Гадаад хэлний талаархи мэдэгдэл. Гадаад хэл сурах тухай ишлэлүүд
Сайн байна уу хамт олон! Би цуглуулахаар шийдсэн шилдэг үгсгадаад хэл сурах тухай! Уншиж, таашаал аваарай!)))
"Өөр хэл бол амьдралыг өөр өөр төсөөлөл юм."
(Федерико Феллини)
"Олон хэл мэддэг байна гэдэг нэг цоожны олон түлхүүртэй байна гэсэн үг." (Вольтер)
"Өөр хэлээр ярих нь хоёр дахь сэтгэлтэй болно." (Шарлеман)
"Гадаад хэл мэдэхгүй хүн өөрийнхөө тухай юу ч мэдэхгүй." (Вольфганг Гёте)
"Гадаад хэл мэдэхгүй бол гадаад хүний чимээгүй байдлыг хэзээ ч ойлгохгүй." (Станислав Ежи Лек)
"Аливаа ард түмний зан заншлыг ойлгохын тулд эхлээд хэлийг нь сурахыг хичээ." (Самосын Пифагор)
"Зөвхөн сурсан боломжтой төгс төгөлдөр байдаланхан шатны материал, өөрөөр хэлбэл төрөлх хэлээр бид гадаад хэлийг аль болох төгс шингээх боломжтой болно, гэхдээ өмнө нь биш. (Ф. М. Достоевский)
"Мөнгө бүх үндэстэнд ойлгогдох хэлээр ярьдаг." (Афра Бен)
"Англи, Америк бол нэг хэлээр тусгаарлагдсан хоёр улс юм." (Жорж Бернард Шоу)
"Чи англи хэлийг мэдэх хэрэгтэй! Хамгийн тэнэг англичууд хүртэл түүнийг сайн мэднэ." (Лев Ландау)
"Хэлний ялгаа маш их тул ижил хэллэг нь нэг хэлээр бүдүүлэг, нөгөө хэлэнд гайхалтай мэт санагддаг." (Жон Драйден)
"Зарим герман үгс маш урт тул та тэдгээрийг хэтийн төлөвөөс харж болно. Ийм үгийн хажуугаар харахад төмөр зам шиг төгсгөл рүүгээ нарийсдаг. төмөр замын зам.» (Марк Твен)
"Хэл сурахын тулд үнэгүй сониуч зан нь асар их хэрэгцээ шаардлагаас хамаагүй чухал юм." (Гэгээн Августин)
“Хэл муу, сайн байж болохгүй... Эцсийн эцэст хэл бол зөвхөн толь юм. Тэнэг буруутай адилхан толь. (Сергей Довлатов)
"Гадаад хэлийг хялбархан сурдаг хүмүүс ихэвчлэн байдаг хүчтэй зан чанар.» (Людвиг Берн)
"Гадаад хэл ойлгохгүй байвал сайхан байдаг." (Курт Тучольский)
"Олон хэлийг судлах нь ой санамжийг баримт, бодлын оронд үгээр дүүргэдэг бол энэ нь хүн бүр зөвхөн тодорхой, хязгаарлагдмал агуулгыг хүлээн авах чадвартай байдаг. Цаашилбал, олон хэлийг судлах нь зарим нэг тусгай өгөгдөл эзэмших итгэлийг төрүүлж, харилцаанд тодорхой сэтгэл татам дүр төрхийг өгдөг гэсэн утгаараа хор хөнөөлтэй байдаг; хатуу мэдлэг олж авах, хүмүүсийн хүндэтгэлийг шударгаар олж авах хүсэл эрмэлзэлд саад болж байгаагаараа энэ нь хортой бөгөөд шууд бус юм. Эцэст нь, энэ нь эх хэлний нарийн хэл шинжлэлийн мэдрэмжийг эвддэг; Үүний ачаар сүүлийнх нь эргэлт буцалтгүй муудаж, устгагдах болно. (Ф. Ницше)
"Өөр хэл мэдэхгүй хүн, хэрэв тэр суут ухаантан биш л бол санаандаа алдаатай байх нь гарцаагүй." (Виктор Хюго)
"Толь бичиг нь нотлогдоогүй, хэлүүд ижил утгатай ижил утгатай үгсээс бүрддэг гэсэн таамаглал дээр үндэслэсэн болно." (Хорхе Луис Борхес)
“Белладонна: Италиар үзэсгэлэнтэй эмэгтэй; англиар - үхлийн хор. Гайхалтай жишээхоёр хэлэнд байдаг өвөрмөц байдал. (Амброз Бирс)
"Миний хэлний хязгаар бол миний ертөнцийн хязгаар юм." (Людвиг Витгенштейн)
“Хэрэв та хүнтэй түүний ойлгодог хэлээр ярих юм бол толгойтой нь ярьж байна гэсэн үг. Хэрэв та түүнтэй түүний дотор ярих юм бол эх хэлчи түүний зүрх сэтгэлд ярь." (Нельсон Мандела)
“Нэг хэл таныг амьдралын коридорт хүргэдэг. Хоёр хэл замд бүх хаалгыг нээж өгдөг." (Фрэнк Смит)
"Хэлний мэдлэг бол мэргэн ухааны үүд юм." (Рожер Бэкон)
"Хэлээ өөрчил, тэгвэл та бодлоо өөрчилнө." (Карл Альбрехт)
“Хэл бол удамшлын бэлэг биш, нийгмийн бэлэг юм. сурч байна шинэ хэл, та энэ хэлээр ярьдаг хүмүүсийн нийгэмлэг болох клубын гишүүн болно. (Фрэнк Смит)
"Хүний мэргэн ухааны нийлбэр нь дан ганц хэлэнд агуулагдахгүй." (Эзра Паунд)
“Ямар ч хүн зочилж буй улсынхаа хэлийг суртал аялах ёсгүй. Үгүй бол тэр сайн дураараа өөрийгөө том хүүхэд болгодог - ийм арчаагүй, үнэхээр инээдтэй. (Ральф Уолдо Эмерсон)
"Та олон хэл мэдэх тусам террорист болох магадлал багасна." (Упаман Чаттержид)
Орос орчуулгатай англи хэл дээрх ишлэлүүд: ашигтай!
Ингээд эхэлцгээе!
1. "Хэрэв та ядаж хоёр хэлийг ойлгохгүй бол нэг хэлийг хэзээ ч ойлгохгүй" - Жеффри Уэланс
2. “Хоёр дахь хэлтэй болно гэдэг нь хоёр дахь сэтгэлийг эзэмшинэ гэсэн үг” - Шарлем
3. “Хэрэв та хүнтэй түүний ойлгодог хэлээр ярьж байгаа бол түүний сэтгэлд хандаж байна гэсэн үг. Хэрэв та түүнтэй түүний хэлээр ярьвал зүрх сэтгэлд нь ярина." -Нельсон Мандела
4. "Хэл бол цорын ганц эх орон". - Чеслав Милош
5. “Гадаад хэлтэй танилцана гэдэг төрөлх хэл чинь харь байсан хүүхэд насандаа буцаж ирсэнтэй адил”. - Муня хаан
6. "Тийм ээ, хэл сурах нь таныг илүү ухаалаг болгодог. Хэл сурсны үр дүнд мэдрэлийн холбоо улам хүчтэй болдог." - Мишель Гов
7. "Хэрвээ бид өөр хэлээр ярьдаг байсан бол дэлхийг өөрөөр хүлээж авах байсан." - Людвиг Витгенштейн
8. "Шинэ хэл сурна гэдэг нь зөвхөн ижил зүйлийн талаар шинэ үг сурахаас гадна ижил зүйлийн талаар бодох шинэ арга барилд суралцах явдал юм." - Флора Льюис
9. "Бид хэл сурах ёстой - энэ бол муу мэдэхэд ашиггүй цорын ганц зүйл юм." - Като Ломб
10. "Хүний дотоод тахилын ширээ, түүний сэтгэлийн гүн, юуны түрүүнд түүний хэлээр". - Жюль Мишлет
Энд бидний дуртай арван зүйл байна - бид таны санал хүсэлт, дуртай ишлэлүүдийг хүлээж байна. Дашрамд хэлэхэд бид таны үнийн саналыг зурагтай хамт байрлуулахдаа баяртай байх болно ^_^
Үргэлж санаж байгаарай - шинэ хэл бол үнэхээр юм Шинэ дэлхий, шинэ сэтгэгдэл, шинэ танилууд, шинэ боломжууд.
Өөрийгөө гадаад хэлний хичээлээс татгалзаж болохгүй - энэ нь маш хялбар бөгөөд энгийн!
Энэ талаар агуу хүмүүсийн хэлсэн үг олон байдаг. Тэдний үг урам зоригийг төрүүлж, эргэцүүлэн бодоход хүргэж, маргах хүсэл төрүүлж, заримдаа зүгээр л инээдэг. Гэхдээ тэд бүгд маш сонирхолтой байдаг.
"Өөр хэл бол амьдралыг өөр өөр төсөөлөл юм."
(Федерико Феллини)"Олон хэл мэддэг байна гэдэг нэг цоожны олон түлхүүртэй байна гэсэн үг."
(Вольтер)"Өөр хэлээр ярих нь хоёр дахь сэтгэлтэй болно."
(Шарлеман)
"Гадаад хэл мэдэхгүй хүн өөрийнхөө тухай юу ч мэдэхгүй."
(Вольфганг Гёте)"Гадаад хэл мэдэхгүй бол гадаад хүний чимээгүй байдлыг хэзээ ч ойлгохгүй."
(Станислав Ежи Лек)"Аливаа ард түмний зан заншлыг ойлгохын тулд эхлээд хэлийг нь сурахыг хичээ."
(Самосын Пифагор)"Анхны материалыг, өөрөөр хэлбэл төрөлх хэлээ аль болох төгс эзэмшиж байж бид гадаад хэлийг аль болох өндөр түвшинд эзэмшиж чадна, гэхдээ өмнө нь биш."
(Ф. М. Достоевский)"Мөнгө бүх үндэстэнд ойлгогдох хэлээр ярьдаг."
(Афра Бен)"Англи, Америк бол нэг хэлээр тусгаарлагдсан хоёр улс юм."
(Жорж Бернард Шоу)"Чи англи хэлийг мэдэх хэрэгтэй! Хамгийн тэнэг англичууд хүртэл түүнийг сайн мэднэ."
(Лев Ландау)"Хэлний ялгаа маш их тул ижил хэллэг нь нэг хэлээр бүдүүлэг, нөгөө хэлэнд гайхалтай мэт санагддаг."
(Жон Драйден)“Зарим үгс маш урт тул тэдгээрийг хэтийн төлөвөөс харж болно. Ийм үгийн хажуугаар харвал төмөр замын төмөр шиг сүүл рүүгээ нарийсдаг.
(Марк Твен)"Хэл сурахын тулд үнэгүй сониуч зан нь асар их хэрэгцээ шаардлагаас хамаагүй чухал юм."
(Гэгээн Августин)“Хэл муу, сайн байж болохгүй... Эцсийн эцэст хэл бол зөвхөн толь юм. Тэнэг буруутай адилхан толь.
(Сергей Довлатов)"Гадаад хэлийг амархан сурдаг хүмүүс хүчтэй зан чанартай байдаг."
(Людвиг Берн)"Гадаад хэл ойлгохгүй байвал сайхан байдаг."
(Курт Тучольский)"Олон хэлийг судлах нь ой санамжийг баримт, бодлын оронд үгээр дүүргэдэг бол энэ нь хүн бүр зөвхөн тодорхой, хязгаарлагдмал агуулгыг хүлээн авах чадвартай байдаг. Цаашилбал, олон хэлийг судлах нь зарим нэг тусгай өгөгдөл эзэмших итгэлийг төрүүлж, харилцаанд тодорхой сэтгэл татам дүр төрхийг өгдөг гэсэн утгаараа хор хөнөөлтэй байдаг; хатуу мэдлэг олж авах, хүмүүсийн хүндэтгэлийг шударгаар олж авах хүсэл эрмэлзэлд саад болж байгаагаараа энэ нь хортой бөгөөд шууд бус юм. Эцэст нь, энэ нь эх хэлний нарийн хэл шинжлэлийн мэдрэмжийг эвддэг; Үүний ачаар сүүлийнх нь эргэлт буцалтгүй муудаж, устгагдах болно.
(Ф. Ницше)"Өөр хэл мэдэхгүй хүн, хэрэв тэр суут ухаантан биш л бол санаандаа алдаатай байх нь гарцаагүй."
(Виктор Хюго)"Толь бичиг нь нотлогдоогүй, хэлүүд ижил утгатай ижил утгатай үгсээс бүрддэг гэсэн таамаглал дээр үндэслэсэн болно."
(Хорхе Луис Борхес)“Белладонна: сайхан бүсгүй; в - үхлийн хор. Хоёр хэлний өвөрмөц байдлын тод жишээ.
(Амброз Бирс)"Миний хэлний хязгаар бол миний ертөнцийн хязгаар юм."
(Людвиг Витгенштейн)“Хэрэв та хүнтэй түүний ойлгодог хэлээр ярих юм бол толгойтой нь ярьж байна гэсэн үг. Хэрэв та түүнтэй төрөлх хэлээр нь ярьвал зүрх сэтгэлд нь ярина."
(Нельсон Мандела)“Нэг хэл таныг амьдралын коридорт хүргэдэг. Хоёр хэл замд бүх хаалгыг нээж өгдөг."
(Фрэнк Смит)"Хэлний мэдлэг бол мэргэн ухааны үүд юм."
(Рожер Бэкон)"Хэлээ өөрчил, тэгвэл та бодлоо өөрчилнө."
(Карл Альбрехт)“Хэл бол удамшлын бэлэг биш, нийгмийн бэлэг юм. Та шинэ хэл сурснаар тухайн хэлээр ярьдаг хүмүүсийн нийгэмлэг болох клубын гишүүн болдог."
(Фрэнк Смит)"Хүний мэргэн ухааны нийлбэр нь дан ганц хэлэнд агуулагдахгүй."
(Эзра Паунд)“Ямар ч хүн зочилж буй улсынхаа хэлийг суртал аялах ёсгүй. Үгүй бол тэр сайн дураараа өөрийгөө том хүүхэд болгодог - ийм арчаагүй, үнэхээр инээдтэй.
(Ральф Уолдо Эмерсон)"Та олон хэл мэдэх тусам террорист болох магадлал багасна."
(Упаман Чаттержид)
Тэдний үг урам зоригийг төрүүлж, эргэцүүлэн бодоход хүргэж, маргах хүсэл төрүүлж, заримдаа зүгээр л инээдэг. Гэхдээ тэд бүгд маш сонирхолтой байдаг.
"Өөр хэл бол амьдралыг өөр өөр төсөөлөл юм." (Федерико Феллини)
"Олон хэл мэддэг байна гэдэг нэг цоожны олон түлхүүртэй байна гэсэн үг." (Вольтер)
"Өөр хэлээр ярих нь хоёр дахь сүнстэй болно." (Шарлеман)
"Гадаад хэл мэдэхгүй хүн өөрийнхөө тухай юу ч мэдэхгүй." (Вольфганг Гёте)
"Гадаад хэл мэдэхгүй бол гадаад хүний чимээгүй байдлыг хэзээ ч ойлгохгүй." (Станислав Ежи Лек)
"Аливаа ард түмний зан заншлыг ойлгохын тулд эхлээд хэлийг нь сурахыг хичээ." (Самосын Пифагор)
"Анхны материалыг, өөрөөр хэлбэл төрөлх хэлээ аль болох төгс эзэмшиж байж бид гадаад хэлийг аль болох өндөр түвшинд эзэмшиж чадна, гэхдээ өмнө нь биш." (Ф. М. Достоевский)
"Мөнгө бүх үндэстэнд ойлгогдох хэлээр ярьдаг." (Афра Бен)
"Англи, Америк бол нэг хэлээр тусгаарлагдсан хоёр улс юм." (Жорж Бернард Шоу)
"Чи англи хэлийг мэдэх хэрэгтэй! Хамгийн тэнэг англичууд хүртэл түүнийг сайн мэднэ." (Лев Ландау)
"Хэлний ялгаа маш их тул ижил хэллэг нь нэг хэлээр бүдүүлэг, нөгөө хэлэнд гайхалтай мэт санагддаг." (Жон Драйден)
“Зарим үгс маш урт тул тэдгээрийг хэтийн төлөвөөс харж болно. Ийм үгийн хажуугаар харвал төмөр замын төмөр шиг сүүл рүүгээ нарийсдаг. (Марк Твен)
"Хэл сурахын тулд үнэгүй сониуч зан нь асар их хэрэгцээ шаардлагаас хамаагүй чухал юм." (Гэгээн Августин)
“Хэл муу, сайн байж болохгүй... Эцсийн эцэст хэл бол зөвхөн толь юм. Тэнэг буруутай адилхан толь. (Сергей Довлатов)
"Гадаад хэлийг амархан сурдаг хүмүүс хүчтэй зан чанартай байдаг." (Людвиг Берн)
"Гадаад хэл ойлгохгүй байвал сайхан байдаг." (Курт Тучольский)
"Олон хэлийг судлах нь ой санамжийг баримт, бодлын оронд үгээр дүүргэдэг бол энэ нь хүн бүр зөвхөн тодорхой, хязгаарлагдмал агуулгыг хүлээн авах чадвартай байдаг. Цаашилбал, олон хэлийг судлах нь зарим нэг тусгай өгөгдөл эзэмших итгэлийг төрүүлж, харилцаанд тодорхой сэтгэл татам дүр төрхийг өгдөг гэсэн утгаараа хор хөнөөлтэй байдаг; хатуу мэдлэг олж авах, хүмүүсийн хүндэтгэлийг шударгаар олж авах хүсэл эрмэлзэлд саад болж байгаагаараа энэ нь хортой бөгөөд шууд бус юм. Эцэст нь, энэ нь эх хэлний нарийн хэл шинжлэлийн мэдрэмжийг эвддэг; Үүний ачаар сүүлийнх нь эргэлт буцалтгүй муудаж, устгагдах болно. (Ф. Ницше)
"Өөр хэл мэдэхгүй хүн, хэрэв тэр суут ухаантан биш л бол санаандаа алдаатай байх нь гарцаагүй." (Виктор Хюго)
"Толь бичиг нь хэлүүд ижил утгатай ижил утгатай үгсээс бүрддэг гэсэн нотлогдоогүй таамаглал дээр үндэслэсэн болно." (Хорхе Луис Борхес)
“Белладонна: сайхан бүсгүй; в - үхлийн хор. Хоёр хэлний өвөрмөц байдлын тод жишээ. (Амброз Бирс)
"Миний хэлний хязгаар бол миний ертөнцийн хязгаар юм." (Людвиг Витгенштейн)
“Хэрэв та хүнтэй түүний ойлгодог хэлээр ярих юм бол толгойтой нь ярьж байна гэсэн үг. Хэрэв та түүнтэй төрөлх хэлээр нь ярьвал зүрх сэтгэлд нь ярина." (Нельсон Мандела)
“Нэг хэл таныг амьдралын коридорт хүргэдэг. Хоёр хэл замд бүх хаалгыг нээж өгдөг." (Фрэнк Смит)
"Хэлний мэдлэг бол мэргэн ухааны үүд юм." (Рожер Бэкон)
"Хэлээ өөрчил, тэгвэл та бодлоо өөрчилнө." (Карл Альбрехт)
“Хэл бол удамшлын бэлэг биш, нийгмийн бэлэг юм. Та шинэ хэл сурснаар тухайн хэлээр ярьдаг хүмүүсийн нийгэмлэг болох клубын гишүүн болдог." (Фрэнк Смит)
"Хүний мэргэн ухааны нийлбэр нь дан ганц хэлэнд агуулагдахгүй." (Эзра Паунд)
“Ямар ч хүн зочилж буй улсынхаа хэлийг суртал аялах ёсгүй. Үгүй бол тэр сайн дураараа өөрийгөө том хүүхэд болгодог - ийм арчаагүй, үнэхээр инээдтэй. (Ральф Уолдо Эмерсон)
"Та олон хэл мэдэх тусам террорист болох магадлал багасна." (Упаман Чаттержид)
Та хэл сурах үйл явцыг төрөлжүүлэхийг хүсч байна уу? Тэгвэл бид таныг уулзахыг урьж байна сайхан афоризмуудболовсролын тухай англи хэл дээр. Эдгээр хэллэгүүд таныг зөв зам дээр байгаа гэдэгт хэл суралцагч бүрийг итгүүлээрэй. Үг уншсанаар та шинэ үгсийн сан сурч, алдартай хүмүүсийн мэргэн ухааныг мэдрэх боломжтой.
Яагаад зарим хүмүүс хэл сурч эхэлж, дараа нь орхидог вэ? Бидний зарим нь ажил хийхгүйгээр хэтэрхий хурдан бөгөөд хялбар үр дүнг хүлээж байдаг. Энэ бол хамгийн бага хүчин чармайлтаар ямар нэгэн зүйлийг авах байгалийн хүсэл юм. Гэсэн хэдий ч хэл сурч эхэлснээр хүмүүс шинэ үгсийн сан сурах, дүрмийн даалгавраа биелүүлэх, унших, бичих, ярих - сурах хэрэгтэй болдог. Олонхи нь мэдээжийн хэрэг үүнд дургүй, учир нь тэд юу ч хийхгүйгээр хэлээ хурдан эзэмшихийг хүсдэг.
Боловсролын үндэс гашуун боловч жимс нь чихэрлэг байдаг.
Боловсролын үндэс гашуун боловч жимс нь чихэрлэг байдаг.
Амьдралд ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр ирдэг цорын ганц зүйл бол бүтэлгүйтэл гэдгийг бид мартдаг. Мөн та англи хэл сурахын тулд дасгал хийж, бүх чадвараа шаргуу ажиллах хэрэгтэй. Тиймээ, сургалтын эхлэл нь хэцүү, "гашуун" байх болно, гэхдээ "амтат" үр дүн нь танд таалагдах болно. Бид танд нийтлэлийг уншихыг зөвлөж байна. Үүнд бид олон улсын харилцааны хэлний энгийн, нарийн төвөгтэй байдлын талаар ярилцсан.
Та суралцах зорилгоо сонгосон англи хэлний? Хүн бүр сурч эхлэх хэд хэдэн шалтгаан бий гэж бид боддог. Мөн бид танд дараах англи хэл дээрх афоризмаар улам их урам зориг өгөхийг хүсч байна.
Манай багш нар “Би хэзээ англи хэл сурах вэ?” гэсэн асуултыг байнга сонсдог. Асуулт нь сонирхолтой боловч зарим талаараа буруу юм: сургуульд байхдаа шүлэг шиг цээжээр хэл сурах боломжгүй юм. Орос хэл дээр ч гэсэн та төрөлх хэлээр ярьдаг ч гэсэн таны мэдэхгүй үгс байдаг. Та ямар нэг хэлийг тодорхой түвшинд эзэмшиж чадна, гэхдээ үүнийг сурах нь юу л бол. Бид энэ асуудлыг олж мэдсэн нийтлэлдээ нарийвчлан судалж үзсэн.
Та үргэлж оюутан, хэзээ ч мастер биш. Та үргэлж урагшлах хэрэгтэй.
Та үргэлж оюутан, хэзээ ч мастер байдаггүй. Та үргэлж урагшлах ёстой.
Сурах тал дээр ахиц дэвшил гаргасан гэдгээ яаж ойлгох вэ? Нэг шалгуур бол англиар сэтгэн бодох чадвар юм. Өөрийгөө гадаад хэлээр сэтгэж дасгана гэдэг амаргүй ч өөр дээрээ ажилласны үр дүнд цогцоор нь хөгжиж, гадаад хэлээр ярихад арай хялбар болно. Ихэвчлэн дунджаас доогуур мэдлэгтэй оюутнууд орос хэлнээс англи хэл рүү өгүүлбэрийг орчуулдаг. Бид танд танилцахыг зөвлөж байна ашигтай материалтухай нийтлэлд танилцуулсан сэдвээр. Үүнийг худалдаж аваад үзээрэй сайн зуршил- зорилтот хэлээр бодох.
Боловсролын зорилго нь юу гэж бодохоос илүү яаж бодохыг заах ёстой.
Боловсролын зорилго нь бидэнд ЮУ гэж бодохоос илүү ХЭРХЭН бодохыг заах ёстой.
Билл Битти
Боловсролын агуу зорилго бол мэдлэг биш харин үйлдэл юм.
Боловсролын агуу зорилго бол мэдлэг биш, харин үйлдэл юм.
Англи хэл бол гайхалтай. Дундаж түвшний мэдлэгтэй байсан ч бид заримдаа энгийн бөгөөд одоо тодорхой зүйлийг мэддэггүй байсан гэдгээ олж хардаг. Тэр ч байтугай танил үгЗаримдаа биднийг төөрөлдүүлж чаддаг - шалтгаан нь англи үгс нь ихэвчлэн эсрэгээрээ олон утгатай байж болно. Виктория багш бидний төөрөлдүүлж буй англи хэлний полисмантик үгсийн тухай нийтлэлдээ хамгийн түгээмэл үгсийн талаар дэлгэрэнгүй бичсэн. Эдгээр энгийн мэт боловч төвөгтэй үгсийг ашиглан эвгүй байдалд орохгүйн тулд үүнийг уншаарай.
