Хөдөлгөөнгүй усан санд чөтгөр олддог - энэ нь гэсэн үг юм

Усан сан, энд хаа нэгтээ чөтгөр байдаг

Хөдөлгөөнгүй усан санд чөтгөрүүд байдаг - хүн бол нууц юм. Түүнийг яг юу болохыг хэн ч мэдэхгүй. Чимээгүй, эелдэг, тайван, нэр хүндтэй, ухаалаг хүн гэнэт хатуу ширүүн, аймшигт, хурц, аянгатай хувь заяаны арбитр болж хувирдаг ...

"Тогтворгүй усанд чөтгөр байдаг" гэсэн үгийн аналогууд

• Харь гарагийн сүнс - харанхуй
• Гадаад төрх нь хуурмаг юм
• Тогтворгүй усанд ёроол нь гүн байдаг.
• Эргийн намуухан ус урсдаг
• Номхон далайн гүнийг судлах
• Гуйсан толгой бүрийн доор мянган луйвар амьдардаг
• Хамгийн гүн голууд дуу чимээ багатай урсдаг
• Молчан нохой хулгайгаар хаздаг
• Маш их үнсдэг хүн ховор хаздаг
• Даруухан хувцастай, гэхдээ тийм бодолтой биш
• Хүмүүст сахиусан тэнгэр, гэртээ там
• Өдрийн цагаар чимээгүй, шөнөдөө гунигтай
• Баруун тийшээ ярьдаг ч зүүн тийшээ хардаг
• Зөөлөн тархсан боловч унтахад хэцүү
• Үнэг шиг харагддаг ч чонын үнэртэй
• Хэл дээр зөгийн бал, хэлэн доор мөс байдаг
• Энэ нь өвсөөр алхдаг - өвстэй зэрэгцдэг; ойд - ойтой хамт

"Гурав дахь ротын ахлах хатагтай Елизавета Николаевна Богнот, хөгшин шивэгчин, хүүхэд шиг шоглож, Елизавета Николаевна шийтгэлийнхээ хажуугаар: "Чи чимээгүй байна гэж бодож байна, гэхдээ чи өөрөө хулгайч, зальтай хүү юм. ,” гэх мэт. Түүний хэлтсийн хүүхдүүд Елизавета Николаевнад хайртай байсан эсэхийг би сайн мэдэхгүй ч бид бусад хэлтсийн хүүхдүүд түүнээс айж, үзэн яддаг байсан "(В. Г. фон Боол. "Дурсамжаас. Александрын насанд хүрээгүй Царское Село Кадет. Корп. 1841-1846")

Уран зохиол дахь илэрхийллийн хэрэглээ

— « Надад хэлээч, яагаад шүдээ тавиагүй юм бэ? - Тогтворгүй усанд чөтгөрүүд байдаг. Энэ нь гарцаагүй чиний тухай"(Маша Трауб" Бид дараагийн удаа гарах болно)
— « Эхнийх нь чөтгөрүүд тайван усан санд амьдардаг тул "чимээгүй зүйлийг тэвчихгүй" гэж илэн далангүй хэлсэн бол хоёр дахь нь гал тогооны өрөөнд оройн хоол идэж байх үед Ганяаг юу ч хэлэлгүйгээр чимхэж, инээвхийлэв. түүний нуруу, анивчсан муухай нүд"(Л.А. Чарская" Хатагтай Пикегийн урлан")
— « Энэ нь нам гүм харагдаж байна, энэ нь усыг бохирдуулахгүй байх шиг байна, гэхдээ энэ нь хэцүү байх ёстой - чөтгөрүүд тайван усан санд амьдардаг.(Д. С. Мережковский "Петр, Алексей")
— « Эрт дээр үеэс хүмүүс чөтгөрүүд нам гүм усан санд амьдардаг, ойн намагт үрждэг гэж тайлбарлаж байсан нь дэмий хоосон биш юм ... "(П.И. Мельников-Печерский "Ойд")
— « Одинцова маш сайхан сэтгэлтэй - эргэлзээгүй, гэхдээ тэр өөрийгөө маш хүйтэн, хатуу чанд байлгадаг тул ... - Хөдөлгөөнгүй усан санд ... чи мэднэ! - Базаровыг авав "(I. S. Тургенев

Гүн ус урсдаг

ЛхагваОдинцова маш сайхан сэтгэлтэй - эргэлзээгүй, гэхдээ тэр өөрийгөө маш хүйтэн, хатуу байлгадаг ... "Чимээгүй байдалд... чи мэднэ!" гэж Базаров өргөв.

Тургенев. Аав хөвгүүд. арван дөрөв.

ЛхагваЧи бол нүгэлтэн, нүгэлтэн ... Энд байна, чөтгөрүүд нам гүм намагт амьдардаг. Чимээгүй, даруухан, гэхдээ тэр үүнийг хийдэг! ..

П.И. Мельников. Төрсөн өдрийн бялуу.

ЛхагваЧарусын эзэн өөрөө намаг юм... Ойнхон эдгээр харусуудын тухай олон, олон гайхамшгуудыг хэлдэг... Тэнд юу болдоггүй юм бэ! Эрт дээр үеэс хүмүүс үүнийг тайлбарлаж байсан нь гайхах зүйл биш юм хөдөлгөөнгүй ус гүнзгий урсдаг, ойн намагт үрждэг.

П.И. Мельников. Ойд. 1, 15.

Лхагва Il n "est pire eau que l" eau qui dort.

Лхагва Mais il n "est, comme on dit, pire eau que l" eau qui dort.

Мольер. L "imposteur (Tartuffe). 1, 1. M-me Pemelle.

ЛхагваДа фиуме аммутито фугги.

Жиусти. 301.

ЛхагваАль ч дор бөхийлгөсөн толгоймянган луйвар байдаг.

ЛхагваБеркхардт. 542 ( Араб сүүлчийн).

Лхагва...Дурсамж:

Quod flumen tacitum est, forsan late altius unda.

Като. 4, 31.

Лхагва Altissima quöque flumina minimo sono labuntur.

Хамгийн гүн голууд бол чимээ шуугиан багатай урсдаг гол мөрөн юм.

Куртиус. 7, 4, 13.

Лхагва Συγηρού ποταμού ταβάθη γύρευε .

Номхон далайн гүнийг судлаарай!

Оросын сэтгэлгээ, яриа. Таны болон өөр хэн нэгнийх. Оросын хэлц үгсийн туршлага. Дүрслэлийн үг, сургаалт зүйрлэлүүдийн цуглуулга. Т.Т. 1-2. Алхаж, сайн зорилготой үгс. Орос хэлний цуглуулга ба гадаад ишлэлүүд, зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үг, зүйр үг, бие даасан үгс. SPb., төрөл. Ак. Шинжлэх ухаан.. М.И.Микельсон. 1896-1912 он.

Бусад толь бичгүүдээс "тоггүй усанд чөтгөр олддог" гэж юу болохыг хараарай:

Хөдөлгөөнгүй усан санд (намаг) чөтгөр олддог. Тогтворгүй усанд усан сангууд гүн байдаг. DIRECTNESS DICKING-г үзнэ үү. Даруу байдлын бардам зан чанарыг үзнэ үү Тогтворгүй усанд чөтгөрүүд байдаг. ЭССЕНСИЙН ГАРАХ-ыг үзнэ үү...

Нэр үг, ижил утгатай үгс: 2 чөтгөр нам гүм намагт амьдардаг (2) нам гүм хүн ... Синоним толь бичиг

Хөдөлгөөнгүй усан санд чөтгөрүүд байдаг. Лхагва Одинцова бол маш эгдүүтэй, эргэлзээгүй, гэхдээ тэр өөрийгөө маш хүйтэн, хатуу ширүүн байлгадаг тул ... "Тогтворгүй усан санд .... чи мэднэ!" Базаровыг авав. Тургенев. Аав, хүүхдүүд. 14. Лхагва гараг. Чи бол нүгэлтэн, нүгэлтэн ... Энд байна ... ... Мишельсоны том тайлбар фразеологийн толь бичиг (эх үсэг)

Үйл үг, синонимын тоо: 2 тайван усанд чөтгөр байдаг (2) чимээгүй хүн spo… Синоним толь бичиг

Чимээгүй намагт (хуй салхи) чөтгөр олддог. Чимээгүй шуугианыг харна уу... БА. Дал. Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс

Зохиолч, Б. 1809 оны 3-р сарын 9-нд Москвад d. 1879 оны 1-р сарын 25-нд Санкт-Петербургт. Москвагийн худалдаачны хүү түүнд анхан шатны хатуу боловсрол эзэмшүүлж, түүнийг амьд үлдээсэн ээж Аграфена Никитичнагийн нөлөөн дор гэртээ хөгжиж, ... ... Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

Нэр үг, ижил утгатай үгс: 2 чөтгөр нам гүм намагт амьдардаг (2) чөтгөрүүд тайван усан санд амьдардаг (2) ... Синоним толь бичиг

ГЭХДЭЭ; pl. там, тэр; м 1. Шашны үзэл бодлын дагуу: хорон санааг илэрхийлсэн, хүний ​​дүртэй, гэхдээ эвэр, туурай, сүүлтэй ер бусын амьтан; чөтгөр, чөтгөр Браун болон чөтгөрүүдэд итгээрэй. Харанхуй тамд (хэнээс үл хамааран, ... ... нэвтэрхий толь бичиг

новш- Би чөтгөрийг харж байна; тэмдэгт танилцуулга sl. болон int. Хүчтэй бухимдал, цочролыг илэрхийлдэг. Новш! гараа цохи! Новш! аль хэдийн арван цаг болсон! Аа, хараал ид! Фу (та) хараал ид! Чөтгөр энэ нь юу болохыг мэддэг! (хэт аймаар! хэрээс хэтэрсэн!) Ямар чөтгөр вэ! (гайхсан байдал, дургүйцлийн илэрхийлэл ... ... Олон хэллэгийн толь бичиг

- (inosk.) нөөцлөх (ёслол дээр зогсох) Cf. Түүний шүдийг хараарай! Би тийм ч чимээгүй гэдэгт итгэдэггүй. Та зүйр үгийг мэднэ: тайван усны эргүүлэгт ... Островский. Зүрх бол чулуу биш. 1, 2. Харьц. Чи яагаад тэдний ам руу ширтээд байгаа юм бэ? Өөрийгөө ял, танихгүй хүмүүс айх болно. Тэд юу вэ?.. В.И. Алс ...... Мишельсоны том тайлбар фразеологийн толь бичиг

Номууд

• Цаазаар авагчийн цүнхийг ороосон зэрлэг өвс, Брэдли А. "Тогтворгүй усанд чөтгөрүүд байдаг" - энэ зүйр үг нь Бакшоугийн хуучин эдлэнд амьдардаг хачирхалтай гэр бүлийг үнэн зөв тодорхойлдог. Аав марк асаав, галзуу авга эгч, хоёр эгч: ...

“Намгүй усанд чөтгөр байдаг” гэдэг үг ингэж гарч ирсэн. Өө, би тийм ч чимээгүй хүмүүст итгэдэггүй. Та зүйр үгийг мэддэг: тайван усан санд ...? Хоёрдугаарт, муу ёрын сүнснүүдийн тухай Оросын нийтлэг домогт өгүүлснээр усан санд чөтгөрүүд байдаг. Зохиолчид баатрууд болон бүтээлийг бүхэлд нь илэрхийлэхийн тулд зүйр цэцэн үг, хэллэгийг дуртайяа ашигладаг.

Усан сан нь гол, нуурын ёроолд байрлах гүн нүх юм. ус - 3 литр. pl. h. температур хэсгээс. олох (1 ба 2 литр. ашиглагдаагүй), авч явсан. "байх, байх". Нам гүмхэн, гаднаасаа бага зэрэг илэрдэг хүн нь түүнээс хүлээх боломжгүй юм шиг үйлдэл хийх чадвартай байдаг. Оросын сэтгэлгээ, яриа. Таны болон өөр хэн нэгнийх. Оросын хэлц үгсийн туршлага.

Т.Т. 1-2. Алхаж, сайн зорилготой үгс. Орос, гадаадын ишлэл, зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үг, зүйр үг, бие даасан үгсийн цуглуулга. SPb., төрөл. Ак. Шинжлэх ухаан.. M. I. Mikhelson. Жеребцов, Владимир Евгеньевич - Википедиад ийм овогтой бусад хүмүүсийн тухай нийтлэл байдаг, Жеребцовыг үзнэ үү. "Далавчтай" болохын тулд энэ хэллэг ард түмний аманд бүрэн орох ёстой. Энэ нь аливаа үзэгдэл, үйл явдлыг үнэмшилтэй, чадварлаг тусгах үед л тохиолддог.

Чөтгөр яагаад тайван усанд амьдардаг вэ?

Уг мэдэгдлийн санаа нь тайван, тайван мэт санагддаг бүх зүйл үнэндээ тийм биш юм. Хаа нэгтээ гүн, үл үзэгдэх харанхуй хүсэл тэмүүлэл урсаж, бүрхэг аюул, муу төлөвлөгөөг харж болно. Ихэнхдээ энэ үг хүнийг хэлдэг.

Гэтэл “чимээгүй эмэгтэй” гэнэт санаанд оромгүй муу үйл хийх үе ирдэг. "Мөнгөн усанд чөтгөрүүд байдаг" гэсэн үг иймээс гаднах өөгүй зан араншинтай хүнд тохиолдож болох таагүй гэнэтийн зүйлсээс сэрэмжлүүлэх зорилготой юм. Оросын зүйр цэцэн үгэнд бий болсон ардын мэргэн ухаан нь эртний Оросын орчинд үүссэн бөгөөд орон нутгийн бодит байдлыг тусгасан байдаг.

Оросын зүйр үгсийг хэрхэн орчуулах вэ?

Сөрөг гүйдлийн улмаас үүссэн усны эргүүлэг нь ихэвчлэн усны эргүүлэг үүсдэг. Усан сангийн аймшигт хүч нь түүний илэрхий тайван байдлаас тодорхойлогддог. Хэрэв та эргүүлэг гэдэг үгнээс үүссэн ассоциатив массивыг харвал бид гунигтай, нууцлаг дүр зургийг харах болно. Гэсэн хэдий ч өнөөдөр гажиг үзэгдлийн судлаачид орчин үеийн зарим нуур, цөөрөм чөтгөрүүдийг хардгаараа "алдартай" гэсэн олон түүхийг ярих болно.

Тэд мөн даруу байдал, илт тайвшрах нь хууран мэхэлж болохыг анхааруулж байна. Жишээлбэл, Грект: "Шуургатай биш, нам гүм голоос болгоомжил" гэж хэлдэг. Францчууд: "Нойрсон уснаас илүү муу зүйл байхгүй" гэж анхааруулдаг. Испанид "Чимээгүй ус аюултай" гэх мэт төсөөллийн тайван байдлын тухай ярих нь заншилтай байдаг. Ю.Н.Либединскийн "Уулс ба хүмүүс" романы хуудсыг чимсэн зүйр үг. Үүнийг И.Грековагийн "Хэлтэс" өгүүллэгт, В.П.Астафьевын "Цар-загас" богино өгүүллэгт, Б.Л.Горбатовын "Донбасс" романд бүтээлчээр дахин эргэцүүлсэн.

ТҮҮХИЙН ҮЙЛ ЯВДЛЫГ ТУСГАХ ЗҮЙР ҮГ. Энэ ангилалд зүйр цэцэн үгс багтдаг түүхэн үйл явдалэрт дээр үеэс хамгийн сүүлийн үе хүртэл. СУРГААЛТ ҮГ, СУРГААЛТЫН ҮСГҮЙ, ЁСНЫ ТУСГАЛ. ӨРХИЙН ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНЫ ТАЛААРХ ЗҮЙР ҮГ. СУРГААЛТ ҮГ. ЁС суртахууны үзэл баримтлалыг тусгах. АМЬДРАЛЫН ТӨРӨЛ ТОХИОЛДОЛТОЙ ЗҮЙР ҮГ.

Эрт дээр үед зүйр цэцэн үгсийг "сургаалт зүйрлэл" гэж нэрлэдэг байв. Испани хэл дээрх орчуулгыг орос хэл рүү орчуулсан нь хаалтанд бичигдсэн бөгөөд зарим испани зүйр цэцэн үгс, хэллэгүүдийн этимологийн талаархи тайлбарыг өгсөн болно. БАЯЛАГ ЯДУУРАЛЫН ТУХАЙ ЗҮЙР ҮГ. Энэ нь дараах зүйр цэцэн үгсэд тусгагдсан: "Хоосон хонхороос шар шувуу, шар шувуу, эсвэл Сатан өөрөө" (жишээ нь гоблин), "Чөтгөр бүр намаг дотроо чөлөөтэй тэнүүчлэх боломжтой" (ус), "Чөтгөр олддог" хөдөлгөөнгүй усан санд). Ромд байж, Пап ламтай уулзахгүй байх.

"Мөнгөн усанд чөтгөр байдаг" гэсэн хэллэгийг мэдэхгүй хүн байхгүй байх. Зарим гэрчүүдийн хэлснээр тэд үнэхээр тэнд байдаг.

Домогт өгүүлснээр муу ёрын сүнснүүд бас гэр бүлтэй байдаг. Гэвч чөтгөрүүдийн дунд эмэгчин байдаггүй тул живсэн эмэгтэйчүүд, шулам нартай гэрлэх ёстой. Тэд үр удмаа маш чөлөөтэй харьцдаг. Тиймээс, жишээлбэл, шөнийн цагаар тэд баптисм хүртээгүй хүүхэд байгаа хүмүүсийн орон сууц руу сэмхэн очиж, орлуулалт хийдэг. Мөн хүүхдүүдийг тэдэнтэй хамт усан сан руу аваачдаг.

Гэрчүүдийн хэлснээр усан сангуудын нэг нь олддог чөтгөр, Москва муж дахь Шатурскийн цөөрөм юм. Хүлээн авсан зуны оршин суугчид усан санг ухсан жижиг талбайнуудШатура ойн бүсэд газар. Газар доорх түлхүүрүүдийг олж илрүүлсэн газарт л цөөрөм ухсан. Энэ газарт ийм арван гурван түлхүүр байсан: нэг талаас зургаа, нөгөө талаас долоо.

Тэр цагаас хойш арав гаруй жил өнгөрч, усан сангийн бүх түүх янз бүрийн нууц, хачирхалтай явдлуудаар бүрхэгдсэн байдаг. Цөөрмийн бүсэд үе үе тохиолддог нууцуудын нэг бол саргүй нам гүм шөнө гарч ирдэг ногоон манан юм. Үүний зэрэгцээ усан доороос уйлах, хашгирах чимээ сонсогддог.

Энэ нууранд хэн ч сэлэхийг хүсдэггүй. Шалтгаан нь энгийн - хүмүүс айдаг. Байгуулагдсан цагаасаа хойш тэнд живж үхээгүй тийм жил хараахан болоогүй байна. Түүгээр ч барахгүй зөвхөн эрэгтэйчүүд живж, харин эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд үл ойлгогдох байдлаар аврагддаг. Жишээлбэл, 2005 оны 7-р сард нэг охин нууранд сэлж байсан. Тэр далайн эргийн бөмбөгөөр тоглож байсан. Охин эрэгт маш ойрхон байсан бөгөөд гэнэт усан сангийн голд том юүлүүр гарч ирэхэд охин аажмаар чангарч эхлэв. Хүүхдийн хүч амьдралын төлөө тэмцэлд хүрэхгүй байсан ч охиныг эргүүлгийн дэргэд байхад нь зөвхөн бөмбөгийг юүлүүр рүү татан эрэг рүү буцааж хаясан байна. Насанд хүрэгчид хүүхэд рүү гүйж очоод ямар нэгэн хачирхалтай зүйлийг олж харав: ус тайвширч, бөмбөг нуурын голд үлдэж, дараа нь тэр газарт хоёр үсэрхэг гар гарч ирэн түүнийг усан доогуур чирч авав.

Аврагчид усан сангийн ёроолд амьдардаг мангас байдаг гэсэн эдгээр бүх түүхэнд итгэхгүй байгаа ч дахин тэнд живэх эрсдэлгүй.

Нууран дээр гарсан гаж үзэгдлийн тухай цуу яриа маш хурдан тархав. Мэдээжийн хэрэг, тэдний мэдрэлийг гижигдэх маш олон тооны хайрлагчид байсан. Тиймээс охинтой болсон явдлын дараа бараг тэр даруй тосгонд Евгений хэмээх залуу гарч ирсэн бөгөөд тэрээр өөрийгөө Москвагийн хэвийн бус үзэгдлийн судлаач гэж танилцуулав. Тэрээр хэдэн шөнө цөөрмийн эрэг дээрх шугуйд суугаад мангасыг хүлээж байтал нэг өдөр нутгийн иргэд түүнийг ухаангүй байхыг олж харжээ.

Хэсэг хугацааны дараа залуу ухаан ороход түүний нөхцөл байдал юу болсныг хэлэв. Түүний хэлснээр, шөнө дунд болмогц цөөрмийн ус буцалж эхэлсэн бөгөөд тэндээс дөрвөн хөл дээрээ зогсож, нохой шиг харагддаг ямар нэгэн амьтан гарч ирэв. Дараа нь тэр амьтан хойд мөчрөөрөө босч, Евгений байгаа зүг рүү явав. Мөн үүлний цаанаас сар гарч ирсэн тул тэр хүн түүнийг сайн харж чаджээ. Гялалзсан нүд, эвэр, сүүлтэй жинхэнэ чөтгөр түүний зүг ирж байгааг хараад энэ хүний ​​байдлыг төсөөлөөд үз дээ. Шаржигнахыг сонсоод тэр амьтан том ногоон бөмбөг болж хувирч, хүний ​​толгой руу шууд цохив.

Одоогийн байдлаар нутгийн хүн амын бараг хэн нь ч цөөрөмд ойртдоггүй, учир нь тэд усан сангийн яг хажууд үл мэдэгдэх гарал үүсэлтэй айдсыг мэдэрдэг бөгөөд энэ нь усан сан руу очсоноос хойш олон цагийн турш арилдаггүй толгойны өвчин болж хувирдаг.

Москвагийн мэргэжилтнүүдийн үзэж байгаагаар Шатурскийн цөөрмийн ёроолд эвдрэл үүссэн бөгөөд энэ нь зэрэгцээ хэмжээс рүү хөтөлдөг. Энэ нь үзүүлж байгаа хугарал юм Сөрөг нөлөөэргэн тойрныхоо хүмүүс дээр.

Нуурын гүнд амьдардаг мангасуудын тухай өөр нэг дурдагдсан зүйл бол 1958 оны өмнөх үе юм. Якутад Лабинкир нуур байдаг бөгөөд энэ нь бас аймшигтай домогт ургасан байдаг. Нуурын ойролцоох тосгоны оршин суугчид тэнд маш харгис, түрэмгий чөтгөрүүд амьдардаг гэж хэлэв. Тэдний ярьснаар нэг өдөр нуураас загасчинг айж үхтэл нь хөөж байсан амьтан гарч иржээ. Усан сангийн гадаргуу дээр дахин толгой гарч ирэн нохойг залгив.

Түүгээр ч барахгүй бүх гэрчүүд энэ амьтныг ойролцоогоор ижил байдлаар дүрсэлдэг. Тэд үүнийг мангас гэж хэлдэг том хэмжээтэй, саарал өнгө, мөн түүний нүдний хоорондох зай маш том тул тэнд 10 гуалин сал багтах болно. Мөн эдгээр тодорхойлолтууд хэсэгчлэн батлагдсан. Нэг нь нутгийн оршин суугчидБи эрэг дээр шүдтэй асар том эрүү оллоо.

Гэхдээ ялгах онцлогЭнэ нуур нь жилийн ихэнх хугацаанд мөсөөр хучигдсан байдагт оршдог. Гэвч өвлийн улиралд түүний гадаргуу дээр "хараал идсэн цонх" гарч ирдэг бөгөөд түүний хажууд үл мэдэгдэх амьтны ул мөр байдаг.

Энэ мангасын тухай анх 1958 онд "Залуус Якутия" сонинд гарч, 1961 онд ЗХУ-ын Шинжлэх ухааны академийн Зүүн Сибирийн салбарын дарга Виктор Твердохлебов өдрийн тэмдэглэлээ хэвлүүлж, мөн адил үл мэдэгдэх амьтан байдаг тухай ярьжээ. гарал үүсэл.

Гэсэн хэдий ч Лабинкир нуур дахь мангас үнэхээр байдаг гэсэн материаллаг нотолгоо байхгүй байна.

Үүнээс гадна далайн эргийн бүс нутагт янз бүрийн муу ёрын сүнснүүд гарч ирдэг газрууд бас байдаг. Тэгэхээр Тажикстаны нутаг дэвсгэр дээр Вахш гол байдаг бөгөөд түүний эрэг дээр гарал үүсэл нь үл мэдэгдэх дов байдаг. Эрдэмтэд энэ нь хаанаас ирснийг тодорхойлж чадахгүй байна. Гурван үндсэн таамаглал байдаг. Тэдний нэг нь энэ овоолсон чулууг нутгийн иргэд тариан талбайгаас чулуу нүүлгэсний дараа тавьсан энгийн овоо чулуу гэж ярьдаг. Өөр нэг хувилбараар бол энэ толгодыг Александр Македонскийн цэргүүд барьсан байна. Нутгийнхан яахав, тэр овоонд амьтад амьдардаг газар доорх ертөнц рүү орох үүд байдаг гэж нутгийнхан ярьдаг. муу ёрын сүнснүүд, тэндээс үе үе гарч ирдэг. Үүний зэрэгцээ тэдний гадаад төрх нь хүхрийн үнэр, хар туяа дагалддаг.

Мэдээжийн хэрэг, та орон нутгийн оршин суугчдын түүхийг нухацтай авч үзэх боломжгүй, гэхдээ бусад ижил төстэй түүхүүд байдаг. Жишээлбэл, Нью Йоркоос холгүй орших АНУ-д 1951 оноос хойш фермерүүд Хар тэнгисийн уснаас гарал үүсэл нь үл мэдэгдэх, бор өнгөтэй, гялалзсан нүдтэй, хүхрийн хурц үнэртэй амьтан хэрхэн гарч ирснийг олон удаа анзаарсан. Гол. Хүмүүс тороор барьж авах гэж хүртэл оролдсон ч тороор нь дайрсан бололтой.

Эдгээр түүхүүдэд итгэх үү, үгүй ​​юу? Энэ асуудалд хүн бүр өөрийн гэсэн бодолтой байдаг. Итгэх боломжгүй, учир нь энэ нь эрүүл саруул ухаантай зөрчилдөж байгаа боловч итгэхгүй байх боломжгүй, учир нь гэрчүүдийн үгэнд итгэхгүй байх шалтгаан байхгүй.

Холбогдох холбоос олдсонгүй



"Далавчтай" болохын тулд энэ хэллэг ард түмний аманд бүрэн орох ёстой. Энэ нь аливаа үзэгдэл, үйл явдлыг үнэмшилтэй, чадварлаг тусгах үед л тохиолддог. “Намгүй усанд чөтгөр байдаг” гэдэг үг ингэж гарч ирсэн.

Энэ үгийн утга учир

Уг мэдэгдлийн санаа нь тайван, тайван мэт санагддаг бүх зүйл үнэндээ тийм биш юм. Хаа нэгтээ гүн, үл үзэгдэх харанхуй хүсэл тэмүүлэл урсаж, бүрхэг аюул, муу төлөвлөгөөг харж болно. Ихэнхдээ хүнийг хэлдэг. Одоохондоо нам гүм, даруухан, боловсролтой, нууцлаг нэгэн. Гэтэл “чимээгүй эмэгтэй” гэнэт санаанд оромгүй муу үйл хийх үе ирдэг. "Мөнгөн усанд чөтгөрүүд байдаг" гэсэн үг иймээс гаднах өөгүй зан араншинтай хүнд тохиолдож болох таагүй гэнэтийн зүйлсээс сэрэмжлүүлэх зорилготой юм.

Усан сангийн далд хүч

Оросын зүйр цэцэн үгэнд бий болсон ардын мэргэн ухаан нь эртний Оросын орчинд үүссэн бөгөөд орон нутгийн бодит байдлыг тусгасан байдаг. Нэгдүгээрт, усны эргүүлэг, өөрөөр хэлбэл усан сангийн ёроолд нуугдсан гүн нүх нь гол мөрөн, нууранд байдаг боловч далай, далайд байдаггүй. Сөрөг гүйдлийн улмаас үүссэн усны эргүүлэг нь ихэвчлэн усны эргүүлэг үүсдэг. Усан сангийн аймшигт хүч нь түүний илэрхий тайван байдлаас тодорхойлогддог. Хоёрдугаарт, муу ёрын сүнснүүдийн тухай Оросын нийтлэг домогт өгүүлснээр усан санд чөтгөрүүд байдаг. Хэрэв та эргүүлэг гэдэг үгнээс үүссэн ассоциатив массивыг харвал бид гунигтай, нууцлаг дүр зургийг харах болно. Энэ бол хад, айдас, хурдац, ус, түгжрэл, харанхуй, хүйтэн, ангал, аюул, үхэл юм. Домогт өгүүлснээр усан санд өөр ертөнцийн эрэгтэй амьтад амьдардаг бөгөөд тэд живсэн эмэгтэйчүүд эсвэл шуламтай гэрлэдэг. Хараал ид шидтэй гэр бүлүүд, домогт өгүүлснээр, шөнийн цагаар усан сангаас гарч, хүний ​​нялх хүүхдийг өөрийн дүрээр сольж чаддаг.

Чөтгөр яагаад тайван усанд амьдардаг вэ?

Чөтгөрүүд усанд амьдардаг гэсэн итгэл үнэмшилтэй холбоотой байж болох юм библийн түүхЕсүс хүмүүсээс чөтгөрүүдийг хөөн зайлуулж, муу ёрын сүнснүүдийг гахайн сүрэгт оруулахыг тушааж, дараа нь ус руу гүйсэн тухай. Ингэж хэлэх эх сурвалжууд бий гүн усТэднийг оршин суудаг газар хэмээн харь шашинтнууд, Христийн өмнөх үеийн үед ч мэддэг байсан. Гэсэн хэдий ч орчин үеийн зарим нуур цөөрөм тэнд чөтгөр хардаг гэдгээрээ алдартай болсон тухай өнөөдөр судлаачид олон түүх ярих болно. Тэдний үзэж байгаагаар энэ нь тохиолддог, учир нь усан сангийн ёроолд зэрэгцээ ертөнц рүү орох хаалга байж болно.

Гадаадын эквивалент

Бусад ард түмэн ч мөн адил "тоггүй усанд чөтгөр байдаг" гэсэн хэллэгтэй төстэй үгс байдаг. Тэд мөн даруу байдал, илт тайвшрах нь хууран мэхэлж болохыг анхааруулж байна. Жишээлбэл, Грект: "Шуургатай биш, нам гүм голоос болгоомжил" гэж хэлдэг. Англичууд энэ санаагаа "Чимээгүй ус гүн" гэж илэрхийлдэг. Франц

zy анхааруулж байна: "Нойрсон уснаас илүү муу зүйл байхгүй." Испанид "Чимээгүй ус аюултай" гэх мэт төсөөллийн тайван байдлын тухай ярих нь заншилтай байдаг. Италичууд: "Ус гүүрийг сүйтгэдэг" гэж хэлдэг бол Польшууд "Тайван ус эрэг орчмыг угааж байна" гэж үздэг. Славуудын дунд тайван усны нууцлаг байдал нь тэнд амьдардаг муу ёрын сүнснүүдтэй нягт холбоотой байдаг. Украин, Беларусийн зүйр цэцэн үгс Оросын нэгэн адил "Чөтгөр нам гүм намагт үрждэг" гэж хэлдэг.

Уран зохиолын амьдралын үгс

Зохиолчид баатрууд болон бүтээлийг бүхэлд нь илэрхийлэхийн тулд зүйр цэцэн үг, хэллэгийг дуртайяа ашигладаг. Энэ хувь тавилан "Намгүй усанд чөтгөр байдаг" гэсэн зүйр үгийг тойрсонгүй. Түүнийг А.Н.Островский “Зүрх бол чулуу биш” жүжгийн зохиолд, И.С.Тургенев “Эцэг хөвгүүд” романы баатар эмэгтэйн хаягт, Ф.М.Достоевский “Давхар” өгүүллэгт, В.Ф.Тендряков эссэгтээ дурдсан байдаг. "Хүнд дүр", "Хувь тавилан" гурвалсан П.Л.Проскурин. Ю.Н.Либединскийн "Уулс ба хүмүүс" романы хуудсыг чимсэн зүйр үг. Үүнийг И.Грековагийн "Хэлтэс" өгүүллэгт, В.П.Астафьевын "Цар-загас" богино өгүүллэгт, Б.Л.Горбатовын "Донбасс" романд бүтээлчээр дахин эргэцүүлсэн.