Der که در آلمانی به معنی است. مقالات به زبان آلمانی چه زمانی از کدام مقاله استفاده کنیم

ممکن است به صورت زیر پیشنهاد شود:

• مقاله
• ضمیر نسبی
• ضمیر اثباتی

1. نشانه های مقاله:

♦ ماده معمولاً قبل از اسم قرار می گیرد و از نظر جنسیت، عدد و حالت با آن موافق است. اما با یک یا چند تعریف نیز می توان آن را از اسم جدا کرد.
به عنوان مثال: die schöne Frau ( زن زیبا) der alte، کرانکه، آرمه مان ( پیر، بیمار، فقیر)

2. نشانه ها ضمیر نسبی der, die, das :

♦ در ابتدای یک جمله فرعی هستند
♦ قبل از آنها کاما قرار می گیرد. در حال ترجمه هستند کدام/ام/ام/ها:
در من، der dortsteht، ist mein Vater. مرد، کهآنجا ایستاده، پدرم آنجاست.(در اینجا ما I. p.)

♦ جنسیت آنها به اسم یا ضمیر در جمله اصلی و حالت آنها به عملکرد آنها در جمله فرعی بستگی دارد.
ایچ کن دن هرن، لانه ich jetzt sehe. میدونم آقا چه کسیالان میبینم(و اینجا - V. p.)

du kennst die Frau، بمیر کلاه dieses Buch geschrieben. شما یک زن را می شناسید کهاین کتاب را نوشته است.

داس گباود، das Sie sehen، ist Filiale unserer Firma. ساختمان، کهمی بینید، شعبه ای از شرکت ما.

♦ ضمایر نسبی به صورت حرف معین عطف می شوند.

3. نشانه ها ضمیر اثباتی der, die, das :

♦ Der(مفرد مذکر I. p.) ترجمه این، آن، او/او:
ایچ ویس هیچی فراگ دن مایستر، derویس بشاید. من نمی دانم. از استاد بپرس، او این (همه چیز) را می داند.

♦ در حالت داتیو بمیر(f. r. unit h.) تبدیل به derو ترجمه کرد این، آن، او/او:
کنست دو کارین؟ - نین، میت der bin ich nicht bekannt. کارین رو میشناسی؟ - نه، من با اونمیدانم.

♦ بمیر،به عنوان ضمیر اثباتی مفرد zh.r.، به کلمات ترجمه شده است تا، او :
Sie kennen die Regel noch nicht gut genug und müssen بمیر ویدرهولن شما قانون را به اندازه کافی نمی دانید و باید خود تکرار.

♦ در جمع برای هر سه جنسیت با کلمه ترجمه شود آنها :
Kennst du die neuen Kollegen؟ آیا همکاران جدیدی می شناسید؟
یا، ایچ کن بمیر روده بله من آنها را خوب بدانند

♦ داس, به عنوان ضمیر اثباتی، به همان صورت ترجمه می شود der .

Kennen Sie das Buch؟ - نین، ایچ کن dasهیچ چی. آیا کتاب را می شناسید؟ - نه، من اونمی دانم

چیزی به نام درخت در آلمانی وجود ندارد. شاید یا ein Baum [ain baum] - یک (هر) درخت, یاder Baum [dea baum] - آن (همان) درخت.

به عبارت دیگر، قبل از همه اسم ها یک کلمه تابعی وجود دارد که معین یا نامعین بودن آن را بیان می کند - یک حرف معین یا نامعین.در مثال بالا: einحرف نامعین است و der- حرف معین (مذکر).

مقاله های مختلف با جنسیت های مختلف مطابقت دارند:

بیایید به مثال ها نگاه کنیم:

Gibt es hier in der Nähe eine Bar?آیا (یک) بار در این نزدیکی وجود دارد؟

شما از حرف مجهول استفاده کردید چون نمی دانید نوار چیست و اصلا وجود دارد یا خیر. به شما پاسخ داده خواهد شد:

Ja, ich kenne hier eine Bar. - بله، من (یک) نوار اینجا را می شناسم.

البته این یک نوار بسیار خاص است. چرا از حرف نامعین استفاده می شود؟ واقعیت این است که حرف نامعین نه تنها می تواند معنی داشته باشد کسی(همانطور که در سوال شما) بلکه همچنین یکی از(همانطور که در پاسخ آمده است). یعنی می تواند نه تنها عدم قطعیت، بلکه تعلق یک چیز خاص به یک مفهوم کلی را نیز بیان کند: این یکی از میله هاست..

در نهایت، شما قبلاً به بار نزدیک شده اید و در حالی که از خانه دار بودن آن متعجب شده اید، فریاد بزنید:

East das eine Bar? - و این یک بار است؟ و این یکی از میله هاست؟

که همراه شما بدون اینکه خونسردی خود را از دست بدهد پاسخ می دهد:

Ja, das ist eine Bar. - بله، این یک بار است، این یکی از میله ها است.

او این بار را دوست دارد و اضافه می کند:

Die Bar ist gut. - این نوار خوب است.

در اینجا، همانطور که می بینید، یک مقاله قطعی وجود دارد.
بنابراین، اگر شما صرفاً چیزی را نام می‌برید یا مشخص می‌کنید (در نتیجه جزئی را به کلی ارتقا می‌دهید)، باید از عبارت نامشخص استفاده کنید:

Unser Präsident ist ein Mensch wie du und ich. رئیس جمهور ما به اندازه من و شما انسان است.

مقایسه کنید:

Das ist der Mensch. - این همان شخص است. (که قبلاً در مورد آن صحبت کردیم. Der- حرف معین مذکر.

در اینجا شما نام نمی برید، بلکه نشان می دهید.

درست است، اگر شغل، حرفه یا ملیت را نام ببرید، بهتر است اصلاً بدون مقاله این کار را انجام دهید:

ایچ بن گشافتسمان. - من یک تاجر هستم(به کلمه: تاجر).
Sie arbeitet als Krankenschwester. - او یک پرستار است(به کلمه: به عنوان یک پرستار، به عنوان یک پرستار).
ایچ بن دویچر - من آلمانی هستم.

ولی:

Ich weiß، dass du ein Künstler bist. - من می دانم که شما یک هنرمند هستید (به معنای وسیع).

در اینجا منظور ما نه چندان از شغل، بلکه ویژگی یک شخص، همبستگی امر جزئی با کلی است: شما جزو دسته هنرمندان هستید، شما یکی از آنها هستید.

علاوه بر این، در مورد احساسات، مواد و مواد، یا صرفاً در مورد چیزی مشترک، غیرقابل تقسیم و غیرقابل محاسبه (یعنی در مورد چیزی که به ندرت در مورد آن صحبت می شود، می توانید بدون مقاله کار کنید. یک نوعیا همان):

Jeder Mensch braucht Liebe. «هر فردی به عشق نیاز دارد.
Die Tasche ist aus Leder. این کیف از چرم ساخته شده است.
Ich habe Durst. - من تشنه هستم. به معنای واقعی کلمه: من تشنه هستم(نه یک تشنگیو نه آن تشنگی، اما به سادگی تشنگی).
Ich trinke Bier. - من آبجو مینوشم.
Die Deutschen Essen viel Schweinefleisch. آلمانی ها گوشت خوک زیاد می خورند.
ویر هابن گلوک. - ما خوش شانسیم (به معنای واقعی کلمه: خوشبختی داریم).
در زوکونفت - در آینده.

با این حال مقایسه کنید:

Ich trinke ein Bier. من یک (= یک لیوان) آبجو خواهم نوشیدند.
Ich esse ein Schweinefleisch. من یک وعده گوشت خوک خواهم خورد.
Ich trinke das Bier. من این آبجو را می نوشم (یا خواهم خورد).
Ich esse das Schweinefleisch. من این گوشت خوک را می خورم (یا می خورم).

در اینجا دیگر با مقاله سروکار نداریم، بلکه با کلمات مستقل، کلماتی با استرس خاص خود سروکار داریم.

گاهی اوقات مقاله صرفاً به طور رسمی برای روشن شدن موضوع مورد نیاز است:

Ich ziehe Wein dem Wasser vor. - من شراب را به آب ترجیح می دهم.
Unter dem Schnee - زیر برف.

با حرف معین، یک کلمه را می توان نه تنها در صورتی به کار برد که بیانگر چیزی خاص باشد، بلکه اگر معنای عام داشته باشد، یعنی مجموعه ای از چیزهای خاص (عام، اما در عین حال قابل تقسیم، قابل محاسبه) را نشان می دهد.

Der Menschist، er isst بود. - انسان همان چیزی است که می خورد.

مقاله ممکن است در شمارش یا در نوبت های گفتاری از قبل مشخص شده و در گفته ها نباشد:

mit Weib und Kind - با همسر و فرزند (یا فرزندان) (یعنی کل خانواده).
در Familie und Beruf - در خانواده و در حرفه (یعنی در محل کار).
انده روده - آلس روده. - پایان تاج تجارت است(به کلمه: پایان خوب است - همه چیز خوب است).
Zeit ist Geld. - وقت طلاست.

و همچنین در عناوین روزنامه ها، اطلاعیه ها، تلگرام ها، دستورات (برای اختصار):

Bankräuber nahm Kind als Geisel. سارق بانک کودک را گروگان گرفت.
Einfamilienhaus zu verkaufen. - فروش خانه تک خانواده.
دست هوچ! - دست ها بالا!

این مقاله همچنین هنگام نامگذاری دوره های زمانی مختلف در عباراتی مانند:

ایست آبند. - عصر(به کلمه: عصر است).
Heute ist Mittwoch. - امروز چهارشنبه است.

به عنوان یک قاعده ، قبل از نام ها به حرف تعریف نیازی نیست ، زیرا آنها خود افراد خاصی را تعیین می کنند:

Auf Klaus ist Verlass. - می توانی به کلاوس تکیه کنی(به کلمه: اعتماد وجود دارد).

اغلب، در زبان محاوره ای روزمره، مقاله هنوز قرار می گیرد، که به نوعی به گفتار روح می بخشد:

Weiß jemand, Wo der Klaus ist؟ کسی میدونه (این) کلاوس کجاست؟

مقاله قبل از نام خانوادگی به صورت جمع قرار می گیرد و همچنین اگر نام دارای تعریف باشد:

Die Meyers sind eine Glückliche Familie. مایرها خانواده شادی هستند.
مرگ سوزانسوزانای کوچولو
der grosse گوته-گوته بزرگ

در مورد شهرها و کشورها، آنها عمدتاً بدون مقاله انجام می دهند:

Österreich (اتریش)، وین (وین) …

استثنائات این قاعده:

بمیرد دومینیکانیشه جمهوری، بمیر مغولی، بمیر شوئیز، بمیر اسلواکی، بمیر ترکیه، بمیر اوکراین، بمیر زنترالافریکانیشه جمهوری.
der Iraq, der Iran, der Jemen, der Kongo, der Libanon, der Niger, der Sudan, der Tschad, der Vatikan

در این درس، ما با جملات فرعی در آلمانی آشنا می شویم، یعنی آنهایی که در آنها از حروف ربط زیر استفاده می شود:

دس- چی

ob- چه

ویل- زیرا

دا- زیرا

تشکیل بندهای فرعی

همانطور که به یاد دارید ، قسمت متغیر محمول در بند فرعی جایگاه نهایی را می گیرد ، یعنی در انتهای آن قرار می گیرد. به عنوان مثال: Ich wusste nicht، dass du zu Hause جنگ. نمیدونستم تو خونه هستی همین امر در مورد زمان های پیچیده نیز اتفاق می افتد: Ich wusste nicht, dass du meinen Brief nicht bekommen در هکتارخیاباننمیدونستم نامه منو نگرفتی
در سایت دساز کلمات پرسشی نیز می توان استفاده کرد.

• Ich habe nicht gehört, was sie gesagt hat. "من نشنیدم چه گفت.
• Er sagt nicht، wenn er kommt.نمی گوید کی می آید.

همچنین می توان از قیدهایی مانند won و womit استفاده کرد:

• Ich weiß nicht، wovon Sie sprechen.- من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید.
• ار فرگت، وومیت و دیر هلفن کان.او می پرسد که چگونه می تواند به شما کمک کند.

اتحاد. اتصال دآقاعدتاً در صورتی استفاده می شود که بند فرعی قبل از بند اصلی باشد. فراموش نکنید که در این مورد از ترتیب معکوس کلمات در جمله اصلی استفاده می شود - وارونگی:
Da sie kein Geld hat، geht sie nicht zum Konzert. چون پول ندارد به کنسرت نمی رود.
همین ایده را می توان با ویل،اما در این صورت بند فرعی می تواند بایستد و بعد ازجمله اصلی و قبل ازبه او:
Sie geht nicht zum Konzert, weil sie kein Geld hat.او به دلیل بی پولی به کنسرت نمی رود. - Weil sie kein Geld hat، geht sie nocht zum Konzert.
مربوط به ob،سپس این اتحاد با در جمله آلمانی به عنوان "li" ترجمه می شود:
Ich weiss nicht, ob er kommt. نمی دانم می آید یا نه.
Er möchte wissen، ob sie nach Berlin fahren.او دوست دارد بداند که آیا آنها به برلین خواهند رفت.
به طور کلی ، همه چیز چندان دشوار نیست ، نکته اصلی این است که ترجمه اتحادیه ها و "دا" هوس انگیز را به خاطر بسپارید که فقط در اولینمحل.

وظایف برای درس

تمرین 1. با استفاده از da یا weil دو جمله را به یک جمله تبدیل کنید.

1. Ich habe keine Zeit. Ich gehe ins Kino هیچی.
2. 2. Sie ist nicht gekommen. Sie ist krank.
3. 3. Ich konnte dir nicht antworten. Ich war sehr beschäftigt.
4. 4. Es regnet. Wirbleiben zu Hause.
5. 5. Ich darf nicht heute Alkohol trinken. Ich fahre mit dem Auto.

تمرین 2. جمله را کامل کنید.

1. Meine Schwester sagte، (اینکه او به سینما می رود).
2. Ich weiß nicht، (آیا فردا خواهد آمد).
3. Der Lehrer fragt، (چیزی که به آن علاقه دارم).
4. Ich kann nicht sagen، (آیا این درست است).
5. Ich weiß، (که همه چیز را می فهمی).
6. Ich muss viel arbeiten, (چون می خواهم خانه جدید بخرم).

پاسخ 1.

1. Da (weil) ich keine Zeit habe، gehe ich ins Kino nicht. (Ich gehe ins Kino nicht, weil ich keine Zeit habe.)
2. Da (weil) sie krank ist، ist sie nicht gekommen. (Sie ist nicht gekommen, weil sie krank ist.)
3. Da (weil) ich sehr beschäftigt war, konnte ich dich nicht antworten. (Ich konnte dich nicht antworten, weil ich sehr beschäftigt war.)
4. Da (weil) es regnet، bleiben wir zu Hause. (Wir bleiben zu Hause, weil es regnet.)
5. Da (weil) ich mit dem Auto fahre, darf ich nicht heute Alkohol trinken. (Ich darf nicht heute Alkohol trinken, weil ich mit dem Auto fahre.)

جواب 2.

1. …dass sie ins Kino geht.
2. … ob er heute commt.
3. …wofür ich mich interessiere.
4. …ob es richtig ist.
5. …dass du alles verstehst.
6. …weil ich ein neues Haus kaufen will.

مقاله به زبان آلمانی بخش ویژه ای از گفتار است که همراه با اسم است. برای بسیاری از مبتدیان برای یادگیری آلمانی، بخش بسیار مهم گفتار - مقاله - نامفهوم است. هیچ مشابهی در زبان روسی برای این بخش از گفتار وجود ندارد. اما برای اینکه حداقل کمی اهمیت مقالات به زبان آلمانی را درک کنید، ابتدا باید بفهمید که چرا اصلاً مورد نیاز هستند و چه عملکردی دارند.

در روسی می گوییم: سگ آ، سگ ها در، از سگ ها اوهو غیره

در آلمانی می توان گفت که مقاله نقش پایان ما را بازی می کند. جنسیت، مورد و تعداد اسم را نشان می دهد.

مثلا:

سگ هاست آ. - Das ist einهوند.
من سگ ها را می بینم در- ایچ سهه einenهوند.
او به پیاده روی می رود باسگ ها اوه. - ارگهت میت دم Hund spazieren.

همانطور که می بینید، پایان های آلمانی تغییر نمی کند. به جای پایان، از مقاله استفاده می شود. مقاله آلمانی مستقیماً قرار دارد قبل از یک اسم. اگر قبل از اسم تعریف وجود داشته باشد، ماده قبل از تعریف قرار می گیرد.

Das ist einعلاقه مند به بوخ - این کتاب جالبی است.

چه مقالاتی به زبان آلمانی وجود دارد؟

4 نوع مقاله در آلمانی وجود دارد:

حرف نامعین

مقاله قطعی

مقاله صفر

مقاله منفی

جدول انحراف برای حرف های معین و نامعین

در آلمانی (Kasus) چهار مورد وجود دارد:

اسمی (اسمی) wer? بود؟ - سازمان بهداشت جهانی؟ چی؟

اتهامی (معلوم) ون؟ بود؟ - چه کسی؟ چی؟

داتیو (داتیو) ما؟ ولچر ساچه؟ - به چه کسی؟ چی؟

جنسیت (مثنی) wessen؟ - چه کسی؟ چی؟

در این جدول اشکال مذکر، خنثی، مؤنث و جمع را مشاهده می کنید. توجه داشته باشید که هیچ حرف نامعینی در جمع وجود ندارد. حرف معین در جمع برای همه جنسیت ها یکسان است - DIE.

همه اسم ها در آلمان نوشته می شوندبا حروف بزرگو استفاده می شود بانامعین یا معینمقاله. گاهی از مقاله استفاده نمی شود.

در آلمانی، مقاله نه تنها اطلاعاتی در مورد قطعیت / نامعین بودن اسم ارائه می دهد، بلکه جنسیت، تعداد و مورد اسم را نیز نشان می دهد.تعظیم

چه زمانی از کدام مقاله استفاده کنیم؟

وب سایت ما این گزینه را داردتلفظ هر متن آلمانی داشته باشید. برای این کار ساده است برجسته متن آلمانییا یک کلمه در هر نقطه از سایت ماو روی دکمه سمت راست پایین "بازی" کلیک کنید(مثلث سفید در یک دایره سیاه). پس از آن، متن را به زبان آلمانی می شنوید.

ماده نامعیندارای فرم های زیر است:

ein- برای مفرد مذکر - ein Hund (سگ)
ein- برای خنثی مفرد - ein Loch (سوراخ)
eine- برای مفرد مؤنث - eine Maus (موش)

اما فراموش نکنید که این مقالات دارای عطف هستند. اگر فراموش کردید، دوباره به جدول انحراف مقاله نگاه کنید.

در جمع، از تعینات اشخاص یا اشیاء نامعین بدون ماده استفاده می شود.

حرف مجهول ein یا eine استفاده شده

• با اسم هاکه ما برای اولین بار با آن تماس می گیریم:

موختن سی eineموز؟ -میخوای ( یکی) موز؟

Das ist einبوچ - این یک کتاب است.
Das Buch ist sehr interessant. - این کتاب خیلی جالب است.

• بعد از فعل haben اگر اسم در حالت مضارع باشد.

Ich habe einen hund und eineکاتزه -
من دارم ( یکی) سگ و ( یکی) گربه

• بعد از سخنرانی صرف نظر کردن(داشتن، داشتن)

در meiner Stadt gibt es einen schönen Park und ein Theatre. -
در شهر من وجود دارد (هست) ( یک)پارک زیبا و یک)تئاتر

• هنگامی که مقایسه وجود دارد و از wie ربط استفاده می شود (به عنوان):

Sie singt wie ein Vogel. - او مثل یک پرنده آواز می خواند.

مقاله قطعیدارای فرم های زیر است:

der- برای مفرد مذکر - der Hund (سگ)
das- برای خنثی مفرد - das Loch (سوراخ)
بمیر- برای مفرد مؤنث - die Maus (موش)
بمیر- برای جمع - مرگ هوند (سگ)

حرف معین der، die یا das استفاده شده

• با اسم هایی که می دانیم و برای اولین بار در مورد آنها صحبت نمی کنیم.

ممم، بمیرموز ist lecker. - ممم، ( این) موز خوشمزه است.

Das ist einبوچ - این یک کتاب است.
داسبوخ ایست سهر جالب است. - این کتاب خیلی جالب است.

• هنگام صحبت در مورد یک موضوع تنها ممکندر این موقعیت:

شرق derمدیر schon da؟ - کارگردان از قبل اینجاست؟

Mein Kind kommt bald aus derبرنامه ریزی. - فرزندم به زودی از مدرسه به خانه می آید.

مدیر در شرکت یکیو مدرسه ای که کودک در آن می رود یکی.

• هنگام صحبت کردن در مورد تنها موضوعاز یک نوع:

الف) اسامی اجرام آسمانی:

بمیر sonne - خورشید
derموند - ماه، ماه
بمیر Erde - زمین
بمیرزهره - زهره
derمرکور - تیر و غیره;

ب) نام کشورهای جهان، فصول، ماه ها و روزهای هفته:

derنوردن - شمال
derتابستان - تابستان
derژانویه - ژانویه
derمونتاگ - دوشنبه و غیره؛

در ترکیب آنفنگ، انده، میتهاین مقاله با نام ماه استفاده نمی شود:

Anfang Januar fahren wir ins Gebirge. - در اوایل ژانویه به کوه می رویم.

ج) نام اقیانوس ها، دریاها، رودخانه ها، دریاچه ها، به عنوان مثال:

der Stille Ozean - اقیانوس آرام
dasشوارتزه میر - دریای سیاه
derدان - دان
der Ladoga-See - دریاچه لادوگا;

د) نام خیابان ها، میدان ها، خیابان ها:

derخیابان نیوسکی
der Rossplatz
بمیر Käthe-Kolwitz-Straße و غیره؛

ه) نام کوهها، بادها، بیابانها:

derاورال
derنوردوست - شمال شرقی
بمیرصحرا - صحرا و غیره;

• با صفت فوق العاده یا عدد ترتیبی:

بمیر klügste Antwort هوشمندانه ترین پاسخ است
der erste Schnee - اولین برف؛

استفاده کنید مقاله صفرشما فقط باید از قلب یاد بگیرید!

• مقاله از دست رفته است اسامی غیر قابل شمارشو چکیدهمفاهیم - چیزی که نمی توان لمس کرد، دید.

مثلا: Zeit- زمان، شهوت- یک آرزو، گلوک- شادی، گرسنگی- گرسنگی و کلمات مشابه.

در واقع، شمردن غیرممکن است!

Ich habe Zeit- وقت دارم.
Ich habe گرسنگی- من گرسنه ام

همچنین بدون مقاله استفاده می شود

• حرفه ها :

ایچ بین Arzt- من دکتر هستم.
Meine freundin ist انفورماتیکرین. - دوست من دانشمند کامپیوتر است.
اریست دانشجو. - او یک دانش آموز است.

ملیت

ایچ بین راسین. - من روسی هستم.
Sie ist اسپانیرین. - او اسپانیایی است.
Sie Sind چینی ها. - آنها چینی هستند.

• لوازم مذهبی

ایچ بین کاتولیک. - من کاتولیک هستم.
سید احر بودیست? - آیا شما بودایی هستید؟
Sie Sind کریستن. - آنها مسیحی هستند.

• نام شهرها، کشورها و قاره ها:

Ich komme aus دویچلند. - من آلمانی هستم.
In einem Monat fahre ich nach کیف. - یک ماه دیگر به کیف خواهم رفت.

استثنائات: die Schweiz (سوئیس)، die Türkei (ترکیه)، die USA (ایالات متحده آمریکا)، der Iran (ایران)، die Niederlande (هلند) و دیگران

مواد و مواد:

das house aus هولز- خانه چوبی
die Tasche aus رهبر- کیف چرمی
ترینکن سی کافهجرن؟ - قهوه دوست داری؟

بیماری ها:

Ich habe گریپ. - من آنفلوآنزا گرفته ام.
کلاه فیبر. - تب داره.

به صورت جمع، اگر در مفرد اسم با یک حرف نامعین استفاده شود (عدم وجود ماده نشان دهنده مجموعه نامعینی از اشیاء نامگذاری شده است):

دا Steht ein Haus. - اینجا خانه است.
دا استهن هاوزر. - اینجا خانه هاست.

اکیداً توصیه می کنیم که اسامی آلمانی را فوراً با مقالات حفظ کنید، زیرا مقالات نقش مهمی در ساخت صحیح جملات دارند. به عنوان مثال، کلمه "لامپ" را نه به عنوان "Lampe" بلکه به عنوان "die Lampe" یاد بگیرید.

علاوه بر اعداد معین و نامعین در آلمانی، تعدادی ضمایر نیز وجود دارد که اطلاعاتی در مورد جنسیت، تعداد و مورد یک اسم دارند. اینها ضمایر اثباتی (dieser - این، جنر - آن، و غیره)، ضمایر ملکی (mein - mine، dein - yours و غیره) و یک ضمیر منفی (مقاله منفی) هستند. کین. این گونه ضمایر به جای حرف به کار می روند و به عنوان حرف معین یا مجهول رد می شوند.

ضمایر اثباتی نیز مانند حرف معین کاهش می یابند dieser - این یکی، جنر - اون یکی، سولچر - ضمیر سؤالی و چنین

در آلمانی، مانند روسی، هر اسم دارای جنسیت است. و این جنس چگونه بیان می شود؟ با کمک مقاله!

مهم: اصلاً لازم نیست که یک کلمه در آلمانی و روسی دارای جنسیت یکسان باشد.

همه اسامی در آلمانی همیشه با یک کلمه تابع - یک حرف معین یا نامعین - قبل از آن قرار می گیرند.

امروز به تفصیل بر روی مبحث معین تمرکز خواهیم کرد. بنابراین، همانطور که از جدول می بینید:
مقاله der- برای مفرد مذکر
مقاله das- برای خنثی مفرد
مقاله بمیر- برای مفرد مؤنث
مقاله بمیر- برای جمع

از آنجایی که جنسیت یک اسم در آلمانی و روسی اغلب مطابقت ندارد، ما همیشه این کلمه را همراه با مقاله یاد می گیریم:نه فقط "Tisch"، بلکه "der Tisch". در غیر این صورت، شما به سادگی نمی توانید یک جمله را بدون دانستن جنسیت اسم بسازید.

انحطاط حرف معین.

حرف تعریف بسته به مورد تغییر می کند، بنابراین می بینیم که در کدام حالت اسم داده شده است:

نکاتی که نشان می دهد از کدام مقاله استفاده کنید (اسم چه جنسیتی دارد)

بنابراین، همانطور که قبلا متوجه شدید، ما تمام کلمات جدید را همراه با مقاله یاد می گیریم.

اما آیا راهی برای تعیین نوع اسم و چه ماده ای وجود دارد؟ بله، نکاتی وجود دارد که باید در نظر داشته باشید!

جنسیت مؤنث (مرگ):

1. اسم هایی که به -ung، -schaft، -keit، -heit، -in، ei ختم می شوند.

بمیر Acht ung- توجه

بمیرفروند شفت- دوستی

بمیراینسام کیت- تنهایی

بمیررایگان هیت- آزادی

بمیرفروند که در- دوست

بمیرپشتیبان ei- نانوایی

2. کلمات خارجی که به -age، -ade، -ät، -ie، -ik، -ion و غیره ختم می‌شوند.

بمیرباند سن– بانداژ

بمیرتوپ ade- تصنیف

بمیردانشکده در- دانشکده

بمیرآکادمی یعنی- آکادمی

بمیرآکروبات ik- آکروباتیک

بمیربحث کنید یون- بحث (استثناء: dasاستاد یون، der sp یون)

مذکر (der):

1. اسم هایی که به -er، -ling، -s ختم می شوند.

derلهر er- معلم

derفرمد لینگ- بیگانه

derفوچ س- روباه

2. کلمات خارجی که به -al، -ant، -or، -ier، ist و غیره ختم می‌شوند (اغلب به معنای نام افراد هستند)

derدریاسالار - دریاسالار

derتظاهرات مورچه- تظاهر کننده

derآگیتات یا- همزن

der بانک ier - بانکدار

der هنر ist - هنرمند

3. فصل ها، ماه ها، روزها، ساعت ها و روزها (استثنا - die Nacht)

derتابستان - تابستان

derفوریه - فوریه

derآبند - عصر

4. اتومبیل

derآئودی - آئودی

derفراری - فراری

derآبند - عصر

5. پدیده های طبیعی

derاستورم - طوفان

derنبل - غبار