Marfa Boretskaya කෙටියෙන්. කෙටි චරිතාපදාන විශ්වකෝෂයක බොරෙට්ස්ක් මාර්ෆා හි අර්ථය. Marfa Boretskaya ගැන අප දන්නේ කුමක්ද?
වංශාධිපති මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා නොව්ගොරොඩ් හි අවසාන නගරාධිපති බවට පත්විය. කෙසේ වෙතත් පුරාණ ජනරජය යටත් කර එය එක්සත් රුසියානු රාජ්‍යයේ කොටසක් බවට පත් කළ මොස්කව් කුමරු අයිවන් III ට එරෙහිව නගරවාසීන්ගේ අරගලයට ඇය නායකත්වය දුන්නාය.
මාර්තාගේ පෞරුෂය
Posadnitsa Marfa Boretskaya පැමිණියේ බෝයාර් පවුලකින්. ඇගේ උපන් දිනය හරියටම නොදනී, ඇගේ ළමා කාලය සහ නව යොවුන් විය පිළිබඳ තොරතුරු ද සංරක්ෂණය කර නොමැත. ඇය වංශකථාවල පෙනී සිටියේ නොව්ගොරොඩ් නගරාධිපති අයිසැක් බොරෙට්ස්කිගේ බිරිඳ ලෙස වන අතර ඇයට ඇගේ වාසගම ලැබුණි. ස්වාමිපුරුෂයා 15 වන සියවසේ 50 ගණන්වල දෙවන භාගයේදී මිය ගියේය (ඔහු පිළිබඳ නවතම තොරතුරු 1456 දක්වා දිව යයි). ඔහු තම බිරිඳට විශාල මුදලක් හා ඉඩම් අතහැර ගියේය. මෙම සියලු සම්පත් මාෆාට නොව්ගොරොඩ්ගේ පොදු ජීවිතයේ වඩාත්ම බලගතු චරිතයක් වීමට ඉඩ ලබා දුන්නේය.
ඉතිහාසයේ, මෙම කාන්තාව "posadnitsa" ලෙස හැඳින්වේ, නමුත් Boretskaya නිල වශයෙන් එවැනි මාතෘකාවක් නොතිබුණි. එය ප්‍රතිපත්තිමය සතුරෙකු ලෙස ඇයට වෛර කළ මුස්කොවිවරුන් විසින් ඇයට ලබා දුන් සමච්චල් අන්වර්ථ නාමයක් පමණි. එසේ වුවද, 1471 සිට 1478 දක්වා වේලිකි නොව්ගොරොඩ්හි තථ්‍ය පාලකයා වූයේ මාර්තා බව අපට නිසැකවම පැවසිය හැකිය. මෙම ජනරජයේ ස්වාධීනත්වයේ අවසාන දිනයන් වූ අතර, එය ස්වෛරීත්වය සඳහා මොස්කව් සමඟ සටන් කළහ.
නොව්ගොරොඩ්හි කීර්තිය
1470 දී ප්‍රාදේශීය අගරදගුරුවරයෙකු සඳහා මැතිවරණයක් පැවැත්වූ විට පළමු වරට මාර්තා බොරෙට්ස්කායා වැදගත් දේශපාලන චරිතයක් ලෙස ප්රකාශ කළාය. ඇය Pimenට සහාය දුන්නාය (සහ රත්රන් ආධාරයෙන් ඔහුගේ අපේක්ෂකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළාය), නමුත් අවසානයේ මොස්කව්හි අනුගාමිකයෙකු වූ තියෝෆිලස් තෝරා ගන්නා ලදී. මීට අමතරව, නව අගරදගුරුතුමා කැප කිරීමට නියමිතව තිබුණේ අයිවන් III අගනුවර මිස පෙර සෑම විටම සිදු වූ පරිදි කියෙව්හි නොවේ.
එවැනි අපහාසයකට සමාව දීමට මාර්තාට නොහැකි වූ අතර, ඒ මොහොතේ සිට ඇය නොව්ගොරොඩ්හි ලිතුවේනියානු පක්ෂය සමඟ සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට පටන් ගත්තාය. මෙම දේශපාලන ව්‍යාපාරය මොස්කව් පාලකයා සමඟ නොව විල්නියස් මහා ආදිපාදවරයා සමඟ නගරය සමීප කර ගැනීම වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේය. එවැනි ආස්ථානයක් Yazhelbitsky සාම ගිවිසුම අත්සන් කිරීමේදී එකඟ වූ කොන්දේසි වලට පටහැනි විය.
මෙම පත්‍රිකාව 1456 දී අත්සන් කරන ලදී (තවමත් අයිවන් III - Vasily the Dark ගේ පියා යටතේ). පැරණි ආයතන සහ නියෝග (veche, නගරාධිපති පදවිය, ආදිය) විධිමත් ලෙස සංරක්ෂණය කිරීමත් සමඟ මෙම ගිවිසුම මොස්කව් මත නොව්ගොරොඩ්ගේ යැපීම ස්ථාපිත කළේය. කොන්දේසි අවම වශයෙන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ සපුරා ඇත. මෙය සියලු රුසියානු ඉඩම් මත මොස්කව්හි බලගතු බලපෑම සහ නොව්ගොරොද්හි පැරණි ජනරජ පද්ධතිය අතර සම්මුතියක් විය.
පෝලන්තයේ ආධාරකරු
ස්ථාපිත නියෝගයට එරෙහිව යාමට මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා තීරණය කළේය. අයිවන් III ට එරෙහිව බෝයාර් විරුද්ධත්වය මෙහෙයවූයේ ඇය වන අතර කැසිමීර් IV ගේ සහාය පැතීය (පෝලන්තය සහ ලිතුවේනියාව ඔවුන් අතර අවසන් වූ සමිතියක රාමුව තුළ පැවතුනි). මාර්තා, ඇගේම මුදල් භාවිතා කරමින්, විදේශීය රජෙකු වෙත තානාපති කාර්යාලයක් යවා, නොව්ගොරොඩ්ව ඇගේ දේපළවලට ස්වයං පාලනයක් ලෙස පිළිගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. කොන්දේසි වලට එකඟ වූ අතර ආණ්ඩුකාර මිහායිල් ඔලෙල්කොවිච් නගරයට පැමිණියේය. මෙම සිදුවීම් Ivan III කෝපයට පත් කළේය. 1471 දී ඔහු නොව්ගොරොද්ට එරෙහිව යුද්ධ ප්රකාශ කළේය.
යුද්ධයට සූදානම් වීම
තම හමුදාව උතුරට යැවීමට පෙර, අයිවන් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මාර්ගයෙන් ගැටුම විසඳීමට උත්සාහ කළේය. ඔහු පල්ලියේ පුද්ගලයා තුළ බලයලත් මැදිහත්කරුවෙකුගේ උපකාරය වෙත හැරී ගියේය. මොස්කව් මෙට්‍රොපොලිටන් නොව්ගොරොඩ් වෙත ගිය අතර එහිදී ඔහු මොස්කව් පාවා දීම සම්බන්ධයෙන් එහි වැසියන්ට සහ මාර්තාට නින්දා කළේය. කතෝලික රාජ්යය සමඟ ඇති එකමුතුව අත්හරින්නැයි ද ඔහු ඉල්ලා සිටියේය. එවැනි ක්රියාවක් ඕතඩොක්ස්වාදයෙන් බැහැරවීමක් ලෙස සැලකිය හැකිය.
Marfa Boretskaya ප්රසිද්ධ වන්නේ කුමක් සඳහාද? ඔබේ නොසැලකිලිමත්කම සමඟ. සතුරාට සහන දීම ඇය ප්රතික්ෂේප කළාය. මේ ගැන දැනගත් අයිවන් III ඕතඩොක්ස් නොව්ගොරොඩ්හි කතෝලික ආධිපත්‍යයට එරෙහිව කුරුස යුද්ධයක් ප්රකාශ කළේය. එවැනි සටන් පාඨයක් ඔහුට Pskov, Ustyug සහ Vyatichi හි පදිංචිකරුවන් ඇතුළු බොහෝ ආධාරකරුවන් එක්රැස් කිරීමට ඉඩ ලබා දුන්නේය. පෝලන්ත ආණ්ඩුකාර මිහායිල් ඔලෙල්කොවිච් වොල්කොව් ඉවුර අතහැර කියෙව් වෙත ගියද හමුදාව ව්‍යාපාරයක් දියත් කළේය.
මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායාගේ ලක්ෂණය වූයේ භයානක අවදානම් අවස්ථාවන්හිදී ඇය අත් නොහැරීමයි. නොව්ගොරොද්හි හමුදාවක් ද රැස් කරන ලදී. එහි සංවිධානය මාර්තාගේ සහභාගීත්වයෙන් තොරව සිදු නොවීය. ඊට අමතරව, එවකට විධිමත් නගරාධිපතිවරයෙකු වූ ඇගේ පුත් දිමිත්‍රි හමුදාවට බැඳුණි.
ෂෙලෝන් සටන
සුප්රසිද්ධ ආණ්ඩුකාරවරුන් වන ඩැනියෙල් කොල්ම්ස්කි සහ ෆෙඩෝර් මොට්ලිගේ නායකත්වය යටතේ මොස්කව් හමුදාව රුසාහි වැදගත් බලකොටුව අල්ලාගෙන ගිනිබත් කළේය. මෙම සාර්ථකත්වයෙන් පසුව, Pskov වෙතින් ශක්තිමත් කිරීම් සඳහා බලා සිටීම සඳහා සංචිතය නතර විය. ඒ අතරම, අතිරේක මොස්කව් රෙජිමේන්තු ට්වර් කඳවුර සමඟ සම්බන්ධ වූ අතර උතුරට ද ගමන් කළහ.
නොව්ගොරොඩ් හමුදාවට පුද්ගලයින් 40,000 ක් ඇතුළත් විය. එය Pskov දෙසට ගියේ ඔහුගේ හමුදාව Kholmsky සමග එක්වීම වැළැක්වීමටය. මොස්කව් ආණ්ඩුකාරයා සතුරාගේ සැලසුම් ගැන අනුමාන කර ඔහුව තරණය කිරීමට පියවර ගත්තේය. 1471 ජූලි 14 වන දින Kholmsky ඔහු බලාපොරොත්තු නොවූ නොව්ගොරොඩ් හමුදාවට එරෙහිව හදිසි ප්‍රහාරයක් දියත් කළේය. මෙම සටන ඉතිහාස ලේඛනයේ හඳුන්වන්නේ ෂෙලොන් සටන (ගඟේ නමට පසුව) ලෙසිනි. Kholmsky ඔහුගේ අණ යටතේ නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ට වඩා අඩක් සිටි නමුත් ඔහුගේ විස්මිත පහර ගැටුමේ ප්‍රතිඵලය තීරණය කළේය.
Novgorodians දහස් ගණනක් මිය ගියහ. මාර්තාගේ පුත් දිමිත්‍රි බොරෙට්ස්කි අල්ලා ගත් අතර ඉක්මනින්ම රාජද්‍රෝහී චෝදනාවකට මරා දමන ලදී. පරාජය නොව්ගොරොඩ්ගේ ඉරණම නොවැළැක්විය හැකිය.
කොරොස්ටින් සාමය
වැඩි කල් නොගොස් කොරොස්ටින් සාම ගිවිසුම අවසන් විය (1471 අගෝස්තු 11). එහි නියමයන් යටතේ නොව්ගොරොඩ් මොස්කව් මත තව තවත් රඳා පැවතුනි. මේ අනුව, ඔහුගේ රජයට විදේශ ප්‍රතිපත්ති සම්බන්ධයෙන් මහා ආදිපාදවරයාට කීකරු වීමට සිදු විය. මෙය වැදගත් නවෝත්පාදනයක් වූයේ, පෝලන්තය සහ ලිතුවේනියාව සමඟ කිසිදු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතාවක් පැවැත්වීමේ අවස්ථාව නව්ගොරොඩියන්වරුන්ට අහිමි කළ බැවිනි. එසේම, නගර උසාවිය දැන් මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයාට යටත් විය. ඊට අමතරව, නොව්ගොරොඩ් පල්ලිය ඒකාබද්ධ අගනගරයේ අනිවාර්ය අංගයක් බවට පත්විය. පළාත් පාලන ආයතනවල ප්‍රධාන ආයතනය - Veche - තවදුරටත් ස්වාධීනව තීරණ ගැනීමට නොහැකි විය. ඔහුගේ සියලුම ලිපි ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් විසින් සහතික කරන ලද අතර මොස්කව් මුද්‍රා කඩදාසි මත තබා ඇත.
එසේ වුවද, ජනරජය තවමත් මෙහි ආධිපත්‍යය දැරූ විට පැරණි අනුපිළිවෙලෙහි අලංකාර සලකුණු නොව්ගොරොඩ් හි සංරක්ෂණය කර ඇත. මහා ආදිපාදවරයා මාර්ෆාව ස්පර්ශ කළේ නැත; ඇය තම මව්බිමෙහි රැඳී සිටියාය. මොස්කව්හි දැවැන්ත සහන එහි සැලසුම් වෙනස් කළේ නැත. ඇය තවමත් අයිවන් III මත යැපීමෙන් මිදීමට සිහින මැව්වාය. නමුත් කාලයක් තිස්සේ පක්ෂ අතර බිඳෙනසුලු සාමයක් රජ විය.
නොව්ගොරොඩ් ස්වාධීනත්වය අහෝසි කිරීම
නොව්ගොරොඩ් බෝයාර් ප්‍රභූ පැලැන්තිය සහ මාෆා බොරෙට්ස්කායා පුද්ගලිකව අයිවන්ට එරෙහිව කුමන්ත්‍රණය කරන බව මොස්කව්හිදී ඔවුහු දැන සිටියහ. පොසඩ්නිට්සා තම පුතාව මරා දැමීම සහ යුද්ධයෙන් පරාජය වුවද, කැසිමීර් සමඟ සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට දිගටම උත්සාහ කළාය. අයිවන් වාසිලීවිච් උතුරේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන ටික වේලාවක් දෑස් පියාගෙන සිටියේය, මන්ද ඔහුට තවත් බොහෝ කරදර ඇති බැවිනි - නිදසුනක් වශයෙන්, ටාටාර්වරුන් සමඟ දුෂ්කර සබඳතා.
කෙසේ වෙතත්, 1478 දී, කුමරු අවසානයේ වෙනත් කරදර වලින් නිදහස් වූ අතර නොව්ගොරොඩ් නිදහස් මිනිසුන්ට තිත තැබීමට තීරණය කළේය. මොස්කව් හමුදා නගරයට පැමිණියා. කෙසේ වෙතත්, සංවිධානාත්මක බරපතල ප්රතිරෝධයක් කිසි විටෙකත් මතු නොවීය. අයිවන් III ගේ නියෝගයට අනුව, වංශවත් කාන්තාව වන මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායාට ඇගේ සියලු ඉඩම් අහිමි වූ අතර නිශ්නි නොව්ගොරොඩ් වෙත ගොස් එහි ආරාමයේ කන්‍යා සොහොයුරියක් වීමට සිදු විය. නොව්ගොරොඩ් හි නිදහසේ ප්‍රධාන සංකේත විනාශ විය: වීචේ අවලංගු කර වීචේ සීනුව රැගෙන ගියේය. ඊට අමතරව, අයිවන් ඔහුගේ බලය ප්රතික්ෂේප කළ බවට සැක කරන සියලුම බෝයාර්වරුන් නගරයෙන් නෙරපා හැරියේය. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මොස්කව්හි පදිංචි වූහ - ක්‍රෙම්ලිනයට සමීපව, ඔවුන්ගේ බලපෑම කිසිවක් අඩු විය. අයිවන් වාසිලීවිච්ට පක්ෂපාතී අය නොව්ගොරොඩ් වෙත ගොස් ප්‍රධාන තනතුරු ලබා ගත් අතර එය සාමකාමීව එක්සත් රුසියානු රාජ්‍යයේ කොටසක් බවට පත් කිරීමට සමත් විය.
මාර්තාගේ ඉරණම
දේශපාලනඥයෙකු ලෙස චරිතාපදානය අවසන් වූ මාර්තා බොරෙට්ස්කායා ඇත්ත වශයෙන්ම ආරාමයක අවසන් විය. ඇගේ වදයේ දී ඇය මරියා යන නම ගත්තාය. හිටපු වංශාධිපතියා 1503 දී සංකල්ප ආරාමයේදී මිය ගිය අතර එය 19 වන සියවසේ සිට කුරුසයේ උසස් කිරීම ලෙස හැඳින්වීමට පටන් ගත්තේය. මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායාගේ රූපය වහාම රුසියානු ජනප්‍රවාදයේ අනිවාර්ය අංගයක් බවට පත්විය. වංශකතාකරුවන් බොහෝ විට මෙම කාන්තාව සාධාරණ ලිංගිකත්වයේ අනෙකුත් වැදගත් දේශපාලන චරිත සමඟ සංසන්දනය කළහ - එලියා යුඩොක්සියා සහ හෙරෝඩියාරා.
10 අගෝස්තු 2011, 06:34 අපි හැමෝම කතා කරන්නේ විදේශික කාන්තාවන් ගැන රුස් වලත් හිටියා. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් Posadnitsa යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වන Marfa Boretskaya ය. ඉතිහාසඥයන්, ලේඛකයින්, කවියන් සහ චිත්ර ශිල්පීන් සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ මෙම පුදුම කාන්තාවගේ ප්රතිරූපය අවබෝධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරති. නමුත් ඇය පිළිබඳ විශ්වාසදායක තොරතුරු ස්වල්පයක් ඉතිරිව ඇත. මෙය ස්වාභාවිකය, මන්ද ඇය වංශකථාවල සහ නිල ලේඛනවල පිටුවල පෙනී සිටියේ මොස්කව් සමඟ විවෘත අරගලයක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටි නොව්ගොරොඩ් පක්ෂයක ප්‍රධානියා වූ විට පමණි. ඇය අවසානයේ බලය සඳහා වූ සටනින් පරාජය වූ බැවින්, ඇයගේ ක්‍රියාකාරකම්වල ලිඛිත පරාවර්තනය පක්ෂග්‍රාහීවකින් තොරව සිදු නොවීය. නොව්ගොරොඩ් ලිතුවේනියාවට යටත් කර ගැනීම සඳහා ඇය කළ ක්‍රියාවන්හි එවැනි මුල්, නමුත් අසම්භාව්‍ය අනුවාදයක් පවා සංරක්ෂණය කර ඇත: “ඔවුන්ට ලිතුවේනියානු ස්වාමියා, රැජිනක් සමඟ විවාහ වීමට අවශ්ය වන අතර, ඔහුව Veliky Novgrad හි ඇය වෙත ගෙන ඒමට අවශ්ය වන අතර, ඔහු සමඟ ඔවුන්ට අයිති කර ගැනීමට අවශ්ය වේ. මුළු නොව්ගොරොඩ් දේශයම ...". නමුත් අපි නැවත මාර්තා පොසඩ්නිට්සාගේ සැබෑ කතාවට යමු. ඇගේ පියා සෙමියොන් ලොෂින්ස්කි, උතුම් නොව්ගොරොඩ් බෝයාර් පවුලක නියෝජිතයෙකි. මාර්තා දෙවරක් විවාහ විය. මුලදී ඇය විවාහ වූයේ බෝයාර් පිලිප් සමඟ ය. මෙම විවාහයේදී, පුතුන් වන ඇන්ටන් සහ ෆීලික්ස් උපත ලැබූ අතර, පසුව ඔවුන් යටත් විජිත ඉඩම් වලින් කප්පම් එකතු කිරීමේදී සානෙෂියේ දී මිය ගියහ. පිලිප්ගේ මරණයෙන් පසු මාර්තා නොව්ගොරොඩ් නගරාධිපති අයිසැක් බොරෙට්ස්කි සමඟ විවාහ විය. මෙවර ඇය තම ස්වාමිපුරුෂයා තෝරා ගත්තේ ද්‍රව්‍යමය කරුණු සලකා බැලීමෙන් පමණක් නොවේ. නව විවාහය දරුවන් තිදෙනෙකු බිහි කළේය: දිමිත්‍රි, ෆෙඩෝර් සහ ක්සෙනියා. මෙම විවාහයෙන් පසු නොව්ගොරොඩ් ඉඩම්වලින් තුනෙන් එකක් පමණ බොරෙට්ස්කි පවුල අතට පත් වූ බව විශ්වාස කෙරේ. දැවැන්ත ධනය මාර්තාට සහ ඇගේ සැමියාට නොව්ගොරොඩ් ජීවිතයට සැබෑ බලපෑමක් කිරීමට ඉඩ දුන්නේය. මේ කාලය වන විට, වේලිකි නොව්ගොරොඩ්ගේ දේශපාලන ජීවිතය තුළ විශාල බෝයාර් කණ්ඩායම් දෙකක් පිහිටුවා තිබුණි: එකක් මොස්කව් සමඟ සමීප සන්ධානයක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටි අතර, අනෙක, ප්‍රායෝගිකව බොරෙට්ස්කිගේ නායකත්වයෙන්, රිපබ්ලිකන් වරප්‍රසාද සහ වැඩි ස්වාධීනත්වය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ලිතුවේනියාවට “තැන්පතු කිරීම” වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේය. කණ්ඩායම් අතර සටන දැඩි හා ලේ වැකි විය, විරුද්ධවාදීන් මරා දැමීම ඇතුළුව සියලු උපක්‍රම භාවිතා කරන ලදී. 60 දශකයේ දී මිය ගිය ඔහුගේ පියා අනුගමනය කරමින් දිමිත්‍රි නොව්ගොරොඩ් නගරාධිපති බවට පත්වීම නිසා බොරෙට්ස්කි පවුලේ දේශපාලන බලපෑම ද පහසු විය. Veliky Novgorod හි මෙම කාලය තුළ මොස්කව් සිට ජීවිත කාලය පුරාම නගරාධිපතිවරුන් 18 දෙනෙකු තෝරා පත් කර ඇති අතර, ඔවුන්ගෙන් මාස හයක් සඳහා සන්සුන් නගරාධිපතිවරයෙකු තේරී පත් වූ අතර, ඔහු නිල වශයෙන් තේරී පත් වූ රජයේ ප්‍රධානියා විය. අයිසැක් බොරෙට්ස්කි මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයාගේ පොසාඩ්නික් කෙනෙකු වීම කුතුහලයට කරුණකි, නමුත් ලිතුවේනියාව දෙසට "බැලීය". ඇගේ පුතාගේ ඉහළ තනතුර තිබියදීත්, බොරෙට්ස්කි පවුල සහ ලිතුවේනියාවේ ආධාරකරුවන්ගේ පක්ෂය මාර්තා විසින්ම විශ්වාසයෙන් යුතුව මෙහෙයවන ලදී. එහෙත් පළමු මහා දේශපාලන සටනින් ඇය පැරදුණාය. මෙය සිදු වූයේ 1470 දී, සාම්ප්‍රදායිකව ජනරජයේ සැලකිය යුතු දේශපාලන බරක් ඇති නව නොව්ගොරොද් අගරදගුරුවරයෙකු සඳහා මැතිවරණයක් පැවැත්වූ අවස්ථාවේදීය. අරගලය අතරතුර, Kyiv හි පැවිදි වීමට සැලසුම් කර තිබූ Boretskys ගේ අනුගාමිකයෙකු වන සක්‍රිස්තාන් Pimen පරාජයට පත් වූ අතර, තෝරාගත් තියෝෆිලස් මොස්කව්හි නිලයට උසස් කරන ලදී. 1471 දී, අලුතින් තේරී පත් වූ අගරදගුරු තුමාගේ සහයෝගය සාධාරණ ලෙස ගණන් ගත් ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් අයිවන් III, නොව්ගොරොඩ් ජනරජයට එරෙහිව යුද්ධ ප්රකාශ කළේය. සමහර විට ඔහු මෙම කාරණය සාමකාමීව විසඳීමට වැඩි කාලයක් උත්සාහ කරනු ඇත, නමුත් මාර්තාගේ නායකත්වය යටතේ, කැසිමීර් IV සමඟ සෘජු සාකච්ඡා ආරම්භ වූ අතර සංරක්ෂණය සමඟ නොව්ගොරොඩ් ජනරජය ලිතුවේනියාවේ ග්රෑන්ඩ් ආදිපාදවරයාට ඇතුළු වීම පිළිබඳ කෙටුම්පත් ගිවිසුමක් පවා සකස් කරන ලදී. යම් ස්වයං පාලනයක් සහ මූලික දේශපාලන අයිතිවාසිකම්. ලිතුවේනියාව නොව්ගොරොඩ්ට මිලිටරි ආධාර පොරොන්දු විය, අයිවන් III ඇගේ ප්‍රවේශය එනතෙක් බලා සිටියේ නැත. 
සොලොවෙට්ස්කි ආරාමයට පළමු ප්‍රධාන ඉඩම් තෑග්ග (දායකත්වය) මාර්තා බොරෙට්ස්කායා විසින් සිදු කරන ලද අතර, ඇය දූපත් වල අයිතිය සඳහා වන ප්‍රඥප්තිය සොලොවෙට්ස්කි හි ශාන්ත සොසිමා වෙත පැවරීය. මෙය ආරාමයේ ඉඩම් හිමිකමේ ආරම්භය බවට පත් විය. වංශවත් කාන්තාව විනාශ කිරීමෙන් පසු මහා මොස්කව් කුමරු අයිවන් III ආරාමයෙන් ඉඩම පැහැර ගත්තේ නැත. සටන් කිහිපයක් සිදු වූ අතර ඉන් විශාලතම සටන වූයේ ෂෙලෝන් සටනයි. සන්සුන් නගරාධිපති දිමිත්‍රි බොරෙට්ස්කිගේ නායකත්වයෙන් යුත් හතළිස් දහසකින් යුත් නොව්ගොරොඩ් මිලීෂියාව අන්ත පරාජයකට පත්විය. දිමිත්‍රි අල්ලා මරා දමන ලදී. Veliky Novgorod විශාල වන්දියක් ගෙවා, එහි ඉඩම්වලින් කොටසක් මොස්කව් වෙත පවරා අයිවන් III ට පක්ෂපාතීව දිවුරුම් දුන් නමුත් අභ්‍යන්තර කටයුතුවලදී ස්වයං පාලනයේ අයිතිය රඳවා ගත්තේය. ලිතුවේනියාවට සහාය දක්වන පක්ෂය පරාජයට පත් වූ නමුත් මෙය ධනය සහ දේශපාලන බලපෑම යන දෙකම රඳවා ගත් මාර්ෆා නතර කළේ නැත. මොස්කව් අනුපිළිවෙල ගැන සෑහීමකට පත් නොවූ අය තමා වටා පෙළ ගැසීමට මාර්තා නැවතත් සමත් වූ අතර ද්විත්ව බලය නොව්ගොරොඩ්හි ප්‍රායෝගිකව වර්ධනය විය. 1475 දී, අයිවන් III හට පිළිවෙල යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා නොව්ගොරොඩ් වෙත පැමිණීමට සිදු වූ නමුත් මෙය තත්වය වඩාත් නරක අතට හැරුණි. අවසානයේ නොව්ගොරොඩ්ව ඔහුගේ බලපෑමට යටත් කර ගැනීමේ උත්සාහයක් ලෙස, අයිවන් III කැරලිකාර ජනරජය විසින් ඔහු ස්වෛරී ලෙස නිල වශයෙන් පිළිගන්නා ලෙසත්, අධිකරණ බලය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔහුගේ අතට පත් කරන ලෙසත්, මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයාගේ නිවස නිර්මාණය කරන ලෙසත් ඉල්ලා සිටියේය. රැස්වීමේදී මොස්කව් ඉල්ලීම් ප්රතික්ෂේප කිරීමට බොරෙට්ස්කායාගේ ආධාරකරුවන්ට හැකි වූ අතර ජනරජය තවත් යුද්ධයකට සූදානම් වීමට පටන් ගත්තේය. තානාපතිවරු නැවතත් උදව් ඉල්ලා ලිතුවේනියාවට ගියහ. 1477 අගභාගයේදී අයිවන් III ගේ හමුදාව නොව්ගොරොඩ් වටලනු ලැබීය. කැරලිකරුවන් සඳහා මහා ආදිපාදවරයාගේ ඉල්ලීම් වඩාත් දැඩි විය: "මම නොව්ගොරොඩ්හි අපේ මාතෘ භූමියේ සීනුව නාද කරමි, නගරාධිපති නොසිටිනු ඇත, අපි අපේ රාජ්යය තබා ගන්නෙමු." මෙම ඉල්ලීම ක්රියාත්මක කිරීම නොව්ගොරොද්ගේ ස්වාධීනත්වය අවසන් අහිමි වීමට හේතු විය. ස්වාභාවිකවම, මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායාගේ ආධාරකරුවන් ඔහුට දැඩි ලෙස විරුද්ධ වූ අතර අරගලය දිගටම කරගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. මාෆාගේ සියලු උත්සාහයන් නොතකා, ආහාර සහ මුදල් ලබා දුන් නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ගේ සෘජු අල්ලස් මගින් සහාය ලබා දී ඇති නමුත්, නගරය ආරක්ෂා කිරීම දිගටම කරගෙන යාම දුෂ්කර විය. මොස්කව්හි ආධාරකරුවන් සහ විරුද්ධවාදීන් අතර නොව්ගොරොඩ් වීදිවල සන්නද්ධ ගැටුම් ආරම්භ විය. වැඩි කල් නොගොස්, අගරදගුරු තියෝෆිලස් සහ නගරයේ ආරක්ෂාවට නායකත්වය දුන් වාසිලි ග්‍රෙබෙන්කා-ෂුයිස්කි කුමරු විවෘතව මහා ආදිපාදවරයාගේ පැත්තට ගියහ. 1478 ජනවාරි 15 වන දින වේලිකි නොව්ගොරොඩ් මහා ආදිපාද හමුදාවට දොරටු විවෘත කළේය. සුප්රසිද්ධ නොව්ගොරොඩ් වීචේ අවසානයේ අහෝසි කරන ලද අතර වේචේ සීනුව මොස්කව් වෙත පවා ගෙන යන ලදී. බොරෙට්ස්කිගේ විශාල දේපල මහා ඩුකල් භාණ්ඩාගාරයට ගියේය. මාර්තා සහ ඇගේ ආධාරකරුවන් අල්ලා මොස්කව් වෙත යවන ලදී. මාර්තා පොසඩ්නිට්සාගේ තවත් ඉරණම නිශ්චිතවම නොදනී. සමහර මූලාශ්‍රවලට අනුව, ඇය නිශ්නි නොව්ගොරොඩ් වෙත ප්‍රවාහනය කරන ලද අතර, කන්‍යා සොහොයුරියක් ලෙස කම්පනයට පත් වූ අතර 1503 දී මිය ගියේය. තවත් අනුවාදයකට අනුව, ඇය මොස්කව් වෙත යන අතරමගදී මිය ගොස් හෝ මරා දැමුවේ Mleve ගම්මානයේ Tver ප්‍රින්සිපල්ට අයත් භූමියේ ය. විසිවන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී පවා, සුව කිරීම් සිදු වූ මාර්තාගේ සොහොනට වන්දනා කිරීමට වන්දනාකරුවන් Mlev වෙත පැමිණියහ. Novgorod හි දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ Marfa මොස්කව් වෙත ක්රියාකාරී ප්රතිරෝධය සඳහා දුක් විඳි Novgorod නිදහසේ ආරක්ෂකයෙකු ලෙස සලකනු ලැබීය. ස්වාභාවිකවම, බලධාරීන් ඇය මිය ගිය වේලාව සහ භූමදානය කළ ස්ථානය සැඟවීමට උත්සාහ කළහ. මාර්තා පොසඩ්නිට්සාගේ දේශපාලන මනාපයන් අපගේ සමකාලීනයන්ගෙන් අනුමැතිය ලබා ගැනීමට අපහසුය, නමුත් ඇය ඒවා ක්‍රියාවට නංවා ඇති නොනවතින කැමැත්ත සහ ස්ථාවරත්වය ගෞරවය ලැබිය යුතුය. නොව්ගොරොද්ගේ වැටීම හා සම්බන්ධ වූ මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායාගේ ක්‍රියාකාරකම් සහ ඇගේ මරණයට මඟ පෑදූ බොහෝ ලේඛකයින් විසින් පරිකල්පනය කරන ලද්දේ එන්.එම්. "Martha the Posadnitsa, or the Fall of Novgorod" (1808 දී) කතාව ලියූ කරම්සින්, කතාවක් සහ නාට්‍යයක් සඳහා විශිෂ්ට කුමන්ත්‍රණයකි.
(15 වන සියවසේ 2 වන භාගය)
නගරාධිපති අයිසැක් ඇන්ඩ්‍රෙවිච්ගේ බිරිඳ, තම සැමියාගේ මරණයෙන් පසු නොව්ගොරොඩ්හි ලිතුවේනියානු පක්ෂයේ ප්‍රධානියා බවට පත්විය; Marfa Posadnitsa ලෙස වඩාත් ප්‍රසිද්ධයි. ස්මාරකවලට අනුව ඇගේ පෞරුෂය ඉතා පැහැදිලිව නිරූපණය නොවේ; ඇය නිදහසට ආදරය කළ බුද්ධිමත්, ජවසම්පන්න කාන්තාවක් බව පැහැදිලිය.
වංශකතාකරු 1471 දී නොව්ගොරොඩ් වැටීමේ ඉතිහාසය ආරම්භ කරයි, නොව්ගොරොඩ්ට එරෙහිව ජෝන් III හි පළමු ව්‍යාපාරයේ කාලයේ සිට. මෙම වැටීම පැහැදිලි කිරීම සඳහා, ඔහු වෙනත් දේ අතර, පෝලන්තයේ රජු සහ ලිතුවේනියාවේ මහා ආදිපාදවරයා වන කැසිමීර් සමඟ මාර්තාගේ සබඳතා පිළිබඳ කතාව උපුටා දක්වයි, එය ඔහු මොස්කව් කුමරු පමණක් නොව ඕතඩොක්ස්වාදය ද පාවාදීමක් ලෙස හැඳින්වේ. නොව්ගොරොඩ් හි, කැසිමීර් සමඟ සන්ධානයේ සැලකිය යුතු ආධාරකරුවන්ගේ පක්ෂයක් පිහිටුවන ලද අතර, ජෝන් III ගේ පාලන සමයේ ආරම්භයේ දී බොරෙට්ස්කි මෙම පක්ෂයේ ප්‍රධානියා විය.
ඔවුන්ගේ ශක්තිය දැනුණු බොරෙට්ස්කි පක්ෂය බොහෝ විට මොස්කව් ආණ්ඩුකාරවරුන්ට අපහාස කළ අතර ජෝන්ගේ ඉල්ලීම්වලට තරමක් රළු ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වීය. 1471 දී, අගරදගුරුවරයෙකු තෝරා ගැනීමේදී, කොටස වැටුණේ මාර්තාගේ ප්‍රියතම සාජන් පිමෙන්ට නොව, මොස්කව් දෙසට ගුරුත්වාකර්ෂණය කළ තියෝෆිලස්ට ය. මොස්කව් සමඟ අවසන් විවේකයක් ලබා ගැනීම සඳහා බොරෙට්ස්කායා මෙම තත්වයෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තේය: මොස්කව් වංශකතාකරුට අනුව, කුණාටු සහිත වේදිකාවකදී, ඇගේ පක්ෂයට වැඩි වාසියක් ලැබුණු අතර, නොව්ගොරොඩ්ගේ ප්‍රධානියා වීමට යෝජනාවක් සමඟ තානාපති කාර්යාලයක් කැසිමීර් වෙත යවන ලදී. ඔහුගේ සිවිල් නිදහස පිළිබඳ පුරාණ විධිවිධානවල පදනම.
ජෝන් නොව්ගොරොඩ්ට එරෙහිව ව්‍යාපාරයක් දියත් කළ අතර සටන් කිහිපයකදී නොව්ගොරොඩ් හමුදාව සම්පූර්ණයෙන්ම විසුරුවා හරින ලද අතර කැසිමීර්ගේ සහාය නොලැබුණි. නොව්ගොරොඩ්ට මොස්කව් වෙත යටත් වීමට සිදු වූ අතර එහි උත්තරීතර විනිසුරුවරයා ලෙස ජෝන්ට පක්ෂපාතීව දිවුරුම් දීමට සිදු විය. ජෝන් නොව්ගොරොද්ගේ දේශපාලන නිදහස සහ අභ්‍යන්තර කටයුතු වලදී ස්වයං පාලනයට ඇති අයිතිය ආක්‍රමණය නොකළ නමුත් මෙය මාර්තා සහ ඇගේ පක්ෂයට සහතිකයක් දුන්නේ නැත. ඊට අමතරව, කැසිමීර්ගේ උපකාරය පිළිබඳ නව පොරොන්දු නතර වූයේ නැත. ලිතුවේනියානු පක්ෂය නැවතත් ශක්තිමත් කිරීමට සහ මොස්කව් එකට වඩා වැඩි බලයක් ලබා ගැනීමට පටන් ගත්තේය. එකක් සහ අනෙකා අතර ගැටුම් ඇති වූ අතර පීඩිතයන්ගේ පැමිණිලි ජෝන් වෙත නොව්ගොරොඩ් (1476) ලෙස හැඳින්වේ. ඊට පසු, බොහෝ අමනාප වූ නොව්ගොරොඩියන්වරු මොස්කව් වෙත ගොස් එහි මහා ආදිපාදවරයාගෙන් යුක්තිය ඉල්ලා සිටීමට පටන් ගත්හ. බොරෙට්ස්කෝයි පක්ෂය සහ කැසිමීර් අතර සබඳතා සහ ඔවුන්ගේ සූදානම ගැන දැන සිටි සහ වීචේ ප්‍රජාව අවසන් කිරීමට තීරණය කළ ජෝන්, නොව්ගොරොඩ් වෙත තානාපතිවරයකු යවා ඇසීමට: නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ට අවශ්ය කුමන ආකාරයේ රාජ්යයක්ද, එනම් ඔවුන්ට අවශ්‍යද? අත්තනෝමතික ස්වෛරී, එකම ව්‍යවස්ථාදායකය සහ විනිශ්චයකාරයෙකු ලෙස මහා ආදිපාදවරයෙකු සිටීමද? එවැනි ප්‍රශ්නයක් නොව්ගොරොඩියන්වරුන් මහත් ව්‍යාකූලත්වයකට ඇද දැමීය. මාර්ෆාගේ පාර්ශවය පොදු භීතියෙන් ප්‍රයෝජන ගත් අතර, කැළඹීමක් ඇති කළ අතර, එම කාලය තුළ මොස්කව්හි වඩාත් ජ්වලිත ආධාරකරුවන් බොහෝ දෙනෙකු මරා දැමූ අතර, නැවත උදව් සඳහා කැසිමීර් වෙත හැරී ගියේය.
කැසිමීර්, පෙර මෙන්, පොරොන්දු ඉක්මවා නොගිය අතර, නොව්ගොරොඩ්, මාර්තා සහ ඇගේ පක්ෂයේ සියලු විරුද්ධත්වය නොතකා, සටනකින් තොරව ජෝන්ගේ හමුදාවන්ට ඉඩ දුන්නේය. නගරයට ඇතුළු වූ පසු දින, 1479 පෙබරවාරි 2 වන දින, ජෝන් මාර්තා ඇගේ මුනුබුරා සහ බොහෝ බෝයාර්වරුන් අල්ලාගෙන මොස්කව් වෙත යවන ලෙස නියෝග කළේය. ඇගේ වතු ජෝන්ගේ දේපළ විය.
මෙයට ටික කලකට පෙර, සොලොවෙට්ස්කිගේ ආශ්චර්යමත් සේවකයා වන සොසිමා, ඔහුගේ ආරාමය සඳහා මැදිහත් වීමට නොව්ගොරොඩ් වෙත පැමිණි අතර, නොව්ගොරොඩ් බෝයාර්වරුන්ගේ සේවකයින් සහෝදරයන් පෝෂණය කිරීමට අවශ්ය ඉඩම පැහැර ගනිමින් සිටියේය. මාර්තා විසින් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට ශුද්ධ වූ පියතුමාට ආරාධනා කරන ලද අතර, සමහර බෝයාර්වරුන් සමඟ, මෝඩකම, ආත්මාර්ථකාමිත්වය සහ උඩඟුකම තුළින් සොලොවෙට්ස්කි දූපතේ ආරාමයක් ආරම්භ කිරීමට කැමැත්තක් නොදක්වන ලදී.
මංගල්යය අතරතුර, සාන්තුවරයාට දර්ශනයක් තිබුණි: සුප්රසිද්ධ බෝයාර්වරුන් හය දෙනෙකු හිස් නොමැතිව වාඩි වී සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. මෙම පින්තූරයෙන් කම්පනයට පත් සාන්තුවරයා කඳුළු සැලූ අතර බීමට හෝ කන්නට නොහැකි විය. මේ අවස්ථාවේදී ඔහු කිසිවෙකුට කිසිවක් නොකී නමුත් පසුව ඔහු තම ගෝලයා වන ඩැනියෙල්ට රහස හෙළි කළේය.
වැඩි කල් නොගොස් සාන්තුවරයාගේ දර්ශනය සැබෑ විය: වේලිකි නොව්ගොරොඩ් සාර් ජෝන් III විසින් අල්ලා ගන්නා ලද අතර සාන්තුවරයා හිස් නොමැතිව දුටු බෝයාර්වරුන් මරා දමන ලදී.
මාර්තා වහල්භාවයට යවන ලද අතර ඇගේ නිවස බිමට විනාශ විය.
මොස්කව් සිට මාර්තා නිශ්නි නොව්ගොරොඩ් වෙත ගෙන යන ලද අතර, ඇය කන්‍යා සොහොයුරියක් ලෙස පීඩාවට පත් වූ විට, ඇය මාරියා ලෙස නම් කර එහි කන්‍යා සොහොයුරියක සිර කරන ලදී. ඇයගේ මරණය සිදුවූ වර්ෂය නොදනී.
රුස් ඉතිහාසයේ රාජ්‍යයේ පැවැත්මේ තීරණාත්මක අවස්ථාවන්හිදී රාජ්‍යයට නායකත්වය දිය හැකි ශක්තිමත් සහ බලවත් කාන්තාවන් බොහෝ දෙනෙක් සිටියේ නැත. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් වූයේ 15 වන සියවසේ දෙවන භාගයේදී මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයා සමඟ නොව්ගොරොඩ් ජනරජයේ අරගලයට නායකත්වය දුන් මාර්තා ද පොසඩ්නිට්සා ය.
A. Gusev 1857
ඉතිහාසඥයන්, ලේඛකයින්, කවියන් සහ චිත්ර ශිල්පීන් සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ මෙම පුදුම කාන්තාවගේ ප්රතිරූපය අවබෝධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරති. නමුත් ඇය පිළිබඳ විශ්වාසදායක තොරතුරු ස්වල්පයක් ඉතිරිව ඇත. මෙය ස්වාභාවිකය, මන්ද ඇය වංශකථාවල සහ නිල ලේඛනවල පිටුවල පෙනී සිටියේ මොස්කව් සමඟ විවෘත අරගලයක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටි නොව්ගොරොඩ් පක්ෂයක ප්‍රධානියා වූ විට පමණි. ඇය අවසානයේ බලය සඳහා වූ සටනින් පරාජය වූ බැවින්, ඇයගේ ක්‍රියාකාරකම්වල ලිඛිත පරාවර්තනය පක්ෂග්‍රාහීවකින් තොරව සිදු නොවීය. නොව්ගොරොඩ් ලිතුවේනියාවට යටත් කර ගැනීම සඳහා ඇය කළ ක්‍රියාවන්හි එවැනි මුල්, නමුත් අසම්භාව්‍ය අනුවාදයක් පවා සංරක්ෂණය කර ඇත: “ඔවුන්ට ලිතුවේනියානු ස්වාමියා, රැජිනක් සමඟ විවාහ වීමට අවශ්ය වන අතර, ඔහුව Veliky Novgrad හි ඇය වෙත ගෙන ඒමට අවශ්ය වන අතර, ඔහු සමඟ ඔවුන්ට අයිති කර ගැනීමට අවශ්ය වේ. මුළු නොව්ගොරොඩ් දේශයම ...".
නමුත් අපි නැවත මාර්තා පොසඩ්නිට්සාගේ සැබෑ කතාවට යමු. ඇගේ පියා සෙමියොන් ලොෂින්ස්කි, උතුම් නොව්ගොරොඩ් බෝයාර් පවුලක නියෝජිතයෙකි. මාර්තා දෙවරක් විවාහ විය. මුලදී ඇය විවාහ වූයේ බෝයාර් පිලිප් සමඟ ය. මෙම විවාහයේදී, පුතුන් වන ඇන්ටන් සහ ෆීලික්ස් උපත ලැබූ අතර, පසුව ඔවුන් යටත් විජිත ඉඩම් වලින් කප්පම් එකතු කිරීමේදී සානෙෂියේ දී මිය ගියහ. පිලිප්ගේ මරණයෙන් පසු මාර්තා නොව්ගොරොඩ් නගරාධිපති අයිසැක් බොරෙට්ස්කි සමඟ විවාහ විය. මෙවර ඇය තම ස්වාමිපුරුෂයා තෝරා ගත්තේ ද්‍රව්‍යමය කරුණු සලකා බැලීමෙන් පමණක් නොවේ. නව විවාහය දරුවන් තිදෙනෙකු බිහි කළේය: දිමිත්‍රි, ෆෙඩෝර් සහ ක්සෙනියා. මෙම විවාහයෙන් පසු නොව්ගොරොඩ් ඉඩම්වලින් තුනෙන් එකක් පමණ බොරෙට්ස්කි පවුල අතට පත් වූ බව විශ්වාස කෙරේ. දැවැන්ත ධනය මාර්තාට සහ ඇගේ සැමියාට නොව්ගොරොඩ් ජීවිතයට සැබෑ බලපෑමක් කිරීමට ඉඩ දුන්නේය.
ස්වාමිපුරුෂයන් දෙදෙනාම භූමදාන කිරීමෙන් පසු, මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා සැලකිය යුතු ඉඩමක් සහිත ස්වාධීන අනියම් බිරිඳක් ලෙස රැඳී සිටි අතර, පසුව ඇය ඇගේම “මිලදී ගැනීම්” සහ ඇගේ අනුදැනුම ඇතිව යටත් විජිත වූ ඉඩම් හෝ මාතෘ පරිපාලනයේ නියෝජිතයින් විසින් ඇගේ නියෝගය අනුව වැඩි කළාය.
15 වන සියවසේ 70 දශකය වන විට. ඇගේ දේපළවල ප්රමාණය අනුව, අනෙකුත් නොව්ගොරොඩ් බෝයාර්වරුන් (එසිපොව්ස්, ඔවිනොව්ස්, ආදිය) සමඟ සැසඳිය නොහැකි එකම උරුමය මාර්ෆා විය. 15 වන ශතවර්ෂයේ අවසානය වන විට මාර්ෆාගේ දේපල ප්රමාණය අනුව එය විශ්වාස කෙරේ. නොව්ගොරොඩ් පාලකයා සහ ආරාමවලින් පසුව තුන්වැන්නා විය. ඇගේ සන්තකයේ බඩු තොගයේ ඔබට හම් දහස් ගණනක ලොම් ද, රියන් සිය ගණනක ලිනන් ද, පෙට්ටි සිය ගණනක පාන් ද, මස් සිය ගණනක මස්, බටර්, කුකුළන්, හංසයන් සහ තවත් බොහෝ දේ දැකිය හැකිය, සහ වඩාත්ම වැදගත් දෙය - මුදල් : බොරෙට්ස්කායාගේ උරුමය තුළ මුදල් හිඟය හිමිකරුගේ ආදායමෙන් 51% කි.
වෙලිකායා වීදියේ (නගරයේ නෙරෙව්ස්කි කෙළවරේ) නොව්ගොරොඩ් හි මාර්ෆාගේම නිවස තට්ටු දෙකක ගල් කුටියක් වූ අතර එය අනෙකුත් බෝයාර් නිවාස වලින් වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය.
ඇගේ අතිවිශාල ධනයට ස්තූතිවන්ත වන්නට, මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා සැලකිය යුතු දේශපාලන බරක් ලබා ගත්තේය. ඇගේ ප්රතිරූපය දිගු කලක් ජනතාවගේ මතකයේ පැවතුනි - අධිපති පාලකයෙක්, දඬුවම් කරන ඒකාධිපතියෙක්.
පුරාවෘත්තයට අනුව, Zaonezhye හි ඇගේ පළමු විවාහයෙන් තම පුතුන්ගේ මරණය ගැන දැනගත් මාර්තා එහි ගම් ගණනාවක් ගිනි තැබීමට නියෝග කළේය. වංශකථාවල, බොරෙට්ස්කායා මරණ ග්‍රහණයක් සහිත සමතයකට පත් කළ නොහැකි මුදල් වංචා කරන්නෙකු ලෙස පෙනේ.
15 වන ශතවර්ෂයේ මැද භාගයේදී, සොලොවෙට්ස්කි ආරාමය ඔබොනෙෂි සන්තකයේ තබා ගැනීම සඳහා නොව්ගොරොඩ් බෝයාර්වරුන්ට එරෙහිව සටන් කිරීමට පටන් ගත් විට, සොලොවෙට්ස්කි ඇබට් සොසිමා නගරාධිපතිවරුන්ට පෙත්සම් කළේ දූපත් සොලොවෙට්ස්කි ආරාමය සන්තකයට පවරා දෙන ලෙසයි. නමුත් ඔහුව පලවා හරිනු ලැබුවේ “මෙම නගරයේ වඩාත්ම තේජාන්විත හා පළමුවැන්නා” විසිනි - නගරාධිපති මාර්තා: “ඔහු අපේ මාතෘ භූමිය අපෙන් ඉවතට ගනීවි!”
මාර්තා අනුකම්පා විරහිතව ඇගේ විරුද්ධවාදීන් විනාශ කළාය. “වර්ලාම් වාස්ස්කිගේ ජීවිතය” පවසන්නේ නගරාධිපතිවරයාගේ කුමන්ත්‍රණවලින් පලා ගිය වාසිලි ස්වෝසෙම්ට්සෙව්ට තම පවුලේ අය සමඟ නොව්ගොරොඩ් සිට වාගාහි වතුයායකට පලා යාමට සිදු වූ බවත්, බෝයාර් මිරොස්ලාව්ස්කි මාර්තා සමඟ නඩුවක් සඳහා ගෙවා සිරගත කළ බවත්ය. සිරගෙයක්.
ඒ.පී. රියාබුෂ්කින්. Marfa Posadnitsa සහ සදාකාලික සීනුව ගමන් කිරීම. 1885-1886. නිකොලෙව් කලා කෞතුකාගාරය නම් කර ඇත. V.V.Vereshchagina, Nikolaev.
15 වන සියවසේ 60 ගණන්වල දෙවන භාගයේදී. මොස්කව්හි එක්සත් කිරීමේ ප්‍රතිපත්තියට විවෘතව විරුද්ධ වූ බෝයාර් කණ්ඩායමකට ක්රියාකාරී කුලදෙටුවන් කාන්තාවක් නායකත්වය දුන්නාය. 1471 දී, Ivan Grigoriev ගේ වැන්දඹුව වන boyars Anastasia සහ Euphemia, නගරාධිපති Esip Andreevich Gorshkov ගේ වැන්දඹුව, Marfa Boretskaya ඇතුළු බලගතු Novgorodians කිහිප දෙනෙකු සමඟ, මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා "ඇයගේ" අපේක්ෂකයා අගරදගුරු තනතුරට පත් කිරීම සඳහා නම් කරන ලදී. . හිටපු අගරදගුරු ජෝනාට සමීපව සිටි ඔහුට සොෆියා භාණ්ඩාගාරයට ප්‍රවේශ විය හැකි අතර ඔවුන්ගේ “පක්ෂයට” සහයෝගය දැක්වීම සඳහා බොරෙට්ස්කි වෙත විශාල මුදලක් මාරු කළේය. කෙසේ වෙතත්, තියෝෆිලස් අගරදගුරු ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර, අපට මතක ඇති පරිදි, ඉහත සඳහන් කළ මහා ආදිපාදවරිය වන මරියා යාරොස්ලාව්නා “භයානක” ලිපි ලබා ගත්තේය. මොස්කව් සිට ආපසු පැමිණි නොව්ගොරොඩ් තානාපතිවරයා වාර්තා කළේ මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයා සිය කතාවේදී නොව්ගොරොඩ් “ඔහුගේ මව්බිම” ලෙස හැඳින්වූ බවයි. මාර්තා මෙම ප්‍රවෘත්තිය තීරණාත්මක ක්‍රියාමාර්ගයකට හේතුවක් කරගත්තාය. ඇගේ නිවස උණුසුම් දේශපාලන රැස්වීම් වල වෙබ් අඩවිය බවට පත් වූ අතර ඇයම ඔවුන්ගේ ආශ්වාදයක් විය. “සත්කාරකයේ සිටි බොහෝ අය ඇය වෙත පැමිණ ඇගේ ආකර්ශනීය හා දේවභක්තික වචනවලට ඇහුම්කන් දුන්හ, ඔවුන්ගේ හානිය කුමක්දැයි නොදැන,” වංශකතාකරු පසුව සඳහන් කළේ, නගරාධිපතිවරයාගේ “පරීක්‍ෂාව” නිසා “බොහෝ මිනිසුන්” ලැජ්ජාවට පත් වූ බවයි. වචන.
සවස සීනුව. ඉදිරිපස වංශකථාවේ කුඩා රූපය. XVI සියවස
මේ කාලය වන විට, වේලිකි නොව්ගොරොඩ්ගේ දේශපාලන ජීවිතය තුළ විශාල බෝයාර් කණ්ඩායම් දෙකක් පිහිටුවා තිබුණි: එකක් මොස්කව් සමඟ සමීප සන්ධානයක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටි අතර, අනෙක, ප්‍රායෝගිකව බොරෙට්ස්කිගේ නායකත්වයෙන්, රිපබ්ලිකන් වරප්‍රසාද සහ වැඩි ස්වාධීනත්වය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ලිතුවේනියාවට “තැන්පතු කිරීම” වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේය. කණ්ඩායම් අතර සටන දැඩි හා ලේ වැකි විය, විරුද්ධවාදීන් මරා දැමීම ඇතුළුව සියලු උපක්‍රම භාවිතා කරන ලදී.
60 දශකයේ දී මිය ගිය ඔහුගේ පියා අනුගමනය කරමින් දිමිත්‍රි නොව්ගොරොඩ් නගරාධිපති බවට පත්වීම නිසා බොරෙට්ස්කි පවුලේ දේශපාලන බලපෑම ද පහසු විය. Veliky Novgorod හි මෙම කාලය තුළ මොස්කව් සිට ජීවිත කාලය පුරාම නගරාධිපතිවරුන් 18 දෙනෙකු තෝරා පත් කර ඇති අතර, ඔවුන්ගෙන් මාස හයක් සඳහා සන්සුන් නගරාධිපතිවරයෙකු තේරී පත් වූ අතර, ඔහු නිල වශයෙන් තේරී පත් වූ රජයේ ප්‍රධානියා විය. අයිසැක් බොරෙට්ස්කි මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයාගේ පොසාඩ්නික් කෙනෙකු වීම කුතුහලයට කරුණකි, නමුත් ලිතුවේනියාව දෙසට "බැලීය".
Dmitry Ivanovich Ivanov Marfa Posadnitsa. මාර්තා පොසඩ්නිට්සා විසින් ඇගේ දියණිය ක්සෙනියාගේ ස්වාමිපුරුෂයා ලෙස පත් කරන ලද නොව්ගොරෝඩියන්ස් මිරෝස්ලාව්ගේ තරුණ නායකයාට තියඩෝසියස් බොරෙට්ස්කි විසින් රට්මීර්ගේ කඩුව පිරිනැමීම.
මාර්තා ද පොසඩ්නිට්සා තියඩෝසියස් බොරෙට්ස්කි රත්මීර්ගේ කඩුව මිරොස්ලාව් වෙත භාර දෙන අයුරු බලා සිටින අයුරු නිරූපනය වේ. 1808
ඇගේ පුතාගේ ඉහළ තනතුර තිබියදීත්, බොරෙට්ස්කි පවුල සහ ලිතුවේනියාවේ ආධාරකරුවන්ගේ පක්ෂය මාර්තා විසින්ම විශ්වාසයෙන් යුතුව මෙහෙයවන ලදී. එහෙත් පළමු මහා දේශපාලන සටනින් ඇය පැරදුණාය. මෙය සිදු වූයේ 1470 දී, සාම්ප්‍රදායිකව ජනරජයේ සැලකිය යුතු දේශපාලන බරක් ඇති නව නොව්ගොරොද් අගරදගුරුවරයෙකු සඳහා මැතිවරණයක් පැවැත්වූ අවස්ථාවේදීය. අරගලය අතරතුර, Kyiv හි පැවිදි වීමට සැලසුම් කර තිබූ Boretskys ගේ අනුගාමිකයෙකු වන සක්‍රිස්තාන් Pimen පරාජයට පත් වූ අතර, තෝරාගත් තියෝෆිලස් මොස්කව්හි නිලයට උසස් කරන ලදී.
1471 දී, අලුතින් තේරී පත් වූ අගරදගුරු තුමාගේ සහයෝගය සාධාරණ ලෙස ගණන් ගත් ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් අයිවන් III, නොව්ගොරොඩ් ජනරජයට එරෙහිව යුද්ධ ප්රකාශ කළේය. සමහර විට ඔහු මෙම කාරණය සාමකාමීව විසඳීමට වැඩි කාලයක් උත්සාහ කරනු ඇත, නමුත් මාර්තාගේ නායකත්වය යටතේ, කැසිමීර් IV සමඟ සෘජු සාකච්ඡා ආරම්භ වූ අතර සංරක්ෂණය සමඟ නොව්ගොරොඩ් ජනරජය ලිතුවේනියාවේ ග්රෑන්ඩ් ආදිපාදවරයාට ඇතුළු වීම පිළිබඳ කෙටුම්පත් ගිවිසුමක් පවා සකස් කරන ලදී. යම් ස්වයං පාලනයක් සහ මූලික දේශපාලන අයිතිවාසිකම්. ලිතුවේනියාව නොව්ගොරොඩ්ට මිලිටරි ආධාර පොරොන්දු විය, අයිවන් III ඇගේ ප්‍රවේශය එනතෙක් බලා සිටියේ නැත.
සටන් කිහිපයක් සිදු වූ අතර ඉන් විශාලතම සටන වූයේ ෂෙලෝන් සටනයි.
සන්සුන් නගරාධිපති දිමිත්‍රි බොරෙට්ස්කිගේ නායකත්වයෙන් යුත් හතළිස් දහසකින් යුත් නොව්ගොරොඩ් මිලීෂියාව අන්ත පරාජයකට පත්විය. දිමිත්‍රි අල්ලා මරා දමන ලදී. Veliky Novgorod විශාල වන්දියක් ගෙවා, එහි ඉඩම්වලින් කොටසක් මොස්කව් වෙත පවරා අයිවන් III ට පක්ෂපාතීව දිවුරුම් දුන් නමුත් අභ්‍යන්තර කටයුතුවලදී ස්වයං පාලනයේ අයිතිය රඳවා ගත්තේය. ලිතුවේනියාවට සහාය දක්වන පක්ෂය පරාජයට පත් වූ නමුත් මෙය ධනය සහ දේශපාලන බලපෑම යන දෙකම රඳවා ගත් මාර්ෆා නතර කළේ නැත.
Komarov Nikolai Parfenovich.
මොස්කව් අනුපිළිවෙල ගැන සෑහීමකට පත් නොවූ අය තමා වටා පෙළ ගැසීමට මාර්තා නැවතත් සමත් වූ අතර ද්විත්ව බලය නොව්ගොරොඩ්හි ප්‍රායෝගිකව වර්ධනය විය. 1475 දෙසැම්බරයේදී, පිළිවෙල යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා Ivan III හට නොව්ගොරොඩ් වෙත පැමිණීමට සිදු වූ නමුත් මෙය තත්වය වඩාත් නරක අතට හැරුණි.
අයිවන් III ප්‍රධාන නොව්ගොරොඩ් බෝයාර්වරුන්ගේ නිවෙස්වලට ගියේය: කොරොබොව්, කසිමීර් මෙන්ම ධනවත් බෝයාර් ඇනස්ටේෂියා ග්‍රිගෝරිවා. මෙම ගෞරවය මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායාගේ නිවසට පමණක් ප්‍රදානය නොකළේය: අයිවන් III ඇගේ පැත්තෙන් නව ක්‍රියාවන්ට බිය විය.
අවසානයේ නොව්ගොරොඩ්ව ඔහුගේ බලපෑමට යටත් කර ගැනීමේ උත්සාහයක් ලෙස, අයිවන් III කැරලිකාර ජනරජය විසින් ඔහු ස්වෛරී ලෙස නිල වශයෙන් පිළිගන්නා ලෙසත්, අධිකරණ බලය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔහුගේ අතට පත් කරන ලෙසත්, මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයාගේ නිවස නිර්මාණය කරන ලෙසත් ඉල්ලා සිටියේය. රැස්වීමේදී මොස්කව් ඉල්ලීම් ප්රතික්ෂේප කිරීමට බොරෙට්ස්කායාගේ ආධාරකරුවන්ට හැකි වූ අතර ජනරජය තවත් යුද්ධයකට සූදානම් වීමට පටන් ගත්තේය. තානාපතිවරු නැවතත් උදව් ඉල්ලා ලිතුවේනියාවට ගියහ.
Lebedev Klavdiy Vasilievich Marfa Posadnitsa. නොව්ගොරොඩ් වේචේ විනාශ කිරීම.
1477 අගභාගයේදී අයිවන් III ගේ හමුදාව නොව්ගොරොඩ් වටලනු ලැබීය. කැරලිකරුවන් සඳහා මහා ආදිපාදවරයාගේ ඉල්ලීම් වඩාත් දැඩි විය: "මම නොව්ගොරොඩ්හි අපේ මාතෘ භූමියේ සීනුව නාද කරමි, නගරාධිපති නොසිටිනු ඇත, අපි අපේ රාජ්යය තබා ගන්නෙමු." මෙම ඉල්ලීම ක්රියාත්මක කිරීම නොව්ගොරොද්ගේ ස්වාධීනත්වය අවසන් අහිමි වීමට හේතු විය. ස්වාභාවිකවම, මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායාගේ ආධාරකරුවන් ඔහුට දැඩි ලෙස විරුද්ධ වූ අතර අරගලය දිගටම කරගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. මාෆාගේ සියලු උත්සාහයන් නොතකා, ආහාර සහ මුදල් ලබා දුන් නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ගේ සෘජු අල්ලස් මගින් සහාය ලබා දී ඇති නමුත්, නගරය ආරක්ෂා කිරීම දිගටම කරගෙන යාම දුෂ්කර විය. මොස්කව්හි ආධාරකරුවන් සහ විරුද්ධවාදීන් අතර නොව්ගොරොඩ් වීදිවල සන්නද්ධ ගැටුම් ආරම්භ විය. වැඩි කල් නොගොස්, අගරදගුරු තියෝෆිලස් සහ නගරයේ ආරක්ෂාවට නායකත්වය දුන් වාසිලි ග්‍රෙබෙන්කා-ෂුයිස්කි කුමරු විවෘතව මහා ආදිපාදවරයාගේ පැත්තට ගියහ.
Marfa Posadnitsa ඇගේ මුනුබුරා වන Vasily Fedorovich සමඟ නොව්ගොරොඩ්හිදී අත්අඩංගුවට ගැනීම
වික්ටර් Vasnetsov, 1877 Sketch.
අයිවන් III මාර්ෆා සහ ඇගේ මුනුබුරා වන වාසිලි ෆෙඩෝරොවිච් අල්ලා සිරගෙට යවා “ඇත්ත වශයෙන්ම වේලිකි නොව්ගොරොඩ් හීලෑ කිරීමට” නියෝග කළේය.
1478 ජනවාරි 15 වන දින වේලිකි නොව්ගොරොඩ් මහා ආදිපාද හමුදාවට දොරටු විවෘත කළේය. සුප්රසිද්ධ නොව්ගොරොඩ් වීචේ අවසානයේ අහෝසි කරන ලද අතර වේචේ සීනුව මොස්කව් වෙත පවා ගෙන යන ලදී.
බොරෙට්ස්කායාගේ විශාල දේපළ අයිවන් III වෙත පවරන ලදී. මාර්තා සහ ඇගේ ආධාරකරුවන් අල්ලා මොස්කව් වෙත යවන ලදී.
A. Kivshenko වේලිකි නොව්ගොරොද්ගේ ඈඳාගැනීම. උතුම් හා කීර්තිමත් නොව්ගොරොඩියන්වරුන් මොස්කව් වෙත නෙරපා හැරීම.
මාර්තා පොසඩ්නිට්සාගේ තවත් ඉරණම නිශ්චිතවම නොදනී. සමහර මූලාශ්‍රවලට අනුව, ඇය නිශ්නි නොව්ගොරොඩ් වෙත ප්‍රවාහනය කරන ලද අතර, කන්‍යා සොහොයුරියක් ලෙස කම්පනයට පත් වූ අතර 1503 දී මිය ගියේය. තවත් අනුවාදයකට අනුව, ඇය මොස්කව් වෙත යන අතරමගදී මිය ගොස් හෝ මරා දැමුවේ Mleve ගම්මානයේ Tver ප්‍රින්සිපල්ට අයත් භූමියේ ය. විසිවන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී පවා, සුව කිරීම් සිදු වූ මාර්තාගේ සොහොනට වන්දනා කිරීමට වන්දනාකරුවන් Mlev වෙත පැමිණියහ.
Novgorod හි දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ Marfa මොස්කව් වෙත ක්රියාකාරී ප්රතිරෝධය සඳහා දුක් විඳි Novgorod නිදහසේ ආරක්ෂකයෙකු ලෙස සලකනු ලැබීය. ස්වාභාවිකවම, බලධාරීන් ඇය මිය ගිය වේලාව සහ භූමදානය කළ ස්ථානය සැඟවීමට උත්සාහ කළහ.
කොමරොව් නිකොලායි. Marfa Posadnitsa.
Marfa Boretskaya සහ Zosima Solovetsky
සොලොවෙට්ස්කි ආරාමයේ නිර්මාතෘ සොසිමා සොලොවෙට්ස්කි මාර්තා බොරෙට්ස්කායාගේ වැටීම පුරෝකථනය කළ බව සොසිමා සොලොවෙට්ස්කිගේ ජීවිතය පවසයි. මෙම අනාවැකිය ආශ්‍රමයේ ධීවර අයිතීන් සම්බන්ධයෙන් ආරාමය සහ නොව්ගොරොද් ප්‍රාන්තය අතර ඇති වූ ගැටුමේදී සොසිමාගේ නොව්ගොරොද් සංචාරය හා සම්බන්ධ වේ. මාර්තා වරක් භික්ෂුව නොව්ගොරොද් නගරයෙන් එළවා දැමූ අතර ඔහු අනාවැකි කීවේය: “මේ නිවසේ වැසියන් ඔවුන්ගේ මිදුලේ ඇවිද නොයන කාලය පැමිණේ. නිවසේ දොරවල් වසා දමා නැවත විවෘත නොවනු ඇත; මෙම අංගනය හිස් වනු ඇත. ටික කලකට පසු, අගරදගුරු තියෝෆිලස්ගේ ආරාධනයෙන්, සොසිමා නැවතත් නොව්ගොරොඩ් වෙත ගිය අතර පසුතැවිලි වූ මාර්තා ඔහුව ඇගේ නිවසට පිළිගත්තේය. ඇය සොලොවෙට්ස්කි ආරාමයට ටෝනි (මසුන් ඇල්ලීමේ ස්ථාන) සඳහා අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ ප්‍රඥප්තියක් ලබා දුන්නාය. පසුව, මෙම ලේඛනය මාර්තා විසින් නිකුත් කළ නොහැකි නමුත් සොලොවෙට්ස්කි භික්ෂූන්ගේ ප්‍රමාද ව්‍යාජ එකක් බවට මතයක් මතු විය.
V. Marfa Boretskaya, Novgorod නගරාධිපති
Marfa Boretskaya ගේ ඓතිහාසික භූමිකාව, හෝ - ඔවුන් ඇයව හැඳින්වූ පරිදි - Marfa Posadnitsa, "Mr. Veliky Novgorod" ගේ දේශපාලන ස්වාධීනත්වය බිඳ වැටීමේ ඉතිහාසය සමඟ නොවෙනස්ව බැඳී ඇත.
මොස්කව් ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් Ivan Vasilyevich III අවසාන ස්වාධීන ඉරණම විනාශ කරමින් “රුසියානු දේශය එක්රැස් කිරීම” සම්පූර්ණ කරන මොහොතක, නොව්ගොරොඩ්ට තම දේශපාලන නිදහසේ අවසාන පැය ඉක්මනින් පහර දීමට නියමිත බව දැනෙන්නට නොහැකි විය. රුසියානු දේශය එක්රැස් කිරීමේ අදහසට පටහැනි නොව්ගොරොඩ් නිදහසට අත තැබීමෙන් මරණය මෙම ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් වළක්වා නොගත්තේ නම්, මේ පැය වසීලි ද අඳුරට පවා පහර දීමට ඉඩ තිබුණි.
මෙම නොවැළැක්විය හැකි අවසානය අපේක්ෂා කරමින් නොව්ගොරොඩියන්වරු මොස්කව් සිට පසුබැසීමට තීරණය කළහ. නමුත් ඔවුන්ට ශක්තිමත් අසල්වැසියන් දෙදෙනෙකු වන මොස්කව් සහ ලිතුවේනියාව අතර ස්වාධීනව පැවතිය නොහැකි බැවින්, ඔවුන් දෙවැන්නාගේ ආරක්ෂාවට යොමු වීමට තීරණය කළ අතර එමඟින් ඔවුන් මග හරිමින් සිටි මිනිසුන්ගේ පාලනය ඔවුන්ගේ අතේ තබා ගත්හ.
මෙය බෝයාර් පක්ෂයට විශේෂයෙන් අවශ්ය වූ අතර, එහි ධනයෙන් හා බලයෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින්, වේචා තමන්ට කීකරු මෙවලමක් බවට පත් කළ අතර, එයට අවශ්ය ඕනෑම තැනක, එය ජනතාව, ජනතාව, මෙම “තුනී මිනිසුන්-සදාකාලික” වෙත යොමු කළේය. , ඝෝෂාකාරී නමක් පැළඳ සිටි සෑම දෙයක්ම "Mr. Veliky Novgorod". ලිතුවේනියාවට රහසිගතව සංකල්පනය කළ ආයාචනය, “නගරයේ අවුල් සහගත බව: පුරවැසියන්ගේ ඕවි රුසියානු සාර්වරුන්ගේ පුරාණ සම්ප්‍රදාය අනුගමනය කළ නමුත් නගරයේ සියලුම වංශාධිපතීන්ට සහ වැඩිහිටියන්ට අවශ්ය වූයේ ලතින් භාෂාවට අනුගත වී රජුට කීකරු වීමටය. .” “ලිතුවේනියානු පැත්ත” ලෙස හැඳින්වූ අවසාන සාදයේ ප්‍රධානියා වූයේ බෝයාර්ස් බොරෙට්ස්කි, සැබෑ බෝයාර් මාර්තා, මියගිය “ස්ථාවර නගරාධිපති” අයිසැක් බොරෙට්ස්කිගේ වැන්දඹුව සහ ඇගේ දරුවන් වන ෆෙඩෝර් සහ දිමිත්‍රි ය. පෙනෙන විදිහට, මෙම කාන්තාවට කැපී පෙනෙන දක්ෂතා තිබූ අතර, එබැවින්, ඇගේ ධනයෙන් සහ වැන්දඹු මවකට සාමාන්‍යයෙන් තම පුතුන් කෙරෙහි තිබූ සදාචාරාත්මක බර සමඟ, මාෆා බොරෙට්ස්කායා “මිස්ටර් වේලිකි නොව්ගොරොඩ්” වසර කිහිපයක් පාලනය කළේ ඇගේ නිදහස අහිමි වන තුරු ය. ඔබගේ උපන් නගරය. බලාපොරොත්තු වූ කාන්තාවකගේ අභිලාෂය නම්, නොව්ගොරොඩ්ට එහි නිදහස, උසාවිය, වීචේහි මහජන රැස්වීම සහ එහි සුප්රසිද්ධ වීචේ සීනුව ආරක්ෂා කර ගනිමින් දිගු කලක් රැඳී සිටීමට හැකි වූ බව අපට ආරක්ෂිතව හා නොවරදවාම පැවසිය හැකිය. ධනවත් සහ උතුම් ලිතුවේනියානු මහත්මයෙකු තුළ මනාලයා සහ ඔහු හරහා ස්වාධීන නොව්ගොරොද්හි උප රාජ්‍ය හෝ පාලකයා බවට පත් වී ඇගේම බලවේග හෝ සතුරාගේ බලවේග කිරා නොබලා, ස්වාධීනත්වය ගොඩනගා ගත හැකි පස ගවේෂණය නොකර මොස්කව් අසල නොව්ගොරොඩ්.
නොව්ගොරොඩ් සමඟ මොස්කව්හි අතෘප්තිය දිගු කලක් තිස්සේ පැසෙමින් තිබේ. මාර්තා බොරෙට්ස්කායාගේ ආධාරකරුවන් විසින් උසිගන්වන ලද ලිතුවේනියාවේ බලාපොරොත්තුවෙන් ශක්තිමත් වූ නොව්ගොරෝඩියන්වරු, මොස්කව් සම්බන්ධයෙන් ඔවුන්ගේ යුතුකම් ඉටු කිරීමේදී, මොස්කව් ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් අනුගමනය කළ යුතුකම්වලින් කොටසක් සැඟවීමට සහ ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීමට නොසැලකිලිමත් වීමට පටන් ගත්හ. මොස්කව්ට පක්ෂව නොව්ගොරොඩ් දේපළ පවරා දුන්නේය. නව්ගොරොඩියන්වරු මහා ආදිපාදවරයාගේ තානාපතිවරුන්ට සහ ආණ්ඩුකාරවරුන්ට අගෞරවයෙන් සැලකූහ; කලාතුරකින් නොව, “සිහින් මිනිසුන්-සදාකාලික මිනිසුන්”, වීචේගේ සහයෝගය ගැන විශ්වාසයෙන් සහ මාර්තා බොරෙට්ස්කායාගේ භාණ්ඩාගාරය ගැන බලාපොරොත්තුවෙන්, නගරයේ පමණක් නොව, ජනාවාසයේ ද ඝෝෂා කළහ. මොස්කව් ආණ්ඩුකාරවරුන් ජීවත් වූ; නොව්ගොරොඩ් නිදහස් මිනිසුන් මොස්කව් වොලොස්ට්වරුන්ට පවා පහර දුන්හ.
මොස්කව් මෙය දුටු නමුත් දැනට එය ඉවසා සිටියේ එහි අසල්වැසියන් සමඟ එකඟ නොවීම් සහ ටාටාර්වරුන් සමඟ එකඟ නොවීම් ඇති බැවිනි. කෙසේ වෙතත්, මහා ආදිපාදවරයා කිහිප වතාවක්ම නොව්ගොරොඩ් වෙත පණිවිඩ යවා ඇති අතර එමඟින් “ඔහුගේ මාතෘ භූමිය නිවැරදි වී පැරණි දිනවලට අනුව ජීවත් වනු ඇත” - ලිතුවේනියානු සැලසුම් පිළිබඳ ඉඟියක්. නමුත් ඔහුගේ පියා දියුණු වූයේ නැත.
මොස්කව් වෙත ගමන් කරමින් සිටි Pskov තානාපතිවරුන්ට නොව්ගොරොඩ් ඉඩ නොදුන් බව මහා ආදිපාදවරයාට ආරංචි විය. නොව්ගොරොඩ්ට එරෙහිව එවැනි අපහාසයක් ඔහු විශ්වාස නොකරන බව ඔහු Pskovites හට පෙන්වීය.
- ඔබ මගේ මව්බිම, වේලිකි නොව්ගොරොඩ්ට බිය වන්නේ කෙසේද? - ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් මේ ගැන ප්‍රවෘත්තිය ගෙන ආ Pskov පණිවිඩකරුගෙන් ඇසුවේ පුදුමයෙන්: - නොව්ගොරොඩියන්වරු මා කුරුසියේ සිප ගන්නා විට ඔබේ තානාපතිවරුන් මා මග නොහරින්නේ කෙසේද?
නමුත් මෙහිදී පවා මහා ආදිපාදවරයා නොව්ගොරොඩියන්වරුන් කෙරෙහි ඇති කෝපය යටපත් කර නිහඬව සිටියේය.
ටික කලකට පසු, නොව්ගොරොඩියන්වරු මාර්තා බොරෙට්ස්කායාගේ ආධාරකරුවෙකු වන නගරාධිපති අනන්යින් තානාපතිවරයෙකු ලෙස මොස්කව් වෙත යවන ලදී. ඔහුගේ තානාපති ව්‍යාපාරය පිළිබඳ සාකච්ඡා අතරතුර, මොස්කව්ට පෙර නොව්ගොරොඩියන්වරුන් කළ වැරදි මොනවාදැයි අනන්යින් කිසි විටෙකත් සඳහන් කළේ නැත. බෝයාර්වරු ඔහුට මේ ගැන මතක් කළහ.
“වෙලිකි නොව්ගොරොඩ් මට මෙය කරන ලෙස අණ කළේ නැත,” යනු අනන්‍යින්ගේ පිළිතුරයි.
තානාපතිවරයාගේ එවැනි “රළුබව” මහා ආදිපාදවරයා පුපුරවා හැරියේය, නමුත් ඔහු මෙහි ද සංයමයෙන් සිටි අතර, Ananyin හරහා පමණක් නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ට මෙසේ පැවසීය.
- ඔබ නිවැරදි කරන්න, මගේ පියා, පාපොච්චාරණය කරන්න; මගේ ඉඩම් හා ජලයට බාධා නොකරන්න, මගේ නම අවංකව හා බලවත් ලෙස පැරණි ආකාරයෙන් තබා ගන්න; අවසානය දක්වා ඔබේ නළලෙන් ඔබට පහර දීමට මා යවන්න, නමුත් මට අවශ්ය වන්නේ ඔබට අනුග්රහය දැක්වීමට, මගේ මාතෘ භූමිය, සහ පැරණි දිනවල ඔබව තබා ගැනීමටයි.
නමුත් වහාම, කඩුවකින් නොව්ගොරොඩ්ව සමාදාන කිරීම ගැන දැනටමත් සිතා සිටි ඔහු Pskov හට මෙසේ පැවසීමට නියෝග කළේය.
- Veliky Novgorod මගේ පුරාවස්තු ගැන මගේ නළල අවසන් නොකරන්නේ නම්, මගේ මාතෘ භූමිය Pskov මට, මහා ආදිපාදවරයා, Veliky Novgorod වෙත මගේ පුරාවස්තු සඳහා සේවය කරනු ඇත.
නමුත් මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා ඒ වන විටත් සහචරයින් සොයමින් සිටියේය. නොව්ගොරොඩ් අනාරක්ෂිත නොවන බව ඇයට ග්රෑන්ඩ් ඩියුක්ට පෙන්වීමට අවශ්ය වූ අතර එබැවින් මොස්කව්ගේ කථා වල ස්වරය වඩා මධ්‍යස්ථ විය හැකිය. නොව්ගොරෝඩියන්වරු ලිතුවේනියාව දෙසට හැරී ගිය අතර, කැසිමීර් රජු ඔවුන් වෙනුවෙන් ආණ්ඩුකාර මිහායිල් ඔලෙල්කොවිච් කුමරු යැවීය. ඔලෙල්කොවිච් විශාල පිරිවරක් සමඟ නොව්ගොරොඩ් වෙත පැමිණියේය. නොව්ගොරොඩියන්වරුන් විසින් මහත් ගෞරවයෙන් පිළිගනු ලැබූ අතර නොව්ගොරොඩියන්වරුන් නෙරපා නොදැමූ මොස්කව් ආණ්ඩුකාරවරයා සමඟ නොව්ගොරොඩ් හි ජීවත් වූ නමුත් පැරණි දිනවල “මාර්ගය පෙන්වූයේ නැත”.
දින කිහිපයකට පෙර, නොව්ගොරොඩ් පාලක ජෝනා මිය ගිය අතර, ඔහු වෙනුවෙන් අනුප්රාප්තිකයෙකු තෝරා ගැනීමට අවශ්ය විය. නිලවරණය පැවැත්වුණේ ශාන්ත සොෆියා හි රැස්වීමකදීය. සිංහාසනය මත කැබලි තුනක් තබා ඇත - බර්සානුෆියස්, පිමෙන් සහ තියෝෆිලස්. ඔවුන් කුසපත් ඇදීමට පටන් ගත් අතර, තියෝෆිලස්ගේ දාදු ඇදී ගියේය. තියෝෆිලස්, පැරණි දිනවල, ස්ථානගත කිරීම සඳහා මොස්කව් වෙත යාමට සිදු විය.
තියෝෆිලස් පෞරාණිකත්වයේ සහ මොස්කව්හි ආධාරකරුවෙකු බවට පත් වූ නිසා මාර්තා බොරෙට්ස්කායා මෙම මැතිවරණය ගැන සෑහීමකට පත් නොවීය. නව ව්‍යාපාරයේ ආධාරකරුවෙකු සොයා ගැනීම අවශ්ය වූ අතර, ලිතුවේනියානු, එවැනි ආධාරකරුවෙකු වූයේ පිමෙන්, ඔහුගේ කොටස ඇදගෙන ගියේ නැත.
"ඔබ මාව Kyiv වෙත යැවුවත්, මගේ පැවරුම සඳහා මම එහි යන්නෙමි," Pimen ලිතුවේනියානු පක්ෂයට පැවසීය.
Pimen අගරදගුරු තුමාගේ පූජාසනය වූ නිසාත්, පොහොසත් පල්ලියේ භාණ්ඩාගාරය ඔහුගේ අතේ තිබූ නිසාත්, ඔහු අල්ලස් ගැනීමට යොමු විය. බොරෙට්ස්කායා, තමාගේම ධනයක් ඇති අතර අගරදගුරු තුමාගේ භාණ්ඩාගාරයෙන් පිමෙන් සැලකිය යුතු මුදලක් ලබා ගත් පසු, තමා වෙනුවෙන් ශක්තිමත් සාදයක් වීචේ හි තෝරා ගත්තාය. නමුත් මෙය අනෙක් අතට, Pimen විනාශ විය: පල්ලියේ භාණ්ඩාගාරය සොරකම් කිරීම සඳහා, මොස්කව් පක්ෂයේ නොව්ගොරොඩියන්වරු ඔහුව අල්ලාගෙන මරා දැමූහ; ඔහුගේ දේපළ කොල්ලකෑවේය.
නව අගරදගුරුතුමා විසින් මොස්කව් වෙත යවන ලද තානාපතිවරුන්ට අයිවන් වාසිලීවිච් මෙසේ පැවසීය.
“මගේ මව්බිම, වේලිකි නොව්ගොරොඩ්, ඔහුගේ නළලෙන් ඔහුට පහර දීමට මා එවූ අතර, මම ඔහුට අනුකම්පා කරමි: පැරණි චාරිත්‍රයට අනුව, කිසිදු හෝඩුවාවක් නොමැතිව ස්ථාපනය කිරීම සඳහා නම් වූ තියෝෆිලස් රදගුරුතුමාට සහ මෙට්‍රොපොලිටන් සමඟ සිටින ලෙස මම නියෝග කරමි. මගේ පියා, සීයා සහ සීයා.
නොව්ගොරොඩ් රැස්වීමකදී හමුවිය. මෙම අවස්ථාවේදී, Pskov සිට තානාපතිවරු පැමිණියහ.
“අපි මහා ආදිපාදවරයා වන අතර අපගේ පරමාධිපතිය, ඔබ ඔබට විරුද්ධව නැඟී සිටියි,” Pskov තානාපතිවරු පැවසූහ: “ඔහුට ඔහුගේ මව්බිම වන ඔබෙන් පෙත්සම් අවශ්යයි.” ඔබට අවශ්ය නම්, අපගේ සහෝදරවරුනි, ඔබ වෙනුවෙන්, සාමය අවසන් කිරීමේ ලිපිය ඔබ සමඟ පහර දීමට අපි මහ ආදිපාදවරයා වෙත තානාපතිවරයකු යවන්නෙමු: එබැවින් ඔබ අපගේ තානාපතිවරුන්ට ඔබේ උරුමය හරහා මහා ආදිපාදවරයාට මාර්ගය ලබා දෙනු ඇත.
අනපේක්ෂිත ලෙස එවැනි වචන ඇසීමෙන් වේචේ ඝෝෂාකාරී විය: පළමු වරට අයිවන් වාසිලීවිච් ඒ වන විටත් පිස්කොව්ව නොව්ගොරොඩ් වෙත ඇති දැඩි කරන බව දැන සිටියේය.
- අපට එය මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයාට අවශ්ය නැත! අපි ඔහුගේ මාතෘ භූමිය ලෙස හැඳින්වීමට අවශ්ය නැත: අපි නිදහස් මිනිසුන්, ”පාර්ශ්වය කෑගැසුවේ, මොස්කව් ගැන දිගු කලක් නොසතුටට පත් වූ අතර බොරෙට්ස්කායාගේ මුදල් සහ රහසින් ඇවිළී ගියේය: “අපිට මොස්කව් වලින් දුක් විඳීමට අවශ්ය නැත - අපට එය කැසිමීර් රජුට අවශ්යයි. !" මොස්කව් කුමාරයා විවාහ ගිවිසගත් පාලකයාට භයානක ලිපියක් යවන අතර, මේ අතර ඔහු අපට එරෙහිව Pskovites නඟා සිටුවන අතර ඔහුට යාමට අවශ්ය වේ!
“අපට එය පැරණි ක්‍රමයට කිරීමට අවශ්යයි: මොස්කව් වෙත,” මොස්කව් පක්ෂය කෑගැසුවේය: “අපට රජු වෙනුවෙන් අපව අත්හැර ලතින් ජාතිකයෙකු අගනගරයෙන් අපගේ පාලකයා ලෙස පත් කළ නොහැක!”
"සිහින් මිනිසුන්-සදාකාලික මිනිසුන්" සීනුව නාද කළා.
- අපට රජුට අවශ්යයි! - සමූහයා කෑ ගැසූහ.
මොස්කව් ආධාරකරුවන්ට ගල් ප්‍රහාර එල්ල විය. කුණාටු සහිත රැස්වීම අවසන් වූයේ මාර්තාගේ පරියා ඇයව අභිබවා ගිය අතර ඇයව රජු වෙත යැවීමට තීරණය විය. තානාපතිවරු වහා පිටත් වූහ.
නොව්ගොරොඩ් Pskov තානාපතිවරුන්ට මෙසේ පැවසීය.
“අපට ඔබේ තානාපතිවරයා මහා ආදිපාදවරයා වෙත නැංවීමට අවශ්ය නොවන අතර ඔහුගේ නළලෙන් ඔහුට පහර දීමට අපට අවශ්ය නැත; ඔබ අප සමඟ සමාදානයෙන් මහා ආදිපාදවරයාට එරෙහිව අප වෙනුවෙන් අශ්වයෙකු පිට නැගීමට ඇත.
Pskov මෙයට ප්‍රතිචාර දැක්වීය: "මහා ආදිපාදවරයා ඔබට නැමීමේ ලිපියක් එවූ වහාම (එනම්, බිඳීමක්, යුද්ධ ප්‍රකාශයක්), පසුව අපට දන්වන්න, අපි සිතීමෙන් පසු ප්‍රතිචාර දක්වන්නෙමු."
නමුත් Pskov ඔහුගේ "වැඩිමහල් සහෝදරයා - Novgorod, එවකට නිල වශයෙන් හැඳින්වූ පරිදි රැවටීය. මේ හේතුව නිසා, කැසිමීර් කැමැත්තෙන්ම නොව්ගොරොඩ් - “නිදහස් මිනිසුන්” සමඟ සන්ධානයකට එළඹුණු අතර, ඔවුන් සමඟ ගිවිසුමකින් ඔහු නියෝග කළේය: රජු ග්‍රීක ඇදහිල්ලේ ඕතඩොක්ස් ක්‍රිස්තියානි ධර්මයේ ආණ්ඩුකාරවරයා වන නොව්ගොරොඩ් හි පදිංචිය තබනු ඇත. කොටුවේ ජීවත් වන ආණ්ඩුකාරයා, බට්ලර් සහ රාජකීය ටියුන්ස්, ඔවුන් සමඟ මිනිසුන් පනස් දෙනෙකුට වඩා නැත. මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයා වේලිකි නොව්ගොරොද් වෙත ගියහොත් හෝ ඔහුගේ පුතා හෝ සහෝදරයා හෝ කවුරුන් හෝ වේලිකි නොව්ගොරොඩ් වෙත ඉඩම ලබා දෙන්නේ නම්, රජු සියලු ලිතුවේනියානු ප්‍රීතියෙන් නොව්ගොරොඩ් සඳහා අශ්වයෙකු පිට කරයි; රජු, මොස්කව් කුමරු සමඟ නොව්ගොරොඩ් සමඟ සමාදාන නොවී, පෝලන්ත හෝ ජර්මානු දේශයට ගියහොත්, මොස්කව් ඔහු නොමැතිව නොව්ගොරොඩ් වෙත ගියහොත්, ලිතුවේනියානු රාඩා අශ්වයෙකු පිට නැගී නොව්ගොරොඩ් ආරක්ෂා කරයි. රජු ග්‍රීක ඕතඩොක්ස් ඇදහිල්ල නොව්ගොරෝඩියන්වරුන්ගෙන් ඉවතට නොගන්නා අතර, වේලිකි නොව්ගොරොඩ් කැමති ඕනෑම තැනක ඔහු තමාටම පාලකයෙකු ස්ථාපනය කරනු ඇත. රජු නොව්ගොරොද්හි හෝ තදාසන්න ප්‍රදේශවල හෝ නොව්ගොරොද් දේශය පුරා රෝමානු පල්ලි ඉදිකරන්නේ නැත. Pskov හි ඇත්තේ Veliky Novgorod ගේ උසාවිය, මුද්රාව සහ ඉඩම්, පසුව පුරාණ කාලයේ Veliky Novgorod වෙත ය. රජු මොස්කව් කුමරු සමඟ නොව්ගොරොඩ් සමගි කරන්නේ නම්, ඔහු පැරණි ප්‍රඥප්තිවලට අනුව වරක් නොව්ගොරොඩ් වොලොස්ට් වල කළු වනාන්තරය රැගෙන යනු ඇත, සහ වෙනත් වසරවලදී ඔහුට කළු වනාන්තරය අවශ්ය නොවේ. [කළු බෝරෝන්, “බෝර්” යන වචනය සාමාන්‍යයෙන් පුරාණ රුස් හි බද්දක් ලෙස අදහස් කරන ලදී, නමුත් එය කළු ලෙස හැඳින්වූයේ එය මහා ආදිපාදවරයාට පක්ෂව එකතු කරන ලද නිසාත්, එපමනක් නොව, නොව්ගොරොඩ් දේශයේ පමණක් කළු ජාතිකයින්ගෙන් පමණි. මෙම බද්දේ වංශකථා සහ වෙනත් ඇඟවීම් නොමැතිකම හේතුවෙන්, එය ස්ථාපිත වූයේ කවදාද සහ කෙසේද යන්න සහ සියලුම නොව්ගොරොඩ් (ඇත්ත වශයෙන්ම) වොලොස්ට් විසින් එය ගෙවූවාද, එය ස්ථිර හෝ තාවකාලිකද යන්න සහ මෙම බද්දේ කොන්දේසි වෙනස් වූයේ කෙසේද යන්න පැවසිය නොහැක. .]
රජතුමා නිදහස් මිනිසුන්ගේ කැමැත්තෙන් නොව්ගොරොඩ් අල්ලාගෙන සිටින අතර, ඔවුන්ගේ පුරාණ කාලයට අනුව සහ කුරුසියේ ලිපියට අනුව, ඔහුගේ මුළු ප්‍රධානත්වය සහ සමස්ත ලිතුවේනියානු රාඩා සඳහා මුළු වේලිකි නොව්ගොරොඩ් වෙත කුරුසය සිප ගනී.
අභිලාෂකාමී බොරෙට්ස්කායාට දැන් ආණ්ඩුකාරයෙකු සහ මනාලයෙකු ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු විය හැකිය, ඇයට දැනටමත් දරුවන් සහ මුණුබුරන් සිටියද, ඔවුන්ගෙන් පළමුවැන්නා දැනටමත් ගෞරවනීය නගරාධිපතිවරුන්ගේ තනතුරු වල සිටියෝය! නමුත් ඇය Veliky Novgorod හි ඇගේ ගිම්හානය අමතක කළාය.
මේ සියල්ලෙන් පසුව පවා, වංශකතාකරු පවසන පරිදි මොස්කව් තම අශ්වයා පිට නැග්ගේ නැත. මහා ආදිපාදවරයා නැවතත් කාරුණික වචන සහ දයාවෙන් යුතුව නොව්ගොරොඩියන්වරුන් වෙත තානාපතිවරයකු යැව්වේ නොව්ගොරොඩ්ට සිහිය එන පරිදි ය.
තානාපතිවරයා හරහා අයිවන් වාසිලීවිච් පැවසුවේ “මගේ මව්බිම, නොව්ගොරොද්හි ජනතාව පමණක් නම්, ඕතඩොක්ස්වාදයෙන් බැහැර නොවන්නේ නම්, හදවතේ ඇති දැඩි සිතුවිලි ඉවත නොදමන්නේ නම්, ලතින් සහ මම, මහා ආදිපාදවරයා ගැන මට කරදර කරන්නේ නැත. , මගේ නළලෙන් පහර දී ප්රතිසංස්කරණය වනු ඇත, සහ මම, මහා පරමාධිපති, මම අනුකම්පාව පැරණි දින ඔබ ද තබා.
මොස්කව් මෙට්‍රොපොලිටන් පිලිප්, ඔහුගේ දරුවන්ට, “නිදහස් ස්වාමිපුරුෂයන්” - නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ට අවවාදයක් යවා ඇත.
“ඔබ දන්නවා, ළමයි (ඔහු ලිව්වා), ඕතඩොක්ස් පාලකයන්, රුසියානු ශ්රේෂ්ඨ කුමාරවරුන් ආරම්භ වූයේ කුමන කාලයේ සිටද: ඔවුන් ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් ව්ලැඩිමීර් සමඟ ආරම්භ වූ අතර වර්තමාන අයිවන් වාසිලීවිච් දක්වා දිගටම පවතී. ඔවුන් ක්‍රිස්තියානි රුසියානු පාලකයන් වන අතර ඔබේ ස්වාමිවරුන්, පියවරුන් සහ සීයලා වන අතර, ඔබ පැරණි දින සිට ඔවුන්ගේ මාතෘ භූමියයි, නිදහස් මිනිසුන්. මගේ ස්වාමියා සහ පුත්, මහා කුමාරයා, ඔහු ඔබට අනුග්රහය දැක්වූ බවත්, පැරණි දිනවල ඔබ තබා ඇති බවත්, අනාගතයේදී ඔබට අනුග්රහය දැක්වීමට අවශ්ය බවත්, නමුත් ඔබ, ඔහු පවසන පරිදි, ඔබේ පොරොන්දු ඉටු නොකරන්න. ඔබේ දුෂ්ටයන් ඔබට ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් ගැන කියනවා: "ඔහු පත්කළ පාලකයාට භයානක ලිපියක් දුන්නා, මේ අතර ඔහු අපට විරුද්ධව Pskovites නඟා සිටුවමින් සිටින අතර ඔහුටම අපට විරුද්ධව යාමට අවශ්යයි." දරුවන්! සතුරා-යක්ෂයා මිනිසුන් තුළ ඇති කරන සිතුවිලි මේවාය: මහා කුමාරයා, පාලකයාගේ මරණයට පෙර සහ භයානක ලිපිය පිළිබඳ ඔබේ පෙත්සමට පෙර, ඔබ නිවැරදි නොකරන්නේ නම් ඔවුන් ඔබට පහර දීමට සූදානම් විය යුතු බව Pskovians වෙත පැවසීමට යවන ලදි. ඔබම; ඔබ පෙත්සමක් එවූ විට ඔහුගේ වැටුප වහාම ඔබ වෙත ගියේය. මේ ගැන සිතන්න, දරුවෙනි: කොන්ස්ටන්ටිනෝපල් පාලනය කරන නගරය ඕතඩොක්ස්වාදය නිරීක්ෂණය කරන තාක් කල් නොසැලී සිටි අතර එය සත්‍යය අතහැර දැමූ විට එය අපිරිසිදු අයගේ අතට පත්විය. ඔබේ මුත්තණුවන් වසර කීයක් තම පෞරාණිකත්වය නිර්දය ලෙස අල්ලාගෙන සිටියාද; සහ ඔබ, අවසාන කාලය අවසානයේදී, පුද්ගලයෙකුට ඕතඩොක්ස්වාදය තුළ ඔහුගේ ආත්මය බේරා ගැනීමට අවශ්ය වූ විට, ඔබ දැන්, පැරණි දින අත්හැර, ලතින් පාලකයාට පොරොන්දු වීමට අවශ්යයි! ධාර්මිකව නැගී සිට සටන් කරන්නේ කෙසේදැයි තවමත් ඉගෙන නොගත් බොහෝ යෞවනයන් ඔබ සතුව ඇත, සහ තවත් අය තම පියාගේ මරණයෙන් පසු දඬුවම් නොලබන ආකාරය, භක්තිවන්තව ජීවත් වන ආකාරය, සත්කාරකයන් තුළ රැස්වී සෙම්ස්ට්වෝ ආබාධයට අනුබල දෙන ආකාරය (අ) මාර්තා බොරෙට්ස්කායාගේ කුඩා දරුවන්ට ඇඟවීම ). ඔබ, ඕතඩොක්ස් පුතුන්, නොව්ගොරොඩ්හි පැරණි නගරාධිපතිවරු සහ දහස් ගණනක්. සහ බෝයාර්වරු, වෙළෙන්දෝ සහ වෙලිකි නොව්ගොරොඩ් සියල්ලෝම පරිස්සම් වන්න, මහලු අය තරුණයින්ට උගන්වති, දඩබ්බර අයව නපුරු වැඩවලින් වළක්වන්න, එවිට ඕතඩොක්ස් ජනයාගේ ඇදහිල්ල ගැන ලතින් පුරසාරම් දෙඩීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත.
නමුත් එය ප්‍රමාද වැඩියි: තරුණ හා මහලු - සෑම කෙනෙකුම අභිලාෂකාමී කාන්තාව සහ නොව්ගොරොඩ්ගේ නිදහස විසින් ගෙන යන ලදී.
මොස්කව් අවසානයේ අශ්වයා පිට නැඟී ඇත. 1471 මැයි මාසයේදී, ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් විසින්ම හමුදාවක් සමඟ පිටත්ව ගොස්, නොව්ගොරොඩ් වෙත “ලකුණු කිරීමේ ලිපි” යවමින් - යුද ප්‍රකාශයක්. මහා ආදිපාදවරයා අනුගමනය කළේ අප්පනේජ් කුමාරවරුන් සහ ආණ්ඩුකාරවරුන්, ග්රෑන්ඩ් ඩියුක්ගේ සහෝදරයන්, ඔවුන්ගේ හමුදාවන් සමඟ විවිධ ස්ථාන වලින් පිටතට පැමිණිය - යූරි, ඇන්ඩ්‍රේ මෙන්ෂෝයි සහ බොරිස්, වෙරේස්කි කුමරු ඔහුගේ පුත් ටාටාර් සේවයේ ඩැනියර් කුමරු සමඟ ආණ්ඩුකාරවරුන්: කොම්ස්කි කුමරු, බෝයාර් ෆෙඩෝර් ඩේවිඩොවිච්, ඔබොලෙන්ස්කි-ස්ට්‍රිගා කුමරු. වංශකතා පිළිබඳ ප්‍රවීණයෙකු අවශ්ය වූ බැවින්, මහා ආදිපාදවරයා තම මවගෙන් එවැනි ප්‍රවීණයෙකු ඉල්ලා සිටියේ ඇගේ ලිපිකරු ස්ටෙපාන් බොරෝඩටගෝගේ පුද්ගලයා වන අතර, අවශ්ය වූ විට - සමකාලීනයෙකුගේ වචන වලින් - “වංශකතාකරුවෙකු වීමට”, එනම් නොව්ගොරොඩ් තානාපතිවරුන් පැමිණේ, පසුව ස්ටෙපාන් “වංශකතාකරුවෙකු ලෙස හැරී” යයි, පුරාණ කාලයේ ඔවුන්ගේ පියවරුන්, සීයා සහ සීයා පාවා දුන්නා සේම, නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ට ඔවුන්ගේ පැරණි පාවාදීම් මතක් කිරීමට අවශ්ය සියල්ල ඔහුට සෙවිය හැකිය.
අශ්වයන් පිට නැගී නොව්ගොරොද් වෙත ගමන් කිරීමට Pskov සහ Vyatka වෙත නියෝග යවන ලදී. මහා ආදිපාදවරයා ට්වර්ගෙන් උදව් ඉල්ලා සිටියේය.
ග්රෑන්ඩ් ඩියුක්ගේ හමුදා සෑම පැත්තකින්ම නොව්ගොරොඩ් දේශයට බැස ගියහ. සෑම තැනකම හමුදා ජනතාව විසුරුවා හැරීමට ආණ්ඩුකාරවරුන්ට නියෝග කරන ලදී - කැරලිකරුවන්ගේ මුළු ජනගහනයම දයාවකින් තොරව පුළුස්සා දැමීම, අල්ලා ගැනීම සහ ක්රියාත්මක කිරීම.
Veliky Novgorod සගයන් නොමැතිව ඉතිරි විය. රුසියානු දේශය පුරා ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් වෙත උදව් පැමිණියේය; නොව්ගොරොඩ් වෙත - කොතැනකවත්. එහිම හමුදාවන් ස්වල්පයක් සිටි අතර නොව්ගොරොඩ් යුද්ධයට සූදානම් නොවීය. නොව්ගොරොද්ගේ සගයෙකු විය හැකි වැන්දඹුව බොරෙට්ස්කායා වෙනුවෙන් ලිතුවේනියානු ස්වාමිවරුන්ගෙන් කෙනෙකු ආකර්ෂණය කර ගැනීමට පොරොන්දු වූ ලිතුවේනියානු පැත්තේ නොව්ගොරොඩ් ආණ්ඩුකාර ඔලෙල්කොවිච්, බොරෙට්ස්කායා සහ නොව්ගොරොඩ් යන දෙදෙනාම රැවටූ අතර මොස්කව් සමඟ නොව්ගොරොඩ් "විවෘත කිරීමට" පෙර පවා ඔහු කියෙව් වෙත පලා ගිය අතර, ඔහු නොව්ගොරොඩ් උප නගරවලින් එකක් වන රුසු සොරකම් කළ අතර, ඔහු පලා ගිය සියලු ස්ථාන මායිම දක්වා කොල්ලකෑවේය. කැසිමිර්ගේ උදව් ඉල්ලන්න අපිව යැව්වත් කිසිම උදව්වක් ආවේ නැහැ. ඔවුන් ලිවෝනියානු නියෝගයෙන් උදව් ඉල්ලා සිටි අතර ලිවෝනියානු ස්වාමියා ග්රෑන්ඩ් මාස්ටර් සමඟ සන්නිවේදනය කළේ මෙම උපකාරය ඉතා අවශ්ය බවත්, මොස්කව් කුමරු නොව්ගොරොඩ්ව වහල්භාවයට ගෙන, නියෝගය සඳහා භයානක වනු ඇති බවත්ය - නමුත් තවමත්, උදව් පැමිණියේ නැත. එතනින්.
නොව්ගොරොඩ් තමන්ගේම බලවේග සමඟ රැඳී සිටි අතර, ඒවා පවා විවිධ කෝණවලින් ඇද ගන්නා ලදී. අශ්වාරෝහකයින් පාදඩයන් සමඟ වාද කළහ: පළමුවැන්න නම් ස්වාමීන්ගේ රෙජිමේන්තුව, රදගුරු තියෝෆිලස්ගේ ආශිර්වාදය නොමැතිව - මොස්කව් හස්තය - ග්රෑන්ඩ්-ඩුකල් හමුදාවට එරෙහිව අත එසවීමට එඩිතර වූයේ නැත; පයින් යන අය බල රහිත විය. හොඳ ආණ්ඩුකාරවරු හිටියේ නැහැ. බොරෙට්ස්කායා ඇගේ පුත්, සන්සුන් ඉඩම් හිමි දිමිත්‍රි බොරෙට්ස්කායා ආණ්ඩුකාරයා ලෙස ලබා දුන්නේය - නමුත් මෙය ප්‍රමාණවත් නොවීය. අභිලාෂකාමී මාර්තා පෙනෙන විදිහට ඇය ආරම්භ කළ ක්‍රීඩාව ගැන සිතුවේ නැත - ක්‍රීඩාව අවදානමට ලක් විය. රූරික්ගෙන් පැවත එන්නෙකු වන Vasily Schuisky-Grebenka හි සේවය කරන නොව්ගොරොඩ් කුමරු, Zavolochye ආරක්ෂා කිරීම සඳහා Novgorodians විසින් යවන ලදී. එය එසේ වුවත්, නොව්ගොරොඩ් හමුදාව මොස්කව් හමුදාවට එරෙහිව ගමන් කළේය. පළමු සටන් දෙක Novgorodians සඳහා පක්ෂව නොවීය: Kholmsky කුමරු ඔවුන්ව Korostyn සහ Polle ගඟේදී පරාජය කළේය; රුසු පිච්චුනා.
Pskovites, පෙනෙන විදිහට, පැකිළුණේ, කාගේ අත අල්ලා ගත යුතුද සහ කුමන පැත්ත ජය ගනීද යන්න නොදැන - මොස්කව් හෝ නොව්ගොරොඩ්.
"නොව්ගොරොඩ් දේශයේ මහා ආදිපාදවරයා ඇසුණු විගසම අපි අපගේ ස්වෛරීභාවය සඳහා අපගේ අශ්වයන් නඟින්නෙමු" යැයි ඔවුන් මොස්කව් තානාපතිට පිළිතුරු දුන්හ.
නමුත් ඔවුන් අශ්වයන් පිට නැග්ගේ නැත. බෝයාර් සිනොවියෙව් මහා ආදිපාදවරයාගෙන් පැන ගොස් Pskovites ඉක්මන් කළේය - ඔවුන් තවමත් ගියේ නැත.
“දැන් මා සමඟ ඔබේ අශ්වයන් පිට නැඟෙන්න,” සිනොවියෙව් සෑම දිනකම Pskov වෙත පුනරුච්චාරණය කළේය: “මාව මහා ආදිපාදවරයා විසින් ඔබ වෙත නිදහස් කරන ලදී - මම අණ දෙන නිලධාරියෙකු ලෙස පැමිණියෙමි.”
කිසිවක් උදව් කළේ නැත. Novgorodians දැනටමත් කිහිප වතාවක්ම පහර දී ඇති විට Pskov ඔහුගේ අශ්වයා පිට නැග්ගේ ඉන් පසුව පමණි. Pskov හමුදාව ආණ්ඩුකාර Pskov කුමරු ආණ්ඩුකාරවරයාගේ පුත් Vasily Shuisky කුමරු සමඟ නගරාධිපතිවරුන් දාහතර දෙනෙකුගේ අණ යටතේ පිටත් විය. Pskovites ෂෙලෝනි දෙසට ගමන් කළහ. නොව්ගොරොඩියන්වරු බොරෙට්ස්කායාගේ පුත් දිමිත්‍රිගේ අණ යටතේ නව බලවේග එක්රැස් කිරීමට ඉක්මන් වූහ. ඔවුන් පවසන්නේ මාර්තාගේ ආධාරකරුවන් බලහත්කාරයෙන් මිනිසුන් හමුදාවට එළවා දැමූ බවත්, කැමැත්තෙන් නොගිය අයට පහර දී, මංකොල්ලකෑමට සහ වොල්කොව්හි ගිලී මිය ගිය බවත් - නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ගේ ප්‍රියතම ක්‍රියාවකි. බලහත්කාරයෙන් ඔවුන් හතළිස් දහසක් පමණ හමුදා පසුකර ගිය නමුත් මෙම හතළිස් දහස තුළ බොහෝ දහස් ගණනක් වීචේ කෑ ගසන්නන්, “සරල දරුවන්”, “ඉසෝර්නික්ස්”, “සදාකාලික තුනී මිනිසුන්”, වඩු කාර්මිකයන්, කුඹල්කරුවන් සහ අද්දැකීම් අඩු සියලු වර්ගවල සිටියහ. කවදාවත් අශ්වයෙක් පිට නැගලා තිබුණේ නැහැ.
මොස්කව් හමුදාව සමඟ එක්සත් වීම වැළැක්වීම සඳහා ෂෙලෝන්හි දී Pskov හමුදාව හමුවීමට හා පරාජය කිරීමට අවශ්ය විය. නමුත් ෂෙලොන්හි මාර්තා පොසඩ්නිට්සාගේ පුත්‍රයා අපේක්ෂා කළේ Pskov හමුදාව නොවේ. කොල්ම්ස්කි කුමරු ඒ වන විටත් මහා රණශූරයන් හාරදහසක් සහ ඩැනියරොව් ටාටාර්වරුන් සමඟ එහි පැමිණ සිටියේය. භට පිරිස් හමු විය - ඔවුන් ගඟකින් වෙන් කරන ලදී. "නොව්ගොරොද්හි ජනතාව, ෂෙලෝනි ගං දේශය දිගේ රිය පැදවීම, ආඩම්බර වෙමින්, මහා ආදිපාදවරයාගේ ආණ්ඩුකාරවරයාට එරෙහිව අපහාසාත්මක වචන කියමින්, තවමත් ශාප කරනු ලැබූ සහ මහා ආදිපාදවරයාගේ පරමාධිපත්‍යයට එරෙහිව, සමහර අපහාස වචන විය. ඔවුන් බුරන්නාක් මෙන් කීවේය.
"වෙලිකි නොව්ගොරොඩ් මහතාගේ" සහ ඔහුගේ පැරණි නගරාධිපති මාර්තා බොරෙට්ස්කායාගේ ඉරණම තීරණය කළ සුප්රසිද්ධ “ෂෙලෝන් සටන” සිදු වූයේ මෙහිදීය. මොස්කව් හමුදාව ෂෙලෝන් තරණය කර නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ට පහර දුන්නේය. ඔවුන් පවසන්නේ දෙවැන්නා මස්කොවිවරුන් නැවත ගඟ හරහා විසි කළ නමුත් එහිදී ඔවුන් අපේක්ෂා නොකළ ටාටාර් උගුලකට පැකිළුණු බවයි. සැඟවී සිටි හමුදාව කාරණය තීරණය කළේය. නොව්ගොරෝඩියන් දොළොස් දහසක් මරා දැමූ අතර එක්දහස් හත්සියයක් සිරකරුවන් බවට පත් විය. මාර්තාගේ පුත්‍රයාද අනෙකුත් අණ දෙන නිලධාරීන් සමඟ රැගෙන ගියේය. රථ පෙළ අල්ලා ගත් අතර එහිදී මුස්කොවිවරුන් නොව්ගොරොඩ් සහ කැසිමීර් රජු අතර ගිවිසුම් ලිපියක් සොයා ගත්හ.
මෙම පරාජයෙන් පසුව පවා නොව්ගොරොඩ් එය පිළිගත්තේ නැත. මොස්කව් විසින් අල්ලා ගන්නා ලද මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා තවමත් එහි වාඩි වී සිටියේය - වරද ඉතා බරපතල ය. බොරෙට්ස්කායා කසිමීර් බලාපොරොත්තු විය. කෙසේ වෙතත්, ලිතුවේනියාවට පැන ගිය තානාපතිවරයාට ලිවෝනියානු නයිට්වරුන්ගේ දේපළ හරහා යාමට අවසර නොලැබුණි. නොව්ගොරොඩ් හි කෝලාහලයක් ඇති වූ නමුත් මේ සියල්ල තිබියදීත්, බොරෙට්ස්කායාගේ පක්ෂයේ නොව්ගොරොඩියන්වරු ඔවුන්ගේ නගරය ආරක්ෂා කිරීමට සූදානම් වෙමින් සිටි අතර, නොව්ගොරොඩ් කාලතුවක්කුවලට යකඩින් පහර දුන් ෆෝලන්ව මරා දැමීය.
ඔහුගේ පැත්තෙන්, අයිවන් වාසිලීවිච් බොරෙට්ස්කායාගේ පුත්, යුද සිරකරුවෙකු වන ආණ්ඩුකාර දිමිත්‍රි ඝාතනය කිරීමට නියෝග කළේය.
දින කිහිපයක් ගත වූ අතර නොව්ගොරොඩ්හි කෑමට කිසිවක් ඉතිරි නොවීය: බොරෙට්ස්කායා සහ ඇගේ ආධාරකරුවන් යුද්ධයට එතරම් දුර්වල ලෙස සූදානම්ව සිටියහ. මෙම දුෂ්කර තත්වයන් තුළ ජයග්‍රාහකයාට යටත් වීම හැර නොව්ගොරොඩ්ට වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි.
මහා ආදිපාදවරයා යටත් කරගත් නොව්ගොරොඩ්ට සාමය ලබා දුන්නේය, නමුත් මිලිටරි වියදම් සඳහා, නොව්ගොරොඩ්ගේ “නොහොබිනා හැසිරීම” සහ “රළුබව” සඳහා ඔහු රූබල් 15,500 ක් ලබා ගත්තේය: එකල ගිණුමට අනුව, නොඇසූ වන්දියක්.
නමුත් නොව්ගොරොඩ්ගේ ඉදිරිපත් කිරීම පමණක් දෘශ්යමාන විය. බොරෙට්ස්කායා තවමත් එහි රැඳී සිටි අතර, ඔහුගේ පුතාගේ හිස වන්දිය දෙසට ගියේය; සමස්ත ලිතුවේනියානු පක්ෂය තවමත් එහි රැඳී සිටි අතර, මොස්කව් පාලනය දරාගත නොහැකි වූවා පමණක් නොව, මුරණ්ඩු ලෙස තරුණ බොරෙට්ස්කි සමඟ ඝාතනය කරන ලද සහ ඝාතනය කරන ලද නොව්ගොරොඩ් වංශාධිපතීන් වෙනුවෙන් පළිගැනීම්, නින්දාවට පළිගැනීම්, වන්දි ගෙවීම සඳහා උත්සාහ කළහ. නගරයේ නොසන්සුන්තාව පහව නොගිය අතර, ලිතුවේනියානු පාර්ශවය නොව්ගොරොඩ් රජයේ ප්‍රධානියා වූ බැවින්, මොස්කව්හි ආධාරකරුවන්ට එරෙහිව ඇති අමනාපය නිසා බෝයාර්වරු නගරයේදීම පළි ගත්හ: එබැවින් ඔවුන් නොව්ගොරොඩ්හි වීදි කිහිපයක් කොල්ල කෑහ. නොසන්සුන් Novgorodians දෙවන දඬුවම සඳහා හේතුව ලෙස සේවය කළේය.
වරදකරු මහා ආදිපාදවරයාට පැමිණිලි කළේය. 1475 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ඔහු නොසන්සුන් වතුයායට ගියේ නොව්ගොරොඩියන්වරු ඔහුගේ නම “අවංකව හා බලවත් ලෙස” තබා ගත යුතු බව නැවත මතක් කර දීම සඳහා ය. දෙවැන්නාට ප්රතිරෝධය දැක්වීමට නොහැකි වූ අතර, එබැවින් වරදකරු වූ නගරයේ තානාපතිවරු, නගරාධිපතිවරු, බෝයාර්වරු සහ ව්ලැඩිකා තියෝෆිලස් පාපොච්චාරණය කිරීමට ඒ වන විටත් එම ස්ථානයේ සිටි ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් වෙත පැමිණියහ. අයිවන් වාසිලීවිච් පෙත්සම්කරුවන් පිළිගත්තේ නැත.
ඔහු නොව්ගොරොඩ්හි ස්වාමියාට පැවසුවේ “අපගේ වන්දනාකරුවා වන ඔබ සහ අපගේ මාතෘ භූමිය වන නොව්ගොරොඩ් සියල්ලෝම දන්නා කරුණකි,” ඔහු නොව්ගොරොඩ්හි ස්වාමියාට පැවසුවේ “මෙම බෝයාර්වරුන්ගෙන් මීට පෙර කොපමණ නපුරක් සිදුවී ඇත්ද යන්නයි, නමුත් දැන් අපේ මාතෘ භූමියේ නරක සෑම දෙයක්ම තිබේ. ඔවුන්: ඉතින් මම ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?
Posadnik Ananyin සහ ඔහුගේ සගයන් කිහිප දෙනෙකු දම්වැලකින් බැඳ මොස්කව් වෙත යවන ලදී.
මෙයින් පසු, මහා ආදිපාදවරයා නැවතත් නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ට සමාව දී, වැරදිකරුවන්ගෙන් විශාල මුදලක් ලබාගෙන, සියලු වංශාධිපතීන් සමඟ සංග්‍රහ කර, පලා ගියේය.
නමුත් තවමත් නොව්ගොරොඩ් හි වීචේ සීනුව එල්ලා ඇති අතර මාෆා බොරෙට්ස්කායා ඇගේ අභිලාෂකාමී සැලසුම් අත්හැරියේ නැත.
ඊළඟ වරදවා වටහා ගැනීම සහ සමහර විට බොරෙට්ස්කායාගේ සතුරන්ගේ කපටිකම නොව්ගොරොඩ් සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කළේය. තානාපතිවරු නොව්ගොරොඩ් සිට මොස්කව් වෙත පැමිණි අතර ඔවුන්ගේ පෙත්සමේ දී ඔවුන් ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් “ස්වෛරී” ලෙස හැඳින්වූ අතර එය මීට පෙර සිදු නොවූයේ “වේලිකි නොව්ගොරොඩ් මහතා මොස්කව් කුමරුට සමානව සැලකූ අතර ඔහුව හැඳින්වූයේ “ස්වාමියා” පමණි. එවිට මහා ආදිපාදවරයාගේ තානාපතිවරු මොස්කව් සිට පැමිණ නොව්ගොරොඩියන්වරුන්ගෙන් මෙසේ ඇසීය.
- ඔබට අවශ්ය කුමන ආකාරයේ රාජ්යයක්ද? ඔහුගේ ටියුන්ස් සියලු වීදිවල වාඩි වන පරිදි, ස්වෛරීවරයාගේ එක් උසාවියක් ඇති කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද, සහ ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් සඳහා යාරොස්ලාව්ගේ උසාවිය ඉවත් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?
නොව්ගොරොඩ් කනස්සල්ලට පත් විය - මහා ආදිපාදවරයා “ස්වෛරී” ලෙස හැඳින්වීමට ඔහු කිසිවෙකුට බලය දුන්නේ නැත. කැරැල්ලක් ආරම්භ විය. නගරාධිපතිවරුන් සහ බෝයාර්වරුන් සොරකම් කරන ලද අතර, ඔවුන් වීචේ එකක් ගෙනැවිත් ජනතාව ඉදිරියේ තැබූහ, ඔහු මහා ආදිපාදවරයාට සේවය කිරීමට මොස්කව්හිදී දිවුරුම් දුන් බව කියනු ලැබේ.
- Perevetnik! ඔබ මහා ආදිපාදවරයා ළඟ සිටිමින් ඔහුගේ කුරුසය අප මත සිපගත්තේද? - වීචේ කෑගැසුවා.
"මම මහා ආදිපාදවරයා වෙනුවෙන් කුරුසිය සිපගත්තේ මම ඔහුට සත්‍යයෙන් සේවය කරන නිසාත් ඔහුට යහපතක් අවශ්ය නිසාත්, මම මගේ ස්වෛරී වේලිකි නොව්ගොරොඩ් වෙනුවෙන් සහ මගේ ස්වාමිවරුන් සහ සහෝදරයන් වන ඔබ වෙනුවෙන් කුරුසය සිප ගත්තේ නැත!" - බෝයාර් නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කළේය.
බෝයාර් පොරවකින් කැබලිවලට කපා ඇත. ඔවුන් වෙනත් බෝයාර්වරුන්ට ද පහර දුන් නමුත් ඔවුන් මොස්කව් තානාපතිවරුන්ට දයාවන්ත ලෙස සැලකූ අතර ඔවුන්ව ගෞරවයෙන් නිදහස් කළහ.
“අපි ඔබට අපේ ස්වාමිවරුන්, අපගේ නළලෙන් පහර දුන්නෙමු, නමුත් අපි ඔබව ස්වෛරීවරුන් ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත,” නොව්ගොරොඩියන්වරු මෙම තානාපතිවරුන්ට පැවසූහ: “පැරණි දිනවලට අනුව වෙබ් අඩවියේ ඔබේ ආණ්ඩුකාරවරුන්ට විනිශ්චය, නමුත් අපට ඔබේ tiuns, අපි යාරොස්ලාව්ගේ උසාවිය දෙන්නේ නැහැ: අපි අවසන් වරට Korostyn මත එකඟ වූ පරිදි ඔබ සමඟ ජීවත් වීමට අවශ්යයි. අපගේ අනුදැනුමකින් තොරව වෙනත් ආකාරයකින් කිරීමට භාරගත් අය, ඔබ දන්නා පරිදි ඒවා ක්රියාත්මක කරන්න, මෙන්න අපි කවුරුන් අල්ලා ගත්තත් ඔවුන්ව ක්රියාත්මක කරන්නෙමු.
මෙය මොස්කව්හි මහා ආදිපාදවරයාට වාර්තා විය. නොව්ගොරොඩ්ට ආපසු හැරවිය නොහැකි අවසානයක් තැබීමට ඔහු තීරණය කළේය.
“මට ඔවුන් සමඟ රාජ්යයක් අවශ්ය නොවීය,” ඔහු අගනගරයට, මවට, සහෝදරයන්ට, බෝයාර්වරුන්ට සහ ආණ්ඩුකාරවරුන්ට පැවසුවේය: “ඔවුන් එය යැව්වා, නමුත් දැන් ඔවුන් එය වසා දමයි, ඔවුන් අපට බොරුවක් පටවා ඇත. ”
ඔහු හමුදාවට සූදානම් වන ලෙස නියෝග කළේය. හමුදාව පිටතට පැමිණ වහාම නොව්ගොරොඩ් ඉඩම් විනාශ කිරීමට පටන් ගත්තේය. අයිවන් වාසිලීවිච් විසින්ම ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී හමුදාවට ගිය අතර, නොවැම්බර් 23 වන දින, නොව්ගොරොඩ් සිට සිටින් හි 30 ක් දුරින්, නොව්ගොරොඩ් තානාපති කාර්යාලය පෙත්සමක් සහ පාපොච්චාරණයක් සමඟ ඔහු වෙත පැමිණියේය. තානාපති කාර්යාලය බොහෝ විය.
- සමස්ත රුසියාවේ ස්වෛරී කුමරු අයිවන් වාසිලීවිච්! - මුළු නොව්ගොරොද් දේශය වෙනුවෙන් රදගුරු තියෝෆිලස් මෙසේ පැවසීය: - ඔබ ඔබේ කෝපය ඔබේ මාතෘ භූමිය මත තබා ඇත, වේලිකි නොව්ගොරොඩ් මත, ඔබේ කඩුව සහ ගින්න නොව්ගොරොඩ් දේශය හරහා ගමන් කරයි, ක්‍රිස්තියානි රුධිරය වැගිරෙයි. ඔබේ මව්බිමට අනුකම්පා කරන්න, කඩුව ඉවත දමන්න, කිතුනු රුධිරය ගලා නොයන ලෙස ගින්න නිවා දමන්න - පරමාධිපතිතුමනි, සමහරවිට! ඔව්, ඔබ නොව්ගොරොඩ් බෝයාර්වරුන් අපකීර්තියට පත් කර ඔබේ පළමු සංචාරයේදී ඔවුන්ව මොස්කව් වෙත ගෙන ආවා: අනුකම්පා කරන්න, ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ මව්බිමට, මහා නොව්ගොරොඩ් වෙත යාමට ඉඩ දෙන්න.
මහා ආදිපාදවරයා තානාපතිවරුන්ට පිළිතුරු නොදී ඔවුන්ව රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට පමණක් කැඳවීය.
ඊළඟ දවසේ සාකච්ඡා ආරම්භ විය. Novgorodians මුරණ්ඩු වූ අතර, ඔවුන්ගේ මුල් පිටපතේ සෙවනැල්ල ආරක්ෂා කළ අතර, මහා ආදිපාදවරයා අකමැති දේ ඉදිරිපත් කළහ.
මහා ආදිපාදවරයා හමුදාවට නොව්ගොරොඩ් දෙසට ගමන් කරන ලෙස නියෝග කළේය. මුස්කොවිවරු නගරයෙන් පිටත ජනාවාස සහ ආරාම අල්ලා ගත්හ.
"ඔබම දන්නවා," Ivan Vasilyevich පසුව නොව්ගොරොඩ් තානාපතිවරුන්ට පැවසීමට නියෝග කළේය: "ඔවුන් Nazar Podvoisky සහ Veche ලිපිකරු Zakhar අප වෙත එවා, අපව, ශ්රේෂ්ඨ කුමාරවරුන්, ඔවුන්ගේ පරමාධිපතියන් ලෙස හැඳින්වූ බව." අපි, ශ්රේෂ්ඨ කුමාරවරු, ඔබගේ ඉල්ලීම සහ ඉල්ලීම පරිදි, ඔබෙන් අසන ලෙස බෝයාර්වරුන් යැව්වෙමු: ඔබට අවශ්ය අපගේ රාජ්‍ය කුමක්ද? ඔබ කිසිදු තානාපතිවරයකු එවා නැති නිසා අපි ඔබට පීඩා කරනවා යැයි කියා ඔබම කට වහගෙන සිටියා. ඔබ බොරුකාරයන් යැයි ප්රකාශ කළාට අමතරව, ඔබ අපට කළ වැරදි සහ ද්වේෂ සහගත තවත් බොහෝ දේ ඇත. මුලදී අපි නැවතී සිටිමු, ඔබේ නිවැරදි කිරීම බලා සිටිමු, අපි ඔබට අවවාද සමඟ යැව්වෙමු, නමුත් ඔබ සවන් නොදුන් අතර, එබැවින් අපට ආගන්තුකයන් මෙන් විය. මා අපකීර්තියට පත් වූ නොව්ගොරොඩ්හි බෝයාර්වරුන් ගැන ඔබ දැන් කතා කිරීමට පටන් ගෙන ඇත, ඔවුන්ට දයාව ලබා දී ඔවුන්ව නිදහස් කරන ලෙස ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය, නමුත් මුළු වේලිකි නොව්ගොරොඩ් ඔවුන් කොල්ලකරුවන් මෙන් ඔවුන්ගේ නළලෙන් මට පහර දුන් බව ඔබ හොඳින් දනී. කිතුනු ලේ වැගිරූ. සාමිවරයා, නගරාධිපතිවරුන් සහ නොව්ගොරොද්හි සියලු දෙනා සොයා බැලූ විට, ඔවුන් විසින් අපේ මාතෘ භූමියට බොහෝ නපුරුකම් කරන බව මට පෙනී ගිය අතර, මට ඔවුන්ව ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය විය. නමුත් ඔබ, ව්ලැඩිකා සහ ඔබ, අපේ මව්බිම, ඔවුන් මගෙන් ඉල්ලා සිටි අතර, මම ඔවුන්ට අනුග්රහය ලබා දුන්නෙමි, ඔවුන්ව මරා දැමීමට නියෝග නොකළ අතර, දැන් ඔබ කතා කරන්නේ ඔබ නොකළ යුතු වැරදිකරුවන් ගැන ය. අපි ඔබට කරුණාව ලබා දුන්නාද? මහා කුමාරයා ඔබට කියයි: Veliky Novgorod ඔහුගේ නළලෙන් අපට පහර දීමට අවශ්ය වනු ඇත, සහ ඔහුගේ නළලෙන් අපට පහර දෙන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දනී.
නොව්ගොරොඩ්ගේ සියලු නපුරේ ප්‍රධාන වැරදිකරු වන මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා මේ අවස්ථාවේ කරමින් සිටියේ කුමක්ද යන්න නොදනී. නොව්ගොරොඩ් තානාපතිවරුන් සමඟ මෙම සාකච්ඡා පැවැත්වෙන විට, නොව්ගොරොඩියන්වරු තවමත් ඔවුන්ගේ ආයුධ අතහැර දමා නැති නමුත්, නගර වැටවල් පිටුපස සහ ලී බිත්තිය පිටුපස වොල්කොව් සහ දෙපස ගොඩනඟා ගැනීමට සමත් වූ බව අපි දනිමු. නැව් මත පවා එය ගඟ හරහා විසි කළා.
මොස්කව් වේලිකි නොව්ගොරොඩ්ට කුසගින්නෙන් වධ දීමට පටන් ගත්තේය. නැවතත් නගරය මොස්කව් සහ ලිතුවේනියාව අතර බෙදී ගියේය. නැවතත් නොව්ගොරොඩ් තානාපති කාර්යාලය මොස්කව් කඳවුරේ පෙනී සිටියේ ඔවුන්ට නළලෙන් පහර දීමට, වැටුපක් ඉල්ලා සිටීමට මිස දයාව සඳහා නොවේ.
"අපේ මාතෘභූමියට ඔහුගේ ඇහිබැමකින් අපට පහර දීමට අවශ්ය වනු ඇත, ඔහුගේ නළලෙන් අපට පහර දෙන්නේ කෙසේදැයි ඇය දනී!" - තානාපතිවරුන්ට නැවතත් මොස්කව් කුමරුගේ තොල්වලින් එකම දැඩි වචනය ඇසුණි.
තානාපතිවරු ආපසු ගොස් නැවත පැමිණියහ. සමාව අයැදීම අවශ්ය වූ අතර, නොව්ගොරොඩ් ඇත්ත වශයෙන්ම මොස්කව් වෙත තානාපති කාර්යාලයක් යවා ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් “ස්වෛරී” ලෙස හැඳින්වීමටත්, පසුව ඔහුව අගුලු දැමූ බවත් පිළිගැනීමට සිදු විය.
"එසේ නම්," මහා ආදිපාදවරයා තානාපතිවරුන්ට පිළිතුරු දීමට නියෝග කළේය: "ඔබ, ස්වාමියා සහ අපගේ මුළු මාතෘ භූමිය වේලිකි නොව්ගොරොඩ්, අප ඉදිරියේ වැරදිකරුවන් බව ඔප්පු කර, අපගේ රාජ්යය අපගේ මව්බිම වන නොව්ගොරොද්හි විය හැක්කේ කෙසේදැයි අසන්නේ නම්, අපි ප්රකාශ කරමු. අපට අපේ සහ නොව්ගොරොඩ්හි, මොස්කව්හි ඇති එකම රාජ්යය අවශ්ය බව.
සියලුම නොව්ගොරොඩ් සමඟ සිතීමට ඉඩ දෙන ලෙස තානාපතිවරු ඉල්ලා සිටියහ. ඔවුන්ට සිතන්නට දින දෙකක් ලබා දී ඇත.
දැන් නව තානාපති කාර්යාලයක්, නව ඉල්ලීම්, නව කොන්දේසි - මේවා “වේලිකි නොව්ගොරොඩ් මහතාගේ” මිය යන කම්පනයයි.
- මොස්කව්හි පහත් බිම්වල අපගේ ප්රාන්තයට සමාන වේලිකි නොව්ගොරොඩ්හි රාජ්යයක් අවශ්ය බව මම ඔබට කීවෙමි; දැන් ඔබම මට පෙන්වන්නේ අපේ රාජ්යය කෙසේ විය යුතුද යන්නයි: මෙයින් පසු මගේ රාජ්යය කෙබඳු වේද? - අයිවන් වාසිලීවිච්ගේ පිළිතුර විය.
“අපි ශ්රේෂ්ඨ කුමාරවරුන්ගේ රාජ්‍යයට පාඩමක් පෙන්වන්නේ නැත, උගන්වන්නේ නැත,” තානාපතිවරු නැවත කීහ: “නමුත් ස්වෛරීවරුන් ඔවුන්ගේ මාතෘ භූමිය ලබා දෙනු ඇත, ඔවුන්ගේ රාජ්යය එහි තිබිය යුතු ආකාරය වේලිකි නොව්ගොරොඩ්ට ප්රකාශ කරයි, මන්ද වේලිකි නොව්ගොරොඩ් නොදන්නා බැවිනි. පහත් සිරිත් විරිත්, - එය දන්නේ නැත, අපේ මෙන්, ස්වෛරීවරු සහ මහා කුමාරවරු ඔවුන්ගේ රාජ්යය පහත් දේශයේ තබා ගනී.
“අපේ රාජ්යය මේ වගේ,” ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් තීරණාත්මක ලෙස පිළිතුරු දුන්නේය: “නොව්ගොරොඩ්හි වීචේ සීනුවක් නොවනු ඇත, නගරාධිපතිවරයකු නොසිටිනු ඇත, නමුත් අපට සෑම දෙයක්ම ප්‍රාන්තයේ තබා ගැනීමට සිදුවනු ඇත; පහත් බිම් අපට අයිතිවා සේම, අපට අපේ මව්බිමේ ජීවත් වීමට යමක් ඇති අතර, කුමන ඉඩම් අපගේද, ඔබ අපටත් ඒවා ලබා දෙන්න. නිගමනයට බිය නොවන්න, අපි බෝයාර් වතු වලට මැදිහත් නොවෙමු, නමුත් උසාවිය දේශයේ ඇති ආකාරයටම පැරණි දිනවලට අනුව උසාවිය වනු ඇත.
තානාපති කාර්යාලය නිදහස් කළා. නිදහසේ අවසාන සෙවනැල්ල ඔහු වෙතින් පලා යන බව නොව්ගොරොඩ් දුටුවේය: සියල්ල බල රහිත විය - ඔවුන් හැර ගිය කැසිමීර් රජු සහ අනුගාමිකයින්ගේ කවය අඩු නොවූ මාර්තා බොරෙට්ස්කායා යන දෙදෙනාම; නමුත් මිය යන නගරයේ ජීව ශක්තිය විශාල වූ අතර මිය යාමට ආශාවක් නොතිබුණි.
සෑම දෙයකටම එකඟ වූ නොව්ගොරොඩියන්වරු මහා ආදිපාදවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටියේ වේලිකි නොව්ගොරොඩ්ගේ කුරුසිය සිප ගන්නා ලෙස පමණි.
- මගේ සිපගන්න එපා! - පිළිතුර විය.
ඔවුන් බෝයාර්වරුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ කුරුසිය සිප ගන්නා ලෙසයි.
- වෙන්න එපා!
ඔවුන් ඉල්ලා සිටියේ අඩුම තරමින් මහා ආදිපාදවරයාගේ ආණ්ඩුකාරවරයා මෙම කුරුසය සිප ගන්නා ලෙසයි.
- වෙන්න එපා!
අවසානයේදී, ඔවුන් නැවත සිතා බැලීමට නගරයට මුදා හරින ලෙස ඉල්ලා සිටියහ.
- මෙය සිදු නොවනු ඇත!
හැම දෙයක්ම ප්රතික්ෂේප කළා.
“ස්වෛරීවරයා අනුග්රහය නොදක්වන්නේ නම්, කුරුසය සිප නොගන්නේ නම් සහ අපට භයානක ලිපියක් ලබා නොදෙන්නේ නම්,” බෝයාර්වරුන්ගේ නොව්ගොරොඩ් තානාපතිවරු යාච්ඤා කළහ, “එවිට ඔහුට ඔහුගේ වැටුප බෝයාර් නෙරපා හැරීමකින් තොරව අපට ප්රකාශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න (මන්ද මහා ආදිපාදවරයා එවූ බැවිනි. තානාපති කාර්යාලය සමඟ කතා කිරීමට boyars).
“ඔබ ඉල්ලා සිටියේ ඉවත්වීමක්, නඩු විභාගයට කැඳවීමක් සහ පහත් භූමියේ සේවය කිරීමට, මම මිනිසුන්ගේ වතු සහ නිජබිම් වලට මැදිහත් නොවිය යුතු බවත්, නඩු විභාගය පැරණි ලෙස පවතින බවත්ය: මේ සියල්ල සමඟ මම ඔබට අනුකම්පා කරමි, මගේ මව්බිම.
තානාපතිවරු නිවාඩු ගත්හ. බෝයාර්වරු ඔවුන් සමඟ අල්ලා ගත්හ.
“ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් මට ඔබට කියන්නට අණ කළේය,” බෝයාර්ස් පැවසීය: “වේලිකි නොව්ගොරොඩ් අපට වොලොස්ට් සහ ගම් ලබා දිය යුතුය - මෙය නොමැතිව අපට වේලිකි නොව්ගොරොඩ් හි අපගේ රාජ්යය පවත්වා ගත නොහැක.”
“අපි මේ ගැන නොව්ගොරොඩ්ට කියමු,” තානාපතිවරු පිළිතුරු දුන්හ.
සති දෙකකට පසු, නොව්ගොරොඩ්හි කොටසක් මහා ආදිපාදවරයාට පක්ෂපාතීව දිවුරුම් දුන්නේය. දිවුරුම් දුන් බෝයාර්වරු, වෙළෙන්දෝ සහ නේවාසික ජනතාව මොස්කව් බෝයාර්වරුන්ගෙන් ග්රෑන්ඩ් ඩියුක්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔවුන්ට “හඬින්” පවසන ලෙසයි, එනම් බෝයාර්වරුන් හරහා නොව දයානුකම්පිත වචනයක්. මහා ආදිපාදවරයා මෙම වචනය ස්වාමියාට සහ අනෙකුත් අයට ලබා දුන්නේය:
- දෙවියන් කැමති, අපි ඔබට, අපගේ වන්දනාකරුට සහ අපගේ මව්බිම වන Veliky Novgorod වෙත අනුග්රහය දැක්වීමට කැමැත්තෙමු.
මොස්කව් කඳවුරේ සිට, ග්රෑන්ඩ් ඩියුක්ගේ ප්‍රියතම, සමීප බෝයාර්, ගෙඩිමිනාස්ගෙන් පැවත එන සුප්රසිද්ධ කුමරු අයිවන් යූරෙවිච් පැට්‍රිකෙව් නොව්ගොරොඩ් වෙත පැමිණ නොව්ගොරොඩියන්වරුන් කැඳවීමට නියෝග කළේය. නමුත් රැස්වීම තවදුරටත් චතුරශ්‍රයේ නොව කුටියේ විය: රූරික් සිට රුරික් දක්වා නොසැලෙන ලෙස සිටගෙන සිටි නොව්ගොරොඩ් වේචේ තවදුරටත් නොතිබුණි!
“අපගේ පරමාධිපත්‍යය දරන සියලුම රුසියාවේ මහා කුමාරයා වන අයිවන් වාසිලීවිච්” ඔහු පාලකයා දෙසට හැරී නොව්ගොරොඩ් දෙසට මෙසේ පැවසීය, “ඔහු තම වන්දනා පාලකයා සහ ඔහුගේ මව්බිම වන වේලිකි නොව්ගොරොඩ් ඔබට මෙය කියයි; ඔබ, අපගේ වන්දනාකරු සහ අපගේ මුළු මව්බිම වන වේලිකි නොව්ගොරොඩ්, අපගේ සහෝදරයන්ට ඔවුන්ගේ නළලෙන් පහර දුන්නා, එවිට මම ඔබට අනුග්රහය දක්වන්නෙමි, දයාව දක්වන්නෙමි, සහ මගේ හදවතේ ඇති අකමැත්ත ඉවත් කරමි: සහ මම, මහා ආදිපාදවරයා, මගේ සහෝදරයන් වෙනුවෙන්, ඔබ කැමති, අකමැත්ත පැත්තකින් තියන්න. ඔබ, අපගේ වන්දනාකරු සහ ඔබේ මව්බිම, ඔවුන් අපව අවසන් කර, ලිපිය ලියා, කුරුසය සිපගත් දේ, සියල්ල කිරීමට ඉඩ තිබුණි. සහ ඔබ අප තුළ නිවැරදි කිරීම සඳහා කල්තියා ස්තුති කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු.
මෙය මහා ආදිපාදවරයාගේ අවසාන වචනය විය.
පොදු දිවුරුම් දීම ආරම්භ වූයේ පාලකයාගේ උසාවියේ සහ පුරා ය. භාර්යාවන් හැර සියල්ලෝම දිවුරුම් දුන්හ. කීකරුකමේ නොව්ගොරොඩ් ලිපිය මුද්‍රා 58 කින් ශක්තිමත් විය. දිවුරුමෙන් දින දෙකකට පසු, නොව්ගොරොඩ් බෝයාර්ස්, බෝයාර් ළමයින් සහ නේවාසික ජනතාව මොස්කව් කුමරුගේ සේවයට ඇතුළු වූහ.
1478 ජනවාරි 20 වන දින, මහා ආදිපාදවරයා මොස්කව් වෙත ලිපියක් යවමින්, මහා ආදිපාදවරයා තම මාතෘ භූමිය වන වේලිකි නොව්ගොරොඩ් ඔහුගේ උපරිම කැමැත්තට ගෙනැවිත් එහි මෙන්ම මොස්කව්හි ද ස්වෛරී බවට පත් වූ බව දන්වා සිටියේය.
මහා ආදිපාද ආණ්ඩුකාරවරු නොව්ගොරොඩ් වෙත පැමිණියහ - ඔබොලෙන්ස්කි කුමාරවරුන්ගේ සහෝදරයන් දෙදෙනෙකු වන අයිවන් ස්ට්‍රිගා සහ යාරොස්ලාව්. ඊට පස්සේ තව දෙන්නෙක් යැව්වා. ආණ්ඩුකාරවරු යාරොස්ලාව්ගේ මළුව අල්ලා ගත්හ.
එකල නොව්ගොරොද්හි වසංගතයක් ඇති වූ අතර ග්රෑන්ඩ් ආදිපාදවරයා නගරයේ ජීවත් නොවූ අතර කඳවුරේ රැඳී සිටි අතර වේලිකි නොව්ගොරොද්ගේ අනුශාසක වූ ශාන්ත සොෆියා වෙත දිවුරුම් දීම සඳහා පැමිණියේ දෙවරක් පමණි.
පෙබරවාරි 17 වන දින මහා ආදිපාදවරයා මොස්කව් බලා පිටත් විය. ඔහු පිටත්ව යාමට පෙර, මාර්ෆා බොරෙට්ස්කායා, ඇගේ මුනුබුරා වන වාසිලි, පුත් ෆෙඩෝර් ඉසකොවිච් සහ තවත් නොව්ගොරොඩියන් කිහිප දෙනෙකු අල්ලා ගැනීමට නියෝග කරන ලදී. ඔවුන්ගේ වතු භාණ්ඩාගාරයෙන් ඉවතට ගෙන ඔවුන්ම මොස්කව් වෙත ගෙන යන ලදී.
ඔවුන් වේචේ සීනුව ඉවත් කර එය මහා ආදිපාදවරයාගෙන් පසු මොස්කව් වෙත ගෙන ගියහ. මොස්කව්හිදී, වංශකතාකරු පවසන්නේ, “සීනුව කුළුණට වීචේ සීනුව ඔසවා, අනෙක් සීනු සමඟ නාද කරන්න.”
අදටත් ඔහු කතා කරන බව ඔවුහු කියති.
මෙම පාඨය හඳුන්වාදීමේ කොටසකි.අයිවන් ද ටෙරිබල් පොතෙන් කර්තෘ අයිවන් ද ටෙරිබල් පොතෙන්. "Bluebeard" හි භාර්යාවන් සහ උපභාර්යාවන් කර්තෘ නෙචෙව් සර්ජි යූරිවිච්හතරවන පරිච්ඡේදය. Marfa Sobakina රාජකීය මනාලියක් සහ බිරිඳක් ලෙස Marfa Sobakina ගේ ජීවිත කතාව ඉතා කෙටි කාලයකට ගැලපේ - 1571 මාස කිහිපයක් පමණි, වසර දෙකකට පෙර වැන්දඹු වූ හතළිස් එක් හැවිරිදි සාර් අයිවන් වාසිලීවිච් සම්බන්ධ වීමට තීරණය කළේය.
Vasily III පොතෙන්. අයිවන් groznyj කර්තෘ Skrynnikov Ruslan GrigorievichMarfa Sobakina Cherkassy හි Tsarina Maria ගේ මරණයෙන් පසු, බිහිසුණු තැනැත්තා විදේශයක බිරිඳක් සෙව්වේ නැත, නමුත් රට පුරා උතුම් මනාලියන් ලියාපදිංචි කිරීමට නියෝග කළේය. සංගණනය අවසානයේදී, ආරක්ෂකයින් දළ වශයෙන් උතුම් මනාලියන් 2,000 ක් පමණ ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්ස්කායා ස්ලෝබෝඩා වෙත ගෙන එන ලදී. මනමාලිය
බයිලිනා පොතෙන්. ඓතිහාසික ගීත. බැලඩ් කර්තෘ කර්තෘ නොදන්නාFyodor සහ Marfa එක ගීතයක් තිබුණා, මම එය වසන්තය සඳහා නිරීක්ෂණය කරමි: මම වසන්තයේ දී සීසෑමට යන්නෙමි, මම වපුරන්නෙමි, වපුරමි, මෙම ගීතය ගායනා කරමි, මාර්කෝ මිනිසෙක් ජීවත් විය ෆෙඩෝර්ගේ පුත්‍රයෙක්, මාර්ෆාට බිරිඳක් සිටියා, කෙටි කාලයකට, වැඩි කලකට නොවේ, තිදෙනෙකුට මගේ මව බැලීමට පැමිණෙන ලෙස
කාන්තාවන් පිළිබඳ මිථ්‍යාවන් සහ සත්‍යයන් පොතෙන් කර්තෘ Pervushina එලේනා VladimirovnaMarfa the Posadnitsa කාන්තාවකට දේශපාලන ක්ෂේත්‍රයට පිවිසීමට නම්, ඇයට රාජකීය සම්භවයක් තිබිය යුතු නැත - දේශපාලන ක්‍රීඩා වලට මැදිහත් වීමට තීරණය කළ බෝයාර් දියණියකගේ උදාහරණයක් වූයේ Marfa Loshinskaya ය
රුසියානු ජනතාවගේ සම්ප්රදායන් පොතෙන් කර්තෘ Kuznetsov I. N.Tsarina Marfa Ivanovna මෙම රැජින Vygozero වෙත පිටුවහල් කරන ලදී, Belomorsk කලාපයට, Chelmuzha වෙත, ශාන්ත ජෝර්ජ් Pogost වෙත ... ඇයගේ ජීවනෝපාය සඳහා, එය තුන් කාර්තුවක බැරලයක් තැනීමට, එක් කෙළවරක ඕට්ස් තබා ගැනීමට සහ ජලය කිරීමට නියෝග කරන ලදී. අනෙක, සහ මැද - තමාට සාමය සහ මේ තුළ
කර්තෘ ස්මිර්නොව් වික්ටර් ග්රිගෝරිවිච්සාර්ගේ මනාලිය මාර්ෆා සොබකිනා අයිවන් ද ටෙරිබල්ගේ නිල විවාහ හයෙන් කෙටිම තුන්වැන්නයි - මාර්ෆා සොබකිනා සමඟ. 1570 දී අභිරහස් ලෙස මියගිය මාරියා ටෙම්රියුකොව්නා වෙනුවට ආදේශකයක් සොයා ගැනීමට අයිවන් ද ටෙරිබල් තීරණය කළේය. නොව්ගොරොඩ් සංහාරයෙන් පසු වහාම ඔහු නියෝග කළේය
නොව්ගොරොඩ් දේශයේ ජනප්‍රවාද සහ අභිරහස් පොතෙන් කර්තෘ ස්මිර්නොව් වික්ටර් ග්‍රිගෝරිවිච්Martha the Posadnitsa Martha the Posadnitsa ඇගේ මංගල්යයන් සහ පයි සඳහා ප්රසිද්ධ විය; මේසය මත පාන් සහ ලුණු, තැටියක වයින් සහ මෑෂ්; බොන්න, කන්න, සතුටු වන්න, ඇයට ඇහුම්කන් දෙන්න, නමුත් ඇය දෙවියන් වහන්සේව දැන සිටියේ නැත, ඇය සාන්තුවරයන් ගැන තැකීමක් කළේ නැත. ඇය මහා සොෆියා වෙත ඇවිද ගිය නමුත් ආඩම්බරයෙන් ගමන් කළ අතර අන් සියල්ලන්ට වඩා තමා ගැන සැලකුවාය.
කර්තෘ Khmyrov Mikhail Dmitrievich134. MARFA VASILIEVNA, රැජින, Tsar Ivan IV Vasilyevich the Terrible ගේ තුන්වන බිරිඳ, Novgorod වෙළෙන්දෙකු වූ Vasily Stepanovich Sobakin ගේ දියණිය (පසුව 1552 දී පමණ Novgorod හි උපත ලැබීය). රුසියානු රාජධානිය පුරා ගෙන ආ මනාලියන් දෙදහසකට වැඩි පිරිසකගෙන් තෝරාගෙන ඇත
රුසියානු ස්වෛරීවරුන්ගේ සහ ඔවුන්ගේ රුධිරයේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන පුද්ගලයින්ගේ අකාරාදී විමර්ශන ලැයිස්තුව පොතෙන් කර්තෘ Khmyrov Mikhail Dmitrievich135. MARFA MATVEEVNA, රැජින, සාර් ෆෙඩෝර් III ඇලෙක්සෙවිච්ගේ දෙවන බිරිඳ, භාරකරු Matvey Vasilyevich Apraksin ගේ දියණිය, 1668 දී Saratov සහ Penza අතර පඩිපෙළේ දී Kalmyks විසින් ඝාතනය කරන ලදී. 1664 දී මොස්කව්හි උපත ලද, දැනටමත් අසනීප වූ Tsar Fedor සමඟ විවාහ විය. පෙබරවාරි 14 සහ වැන්දඹු අප්රේල් 27
කර්තෘMarfa Ivanovna
රුසියාවේ ඉතිහාසය පොතෙන්. කරදර කාලය කර්තෘ Morozova Lyudmila EvgenievnaMarfa Ivanovna Marfa Ivanovna (Ksenia Ivanovna Shestova) (? - 1631) - F. N. Romanov (Filaret) ගේ බිරිඳ සහ සාර් Mikhail Fedorovich ගේ මව. ඇය මොරොසොව්-සල්ටිකොව්ස්ගේ පැරණි මොස්කව් බෝයාර් පවුලෙන් පැමිණියාය. ඇගේ පියා ඉක්මනින් මිය ගිය අතර ඇයට සහ ඇගේ වැඩිමහල් දියණියට හොඳ දෑවැද්දක් ලබා දුන්නේය. 1590 දී
මොස්කව් මෝඩයන් සහ මෝඩයන් පොතෙන් කර්තෘ Pryzhov Ivan GavrilovichMarfa Gerasimovna Marfa Gerasimovna ද ගොවි කාන්තාවන්ගෙන් කෙනෙකි, විශේෂයෙන් මෝඩකම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. ඇය Khotkovskaya යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වනු ලැබූ අතර, ඇය හුදෙකලා වූවාය. ඇය වසර තිහක් පමණ හුදකලාව සිටි අතර අතිශයින් කලාතුරකින්, වසර කිහිපයකට පෙර, ඇය ලෝකයට යාමට තීරණය කළාය. සෑම
මොස්කව් පොතෙන්. අධිරාජ්යයේ මාවත කර්තෘ Toroptsev ඇලෙක්සැන්ඩර් Petrovichමාර්ෆා සහ මිෂා 1613 ජනවාරි මාසයේදී රුසියානු නගර පනහකින් තේරී පත් වූ ජනතාව වැදගත් කාරණයක් සඳහා මොස්කව් නුවරට රැස් වූ කාලය වන විට රාජකීය මළුව සංවිධානය වූයේ කෙසේද යන්න ගැන පාඨකයාට අදහසක් තිබේ: රජෙකු තෝරා ගැනීම සඳහා. ඔවුන් බොහෝ කාලයක් තර්ක කළා, විනිශ්චය කළා, තර්ක කළා, ඉදිරිපත් කළා
පුරාණ රුස් හි "පස්වන තීරුව" පොතෙන් [පාවාදීම් සහ කුමන්ත්‍රණවල ඉතිහාසය] කර්තෘ Shambarov Valery Evgenievichදාහත්වන පන්දුව Marfa Boretskaya සහ ඇය වැනි අය නොව්ගොරොඩ්හි බෝයාර් පවුල්වල බලවත්ම හා ධනවත්ම විය. බොහෝ වෙළඳුන් සහ ශිල්පීන්ගේ ප්රජාවන් එය මත යැපුණි. ඇයට විශාල වතු හිමි විය. උතුරේ බොරෙට්ස්කි ඉඩම් යුරෝපීයයන් කිහිප දෙනෙකුට නවාතැන් ගත හැකිය
බෙලාරුස් ඉතිහාසයේ නඩු විභාග සහ තර්ක 150 පොතෙන් කර්තෘ Saverchanka අයිවන්
