مستای کریم استاد ادبیات روسیه است. سرزمین بومی و شیرین در یک مشت

کریم موستای (نام مستعار؛ کریموف مصطفی صفیچ) شاعر، نویسنده، نمایشنامه‌نویس، شاعر مردمی جمهوری سوسیالیستی خودمختار باشقیر، کارمند هنر ارجمند جمهوری سوسیالیستی فدراتیو شوروی روسیه است.

در 20 اکتبر 1919 در روستای کلیاشوو، ناحیه اوفا، استان اوفا، اکنون منطقه چیشمینسکی باشکریا متولد شد. او به عنوان یک کودک تأثیرپذیر و بسیار قابل اعتماد بزرگ شد. او افسانه ها، افسانه هایی را که مادر بزرگ می دانست و به او می گفت جذب کرد. من شبانه با همسالانم به مسافرت رفتم، آنجا داستان های شنیده شده توسط آتش را جذب کردم.

شعرهای اولیه او درباره دوران کودکی شاد در روزنامه "سازنده جوان" منتشر شده است. فعالیت کارگریمصطفی کریموف در دوران تحصیل خود در موسسه آموزشی دولتی باشقیر به نام K.A. تیمیریازف. در سالهای 1938-1939 در مجله پایونیر و در سالهای 1939-1941 به عنوان مشاور برای اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی باشقیر مشغول به کار شد.

او فعالیت ادبی خود را از سال 1935 آغاز کرد. در سال 1938 اولین مجموعه شعر او به نام «جدای حرکت کرد» و در سال 1941 «صداهای بهار» منتشر شد.

بلافاصله پس از فارغ التحصیلی از مؤسسه، در سال 1941 به ارتش سرخ فراخوانده شد و به مدرسه ارتباطات موروم فرستاده شد. در اردیبهشت 1341 با درجه ستوانی در تیپ 17 تفنگ موتوری به عنوان مسئول ارتباطات گردان توپخانه شروع به خدمت کرد.

در 25 اوت 1942، در نزدیکی شهر Mtsensk، منطقه اورل، او به شدت مجروح شد: یک قطعه مین دشمن سینه شاعر و بلیط Komsomol را سوراخ کرد و یک اینچ از نزدیک قلب او گذشت. او حدود شش ماه را در بیمارستان ها گذراند. از مارس تا مه 1943 ، او به عنوان کارمند روزنامه خط مقدم "برای افتخار میهن" جبهه ورونژ خدمت کرد و از آنجا به ذخیره اداره اصلی سیاسی ارتش سرخ فراخوانده شد. در اوت 1943 او به روزنامه خط مقدم "برای افتخار میهن" (سومین جبهه اوکراین) فرستاده شد. جنگ را در پایتخت اتریش - وین به پایان رساند.

قهرمانی و تراژدی بزرگ جنگ میهنیسال های 1941-45 در اشعار "آواز دسامبر" (1942)، "المصبای" (1942-44)، "آب های سیاه" (1961) و در بسیاری از اشعار غنایی که در آنها شاعر رسالت انسان گرایانه را منعکس می کرد، منعکس شد. ارتش سرخ.

یکی از اولین کتاب‌های مستای کریم پس از جنگ، «بازگشت» («کایتیو»، 1947) است. آثار پس از جنگ او در حال تجدید کیفی است، موضوع در حال گسترش است و جوهره فلسفی شعر او عمیق تر می شود. شاهد واضح این امر مجموعه شعرها و اشعار "اروپا - آسیا" (1954)، "رودخانه ها صحبت می کنند" ("Yylgalar heileshe"، 1961)، "چهار زمان عشق" ("Mehebbatten durt mizgele"، 1978)، "تایمز" (زمانالار، 1982) و دیگران.

مستای کریم به عنوان نمایشنامه نویس، نثرنویس و روزنامه نگار شناخته می شود. نمایشنامه های او که در صندوق طلایی دراماتورژی باشقیر گنجانده شده است، از نظر ژانرها متنوع هستند: اینها درام های "کشور آیگول" ("Aigel ile"، 1967)، "در پای مخموت" ("Yeyeule Mehmut"، 1981)، کمدی "ربودن یک دختر" ("Kyz urlau"، 1958)، تراژدی "در شب خسوف"("آی تولگان تنه"، 1963)، "صلوات. هفت رویا از طریق واقعیت "(" Salauat. En aralash et tesh "، 1971)، "آتش پرتاب نکن، پرومتئوس" (" Tashlama utti، Prometheus "، 1975).

موستا کریم نویسنده داستان های "لذت خانه ما" ("Bezzen Eizen Yeme"، 1951)، "Taganok" ("Es Tagan"، 1966)، "Pardon" ("Yarlykau"، 1986) است. داستان زندگی‌نامه‌ای "کودکی طولانی، طولانی" ("Ozonozak bala sak"، 1976) بسیار محبوب است.

مستای کریم یک شرکت فعال در زندگی عمومی و سیاسی است. از سال 1955 به عنوان معاون انتخاب شد شورای عالی RSFSR، معاون رئیس هیئت رئیسه شورای عالی RSFSR، معاون شورای عالی BASSR. تا سال 1961 ، م. کریم ریاست اتحادیه نویسندگان باشکریا را بر عهده داشت ، دبیر هیئت مدیره اتحادیه نویسندگان RSFSR بود. او سالها به عنوان رئیس کمیته صلح باشقیر کار کرد، عضو کمیته لنین و جوایز دولتیزیر نظر شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی.

در سال 1967، M. Karim جایزه RSFSR به نام K.S. استانیسلاوسکی، در همان سال برای جلد اول آثار برگزیده"- جایزه جمهوری خواه اتحاد جماهیر شوروی باشقیر به نام سالوات یولایف ، در سال 1972 برای کتاب "سالهای بعد" - جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی. در سال 1978 برای کتاب «در انتظار خبر» موفق به دریافت دیپلم افتخار هیئت داوران بین المللی شد. هانس کریستین اندرسن.

با حکم هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی در 19 اکتبر 1979، برای فعالیت ادبی مثمر ثمر و در رابطه با شصتمین سالگرد تولد شاعر خلق باشکری، کریم موستای (کریموف مصطفی سافیچ) این عنوان اعطا شد. قهرمان کار سوسیالیستیبا اعطای نشان لنین و مدال طلای "داس و چکش".

در سال 1984، برای تراژدی "آتش پرتاب نکن، پرومتئوس!" و داستان "کودکی طولانی" مستای کریم برنده جایزه لنین شد. در سال 1963 به او عنوان افتخاری "شاعر خلق اتحاد جماهیر شوروی باشقیر" اعطا شد. از سال 1982 - "هنرمند ارجمند RSFSR"؛ آکادمی افتخاری آکادمی علوم باشقورتستان (1992).

مستای کریم در پایتخت باشکریا - شهر اوفا زندگی می کرد و در 21 سپتامبر 2005 در سن 86 سالگی درگذشت. او در اوفا در قبرستان مسلمانان به خاک سپرده شد.

او دو نشان لنین شوروی (1967، 1979)، نشان جنگ میهنی 1 (1985) و 2 (1945) درجه، دو نشان پرچم سرخ کار (1955، 1962)، نشان دوستی را دریافت کرد. از مردم (1984)، نشان ستاره سرخ (1944)، نشان نشان افتخار (1949)، نشان لیاقت روسیه برای میهن، دوم (11/9/2004) و سوم (04/28) /1995) درجه، نشان صلوات یولایف جمهوری باشقورتستان (2003)، مدال.

بر اساس فرمان رئیس جمهور جمهوری باشقورتستان مورخ 17 ژانویه 2006 شماره UP-9 "در مورد تداوم یاد و خاطره شاعر مردمی باشقورتستان مصطفی صفیچ کریموف (مستای کریم)" نام مستای کریم داده شد. به تئاتر ملی جوانان جمهوری باشقورتوستان (شهر اوفا) و مدرسه متوسطه روستای منطقه کلیاشوو چیشمنسکی، در همان مکان در روستای بومی شاعر، موزه-املاک موستای کریم ایجاد شد. یکی از خیابان‌های مرکز شهر اوفا (سوسیالیست سابق) و در مرکز منطقه‌ای منطقه چیشمینسکی باشکریا، محله کاری چیشما، به نام موستای کریم نامگذاری شده است. لوح یادبودی با مجسمه نیم تنه شاعر مردمی در نمای خانه شماره 5 در خیابان انگلس در شهر اوفا نصب شده است. سال های گذشتهم.کریم زندگی می کرد. برای دانش آموزان تیزهوش دانشکده فیلولوژیدانشگاه دولتی باشقیر بورسیه های سالانه ای را به نام مستای کریم ایجاد کرد.

ترکیبات:
آثار برگزیده، در 2 جلد. اوفا، 1969;
ایزرزر، 5 جلد. افه، 1971-73، 1995-99;
مجموعه آثار در 3 جلد. م.، 1983;
ایزرزر، 4 جلد. افه، 1987.

مستی کریم

"باریدن برف..."

برای سومین روز متوالی برف می بارد
من نمی توانم شب سوم را تحمل کنم -
یک زخم کهنه مانند یک مرد ناله می کند.
برای سومین روز متوالی برف می بارد.

برای روز سوم ترکش در بدنم
سرگردانی، حالا در یک گوشه و سپس گوشه دیگر،
گویی به دنبال راهی برای خروج می گردند و آن را پیدا نمی کنند.
برای سومین روز متوالی برف می بارد. باریدن برف…

نمیدونم بدنم درد میکنه یا نه
خود خرده درد شد؟
در روهر حفاری و ریخته‌گری شد.
و سپس در Dnieper در من دفن شد،
این فلز که تبدیل به معدن شده است.

دو نفر بودند، - می نویسم تا پسرم به خاطر بیاورد، -
دو قطعه از یک معدن;
فومین به تنهایی به قبر رفت
یکی دیگر را به عنوان یادگاری در بدنم گرفتم.

زخمم دوازدهمین سال است که درد می کند.
برای سومین روز متوالی برف می بارد. باریدن برف…

برف آب می شود و تبدیل به دیروز می شود
زمستان تبدیل به بهار خواهد شد
اما یک تکه آهن در بدنم
تا زمانی که جنگ را به خاطر می آورم ذوب نمی شود!

(ترجمه از باشقیر توسط K.M. Simonov - نگاه کنید به Simonov K.M. مجموعه آثار: در 10 جلد. جلد 1. اشعار. شعرها. ترجمه Volnve. - M .: داستان، 1979، ص. 609)

مستای کریم - نثرنویس ...

مستایی کریم نویسنده کودک و نوجوان...

مستای کریم - روزنامه نگار ...
هر یک از سخنان او نه تنها در ادبیات ملی، بلکه در تمام ادبیات روسیه به یک رویداد تبدیل می شود.

آثار، مقالات و تأملات او درباره خلاقیت، سخنرانی ها، گفتگوها و مصاحبه های او هیچ کس را بی تفاوت نمی گذارد. افکار عمیق موجود در آنها همه را هیجان زده می کند.

تجربه شاعرانه ای که در طول قرن ها توسط مردم باشقیر انباشته شده است، که آزمایش های دشواری را پشت سر گذاشتند. پتانسیل خلاق، سطح آگاهی زیبایی شناسی مدرن، جهان بینی مردمی که نسل به نسل قوی تر و عمیق تر شد، تحولات تاریخی در زندگی معنوی آن، تغییرات شدید در دیدگاه ها - شاعر مستای کریم بر این خاک برخاست و بعدها به یکی از تعیین کننده ها تبدیل شد. پدیده هایی در تکامل پیچیده مردمش در مرحله مدرن.

رابطه مردم شما با گذشته و حال بشریت چگونه است، ارتباطات معنوی آنها در چه سطحی انجام می شود - هنگام تعیین آنها برنامه خلاقانهاین سوالات ناگزیر با هر هنرمندی روبرو می شود. و هوشیارترین آنها افق آینده را دورتر از بقیه می بینند و این مسیر رشد بعدی آنها را مشخص می کند.

کار مستای کریم یکی از این پدیده های تاریخی در رشد فرهنگ ملی ماست.

تمام زندگی و مسیر خلاق مستای کریم توسط یک عشق بزرگ روشن شده است. روح این عشق شگفت انگیز باشقیرستان است. هر چیزی که شاعر دیده و تجربه کرده است در این عشق متحد می شود و در خدمت حفظ آن است.

مستای کریم با اضطراب ها و شادی ها، درد تمام زندگی، فعالیت خستگی ناپذیر استعدادش، وظیفه شناسی خلاقیتش، سعادت و حق تعیین عالی ترین دستاوردهای معنوی جمهوری را به دست آورد.

امروز جامعه ما در آستانه هزاره جدیدی قرار دارد که ثروت اصلی آن پتانسیل فکری و معنوی مبتنی بر ارزش های ماندگار خلق شده توسط مردمان ما، بهترین اذهان آنها خواهد بود.

و نسل های جدید قاریان نیروی معنوی را از بهار حکیمانه و درخشان خلاقیت مستای کریم می گیرند.
از کامپایلر
این فهرست زیستی کتابشناختی اولین کتابچه راهنمای کاربر است که گرد هم می آورد و در آن نظام مند می شود ترتیب زمانیآثار مستای کریم و همچنین ادبیاتی در مورد زندگی و کار او در صندوق های کتابخانه مرکزی Belebeevskaya موجود است.

هدف فهرست، ثبت و نظام مندی آثار مستای کریم و ادبیات زندگی و آثار وی است.

این فهرست شامل آثار این نویسنده است که از سال 1949 تا 2006 به زبان های باشکری، روسی و سایر زبان ها منتشر شده است. و ادبیات مربوط به او از سال 1969 تا 2007.

فهرست مشتمل بر سه فصل است: «آثار م.کریم». «درباره آثار م. کریم»؛ ادبیات در مورد زندگی و کار.

در فصل اول، مطالب بر اساس نوع انتشار گروه بندی شده است. به طور جداگانه، آثار به زبان باشکری، به زبان روسی برجسته شده است.

فصل دوم شامل مطالبی در مورد آثار نویسنده است. و در مورد اجراهای بر اساس آثار م.کریم در تئاترهای شهر اوفا.

فصل سوم به چند بخش تقسیم شده است: کتاب، نشریات; مستای کریم 80 ساله است. مستای کریم 85 ساله است. معاصران درباره او; تقدیم به مستای کریم (اشعار); درباره تربیت مستعی کریم; به زبان های دیگر درباره مستای کریم. در روبریک ها، مطالب به ترتیب زمانی معکوس مرتب شده اند.

این شاخص حاوی مواد قانونی است چارچوب حقوقی"مشاور پلاس" 1994 - 2007

برای سهولت استفاده از نمایه، یک نمایه نام وجود دارد. در نمایه نام، بدون توجه به زبان انتشار، نام‌های خانوادگی در یک ردیف حروف الفبا قرار می‌گیرند.

این راهنما برای معلمان، کتابداران، کتاب شناسان، دانشجویان دانشکده های زبان شناسی و علاقه مندان به زندگی و کار مستای کریم در نظر گرفته شده است.
فصل 1
آثار مستایی کریم

در باشقیر

1. 
   آذرزار. 5 جلد. جلد 5: Istәlectar، mәҡәlәlәr، telmәrzar، angamalar. - Өfө: Kitap، 1999.- 592 بیت.

1. 
   آذرزار. 5 جلد. جلد سوم: playlaar, povestar, hikailәr.- ​​Өfө: Kitap, 1997.- 480 بیت.

1. 
   آیگل ایل. Peesalar.- Өfө: Bashҡortostan kitap nәshriәte, 1979.- 480 b.

1. 
   Ғүmer miҙgeldәre.- Өфө: Kitap, 2002.- 336 b.

1. 
   الار آوازا. Shigyrlәr һәm poәmalar.- Өfө: Bashҡortostan kitap nәshriәte, 1970.- 400 b.

1. 
   Kuңelem - yyrҙa ... .- Өfө: Kitap, 2006.- 248 b.

1. 
   Mөhәbbәtteң dүrt miҙgele. Shigyrlәr.- ​​Өfө: Bashҡortostan kitap nәshriәte، 1978.- 192 b.

1. 
   Ohon - oҙaҡ bala sak.- Өfө: Bashkortostan kitap nәshriәte، 1981.- 296 b.

1. 
   Ohon Yul.- Өfө: Kitap، 2002.- 264 b.

1. 
   صلوات تراژدی، өn aralash etө tөsh // گلچین دراماتورژی باشکورت. Ikense kitap.- Өfө: Bashҡortostan kitap nәshriәte, 1984.- B. 5

1. 
   یارلیژاو. Tale.- Өfө: Bashkortostan kitap nәshriәte، 1986.- 224 b.

در روسی

1. 
   مجموعه آثار در 3 جلد. T.1. شعر، شعر، افسانه، تراژدی / مدخل. مقاله D. Pavlychko. - م .: خودوژ.لیت.، 1983.- 558 ص.

1. 
   مجموعه آثار در 3 جلد. T.2. نمایشنامه ها، داستان ها - م .: خودوژ.لیت.، 1983. - 431 ص.

1. 
   مجموعه آثار در 3 جلد. T.3. کودکی طولانی و طولانی: یک داستان. تمثیل سه برادر; مقالات، خاطرات، گفتگوها - م .: Khudozh.lit., 1983. - 479 p.

1. 
   آثار در 4 جلد. T.1. اشعار. اشعار.- اوفا: باش. کتاب. انتشارات، 1987.- 399 ص.

1. 
   آثار در 4 جلد. T.2. پخش می کند.- اوفا: باشک. کتاب. انتشارات، 1987.- 392 ص.

1. 
   آثار در 4 جلد. T.3. نمایشنامه، داستان، داستان کوتاه - اوفا: باشک. کتاب. انتشارات، 1987.- 591 ص.

1. 
   آثار در 4 جلد. T.4. قصه ها، داستان ها - اوفا: باش. کتاب. انتشارات، 1988.- 600 ص.

1. 
   آثار در 5 جلد. T.1. اشعار، اشعار، لیبرتو - اوفا: کیتاپ، 1995. - 416 ص.

1. 
   آثار در 5 جلد. T.2. نمایشنامه ها.- Ufa: Kitap, 1996.- 536 p.

1. 
   آثار در 5 جلد. T.3، نمایشنامه، داستان - Ufa: Kitap، 1997. - 480 p.

1. 
   آثار در 3 جلد. T.1. اشعار، اشعار، افسانه ها، تراژدی ها. - م: هنرمند. lit., 1983.- 558 p.

1. 
   آثار در 3 جلد. T.2. نمایشنامه، داستان / خدوژ. V. Yakovlev.- M: هنرمند. lit., 1983.- 431 p.

1. 
   آثار در 3 جلد. T.3. کودکی طولانی و طولانی: یک داستان. تمثیل سه برادر. مقالات، خاطرات، گفتگوها / وارد شوید. مقاله D. Pavlychko.- M: Artist. lit., 1983.- 479 p.

1. 
   آثار برگزیده در 2 جلد. T.1.- Ufa: Bashknigoizdat, 1969.- 335 p.

1. 
   آثار برگزیده در 2 جلد. T.2.- Ufa: Bashknigoizdat, 1966.- 570 p.

1. 
   سواحل باقی می ماند. شعر.- م.: خودوژ.لیت.، 1966.- 190s.

1. 
   "در آهنگ - افکار ...": اشعار - Ufa: Kitap، 2006. - 248s.

1. 
   زمان اسب بالدار است: اشعار، شعر، افسانه ها، تراژدی.- M.: Sovremennik، 1978.- 439p.

1. 
   پس از سالها: اشعار و یک شعر - M .: Sov.pisatel, 1975. - 176p.

1. 
   وکلای روستا: قصه ها / پر. با سر I. Karimova.- M.: Sovremennik، 1989.- 589p.: ill.

1. 
   زمان داخلی از دفتر دوم // Ufa.- 2006.- شماره 9.- ص28

خاطرات 1977-1978

1. 
   جاده طولانی: اشعار - Ufa: Kitap، 2004. - 280s.

اشعار سروده شده از 1937 تا 2003.

1. 
   کودکی طولانی و طولانی اسب به دیکتاتور! پیاده روی محمود. داستان نمایشنامه ها / پر. با سر I. Karimova - M .: Izvestia, 1984. - 364 pp. - (کتابخانه "دوستی مردمان").

1. 
   کودکی طولانی و طولانی: یک داستان. آتش پرتاب نکن پرومتئوس! تراژدی در شعر - M .: Khudozh.lit., 1987. - 335 pp. - (کتابخانه آثار برنده جایزه لنین).

1. 
   جاده ی طولانی. اشعار - اوفا: کیتاپ، 2004. - 280 ص.

1. 
   منتظر خبر هستم اشعار و اشعار / پر. از سر - M.: Det.lit., 1976.- 191 p.

1. 
   برگزیده: اشعار. اشعار. افسانه های پریان. مصیبت ها.- م.: خودوژ.لیت، 1352.- 512ص.

1. 
   جاده قمری شعر.- م.: دت.لیت.، 1958.- 112 ص.

1. 
   لحظات زندگی - Ufa: Kitap، 2004. - 376s.

1. 
   امید طلای فقراست. فصل هایی از قسمت دوم کتاب خاطرات // وسعت بلسکی.- 1999.- شماره 10.- ص.15

1. 
   سواحل آتشین: اشعار و اشعار.- Ufa: Bashknigoizdat, 1974.- 159p.

1. 
   پژواک سال ها: اشعار و اشعار - اوفا: باشک. کتاب. انتشارات، 1970.- 400s.

1. 
   عفو: داستان - M .: ایزوستیا، 1989. - 304 ص.: بیمار - (کتابخانه نثر شوروی).

1. 
   عفو: یک داستان / Per. با سر I. Karimova; هنری A. Dianov.- M.: Sovremennik، 1987.- 198s.: ill.- (اخبار Sovremennik).

1. 
   مَثَل سه برادر: درباره خودشان، نه فقط درباره خودشان... پیش می روند. همسایه های آتش نشانی گفتگو. حس ششم خالق. افکاری در مورد سرزمین مادری - M .: Sovremennik, 1988. - 367 pp. - (کتابخانه "درباره زمان و درباره خودم").

1. 
   Aigul Country: نمایشنامه ها (به زبان باشکی).- Ufa: Bashk.kn.izd-vo، 1979.- 480s.

1. 
   تراژدی ها / پر. از باش - M .: Sov.pisatel, 1983. - 302 p.

1. 
   گل روی سنگ. متن ترانه - M .: مول. نگهبان، 1949.- 70 ص.

1. 
   چهار زمان عشق: اشعار (به زبان باشکی یاز) - اوفا: باشقورتستان، 1978. - 192s.

1. 
   من روسی هستم (به 16 زبان).- اوفا: باشک. kn.izd-vo، 1989.- 208s.

1. 
   داستان درباره باشقیرستان. اشعار.- Ufa: Kitap, 1997.- P.40-49.

1. 
   آهنگ بومی اوفا. اشعار.- Ufa: Bashk.kn.izd-vo, 1977.- P.5; 48.

فصل 2
درباره آثار مستایی کریم

1. 
   Valeev, I. خیر و شر در اثر مستای کریم / I. Valeev // Origins.- 2007.- 12 Sept.- p.3

نیکی، کمک متقابل، درک متقابل، وظیفه شناسی در آثار م.کریم منعکس شده است..

1. 
   Shuralev, A. "قبایل ما با ریشه در هم تنیده شده اند" / A. Shuralev // معلم باشقورتوستان.- 2007.- شماره 8.- ص.67

بررسی ادبیات روسی و باشقیری در نمونه مطالعه کار مستای کریم.

1. 
   سلیمانوا، تی. «دوران کودکی شاد و بدبخت ما هنوز ادامه دارد سال های طولانیما را در امتداد دنبال می کند ... ": بر اساس داستان م. کریم "کودکی طولانی و طولانی" / تی. سلیمانوا // معلم باشقورتستان. - 2007. - شماره 4. - ص 49

1. 
   قوس، ا.کریم و شعر چواش / ا. قوس // ریشه ها.- 1385.- شماره 41.- ص14

1. 
   Rakhimkulov, M. "من به درستی به زندگی خود افتخار می کنم ..." / M. Rakhimkulov // ریشه ها. - 2004. - 27 Oct. - P.7

ضربه هایی به پرتره خلاق مستای کریم.

1. 
   Ishmukhametova، G. "Mustai ما پوشکین است" یا چگونه یک اسب سرسخت را زین کنیم ... / G. Ishmukhametova // Origins. - 2004. - 20 Oct. - P.5; Ufa.- 2004.- №10.- P.12

گفتگو در مورد مستی کریم.

1. 
   Panfilova, N. درسهای اخلاقی: M.Karim "Taganok" / N.Panfilova // معلم باشقورتوستان.- 2004.- شماره 10.- ص.62

دوره درس در مورد کار مستای کریم "تاگانوک".

1. 
   شپلوا، ال. مستای کریم: "ما باید خدای خوب را در خانه خود ایجاد کنیم" / ال. شپلوا // جمهوری باشقورتوستان. - 2004. - 27 مارس - ص.2

تحقیق هنری شاعر.

1. 
   Valeev, I. میهن پرستی و شهروندی در آثار مستای کریم / I. Valeev // Origins.- 2004.- №7.- P.8

انسان بودن یعنی میهن پرست بودن، م.کریم این سوال را مطرح می کند.

1. 
   Valeev, I. خلاقیت مستای کریم: جنبه تاریخی / I. Valeev // ریشه ها.- 2004.- شماره 35.- ص.10

1. 
   Kutlugallyamov، M. حقیقت، درد شفا دهنده / M. Kutlugallyamov // فضاهای باز بلسکی.- 2002.- شماره 12.- ص.1999

درباره کتاب «لحظه های زندگی» م.کریم.

1. 
   نفیکووا، الف. پیروزی کتاب شاعر / A. Nafikova. - 2000. - 6. مه - ص. 4 ارائه یکی از فصول آلبوم عکس "مستای کریم. زندگی و خلاقیت "/ A. Nafikova // اخبار باشقورتوستان.- 2000.- 6 مه.- ص.4

1. 
   Tikeeva، S. و زمان، مانند یک سایه، در پشت ما طولانی تر می شود ... / S. Tikeeva // معلم باشقورتوستان.- 1999.- شماره 10.- C52-53

به بررسی شعر م.کریم در مدرسه.

1. 
   Kudasheva, S. After the Great Victory / S. Kudasheva, R. Kuzeev // Origins.- 1999.- No. 21.- P.2

مکاتبه مستای کریم و سیفی کوداش.

1. 
   نیکولنکو، I. خم شدن برای شاعر ممنوع است / I. Nikolenko // باشکریای شوروی.- 1999.- 20 اکتبر- С3

درباره مستای کریم.

1. 
   ملنیکوا، E. "همه چیز در یک شخص پیچیده و غیر مستقیم است" / E. Melnikova // معلم باشقورتوستان.- 1999.- شماره 5.- ص.59-61

درس-مطالعه داستان م.کریم «عفو».

تولیدات

بر اساس آثار مستایی کریم.

1. 
   Andreeva, A. تصویر جاودانه وجدان / A. Andreeva // ریشه ها - 2006. - 27 دسامبر.

اولین نمایش بر اساس درام «پیاده مخموت» ساخته م.کریم.

1. 
   تئاتر درام آکادمیک دولتی باشقیر. ماجیتا گفوری 85 ساله است. // رمپ.- 2004.- شماره 10-11.- ص.2

مستای کریم و تئاتر درام باشقیر هم سن هستند، هر دو 85 سال دارند. سه شب متوالی در سالگرد این شاعر، نمایش هایی بر اساس آثار م. کریم در تئاتر به روی صحنه رفت.

1. 
   Shaibakov، A. طولانی، کودکی طولانی / A. Shaibakov // Origins.- 2004.- آوریل 14.- P.5

اجرای بر اساس داستان م. کریم در تئاتر دولتی درام باشقیر به نام. م.گفوری.

1. 
   پس گفتار یک تراژدی شاعرانه. به 250 سالگرد صلوات یولایف // Rampa.- 2003.- شماره 10-11.- P.3

اکران بر اساس نمایشنامه صلوات م.کریم.

1. 
   ایکسانوا، جی. راه طولانی برای خودت / جی. ایکسانوا // ریشه ها. - 2003. - 2 ژوئیه - ص.8

اولین نمایش درام "عید شب" در تئاتر تاتار ایالت اوفا "نور".

1. 
   Dokuchaeva, A. پاکسازی با عشق. در تئاتر دولتی اوفا "نور" نمایش "عید شب" بر اساس نمایشنامه موستای کریم / آ. دوکوچایف // جمهوری باشقورتستان - 2003 - 3 ژوئیه - ص 5

فصل 3
ادبیاتی در مورد زندگی و کار مستای کریم

نام:مستای کریم (مصطفی کریم اف)

سن: 85 ساله

فعالیت:شاعر، نویسنده

وضعیت خانوادگی:ازدواج کرده بود

مستای کریم: بیوگرافی

مستای کریم شاعر و نویسنده مشهور باشکری است. او را آکساکال ادبیات ملی می نامند. در سرنوشت یک مرد آزمایشات زیادی وجود داشت. او حتی در سخت ترین لحظات زندگی اشعار و نثر می سراید و تجربیات شخصی و ملموس بودن زمان را در سطرها و کلمات به جا می گذارد. درباره افرادی می نویسد که در تاریخ ملاقات می کنند مسیر زندگی، آنها را قهرمان داستان ها و رمان ها می کند و شخصیت ها و سرنوشت ها را حفظ می کند. آثار استاد ادبیات باشقیری را به اوج جدیدی رساند و هستند سرمایه ملیروسیه.

دوران کودکی و جوانی

نام کامل نویسنده مصطفی صفیچ کریموف است. مطابق با سنت های باشکری - مستای کریم. در یک خانواده دهقانی ساده ظاهر شد. او فرزند دوم بود و در مجموع 12 برادر و خواهر بودند. این رویداد در 20 اکتبر 1919 اتفاق افتاد. این خانه در روستای کلیاش در 30 کیلومتری اوفا قرار داشت. بعداً این منطقه به منطقه چیشمینسکی تغییر نام داد. متاسفانه برای نوادگان نویسنده معروف لانه خانوادگیتا به امروز زنده نمانده است.

به قول مصطفی صفیچ، مادر بزرگترش به تربیت او مشغول بود. سرپرست خانواده دو زن داشت که در روایات مسلمانان چنین بود. پسر او را مادر خود می دانست تا اینکه متوجه شد همسر دوم و کوچکتر پدرش مادر واقعی اوست. بین زنان خانه احترام و درک متقابل وجود داشت.

موستایی در 19 سالگی در اتحادیه نویسندگان جمهوری خواه پذیرفته شد. در این دوره، شاعر به طور فعال با مجله پیشگام همکاری می کند. او اولین نفر از برادران و خواهرانی بود که دریافت کرد آموزش عالی. در کشنده برای اتحاد جماهیر شورویدر سال 1941 ، این مرد جوان از بخش زبان و ادبیات موسسه آموزشی دولتی باشقیر فارغ التحصیل شد. او به Ermekeyevo ارجاع داده شد، جایی که قرار بود شروع به تدریس و آموزش زبان های باشکری و روسی به دانش آموزان کند.

جنگ در برنامه ها دخالت کرد و کریم به همراه گروهی از هموطنان خود به شهر موروم می رود. مدرسه نظامیاتصالات پس از آموزش به عنوان گروهبان در سال 1942، او در یک لشکر توپخانه به جبهه بریانسک اعزام شد. در اینجا او زخم شدید قفسه سینه می شود و شش ماه را در بیمارستان می گذراند.

کریم پس از مرخص شدن دوباره به خط مقدم بازگشت، اما قبلاً به عنوان خبرنگار روزنامه های نظامی برای افتخار میهن و جنگجوی شوروی. پیروزی را در پایتخت اتریش، در وین دیدم. بلافاصله پس از جنگ، او به طور فعال در زندگی غیرنظامی شرکت می کند، به خلاقیت ادامه می دهد.

شعر و نثر

بر اساس برخی از آثار ساخته شده است اجراهای تئاتریو فیلم هایی ساخته شد. نمایش «ماه و ریزش برگ» بر اساس داستان «بخشش» مستعی کریم با اقبال تماشاگران روبرو شد.

در سال 1987 فیلم "در شب ماه گرفتگی" در گیشه ظاهر شد که فیلمنامه آن بر اساس نمایشنامه ای به همین نام نوشته شد. در سال 2004، بولات یوسوپوف فیلمی بر اساس داستان "کودکی طولانی، طولانی" می سازد. دو نمایش دیگر پیش بینی می شود: کارگردان داستان "لذت خانه ما" را فیلمبرداری می کند، آینور ارسلانوف "تاگانوک" را فیلمبرداری می کند.

زندگی شخصی

موستای در سال 1939 با همنوع خود راوزا ملاقات کرد. پس از 2 سال، جوانان ازدواج کردند. موستای و راوزا، پس از فارغ التحصیلی از مؤسسه آموزشی، قرار بود با هم به ارمکیوو بروند تا به عنوان معلم کار کنند، اما تنها همسرشان آنجا را ترک کرد. شوهر را به جبهه بردند.

زمانی که شاعر پیشتاز بود، پسرش ایلگیز به دنیا آمد. اولین بار پدر بچه را در 9 ماهگی دید. برای این کار مجبور شدم از سر پزشک بیمارستان که در حال نقاهت از مصدومیت شدید بود درخواست مرخصی کنم. با وجود زخم های التیام نیافته، پزشک اجازه داد. این مورداو در بیوگرافی خود توضیح می دهد.

پسر ایلگیز راه پدر و مادری با استعداد را دنبال کرد، عضو کانون نویسندگان است و به ترجمه مشغول است. از جمله آثار پدرش را به روسی ترجمه کرد.

کوچکترین دختر آلفیا، که اغلب به خاطر عشق پدرش دختر بابا خوانده می شد، در سال 1951 به دنیا آمد. در سال 2013، همراه با برادر و پسرش تایمربولات، بنیاد مستای کریم را سازماندهی کرد که از توسعه زبان و ادبیات باشکری حمایت می کند.

نوه Timerbulat - کارآفرین روسیو میلیاردر آرزوی مستای کریم این بود که نوه های بیشتری داشته باشد. تایمربولات و همسرش اینگا - خانواده بزرگبزرگ کردن پنج فرزند

مصطفی صفیچ که با رؤضه ازدواج کرد، 62 سال زندگی کرد. دخترش الفیا در صحبت از زندگی شخصی پدرش تاکید می کند که والدینش در هماهنگی کامل و با احترام به یکدیگر زندگی می کردند. همسر در سال 1981 درگذشت. مصطفی صفیچ بلافاصله در روحش خلاء احساس کرد. الفیا و شوهرش از پدرشان مراقبت کردند.

مرگ

مستای کریم از سلامتی خود گلایه نکرد. من هم مثل همه سربازان خط مقدم به تحمل عادت کردم. او به دلیل نارسایی قلبی به بیمارستان منتقل شد. حدود 10 روز نویسنده در مراقبت های ویژه بود. به نظر می رسید همه چیز در حال بهتر شدن است. او حتی برای پذیرایی از بازدیدکنندگان وقت داشت، با آنها صحبت کرد و همه را پیدا کرد کلمات خوب.

در 21 سپتامبر 2005 مستایی کریم درگذشت. علت مرگ سکته قلبی مضاعف بوده است. قبرستان مسلمانان در اوفا آخرین پناهگاه شاعر مردمی اتحاد جماهیر شوروی باشقیر شد. بر روی قبر یک بنای تاریخی با پرتره حک شده از یک عکس وجود دارد.

در این روز سراسر کشور یاد و خاطره فرزند مردم باشقیر، شاعر و نویسنده بزرگ را با یک دقیقه سکوت گرامی داشتند. پس از مرگ وی، خیابان های شهرهای باشقیرستان و پایتخت روسیه به نام او نامگذاری شده است. نهادهای دولتینام او، از جمله تئاتر ملی جوانان باشقورتوستان. یک بنای تاریخی 6 متری در اوفا ساخته شد.

در سال 2019، فرودگاه اوفا به نام مستای کریم نامگذاری شد.

کتابشناسی - فهرست کتب

• 1938 - مجموعه اشعار "جدا شده حرکت کرد"
• 1942-1944 - شعر "Ulmasbay"
• 1945 - مجموعه شعر "اشعار"
• 1947 - نمایش "عروسی ادامه دارد"
• 1950 - درام "توس تنها"
• 1951 - داستان "لذت خانه ما"
• 1954 - مجموعه شعر "اروپا - آسیا"
• 1958 - کمدی "ربودن یک دختر"
• 1960 - درام "آهنگ ناخوانده"
• 1962 - داستان "تاگانوک"
• 1967 - درام "کشور آیگول"
• 1978 - داستان "کودکی طولانی و طولانی"
• 1982-1985 - "بخشش"
• 1978 - مجموعه شعر "چهار زمان عشق"
• 1982 - مجموعه شعر "زمان"

شاید بدترین زمان (1919) برای تولد به دست سرنوشت شاعر بزرگ باشقیر به نام مستای کریم بود. زندگی نامه این مرد نشان می دهد که زندگی او در سختی و جنگ سپری شده است.

شاگرد دوران

این شاعر از جمله کسانی بود که تاریخ او را در سنگ آسیاب خود نجوید، اما یاد او را برای نسل های آینده حفظ کرد. بیش از صد مجموعه شعر و نثر منتشر شده و چندین اثر نمایشی دیگر اجازه نمی دهد شاعر را قربانی دوران بدانیم. بلکه شاگرد اوست. زندگینامه شاعری به نام مستای کریم در یورت باشقیر آغاز شد و او مجبور شد مشکلات زیادی را تحمل کند.

دوره شوروی او را فلج کرد و با همین اصرار تمجید کرد و مستعی کریم در اواخر عمر ظاهراً او را به همین شکل لعن و نفرین کرد و در عین حال او را ستود. در دوران کودکی، کودک باشقیر زمان وحشتناکی از جمعی شدن پیدا کرد. پس از پایان دانشگاه و مدرسه نظامی، او نیز مانند دیگران، تحت سلطه جنگ قرار می گیرد و پیش از آنکه شاعر در زمانی که در آن زندگی می کند، فرصت خشم داشته باشد، شناخت او را فرا می گیرد. به سختی می توان شایستگی های او را فقط به ادبیات تقلیل داد. او با زخمی شدید در جبهه، از یک علامت دهنده به خبرنگار جنگ ایثارگر آموزش می بیند.

در میان آثار او، شایان ذکر است که مجموعه های افسانه ای "اروپا-آسیا"، "آتش پرتاب نکن، پرومتئوس!"، "بازگشت"، اما این به هیچ وجه نیست. لیست کامل. همچنین چندین داستان در نثر میراثی گرانبها بر جای گذاشتند. علاوه بر این، مستای کریم که زندگینامه اش مملو از اپیزودهای قهرمانانه است، هیچ گاه مشتاق نبود که روی افتخارات خود استراحت کند.

او اموال شوروی را در ادبیات در چندین ژانر به طور همزمان پر کرد: نثر، شعر، دراماتورژی و حتی روزنامه نگاری. علاوه بر این، پس از جنگ زندگی عمومیمعلوم شد که نویسنده برای همشهریان خود کمتر مفید نیست. در نومنکلاتوری حزب، مانند هیچ کس، همیشه خود را به جای او می‌دید و هرگز اقتدار مسلم خود را بیهوده خرج نمی‌کرد. پشت هر قدمی که برمی داشت، جملات سپاسگزاری از سوی مردم وجود داشت.

استعداد از کودکی

برای اولین بار در 19 سالگی منتشر شد. «دسته به حرکت درآمد» کتاب شعری با عنوان نبوی است که تنها سه سال قبل از جنگ منتشر شده است. شرح حال مستای کریم حکایت از استعداد ذاتی او دارد. بر اساس بازگویی اقوام و دوستان، مستایی به عنوان یک شاعر در کودکی شکل گرفت.

آنها آسیب پذیری و حساسیت او در برابر هرگونه شوک زندگی را به یاد آوردند. آسیب پذیرترین و قابل اعتمادترین 12 فرزند خانواده، او، مانند هیچ کس، به راحتی خود را در دنیای افسانه ها و بازگویی های جذاب غوطه ور کرد.

اینگونه است که شاعری در پسری متولد شد - زیر آسمان استپی باشکری، در میان آتش های روشن، در یک یورت کوچک. راز عشق کریم به کلمه روشن است - قصه های کودکانه مادر و داستان های جذاببرادران تأثیرگذار بودند. در خانواده ای با این تعداد فرزندان، مرسوم بود که قصه های بلند یا ماجراهای واقعی را بازگو کنند. اما نکته اصلی داستان های مادر بزرگتر است (پدر خانواده بیش از یک زن داشت).

از میان غرش توپ‌ها

جای تعجب است که قبلاً در سال نظامی 1941 ، مجموعه غزلیات "صداهای بهار" منتشر شد. شگفتا که جنگ در شاعر نفرت انگیز نبود، بلکه برعکس بود. پسر جوانی در سختی جنگ احساس تشنگی بیشتر برای زیبایی را تجربه کرد و آن را به خطوط آثار خود منتقل کرد.

در نبرد با یک اشغالگر خیانتکار، میل به انتقام و خشم مناسب است، اما در طول سال های جنگ، تقریباً تمام اشعار او با آرامش و نظم و توصیف آواز پرندگان و سایر صداهای زندگی صلح آمیز بود. درک این موضوع که چنین خطوطی از زیر بمباران ها راه خود را باز کرده اند، خوشحال کننده است. او حتی در آنجا فردی غنایی و متفکر باقی ماند و شاید به همین دلیل بود که او یکی از کسانی بود که از جنگ جان سالم به در برد.

نابغه همه جانبه

در بحث میراث شاعری چون مستی کریم، باید به جهانی بودن و تطبیق پذیری او اشاره کرد. اینجا و شعر و نثر و آثار نمایشی و قوی ترین روزنامه نگاری از زمان مقالات خط مقدم. او به عنوان خبرنگار جنگ برای "جنگجوی شوروی" و روزنامه "برای افتخار میهن" می نوشت.

تطبیق پذیری استعداد این مرد تاییدی بر شناخت نویسندگان، منتقدان و خوانندگان همکار است. به ویژه باید به نمایشنامه های «صلوات»، «آواز ناخوانده»، «توس تنهایی»، «آتش پرتاب نکن پرومتئوس!» اشاره کرد. چنین شاهکارهایی که توسط گروه‌های نمایشی پیشرو اجرا می‌شوند، نقدهای تحسین‌آمیز را از معاصران شاعر جمع‌آوری می‌کنند.

شناخت خواننده همچنان یک دستاورد بزرگ زندگی برای افرادی مانند مستای کریم است. شرح حال، خلاقیت این مرد بزرگ در این مواد. میراث او در باشکریه اهمیت خاصی پیدا کرد: آثار موستای در آنجا سنت های جدیدی را در هنر تئاتر شکل دادند.

شناخت و حافظه

در نگاه اول شخصیت های بزرگی مانند مستای کریم زندگی نامه ای از پیروزی ها و عناوین دارند. فهرست جوایز و عناوین او کمتر از میراث او در ادبیات قانع کننده نیست. اما به سختی به ذهن کسی خطور می کرد که به یک علامت دهنده توپخانه جوان خط مقدم زیر آتش حسادت کند. در ادبیات، در جبهه و در کارهای حزبی پس از جنگ، شاعر به حق شایسته هر عنوانی بود.

شاهکار "آتش پرتاب نکن، پرومتئوس!" یک میهن پرست خشن وطن کوچکاین منطقه را به زیبایی شناسی عتیقه. انگیزه ای برای توسعه دراماتورژی باشکری و شعر مدرندر آن سال ها مستعی کریم بود که آن را می داد. زندگینامه ( داستان کوتاهزندگی این مرد بزرگ در اینجا شرح داده شده است) و الهام بخش مردم امروز است.

مستای کریم(بشک. مستی کریم، نام واقعی مصطفی صفیچ کریم اف، سر. مصطفی صفا اولی کریم اف; 1919 - 2005) - باشقیر شاعر شوروی، نویسنده و نمایشنامه نویس. شاعر مردمی اتحاد جماهیر شوروی باشقیر (1963). قهرمان کار سوسیالیستی (1979). برنده جایزه لنین (1984) و جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی (1972). عضو CPSU (b) از سال 1944.

مستای کریم از اواسط دهه 1930 شروع به نوشتن کرد. در سال 1938 اولین کتاب شعر او به نام «جدای حرکت کرد» منتشر شد. جدایی ҡuҙgaldy، در سال 1941 - دومین "صدای بهار" ( یاغی توشتر).

در سال 1941 از مؤسسه آموزشی دولتی باشقیر به نام K. A. Timiryazev، دانشکده زبان و ادبیات فارغ التحصیل شد. پس از فارغ التحصیلی از مؤسسه، به ارتش سرخ فراخوانده شد و به مدرسه ارتباطات موروم فرستاده شد. در اردیبهشت 1341 با درجه ستوانی به عنوان مسئول ارتباطات لشکر توپخانه به تیپ 17 تفنگ موتوری اعزام شد. در اوت 1942، او به شدت مجروح شد، حدود شش ماه را در بیمارستان ها گذراند. پس از بهبودی به عنوان خبرنگار روزنامه های خط مقدم به خط مقدم بازگشت. او خبرنگار روزنامه "برای افتخار میهن" بود ( وطن ناموسی اوچن)، "جنگجوی شوروی" ( شورای sugyshchysy) در تاتاری. با نشان های نظامی اعطا شد. در اوت 1944 هنر. دیر به M. S. Karimov، یکی از نامزدهای CPSU (b) که ملیت باشکری است، نشان جنگ میهنی درجه 2 اعطا شد.

عضو SP اتحاد جماهیر شوروی از سال 1940. مستای کریم از سال 1951 تا 1962 رئیس هیئت مدیره سرمایه گذاری مشترک BASSR بود و از سال 1962 تا 1984 دبیر هیئت مدیره سرمایه گذاری مشترک RSFSR بود.

مستای کریم کار ادبی پربار را با یک کار چندجانبه ترکیب کرد فعالیت های اجتماعی: به عنوان نماینده کنگره های CPSU انتخاب شد ، از سال 1955 تا 1980 معاون شورای عالی RSFSR از 4-11 جلسه ، معاون رئیس هیئت رئیسه شورای عالی RSFSR ، معاون رئیس جمهور RSFSR بود. شورای عالی RSFSR ، معاون شورای عالی BASSR ، سالها رئیس کمیته باشقیر برای حفاظت از صلح ، عضو کمیته لنین و جوایز دولتی زیر نظر شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی بود. عضو شورای ریاست جمهوری باشقیرستان.

کریم بیش از 100 مجموعه شعر و نثر، بیش از 10 اثر نمایشی منتشر کرد. مجموعه شعر و شعر "آب های سیاه"، "بازگشت"، "اروپا-آسیا"، "زمان"، نمایشنامه "کشور آیگول"، "ربوده شدن یک دختر"، "در شب ماه گرفتگی"، "صلوات". هفت رویا از طریق واقعیت، «آتش پرتاب نکن، پرومتئوس!»، داستان‌های «لذت خانه ما»، «تاگانوک»، «بخشش»، «کودکی طولانی، طولانی»، «وکلای روستا» (مجله «دوستی» مردمان»، 1988، شماره 8). آثار مستای کریم به ده ها زبان در روسیه و جهان ترجمه شده است. استودیوی فیلم Sverdlovsk بر اساس نمایشنامه "در شب ماه گرفتگی" در سال 1987 فیلمی به همین نام را فیلمبرداری کرد. داستان "کودکی طولانی و طولانی" در سال 2004 توسط استودیوی فیلمسازی "باشکورتستان" به کارگردانی بولات یوسوپوف فیلمبرداری شد.

موستای کریم، شاعر مردمی جمهوری سوسیالیستی خودمختار باشقیر شوروی پس از دو حمله قلبی در 21 سپتامبر 2005 در حالی که در بیمارستان قلب و عروق جمهوری در اوفا بود درگذشت. او در قبرستان مسلمانان در اوفا به خاک سپرده شد.

یک خانواده

• پسر - ایلگیز کریموف.
• دختر - آلفیا کریموا.
• نوه - تایمربولات کریموف (متولد 1974)، معاون ارشد سابق VTB.

در سال 2013، پسر، دختر و نوه نویسنده بنیاد مستای کریم را تأسیس کردند که یکی از وظایف اصلی آن حمایت از زبان و ادبیات باشکری است. این بنیاد از مطالعه زبان باشکری در مدارس حمایت می کند حومه شهرو همچنین برنامه های آکادمیک برای مطالعه و تحقیق در مورد زبان و ادبیات باشکری، تاریخ محلی و تاریخ باشکری در دانشگاه ها.

عناوین و جوایز

• قهرمان کار سوسیالیستی (1979/10/19)
• نشان شایستگی برای میهن، درجه دو (9 نوامبر 2004) - برای سهم برجسته در توسعه ادبیات روسیه و چندین سال فعالیت خلاقانه
• حکم "برای شایستگی برای میهن" درجه III(28 آوریل 1995) - برای خدمات به دولت، موفقیت های به دست آمده در کار، علم، فرهنگ، هنر، سهم بزرگ در تقویت دوستی و همکاری بین مردم
• 2 دستور لنین (10/28/1967؛ 10/19/1979)
• فرمان جنگ میهنی درجه 1 (03/11/1985)
• فرمان جنگ میهنی درجه 2 (1945/07/17)
• 2 فرمان پرچم سرخ کار (06/08/1955؛ 11/28/1969)
• حکم دوستی مردمان (11/16/1984)
• فرمان ستاره سرخ (1944/09/25)
• نشان نشان افتخار (1949/03/22)
• مدال ها
• کارمند ارجمند هنر RSFSR (1982)
• شاعر خلق اتحاد جماهیر شوروی باشقیر (1963)
• آکادمی افتخاری آکادمی علوم باشقیرستان (1992)
• جایزه لنین (1984) - برای تراژدی "آتش پرتاب نکن، پرومتئوس!" و برای داستان "کودکی طولانی و طولانی"
• جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی (1972) - برای مجموعه شعر "سالهای بعد" (1971)
• جایزه دولتی RSFSR به نام K. S. Stanislavsky (1967) - برای نمایش "شب ماه گرفتگی" که در صحنه تئاتر باشقیر به صحنه رفت.
• جایزه جمهوری خواه صلوات یولایف (1967) - برای جلد اول "آثار برگزیده"
• جایزه بین المللی به نام M. A. Sholokhov در زمینه ادبیات و هنر (1999)
• دیپلم افتخار هیئت داوران بین المللی به نام G.-Kh. اندرسن (1978) - برای کتاب "در انتظار اخبار"

حافظه

• تئاتر ملی جوانان جمهوری باشقورتوستان و خیابانی در منطقه لنینسکی اوفا به نام موستای کریم در اوفا نامگذاری شده است.
• سالن ورزشی شماره 158 به نام مستعی کریم و متوسطه مدرسه جامعبه نام موستای کریم در روستای کلیاشوو، ناحیه چیشمینسکی جمهوری باشقورتوستان نامگذاری شده است.
• یک پلاک یادبود بر روی خانه ای در خیابان انگلس در اوفا، جایی که مستای کریم از سال 1999 تا 2005 در آن زندگی می کرد، نصب شده است.
• 10 اکتبر 2013 در اوفا، مقابل ساختمان خانه اتحادیه های کارگری، بنای یادبود مستای کریم رونمایی شد. ارتفاع بنای یادبود 6 متر و طول آن 15 متر است. نویسنده یک دانشگاهیان است آکادمی روسیههنر، هنرمند عامیانه فدراسیون روسیهآندری کووالچوک.
• در مرکز منطقه منطقه Mechetlinsky، روستای Bolsheustikinskoye، در سال 1990، مجسمه نیم تنه زنده موستای کریم در مقابل کتابخانه مرکزی منطقه نصب شد.
• بورسیه های سالانه به نام مستای کریم برای دانشجویان با استعداد دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی باشقیر ایجاد شده است.
• نام مستای کریم به خیابان های شهرک های جمهوری باشقورتوستان داده شد: شهر بیرسک، شهر نفتکامسک، شهر یانائول، با. ژوکوو، ص. ایگلینو، ص. کارماسکالی، ص. کلیاشوو، س. کراسنایا گورکا، با. کوشارنکوو، س. چسنوکوفکا، روستای چیشمی، روستای شامونینو.
• در آگوست 2017، خیابانی در ناحیه اداری جنوبی مسکو به نام مستای کریم نامگذاری شد.
• در پاییز 2017، یکی از هواپیماهای مسافربری سوخو سوپرجت 100 شرکت آئروفلوت به نام مستای کریم، شاعر خلق جمهوری باشقورتستان نامگذاری شد.
• در 20 اکتبر 2017، یک پلاک یادبود بر روی نمای ساختمان اصلی دانشگاه دولتی باشقیر در اوفا، جایی که مستای کریم در آن تحصیل کرد، نصب شد. نویسنده آندری کووالچوک، آکادمی آکادمی هنر روسیه، هنرمند مردمی فدراسیون روسیه است.
• در 20 اکتبر 2017، یک کارگاه خلاقانه به نام مستای کریم افتتاح شد - مرکزی برای مطالعه زبان و ادبیات باشکری در باشقیر. دانشگاه دولتیدر اوفا
• در جمهوری کاباردینو-بالکاریا، بر روی خط الراس اصلی قفقاز، در تنگه چگم، قله ای بی نام در ارتفاع 3555 متری به نام شاعر خلق باشقورتستان مستای کریم (2018) نامگذاری شد.
• در سال 2019 بانک مرکزیفدراسیون روسیه قصد دارد یک سکه یادبود را به مناسبت صدمین سالگرد تولد مستای کریم به گردش درآورد.
• در سال 2019 تمبری به مناسبت صدمین سالگرد تولد مستای کریم وارد تیراژ پستی می شود.
• برنامه ریزی شده برای انتشار در سال 2019 فیلم بلند«خواهر» بر اساس داستان مستایی کریم «لذت خانه ما».
• برنامه ریزی شده برای انتشار در سال 2019 فیلم مستنددرباره زندگی و کار مستای کریم.
• قرار است طرح زیباسازی در روستا اجرا شود. کلیاشوو، جایی که موستای کریم (منطقه چیشمینسکی، جمهوری باشقورتوستان) متولد شد.
• در سال 2019، جمهوری باشقورتستان در نظر دارد رویدادهای سالگردی را به مناسبت صدمین سالگرد تولد مستای کریم برگزار کند.

میراث ادبی

• مستای کریم.زمان یک اسب بالدار است. - انتشارات "Sovremennik"، مسکو، 1972. تیراژ 25000 نسخه.
• مستای کریم.عفو: یک داستان. - م.: ایزوستیا، 1989.- 304 ص. تیراژ 100000 نسخه.
• مستای کریم.کودکی طولانی و طولانی: یک داستان. - M.: انتشارات Sovremennik، 1977. (روزنامه رومی، شماره 4 (866)، 1358. تیراژ 2495000 نسخه..