුව , රුසියාවට ප්රමාණවත් මූල්ය ආධාර ලබා දෙනු ඇත. එම ලිපියේ වැඩිදුරටත් මෙසේද සඳහන් විය.
“3b වගන්තිය සම්බන්ධයෙන්, ඉහත කොන්දේසිවලට යටත්ව, රුසියානු රජය ජනසතු කරන ලද දේපල භාවිතය හිටපු හිමිකරුවන් වෙත ආපසු ලබා දීමට හෝ, මෙය කළ නොහැකි නම්, නීතිමය අවශ්‍යතා සපුරාලීමට ඉඩ දෙනු ඇත. හිටපු අයිතිකරුවන් ඔවුන් සමඟ සෘජුවම අවසන් කරන ලද අන්‍යෝන්‍ය එකඟතාවයකින් හෝ ගිවිසුම් මගින්, මෙම සම්මන්ත්රණය දිගටම කරගෙන යාමේදී සාකච්ඡා කර සම්මත කර ගනු ලැබේ.
රුසියාවේ ආර්ථික ප්‍රකෘතිය සඳහා වෙනත් රටවලින් මූල්ය ආධාර අත්‍යවශ්‍ය වේ; එතෙක් ඔබේ රටට ගෙවීමට නොහැකි ණය බර පැටවීමට අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත.
උනන්දුවක් දක්වන බලවතුන් විසින් ජූරි නිල වශයෙන් පිළිගන්නා තුරු රුසියානු රජයට එහි පූර්වගාමීන්ගේ ණය සම්බන්ධයෙන් කිසිදු වගකීමක් භාර ගැනීමට නොහැකි වනු ඇති බව නොකියාම ගියද රුසියානු නියෝජිත පිරිස පැහැදිලි කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි.
21 වන දින උදෑසන, සෝවියට් නියෝජිත පිරිසෙන් ලිපියක් ලැබීමෙන් පසු, නිල සමුළුවක් පැවැත්විණි. රුසියාව සහ ජර්මනිය හැර දේශපාලන අනුකමිටුවේ සියලුම සාමාජිකයින් එයට සහභාගී විය. පැමිණ සිටි අය ලිපියේ සමහර කරුණු ගැන සැක පළ කළහ. එසේ වුවද, අනුකමිටුවේ සභාපති ෂැන්ට්සර්ට උපදෙස් දෙනු ලැබුවේ, එහි ප්‍රතිචාරය සාමාන්‍යයෙන් වැඩිදුර සාකච්ඡා සඳහා පදනම ලෙස ක්‍රියා කළ හැකි බව සෝවියට් නියෝජිත පිරිසට දැනුම් දෙන ලෙසයි.
අප්රේල් 21 වැනිදා පස්වරුවේ අනුකමිටුවේ විධිමත් රැස්වීමක් පැවැත්විණි. සෝවියට් දූත පිරිසේ ලිපිය පිළිබඳ උදෑසන රැස්වීම වාර්තා කිරීමෙන් පසු, ෂැන්ට්සර් විසින් බලතල පහෙන් එක් නියෝජිතයෙකුගෙන් සමන්විත විශේෂඥ කමිටුවක් පිහිටුවීමට යෝජනා කළේය - ජෙනෝවා සමුළුවේ ආරම්භකයින්, එක් මධ්‍යස්ථ රාජ්‍යයකින්, අනෙක් සියල්ලන්ගෙන් එකක්. එන්ටෙන්ටේට යාබද රටවල් සහ රුසියාවේ නියෝජිතයෙකු සෝවියට් නියෝජිතයින්ගේ ලිපිය පිළිබඳ ගැඹුරු අධ්‍යයනයකට.
විද්වත් කමිටුව හතර වතාවක් රැස්වුණා. රුසියානු දූත පිරිසෙන් ප්රධාන වශයෙන් ප්‍රශ්න කරනු ලැබුවේ සෝවියට් නීතිමය කටයුතු සංවිධානය කිරීම පිළිබඳව ය. අප්රේල් 24 සිට සියලුම රැස්වීම් නතර විය.
ජෙනෝවා සමුළුවට සිය දූත පිරිස සමඟ පැමිණි නිලධාරීන් සිය ගණනක් තිරය පිටුපස සිදුවෙමින් පවතින දේ පිළිබඳ වඩාත්ම පරස්පර විරෝධී තොරතුරු පතුරුවා හැරියේය. සෝවියට් රුසියාව පිළිගැනීම සහ එය සමඟ ආර්ථික සබඳතා යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම අපේක්ෂාවෙන්, විවිධ මූල්ය හා කාර්මික සමාගම්වල නියෝජිතයන් ජෙනෝවා වෙත ගලා ආවේය. බකු තෙල් අත්පත් කර ගැනීමට සහ භාවිතා කිරීමට දැනටමත් සැලසුම් කරමින් සිටි තෙල් සමාගම්වල කවයන් තුළ විශේෂ උද්යෝගයක් රජ විය. ලෝක භාර දෙකම - බ්රිතාන්ය "රෝයල් ඩෙච්" සහ ඇමරිකානු "ස්ටෑන්ඩර්ඩ් ඔයිල්" - එකිනෙකා සමඟ තරඟ කළහ: ඔවුන් මාධ්‍යවේදීන්ට, දේශපාලනඥයින්ට සහ රාජ්ය තාන්ත්‍රිකයින්ට අල්ලස් දී, සමුළුව පිළිබඳ තොරතුරු අල්ලාගෙන බකු සහන ලබා ගැනීමේ අවස්ථා කිරා මැන බැලුවා.
කොකේසියානු තෙල් ප්‍රගුණ කිරීමේ බ්රිතාන්ය සැලැස්මට ප්‍රතිරෝධය දැක්වීම සඳහා, ඇමරිකානු-ප්රංශ-බෙල්ජියම් තෙල් සංගමයක් නිර්මාණය කරන ලද අතර, රාජ්ය තාන්ත්‍රිකත්වයට උපකාර කිරීම සඳහා සෝවියට් රුසියාව ආර්ථික වහල්භාවයට පත් කිරීමේ ව්යාපෘති දැඩි ලෙස වර්ධනය කළේය. ජෙනෝවා සමුළුව අතරතුර, ලොව පුරා තෙල් රජවරුන්ගේ සම්මේලනයක් පැවැත්විණි. තිරය පිටුපස, ඔහු සම්මන්ත්‍රණ නියෝජිතයින්ට විශාල බලපෑමක් ඇති කළේය. සටන් කරන කණ්ඩායම්වල නියෝජිතයන් හිටපු රුසියානු තෙල් සමාගම්වල කොටස් මිලදී ගනිමින් සිටියහ. එහි තරඟකරුවාට පහර දීම සඳහා, රුසියාවේ විශාලතම තෙල් ව්‍යවසායන්ගෙන් එකක් වන නොබෙල් සහෝදරයන්ගේ හවුලේ ස්ටෑන්ඩර්ඩ් ඔයිල් පාලනය අත්පත් කර ගෙන ඇති බව රෝයල් ඩොයිෂ් පුවත්පත්වල නිවේදනය කළේය. ස්ටෑන්ඩර්ඩ් ඔයිල් සමිතිය එමානුවෙල් නොබෙල්ට ප්රතික්ෂේප කිරීමක් නිකුත් කිරීමට බල කළේය. ඒ අතරම, ස්ටෑන්ඩර්ඩ් ඔයිල් නියෝජිතයින් ඇමරිකානු පුවත්පතක නිවේදනයක් නිකුත් කරමින්, සමිතියේ සභාපතිවරයාට රාජ්ය ලේකම් හියුස්ගෙන් සහතිකයක් ලැබී ඇති බවට නිවේදනයක් නිකුත් කළේය, "ඇමරිකානු ප්‍රාග්ධනය රුසියානු තෙල් සඳහා සහභාගී වීමෙන් බැහැර කරන කිසිදු ගිවිසුමක් එක්සත් ජනපදය නොඉවසන බව. සහන."
ජෙනෝවාහි තෙල් රජවරුන්ගේ සැබෑ සටනක් දිග හැරුණි.
අපේ‍්‍රල් 28දා සෝවියට් නියෝජිත පිරිස ඇසුවේ සමුළුවේ රැස්වීම් සහ එහි කොමිෂන් සභා කැඳවන්නේ නැත්තේ මන්දැයි කියාය. රැස්වීම් කල් දැමීම සහ අප්රේල් 20 වැනි දින ලිපියට පිළිතුරක් නොමැති වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ බලවතුන් මෙම ලිපිය සාකච්ඡා සඳහා පදනම ලෙස පිළිගැනීමට ඔවුන්ගේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමයි නම්, රුසියානු නියෝජිත කණ්ඩායම තවදුරටත් ලිපියට බැඳී නොසිටින අතර ආපසු පැමිණේ. එහි මුල් දෘෂ්ටිකෝණය.
මිත්ර සංදේශය.අවසානයේදී, 1922 මැයි 2 වන දින මිත්ර පාක්ෂිකයෝ ඔවුන්ගේ සංදේශය ඉදිරිපත් කළහ. පැරිසියේ මෙම කාලය තුළ පොයින්කරේ තියුණු ලෙස දකුණට හැරී ගියේය. Comité de Forges සහ අනෙකුත් ප්‍රතිගාමී කන්ඩායම්වල නියෝජිතයින් රුසියාවට කුමන හෝ සහනයක් ලබා දීමට එරෙහිව විරෝධය දක්වමින් ඔහු හමුවීමට ගියහ. Barthou පැරිසියට කැඳවනු ලැබීය. ජෙනෝවා හි දැඩි ස්ථාවරයක් ගන්නා ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. ප්රංශ ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ සංදේශයේ අනුවාදය සකස් කර ඇත, බ්රිතාන්ය - ඔවුන්ගේ; තිරය පිටුපස දිගු අරගලයකින් පසුව, විකල්ප දෙකම අවසානයේ එකඟ විය. මිත්ර සංදේශය සෝවියට් දූත පිරිසට යවමින් ෂැන්ට්සර් වැඩිදුරටත් පැවසුවේ ප්රංශ නියෝජිතයන් මෙම ලේඛනයට අත්සන් කිරීමෙන් මෙතෙක් වැළකී සිටි බවයි. ඔවුන් තම රජයෙන් උපදෙස් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිති.
සංදේශයේ හැඳින්වීමේදී, එන්ටෙන්ටේ රජයන්ට රුසියාවට මූල්ය ආධාර සඳහා ස්ටර්ලින් පවුම් මිලියන 20 ක ප්‍රාග්ධනයක් සහිත ජාත්‍යන්තර සම්මුතියක් නිර්මාණය කළ හැකි බව ප්රකාශ විය. බ්රිතාන්ය රජයට රුසියාවට පවුම් මිලියන 26ක් දක්වා භාණ්ඩ ණයක් සහතික කළ හැකි අතර පුද්ගලික ණය දිරිමත් කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, මිත්ර පාක්ෂිකයින් සෝවියට් රජයෙන් ඉල්ලා සිටියේ සෝවියට් විරෝධී ප්‍රචාරණයෙන් වැළකී සිටින බවට පොරොන්දු නොවී, වෙනත් ප්‍රාන්තවල පිළිවෙල සහ දේශපාලන ක්රමය පෙරලා දැමීම අරමුණු කරගත් ප්‍රචාරණ තරයේ ප්රතික්ෂේප කරන ලෙසයි. තවද, සංදේශයේ මෙසේ සඳහන් විය: "රුසියානු සෝවියට් රජය සාමය (සුළු ආසියාවේ) යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට සහ සටන් කරන පාර්ශ්වයන් සම්බන්ධයෙන් දැඩි මධ්‍යස්ථභාවයක් පවත්වා ගැනීමට සිය සියලු බලපෑම් භාවිතා කරනු ඇත." මිත්ර පාක්ෂිකයින් මිලිටරි ණය හැර අනෙකුත් සියලුම ණය පිළිගැනීම ඉල්ලා සිටි අතර රුසියානු ප්‍රති හිමිකම් පිළිගැනීම ප්රතික්ෂේප කළහ. රුසියාව විසින්ම ඔවුන්ව ඉවත් කරන අවස්ථාවක, ණය සඳහා ඔවුන්ගේ හිමිකම් අඩු කිරීමට මිත්ර පාක්ෂිකයින් සූදානම් වේ.
ජනසතු කරන ලද දේපල පිළිබඳ ප්රධාන මතභේදාත්මක ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන්, සංදේශය ඉල්ලා සිටියේ: "නැවත ආපසු ලබා දීම, ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම හෝ, නොහැකි අවස්ථාවක, දේපල රාජසන්තක කිරීම හෝ ඉල්ලා සිටීම හේතුවෙන් සිදු වූ සියලු අලාභ හා හානි සඳහා වින්දිතයින්ට වන්දි ලබා දීම." කලින් අයිතිකරුවන්ට ඔවුන්ගේ අයිතිවාසිකම් නැවත ලබා ගත නොහැකි නම්, සෝවියට් රජය ඔවුන්ට වන්දි ලබා දීමට බැඳී සිටී.
සංදේශය විලා ඇල්බර්ටිස් හි මිත්ර පාක්ෂිකයින් විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද යෝජනාවලට වඩා බොහෝ පිටුපසින් සිටි බව ඉතා පැහැදිලිය. කෙසේ වෙතත්, ප්රංශය එවැනි ලේඛනයකට අත්සන් කළේ නැත.
සංදේශයට අත්සන් කිරීම ප්රංශය ප්රතික්ෂේප කිරීම හමුවේ, ඔවුන් එන්ටෙන්ටේ බිඳවැටීම ගැන කතා කිරීමට පටන් ගත්හ.
මැයි 6 වන දින, පැරිසියේ සිට ආපසු පැමිණෙන විට, බර්තෝ ඉංග්‍රීසි පුවත්පත් වලට ගෞරව කිරීම සඳහා ප්රංශ පුවත්පත් විසින් පවත්වන ලද භෝජන සංග්‍රහයක දේශනයක් පැවැත්වීය. බර්තෝ පැවසුවේ ජෙනෝවා සමුළුව අවසන් වෙමින් පවතින බවයි.
ප්රංශය සම්මන්ත්‍රණයෙන් ඉවත් වන බවට සංඥාවක් ලෙස බර්තූගේ කතාව බොහෝ දෙනා තේරුම් ගත්හ. මෑතකදී ප්රංශය හරහා ක්‍රියා කරමින් ජෙනෝවා හි දැඩි වැඩකටයුතු දියත් කරමින් සිටි ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට එවැනි අවසානයක් නුසුදුසු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. විශේෂයෙන්ම බ්රිතාන්ය තෙල් සමාගමක් වන Royal Detch සෝවියට් රුසියාවේ සහනයක් ලබාගෙන ඇති බව ඇමරිකානු තානාපති Childe හට දන්වා ඇති බැවින්, එංගලන්තයට බලපෑම් කිරීමට ඇමරිකාව තීරණය කළේය.
අහම්බෙන් ප්රංශ භෝජන සංග්‍රහය පැවති එම අවන්හලේදීම, එදිනම ඇමරිකානු තානාපති චයිල්ඩ් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සමඟ උදේ ආහාරය ගත්තා විය හැකිය. ඇමරිකානුවා බ්රිතාන්ය අග්‍රාමාත්‍යවරයාට ප්රකාශ කළේ සමුළුවේදී ගත් පාඨමාලාව ඇංග්ලෝ ප්රංශ යහපත් සබඳතාවලට අනතුරුදායක බවයි. මේ අතර, ඒවා සංරක්ෂණය කළ යුතුය. රුසියානු දූත පිරිස සමඟ තවදුරටත් සාකච්ඡා කිරීමට වඩා ජර්මානු වන්දි පිළිබඳ ප්රශ්නය ඉතා වැදගත් ය. සමුළුවේදී සාකච්ඡා නොකළ මෙම ප්රශ්නය ජර්මනිය සඳහා නියමිත දිනය පැමිණි වහාම අර්බුදයකට තුඩු දෙනු ඇත. අවසානයේදී, චිල්ඩ් ප්රකාශ කළේ ඇමරිකාව ප්රංශ රේඛාවට සහාය දෙන බවයි. සමුළුව කල් දැමීමට, රුසියාව සමීක්ෂණය කිරීමට කොමිසමක් තෝරා ගැනීමට සහ සෝවියට් රජය සමඟ වෙනම ගිවිසුම් ඇති කර නොගන්නා ලෙස තානාපතිවරයා උපදෙස් දුන්නේය. ප්රංශය ඉවත් වූ අවස්ථාවකදී සමුළුවට ඇමරිකාවේ සහභාගීත්වය ගැන චයිල්ඩ් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සමඟ කෙලින්ම කතා කළ බව නියෝජිත කවයන් තුළ වාර්තා විය.
මෙයින් ඉක්බිතිව, බර්තෝ පුවත්පත් නියෝජිතයන් පිළිගෙන සහනදායී කතාවක් කළේය. සමුළුව කඩාකප්පල් කිරීමේ වගකීම ප්රංශය මත පැටවෙනු ඇතැයි ඔහු බියෙන් පසුවන බව දැනෙන්නට විය. පැරිසියේ සිට පැමිණි පසු ඔහු ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සමඟ සංවාදයක් පැවැත්වූ බව බාර්තෝ පැවසීය. දෙන්නම හිටියේ දුකෙන්. ඔවුන් 1914-1918 යුද්ධයේ ඒකාබද්ධ අරගලය සිහිපත් කළහ. එතැන් සිට ඔවුන් ගැඹුරු වෙනස්කම් සටහන් කළ නමුත් එන්ටෙන්ටේ බිඳවැටීම ගැන කතා කිරීමට තවමත් නොහැකි බව තීරණය කළහ. Barthou පැවසුවේ, "මම නැවත පැරිසියට ගිය විට, රුසියානු වටිනා භාණ්ඩවල හිමිකරුවන් මිලියන ගණනක් මා ඔවුන් වෙනුවෙන් කළේ කුමක්දැයි අසනු ඇත." අවසාන වශයෙන්, ප්රංශ අමාත්‍යවරයා අවධාරණය කළේ රුසියානු නියෝජිත පිරිසෙන් සතුටුදායක පිළිතුරක් ලැබීමත් සමඟ ප්රංශය සමුළුවෙන් ඉවත් නොවන බවයි.
මැයි 11දා, සෝවියට් නියෝජිත පිරිස මිත්ර පාක්ෂික සංදේශයට සිය ප්‍රතිචාරය ප්රකාශ කළහ. පළමුවෙන්ම, සියලුම රටවල් විප්ලවවාදී ප්‍රචාරණයෙන් වැළකී සිටීම සම්බන්ධයෙන් කෑන්ස් කොන්දේසි වලින් එන්ටෙන්ටේ සංදේශය රුසියාවට ඒකපාර්ශ්වික බැඳීමක් ඇති කරන බවට නියෝජිත පිරිස විරෝධය දැක්වීය. ආසියාවේ සාමය පිළිබඳ අයිතමය ගැන රුසියානු නියෝජිත පිරිස විශේෂ විස්මයක් පළ කළහ. ජෙනෝවා සමුළුවට තුර්කියට ආරාධනා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේ සෝවියට් රුසියාවයි, මන්ද තුර්කි ජාතිකයන්ගේ පැමිණීම කුඩා ආසියාවේ සාමය කඩිනමින් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට දායක වනු ඇත.
තුර්කියේ යුද්ධය සම්බන්ධයෙන් මිත්ර පාක්ෂික සංදේශය මගින් අවධාරනය කර ඇති දැඩි මධ්‍යස්ථභාවය සම්බන්ධයෙන්, මෙම මධ්‍යස්ථභාවය ජාත්‍යන්තර ගිවිසුම් සහ ජාත්‍යන්තර නීතියට සියලු බලතල අවශ්ය විය යුතුය.
අනෙකුත් සියලු කාරණාවලදී, විශේෂයෙන්ම ණය සහ ප්රතිස්ථාපන කටයුතු සම්බන්ධයෙන්, රුසියාව ලොයිඩ් ජෝර්ජ් වෙත ඇයගේ ලිපියේ දක්වා ඇති ස්ථාවරයේ රැඳී සිටියේය. අවසාන වශයෙන්, සෝවියට් සංදේශය එකතු කළේ මතභේදාත්මක ගැටළු විසඳීම සඳහා මිශ්ර කොමිසමක් ස්ථාපිත කළ හැකි බවත්, එහි වැඩ කටයුතු ස්ථාවර වේලාවක සහ සාමාන්‍ය එකඟතාවයෙන් තීරණය කරන ස්ථානයක ආරම්භ වන බවත්ය.
ජෙනෝවා හි සමුළුවේ අවසන් සැසිය.ජෙනෝවා සමුළුව පැහැදිලිවම අවහිර විය. එහෙත්, එක් මාධ්‍යවේදියෙකු පැවසූ පරිදි, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සමුළුවේ මළ සිරුර බලාපොරොත්තු සුන් වූ තත්වයෙන් මිදීම සඳහා එය ද සමර්සෝල්ට් කිරීමට සැලැස්සුවේය. සෝවියට් දූත පිරිසේ අවසාන යෝජනා ඉදිරිපත් කරමින් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සෝවියට් රජය සහ අනෙකුත් ආන්ඩු අතර නොවිසඳුණු වෙනස්කම් සලකා බැලීම සඳහා කොමිසමක් පත් කිරීමට යෝජනා කළේය. මෙම කොමිසම එකම බලතල ඇති රුසියානු කොමිසම හමුවිය යුතුය. මේ අනුව, මිශ්ර කොමිසමක් සඳහා වූ සෝවියට් යෝජනාව වෙනුවට ලොයිඩ් ජෝර්ජ් කොමිෂන් සභා දෙකක් නිර්මාණය කිරීමට අවධාරනය කළේය: රුසියානු එකක් සහ රුසියානු නොවන එකක්. මෙම කොමිෂන් සභා සාකච්ඡාවට විෂය වූයේ ණය, පෞද්ගලික දේපළ සහ ණය සම්බන්ධ ප්‍රශ්න ය. කොමිෂන් සභා දෙකෙහිම සාමාජිකයින්ට 1922 ජූනි 26 වන විට හේග් වෙත පැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. ඊට අමතරව, ආයුධ සාමාන්‍ය වශයෙන් අඩු කිරීම සඳහා වූ සෝවියට් නියෝජිත පිරිසේ සැලසුම් පිළිබඳ හැඟීම දුර්වල කිරීම සඳහා, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් හේග් සමයේදී ආක්‍රමණශීලී ක්‍රියා අත්හැරීමට යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කළේය. සම්මන්ත්රණය.
මෙම අවසන් යෝජනාව විරෝධතා කුණාටුවක් ඇති කළේය. සෝවියට් රුසියාවට සහ ජර්මනියට එරෙහි අරගලය අත්හිටුවීමට ප්‍රංශයට අවශ්ය නොවීය. ඇය බොහෝ වෙන් කිරීම් ඉදිරිපත් කළ අතර ආක්‍රමණශීලීත්වය ප්රතික්ෂේප කිරීම සැබෑ අර්ථයකින් තොර විය.
ආක්‍රමණ අත්හැරීමේ වගකීම ජපන් හමුදාව ස්ථානගත කර තිබූ ඈත පෙරදිග ජනරජයේ ප්‍රදේශයට අදාළ නොවිය යුතු බව ජපානය ද ඉල්ලා සිටියේය.
සෝවියට් දූත පිරිස ප්රකාශ කළේ ආක්‍රමණශීලීත්වය අත්හැරීම බරපතල වැදගත්කමක් ඇති කළ හැක්කේ සෝවියට් නිරායුධකරණ ව්යාපෘතිය හෝ අවි ආයුධ අඩු කිරීම අනුමත කළහොත් පමණක් බවයි. ප්රංශය, පෝලන්තය සහ රුමේනියාව යන රටවල ගොඩනැගෙමින් තිබූ වයිට් ගාර්ඩ් කල්ලිවලට එරෙහිව නිශ්චිත ඉල්ලීම් ගණනාවක් සමඟින් සෝවියට් නියෝජිත පිරිස බ්රිතාන්ය යෝජනාවට අතිරේකව සැපයූහ. ආක්‍රමනකාරීත්වය අත්හැරීම තවමත් ඈත පෙරදිග ජනරජය ප්‍රහාරයට ලක්ව ඇති ජපානය දක්වා ව්‍යාප්ත විය යුතු බව ද සෝවියට් නියෝජිත පිරිස අවධාරනය කළහ.
බොහෝ සාකච්ඡාවකින් පසුව, පවතින තත්ත්වය පිළිපැදීම සඳහා ප්‍රහාරක ක්‍රියාවන්ගෙන් වැළකී සිටීමේ ගිවිසුමට එකඟ වූ අතර, කොමිෂන් සභාවල කටයුතු අවසන් වීමෙන් පසු මාස හතරක කාලයක් බලාත්මක විය යුතුය.
මැයි 19 වන දින, ජෙනෝවා සමුළුවේ අවසන් පූර්ණ සැසිය පැවැත්විණි. හේග් හි දැනටමත් එහි වැඩ කටයුතු කරගෙන යාමට යෝජනාවක් අනුමත විය. සම්මන්ත්රණය අවසන් කරමින්, ලොයිඩ් ජෝර්ජ් කතාවක් කරමින්, සම්මන්ත්රණය යම් සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගත් බව ඔප්පු කිරීමට උත්සාහ කළේය. කෙසේ වෙතත්, එය එවැනි ජාත්‍යන්තර රැස්වීම්වල වටිනාකම තහවුරු කළේය. ලොයිඩ් ජෝර්ජ් රුසියාවේ ස්ථාවරය ගැන විශේෂයෙන් සඳහන් කළේය. “මම කතා කරන්නේ මැයි 11 සංදේශය ගැන,” ලොයිඩ් ජෝර්ජ් පැවසීය, “රුසියාවට උදව් අවශ්‍යයි. යුරෝපයට සහ ලෝකයට රුසියාවට සැපයිය හැකි නිෂ්පාදන අවශ්ය වේ. රුසියාවට ඇගේ ප්‍රකෘතිය සඳහා ලෝකයට තැබිය හැකි සමුච්චිත ධනය හා දැනුම අවශ්ය වේ. මෙම උපකාරයෙන් තොරව මුළු පරම්පරාවටම රුසියාවට නැවත ඉපදීමට නොහැකි වනු ඇත.
වෙනත් රටවල නියෝජිතයන් ද ජෙනෝවා සමුළුව යම් ප්රතිඵලයක් ගෙන දුන් බව සහතික කිරීමට උත්සාහ කළහ. සෑම කෙනෙකුම "විරහ කතා" අපේක්ෂා කරන බව බර්තූ සඳහන් කළේ හාස්‍යයකින් තොරව නොවේ; වාසනාවකට මෙන්, "සමාප්ති කථා" කිරීමට හැකි විය.
සෝවියට් නියෝජිතයා සමුළුවේ අසාර්ථකත්වය ගැන අවංකව කතා කළේය. දේපල පද්ධතිවල වෙනස නොසලකා සමානාත්මතාවයේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් උනන්දුවක් දක්වන සියලුම රජයන් සෝවියට් රට සලකා බැලුවහොත් පමණක් ඊනියා රුසියානු ගැටලුව විසඳිය හැකි බව ඔහු අවධාරණය කළේය. හේග් හි සාකච්ඡාව දිගටම කරගෙන යාමට අදහස් කරන සියලු දෙනා විසින් මෙම මූලධර්මය පිළිගනු ඇතැයි චිචෙරින් ප්‍රාර්ථනා කළේය. ප්‍රතිවිරුද්ධ න්‍යාය පිළිගැනීමට රුසියානු ජනතාවට බල කිරීම රාජ්ය තාන්ත්‍රිකයින්ට ධවල ආරක්ෂකයින් අසමත් වූවා සේම එතරම් සාර්ථක නොවනු ඇත.
සෝවියට් නියෝජිත කණ්ඩායමේ නියෝජිතයා ඔහුගේ කථාව අවසන් කළේ පහත වචන වලින් ය: "රුසියානු ජනතාව අනෙකුත් ජාතීන් සමඟ සාමය සහ සහයෝගීතාවය සඳහා ගැඹුරින් ආශා කරයි, නමුත් - මම කිසිසේත්ම එකතු කළ යුතු නැත - සම්පූර්ණ සමානාත්මතාවයේ පදනම මත."
| |
