Большая Морская 47. Набоковый харш. Зохиолчийн тухай кино

Набоковын харш.

Яруу найрагч, зохиол зохиолч, жүжгийн зохиолч, орчуулагч, гэрэлт. шүүмжлэгч. Владимир Владимирович Набоков Энд тэрээр бага насаа Санкт-Петербургийн язгууртны гэр бүлийн англичлагдсан уур амьсгалд өнгөрөөжээ. Одоо энд түүний музей 1993 онд Набоковын сангийн санаачилгаар байгуулагдсан. В.В.Набоков 1917 оны 10-р сарын 15 хүртэл эцэг эхийнхээ хамт энд амьдарсан.
Энэ байшинг Яков Масловын эзэмшдэг хуучин байшингийн суурин дээр барьсан. Маслов энд фасадны төв хэсэгт өндөр дэнж бүхий нэг давхар харш босгожээ. Дараа нь байшин гараас гарт шилжсэн - түүний эздийн дунд Энгельхардт, Обресковууд, Юсуповууд (Татьяна Васильевна, Потемкиний анхны нөхрийн дараа - мөн нэгэн зэрэг Эрхэмсэг ноёны зээ охин), Хитрово, Суворва зэрэг алдартай гэр бүлүүд байв. Зубов, эцэст нь Набоковууд.

Домогт генералиссимогийн ач хүү Александр Аркадьевич Суворов-Рымникский (Александр Аркадьевич Суворов) 1873 он хүртэл энэ байшинг эзэмшиж байсан бөгөөд энд хоёрдугаар давхрыг барьж, дөрвөн баганатай саравчтай байшинг чимэглэжээ. Барилга нь 20-р зууны эхэн үед орчин үеийн дүр төрхийг олж авсан бөгөөд 1897 онд анх сэргээн засварлаж, дараа нь 1901, 1902 онд бүрэн шинэчлэгдсэн - гуравдугаар давхрыг нэмсэн. Сэргээн босголтын ажлыг архитекторууд М.Ф.Гейслер, Б.Ф.Гуслисти (М.Гейслер, Б.Гуслисти) нар гүйцэтгэсэн. Баялаг дотоод засал чимэглэлийг хадгалахын тулд эхлээд гадна хана, дээврийг босгож, дараа нь хуучин дээврийг буулгаж, дотор ханыг барьсан. Хашаанд шинэ барилга баригдаж, гуравдугаар давхрыг Фроловын цехэд хийсэн гайхамшигтай мозайк хавтангаар чимэглэв. Фролов Бенуатай гэрлэсэн бөгөөд түүний цех нь Аврагчийн асгарсан цуст сүмийн дотоод засал чимэглэл, Лейхтенбергийн байшингийн байшин, дараа нь Москвагийн метроны буудлуудын дизайн зэрэг томоохон төслүүдэд оролцсон ... Орцны дээгүүр хагас дугуй хэлбэртэй хоёр цонх Набоковын өмнөх үеийн хуучин барилгаас хадгалагдан үлдсэн.
Хуучин хоолны өрөө, зочны өрөө, хороо, утасны өрөө, номын санд "Набоковын байшингийн түүх", "Гэр бүлийн цомог", "В.В. Набоковын амьдрал, ажил", "Эд хөрөнгө" зэрэг үзэсгэлэнгүүд байрлуулсан. Үзэсгэлэнгийн дунд гэр бүлийн цомгууд болон зохиолчийн цуглуулж, Харвардын их сургуулиас музейд хандивласан эрвээхэйний цуглуулгын нэг хэсэг багтжээ. Музейд жил бүр Набоковын уншлага, бага хурал, семинар, үзэсгэлэн, утга зохиол, хөгжмийн үдэшлэг зохион байгуулдаг.

Энд 1899 оны дөрөвдүгээр сарын 10-нд ирээдүйн нэрт зохиолч Владимир Владимирович Набоков мэндэлжээ. Набоков "Бусад эрэг" хэмээх намтар романдаа байшингийнхаа тухай ингэж бичжээ: "... Санкт-Петербург дахь байшин, бид Морская (No47) дээр гурван давхар ягаан боржин чулуун харштай байсан бөгөөд түүний дээр цэцэгт модлог мозайк дүрслэгдсэн байдаг. дээд цонхнууд. Хувьсгалын дараа Данийн зарим агентлаг үүнд шилжсэн ... "

1730-аад оны гал түймрийн дараа Большая Морская гудамжинд байрлах 47-р байшингийн суурин дээр Давсны комиссын гишүүн, зөвлөх Яков Андреевич Масловын байшинг барьжээ. Барилга нь нэг давхар өндөр зооринд, долоон цонхтой, фасадны голд өндөр хонгилтой байв. Маслов өөрөө энд амьдардаггүй, байр түрээсэлж байсан. Энэ байшинд дуудлага худалдаа ч явагдсан. Хожим нь байшингийн эздийн дунд Царское Село лицей сургуулийн ирээдүйн захирал Антон Васильевич фон Энгельхардт, сенатор Петр Алексеевич Обресков, Гүн Михаил Мартынович Валицкий, Татьяна Васильевна Юсупова (нэгэн настай Энгельхардт, хунтайж Г. Алекселэинкийн зээ охин А. Чахемберихар) нар байв. Хитрово (ирээдүйн сенатор, нэрт төрийн зүтгэлтэн), алдарт командлагч Александр Аркадьевич Суворов-Рымникскийн ач хүү.

Суворовын үед байшин нь аль хэдийн хоёр давхар, сонгодог дөрвөн баганатай портик бүхий фасадтай байв. 1873 онд коллежийн бүртгэгч Михаил Николаевич Рогов энэ байшинг Суворовоос худалдаж авсан бөгөөд Лев Федорович Яффагийн төслийн дагуу уг барилгыг шинэ эзэнд зориулж сэргээн засварлав. Үндсэн барилгын зүүн талд урд хаалга, хашаанд гарах гарц бүхий шинэ өргөтгөл гарч ирсэн бөгөөд дээр нь хоёр хагас дугуй цонх байрлуулсан байв. Роговын дараа аль хэдийн дурдсан А.А.Суворовын үеэл гүн Платон Александрович Зубов байшинг эзэмшиж байжээ. 1887 онд уг байшинг Их гүн Михаил Павловичийн хууль бус охин гэж тооцогддог банкир барон Л.Штиглицын өргөмөл охин Надежда Михайловна Половцова Не Июнева худалдаж авсан. 2-р давхруудыг сийлбэр, хэвлэх мод ашиглан бүтээсэн бөгөөд өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн.

1897 онд уг байшинг төрийн жинхэнэ зөвлөх Иван Васильевич Рукавишников Владимир Дмитриевич Набоковтой гэрлэсэн ганц охин Еленадаа инж болгон 300 мянган рублиэр худалдан авчээ. 1898 онд урд жигүүрийг шинэчилсэн. 1898 оноос хойш Набоковын гэр бүл 1917 оны 11-р сард Санкт-Петербургээс албадан гарах хүртэл энэ байшинд байнга амьдардаг байв.

1901-1902 онд хашаандаа шинэ жигүүр барьж, урд жигүүрийг 3 давхарт барьж, фасадны чимэглэлийг өөрчилсөн. Дээд бүтцийг ер бусын аргаар хийсэн: үнэ цэнэтэй дотоод засал чимэглэлийг хадгалахын тулд эхлээд шинэ гаднах хана, дээврийг босгож, зөвхөн дараа нь хуучин дээврийг буулгаж, шинэ дотоод таазыг барьсан. Барилгын бүтцийн өөрчлөлтийг Михаил Федорович Гейслер, Борис Федорович Гуслисти нар удирдаж байсан.

Тухайн үеийн техникийн шинэчлэлийг нэвтрүүлсэн: орчин үеийн халаалтын систем, цахилгаан гэрэлтүүлэг, цахилгаан шат, утас. Өвчтэй өрхийн гишүүдийг тусгаарлахын тулд ариутгах татуургатай тусгаарлах өрөө хүртэл хийсэн. Байшингийн доод давхарт үүдний өрөөнүүд, хоолны өрөө, зочны өрөө, номын сан, "хорооны өрөө" гэж нэрлэгддэг байсан. Хоёрдугаар давхар нь эцэг эхчүүдэд, гурав дахь нь хүүхдүүдэд зориулагдсан байв. Набоков "Өөр эрэг" хэмээх намтар романдаа өөрийн гэр орныг дүрсэлсэн байдаг. Олон жилийн турш оршин тогтнох, өөрчлөлт хийх явцад байшин нь олон дотоод засал чимэглэлийг алдсан боловч шат, витраж, ханан дээрх модон хавтан, "EN" гэрийн эзэгтэй Елена Набоковагийн монограммууд амьд үлджээ.

Санкт-Петербургийн эртний урлагийн шинэ үеийн архитектурын тод жишээ болсон Набоковын байшингийн фасадыг уран барималч А.Н.Савины загваруудын дагуу К.О.Гвидигийн урлангаар хийсэн сийлбэр чулуугаар доторлож, цэцгийн хээг харуулсан стукко материалаар чимэглэсэн байна.

Барилгын фасадыг чимэглэсэн мозайкийг Санкт-Петербургийн шилдэг мозайкчин В.А. Фролов, Христийн Амилалтын сүмийн мозайк (Асгарсан цусаар Аврагч) болон Урлагийг дэмжих нийгэмлэгийн барилгын зохиогч (Большая Морская, 38).

Фасад дээрх металл чимэглэлийг Карл Винклерийн үйлдвэрт хийсэн (Михайловскийн цэцэрлэгийн мах шарахыг бас тэнд хийсэн).

"... Эхийн булангийн дэргэд Морская яг Мариинскийн талбай хүртэл харагдаж байсан дэнлүү гэж нэрлэгддэг нугастай ирмэг байсан ..." ("Бусад эрэг")

1904 онд Елена Ивановна Набокова нөхөртөө байшин бэлэглэжээ. Мөн онд Набоков 11-р сарын 6-аас 9-ний хооронд Санкт-Петербургт болсон Оросын Земствогийн удирдагчдын анхдугаар их хурлын нэгэн уулзалтад зориулж байшингаа өгчээ. Энэ хуралдаанд оролцсон их хурлын төлөөлөгчид үндсэн хуулийн шинэчлэл, ардчилсан эрх, эрх чөлөөг хангах, анги, шашин шүтлэг харгалзахгүйгээр бүх иргэдийг тэгшитгэхийг дэмжиж байна.

“... Би тэнд төрсөн сүүлчийн (хэрэв та дөрвөлжин рүү тоолбол, дугаарласан урсгалын эсрэг) өрөөнд, хоёрдугаар давхарт - эхийн үнэт эдлэл бүхий кэш байсан: ачигч Устин тэрслүү хүмүүсийг түүн рүү биечлэн дагуулав. 1917 оны 11-р сард бүх өрөөнүүдээр дамжуулан ... "("Бусад эрэг")

Урд талын шатаар өгсье. "Орцны хаалган дээр аль хэдийн чанга, хөгжилтэй дуу хоолой надад хүрч ирэв. Санаатай апотеозын нэгэн адил бүх зүйлийг зөвшөөрч болох давхцлын үлгэрийн ертөнцөд Николай Николаевич Коломейцев далайн хувцастайгаа гантиг шатаар буув. Хоёр давхарт гараагүй Сугар гаригийн зочны картын малахит аяган дээгүүр эргэлдэж байсан газар дээрээс аав, ээж маань түүнтэй ярилцсаар байсан бөгөөд тэр бууж ирээд тэдэн рүү яаран эргэж хараад, бээлийтэй хашлага дээр алгадав ... " (“Бусад эрэг”).

Набоковын зохиолд бодит байдлыг "өнгөт шил"-ээр харах нь ихэвчлэн тоглогддог. Энэ сэдэв нь Вира үл хөдлөх хөрөнгийн веранда дахь будсан цонхны тухай Набоковын бага насны дурсамж, мэдээжийн хэрэг Большая Морская дахь байшингийн витражтай нягт холбоотой юм. Рига дахь Тоде цехийн хоёр ба гуравдугаар давхрын хооронд захиалгаар хийсэн будсан цонхнууд, мөн урд хаалганы дээгүүр будсан цонхны хэлтэрхийнүүд өнөөг хүртэл төгс хадгалагдан үлджээ. Зохиолчийн эгч Елена Владимировна ЗХУ-ын үед Ленинградад ирэхэд хамгийн түрүүнд шатаар өгсөж, эдгээр өвөрмөц витражтай цонхнуудыг харахыг хүссэн юм.

Шатны цонхоор хашаа нь бүдэгхэн харагдаж байна. “...Манай Санкт-Петербургийн харшид нэгэн жижиг усан цахилгаан шат хилэн сувгаар мөлхөж, ямар нэгэн дотоод шаргал ханан дээрх толбо, хагарлын дагуу аажим аажмаар доошилсоор гуравдугаар давхар хүртэл мөлхөж байсан бөгөөд энэ нь хонгилын боржин чулуунаас хачирхалтай боловч Нөгөө манайхтай тун төстэй, хашааны хажуу талдаа үйлчилгээ явуулдаг, түрээслүүлдэг байшин нь ногоон шилнээс харахад "уйтгартай харанхуйн дунд дэнлүүний таг шатаж" байх шиг байна. нөгөө ертөнцийн цонхнууд ...” (“Бусад эрэг”)

“... “Хүүхдийн” дээд давхраас гараад өхөөрдөм хашлагыг залхуурхан тэврээд, шаварт мансууран амаа хагас ангайж, шатаар халсан хашлагыг дагаж, аав, ээжийнхээ байр байсан хоёрдугаар давхарт гарлаа. байрладаг ... ”(“ Бусад эрэг ”)

1917 оны 11-р сард Набоковын гэр бүл Большая Морская дахь байшингаа үүрд орхив. Байшин болон түүний доторх бүх эд хөрөнгийг улсын мэдэлд шилжүүлсэн бөгөөд 1918 онд уг байшинг Адмиралтейскийн дүүргийн цэргийн комиссариат эзэмшиж байжээ. 1922-1935 онуудад Петроградаас Алс Дорнод руу цахилгаан утас дамжуулах ажил эрхэлдэг Данийн Норт Телеграф компанийн ажилтнууд байшинд ажиллаж, амьдарч байжээ. 1948-1959 он хүртэл Архитектурын академийн Ленинград дахь салбар байшинд байрладаг байсан бөгөөд тэр үед түүний дотоод засал чимэглэлийн хамгийн чухал өөрчлөлтүүд гарсан байх. Улмаар нэгдүгээр давхрын байрыг Хэвлэл, хэвлэл, номын худалдааны газар руу шилжүүлэв. Хоёр, гуравдугаар давхарт Хэрэглэгчийн үйлчилгээний газар байсан бөгөөд 1990 онд байшингийн нэгдүгээр давхарыг Номын үзэсгэлэн зохион байгуулах хороонд шилжүүлж, хоёр, гуравдугаар давхрыг Невское сонины редакц эзэлжээ. Время сонин. Тэр жилүүдэд соёлын зүтгэлтнүүдийн санаачилгын бүлэг В.В.Набоковын музейг байшинд нээх санаачилга гаргажээ.

"Зэс бариулын дээгүүр одоо өөр нэр байгаа бөгөөд би өөрөө алс хол тэнүүчилж байна. Харин чи, өө шат, шөнө дундын чимээгүйн дотор өнгөрсөнтэй ярилцаж байна. Таны хашлага би яаж дур булаам өрөөнүүдийн гялбааг орхиж, хамгийн сүүлд чам дээр алхаж байхдаа, гэмт хэрэгтний болгоомжлолоор нэг юм уу өөр хаалгыг хааж, цастай шөнийн бүрэнхийд нууцлаг байдлаар орхиж явснаа санаж байна. .. (1918 оны 7-р сарын 30)

"...Бүх зүйл байх ёстой шигээ, юу ч өөрчлөгдөхгүй, хэн ч үхэхгүй..." Владимир Набоков "Өөр эрэг"

Санкт-Петербург дахь Владимир Владимирович Набоковын музейн тухай түүхийг зөвхөн миний гэрэл зургуудаас гадна http://www.nabokovmuseum.org/index.html сайтын гэрэл зургууд дагалддаг.

1998 оноос хойш В.В.Набоковын дэлхийн цорын ганц музей нь байшингийн эхний буюу хуучин урд давхарт байрладаг бөгөөд 2008 оноос хойш Санкт-Петербургийн Улсын Их Сургуулийн Филологи, Урлагийн факультетийн В.В.Набоковын музей юм. Музей зохиолчийн мэндэлсний 100 жилийн ойд нээгдсэн бөгөөд Набоковын гэрт амьдарч байсан үеэс хойш бараг ганц ч эд зүйл үлдээгүй байв. Олон жилийн туршид музей нь чухал дурсгалын цуглуулга, шинжлэх ухааны томоохон номын сан цуглуулж чадсан. Одоо музей нь хоолны өрөө, зочны өрөө, номын сангийн байрыг хадгалсан байшингийн нэгдүгээр давхарт байрладаг. Түүхэн дотоод засал нь хадгалагдаагүй хуучин "хорооны" өрөөг үзэсгэлэнгийн танхим болгон ашигладаг. Хоёрдугаар давхарт та Набоковын ээж Елена Ивановна Набоковагийн өрөөг харж болно.

Набоковын хоолны өрөө нь давхар нуман хаалгаар холбогдсон хоёр өрөөнөөс бүрдсэн (одоогоор ЗХУ-ын дахин төлөвлөлтийн улмаас тийм ч мэдэгдэхүйц биш). Хоолны өрөөний дотоод засал чимэглэл нь өнөөг хүртэл сайн хадгалагдан үлдсэн хүмүүсийн нэг юм. Эдгээр нь Луис XV-ийн хэв маягаар бүтээгдсэн бөгөөд зохиолчийн ээж Елена Ивановнагийн захиалгаар архитектор Гейслерийн удирдлаган дор хийгдсэн байшинг сэргээн засварласны дараа гарч ирсэн байх магадлалтай.

Хананы доод хэсэг нь өндөр хушга хавтангаар доторлогоотой, Набоковын доорх хавтан, таазны хоорондох зайг алтлаг товойлгон хар хүрэн "Кордуан" арьсаар бүрсэн байсан нь харамсалтай нь байшинг улсын мэдэлд оруулсны дараа алга болсон. хушга модоор чимэглэсэн задгай зуух, тавилга алга болов.

Таазыг янз бүрийн төрлийн модоор хийсэн маркетийн техникээр хийдэг.

Загварын шалыг хэсэгчлэн нээсэн боловч ихэнх хэсэг нь Зөвлөлтийн паркетийн хоёр давхарга дор байдаг бөгөөд үүнийг ноцтой сэргээн засварлах шаардлагатай байгаа нь тодорхой байна.

Хоолны өрөөний хоёр дахь хэсгийн гурван цонх гудамж руу харав.

Ээж Елена Ивановна Набоковагийн хөрөг. "Бүх зүрхээрээ хайрлаж, бусад нь хувь заяанд итгэх нь түүний энгийн дүрэм байсан ... Асар том ширээний бэхний савны яг ард Бакстийн ээжийн минь ягаан утаатай пастел хөрөг зурсан байна. зураач түүний хагас эргэсэн, гайхалтай мэдрэмжтэй төрх, үнсэн самнах өндөр сам, хөх цэнхэр нүд, духны дугуй тойм, хүзүүний гоёмсог шугам ... "Владимир Набоков" Бусад эрэг "

Набоковын хүү Дмитрий Владимирович аавынхаа пинснез, харандаа, гар бичмэл бүхий ажлын хөзөр, гарын үсэг зурсан "Скрабл" тоглоом, Набоковын эрвээхэй тор зэргийг музейд хандивласан байна.

>.

Энд, хоолны өрөөнд Набоковын гэр бүлийн бусад эд зүйлсийг дэлгэн тавьжээ.

Елена Ивановна Набоковагийн гараар хийсэн ландшафт. “...Дөлгөөн, хөгжилтэй ээж минь миний ханашгүй харааг бүх зүйлд өөгшүүлсэн. Тэр миний дэргэд хичнээн тод усан будгаар зурсан бэ! Улаан, цэнхэр өнгийн цайвар холимогоос Перс голт борын бут тэнгэрлэг өнгөөр ​​ургасан нь ямар илчлэлт байсан бэ! Миний туршилтууд, миний нойтон, гунигтай ягаан-ногоон зургууд нь өөр, муу хэмжээстээс нуугдаж байгаа мэт аймшигтай муруйсан эсвэл муруйсан үед би ямар их зовлон, уй гашууг мэдэрсэн бэ! .. "Владимир Набоков" Бусад эрэг "

Мэйн Рид. Толгойгүй морьтон. Хорин сийлбэртэй зураг бүхий хэвлэл. . Мэйн Рид. Толгойгүй морьтон: Техасын хачирхалтай үлгэр. - Лондон.: Ричард Бентли, 1866 он
“... Нумын уяаны сэдэв, “Толгойгүй морьтон” киноны сэтгэл татам чапаррал руу буцах цаг болсон эсэхийг би асууж байна.
Матагордын хавцалд галт чулуун дээр усан будгаар хатсан нүүртэй, үсэндээ хэрээний өдтэй унтах уу? Владимир Набоков, хунтайж Качуринд илгээсэн захидал, 1947 он

“Ахмад Майн Ридийн хялбаршуулсан орчуулгатай номууд орос хөвгүүдийн унших дуртай ном байсныг та мэднэ... Бүүвэйн дууны үеэс англи хэл мэддэг байсан болохоор би “Толгойгүй морьт хүн” (би үнэн зөв орчуулдаг) товчлолгүй, нэлээд үгтэй эх хувилбараар нь таашааж чаддаг байсан. Хоёр найз хувцас, малгай, морь солилцож, муу санаатан хохирогчийн андуурсан - энэ бол нарийн төвөгтэй хуйвалдааны гол эргэлт юм. Надад байсан хэвлэл (магадгүй Лондонгийнх байж магадгүй) дурсамжийн тавиур дээр улаан хээгээр хавтасласан махлаг ном хэлбэртэй, усан саарал өнгөтэй гарчигтай, гялбаа нь эхлээд манан цаасаар бүрхэгдсэн байв. , үл мэдэгдэх халдлагаас хамгаалах. Энэ хамгаалалтын навч аажим аажмаар үхсэнийг санаж байна, энэ нь эхлээд муухай диагональ дагуу буруу нугалж, дараа нь урагдсан; Өсвөр насны халуун төсөөллийн наранд шатсан мэт зургийг би сайн санахгүй байна: энэ нь мэдээж Луиза Пойндекстерийн азгүй дүү, хоёр гурван чоно чоно, какти, өргөст мескитийг дүрсэлсэн байсан - одоо тэр зургийн оронд Би ранчны цонхоор жинхэнэ өмнөд зүгийн какти бүхий баруун цөлийг харж, өглөөний дууг сонсож, титэмтэй Гамбел ятууны зөөлөн гашуудалтай уйлахыг сонсож, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй амжилт, шагналын мэдрэмжээр дүүрэн байна ... " Владимир Набоков "Бусад эрэг"

1910 онд (!) Набоков "Толгойгүй морьт хүн"-ийг орчуулсан боловч хэн нэгний таамаглаж байсанчлан Оросын зохиол дээр биш, харин Францын яруу найрагт Александрын сонгодог хувцастай байсан.

“... Шидэт шүүгээнээсээ булангийн оффис руу гартаа аван, үнэлж баршгүй их боть: Мария Сибилла Мериан (1647 1717), Дие Сметтер лингэ (Эрланген, 1777) нарын бүтээлд Суринам шавжны хөөрхөн зургууд байсан. ) гялалзсан Эспер, Боисдувалевагийн Icfnes Historiques de Lépidoptires Nouveaux ou Peu Connus (Парис, 1832 ба түүнээс хойшхи). 19-р зууны хоёрдугаар хагаст хамаарах бүтээлүүд болох Ньюманы "Британийн эрвээхэй ба эрвээхэйн байгалийн түүх", Хоффманы "Үхсэн Гросс Шметтерлинге Европас" зэрэг гайхалтай дурдатгалууд миний сэтгэлийг хөдөлгөсөн. ном. Николай Михайлович болон түүний хамтран зүтгэгчид, Орос-Азийн эрвээхэйд зориулсан, Кавригин, Рыбаков, Ланг нарын зүйрлэшгүй сайхан зургууд, Америкийн агуу Скаддерын сонгодог бүтээл болох Шинэ Английн эрвээхэйнүүд .... Өсвөр насандаа би энтомологийн сэтгүүл уншдаг. , ялангуяа англичууд, тэр үед дэлхийн хамгийн шилдэг нь байсан ..." Владимир Набоков "Бусад эрэг"

Набоков болон түүний гэр бүлийнхний ихэнх гэрэл зургууд болон холбогдох бичиг баримтууд гадаадад байсан бөгөөд зохиолчийн төрөл төрөгсдийн хувийн цуглуулга, архивт хадгалагдан үлдсэн байна. Набоковын гэр бүлийн зарим эд зүйлсийг өөрсдөд нь ажиллаж байсан хүмүүсийн ар гэрийнхэн хадгалдаг байжээ.

Терри Майерсийн хувийн цуглуулгаас Набоковын музейд зохиолчийн бүтээлүүдийн анхны хэвлэлүүдийн өвөрмөц цуглуулга ирсэн бөгөөд тусдаа ном болгон хэвлүүлсэн төдийгүй сэтгүүлд хэвлэгдсэн байна.

Москвагийн Улсын Их Сургуулийн профессор Формозов Набоковын музейд зохиолчийн эзэмшдэг эрвээхэйний цуглуулгыг бэлэглэсэн байна. Энэхүү цуглуулга түүнд Набоковын нэгэн цагт ажиллаж байсан Харвардын их сургуулийн Харьцуулсан амьтан судлалын музейгээс ирсэн юм. Эрвээхэйний цуглуулгыг Набоков өөрөө Харьцуулсан амьтан судлалын музейд хандивласан. Одоо энэ нь Санкт-Петербургийн Набоковын музейн үзэсгэлэнг чимдэг.

Бага наснаасаа төрсөн эрвээхэйний хүсэл тэмүүлэл Набоковтой бүх насаараа хамт байсан. Түүний яруу найраг, зохиолд эрвээхэй байдаг бөгөөд тэрээр эдгээрийн талаар захидал бичиж, шүлгийн түүврийнхээ гараар зурж, энэ байшингийн гуравдугаар давхарт байрлах өрөөнийхөө зуухны хавтан дээр, олон жилийн дараа түүний гэрлийн чийдэн дээр зуржээ. Монтрё дахь ширээний чийдэн. Гэхдээ зөвхөн хамгийн ойр дотны хүмүүст зориулж Набоков хэвлэлийнхээ нүүрэн дээр эрвээхэй зурдаг байв. Хамгийн олон, хамгийн олон янз нь бол амьдралынхаа сүүлийн хорин жилд эхнэр Верадаа зориулж зурсан эрвээхэйнүүд юм. Эдгээр зургууд нь Набоковыг бүх зохиолдоо байнга дэмжиж байсан тавь гаруй жилийн турш музей, анхны уншигч байсан Вера Евсеевна Набоковагийн хамгийн сайхан бэлэг байв. Олон хэвлэлд "Миний эхнэр Вера"-д зориулсан зориулалт байдаг бөгөөд үүнд Набоков өөрийн хувийн хуулбар дээр эрвээхэйний гараар зурсан зургуудыг нэмж оруулав. Энтомологич Набоковын эрвээхэйг микроскопоор судалж байхдаа хийсэн тоо томшгүй олон зургуудаас ялгаатай нь энд тэрээр шинжлэх ухааны нарийвчлалыг эрэлхийлээгүй юм. Верагийн эрвээхэйний зураг дээр нарийн ширийн зүйл, уран сайхны уран зохиолыг уран зохиолын бичвэрүүдээс илүү зоригтой хослуулсан байдаг. Тэрээр өөрийн гайхалтай эрвээхэй болгондоо эхлээд харахад төрөл зүйлийн ердийн латин нэр шиг харагддаг нэр өгдөг. Гэсэн хэдий ч үнэн хэрэгтээ гарчгийн хоёр дахь хэсэг эсвэл бүхэл бүтэн гарчиг нь зохиомол бөгөөд Набоковын уншигчдад сайн мэддэг Орос-Англи хэл дээр үндэслэсэн болно.

“... Бага наснаасаа хойш цонхны өглөөний туяа надад нэг л зүйлийг хэлдэг байсан бөгөөд ганцхан зүйл байдаг: нар байдаг - эрвээхэйнүүд байх болно. Энэ бүхэн намайг долоо дахь жил байхдаа эхэлсэн бөгөөд нэлээд улиг болсон явдлаас эхэлсэн. Далавчны үүдний дэргэдэх Персийн голт бортгон дээр би анхны хараацай сүүлээ харсан - өнөөг хүртэл эдгээр нүцгэн эгшгүүдийн аон увдис нь намайг ямар нэгэн урам зоригтой шуугианаар дүүргэж байна! .. "Владимир Набоков" Бусад эрэг "

“... Дарсан түрс шиг гараа нүцгэн тохой хүртэл минь гэнэт халхалсан шумуулын хатгалтыг арай ядан анзааран би нэг өвдөг сөгдөн торны булчингаар чичирч буй хөх хөхийг хоёр хуруугаараа шахав. Доод талд нь мөнгөн цэгүүд, сониуч зан, гялалзсан бяцхан үхсэн хүнийг торны нугалааснаас хайраар чөлөөлөв - тэр ч байтугай миний ойроос санаа зовсон шумуул хүртэл сууж байв; би модны ёроолд нэг эр эм хоёрыг олов. Манай нутагт маш ховор тохиолддог Амур шонхор эрвээхэй - шинэхэн ангаахайтай, сайхан хилэн, голт бор саарал амьтад өвсний ишнээс (хамтдаа (лат.)) өлгөөтэй байсан бөгөөд үүний тулд сарвуугаараа наалддаг байв. .. "Владимир Набоков" Бусад эрэг "

“... Ядуусын хороололд олон цагаар тэнүүчилж байхдаа би “Eupitecia” овгийн жижиг эрвээхэйг хайх дуртай байсан: хумсны чинээ зөөлөн эрвээхэйнүүд өдрийн цагаар модны холтостой нягт наалдан, тэдний холтосыг тарааж байдаг. цайвар үүдний танхимууд, жижигхэн гэдсээ өргөх. Хойд туйл эхэлсэн эсрэг талын намхан эрэг дээр голдуу эрэгтэй тагтаанаас бүрдсэн жижиг эрвээхэйнүүд хар шаварт ууж, үхэр тарган гишгүүлж, аргалдаж, бүхэл бүтэн номин сүрэг миний хөл доороос агаарт хөөрөв. мөн гялалзаж, миний хажуугаар өнгөрөхөд дахин доош унав. Аргагүй, намхан нарсан ой дундуур явж, хөвд саарал, улаавтар диваажиндаа хүрэв. "Владимир Набоков" Бусад эрэг "

Номын сангийн өрөө нь Набоковын байшингийн нэгдүгээр давхарт хамгийн сайн хадгалагдан үлдсэн өрөө юм. “...Тэнд би аавыгаа олж харлаа, өндөр биетэй биетэй, цагаан ширмэл өмсгөлтэй, хар гүдгэр тортой багтайгаа илүү том юм шиг харагддаг: тэр ер бусын хүчирхэг хүчээр хашаа хатгаж, жилийтэй хулдаас дагуу урагш хойш хөдөлж байв. , мөн түүний уян хатан өрсөлдөгч "Баттез!", "Ромпес!" - rapiers-ийн чимээтэй холилдсон. Аав минь намайг үнсэхийн тулд хөлөрсөн ягаан нүүрнээсээ маскыг тайллаа ... Тэгээд энэ өнгөц зургуудын дунд аавыгаа хайрлах энхрий хайр нь бидний харилцааны зохицол, теннис, дугуй унах, ... эрвээхэй, шатрын асуудал, Пушкин, Шекспир, Флобер болон аз жаргалтай гэр бүлийн нууц шифрийг бүрдүүлдэг бусдаас нуугдсан гэр бүлийн онигооны өдөр тутмын солилцоо ... " Владимир Набоков "Өөр эрэг"

Нэгэн цагт Набоковын гэр бүлийн 10,000 гаруй боть номын сангийн дийлэнх хэсгийг энд хадгалдаг байжээ. Тус байшинг улсын мэдэлд авсны дараа номын санг бусад үнэт зүйлсийн нэгэн адил гэрээс нь гаргаж, Улсын музейн санд оруулсан бөгөөд тэндээс олон номыг Оросын нийслэл, бүс нутгийн номын санд шилжүүлсэн бөгөөд тэдгээрийн зарим нь одоо хүртэл хадгалагдан үлджээ. . Үүний ихэнх хувийг гадаадын цуглуулагчдад зарсан.

“... Өргөн уудам номын сангийн энэ хэсэгт шинжлэх ухаан, спорт хоёр эвтэйхэн хосолсон: уяаны арьс, боксын бээлийний арьс. Зузаан суудалтай гүн клубын сандал энд тэндгүй номоор дүүрэн хана дагуулан зогсоно. Нэг үзүүрт нь Англиас захиалсан цоолтын бөмбөгний саваанууд гялалзаж байв - эдгээр дөрвөн баар нь дээврийн хэлбэртэй лакаар бүрсэн самбар дээр тулгуурласан бөгөөд тэндээс боксын дасгал хийхэд зориулагдсан лийр хэлбэртэй, нягт хийлдэг том савхин цүнх өлгөгдсөн байв; тодорхой ур чадвараар түүнийг цохиж, самбар дээр "рата та та" пулемёт гаргах боломжтой байсан бөгөөд 1917 онд нэгэн удаа энэхүү сэжигтэй дуу чимээ нь хатуу цонхоор хүчтэй зэвсэглэсэн гудамжны дайчдын бүлэглэлийг татсан бөгөөд тэд тэр даруйд нь буужээ. Гэсэн хэдий ч би отолтод байгаа түрүүч биш гэдэгт итгэлтэй байсан. Энэ пулемётын жилийн 11-р сард (түүний үед Афин эсвэл Ром дуусч байсан шиг Орос мөнхөд дуусч байсан бололтой) бид Сент-ээс гадаадад сеанстай явсан. Ингээд 20-иод онд Берлиний гудамжны лангуун дээр манай экслибристэй олдсон зулзага над дээр ирсэн бөгөөд энэ нь Уэллсийн дэлхийн дайн болж таарав. Олон жил өнгөрч, би гартаа Нью-Йоркийн нийтийн номын сангаас олдсон аавынхаа номнуудын каталогийг барьж байгаа бөгөөд тэдгээр нь царс модон тавиур дээр бүдүүн, цустай зогсож байх үед хэвлэгдэж байсан, мөн ичимхий хөгшин номын санч. Пинс-нез үл анзаарагдам буланд байрлах файлын шүүгээн дээр ажиллаж байв. Тэр дахин маск зүүж, дээд тал, уушиг, тоодог сэргэв. Өнөөдрийн айлчлалын бэлтгэл сургуулилт хийж байгаа юм шиг би ирсэн шигээ яаран буцлаа ... "Владимир Набоков" Бусад эрэг "

Аз болоход Оросын үндэсний номын санд гарын үсэгтэй үнэ цэнэтэй номноос гадна ижил номын сангийн каталог хадгалагдан үлджээ. Каталогийг В.Д.Набоковын нэрийн өмнөөс номын санч Л.А.Гринберг эмхэтгэсэн бөгөөд хэвлэмэл хэлбэрээр хэд хэдэн удаа хэвлүүлсэн. Үүнээс үзэхэд номын санд орос, англи, франц, герман хэл дээрх номууд байсан нь тодорхой болсон. Маш олон уран зохиол, ихэвчлэн арван есдүгээр зууны зохиолчид, түүнчлэн хууль зүй, түүх, байгалийн шинжлэх ухааны олон тооны номууд байсан. Хожим нь 20-р зууны 10-аад онд өсөн нэмэгдэж буй зохиолч номын санг орчин үеийн яруу найргийн хэвлэлээр дүүргэв.

“... Петербургийн байшинд аав маань том номын сантай байсан. Би найман настай байхдаа "Зургийн тойм", "График"-ын дунд гантиг чулуун хавтастай, хавтгай нил ягаан, торгомсог эдельвейс бүхий гербарий, хатуу, алтан ирмэгтэй, үл мэдэгдэх хүмүүсийн зураг захиалгаар унасан байв. Амьтан судлаач Шимкевич болон бусад алдартнууд хүүхдүүддээ ганцаарчилсан хичээл заадаг байсан тэр үед би Рукавишникова эмээгийн худалдаж авсан гайхалтай номнуудыг шуугиан, халма гэх мэт янз бүрийн тоос шороотой тоглоомуудыг олж харав. Альбертус Себагийн дурсгалт бүтээлийн дүрслэл...), Амстердам, 1750 оны орчим: тэдний шаргал өнгөтэй, барзгар хуудаснууд дээр могой, хясаа, шагайны урттай хачин эрвээхэйнүүд, мөн шилэн саванд Этиоп эмэгтэй хүүхдийн үр хөврөл сийлсэн байв. өлгөөтэй байсан; би түүний долоон урт хүзүүтэй долоон луу толгойтой, батгатай бүдүүн биетэй, мушгирсан сүүлтэй SP-ийн ширээн дээрх гидраг хэдэн цагийн турш харлаа..." Владимир Набоков "Други" e эрэг"

Номын санд боксоос гадна туялзуур сэлэмний спортоор хичээллэдэг байсан бөгөөд энд В.Д.Набоковт нэрт дасгалжуулагч А.Лустало хичээл зааж байсныг бид мэднэ. Одоо номын санд музейн номын цуглуулгаас В.В.-ийн анхны хэвлэлүүд байдаг. Набоков, түүний дотор Набоковын хэвлүүлсэн Оросын гадаадын тогтмол хэвлэлүүдийн ховор хэвлэл, түүнчлэн Набоковын гэр бүлийн номын сангаас В.Д.Набоковын номын хавтастай арван ном багтжээ.

Набоковын хүүхдүүдийн зарим хүүхдийн ном энд бас тавигдсан. Үүнд: "Бастер Брауны адал явдал" болон "... Манай аавын ах Константин Дмитриевич Набоков Нью-Йоркоос надад Бастер Брауны хөгжилтэй адал явдлуудыг авчирсан" a, одоо мартагдсан, улаан хувцастай, том хувцастай хүү. номонд цуглуулсан хүзүүвч, хар нум. ; Хэрэв хүн анхааралтай ажиглавал цамцных нь өнгийг бүрдүүлсэн бүрэн тусдаа час улаан цэгүүдийг ялгаж чадна. Бяцхан Брауны адал явдал бүр гайхалтай цохихоор дуусч, түүний ээж болох улиас бэлхүүстэй, хүнд гартай эмэгтэй гутал, үсний сойз, шүхэр, тэр ч байтугай цагдаа нарын цохиур авч, ямар тоос шороотой байв. тэр хохирогчийг цохиж унагаж, өвдөг дээрээ нүүрээ унагав! .. "Владимир Набоков" Бусад эрэг "

“... Жишээ нь, Америкийн Голивогын адал явдлуудыг би тод санаж байна. Тэр бол час улаан өмд, цэнхэр фрак өмссөн том эрэгтэй хүүхэлдэй байсан бөгөөд хар царайтай, улаан банзтай өргөн уруултай, нүдний оронд хоёр маалинган товчтой байв. Таван модон хүүхэлдэй нь түүний даруухан гаремийг бүрдүүлжээ. Эдгээрээс хоёр хөгшин өөрсдийгөө Америкийн далбаатай даашинзаар урлажээ: Пегги матрон зураасыг өөртөө авч, Сара Жэйн бол гоёмсог одод бөгөөд энд би романтик хатгалтыг мэдэрсэн, учир нь зөөлөн хөх даавуу нь түүний төвийг сахисан бүсэлхийгээр бүрхсэн, ялангуяа эмэгтэйлэг байв. Нөгөө хоёр хүүхэлдэй, ихэр хүүхэлдэй, тав дахь нь бяцхан Миджет нь бүрэн нүцгэн байсан тул хүйсгүй байв. Зул сарын баярын шөнө тоглоомууд сэрдэг гэх мэт ... "Владимир Набоков" Бусад эрэг "

Набоковын тухай бичсэн шидэт дэнлүү: “... 1911 эсвэл 1912 оны өвөл Ленский зэрлэг уран зөгнөлийг бодож олжээ: (хэрэгтэй найз Борис Наумовичаас) шидэт дэнлүү ("урт анхаарлаа төвлөрүүлдэг") хөлсөлж авах. конденсатор”, тоть шиг давтдаг, Mnemosyne) болон ням гарагт сард нэг юмуу хоёр удаа, сонгогдсон бичвэрүүдийг уншихаар баялаг манай тэнгисийн цэргийн ангид охид, хөвгүүдийн бүлгийн өмнө ерөнхий боловсролын сургалт зохион байгуулах. Тэр эдгээр зургуудыг үзүүлэх нь нийт бүлгийн хувьд хүмүүжлийн ач холбогдолтой төдийгүй, ялангуяа ах бид хоёрыг бусад хүүхдүүдтэй илүү сайн харьцаж сурахад сургана гэж тэр итгэж байсан. Энэхүү аймшигтай, биелэх боломжгүй мөрөөдлөө биелүүлэхийн тулд тэрээр бидний эргэн тойронд (хоёр хөлдөөсөн туулай - энд би ахын дүү байсан) янз бүрийн ангиллын элсэгчдийг цуглуулав: манай үеэл, үеэл; хүүхдийн бөмбөг, зул сарын гацуур модны дэргэд уулзсан сонирхолгүй үе тэнгийнхэн; манай сургуулийн нөхдүүд; манай зарц нарын хүүхдүүд. Аппаратыг Ленский "хамтран ажиллагч" гэж дууддаг нууцлаг Борис Наумович үйлчилсэн ... "Владимир Набоков "Бусад эрэг"

1917 онд Набоковын гэр, эд хөрөнгийг улсын мэдэлд авсны дараа тэдний номын цуглуулга, урлагийн цуглуулга тус улсын музей, номын сангуудад тархжээ. Хамгийн үнэтэйг нь Оросын музей, Эрмитаж, Оросын үндэсний номын санд шилжүүлжээ.

Цуглуулгын томоохон хэсэг нь Набоковын болон түүний гэр бүлийн гишүүдийн гар бичмэлүүд, гадаадаас музейд бэлэг болгон илгээсэн эд зүйлс, бичгийн материалуудаас бүрддэг. Брайан Бойд зохиолчийн бэлэвсэн эхнэр Вера Евсеевнагийн бэлэглэсэн Набоковын хүрэм, хүрэм, гутлыг музейд хандивласан байна.

Зохиолчийн ээж Елена Ивановна Набоковагийн өрөө хоёрдугаар давхарт байрладаг. Энэ нь Владимир Набоковын төрсөн Гэгээн Исаакийн талбай руу чиглэсэн хамгийн гадна талын өрөө болох унтлагын өрөөний хажууд байрладаг.

Boudoir нь анхны таазаа хадгалсан.

хушга, зандан модоор сийлсэн модон хавтан.

түүхэн зэс холбох хэрэгсэл бүхий цонхны хүрээ,

Набоковын ээж Елена Ивановнагийн монограммыг дүрсэлсэн сийлбэртэй хаалга, хаалганы хүрээ: "EN" -ийг холбосон.

В.Д.Набоковын оффисын зуухнаас бусад байшинд байсан олон задгай зуухны цорын ганц нь хэвээр байгаа модон задгай зуух хадгалагдан үлджээ.

Алдарт булангийн цонх буюу Набоковын өөрийнх нь хэлснээр "дэнлүү" Большая Морская руу харан: "... Эхийн хонгилд Морскаягийн дэнлүү гэж нэрлэгддэг нугастай ирмэг байсан. Мариинскийн талбай дээр харагдаж байв. Нимгэн хээтэй хөшиг рүү уруулаа дарж, шилний хүйтэн мэдрэмжээр tulle дундуур аажим аажмаар өөрийгөө сэргээв. Арваадхан жилийн дараа, хувьсгалын эхний өдрүүдэд би энэ чийдэнгээс гудамжны буудалцааныг хараад анх удаа алагдсан хүнийг харсан: тэд түүнийг үүрч, хөл нь унжсан, амьд хүмүүсийн хэн нэгэн нь түүнийг татах гэж хичээж байв. түүний гутлыг энэ хөлнөөс нь авч, түүнийг бүдүүлэг байдлаар хөөж гаргасан; гэвч одоо түүн дээр унжсан тод сарны цувааг үл хайхран голт бор харанхуй бүдэг гудамжнаас өөр юу ч харагдахгүй байв; Хамгийн ойрынх нь эргэн тойронд цасан ширхгүүд хөвж, ямар нэгэн гоёмсог, бараг зориудаар удаашруулсан хөдөлгөөнөөр бараг эргэлдэж, энэ нь хэрхэн хийгдсэн, ямар энгийн байсныг харуулж байна. Дэнлүүний өөр цонхноос би илүү их гэрэлтэж буй цасыг хараад, миний харвасан ирмэг бөмбөлөг шиг босч эхлэв ... " Владимир Набоков "Бусад эрэг"

Эцэст нь хэлэхэд, Набоковын Кембрижид бичсэн шүлэг нь бага наснаасаа бүрмөсөн явснаас хойш гурван жилийн дараа.

Би олзлогдсон, би олзлогдсон, би олзлогдсон!
Миний тоостой цонхны тавцан дээр
тохойн тэмдэг. Миний урд нэг байшин байна
манантай. Зүйрлэшгүй өвдөлтөөс
Би ядарч байна... Дээвэр дээгүүр, нуруун дээрээ
гот нүцгэн галзуу,
цагаан тагтаа шиг сар унтдаг ... I
үнэхээр гунигтай байна, би үнэхээр гунигтай байна ... хэнтэй тэмцэх вэ
-- Мэдэхгүй ээ. Бурхан. Тэгээд хэнд туслах вэ
- Би ч мэдэхгүй ... Шөнө цутгаж байна, цутгаж байна
(Өө, чи яаж энхрий, ганцаардмал юм бэ!);
хоёр хоолой холоос гүйж байна;
сарны манан хана дагуу урсдаг;
манан дунд тэврэлдсэн хоёр амраг...
Тийм ээ, тэд бидэнд ийм зүйл ярьдаг
бүдгэрсэн дурсамжийн торх эрхтэн
мөн хуучны номнуудын шаржигнах зүрх.
Хайрлагчид. Миний эгнээ нарийхан
тэд оров. Хэсэгхэн зуур надад санагдаж байна
Тэд оросоор намуухан ярьдаг.

Набоковын утга учир.

* Бүтээлч байдал идэвхтэй.

www.foursquare.com

Хэрэв зохиолч хүний ​​хувьд би өөрийнхөө цорын ганц тайтгарлыг хувийн аянга, түүний боломжит дардасаас олж, алдар нэртэй харьцдаггүй бол би хүлээн зөвшөөрч байна - би антомологийн нээлтээ оюун ухаандаа цэгцлэхдээ үл ойлгогдох догдлолоор буцалж байна ...

* Оюун санааны бүтээлч байдал.

(Эх сурвалжийг мартсан, магадгүй ru.foursquare.com).

Энэхүү зохиол нь зөвхөн нарийн техникийн туршлага төдийгүй урам зориг шаарддаг бөгөөд энэ онгод нь ямар нэгэн нийлмэл, хөгжим-математик-яруу найргийн төрөлд хамаарна. Заримдаа, тайван өдөр, хоёр хоосон үйлийн хооронд, санамсаргүй бодлын араас гэнэт, ямар ч сэрэмжлүүлэггүйгээр, миний тархинд шатрын зохиолын үр хөврөл дүрслэгдсэн сайхан чичиргээ мэдрэгдэж, надад шөнө амласан. ажил, баяр баясгалан.

... Асуудлын санаагаар гал асаах нь нэг хэрэг, нөгөө нь түүнийг самбар дээр босгох явдал юм. Сэтгэцийн хурцадмал байдал нь хуурмаг туйлдаа хүрдэг; Цаг хугацааны тухай ойлголт ухаан алддаг: барилгачин гар нь хайрцагнаас шаардлагатай ломбардыг хайж олоход түүнийг шахаж, энд залгуур хэрэгтэй эсэх, саадгүй хийх боломжтой эсэх, нударгаа тайлах үед эргэлзэж байна. , нэг цаг хугацаа өнгөрч, хөрвүүлэгчийн тархинд халсан гэрэлтэж ялзарсан байна.

... Даалгаврыг боловсруулах ажил дуусч, аль хэдийн харагдахуйц, ухаалаг болсон цүүцлэгдсэн дүрсүүд зохиолчийн мөрөөдлийн хувцасны бэлтгэл дээр гарч ирэх үед тарчлал нь бараг бие махбодийн таашаал авах мэдрэмжээр солигдоно ...

* Мэдрэмжтэй бүтээлч байдал ("музейжуулалт").

2012-11-25

www.foursquare.com

Бид Тавридын цэцэрлэгт хүрээлэнгийн вандан сандал дээр суугаад эхлээд хүйтэн суудлаас тэгш цасан хөнжлөө, дараа нь халуун гараас бээлийтэй тайллаа. Бид музейгээр зочилсон. Ажлын өдрүүдийн өглөө нойрмог, хоосон байсан бөгөөд хөлдүү хөх тэнгэрт улбар шар цох шиг улайсан нар зүүн цонхонд болсон явдалтай харьцуулахад уур амьсгал нь хүлэмжийн уур амьсгалтай байв. Эдгээр музейнүүдээс бид манан дунд гулгах зугаа цэнгэлийг харуулсан, хэн ч харж байгаагүй сийлбэртэй, палеографийн үзмэрүүд, бүдэг бадаг макетууд, хэвлэх загвар бүхий голландчуудын жижигхэн хар бараан үзэмжтэй, хамгийн алслагдсан, хамгийн санамсаргүй танхимуудыг хайж байсан. дарагч болон үүнтэй төстэй хөөрхий жижиг зүйлсийн дотор зочны мартсан бээлий шууд амьсгаа авдаг. Бидний хамгийн сайн олдворуудын нэг бол шат, хоосон жааз, бийр зэргийг овоолсон мартагдашгүй шүүгээ байв. Эрмитажид зарим нэг булангууд байсан гэдгийг санаж байна - нэг танхимд египетийн хэв маяг муутай, цох хорхойтой, Нана хэмээх тахилчийн саркофагын ард байдаг. Гуравдугаар Александрын музейд Шишков, Харламов нарын уран зураг гэх мэт эрдэм шинжилгээний үнэ цэнэгүй байсан гуч, гучин гурав дахь танхимд "ойн цэвэрлэгээ" эсвэл "Цыган толгой" гэх мэт ариун нандин байдлаар хадгалагдаж байв. (Би яг санахгүй байна), - тэд зураг бүхий өндөр шилэн масштабаар ялгарч, бүдүүлэг хөгжлийн бэрхшээлтэй хүн биднийг барих хүртэл зочломтгой байдлыг харуулсан. Аажмаар бид томоохон, алдартай музейнүүдээс жижиг музей рүү нүүж, жишээлбэл, Суворовын музейд, хуучирсан хуяг дуулга, урагдсан торгон тугнуудаар дүүрэн жижигхэн өрөөнүүдийн аль нэгнийх нь нам гүм байдалд өвдөгнөөс дээш гутал өмссөн лав цэргүүд байсан. Ногоон дүрэмт хувцас нь бидний галзуу хайхрамжгүй байдлын төлөө хүндэт харуулыг сахиж байв. Гэхдээ бид хаашаа ч явсан эрт орой хэзээ нэгэн цагт илгэн ултай саарал үстэй манаач биднийг харж байсан нь энэ элсэн цөлд тийм ч хэцүү биш байсан тул бид дахин хаа нэгтээ, Сурган хүмүүжүүлэх музей, Шүүхийн тэрэгний музей, эцэст нь эртний газарзүйн газрын зургийн жижиг сан руу, тэндээс дахин гудамж руу, Урлагийн ертөнцийн босоо унадаг том цас руу.

Набоков В. "Бусад эрэг"

(Набоков В. Дөрвөн боть бүтээлийн цуглуулга - М .: Правда, 1990 - Т 4; 480 х.)

Набоковын музей (Санкт-Петербург, Орос) - үзэсгэлэн, ажиллах цаг, хаяг, утасны дугаар, албан ёсны вэбсайт.

• Шинэ жилийн аялалОрост
• Халуун аялалОрост

Өмнөх зураг Дараагийн зураг

Большая Морская гудамжинд байрлах 47-р байшингийн нэгдүгээр давхарт зохиолч Владимир Владимирович Набоковын дурсгалд зориулсан Санкт-Петербург хотын цөөн хэдэн үнэгүй музейн нэг байдаг. Энд тэрээр төрж өссөн: зочдод хоёрдугаар давхрын тавцан дээрх будсан цонх, фасадны мозайк, төмөр хашлага зэргийг тэр даруйд нь түүний номондоо олон удаа дүрсэлсэн байдаг. Гудамжны нэрийг өөрчилсөн ч уг барилга нь гадаад төрхөө бараг өөрчлөөгүй, тэр ч байтугай тоо нь хадгалагдан үлджээ. Зөвхөн ирээдүйн зохиолчийн бага нас, залуу насаа өнгөрөөсөн орон сууцны дотоод засал чимэглэлээс бараг юу ч үлдсэнгүй.

Юу үзэх вэ

Набоковын музей нь 1998 онд байгуулагдсан бөгөөд 2008 оноос хойш Санкт-Петербургийн их сургуулийн Филологи, урлагийн факультетийн салбар болжээ. Үүнийг бөглөхөд оролцсон ажилтнууд асар их эрч хүч, эелдэг байдлыг харуулж, зохиолч өөрөө "Өөр эрэг" романдаа байшингаа нэрлэсэн шиг "дэлхийн цорын ганц газар"-ын уур амьсгалыг сэргээв. 20 хүрэхгүй жилийн хугацаанд Набоковын номыг дотоод гадаадын цуглуулагчдын хандивласан анхны хэвлэлүүдээр үзэсгэлэн баяжуулсан. Швейцарьт амьдардаг түүний хүү Дмитрий музейд эцгийнхээ хувийн эд зүйлс болох Пенснез, тэмдэглэлийн дэвтэр бүхий хуанли, эрвээхэйний тор, далавчнаас нь хээ зурсан өнгөт харандаа зэргийг музейд хандивлав.

Владимир Набоков зохиолч төдийгүй мэргэшсэн шавьж судлаач байжээ. Үзэсгэлэнг Харвардын Их Сургуулийн харьцуулсан амьтан судлалын музейгээс шилжүүлсэн түүний цуглуулсан эрвээхэйний цуглуулгаар чимэглэсэн байна.

Тус байгууллагын тусгай танхимд янз бүрийн уран зохиол, урлагийн үзэсгэлэн байнга зохион байгуулагддаг. Энд Санкт-Петербургийн Улсын Их Сургууль, ОХУ болон гадаадын их, дээд сургуулийн оюутнууд бүтээлч хүчээ сорьж байна. Энэ нь өсвөр үеийнхний зарим нэг догшин зан чанаргүй бол болохгүй. Хойд нийслэлийн урлагийн ертөнцөд шинэ авьяас чадвар, чиг хандлага гарч ирж байгааг харах нь илүү сонирхолтой юм. Музей дэх шинжлэх ухааны амьдрал ч нэг өдөр ч буурдаггүй. Лекц, бага хурал, семинар зохион байгуулдаг. Энэ жилийн гол үйл явдал бол дөрөвдүгээр сарын Набоковын уншлага юм.

Практик мэдээлэл

Хаяг: Санкт-Петербург, ст. Большая Морская, 47. Вэб сайт.

Хэрхэн хүрэх вэ: метрогоор st. Gostiny Dvor, Sadovaya, Admiralteyskaya, дараа нь явганаар.

Нээлтийн цаг: Мягмараас Баасан гарагуудад 11:00-18:00, Бямба гарагт 12:00-17:00, амралтын өдрүүд - Ням, Даваа гараг. Музейд орох, үзмэрийг шалгах - 100 рубль. Хуудас дээрх үнэ нь 2018 оны 10-р сарын үнэ юм.