هنگامی که استفاده می شود وجود دارد وجود دارد. سازه وجود دارد (هستند). قانون و تمرین (سطح پایه). در اینجا چند نمونه کلاسیک ساده آورده شده است

حجم معاملات آنجااست/آنجاهستنددر زبان انگلیسی زمانی استفاده می شود که لازم باشد حضور یک فرد یا پدیده در یک مکان خاص را نشان دهد. پس از گردش مالی وجود دارد/وجود داردموضوع تنظیم شده است

وجود داردیک چراغ روی میز روی میز (است) چراغی.

آنجابودطوفان دیشب دیشب طوفان بود.

ترجمه جملات با این گردش معمولاً با شرایط مکان شروع می شود.

اگر فاعل با اسم به صورت جمع بیان شود، فعل to be after there نیز به صورت جمع است.

وجود دارددو لامپ روی میز روی میز (هستند) پایین لامپ.

اگر در عبارت there is/there are چند موضوع وجود دارد/وجود دارد، فعل to be معمولاً از نظر تعداد با فاعل بلافاصله پس از آن موافق است.

آنجا است یک خودکارو شش مداد روی میز.

آنجا هستند شش مدادو یک خودکار روی میز روی میز شش مداد و یک خودکار وجود دارد.

با این حال، تمایل به استفاده از این ساخت با فعل به صورت جمع (موجود وجود دارد) در مواردی که فاعل دوم به صورت جمع است وجود دارد.

آنجا هستندیک خودکار و شش مدادروی میز. روی میز یک خودکار و شش مداد وجود دارد.

وقتی زمان تغییر می کند، شکل فعل to be تغییر می کند:

بعد از موضوع رسمی آنجافعل to be را می توان با افعال معین یا با افعال to look به معنی ظاهر شدن به کار برد.

آنجا بایدکسی در اتاق باشد به نظر می رسد کسی در اتاق است.

آنجا به نظر می رسیدبهبودنیک راه خروج. به نظر می رسید که راهی برای خروج (از وضعیت) وجود دارد.

صورت منفی با نفی شکل می گیرد نه، که بعد از فعل to be قبل از اسم قرار می گیرد.

وجود نداردلامپ روی میز هیچ چراغی روی میز نیست.

اگر قبل از اسم با تعریفی که با ضمایر any، خیلی و غیره بیان می شود، قبل از فعل to be یک ذره قرار می گیرد. نه.

وجود ندارد هر لامپ روی میز روی میز (بدون) لامپ وجود دارد.

وجود ندارد بسیار برف در خیابان بیرون برف زیاد نیست.

فرم پرسشی هنگام استفاده از فعل to be در Present Simple یا Past Simple (یا Present و Past Indefinite) با قرار دادن فعل to be در وهله اول - قبل از وجود وجود - شکل می گیرد.

وجود داردچراغ روی میز؟ لامپ روی میز هست؟

در حضور یک شکل پیچیده از فعل (یعنی در حضور افعال کمکی یا مدی)، فعل کمکی یا مدی قبل از وجود و فعل to be بعد از آنجا قرار می گیرد.

وجود خواهد داشتدرس انگلیسی ساعت 3؟ آیا ساعت سه درس انگلیسی برگزار می شود؟

هنگام طرح سؤال از فاعل با گردش وجود دارد / وجود دارد، کلمه سؤالی چه استفاده می شود که موضوع جمله است. فعل to در این موارد همیشه به صورت مفرد به کار می رود، حتی اگر سؤال در رابطه با وجود چند شیء یا پدیده مطرح شود.

چه چیزی روی میز وجود دارد؟ چه چیزی روی میز است؟

اما: در پاسخ به چنین سؤالی، در صورت بیان واقعیت وجود چند شیء یا پدیده (یا مثلاً در مورد فهرست کردن آنها - همانطور که قبلاً اشاره شد) از فعل بودن به صورت جمع استفاده می شود.

چه چیزی روی میز وجود دارد؟ چه چیزی روی میز است؟

چند کتاب هست برخی از کتاب های.

سوالات به سایر اعضای جمله با این ساخت طبق قاعده کلی ساخته شده است.

پاسخ های کوتاه به سؤال حاوی عبارت "هستند / وجود دارند" نیز طبق قاعده کلی ساخته شده است.

آیا کتابی روی میز هست؟ - آیا کتابی روی میز هست؟ -

بله، وجود دارد (بعضی). بله وجود دارد.(نه، وجود ندارد.) (نه.)

ذره آنجا در گردش وجود دارد / وجود دارد مهم نیست، i.e. معانی قید وجود دارد - آنجا, آنجا. بنابراین، اگر در جمله ای با این چرخش لازم باشد که معنای «آنجا» را منتقل کنیم (یعنی از قید آنجا در معنای معنایی استفاده کنیم)، این دومی در انتهای جمله به عنوان قید مکان قرار می گیرد.

اما هیچ لیمویی وجود ندارد آنجا. اما هیچ لیمویی وجود ندارد.

اگر دوست داشتید با دوستان خود به اشتراک بگذارید:

به ما بپیوندید درفیس بوک!

همچنین ببینید:

آمادگی برای آزمون زبان انگلیسی:

بسیاری از مردم با دانستن اصول اولیه زبان انگلیسی، همیشه می توانند در استفاده از عبارت کلامی وجود دارد / وجود دارد سردرگم شوند یا حتی از آن غفلت کنند. البته، این ترکیبیات ما را برای ساختن جملات جدید محدود می کند و فرصتی برای درک نادرست مخاطب می دهد. پس بیایید سعی کنیم این موضوع را انتزاعی کنیم و یاد بگیریم.

گردش مالی وجود دارد / وجود داردمعمولاً برای تعیین محل اشیا یا اگر جمله از فعل استفاده نمی کند استفاده می شود.

ساختار جمله به این صورت است: وجود / هستند + اسم + شرایط مکان.

وجود دارد فقط برای اسم های مفرد استفاده می شود:

  • گربه ای در باغ وجود دارد - گربه (است) در باغ;
  • اینجا یک ساحل وجود دارد - اینجا (آنجا) یک ساحل وجود دارد.
  • یک باشگاه جدید در نزدیکی کالج وجود دارد - یک باشگاه جدید در نزدیکی کالج وجود دارد.

همچنین، اغلب می توانید شکل اختصاری را بشنوید - وجود دارد:

  • یک سیب روی میز وجود دارد - یک سیب (دراز می کشد) روی میز.
  • یک یخچال در آشپزخانه وجود دارد - در آشپزخانه (وجود دارد) یک یخچال؛
  • یک خودکار روی میز مدرسه وجود دارد - یک خودکار روی میز وجود دارد.

حرف نامعین a/an را می توان با عدد یک جایگزین کرد:

  • وجود دارد یک صندلی در اتاق من - در اتاق من (وجود دارد) یک چهارپایه؛

There برای اسامی جمع استفاده می شود:

  • بیست دانش آموز در کلاس وجود دارد - بیست دانش آموز در کلاس وجود دارد.
  • در خانواده او چهار دختر و دو پسر وجود دارد - در خانواده او (وجود دارد) 4 دختر و 2 پسر.
  • سه بیمارستان در شهر وجود دارد - سه بیمارستان در شهر وجود دارد.

استفاده از آنجا در ابتدای جمله تاثیری در استفاده از آنجا در انتهای آن جمله ندارد:

  • ابرهای بزرگ خاکستری وجود دارد - ابرهای بزرگ خاکستری وجود دارد.

برای وضوح، جمله there is/are بهتر است از روی شرایط مکان ترجمه شود.

جمله مثبت there is/are را می توان به یک جمله استفهامی بازسازی کرد. برای انجام این کار، فقط در آنجا جابه‌جایی کنید و عبارتند از:

  • آیا قطار به مسکو وجود دارد؟ - آیا قطار به مسکو وجود دارد؟
  • آیا رستوران خوبی در خیابان وجود دارد؟ - آیا رستوران خوبی در این چهره وجود دارد؟
  • آیا بچه های زیادی در استخر هستند؟ - آیا بچه های زیادی در استخر هستند؟
  • آیا در این ماه سی یا سی و یک روز وجود دارد؟ آیا در این ماه سی یا سی و یک روز وجود دارد؟

و چگونه می توان به یک سوال مشابه پاسخ کوتاه داد:

  • آیا پول در جیبت است؟ - بله، وجود دارد - نه، وجود ندارد
  • آیا پلیس در شهر زیاد است؟ - بله، وجود دارد - نه، وجود ندارد

جملات تأییدی با چرخش وجود دارد / هستند نیز می توانند با افزودن یک ذره منفی به جملات منفی تبدیل شوند:

  • در کیف شما چاقو نیست - در کیف شما چاقو نیست.
  • باتری در گوشی وجود ندارد - باتری در این گوشی وجود ندارد.
  • در آشیانه من ساز نیست - در آشیانه من ساز نیست.
  • در هتل پسرهای خوش تیپ وجود ندارد - در این هتل پسرهای خوش تیپی وجود ندارد.

یا می توانید کلمه منفی نه (نه) را اضافه کنید:

  • در این فنجان قهوه شکر وجود ندارد - در این فنجان قهوه شکر وجود ندارد.
  • هیچ چرخی در آن ماشین وجود ندارد - هیچ چرخی در آن ماشین وجود ندارد.

بنابراین، یک بار دیگر ارزش استفاده از آن را دارد گردش مالی وجود دارد / وجود دارد. وجود دارد فقط با اسم های مفرد استفاده می شود، به ترتیب با اسم های جمع وجود دارد. هر دو چرخش برای توضیح، تعریف یا بیان مکان شی مورد استفاده قرار می گیرند. ترتیب ساخت گردش اول وجود دارد / هستند، سپس یک اسم و در پایان یک شرایط. چرخش وجود دارد / هستند می تواند شکل منفی و پرسشی به خود بگیرد. و مطلوب است که جملات را از آنجا is / are from the case of the place ترجمه کنید.

شاید بخواهید چیزی را در مورد این موضوع روشن کنید. با یک سوال در زیر نظر دهید

// 69 نظر

ساختار وجود دارد / وجود دارد برای گزارش موقعیت اشیا و افراد استفاده می شود. یک قانون ساده را به خاطر بسپار: اگر جمله روسی با قید مکان شروع می شود (کلمه اول جمله روسی به سوال "where?" پاسخ می دهد) ، جمله انگلیسی را با وجود دارد / وجود دارد شروع می کنیم.به عنوان مثال: "There is a mouse in the box" - وجود دارد یک موش در جعبه. در این صورت، شرایط خود مکان (در جعبه - در جعبه) باید در انتهای جمله قرار گیرد. جملات انگلیسی با ساخت وجود دارد / there are از پایان ترجمه می شوند (در حالی که وجود دارد ... وجود ندارد ترجمه نشده است). به عنوان مثال: یک نیمکت در باغ وجود دارد - یک نیمکت در باغ وجود دارد.

اگر جمله با فاعل شروع شود ("چه کسی؟" یا "چه؟") از این ساختار استفاده نمی شود، آن را همانطور که هست ترجمه می کنیم: ماشین در خیابان است - ماشین در خیابان است.

کد کوتاه گوگل

بیایید دو جمله "یک گلدان روی میز است" و "یک گلدان روی میز است" را با هم مقایسه کنیم. اولی با قید مکان شروع می شود و دومی به ترتیب با فاعل برای ترجمه جمله اول از عبارت There is ... استفاده می کنیم. - "یک گلدان روی میز وجود دارد" و جمله دوم بدون این ساختار ترجمه شده است - "گلدان روی میز است". اگر فاعل (موضوع مورد اشاره در جمله) مفرد باشد وجود دارد و اگر جمع باشد وجود دارد.

  • لطفاً توجه داشته باشید که (is, are) در چنین جملاتی می توان به عنوان "دروغ" ، "ایستاده" ، "آویزان" ، "رشد" ، "است" ترجمه شد: هستنداسباب بازی های داخل جعبه دروغاسباب بازی ها، آنجا استیک درخت بزرگ جلوی خانه من - جلوی خانه من در حال رشدیک درخت بزرگ
  • هنگام فهرست کردن اقلام، از There استفاده کنید است،اگر اولین مورد لیست شده مفرد باشد (روی میز یک کتاب کپی، سه مداد و یک خط کش وجود دارد) و هستنداگر اولین مورد لیست شده جمع باشد (سه مداد، یک کتاب کپی و یک خط کش روی میز وجود دارد).

ترتیب کلمات در جملات مثبت، پرسشی و منفی با ساخت وجود دارد / وجود دارد


حروف اضافه مکان کلماتی کاربردی هستند که اعضای یک جمله را به هم متصل می کنند و ارتباط تنگاتنگی با استفاده از وجود دارد / وجود دارند، بنابراین در این پست آنها را بررسی می کنیم. ابتدا حروف اضافه مکان و جهت را در انگلیسی به خاطر بسپارید.

  • روشن - روی: یک سیب در بشقاب وجود دارد - یک سیب در بشقاب وجود دارد
  • در - داخل: در کیسه خودکار وجود دارد - در کیسه خودکار وجود دارد
  • بالا / بالای - بالا: تصویری بالای شومینه وجود دارد - تصویری بالای شومینه آویزان است
  • در - y: در دیوار - مقابل دیوار
  • نزدیک - نزدیک، در مورد، نزدیک: نزدیک خانه من - نزدیک خانه من
  • زیر - زیر: زیر میز - زیر میز
  • زیر - زیر، زیر: زیر پنجره - زیر پنجره
  • پشت - پشت: پشت درخت - پشت درخت
  • به - نشان دهنده حرکت به سمت موضوع است: به مدرسه - به مدرسه، به کار - به کار، به یک دوست - به یک دوست
  • داخل - داخل: داخل اتاق - داخل اتاق
  • از - نشان دهنده حرکت از موضوع است: از مدرسه - از مدرسه، از سر کار - از سر کار، فنجان را از آن پسر بگیرید - فنجان را از آن پسر بگیرید، کتاب را از روی میز بردارید - کتاب را از روی میز بردارید.
  • بیرون از - از (از داخل): بیرون از کیسه - از کیسه
  • در مقابل - پیش از: در مقابل خانه من - در مقابل خانه من
  • بین - بین: بین کمد و مبل - بین کمد و مبل
  • بالا - بالا: بالا خیابان - بالا خیابان
  • از طریق - از طریق، از طریق: از طریق پنجره - از طریق پنجره
  • سرتاسر - از طریق (عبور): آن سوی خیابان - آن سوی خیابان
  • كنار / كنار - كنار (بعدي در رديف): كنار من نشست - كنار من نشست
  • توصیه می کنیم به تفاوت بین حروف اضافه در و داخل توجه کنید. عباراتی با حرف اضافه در پاسخ به سوال "کجا؟" - در کمد - در کمد، در کیف - در کیف، در جعبه - در جعبه. عباراتی با حرف اضافه برای پاسخ به سوال "کجا؟" - داخل کمد - داخل کمد، داخل کیف - داخل کیف، داخل جعبه - داخل جعبه.

اطلاعات بیشتر در مورد پیشنهاد به ویدیوی ما را ببینید:

  • استثناها را به خاطر بسپارید: روی درخت - در درخت، در خیابان - در خیابان، در تصویر - در تصویر.

حروف اضافه در زبان انگلیسی کارکردهای زیادی را انجام می دهند، به عنوان پایان های حروف کوچک که در انگلیسی وجود ندارند، جزء جدایی ناپذیر تعداد غیرقابل شمارش عبارات هستند و هرگز نباید از آنها غافل شد.

ساخت و سازها وجود داردو وجود داردبرای نشان دادن وجود چیزی در یک مکان خاص، محل اشیاء یا کمیت آنها استفاده می شود. در این ساخت، کلمه آنجاصحبت می کند رسمیموضوع و معنایی ندارد (نمی توان آن را به عنوان "ترجمه کرد" اینجا», « آنجا”)، بنابراین چنین جملاتی از آخر ترجمه می شوند.

  • یک موش در آشپزخانه است!- یک موش در آشپزخانه است!
  • تعدادی کوکی در جعبه وجود دارد.- تعدادی کوکی در جعبه وجود دارد.
  • مردی در اتاق بود.- مردی در اتاق بود.
  • مردانی در اتاق منتظر شما بودند.مردانی در اتاق منتظر شما بودند.
  • من فکر می کنم در کنسرت فردا افراد زیادی حضور خواهند داشت.فکر می کنم افراد زیادی در کنسرت فردا حضور داشته باشند.

بیانیه

در جملات تأییدی، موضوع صوری همیشه حرف اول را می زند. آنجاو پس از آن فعل به شکل صحیح و " موضوع حاضر"(شیء یا شخص). شکل فعل بودنبستگی به تعداد اسم و زمان جمله دارد.

وجود داردو وجود داشتبرای اقلام یا مفاهیم در اسم های مفرد یا غیرقابل شمارش استفاده می شود.

وجود داردو وجود داشتبرای موارد جمع استفاده می شود.

اگر در بیانیه بعد از انقلاب ها وجود دارد / وجود داشت / خواهد بودمفعول قابل شمارش در مفرد است، با حرف نامعین استفاده می شود آ / یک. مقاله قطعی راعملا استفاده نمی شود

  • وجود دارد = وجود دارد (مخفف)
  • وجود دارد یک گربه در باغ ما- در حیاط ما (چند) گربه.

اگر این مجموعه ای از اشیاء باشد، از یک عدد استفاده می شود که تعداد یا کلمه آنها را نشان می دهد مقداری(چندتا). همچنین قبل از اسامی غیرقابل شمارش استفاده می شود مقداری.

  • وجود دارد دو گربه در باغ ما- دو تا گربه در حیاط ما هستند.
  • وجود دارد چند گربه در باغ ما- در حیاط ما (چندتا) گربه هستند.
  • وجود دارد مقداری شیر در یخچال- کمی شیر در یخچال است.
  • وجود داشت مقداری غذا در این جعبه ناهاردر این جعبه نهار غذا بود.

در بیانیه پس از ساخت وجود دارد/ وجود داشت/ خواهد بودمی توان از ضمایر استفاده کرد کسی(کسی) و چیزی(چیزی).

  • وجود داشت یه چیز عجیب تو اتاقشچیز عجیبی در اتاقش بود.
  • وجود داشت شخصی که شماره تلفن شما را می خواهدشخصی شماره تلفن شما را خواسته است.

نفی

پیشنهاد منفی با وجود دارد /وجود داردتوسط یک ذره منفی تشکیل شده است نهبعد از فعل به شکل صحیح باشد.

در انکار با وجود ندارد/ وجود نداشت / وجود نخواهد داشتاسامی مفرد با حرف نامعین استفاده می شود آ/ یک(بدون ضمایر منفی، زیرا در انگلیسی فقط یک منفی می تواند وجود داشته باشد).

  • آنجا در باغ ما گربه نبود
  • آنجا هفته آینده مهمانی نخواهد بودهفته آینده جشنی برگزار نخواهد شد.

در یک جمله منفی، اسامی در جمعیا غیر قابل شمارشاسم ها با ضمیر استفاده می شوند هر(هر کدام، هیچ کدام).

  • وجود ندارد = وجود ندارد (مخفف)
  • آنجا پولی در کیف پولش نیست
  • وجود ندارد = وجود ندارد
  • آنجا هیچ مدادی روی میز من نیست

در انکار پس از وجود ندارد / وجود نداشت / وجود نخواهد داشتمی توان از ضمایر استفاده کرد هر کسی, هر کسی(کسی، هیچ کس) و هر چیزی(چیزی، هیچ چیز، هیچ چیز).

  • آنجا کسی تو اتاق نیست-کسی تو اتاق نیست.
  • آنجا در آن شهر چیز جالبی نبود هیچ چیز جالبی در آن شهر وجود نداشت.

همچنین با استفاده از ضمیر منفی می توان جمله منفی تشکیل داد نهقبل از اسم، صرف نظر از تعداد آن. در این حالت ذره قرار نمی گیرد نهپس از بودن .

  • آنجا در باغ ما گربه ای نبوددر حیاط ما گربه ای نبود.
  • آنجا هیچ مدادی روی میز من نیستهیچ مدادی روی میز من نیست.
  • آنجا پولی در کیف پولش نیستپولی در کیف پولش نیست.

در یک جمله منفی پس از وجود دارد /وجود داشت /خواهد بودمی توان از ضمایر استفاده کرد هيچ كس,نه یکی(هیچکس) و هیچ چی(هیچ چیز هیچ چیز).

  • آنجا کسی در اتاق نیست-کسی تو اتاق نیست.
  • آنجا در آن شهر چیز جالبی نبود.هیچ چیز جالبی در آن شهر وجود نداشت.

سوال

جمله پرسشی با آنجا است / آنجا هستندبا قرار دادن فعل to be به شکل صحیح در ابتدای جمله تشکیل می شود.

همانطور که در جملات منفی، اسامی مفرد با حرف مجهول در سوال استفاده می شود. آ / یک.

  • گربه ای بیرون هست؟- بیرون گربه هست؟
  • آیا هفته آینده یک مهمانی برگزار می شود؟آیا هفته آینده یک مهمانی برگزار می شود؟

در سؤالات، اسم جمع یا اسم غیرقابل شمارش همراه با ضمیر استفاده می شود هر(کسی).

  • آیا مدادی روی میز من بود؟آیا روی میز من (چندین) مداد وجود داشت؟
  • آیا پولی در جیبتان هست؟آیا پولی در جیب داری؟

در سوالات پس از وجود دارد / آنجا بود/ وجود خواهد داشتمی توان از ضمایر استفاده کرد هر کسی, هر کسی(کسی) و هر چیزی(چیزی).

  • آیا کاری هست که بتوانم برای شما انجام دهم؟- میتونم کمکتون کنم؟

پاسخ های مختصر به سوالات عمومی نیز از ساختار استفاده می کند وجود دارد/ وجود داردبه شکل مثبت یا منفی در زمان مناسب.

  • گربه ای بیرون هست؟- بیرون گربه هست؟
  • آره، وجود دارد.- بله وجود دارد.
  • نه، وجود ندارد- نه
  • آیا کسی در اتاق من بود؟آیا کسی در اتاق من بود؟
  • آره، وجود داشت.- آره.
  • نه، وجود نداشت- نه

در سؤالات ویژه، کلمه سؤال اول و بعد از آن ترتیب کلمه سؤال عمومی می آید. پس از عبارات پرسشی چند تا/ چقدربه دنبال اسمی که به آن اشاره می کنند.

  • چه کسی در اتاق من است؟- کی تو اتاق منه؟
  • چرا این همه آدم زیاد است؟چرا اینقدر مردم آنجا هستند؟
  • چقدر پول در کیف پول شما وجود دارد؟- چقدر پول تو کیفت هست؟

ویژگی های استفاده

وجود دارد / وجود داردتقریباً با تمام زمان ها و افعال معین و همچنین با ساخت to be going to قابل استفاده است. در این حالت فقط فعل تغییر می کند. بودن.

  • امروز صبح تصادف کرده امیدوارم الان همه چیز خوب باشه«امروز صبح تصادفی رخ داد. امیدوارم الان همه چیز خوب باشه
  • او گفت که در مهمانی مت چیزی برای نوشیدن وجود نداشته است.او گفت که در مهمانی مت هیچ نوشیدنی وجود ندارد.
  • آنجا باید مقداری پول در جیب من باشدحتما یه مقدار پول تو جیبم هست
  • آنجا ممکن است یک سگ در باغ آنها باشد.شاید سگی در حیاطشان باشد.
  • آنجا باید نامه ای از کریگ در صندوق پست من بود.باید نامه ای از کریگ در صندوق پستی من وجود داشت.
  • قرار است هفته آینده یک کنسرت خیریه برگزار شود.قرار است هفته آینده کنسرت خیریه برگزار کنند.

شمارش اقلام

هنگام فهرست کردن چندین آیتم پس از یک ساختار وجود دارد / وجود داردفعل to be بسته به تعداد اسمی که بعد از آن می آید به صورت مفرد یا جمع قرار می گیرد.

  • آنجا است یک گربهو یک توله سگ در خانه جک.در خانه جک یک گربه و یک توله سگ وجود دارد.
  • آنجا است یک گربهو دو توله سگ در خانه جک.در خانه جک یک گربه و دو توله سگ وجود دارد.
  • آنجا هستند دو توله سگو یک گربه در خانه جک.دو توله سگ و یک گربه در خانه جک هستند.

آنجا با افعال دیگر

فعل to be در ساخت وجود دارد / وجود داردرا می توان با افعال دیگری جایگزین کرد که معنای حضور را بیان می کنند، مانند خارج شدن(بودن، وجود داشتن) دروغ گفتن(دروغ)، برای زندگی(زنده)، آمدن(بیا، اتفاق بیفتد) به ایستادن(ایستادن) و غیره

  • آنجا در این پارک قامت بزرگی بود.مجسمه بزرگی در این پارک وجود داشت.
  • آنجا قد بلندی در این پارک ایستاده بود.مجسمه بزرگی در این پارک وجود داشت.
  • آنجا پیرزنی در این خانه زندگی می کند.- یک زن مسن در این خانه زندگی می کند.
  • آنجا صدایی از اتاقش آمدصدایی از اتاقش می آمد.

وقتی هر کتاب درسی انگلیسی را برای مبتدیان باز می کنید و محتوای آن را می خوانید، با موضوع "There is (there are)" مواجه می شوید. در واقع، این موضوع در همان ابتدای مطالعه مورد توجه قرار می گیرد، اما اغلب به درستی جذب نمی شود. بنابراین، این مقاله نه تنها برای مبتدیان، بلکه برای همه کسانی که احساس می کنند این موضوع را به طور کامل درک نکرده اند مفید خواهد بود.

اولین مشکل با ساخت و ساز وجود دارد (وجود دارد) این است که به روسی ترجمه نشده است. این کاملاً درست نیست، زیرا می توان آن را ترجمه کرد، اما بسیار "روسی" به نظر نمی رسد. کلمه "آنجا"، که در ساخت و ساز استفاده می شود، به این صورت ترجمه می شود آنجا". فعل" است" (یا " هستند"برای جمع) را می توان به عنوان" ترجمه کرد وجود دارد" یا " واقع شده".

وجود دارد ... - وجود دارد / وجود دارد ... (در مورد یک موضوع):

وجود دارد ... - وجود دارد / وجود دارد ... (چند مورد):

مشکل دوم ساختار مورد بحث این است که خیلی ها اصلاً نمی دانند چرا به آن نیاز است. بیایید به دو جمله مشابه که در یک موقعیت گفته می شود نگاه کنیم:

کتاب روی میز است.-
کتاب روی میز است.

یک کتاب روی میز است. -
یک کتاب روی میز است.

کتاب کجاست؟کتاب روی میز است.

این پیشنهاد در مورد چیست؟درباره کتاب یا در مورد میز؟ این پیشنهاد در مورد کتاب است، مکان آن شرح داده شده است.

چه چیزی روی میز است؟یک کتاب روی میز است.

این پیشنهاد در مورد چیست؟در مورد میز یا در مورد کتاب؟ این پیشنهاد جدول آنچه را که روی میز است توضیح می دهد.

گلها روی کتاب هستند. -
گل روی کتاب

گل هایی روی کتاب وجود دارد. -
گل هایی روی کتاب وجود دارد.

گل ها کجا هستند؟گل روی کتاب

این پیشنهاد در مورد چیست؟درباره گل ها جمله مکان آنها را توصیف می کند.

در کتاب چه خبر است؟گل هایی روی کتاب وجود دارد.

این پیشنهاد در مورد چیست؟درباره کتاب. آنچه در کتاب است را شرح دهید.


بنابراین می بینیم که از ساختار وجود دارد / There are استفاده می شود برای توصیف یک مکان. جملاتی که از ساختار استفاده نمی کنند، برای توصیف یک موضوع، نه یک مکان، کاربرد دارند.

بنابراین، قانون اولبه خاطر سپردن:

ساخت و ساز هست (وجود دارد). برای نشان دادن اینکه چیزی در یک مکان خاص است/هست/وجود دارد استفاده می‌شود.

البته وقتی جملاتی را از وجود داردبه زبان روسی، ما از کلمه "آنجا" استفاده نمی کنیم، ما معمولا ترجمه را از مکان شروع می کنیم:

مردی در اتاق است. - یک نفر در اتاق است.

یک ماشین در گاراژ وجود دارد. - یک ماشین در گاراژ است.

درختانی در پارک وجود دارد. -در پارک درختان وجود دارد.

در باغ وحش حیواناتی هستند. - حیوانات در باغ وحش هستند.

یک کتاب روی میز است. - یک کتاب روی میز است.

روی کتاب گل هایی وجود دارد. - روی کتاب گل است.

بیایید یک نوع دیگر از استفاده از ساختار را در نظر بگیریم. اغلب ما می خواهیم جملاتی مانند:

نویسنده های خوب زیاد هستند.
کتاب های درسی انگلیسی زیادی وجود دارد.
یک مشکل وجود دارد.

همانطور که می بینید، این جملات مکان خاصی را مشخص نمی کنند، بلکه دلالت دارند. می توانیم اضافه کنیم "در جهان", "در کشور ما", "در زندگی من"و غیره، اما این نامناسب خواهد بود، زیرا طرفین قبلاً متوجه شده اند که چه چیزی در خطر است. برای ترجمه چنین جملاتی به انگلیسی، برای حفظ معنی، شما به سادگی نمی توانید بدون ساختار وجود دارد (وجود دارد):

قانون دوماستفاده:

ساختار وجود دارد ( There are ) زمانی استفاده می شود که می خواهید نشان دهید چیزی به طور کلی در برخی موقعیت ها وجود دارد، اما بدون تعیین مکان خاصی.

حالا بیایید در مورد فرم ها صحبت کنیم. ساخت وجود دارد ( وجود دارد ) ، علاوه بر مثبت ، حالت منفی و سؤالی دارد:

به اختصارات دقت کنید: there is دارای یک مخفف است وجود دارد،و بیانیه وجود داردمخفف ندارد اما در نگاتیو، هر دو شکل را می توان کاهش داد.

شکل منفیزمانی استفاده می شود که می خواهید بگویید چیزی در مکان خاصی نیست:

فرم بازجوییبرای پرسیدن اینکه آیا چیزی در یک مکان خاص قرار دارد استفاده می شود:

همانطور که در مورد بیانیه ها، ممکن است مکان خاصی مشخص نشود، اما بر اساس زمینه یا موقعیت برای طرفین قابل درک باشد:

جواب های کوتاهبرای سوالات طراحی وجود دارد (وجود دارد)همچنین باید حاوی کلمه در آنجا باشد:

ساخت وجود دارد (the are) دارای اشکال زمان های دیگر، به ویژه زمان های گذشته و آینده است.

ساخت وجود دارد (the are) برای نشان دادن اینکه چیزی در یک مکان خاص است استفاده می شود. پس از ذکر، باید از آن استفاده کنید یا آنها عبارتند از:

برای تمرین با استفاده از طرح وجود دارد (وجود دارد)مکانی را انتخاب کنید (مثلاً آپارتمان، دفتر، میز کار خود) و تا حد امکان در مورد آنچه در این مکان است جملات بنویسید. (هست/هست)و آنچه وجود ندارد (وجود ندارد/نیست). سپس می توانید با استفاده از فرم سوال سوال بپرسید (آیا / وجود دارد؟)

ساختار وجود دارد ( وجود دارد ) اغلب با کلمات و مشتقات آنها استفاده می شود.

از دانش کسب شده استفاده کنید و به زبان انگلیسی روان صحبت کنید. برات آرزوی موفقیت میکنم!

و در انجمن های ما مشترک شوید

مقالات مشابه

parki48.ru 2022. ما در حال ساخت یک خانه قاب هستیم. محوطه سازی. ساخت و ساز. پایه.