Sebuah cerita tentang sebuah keluarga dalam bahasa Inggris. Cerita tentang keluarga dalam bahasa Inggris - waktu senggang, hubungan keluarga Cerita tentang keluarga dalam bahasa Inggris 3

Keluarga saya cukup besar. Kami berlima: ibu saya, ayah saya, adik perempuan saya, kakek saya dan saya.

Nama kakakku Lana, dia 2 tahun lebih muda dariku. Kami belajar di sekolah yang sama. Lana adalah gadis cantik dan tenang. Dia pandai menari dan merajut. Dia bilang dia akan menjadi desainer sepulang sekolah. Saya dan saudara perempuan saya adalah teman yang sangat dekat. Bagi saya, hobi saya adalah mendengarkan musik, berenang, dan jalan-jalan. Selain itu saya juga gemar belajar bahasa asing.

Nama ayah kami adalah Igor. Dia adalah supervisor di industri makanan. Dia tinggi dan kuat. Kami semua mengagumi selera humornya yang bagus. Dia suka menceritakan lelucon dan itu selalu membantu kita ketika suasana hati kita sedang buruk. Ayah suka bermain sepak bola, pergi memancing, dan memasak. Selain itu dia bisa memperbaiki hampir semua hal di rumah kami. Ngomong-ngomong, aku dan adikku terlihat seperti ayah kami.

Nama ibuku Dina. Menurutku dia sangat cantik dan cerdas. Ibu agak serius tetapi dia sangat populer di kalangan kolega dan teman-temannya. Mereka sangat menghormatinya. Dia gemar membaca dan pergi ke bioskop. Ibu telah bekerja sebagai akuntan di bank selama 15 tahun.

Kakek saya adalah seorang pensiunan. Dia sudah cukup tua dan dia tinggal bersama kami. Dia suka menonton TV dan membuat pai yang lezat.

Orang tua saya sangat baik, perhatian, dan pekerja keras. Mereka selalu sibuk tetapi mereka berusaha memberikan semua yang kami butuhkan dan pantas kami dapatkan.

Kami memiliki rumah musim panas dan kebun buah-buahan di pedesaan dan kami menghabiskan akhir pekan musim panas di sana. Kakek kami suka berkebun, menanam sayuran, beri, dan bunga. Liburan keluarga favorit kami adalah Tahun Baru dan Paskah. Kami biasanya mengundang teman-teman kami, memasak makanan lezat dan bernyanyi karaoke. Saya sangat menikmati waktu yang kami habiskan bersama keluarga.

Terjemahan

Keluarga saya cukup besar. Kami berlima: ibu, ayah, adik perempuan, kakek, dan saya.

Nama kakakku Lana, dia 2 tahun lebih muda dariku. Kami belajar di sekolah yang sama. Lana adalah gadis cantik dan tenang. Dia menari dan merajut dengan baik. Dia bilang dia berencana menjadi desainer sepulang sekolah. Aku dan adikku adalah teman dekat. Bagi saya, hobi saya adalah musik, berenang, dan jalan-jalan. Selain itu, saya tertarik mempelajari bahasa asing.

Nama ayah kami adalah Igor. Dia adalah pengontrol di industri makanan. Dia kuat dan tinggi. Kita semua menyukai selera humornya yang bagus. Dia suka menceritakan lelucon dan itu selalu membantu kita ketika suasana hati kita sedang buruk. Ayah suka bermain sepak bola, memancing, dan memasak. Selain itu, dia bisa memperbaiki hampir semua hal di rumah. Ngomong-ngomong, aku dan adikku mirip dengannya.

Nama ibuku Dana. Menurutku dia sangat cantik dan pintar. Ibu agak serius, tapi dia sangat populer di kalangan kolega dan teman-temannya. Mereka sangat menghormatinya. Dia suka membaca dan mengunjungi teater. Ibu telah bekerja sebagai akuntan di bank selama 15 tahun.

Kakek saya adalah seorang pensiunan. Dia sudah cukup tua dan tinggal bersama kami. Dia suka menonton TV dan membuat pai yang lezat.

Orang tua saya sangat baik, perhatian, dan pekerja keras. Mereka selalu sibuk, tetapi mereka berusaha memberi kita semua yang kita butuhkan dan pantas kita dapatkan.

Kami memiliki rumah musim panas dan sebidang tanah di pedesaan dan kami menghabiskan akhir pekan di sana pada musim panas. Kakek kami suka berkebun dan menanam sayuran, buah beri, dan bunga. Liburan keluarga favorit kami adalah Tahun Baru dan Paskah. Kami biasanya mengundang teman-teman, memasak makanan enak, dan bernyanyi karaoke. Saya sangat menikmati waktu yang dihabiskan bersama keluarga saya.

Saat Anda mulai belajar bahasa Inggris, apa pun buku teks atau sumber daya yang Anda gunakan, salah satu topik pertama yang diberikan kepada Anda adalah topik Keluarga dalam Bahasa Inggris. Cerita tentang keluarga dalam bahasa Inggris sangat nyaman untuk dipelajari, baik dari segi tata bahasa maupun kosa kata.

Nilailah sendiri - Anda dapat membuat daftar anggota keluarga Anda dan mendeskripsikan mereka menggunakan kalimat paling sederhana, tetapi pada saat yang sama Anda dapat secara organik memasukkan banyak kosakata tematik ke dalam topik ini: Usia (angka), Penampilan (bagian tubuh, karakteristik eksternal, warna , dll.), Karakter, Profesi, Hobi, dll. Selain itu, topik ini cocok untuk siswa dari segala usia - anak kecil, anak sekolah, dewasa. Itulah sebabnya teks tentang keluarga dalam bahasa Inggris, yang kompleksitasnya bervariasi, sangat populer di kalangan guru dan siswa.

Nama kerabat dalam bahasa inggris

Biasanya cerita tentang sebuah keluarga (family) dalam bahasa Inggris diawali dengan daftar kerabat (relative) – anggota keluarga (members of the family). Kalau anak sekolah yang menceritakannya, maka untuk pemula biasanya:

ibu, ibu - ibu, ibu (ibu, ibu)

ayah, ayah (ayah)

nenek - nenek (nenek, nenek)

kakek - kakek (kakek)

saudara - saudara

saudara perempuan - saudara perempuan,

dan pada tingkat yang lebih kompleks, kerabat yang lebih jauh ditambahkan ke kamus - bibi (bibi), paman (paman), sepupu (sepupu), ibu tiri (ibu tiri), ayah tiri (ayah tiri).

Cerita orang dewasa tentang keluarganya dalam bahasa Inggris biasanya memuat

istri

suami

anak - anak

anak perempuan

anak (anak-anak) - anak (anak-anak)

sayang - sayang.

Gambaran penampilan dan watak anggota keluarga

Untuk mengarang cerita tentang sebuah keluarga, tidak cukup hanya dengan menyebutkan anggota-anggota keluarga dan menyebutkan usia mereka; penting juga untuk memberikan gambaran masing-masing dari mereka - seperti apa rupanya, apa kepribadiannya, apa yang terjadi. dia melakukannya. Penampilan seseorang biasanya digambarkan dengan kata-kata berikut:

• Anda dapat mengetahui tentang mata (mata) apa warnanya ( biru, abu-abu, hitam, hijau, coklat), berdasarkan ukuran (besar, kecil). Selain itu, mata dikatakan cerdas (intelligent), ekspresif (ekspresif), baik hati (kind), lemah lembut (soft), bercahaya (starry).
• kita dapat menggambarkan hidung (nose) sebagai lurus (straight) atau berhidung pesek (mengangkat ke atas).
• bibir (bibir) - tipis (tipis) atau penuh (penuh)
• Rambut manusia bisa berwarna gelap (gelap), terang (pirang, terang), merah (merah) atau abu-abu (abu-abu). Selain itu, bisa panjang (long), pendek (pendek), lurus (straight) atau keriting (curly).
• Dari segi tinggi badan (height), kerabat kita bisa tinggi (high) atau pendek (short). Atau mungkin tinggi badan orang tersebut rata-rata (medium height).
• tentang tipe tubuh kita bisa mengatakan ini: kurus (kurus), penuh (gemuk), langsing (wanita) - langsing

Tentu saja, ini hanya sebagian kecil dari kata-kata yang dapat digunakan untuk menggambarkan penampilan. Memang sebenarnya penampilan dan bagian tubuh seseorang merupakan topik tersendiri yang sangat besar dalam pembelajaran bahasa Inggris. Dan jika Anda ingin mendeskripsikan orang yang Anda cintai dengan lebih akurat saat menulis teks tentang keluarga, ini adalah alasan bagus untuk mengobrak-abrik kamus, memilih kata yang paling tepat.

Saat mendeskripsikan anggota keluarga, Anda perlu menyampaikan beberapa patah kata tentang karakter mereka. Definisi berikut akan membantu Anda dalam hal ini:

pintar - pintar, cerdas, cerdas

ceria - ceria

baik - baik hati

pemahaman - pemahaman

ketat

adil

lucu, lucu - lucu

penasaran, ingin tahu - penasaran

serius - serius

Menulis cerita tentang sebuah keluarga dalam bahasa Inggris

Cerita tentang sebuah keluarga dalam bahasa Inggris biasanya disusun menurut rencana kasar berikut:

Berapa banyak orang dalam keluarga, daftar anggota keluarga.

Deskripsi singkat setiap anggota keluarga:

• nama dari
• berapa tahun
• Seperti apa bentuknya
• deskripsi ciri-ciri karakter
• apa yang dia lakukan

Gambaran umum tentang keluarga, hubungan, aktivitas umum dan hobi.

Misalnya, cerita tentang sebuah keluarga dalam bahasa Inggris dengan terjemahannya mungkin terlihat seperti ini:

Nama saya Berta. Saya berusia tiga belas tahun. Keluarga saya kecil, tetapi sangat bersatu. Kami berempat: ibuku, ayahku, nenekku, dan aku. Ibuku Amy berumur tiga puluh enam tahun. Dia adalah seorang perawat. Dia memiliki mata biru tua dan rambut hitam. Ibu sangat baik. Ayah saya Fred berusia empat puluh satu tahun. Dia adalah seorang juru cetak. Dia tidak terlalu tinggi dan kurus. Ayah agak ketat padaku. Dia gemar berkebun. Kubis miliknya adalah yang terbesar di lingkungan sekitar. Nama nenekku adalah Rose. Dia sudah sangat tua. Nenek gemar merajut. Di akhir pekan kami suka menghabiskan waktu bersama di taman sambil mengadakan barbekyu atau sekadar menonton TV dan mengobrol.

Namaku Bertha. Saya berusia 13 tahun. Keluarga saya kecil, tapi sangat ramah. Kami berempat: ibu saya, ayah saya, nenek saya dan saya. Ibu saya Amy berusia 36 tahun. Dia adalah seorang perawat. Dia memiliki mata biru tua dan rambut hitam. Ibu sangat baik. Ayah saya Fred berusia 41 tahun. Dia adalah seorang pencetak. Dia tidak terlalu tinggi dan kurus. Ayah cukup ketat padaku. Dia tertarik berkebun. Kubis miliknya adalah yang terbesar di wilayah tersebut. Nama nenekku adalah Rose. Dia sudah sangat tua. Nenek suka merajut. Di akhir pekan kami suka menghabiskan waktu di taman dengan mengadakan barbekyu atau sekadar menonton TV dan mengobrol.

Untuk mengarang cerita sendiri, tentunya Anda harus mempelajari cerita serupa terlebih dahulu di buku teks atau sumber online. Di Internet Anda tidak hanya dapat melihat perkiraan teks dari cerita semacam itu, tetapi juga mendengarkannya dan memperjelas pengucapan kata-kata yang benar. Tutorial bahasa Inggris Lim-English adalah cara yang baik untuk membantu Anda dalam hal ini. Di Lim-English Anda tidak hanya dapat mendengarkannya, tetapi juga menyelesaikan latihan terjemahan, mempelajari kata-kata baru, dan menulis dikte. Setelah ini, menulis cerita Anda sendiri akan lebih mudah.

Latihan online dengan topik "Keluarga"

Untuk mendapatkan manfaat dari membaca artikel ini, ikuti latihan online untuk mengkonsolidasikan materi dengan topik “Keluarga”

Pilih terjemahan frasa yang benar.

Buatlah kalimat tentang keluarga dari kata-kata ini.

Kakak penasaran pinter dan aku adalah ... kakak penasaran pintar dan aku adalah ... kakak penasaran pintar dan aku adalah ... kakak penasaran pintar dan aku adalah ... kakak penasaran pintar dan aku adalah ... kakak penasaran pintar dan aku adalah.

Lucu muda sangat nak Dia ... muda lucu sangat nak Dia ... muda lucu sangat nak Dia ... muda lucu sangat nak Dia ... muda lucu sangat nak Dia ... muda lucu sangat nak Dia.

Saya sering diminta untuk menulis cerita tentang keluarga saya dalam bahasa Inggris di sekolah. Seringkali sulit bagi seorang anak untuk menulis teks berukuran besar dengan tetap mempertahankan struktur dan bahasa Inggris yang benar. Artikel ini akan membantu Anda menulis cerita tentang keluarga Anda.

Struktur cerita

Kisah tentang keluarga saya harus dimulai dengan benar. Harus ada bagian pendahuluan (sangat singkat), bagian utama yang berisi semua informasi, dan kesimpulan, juga cukup singkat.

Paragraf pertama merupakan bagian pendahuluan. Bisa dimulai dengan kalimat berikut:

Saya ingin memberikan ceramah tentang keluarga saya. (Saya ingin berbicara tentang keluarga saya.)

Di sinilah paragraf pertama bisa berakhir.

Paragraf kedua merupakan keseluruhan bagian utama esai. Cerita tentang keluarga dalam bahasa Inggris bergantung pada paragraf ini. Lagi pula, di sini Anda perlu menceritakan secara detail tentang keluarga Anda. Poin-poin yang akan dibahas pada bagian utama:

• Bisa dikatakan, keluarga kecil atau keluarga besar.
• Sebutkan semua anggota keluarga dan ceritakan masing-masing secara terpisah.
• Katakanlah keluarga Anda sangat ramah.
• Bicarakan tentang hobi dan hiburan yang umum.

Untuk menulis bagian utama, Anda harus menggunakan frasa pengantar berikut:

Saya pikir/seandainya/anggap/percaya/tebak... (Saya pikir/seandainya/percaya/percaya)

Menurutku,... (Menurutku,...)

Namun,... (Bagaimanapun juga...)

Untungnya,... (Untungnya,...)

Paragraf ketiga adalah kesimpulan. Paragraf ini harus menunjukkan bahwa cerita Anda telah selesai. Ini dapat dilakukan dengan ungkapan yang sangat kompeten:

Hanya itu yang ingin saya katakan. (Hanya itu yang ingin saya ceritakan kepada Anda).

Menulis bagian utama cerita

Cerita tentang keluarga dalam bahasa Inggris sebaiknya dimulai dengan deskripsi jumlah anggota keluarga Anda. Misalnya, jika Anda memiliki keluarga besar, Anda perlu mengatakan:

Saya mempunyai keluarga besar atau keluarga saya sangat besar. (Saya mempunyai keluarga besar. Keluarga saya sangat besar.)

Jika keluarga Anda terdiri dari 4 orang atau kurang, maka dianggap kecil. Maka Anda perlu mengatakan:

Saya mempunyai keluarga kecil atau keluarga saya tidak terlalu besar. (Saya mempunyai keluarga kecil. Keluarga saya kecil.)

Cerita tentang keluarga saya perlu dilengkapi dengan daftar semua kerabat:

Keluarga saya terdiri dari ibu, ayah, saudara laki-laki, saudara perempuan, nenek, kakek, bibi, paman... (Keluarga saya terdiri dari ibu, ayah, saudara laki-laki, saudara perempuan, nenek, kakek, paman, bibi dll.)

Nama ibuku adalah... (nama ibu). Menurutku dia sangat cantik dan baik hati. Dia berumur 30 tahun. Dia seorang dokter. Ibuku gemar membaca buku klasik dan menonton film yang menarik. (Nama ibuku adalah... Menurutku dia sangat cantik dan baik hati. Dia berumur 30 tahun. Dia bekerja sebagai dokter. Ibuku suka membaca film klasik dan menonton film yang menarik.)

Ayah dari keluarga tersebut dapat digambarkan sebagai berikut:

Nama ayahku adalah... (nama ayah). Menurutku dia adalah pria yang sangat tinggi dengan mata abu-abu yang indah. Dia pekerja keras. Dia berusia 40 tahun. Dia adalah seorang insinyur. Menurutku itu dia sangat menyukai pekerjaannya yang menarik. Ayah saya suka pergi ke bioskop bersama saya. (Nama ayah saya adalah... Menurut saya dia adalah pria yang sangat tinggi dengan mata abu-abu yang indah. Dia sangat pekerja keras. Dia berusia 40 tahun . Dia bekerja sebagai insinyur. Menurutku dia sangat menyukai pekerjaannya yang menarik. Ayahku suka pergi ke bioskop bersamaku.)

Cerita tentang sebuah keluarga dalam bahasa Inggris bisa menjadi sangat panjang jika Anda mendeskripsikan setiap kerabat secara mendetail (ini berlaku jika keluarga Anda sangat besar). Jika terdiri dari tiga saudara, maka Anda bisa menceritakan masing-masing anggota keluarga secara detail dan cerita Anda tidak akan menjadi terlalu panjang dan tidak menarik.

Setelah menjelaskan kerabat Anda, jangan lupa untuk mengatakan bahwa Anda sangat ramah:

Keluarga saya sangat ramah. (Keluarga saya sangat ramah.)

Keluarga kami sangat bersatu dan bahagia. (Keluarga kami sangat ramah dan bahagia.)

Cerita tentang keluarga saya harus dilengkapi dengan informasi tentang apa yang Anda dan kerabat Anda lakukan. Misalnya:

Saya suka pergi memancing dengan ayah saya. (Saya suka pergi memancing dengan ayah saya.)

Saat kami punya waktu luang, kami selalu menghabiskannya bersama. (Saat kami punya waktu luang, kami selalu menghabiskannya bersama.)

Aku suka pergi ke taman atau ke bioskop bersama adikku tercinta. (Saya suka pergi ke taman atau ke bioskop bersama adik perempuan saya tercinta.)

Saya dan ibu saya suka menonton film yang menarik. (Ibu dan aku suka menonton film yang menarik.)

tentang keluarga

Cerita tentang sebuah keluarga dalam bahasa Inggris dengan terjemahannya mungkin terlihat seperti ini:

Saya ingin memberikan ceramah tentang keluarga tercinta saya.

Keluarga saya tidak terlalu besar. Terdiri dari seorang ibu, ayah dan aku. Nama ibuku Kate. Dia berumur 35 tahun. Bagiku, dia sangat cantik. Ibuku memiliki mata biru yang sangat indah dan rambut coklat. Dia seorang blogger. Dia sangat menyukai profesinya karena dia bisa menulis sesuatu yang menarik tentangnya. hidupnya dan mendapatkan uang. Faktanya, dia sangat populer di kota kami. Bagaimana dengan ayah saya, namanya Bob. Dia berusia 40 tahun. Dia sangat tinggi, sekitar 180 cm. Dia seorang juru masak. Dia bekerja di restoran besar, khusus masakan Prancis. Bagi saya, pekerjaannya sangat menarik. Keluarga kami sangat bersatu dan bahagia. Saya suka melakukan berbagai hal dengan orang tua saya. Misalnya, kami sering pergi berbelanja bersama Di musim panas kita pergi ke laut, aku sangat mencintai keluargaku!

Hanya itu yang ingin saya katakan.

(Saya ingin berbicara tentang keluarga saya.

Keluarga saya cukup kecil. Terdiri dari ibu, ayah, dan aku. Nama ibuku adalah Kate. Dia berusia 35 tahun. Menurutku, dia sangat cantik. Ibuku memiliki mata biru yang indah dan rambut coklat. Dia bekerja sebagai blogger. Dia sangat mencintai profesinya karena dia bisa menulis sesuatu yang menarik tentang hidupnya dan mendapatkan uang. Faktanya, dia sangat populer di kota kami. Adapun ayah saya, namanya Bob. Dia berumur 40 tahun. Tingginya sekitar 180 cm, dia seorang juru masak. Dia bekerja di sebuah restoran besar yang mengkhususkan diri pada masakan Prancis. Menurut saya, karyanya sangat menarik. Keluarga kami sangat ramah dan bahagia. Saya suka melakukan hal yang berbeda dengan orang tua saya. Misalnya kita sering pergi ke toko bersama. Di musim panas kami pergi ke laut. Aku sangat mencintai keluargaku!

Hanya itu yang ingin saya katakan.)

Frase dan frase yang akan membantu dan penampilan kerabat

Setiap kerabat dalam cerita perlu dijelaskan. Seringkali, untuk mendeskripsikan seseorang, kosakata saja tidak cukup. Banyak ekspresi dan kata-kata yang berguna untuk dan karakternya:

Cantik cantik);

Baik hati (baik);

Ramah (ramah);

Pintar - pintar);

Mata hijau/coklat/biru/abu-abu (mata hijau/coklat/biru/abu-abu);

Rambut pirang (rambut pirang);

Rambut coklat (rambut coklat);

Panjang tinggi);

Gemuk (kental);

Rendah (rendah);

Tipis (tipis).

Frasa dan frasa yang akan membantu menggambarkan pekerjaan kerabat

Sesepuh biasanya memiliki profesi. Beberapa profesi disajikan di bawah ini dan sebaiknya digunakan untuk menggambarkan kerabat yang lebih tua:

Seorang insinyur (insinyur);

Seorang pembangun (builder);

Seorang juru masak (juru masak);

Seorang dokter (dokter);

Seorang dokter gigi (dokter gigi);

Seorang manajer (manajer);

Seorang direktur (direktur);

Seorang guru (guru)

Seorang penulis (penulis);

Seorang blogger (blogger).

Ungkapan berikut akan membantu menggambarkan minat kerabat:

Untuk menonton film (menonton film);

Berjalan di taman (berjalan di taman);

Berenang di kolam renang (swim in the pool);

Untuk bermain piano/gitar (memainkan piano/gitar);

Untuk menjelajahi Internet (menjelajahi Internet);

Untuk memasak sesuatu yang enak (memasak sesuatu yang enak);

Untuk mempelajari pekerjaan rumah (belajar pekerjaan rumah);

Untuk bermain game (bermain game);

Pergi ke bioskop (pergi ke bioskop);

Untuk pergi ke teater (pergi ke teater);

Pergi memancing (pergi memancing);

Untuk bermain sepak bola/bola voli/basket (bermain sepak bola/bola voli/basket);

Untuk melakukan perjalanan keliling dunia (travel around the world);

Untuk mendengarkan musik (mendengarkan musik).

Ungkapan-ungkapan ini akan membantu mengisi teks secara leksikal, serta menyampaikan informasi rinci kepada pendengar tentang keluarga Anda.

Bagaimana cara cepat mempelajari cerita tentang keluarga Anda?

Kisah tentang keluarga saya paling mudah dipelajari jika Anda menulisnya sendiri. Tentunya Anda dapat menggunakan beberapa sumber yang memberikan nasehat dalam menulis sebuah cerita, dan juga memberikan contoh beberapa frase yang dapat digunakan untuk menulis sebuah cerita. Hal utama saat menulis cerita adalah menulis dengan sungguh-sungguh tentang keluarga Anda. Jika Anda menulis secara spesifik tentang kerabat Anda, maka Anda akan dapat dengan cepat mengetahui apa yang Anda tulis.

Saat Anda membuat sebuah cerita, pastikan untuk menuliskannya di atas kertas, dan pikirkan juga tentang apa yang Anda tulis. Ini akan membantu tidak hanya mempelajari cerita lebih cepat, tetapi juga menghindari kesalahan tata bahasa saat menulis.

Keluarga adalah hal terpenting dalam hidup kita. “Cerita tentang keluargaku” merupakan topik yang termasuk dalam daftar wajib esai berbahasa Inggris dalam kurikulum sekolah. Tujuan dari topik ini tidak hanya untuk memantapkan pengetahuan bahasa asing, tetapi juga untuk mengajarkan anak untuk menghargai orang tua, membantu saudara laki-laki dan perempuan, dan merawat kakek dan nenek.

Struktur esai

Cerita tentang keluarga dalam bahasa Inggris sebaiknya terdiri dari pendahuluan (30-70 kata), bagian utama (80-150 kata) dan penutup (30-70 kata). Di sekolah menengah, mereka terkadang menulis esai panjang yang terdiri dari 500-700 kata. Untuk lulus Ujian Negara Terpadu, Anda harus menulis esai yang terdiri dari 250-300 kata.

Pendahuluan harus berisi informasi tentang penulis esai (namanya, umurnya, mungkin hobinya). Bagian utama menggambarkan secara singkat seluruh anggota keluarga, menunjukkan jenis aktivitas, aktivitas, dan hobinya. Di sini juga perlu untuk mengkarakterisasi apa yang menyatukan seluruh keluarga menjadi satu kesatuan - tradisi keluarga, kebiasaan, kegiatan di akhir pekan, dll. Kesimpulannya, ditarik kesimpulan tentang peran keluarga dalam kehidupan seseorang, dan sikap pribadi siswa. terhadap keluarganya diungkapkan.

Dengan menggunakan struktur serupa, cerita tentang sebuah keluarga dapat ditulis dalam bahasa Jerman, Prancis, dan bahasa lainnya.

Apa yang Anda perhatikan saat mengevaluasi sebuah cerita?

Saat mengevaluasi sebuah cerita tentang sebuah keluarga, kebenaran tata bahasa, serta logika dan kelengkapan penyajiannya diperhitungkan. Sekalipun teks ditulis tanpa kesalahan, namun tidak akan mendapat nilai bagus jika isinya tidak sepenuhnya mencakup topik.

Tentang setiap anggota keluarga Anda harus memberikan informasi yang kurang lebih sama: nama (wajib), umur, profesi (untuk orang tua, kakek-nenek), hobi, hobi.

“Cerita tentang keluargaku” tidak harus hanya berisi penilaian positif. Bisa juga mengkritik perilaku salah satu anggota keluarga, menunjukkan adanya masalah dalam hubungan dengan saudara laki-laki, perempuan, atau orang tua. Tidak perlu malu membicarakan aspek negatifnya, karena setiap orang punya masalah. Tidak semua keluarga bisa disebut benar-benar bahagia, namun dalam ceritanya sebaiknya tetap berusaha menggambarkan keluarga tersebut secara objektif, lebih memperhatikan aspek positifnya.

Dalam sebuah esai, Anda tidak hanya perlu menunjukkan pengetahuan Anda tentang bahasa Inggris, tetapi juga mengungkapkan pendapat Anda tentang topik esai.

Kamus kecil dengan topik “keluarga”

“Kisah Keluargaku” dibuat tidak hanya untuk menceritakan tentang orang-orang penting dalam hidup kita, tetapi juga untuk menunjukkan pengetahuan tentang arti kata-kata yang dikaitkan dengan topik “Keluarga”. Tentunya banyak kata sederhana yang menunjukkan ikatan kekeluargaan yang diketahui setiap anak sekolah. Namun tidak semua orang mengetahui kosakata yang menunjukkan kerabat jauh dan anggota keluarga lainnya. Oleh karena itu, kami menawarkan daftar kecil yang dapat membantu saat menulis cerita.

adik laki-laki / adik perempuan	adik laki-laki atau perempuan termuda
	saudara laki-laki tiri
	sepupu
	remaja
	orang-orang terdekatku
	saudaraku, saudaraku
kerabat terdekat; kerabat terdekat	keluarga dekat
	kerabat dekat
saudara jauh	kerabat jauh dan bukan kerabat dekat
anggota keluarga; anggota keluarga	anggota keluarga
Pacar	Perempuan laki-laki.

Frasa yang dapat membantu saat menulis cerita

Dalam cerita tentang keluarga dalam bahasa Inggris, Anda dapat menggunakan ungkapan berikut secara opsional:

Pertama-tama izinkan saya bercerita tentang kakek/ayah saya...	Pertama-tama izinkan saya bercerita tentang kakek/ayah saya...)
Keluarga kami kecil/besar	Keluarga kami kecil/besar
Ada… anggota/orang di keluarga saya.	Di keluargaku... ada seseorang.
Ada 4/5 dari kita di keluarga kita.	Ada 4/5 orang di keluarga kami.
Selain saya, ada (dua anak lagi, tiga anak lagi) di keluarga kami	Selain saya, keluarga kami memiliki (dua, tiga anak).
Adik laki-laki saya baru berumur (2/3/4 tahun)	Adik laki-laki saya baru berusia (2/3/4 tahun).
Dia pintar / aktif / baik hati	Dia cerdas, aktif, baik hati.
Mata pelajaran favoritnya adalah…	Mata pelajaran favoritnya...
Dia malas.	Dia malas.
Dia tidak suka…	Dia tidak suka...
Aku mau sih…	Saya ingin…
saya bangga…	Aku bangga…
aku bahagia karena...	aku senang karena...
aku sedih karena...	aku sedih karena...

Sebuah cerita tentang sebuah keluarga dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia. Contoh 1

Di bawah ini contoh cerita tentang keluarga dalam bahasa inggris beserta terjemahannya. Teks tersebut dapat digunakan di kelas 6-8 di sekolah.

Nama saya Nikolay, saya berumur 13 tahun dan saya ingin menggambarkan Anda sebagai keluarga kami. Keluarga saya tidak terlalu besar tetapi sangat ramah. Aku punya ibu, ayah, kakak dan adik. Saya juga punya nenek, tapi dia tidak tinggal bersama kami. Dia tinggal di kota lain. Saya mengunjungi nenek saya satu kali dalam sebulan. Namanya Olga. Dia berumur 71 tahun. Nama ayah saya adalah Alexander. Dia seorang dokter. Dia orang yang baik dan pintar. Ibuku menelepon Natalya. Dia adalah seorang ibu rumah tangga. Setiap hari dia memasak, membersihkan rumah, dan mengurus keluarga kami. Dia juga membantu ayahku. Dia sangat cantik dan baik hati. Ibuku selalu memberitahuku bahwa keluarga adalah hal terpenting dalam hidup. Nama saudara laki-laki saya adalah Arkadiy. Dia berumur 11 tahun. Pelajaran favoritnya adalah sejarah. Sepulang sekolah dia suka bermain sepak bola dengan saya dan teman-teman kami. Nama saudara perempuan saya adalah Tatyana. Dia baru berusia 3 tahun. Dia adalah gadis yang lucu, aktif dan cerdas. Hobi saya adalah melukis. Saya juga suka membaca buku. Setiap akhir pekan semua anggota keluarga saya menghabiskan waktu bersama. Kami mengunjungi museum, berjalan-jalan, pergi ke bioskop atau ke teater. Setiap musim panas kami pergi ke Krimea atau Mesir. Saya suka pergi ke pantai dan berenang. Tapi kakakku Mikhail lebih suka menghabiskan liburannya di hutan atau pegunungan. Dia menyukai musim dingin. Saya mengagumi keluarga saya.

Nama saya Nikolai, saya berumur 13 tahun dan saya ingin bercerita tentang keluarga kami. Keluarga saya tidak terlalu besar, tetapi sangat ramah. Aku punya ibu, ayah, kakak dan adik. Saya juga punya nenek, tapi dia tidak tinggal bersama kami. Dia tinggal di kota lain. Saya mengunjungi nenek saya sebulan sekali. Namanya Olga, dia berumur 71 tahun. Nama ayah saya adalah Alexander. Dia seorang dokter. Dia adalah orang yang baik dan pintar. Nama ibuku Natalya. Dia adalah seorang ibu rumah tangga. Setiap hari dia memasak, membersihkan rumah, dan mengurus keluarga kami. Dia juga membantu ayahku. Dia sangat cantik dan baik hati. Ibuku selalu memberitahuku bahwa keluarga adalah hal terpenting di dunia. Nama saudara laki-laki saya adalah Arkady. Dia berumur 11 tahun. Pelajaran favoritnya adalah sejarah. Sepulang sekolah dia suka bermain sepak bola dengan saya dan teman-teman kami. Nama saudara perempuan saya adalah Tatyana. Dia baru berusia 3 tahun. Dia adalah gadis yang ceria, aktif dan cerdas. Di akhir pekan, semua anggota keluarga kami menghabiskan waktu bersama. Kami mengunjungi museum, berjalan-jalan, pergi ke bioskop atau teater. Setiap musim panas kami pergi ke Krimea atau Mesir. Saya suka pergi ke pantai dan berenang. Tapi kakakku Mikhail lebih suka menghabiskan liburannya di hutan atau di pegunungan. Dia menyukai musim dingin. Saya mengagumi keluarga saya.

Sebuah cerita tentang sebuah keluarga dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia. Contoh 2

Terkadang tidak hanya manusia, hewan peliharaan juga dianggap sebagai satu keluarga. Sebenarnya, bukankah mereka anggota keluarga? Dalam cerita tentang keluargaku, kamu juga bisa menyebutkan hewan peliharaan kesayanganmu. Ini akan berguna.

Di bawah ini Anda dapat melihat contoh cerita tentang keluarga dalam bahasa Inggris (dengan terjemahan) yang ditulis atas nama siswa kelas 4 SD.

Halo semua! Nama saya Nikita dan saya dari Novgorod, kota yang indah dan hebat. umurku sepuluh tahun. dan saya di tahun ke-4. Saya mempunyai dua saudara perempuan. Maria adalah adik perempuanku. Dia baru berusia empat tahun dan setiap hari ibuku membawanya ke taman kanak-kanak. Saya juga memiliki saudara perempuan lain bernama Anna. Dia berumur sembilan belas tahun dan dia belajar psikologi di universitas. Dia memiliki tunangan, namanya Oleg. Dia sangat baik dan cerdas. Setiap akhir pekan dia mengunjungi rumah kami. Kami bermain tenis atau berjalan bersama. Orang tua kami baik dan sangat pengertian. Mereka selalu siap membantu kita ketika kita mempunyai masalah. Ayah saya, Sergey, adalah seorang dokter. Dia berumur empat puluh tujuh tahun. Ibuku adalah seorang perawat. Namanya Alina dan dia berumur empat puluh satu tahun. Menurutku hewan peliharaan kesayangan kita juga merupakan anggota keluarga kita. Saya suka binatang dan saya merawat hewan peliharaan kecil saya. Di keluarga kami, kami memiliki tiga hewan peliharaan: seekor anjing hitam besar, seekor kucing putih kecil, dan seekor kelinci hitam-putih. Kelinci milik saya, anjing adalah hewan peliharaan adik perempuan saya, dan kucing adalah hewan peliharaan kakak perempuan saya. Kami adalah keluarga yang bahagia!

Halo semua! Nama saya Nikita dan saya dari Novgorod, kota yang indah dan hebat. Saya berumur 10 tahun dan saya duduk di kelas 4 SD. Saya mempunyai dua saudara perempuan. Maria adalah adik bungsuku. Dia baru berusia 4 tahun dan setiap hari ibuku membawanya ke taman kanak-kanak. Saya juga mempunyai saudara perempuan yang lain, namanya Anna. Dia berusia 19 tahun dan belajar psikologi di universitas. Dia memiliki tunangan, namanya Oleg. Dia sangat baik dan pintar. Setiap akhir pekan dia datang mengunjungi kami. Kami bermain tenis atau berjalan-jalan bersama. Orang tua kami baik dan sangat pengertian. Mereka selalu siap membantu kita jika kita mempunyai masalah. Ayah saya Sergei bekerja sebagai dokter. Dia berusia 47 tahun. Ibuku bekerja sebagai pengasuh anak. Namanya Alina dan dia berumur 41 tahun. Saya percaya bahwa hewan peliharaan kesayangan kita juga merupakan anggota keluarga kita. Saya suka binatang dan merawat hewan peliharaan kecil saya. Keluarga kami memiliki tiga hewan peliharaan: seekor anjing hitam, seekor kucing putih, dan seekor kelinci hitam putih. Kelinci milikku, anjing peliharaan adik perempuanku, dan kucing peliharaan kakak perempuanku. Kami adalah keluarga bahagia!

Kesimpulan

Saat mengerjakan topik “Kisah tentang Keluargaku”, Anda harus tulus dan, jika memungkinkan, menyajikan segala sesuatunya dengan cara yang menarik. Ingatlah bahwa terkadang lebih baik menulis esai pendek namun berkualitas tinggi daripada cerita panjang yang membosankan untuk dibaca. Bagaimanapun, keluarga adalah hal paling berharga yang kita miliki. Dan yang terpenting, setiap keluarga itu unik dan tidak dapat ditiru!

Orang bilang rumah ada dimanapun hatimu berada, tapi menurutku rumah bisa dianggap sebagai tempat dimana keluargamu berada. Menurut pendapat saya, keluarga adalah salah satu hal paling berharga dalam masyarakat kita. Semua anggota keluarga dipersatukan tidak hanya oleh ikatan darah, tetapi juga oleh hal-hal penting lainnya: hukum, cinta, persahabatan, dll.

Nama saya Anthony, umur saya 11 tahun. Saya bersekolah di sekolah swasta dan para guru menganggap saya adalah murid yang baik. Sebenarnya saya menyukai binatang dan ingin menjadi dokter hewan. Semua kerabat saya mendukung impian saya dan mereka selalu siap membantu rencana saya.

Orang tua saya bercerai beberapa tahun yang lalu dan ayah saya meninggalkan negara itu. Tahun lalu ibuku bertemu Markus dan segalanya berubah. Dia seorang dokter gigi. Dia bekerja di klinik swasta di pusat kota New York. Markus adalah pria tampan berusia 48 tahun yang jatuh cinta saat pertama kali melihat ibu saya. Ibuku bekerja di biro Keselamatan Kereta Api setempat. Dia adalah wanita cantik dan jenaka berusia 36 tahun tanpa kebiasaan buruk. Dia bugar dan langsing, karena dia gemar melakukan aktivitas olahraga. Mereka bertemu satu sama lain secara online dan menemukan bahwa mereka memiliki banyak kesamaan.

Sayangnya, ibu saya tidak dapat mempunyai bayi karena usia dan kesehatannya dan mereka ingin mengadopsi seorang anak untuk membesarkannya di rumah kami bersama. Saya akan sangat senang jika mereka bisa melakukannya.

Semua kerabat dekat saya tinggal di luar negeri dan sangat sulit untuk sering bertemu dengan mereka. Kakek dan nenek saya tinggal di pedesaan di Perancis dan memiliki rumah kecil sendiri. Bibi, paman, dan sepupu saya tinggal di Asia dan kami mengundang mereka ke pesta Tahun Baru dan Natal setiap tahun. Sungguh luar biasa bisa berkumpul bersama di sekitar pohon Natal yang besar.

Saya menyukai keluarga saya dan saya rasa hanya orang-orang inilah yang menerima saya apa adanya. Menurut saya, itu hal yang penting, terutama ketika Anda masih anak-anak. Ini membantu Anda menjadi diri sendiri, menempuh jalan Anda sendiri, menjadi berani dan percaya diri. Terima kasih kepada keluarga saya hari ini saya dapat mengatakan bahwa saya dapat melakukan semua hal ini.

Terjemahan

Mereka bilang rumah adalah tempat di mana hatimu berada, tapi menurutku rumah bisa menjadi tempat di mana pun keluargamu berada. Menurut saya keluarga adalah salah satu nilai utama dalam masyarakat kita. Anggota keluarga dapat dihubungkan tidak hanya melalui ikatan darah, tetapi juga melalui hal-hal seperti hukum, cinta, persahabatan, dan lain-lain.

Nama saya Anthony, umur saya 11 tahun. Saya belajar di sekolah swasta, dan guru menganggap saya murid yang rajin. Sebenarnya saya sangat mencintai binatang dan bercita-cita menjadi dokter hewan. Semua kerabat saya mendukung impian saya dan selalu siap membantu rencana saya.

Orang tua saya bercerai beberapa tahun yang lalu dan ayah saya meninggalkan negara itu. Tahun lalu Ibu bertemu Marcus dan segalanya berubah. Dia bekerja sebagai dokter gigi di sebuah klinik swasta di pusat kota New York. Marcus adalah pria berusia 48 tahun yang cukup menarik yang pertama kali jatuh cinta pada ibu saya. Ibu saya bekerja di biro keselamatan kereta api setempat. Dia adalah wanita cantik dan jenaka berusia 36 tahun tanpa kebiasaan buruk. Dia kurus dan bugar, karena dia terobsesi dengan olahraga. Mereka bertemu secara online dan menemukan bahwa mereka memiliki banyak kesamaan minat.

Sayangnya, karena usia dan kesehatannya, ibu saya tidak dapat memiliki anak lagi, dan mereka ingin mengadopsi seorang anak dan membesarkannya bersama. Saya akan sangat senang jika mereka berhasil.

Semua kerabat dekat saya tinggal di luar negeri dan cukup sulit untuk sering bertemu dengan mereka. Kakek-nenek saya tinggal di desa di rumah kecil mereka sendiri. Bibi, paman, dan sepupu saya tinggal di Asia dan kami mengundang mereka setiap tahun pada Malam Tahun Baru. Sungguh menakjubkan ketika kita berkumpul di sekitar pohon Natal yang besar.

Saya mencintai keluarga saya, dan menurut saya inilah orang-orang yang menerima saya apa adanya. Menurut saya ini sangat penting, terutama ketika Anda masih anak-anak. Ini membantu Anda menjadi diri sendiri, memilih jalan Anda sendiri, menjadi berani dan percaya diri. Terima kasih kepada keluarga saya, hari ini saya dapat mengatakan bahwa saya bisa melakukan semua ini.