ستاره بیت لحم به چه معناست و چگونه به تصویر کشیده شده است؟ ستاره بیت لحم چیست؟ مسیح کی متولد شد

مردم می توانند به طرق مختلف با پدیده های آسمانی ارتباط برقرار کنند، اما در میان آنها یکی وجود دارد که برای جمعیت اکثر کشورها معنای عرفانی خاصی دارد. آن را ستاره بیت لحم می دانند - نه تنها هدیه ای از کیهان، بلکه یکی از مهمترین نمادهای مسیحی وجود خدا است.

ستاره بیت لحم چیست؟

نماد عبادت مذهبی، طبق متون کتاب مقدس، مورد توجه حکمای مشرق زمین قرار گرفت و آنها را به سفر واداشت. ستاره بیت لحم نشانه تولد مسیح است که به لطف آن همه فهمیدند که پادشاه یهودیان متولد شده است. مجوس به اورشلیم آمدند، اما نوزاد را در آنجا نیافتند. نشانه ها آنها را بیشتر هدایت کرد - در بیت لحم یهودیه، ستاره راهنما بر فراز مریم توقف کرد و به آنها اجازه داد تا هدایایی را به عیسی تقدیم کنند. برای این، او در بسیاری از زندگی نامه های مقدسین، داستان ها، و در نقاشی ها و نمادها مجسم شد.

ستاره بیت لحم در ارتدکس

این ستاره از بیزانس به عنوان نمادی از مادر خدا و پسرش مسیح به ارتدکس روسیه آمد. این دین نشانه هشت پر خدا را می شناسد که از نور ستاره بیت لحم ساطع می شود. این دین از زمان های قدیم در چندین جهت نفوذ کرده است:

1. این ستاره بر روی گنبد اولین کلیساهای ارتدکس نصب شد.
2. تقریباً روی هر نمادی از مادر خدا دیده می شود.
3. در روسیه تزاری، بالاترین جایزه دولتی نشان سنت اندرو اول خوانده به شکل یک ستاره هشت پر بود.
4. نماد بیت لحم ظروف کلیسا را ​​تزئین می کند.

ستاره بیت لحم - باطنی

این علامت باطنی بیانگر شخص واقعی است. اعتقاد بر این است که زندگی همه تحت تأثیر رمز و راز ستاره بیت لحم است. هفت نسلی که قبل از یک فرد زندگی می کنند تأثیر زیادی بر زندگی او دارند. افکار او به همین دلیل بر کسانی که بعد از او زندگی خواهند کرد تأثیر می گذارد. ستاره مظهر تداوم و مسئولیت متقابل نسل هاست. ستاره بیت لحم ویژگی عیسی مسیح و تفاوت او با مردم عادی را تأیید کرد. 14 نسل از تولد داوود پادشاه یهود و پسر خدا گذشت.

ستاره بیت لحم چگونه به نظر می رسد؟

دانشمندان تصور خود را از ظاهر نماد فرقه دارند. منظور از فانوس دریایی که به مجوس راه را به عیسی کودک نشان می داد، اتصال مشتری و زحل یا دنباله دار هالی است. آنها سعی نمی کنند آنچه را که در کتاب مقدس بیان شده است رد کنند - آنها فقط می خواهند یک توضیح معقول برای آن بیابند. آنها پاسخی به این سوال ندارند که چرا ستاره بیت لحم هشت پر است، زیرا معتقدند که مجوس از زمین می توانند مجموعه ای از چندین جرم کیهانی را مشاهده کنند که در 12 قبل از میلاد مشاهده شده است. برای دو ماه.

این نظریه که ستاره بیت لحم نماد یک پدیده واقعی آسمانی است اولین بار توسط پروفسور دیوید هیوز از دانشگاه شفیلد در دهه 1970 ارائه شد. وی نتیجه گرفت که:

1. "سه پادشاه" که آمدند تا ظهور عیسی را به والدین خود تبریک بگویند، اخترشناسانی بودند که رویدادهای کیهانی را مطالعه می کردند.
2. اشاره کتاب مقدس مبنی بر اینکه قبل از تولد یک اتفاق رخ داده است، تأیید می کند که آنها متوجه حرکت غیرعادی اجرام آسمانی شده اند.
3. مغ ها "رژه سیارات" را می پرستیدند - مشتری نه تنها با زحل مرتبط بود، بلکه با زمین هم ردیف شد.

ستاره بیت لحم کجا قرار دارد؟

نماد شهرت جهانی، طبق افسانه های باستانی، در سرزمین مقدس نگهداری می شود. ستاره بیت لحم واقع شده است. در مرکز کلیسا یک غار وجود دارد که در اطراف یک چاه قدیمی ساخته شده و به آن غار میلاد مسیح می گویند. به گفته مؤمنان، یک جرم آسمانی به ته خود سقوط کرده است که اگر به مدت طولانی به اعماق چاه نگاه کنید، هنوز هم می توانید آن را ببینید. ساختمان کلیسا توسط راهبان فرانسیسکن در سال 1717 ساخته شد. این غار با یک ستاره نقره ای با 14 پرتو تزئین شده است.

ستاره بیت لحم - آیا مسیحیان ارتدکس می توانند آن را بپوشند؟

در سفر توریستی به اورشلیم، می توانید ستاره بیت لحم را بر روی یک زنجیر یا نخ خریداری کنید که از قبل متبرک شده است. این اکسسوری به طور انبوه به عنوان هدیه به دوستان و آشنایان آورده می شود، بدون اینکه فکر کنید آیا می توان ستاره بیت لحم را دور گردن پوشید. نظرات روحانیون متفاوت است: برخی از آنها حتی معتقدند که ستاره توسط شیطان روشن شده است تا هیرودیس را به عیسی برساند. اکثر کشیشان نظر خود را بر اساس شکل تزئین بیان می کنند:

1. ستاره 8 پر نماد اسلام است که نشان دهنده دلبستگی مالک به دین دیگر است.
2. آویز 5 پر نشان دهنده شیطان پرستی است که به عنوان یک فرقه گناه شناخته می شود.
3. ستاره داوود 6 پر را می توان با صلیب ترکیب کرد و حتی روی لباس پوشید. با توجه به اینکه اکنون آن را نشانه ای از یهودیت می دانند، در ابتدا نماد ستاره بیت لحم نشان داد که صاحب آن متعلق به مسیحیت است.

بر اساس انجیل متی، ستاره بیت لحم یک جرم آسمانی درخشان است که راه خانه ای را که عیسی نوزاد در آن به دنیا آمد به خردمندان نشان داد. هنگام تولد عیسی، ستاره ای در شرق روشن شد و حکیمان را به اورشلیم هدایت کرد، از آنجا که پادشاه هیرودیس آنها را به بیت لحم یهودیه هدایت کرد. «پس از شنیدن سخنان پادشاه، آنها رفتند. و اینک ستاره ای که در مشرق دیدند، از پیشاپیش آنها راه می رفت، سرانجام آمد و بر جایی که طفل در آن بود ایستاد.»انجیل متی می گوید.

اگر فرض کنیم وقایع شرح داده شده در انجیل درست باشد، این سوال مطرح می شود که ستاره بیت لحم چه چیزی را نشان می دهد. بدیهی است که فقط یک جرم آسمانی واقعاً غیر معمول و درخشان می تواند توجه مجوس را به خود جلب کند.

طبق نظر الهیات، ستاره ممکن است اصلاً یک جرم آسمانی واقعی نبوده باشد.

بنابراین، مفسر کتاب مقدس تئوفیلاکت بلغارستانی نوشت: «وقتی در مورد یک ستاره می شنوید، فکر نکنید که آن یکی از آنهایی است که برای ما قابل مشاهده است: نه، این یک قدرت الهی و فرشته ای بود که به شکل یک ستاره ظاهر شد. از آنجایی که مغان به علم ستارگان مشغول بودند، خداوند آنها را با این علامت آشنا هدایت کرد، درست همانطور که پیتر ماهیگیر که از انبوه ماهی شگفت زده شده بود، آنها را به سوی مسیح جذب کرد. و این که ستاره دارای قدرت فرشته بود، از این حقیقت آشکار است که در روز می درخشید، وقتی مجوس راه می رفتند، می درخشید وقتی راه نمی رفتند: به ویژه از این واقعیت که از شمال، جایی که ایران است، تا جنوب، جایی که اورشلیم است: اما ستارگان هرگز از شمال به جنوب نمی روند".

پیوند سیارات

در سال 1614، یک ستاره شناس آلمانی دریافت که در سال 7 قبل از میلاد. یک سری از سه اتصال بین مشتری و زحل وجود داشت. این دانشمند پیشنهاد کرد که سیاراتی که به یکدیگر نزدیک می شوند می توانند از زمین قابل مشاهده باشند و این پدیده بود که به "ستاره بیت لحم" معروف شد. با این حال، محاسبات مدرن نشان می دهد: فاصله بین سیارات در حدود دو قطر ماه بود، به این معنی که مشتری و زحل به سختی می توانستند چنین تأثیری بر مجوس بگذارند.

در 3-2 ق.م. مجموعه ای از هفت اتصال از اجرام کیهانی، از جمله سه اتصال مشتری و رگولوس (درخشنده ترین ستاره صورت فلکی شیر) و همچنین پیوند غیرمعمول نزدیک زهره و مشتری در 17 ژوئن 2 قبل از میلاد وجود داشت. و در 3 اوت ق.م. با این حال، این رویدادها نامزدهای چندان خوبی برای نقش ستاره بیت لحم نیستند:

پیوند سیارات در غروب خورشید در غرب قابل مشاهده بود، به این معنی که آنها نمی توانستند راه جنوب را به خردمندان نشان دهند و آنها را از اورشلیم به بیت لحم هدایت کنند.

دنباله دار

دنباله دار هالی در 12 قبل از میلاد از زمین قابل مشاهده بود. به مدت حدود 60 روز و از نظر تئوری می توانست کاندیدای خوبی برای نقش یک ستاره باشد، اما در آن زمان ستاره شناسان از قبل می دانستند که چگونه دنباله دارها را از دیگر اجرام کیهانی تشخیص دهند و آنها را یک فال بد می دانستند.

نوا یا ابرنواختر

شی دیگری شبیه به یک نواختر در حال انفجار توسط ستاره شناسان کره ای و چینی در 5 قبل از میلاد مشاهده شد. این جسم به مدت 70 روز قابل مشاهده بود و تکان نمی خورد - درست مانند ستاره بیت لحم که به نظر می رسید بالای خانه مریم و نوزادش "آویزان" است.

در سال 2005 یک فرضیه مطرح شدکه

ستاره بیت لحم ابرنواختری بود که در نزدیکی کهکشان آندرومدا در فاصله 2.52 میلیون سال نوری از زمین منفجر شد.

علیرغم این واقعیت که تشخیص آثار یک ابرنواختر یا تعیین زمان دقیق انفجار آن در کهکشان دیگر بسیار دشوار است، دانشمندان توانستند بقایای یک ابرنواختر را در کهکشان آندرومدا پیدا کنند.

طلوع خورشید هلیاکال

یک نظریه می گوید که عبارت "در شرق" استفاده شده در انجیل را می توان نه تنها به عنوان نشانه ای از جهت جهان، بلکه یک اصطلاح نجومی کم شناخته شده، اما کاملا خاص - طلوع خورشید هلیاکال تفسیر کرد. این عبارت به معنای اولین طلوع صبحگاهی یک ستاره یا سیاره پس از یک دوره نامرئی است. قبل از طلوع مارپیچ، ستاره برای مدتی در آسمان روز باقی می ماند و نامرئی است، پس از آن در یک لحظه مشخص در سمت شرقی آسمان در پس زمینه سپیده دم طلوع می کند.

با این حال، سایر مترجمان متن باستانی ادعا می کنند که انجیل دارای واژگان نجومی خاصی نیست و نویسنده با تعبیر "در شرق" فقط می خواهد جهت جهان را نشان دهد.

غیبت مشتری

ستاره شناس مایکل مولنار ادعا می کند، که ستاره در شرق اتفاقاتی است که در 20 مارس و 17 آوریل 6 قبل از میلاد - غیبت مشتری توسط ماه - رخ داده است. غیبت یک پدیده نجومی است که در آن یک جرم آسمانی از مقابل دیگری عبور می کند و بخشی از آن را پنهان می کند.

دانشمندان معتقدند که

پنهان شدن مشتری توسط ماه نمی تواند از زمین با چشم غیر مسلح قابل مشاهده باشد، به این معنی که به سختی با یک ستاره درخشان اشتباه گرفته می شود.

از سوی دیگر، هنگامی که مغان نزد هیرودیس پادشاه آمدند و او آنها را از اورشلیم به بیت لحم هدایت کرد، پادشاه از این دیدار شگفت زده شد. این بدان معنی است که او "ستاره هدایت" مجوس را ندیده است - اما آنها که افراد تحصیل کرده و دانش نجوم بودند، می توانستند به این پوشش توجه کنند.

با وجود تعداد قابل توجهی از نظریه ها که می توانند ظهور ستاره بیت لحم را در آسمان توضیح دهند، هیچ یک از آنها به طور کلی به عنوان صحیح پذیرفته نمی شوند.

به نام پدر و پسر و روح القدس!

در خوانش انجیل امروز از ساعات سلطنتی و عبادت، داستان تولد مسیح را از زبان مبشران مختلف شنیدیم.

رسولان برای تأیید اینکه هر آنچه دو هزار سال پیش اتفاق افتاده است، حقیقت دارد، نه تنها از سخنان شاهدان عینی، بلکه موقتی نیز استفاده می کنند. س e، شواهد جغرافیایی و حتی نجومی.

لوقا انجیلی می نویسد که بلافاصله قبل از تولد فرزند، یوسف نامزد و مریم به دلیل سرشماری جمعیت مجبور شدند از ناصره به بیت لحم سفر کنند. این سرشماری که با فرمان امپراتور آگوستوس انجام شد، اولین سرشماری در زمان سلطنت کویرینیوس در سوریه بود (نگاه کنید به: لوقا 2: 2). رومیان به آداب و رسوم قبیله ای مردمان تسخیر شده احترام می گذاشتند و به همین دلیل پادشاه هیرودیس سرشماری را با سنت های پذیرفته شده در یهودیه تطبیق داد. دقیقاً به این واقعیت - نیاز یوسف برای رسیدن به خانه جدش داوود در حین سرشماری - است که لوقا انجیلی به آن اشاره می کند (نگاه کنید به: لوقا 2: 4).

هیچ چیز عجیبی در این واقعیت وجود ندارد که در خارج از اناجیل تقریباً هیچ چیز در این مورد نمی دانیم اولینسرشماری در یهودیه بالاخره تمام دست نوشته های دوران باستان به دست ما نرسیده است. علاوه بر این، اگر به لوقا به عنوان یک مورخ اعتقاد دارید، سرشماری دومی وجود داشته است - پس از مرگ آرکلائوس، پسر هرود. در آن زمان بود که یهودای جلیلی یاغی، افراد زیادی را با خود برد (نگاه کنید به: اعمال رسولان 5:37). این حقیقت که کویرینیوس در آن زمان بر سوریه حکومت می کرد در تواریخ تاریخی گواهی می شود.

متی انجیلیست از ستاره خاصی صحبت می کند که مجوس را از شرق هدایت می کرد. در سرودهای عبادی شب کریسمس، کشوری ناشناخته در شرق با ایران پیوند خورده است و مغان حرفه نجوم را فرا می گیرند.

به احتمال زیاد، در ایران، به عنوان جانشین امپراتوری بزرگ بابل، بود که سنت های دانیال نبی یهودی در مورد پادشاه خارق العاده - فرمانروای جهان - حفظ شد. دانیال، رئیس حکیمان بابلی، از طریق تصاویر مختلف، تغییر تدریجی امپراتوری های جهانی را پیش بینی کرد: پس از دوران طلایی بابل، عصر مادها و دوره مس سلطنت ایرانیان و پس از آن آهن خواهد آمد. پادشاهی یونانی-رومی با پاهای گلی.

در زمان ولادت مسیح، جادوگران ایرانی می توانستند متقاعد شوند که پیشگویی های دانیال به حقیقت پیوسته است. دوران بابل، مادها و ایرانیان گذشته بود و در میان یونانیان و رومیان ناآرامی بود. و بنابراین، عصر پادشاه جدید در شرف فرارسیدن بود - مسح شده، که طبق وعده، "هفتاد هفته" پس از فرمان کوروش در مورد احیای اورشلیم انتظار می رفت (نگاه کنید به دان. 9: 24). ).

همچنین می توان فرض کرد که سخنان پیشگو بلعام: "ستاره ای از یعقوب طلوع می کند و عصایی از اسرائیل طلوع می کند" (شماره 24:17) - پایه و اساس اعتقاد یهودیان و ایرانیان را به وجود آورد که آمدن مسیح با ظهور یک ستاره خارق العاده در آسمان نشان داده خواهد شد.

اخترشناسان ایرانی با دیدن ستاره ای غیرعادی در آسمان به اورشلیم شتافتند تا در برابر پادشاه جدید یهودیه تعظیم کنند. در همان زمان، به گفته متی، مغان دو بار "ستاره" را مشاهده کردند. اولین باری که او را «در مشرق» دیدند (متی 2: 1-2) هنوز در ایران بود که می‌توان آن را «در طلوع خورشید» یا «در طلوع خورشید» فهمید. و بار دوم - پس از ورود به بیت لحم. ستاره آنها را مستقیماً به خانه هدایت کرد و بر روی محلی که کودک و مریم در آنجا بودند "ایستاد" (نگاه کنید به: متی 2: 9-11).

اینکه ماهیت ستاره چیست یک راز است. در میان محققان کلیسا در دوران باستان و مدرن، نظرات مختلفی در مورد ماهیت بدن آسمانی وجود دارد. اوریگن، و پس از او راهب جان دمشقی، اعتراف کردند که می تواند یک دنباله دار باشد. تصویر دنباله دار هالی، به ویژه، در نقاشی دیواری گیوتو "تحسین مجوس" در کلیسای کوچک Scrovegni (ایتالیا) ثبت شده است. ترتولیان، نویسنده کلیسایی و امپراتور مانوئل اول کومننوس پیشنهاد کردند که این ترکیبی از سیارات است. به عنوان مثال، به گفته یوهانس کپلر، این می تواند محل اتصال مشتری و زحل با مریخ در سال 6 قبل از میلاد باشد. قدیس جان کریزوستوم و تئوفیلاکت تئوفیلاکت بلغارستان معتقد بودند که قدرت فرشته ای به شکل یک ستاره ظاهر می شود.

به هر طریقی، با قضاوت بر اساس انجیل، ستاره مجوس را به اورشلیم هدایت کرد و سپس برای مدتی ناپدید شد. پس از اینکه کاهنان اعظم و کاتبان به بیت لحم به عنوان زادگاه رهبر اسرائیل اشاره کردند و خردمندان پادشاه هیرودیس را ترک کردند، ستاره دوباره ظاهر شد و جادوگران ایرانی را با دقت به خانه خدای شیرخوار و مریم اشاره کرد.

در بحث بین ماتریالیست ها در مورد اینکه آیا واقعا وجود داشته است یا خیر اولینسرشماری تحت کویرینیوس و اینکه ستاره درخشان چه بود، می توانید ماهیت پیام انجیل را از دست بدهید. برای یک مؤمن، نکته اصلی این است که با ظهور ستاره بیت لحم، مژده تولد منجی وجود واقعی خود را دریافت کرد.

رسولان با اشاره به حقایق تاریخی زمان خود می خواستند تأکید کنند که میلاد مسیح تخیلی نیست، بلکه یک واقعیت است. وعده های پیامبران محقق شد.

در سرزمین یهودا، در شهر داوود، نجات دهنده امانوئل، که مسیح خداوند است، از یک باکره متولد شد. اما کسی که از جادوگران ایرانی هدایایی پذیرفت و قرار بود اسرائیل را شبانی کند، نه در اتاق های سلطنتی، بلکه در اصطبلی ساده متولد شد. فرشته خداوند به این امر به عنوان یک نشانه خاص اشاره کرد: "شادی که برای همه مردم خواهد بود" توسط شبانان در آخور برای احشام پیدا خواهد شد (نگاه کنید به: لوقا 2:12).

مسیح با در نظر گرفتن شکل یک خدمتکار خود را فروتن کرد (به فیل. 2:7 مراجعه کنید). به گفته سنت تئوفان، خداوند راه فروتنی و فرسودگی را دنبال کرد. او که خود را با خدا برابری می‌دانست، «از شکوه و عظمت مشهود ذاتی الوهیت خلع شده بود و او به‌عنوان خدا تعلق داشت... جلال الوهیت او را پنهان کرد». "خدا ذاتاً، با داشتن برابری با پدر، با پنهان داشتن کرامت خود، فروتنی شدید را برگزید" (تئودورت مبارک).

کوچک شمردن خود، فروتنی، قطع خودپرستی، راهی به سوی جلال آسمانی است که مسیح به ما عرضه کرد. نه در اتاق های امپراتوری، نه در شکوه و شکوه زمینی، او امید زیادی به ما داد. او جلال و ثروت پادشاهان زمینی را با جلال و گنج آسمانی در بهشت ​​مقایسه کرد.

خداوند در مورد خود گفت: "من از مردم جلال نمی پذیرم." «چگونه می‌توانید ایمان بیاورید وقتی از یکدیگر جلال می‌گیرید، اما جلالی را که از خدای یگانه است نمی‌جویید؟» - او در مورد ما صحبت کرد (یوحنا 5: 41، 44). ناجی فریسیان را نه به خاطر رعایت قوانین بیرونی تقوا، بلکه به خاطر این واقعیت که آنها "جلال مردم را بیشتر از جلال خدا دوست داشتند" سرزنش کرد (یوحنا 12:43). فریسیان تمام اعمال خود را برای نمایش انجام می دادند و دوست داشتند که در مجامع عمومی سلام کنند و مردم به آنها بگویند: معلم! معلم! (نگاه کنید به: متی 23:7). شکوه زمینی آنها را کور کرد. اما در میان شما، مسیح به شاگردان خود گفت: "بزرگتر خادم شما باشد، زیرا هر که خود را برتری دهد، فروتن خواهد شد و هر که خود را فروتن سازد، سرافراز خواهد شد" (متی 23: 11-12). تحقیر خود، خستگی، فروتنی - این مسیر پدران بزرگوار است که خود را در تصویر معلم-مسیح تحقیر کردند.

کسی که آسمان و زمین را می آفریند، قوانین جهان را برپا می کند، همه چیز را با کلام قدرت خود حفظ می کند (نگاه کنید به: عبرانیان 1: 3) خود را در آخور چهارپایان قرار داد، به طوری که در همه چیز مانند یک انسان شد. او می تواند راه تواضع الهی را به ما نشان دهد و آدم سقوط کرده را نجات دهد.

ما که از این امر شگفت زده شده ایم، ما مجوس را با ستاره به بیت لحم دنبال می کنیم، از معجزه با شبانان شگفت زده می شویم و با فرشتگان می خوانیم: جلال خداوند در بالاترین، و صلح بر روی زمین، حسن نیت برای مردم!(لوقا 2:14).

سانتی متر.: ژوزفوس فلاویوس.آثار باستانی یهودی 18:1.

سرودهای عبادی بلعم را "نجوم" و مجوس را "شاگردان بلعم" می نامند.

Origen: ستاره بیت لحم «به احتمال زیاد متعلق به آن گروه از ستارگان است که هر از گاهی ظاهر می شوند و ستاره های دنباله دار یا دنباله دار نامیده می شوند ... در مورد دنباله دارها می خوانیم که آنها چندین بار قبل از رویدادهای شاد ظاهر شده اند. اگر با ظهور امپراتوری های جدید و سایر رویدادهای مهم روی زمین، ستاره های دنباله دار یا دیگر ستاره های مشابه ظاهر شدند، پس چرا تعجب کنید که ظهور یک ستاره همراه با تولد کودکی است که قرار بود تحولی در نوع بشر ایجاد کند. ?

تئوفیلاکت مبارک بلغارستان: «وقتی در مورد ستاره می شنوید، فکر نکنید که آن یکی از آنهایی است که برای ما قابل مشاهده است: نه، این یک قدرت الهی و فرشته ای بود که به شکل ستاره ظاهر شد. از آنجایی که مغان به علم ستارگان مشغول بودند، خداوند آنها را با این علامت آشنا هدایت کرد، درست همانطور که پیتر ماهیگیر که از انبوه ماهی شگفت زده شده بود، آنها را به سوی مسیح جذب کرد. و این که ستاره دارای قدرت فرشته بود، از این حقیقت آشکار می شود که در روز می درخشید، هنگامی که خردمندان راه می رفتند، و هنگامی که راه نمی رفتند می درخشید. مخصوصاً از آنجا که از شمال، جایی که ایران است، به جنوب، جایی که اورشلیم است، رفت، اما ستارگان هرگز از شمال به جنوب نمی روند.»

"من فقط برای گوسفندان گمشده خاندان اسرائیل فرستاده شدم"
اگر مثل طوطی یک جمله را یاد گرفتی، همه چیز را می فهمی...

او زن را آزمایش کرد - او چه پاسخی خواهد داد، ... ایمان او - این همه است.

لوکا - ملیت شما چیست؟ یونانی

درباره یهودیان:
"من آنها را در غضب خود لعنت کردم تا وارد آرامش من نشوند" (مزمور 94:11).

در عصبانیت قسم نمی خورند - اما نفرین می کنند!
این متن توسط یهودیان تصحیح شد - چگونه است که مردم برگزیده نفرین شده اند.

یهودیان مردمی لعنتی هستند - و در حال حاضر - هیچ ربطی به مسیحیت ندارند.

20. سپس او شروع به توبیخ شهرهایی کرد که قدرت او در آنها بیشتر آشکار شد، زیرا آنها توبه نکردند.

21. وای بر تو ای چورازین! وای بر تو ای بتسایدا! زیرا اگر قدرت‌هایی که در شما انجام شد در صور و صیدا انجام می‌شد، آنها مدت‌ها پیش با گونی و خاکستر توبه می‌کردند، لوقا 10:13.

22 اما من به شما می گویم که در روز قیامت برای صور و صیدا از شما قابل تحمل تر خواهد بود.

23. و تو ای کفرناحوم که به بهشت ​​بالا رفتی به جهنم افکنده خواهی شد، زیرا اگر قدرتهایی که در تو ظاهر شد در سدوم آشکار می شد تا امروز باقی می ماند.

۲۴ اما من به شما می‌گویم که در روز قیامت برای سرزمین سدوم از شما قابل تحمل‌تر خواهد بود.
(انجیل متی 11:20-24)"

38. سپس برخی از علما و فریسیان گفتند: ای استاد! ما دوست داریم نشانه ای از شما ببینیم.

39. امّا او پاسخ داد و به آنها گفت: «نسل شریر و زناکار به دنبال نشانه‌ای هستند. و هیچ نشانه ای جز نشانه یونس نبی به او داده نمی شود.

40. زیرا همانطور که یونس سه روز و سه شب در شکم نهنگ بود، پسر انسان نیز سه روز و سه شب در قلب زمین خواهد بود.

41. نینویان در داوری با این نسل قیام خواهند کرد و آن را محکوم خواهند کرد، زیرا از موعظه یونس توبه کردند. و اینک، یونس بیشتر در اینجا وجود دارد.

42. ملکه جنوب با این نسل قیام خواهد کرد و آن را محکوم خواهد کرد، زیرا او از اقصی نقاط جهان آمده است تا به حکمت سلیمان گوش دهد. و اینک، سلیمان در اینجا بیشتر است.
(انجیل متی 12:38-42)"

درباره غیر یهودیان:

«27 و با او صحبت می‌کرد، وارد خانه شد و بسیاری را دید که دور هم جمع شده‌اند.

28 و او به آنها گفت: «شما می دانید که برای یهودی حرام است که با بیگانه معاشرت یا نزدیکی کند. اما خداوند به من وحی کرد که من یک نفر را بد یا ناپاک نشم.

29. بنابراین، وقتی مرا فراخواندند، بدون سؤال آمدم. پس می پرسم: برای چه هدفی با من تماس گرفتی؟

30. کورنلیوس گفت: روز چهارم تا این ساعت روزه گرفتم و در ساعت نهم در خانه خود نماز خواندم. و اینک مردی با لباس سبک جلوی من ایستاد

31. و می گوید: «کرنلیوس! دعای شما مستجاب می شود و زکات شما در پیشگاه خداوند یاد می شود.

32. پس به یافا بروید و شمعون را که پطرس نامیده می شود، صدا کنید. او در خانه شمعون دباغ در کنار دریا اقامت دارد. او می آید و به شما می گوید.»

33. من فوراً نزد تو فرستادم و تو خوب کردی که آمدی. اکنون همه ما در برابر خداوند ایستاده ایم تا به هر آنچه خداوند به شما دستور داده است گوش دهیم.

34پطرس دهان خود را گشود و گفت: «به راستی که من می‌دانم که خدا هیچ‌کس را نمی‌پذیرد.

35. ولى در هر امّتى، هر كه از او بترسد و كار شايسته انجام دهد، پسنديده اوست.

36. او کلامی برای بنی اسرائیل فرستاد و از طریق عیسی مسیح صلح را موعظه کرد. این پروردگار همه است.

37. می‌دانید که در سرتاسر یهودیه، از گالیله، پس از تعمید موعظه یوحنا، چه گذشت:

38. چگونه خدا عیسی ناصری را به روح القدس و با قدرت مسح کرد، و او با انجام کارهای نیک و شفای همه ستمدیدگان توسط اهریمن رفت، زیرا خدا با او بود.

39. و ما شاهد هستیم که او در سرزمین یهودیه و اورشلیم انجام داد و سرانجام او را با آویزان کردن او به درخت کشتند.

40. این خدای یکتا را در روز سوم برانگیخت و او را ظهور کرد

41. نه به همه مردم، بلکه به شاهدان برگزیده خدا، ما که پس از زنده شدن او از مردگان، با او خوردیم و نوشیدیم.

42. و به ما دستور داد که مردم را موعظه کنیم و شهادت دهیم که او قاضی منصوب خدای زندگان و مردگان است.

43. همه انبیا در مورد او شهادت می دهند که هر که به او ایمان آورد به نام او آمرزش گناهان را خواهد گرفت.

44. در حالی که پطرس هنوز صحبت می کرد، روح القدس بر همه کسانی که کلام را می شنیدند نازل شد.

45 و ایمانداران ختنه شده که با پطرس آمده بودند از این که عطای روح القدس بر غیریهودیان نیز ریخته شد شگفت زده شدند.

46. ​​زیرا ما آنها را شنیدیم که به زبانها صحبت می کردند و خدا را بزرگ می خواندند. سپس پیتر گفت:

47. چه کسی می تواند کسانی را که مانند ما روح القدس را دریافت کرده اند را از تعمید با آب منع کند؟

48. و دستور داد که آنها را به نام عیسی مسیح تعمید دهند. سپس از او خواستند که چند روز پیش آنها بماند
(اعمال رسولان 10:13)"

پس از فریب دادن مردم با عبارتی خارج از متن خودداری کنید.