Англи хэл дээрх дуут болон дуугүй үсэг. гийгүүлэгч

Англи хэл дээрх гийгүүлэгчийг унших дүрэм

Уншиж сурахаасаа өмнө гийгүүлэгчийн зарим онцлогтой танилцацгаая. Энэ бүлгийн бүх дууг дараахь байдлаар хуваадаг дуугарсанболон дүлий. Тэд тус бүрийг эрч хүчтэй, хурцадмал, огцом дууддаг.

[p], [t], [k] зэрэг нь хүсэл тэмүүлэл дагалддаг, [n], [d], [l], [z], [s], [t] нь үе мөчний байрлалаар орос хэлнээс ялгаатай: Хэлний үзүүрээр бид цулцангийн (дээд шүдний дээрх булцуу) хүрдэг. Орос авиа болон англи хэлийг ээлжлэн дуудахыг хичээ, тэгвэл та ялгааг анзаарах болно. Чухамхүү энэ шинж чанар (цулцангийн дуу чимээг авианы шинжлэх ухаанд нэрлэдэг) англи хэл яриаг ялгадаг. Англи хэлний гийгүүлэгчийг зөөлрүүлдэггүй, төгсгөлд нь гайхшруулдаггүй гэдгийг анхаарах нь чухал юм. Ингээд танилцацгаая дуу авианы транскрипци.

[b] - Оросын "b", [p] - "p" шиг, гэхдээ тэмүүлэлтэй; [f] - "f", [v] - "in"; [w] - Оросын "woo"-тэй төстэй, зөвхөн уруулаараа дуудагддаг; [t] ба [d] - цулцангийн хэлийг төгсгөдөг (дээрхийг үзнэ үү); [k] - "k", [g] - "g"; [n] - "n", [ŋ] - дуу чимээ нь "n" ба "g" холимог хамараар гарч ирдэг; [s] - "s", [z] - "h"; [ʒ] - "g", - "j"; [ʃ] - "w", - "h"; [θ] - дүлий, шүдээрээ хэлээ бага зэрэг хазах. Оросын "s", "f" -тэй бага зэрэг ойрхон; [ð] - мөн шүдний завсрын, гэхдээ дуу хоолойтой. Хэлээ жаахан хазаад оросоор "z" гэж дууд. [r] - "p", [l] - "l"; [h] - "x", зөвхөн илүү хялбар, амьсгалах шиг, бараг сонсогдохгүй; [j] - "th", хамараар дамжин агаар.

1. bt зөвхөн [t] үгийн төгсгөлд: өр, эргэлзээ.

2.CC 3 заалттай: e, i, y-ийн өмнө [s]: нүүр, хот, мөчлөг. Үлдсэн хэсэгт нь [k] гэж дуудагддаг: муур, уйлж, ир. Үсгийн хослолоор "cial" [ʃƏl] нэрээр: нийгмийн, онцгой, "шинжлэх ухаан" – [ʃent]: эртний. Хосолсон үед "cc" эсвэл [k]: эхний авиа нь e, i, y-ийн өмнө дуудагдана: хүлээн зөвшөөрөх, осол. Бусад тохиолдолд хоёр дахь нь: тохиолдлын дагуу эзэлдэг. гэх мэт үсгийн хослолууд "ч" болон "tch" , нэг үгээр хамт зогсох нь] гэж уншина: chess, much, cheese. Гэхдээ "ч" Грекээр [k] шиг дуудагддаг: сургууль, хими, зан чанар, харин францаар [ʃ] шиг: машин, машинист.

3. Захидал г [-] – гийгүүлэгчийн өмнө: эмээ, царайлаг. Хослол "dg" – : гүүр, мэдлэг.

4. Англи хэл дээрх үгсийг унших дүрэм нь хослол гэж хэлдэг "ften" гэж унших: ихэвчлэн, зөөлрүүлэх.

5. Захидал "gg" е, и, у эгшгийн өмнө , бусад тохиолдолд [г] гэж бичнэ. "gh"– [-]: худалдаж авсан, найм, гэхдээ дараа нь "ау, чи" уншдаг [f]: инээх, хангалттай. Үгийн эхэнд эсвэл төгсгөлд "gn"– [n]: урд талын.

6. Үсгийг хослуулан уншихад “к” үсэг унадаг "kn" үгийн эхэнд: хутга, өвдөг, мэдэх.

7. Хосолсон хэлбэрээр "алм, алф, алк," "l" үсэг дуудагддаггүй: ярих, тайван, хагас.

8. A in "mb, mn" Үгийн төгсгөлд зөвхөн [м] дуудагдана: намар, авир.

9. Ph [f] шиг дуудагдах ёстой: утас, хэллэг.

10. Нууцлаг захидал "s"маш олон үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Үгийн эхэнд, дуугүй гийгүүлэгчийн өмнө, хослуулан сс- [s] ба дуут авианы дараа эсвэл эгшгийн хооронд [z] гэж бичнэ. Дуугүй гийгүүлэгчийн дараа, өргөлтгүй үений өмнө [ʃ], түүнчлэн хослуулан ш: элсэн чихэр, орос, хөлөг онгоц.

Англи хэл дээр унших дүрмийн дагуу хослолууд "ssion" - [ʃn] гэж унших, "сион" – [ʒ n], "мэдээж"– [ʒ ə], "стен" – ,"зөгнөлт" - : хэлэлцүүлэг, шийдвэр, таашаал, сонсох, барилдах.

11. Захидалтай "t"Өмнөхтэй харьцуулахад дүрмийг санах нь илүү хялбар байдаг: "th" – [θ] ба [ð], "tion" – [ʃn], "тур" – : зүйл, энэ, диктант, зураг.

12. "w" + h = [w]: хэзээ, яагаад. Гэхдээ, "w" + h + o = [h]: хэн, хэн, бүхэлдээ. Мөн хослуулан "wr" [r] шиг дуудагдсан: буруу, бичих.

13. Захидал "Хх"үгийн байрлалаас хамааран хоёр янзаар дуудагдана. Тиймээс, үгийн төгсгөлд эсвэл гийгүүлэгчийн өмнө үүнийг унших хэрэгтэй : хайрцаг, текст. Харин онцолсон эгшгийн өмнө : шалгалт, жишээ, яг.

Англи цагаан толгойд 6 эгшиг байдаг бөгөөд тэдгээрийн уншилт нь үгийн стресс, стресс, нээлттэй, ойр байдлаас хамаардаг. Илүү дэлгэрэнгүйг бусад нийтлэлээс олж болно.

Таны харж байгаагаар цагаан толгой сурах нь хангалтгүй юм. Хэрэв та авиа бүрийн дуудлагыг сурч, үсгийн хослолыг сурч чадвал англи үгсийг зөв уншиж чадна. Гэхдээ бүгдийг нэг дор цээжээр сурах албагүй. Аажмаар, практик дээр илүү сайн: сонсож, зөвхөн нэг авиа эсвэл үгийн хослолыг хэлж, дараа нь холимог унших дасгалуудыг ашигла.

Англи хэл дээр эгшиг унших дүрэм

Сонсохын тулд тодруулсан англи үг дээр дарна уу.

Эгшиг авианы дуудлагын онцлог. 1. Хэрэв үг нь хоёр ба түүнээс дээш үе, тухайлбал, хоёр ба түүнээс дээш эгшигтэй бол үсэг дүгийн төгсгөлд дууддаггүй. Жишээлбэл: үхэх,анд,лонх. 2. Хэрэв үг нэг үеээс бүрдэж, үсгээр төгссөн бол д, энэ тохиолдолд цорын ганц эгшиг, дараа нь үсэг байх болно дцагаан толгойн үсгээр дуудагддаг. Жишээлбэл: би,тэр,тэр. 3. Хэрэв үг нэг, хоёр ба түүнээс дээш үеээс бүрдэж, төгсгөлтэй байвал эээ, тэгвэл энэ хослол нь үргэлж стресст орж, дуудагддаг. Жишээлбэл: хураамж,ажилтан,үзнэ үү. Нээлттэй, хаалттай үений дүрэм нь англи хэлний эгшгийн дуудлагад нөлөөлдөг. Өргөлттэй үе нь гийгүүлэгчээр төгссөн гийгүүлэгчгүй, эсвэл гийгүүлэгчээр төгссөн бол өөр эгшигтэй байвал задгай үе гэнэ. Жишээлбэл, би,цай,тоглохэсвэл үгэн дэх гийгүүлэгчийн араас эгшигээр төгсдөг газар,үнэхээр,нарийн. 4. Нээлттэй үе дэх өргөлттэй эгшиг а,д,у,би,оа -газар,Тавдугаар сар,тоглох,авахд -хураамж,би,цай,метру -үнэн,үнэхээр,чавгау -цэвэр,түлш,хугацаатайби -зангиа,сайхан,жижигхэно[əu] - яс,хуруу,явӨргөдсөн үе нь эгшиггүй гийгүүлэгчээр төгссөн бол хаагдсан үе гэнэ. Жишээлбэл: сав,зөвлөмжүүд,загвар,эмч,гэхдээ,салбар. Эдгээр бүх үгс нь хаалттай үетэй, өөрөөр хэлбэл гийгүүлэгчээр төгссөн үетэй байдаг. сав,зөвлөмжүүд,гэхдээ; эсвэл араас нь өөр гийгүүлэгч орно. загвар,эмч,салбар. 5. Битүү үе дэх өргөлттэй эгшиг а,д,у,би,одараах байдлаар дуудагддаг. а[æ] - цүнх,загвар,туг,шалгалтд[e]- ор,Захиа,уулзсан,дүр эсгэху[Λ] - гэхдээ,ёстой,товч,зэвүүцэлби[i]- шаардах,зүү,зөвлөмжүүд,гар бууо[ɔ] - лонх,уртасгах,хайрцаг,цоожНээлттэй, хаалттай үгийн дүрэмд үл хамаарах зүйл олон байдаг. 6. Эгшиг агийгүүлэгчийн өмнө с, араас нь өөр гийгүүлэгч: нэвтрүүлэх,мастер,өнгөрсөн. 7. Эгшиг агийгүүлэгчийн өмнө thгэх мэт дуудагдсан: аав,зам,харин ч. 8. Эгшиг агийгүүлэгчийн өмнө wхаалттай үед [ɔ] эсвэл [ɔ:] гэж дуудагдана: хүсэж байна,байсан,тэнүүчлэх. 9. Эгшиг аөмнө l + гийгүүлэгч[ɔ:] шиг дуудагдсан: алхах,бас,худлаа. 10. Хаалттай үе, эгшиг а,би,yхослолын өмнө гийгүүлэгч + leзадгай үетэй адил дуудагдана: гарчиг,агч,мөчлөг,ширээ,сул зогсолт.11. Эгшиг огийгүүлэгчийн өмнө м, n, th, v[Λ] шиг дуудагдсан: урд, зарим нь, тагтаа, ах, бээлий, хожсон, ээж, ир. 12. гэх мэт үгсийн о эгшиг хост,ихэнх нь,бичлэгнээлттэй үетэй [əu] гэж дуудагдана. 13. Мөн тусад нь үл хамаарах зүйлүүд байдаг, тухайлбал: тавих,Татах,түлхэх, Хаалттай үе дэх у эгшиг нь [у] буюу үгтэй адил дуудагддаг өгөх, нээлттэй үе дэх үсэг хаана байна бихаалттай гэсэнтэй адилхан дуудагдана. 14. Өргөтгөсөн эгшиг yнээлттэй үгэнд дараах байдлаар дуудагдана. тэнгэр,нисэх,төрөл. 15. Стрессгүй yолон үсэгт үгийн төгсгөлд [i] гэж дуудагдана. баяртай,үнэхээр,гатлага онгоц. 16. Стресс дор байгаа битүү үгэнд y[i] шиг дуудагдсан: домог,хэмнэл,систем.

Англи хэл дээрх дуудлагын үндсэн дүрмүүд

Англи цагаан толгойд 26 үсэг байдаг бөгөөд эдгээр нь 24 гийгүүлэгч, 12 эгшиг, 8 diphthongs юм. Эгшгийг унших нь эдгээр эгшгийг аль үет бичихээс хамаарна. Англи хэлэнд 4 төрлийн үеийг ялгадаг заншилтай: 1. Нээлттэй үе нь эгшгээр төгсдөг. Англи хэлэнд гийгүүлэгч + дуудагдах боломжгүй төгсгөлийн дарааллыг нээлттэй үе гэж үздэг. "e". Энэ үе дэх эгшгийг цагаан толгойн үсгээр дууддаг шигээ дуудагдана. 2. Хаалттай үе нь гийгүүлэгчээр төгсдөг. Энэ төрлийн үгэнд эгшиг богино авиаг дамжуулдаг. 3. Гурав дахь төрлийн үг нь эгшгийн араас үсэг орох үе юм "r"(үгийн төгсгөлд) эсвэл "r"+ гийгүүлэгч. Энэ үе дэх бүх эгшиг урт авиаг дамжуулдаг. 4. Дөрөв дэх төрөл нь эгшгийн араас нийлдэг үе юм. "r"+ эгшиг. Энэ үе дэх бүх эгшиг урт, нарийн төвөгтэй авиаг дамжуулдаг.

Дөрвөн төрлийн эгшигт үсгийг унших

Үгийн төрлүүд	Нээлттэй ба нөхцөлт нээлттэй үе	Хаалттай үе	Захидал rэгшгийн дараа	Захидал rэгшиг хооронд
	[i] ба [u] дээрх нийлмэл дуу	богино дуу чимээ	урт дуу чимээ	нарийн төвөгтэй дуу чимээ
	Үзэн ядаж, авсан
				[כּ:] эсвэл [כּə] бусад
	Сурагчийн хоолой
	сайн, эцсийн, миний			гал, дугуй

Эгшиг ба гийгүүлэгчийг унших үндсэн дүрмийн хүснэгт

Англи үсэг	дамжуулсан аудио	Ямар тохиолдолд		Үл хамаарах зүйл
		нээлттэй үг хэллэгээр	газар, авах, хийх, ижил, төлөв	[æ], олон [e] байна
		хослолуудад ай, ай	цалин, арга зам, тоглох, өдөр, үндсэн
		хаалттай үед
		өмнө r+ гийгүүлэгч с+ гийгүүлэгч	парк, цэцэрлэг, хурдан, даалгавар
		өмнө r+ эгшиг
		дараа w,quхаалттай үед
		дараа w,quөмнө нь битүү үетэй r
		өмнө л+ гийгүүлэгч	дуудлага, хана, мөн уналт, бөмбөг
		-тай хослуулан у
		өмнө w
		нээлттэй үг хэллэгээр
		хослолуудад эээ,ea	ган, стрел, харах, тэнгис, дундаж
		нээлттэй үг хэллэгээр
		хослолуудад ea+г	аль хэдийн, толгой, талх
		хослолуудад ээ, чих+ гийгүүлэгч	сонссон, нэр томъёо, түүний
		хослолуудад ee+r,ea+r
		өмнө w	мэддэг, сонин, цөөхөн
		өмнө wөмнөхтэй нь r
		нээлттэй үг хэллэгээр
		өмнө ld, nd, gh	эелдэг, зөөлөн, хөнгөн
		хаалттай үед
		хослуулан өөрөөр хэлбэлараас нь гийгүүлэгч орно
		өмнө rэсвэл r+ гийгүүлэгч
		өмнө r+ эгшиг
		нээлттэй үг хэллэгээр
		хослолын өмнө ld
		хослолуудад өө, өө
		хослолуудад эсвэлдараа w
		хаалттай үед
		өмнө r
		хослолуудад oo
		хослолуудад Өө, Өө	хороолол, хотхон, доош
		хослолуудад ай, өө
		хослолуудад Өөөмнө э
		хослолуудад oo+r		хаалга, шал [כּ:]
		нээлттэй үг хэллэгээр	хоолой, үйлдвэрлэл, хөгжим
		хаалттай үед		тавих, түлхэх, татах, дүүргэх [u]
		дараа нь нээлттэй үет l, r, j	сар, дүрэм, зургадугаар сар
		өмнө r+ гийгүүлэгч
		өмнө r+ эгшиг
		нээлттэй үг хэллэгээр
		битүү үе болон олон үет үгсийн төгсгөлд
		үгийн эхэнд болон эгшгийн өмнө	Гэсэн хэдий ч, жил, цааш
		өмнө би, э, у	хүчин чадал, дадлага, эс, дугуй
		бусад бүх эгшиг ба гийгүүлэгчийн өмнө	ир, яг, чиглэл
		хослолуудад ch, tch		хими [k] техник [k] машин [∫]
		хослолуудын өмнө ial, ient	онцгой, үр ашигтай
		үгийн эхэнд, үгийн дундуур дуугүй гийгүүлэгчээр, үгийн төгсгөлд дуугүй гийгүүлэгчээр эргэв.	илгээх, давс, хэлэх, систем, баримт, ном
		эгшгийн дараа, эгшгийн хооронд, дуут гийгүүлэгчийн дараа	зэрэг, албан тушаал, хоног, хангамж, ор
		хослолуудад sh, ssion, ssure	дэлгүүр, дамжуулалт, даралт
		өмнө ure	хэмжүүр, эрдэнэс
		хослуулан th 1) үйлчилгээний үгийн эхэнд 2) эгшгийн хооронд	дараа нь ээж
		хослуулан thчухал үгсийн эхэн ба төгсгөлд	зузаан, нимгэн, долоо дахь
		хослолуудад ph	философи, гэрэл зураг
		өмнө би, э, у	нас, инженер, гимнастик	өгөх[g], авах[g]
		гийгүүлэгчийн өмнө, эгшгийн өмнө, бусад би, э, уүгсийн төгсгөлд	гайхалтай, яв, том, нохой
		хослуулан нг	авчрах, буруу, хүчтэй

"Чимээгүй" (үндэгдэхгүй) гийгүүлэгч

"Чимээгүй захидал"	Ямар үсэгний хослолууд
	bt gn whe, whi igh kn uuld alk who wr	эргэлзэх загвар, гарын үсэг хэзээ, байхад өндөр, жин, мэдлэгтэй тулалдах, хутга хийх ёстой, чадах, явах байсан, хэн нь, бүхэлдээ бичих, буруу

Тэмдэглэл: 1. Захидал цагтүсэгтэй ижил дуу авиаг дамжуулдаг би, гэхдээ үгийн дунд ховор тохиолддог. 2. Дээрх дүрмүүд нь зөвхөн өргөлттэй үеүүдэд хамаарна. Стрессгүй байрлалд эгшгийг [ə] ба [i] авиа болгон багасгадаг. Жишээлбэл: ирэх[ə "raiv], буцах , гэрэлтүүлэг , хэцүү["дификалт].

Англи хэлний дуу чимээ- Энэ бол танаас тэвчээр, тэвчээр шаарддаг хэцүү бөгөөд нэлээд том сэдэв юм. Энэ алхамыг илүү хялбар бөгөөд хурдан эзэмшихийн тулд би танд ажиллахыг санал болгож байна Хүснэгтэнд байгаа англи хэл. Хэрэв та санаж байгаа бол Британийн дуудлагын системд 44 авиа байдаг бөгөөд бид тэдэнтэй ажиллах болно. Америкийн дуудлагын онцлогийг тусдаа өгүүллээс олж болно. Тохиромжтой болгохын тулд хүснэгтийг тусдаа онолын блокуудад хуваасан бөгөөд энэ эсвэл өөр дууг хэрхэн зөв дуудахыг хэлж өгдөг.

Эхлэхээсээ өмнө дараах мэдээллийг уншихаа мартуузай.

Британийн англи хэлэнд 44 авиа байдаг.

24 гийгүүлэгч:

• хосолсон, дуу хоолойтой, дүлий:
  /b/-/p/, /z/-/s/, /d/-/t/, /v/-/f/, /dʒ/-/tʃ/, /ʒ/-/ʃ/, /ð /-/θ/, /г/-/к/
• хосгүй, дуутай, дүлий:
  /л/, /м/, /н/, /ж/, /r/, /w/, /h/, /ŋ/

Гийгүүлэгчийн хувьд бүх зүйл бага багаар тодорхой байна: хосолсон - хосгүй, дуутай - дүлий. Сургуулийн орос хэлний дуудлагын хичээлээс бид эдгээр ангиллын талаар мэддэг. Орос хэлний гийгүүлэгч нь зөөлөн, хатуу байж болохыг бид мэднэ. Англи хэлэнд гийгүүлэгчийн зөөлөн ба хатуулаг гэсэн ойлголт байдаггүй. Хэлний ар талыг хатуу тагнай руу өргөх замаар зарим эгшгийн өмнөх байрлал дахь гийгүүлэгчийг зөөлрүүлэх гэсэн ойлголт байдаг. Яг юугаараа ялгаатай вэ? Гол нь орос хэл дээр гийгүүлэгчийн зөөлөн, хатуулаг нь үгийн утгын утгад нөлөөлдөг. Харьцуулах: "хоосон" - "зохих", "гарах" - "өмхий", "жин" - "бүгд".Англи хэлэнд гийгүүлэгчийг зөөлрүүлэх нь үгийн утгад нөлөөлдөггүй бөгөөд зөвхөн ярианы урсгал дахь дууны механик өөрчлөлтийн үр дүн юм.

20 эгшиг:

• хаалттай, урт, богино:
  /iː/, /ɪ/, /uː/, /ʊ/
• дунд нээлттэй, урт, богино:
  /e/, /ɜː/, /ə/, /ɔː/
• нээлттэй, урт, богино:
  /æ/, /ʌ/, /ɑː/, /ɒ/
• diphthongs:
  /eɪ/, /aɪ/, /ɔɪ/, /aʊ/, /əʊ/, /ɪə/, /eə/, /ʊə/

Эгшигтэй бол арай хэцүү: хаалттай, нээлттэй, дунд нээлттэй. Энэ юуны тухай вэ? Хэлний байр суурь дээр амны хөндий. Нээлттэй эгшгийг дуудахдаа хэл нь амандаа намхан хэвтэж, тагнайд хүрдэггүй. Нээлттэй орос авиаг /а/ дуудаж, хэл амандаа доогуур байгааг анхаар. Битүү эгшгийг дуудахдаа хэл нь тагнайд маш ойрхон байрладаг. Хаалттай орос авиаг /и/ дуудаж, хэл нь зулзага шиг нуруугаа муруйж, нуруу нь хатуу тагнайд хүрэх шахам байгааг анхаарна уу. Дунд зэргийн нээлттэй гэж хэлэхэд хэл нь завсрын байрлалыг эзэлдэг. Дунд зэргийн задгай орос авиаг /е/ дуудаж, хэлний байрлалыг санаж яваарай. Урт ба богино эгшиг. Энэ юуны тухай вэ? Дууны үргэлжлэх хугацааны тухай. Урт дуу нь богино дуунаас удаан үргэлжилдэг. Англи хэл дээрх дууны уртрагыг /iː/, /ɜː/, /ɑː/, /ɔː/ дууны тэмдгийн дараа хоёр цэгээр тэмдэглэнэ. Дифтонг. Энэ юу вэ? Энэ нь хоёр эгшигээс бүрдэх авиа бөгөөд дифтонгийн эхний элемент нь хурцадмал, хоёр дахь нь сул авиа юм. За, одоо та ажлаа эхлүүлж болно Хүснэгтэнд байгаа англи хэл.

/æ/	Бид орос авиаг /а/ дуудахын тулд амаа нээдэг ч нэгэн зэрэг /э/ дууг дууддаг. Орос дууны /д/ шиг алдаа гаргахгүйн тулд амаа илүү өргөн нээх хэрэгтэй, хэлний үзүүр нь доод шүдэнд үлддэг. Орос авиа /а/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд хэлний үзүүрийг доод шүд рүү нь дарж амаа илүү том нээх хэрэгтэй. (нээлттэй, богино)
/ɪ/	Бид орос авиаг /и/ дуудахын тулд амаа ангайх боловч нэгэн зэрэг дууддаг /с/ гэж оролддог. Орос авиа /и/ шиг алдаа гаргахгүйн тулд хэлээ хэт өндөр өсгөхгүй, бага зэрэг хойш татаж, дууг богиносгох шаардлагатай. Орос /ы/ шиг алдаа гарвал хэлээ урагшлуулж, уруулаа тэнийлгэж, дууг аль болох багасгана. (хаалттай, богино)
/д/	Бид "шохой", "дулаацсан", "хожуул", "хуш" гэсэн орос үгсийг дууддаг. Дуудлага хийхдээ эдгээр үгсэд "e" үсэг хэрхэн сонсогддогийг санаж, англиар /e/ авиа болгон ашигладаг. Орос /д/ шиг алдаатай амаа бага ангайж, уруулаа бага зэрэг тэнийлгэж, хэлээ урагшлуулна. (дунд нээлттэй, богино)
/ɒ/	Бид орос авиаг /о/ дууддаг ч уруулаа урагш сунгадаггүй. Орос хэл /о/ шиг алдаа гарвал амаа том ангайж, доошлуулж, хэлээ доошлуулж, уруулаа бөөрөнхийлж, урагш татахгүй, дууг бага зэрэг багасгах хэрэгтэй. (нээлттэй, богино)
/ʊ/	Бид орос авиаг /у/ гэж дууддаг боловч тэр үед хэлний ар талыг нугалж, бараг хатуу тагнайд хүрч, уруулаа урагш сунгадаггүй. Уруул нь бага зэрэг дугуйрсан байдаг. Нээлттэй авиа болох орос эгшиг /у/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд бид хэлний байрлалыг хянаж, битүү авианд хүрч, уруулаа урагш сунгадаггүй. (хаалттай, богино)
/б/	Орос авиа /b/-тай бараг тохирч байгаа боловч үгийн төгсгөлд дуудагдахдаа орос дуунаас ялгаатай нь бараг дүлий байдаггүй. "Oak" - /dup/ болон "Bob" - /bob/-ыг харьцуул.
/p/	Орос хэлний /p/ дуутай төстэй боловч илүү уйтгартай сонсогддог. Амьсгалах замаар хөндий дуу чимээ үүсдэг. Өөрөөр хэлбэл, уруулын нээлт нь амьсгалсан мэт гарч ирдэг бөгөөд дэлбэрэлт үүсэхгүй. Дуу нь бага зэрэг /pf/ эсвэл /ph/ шиг байна. Түүнчлэн англи хэл /p/ үгийн төгсгөлд хүчтэй сонсогддог бөгөөд орос хэл /p/ шиг сулрахгүй.
/г/	Орос хэлний /г/ дуутай төстэй боловч үгийн эхэнд дуу чимээ багатай, үгийн төгсгөлд бараг дүлийрдэггүй.
/к/	Орос хэлний /к/ дуутай төстэй боловч илүү эрч хүчтэй сонсогддог, амьсгалаар дуудагддаг. Дуу нь бага зэрэг /kf/ эсвэл /kh/ шиг байна.
/d/	Бид орос дууг /d/ гэж дууддаг боловч үүнтэй зэрэгцэн бид дээд шүдэнд хэлний үзүүрээр хүрдэггүй, харин цулцангийн (хатуу тагнай дээрх сүрьеэ, дээд шүдний ард) байрлуулна. Орос хэлний гийгүүлэгч /d/-аас ялгаатай нь англи хэл /d/ үгийн төгсгөлд хэсэгчлэн гайхширдаг.
/т/	Бид орос дууг /т/ гэж дууддаг боловч үүнтэй зэрэгцэн бид дээд шүдэнд хэлний үзүүрээр хүрдэггүй, харин цулцангийн (хатуу тагнай дээрх сүрьеэ, дээд шүдний ард) дээр байрлуулна. Англи хэлний дуугүй гийгүүлэгч /t/ нь орос хэлний /t/-аас хүчтэй бөгөөд соруулсан байдаг. Төгсгөлийн дуу нь /tf/ эсвэл /tx/ шиг байна.
/n/	Бид орос дууг /n/ гэж дууддаг, гэхдээ тэр үед бид дээд шүдэнд хэлний үзүүрээр хүрч болохгүй, харин цулцангийн (хатуу тагнай дээрх сүрьеэ, дээд шүдний ард) байрлуулна.
/ц/	Энэ нь орос дуу авиатай /х/ төстэй боловч тэсрэлттэй эрч хүчтэй дуудагддаггүй, зөвхөн хөнгөн амьсгал юм. Зөвхөн эгшгийн өмнө тохиолддог. Орос хэл / x / гэх мэт алдаа гарсан тохиолдолд гийгүүлэгчийг бага зэрэг амьсгалах хүртэл сулруулна.

гахай, тэжээвэр амьтан, тавих, тогоо, тогоо - /pɪɡ/, /pet/, /ˈpʊt/, /pɒt/, /pæn/

big, ben, book, bog, ban - /bɪɡ/, /ben/, /bʊk/, /bɒɡ/, /bæn/

ухах, дэн, бүрээс, нохой, муу - /dɪɡ/, /den/, /hʊd/, /dɒɡ/, /bæd/

үзүүр, арав, авсан, дээд, товш - /ˈtɪp/, /арван/, /tʊk/, /tɒp/, /tæp/

авах, тоглолт, сайн, бурхан, ялгаа - /ˈɡet/, /ɡɪɡ/, /ɡʊd/, /ɡɒd/, /ɡæp/

иж бүрдэл, Кен, тогооч, сагамхай, cap - /kɪt/, /ken/, /kʊk/, /kɒd/, /kæp/

Ник, тор, булан, үгүй, Нат - /nɪk/, /нет/, /nʊk/, /nɒt/, /næt/

хит, тахиа, дэгээ, халуун, хиам - /hɪt/, /hen/, /hʊk/, /hɒt/, /hæm/

Бүх зүйлийг нэг дор хийх гэж бүү оролд. Тийм ээ, та амжилтанд хүрэхгүй, учир нь дуу чимээтэй ажиллах хэмжээ нь дор хаяж хэд хэдэн одон орны цагуудад зориулагдсан байдаг. Онол дээр блокоор ажилла, блокийн төгсгөлд дасгал хийхээ мартуузай. Хэл сурахад гол зүйл бол тогтмол байх явдал юм. Долоо хоногт нэг удаа 2-3 цаг ажилласнаас өдөр бүр 15-20 минут ажиллах нь дээр.

Урт эгшгийн дуудлага, орос хэлэнд ямар ч аналоггүй гийгүүлэгчийн дуудлагад анхаарлаа хандуулаарай.

/ɑː/	Бид орос дууг /а/ гэж дууддаг, гэхдээ тэр үед бид хэлний үзүүрийг доод шүднээс аль болох хойш татаж, уруулаа бүү тат. Орос /а/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд хэлээ хойш татаж, эгшгийг бага зэрэг уртасгаж амаа ангайлгахгүй. (нээлттэй, урт)
/ɔː/	Бид орос дууг /о/ гэж дууддаг боловч үүнтэй зэрэгцэн хэлний үзүүрийг доод шүднээсээ аль болох хойш татаж, уруулаа чангалж, урагш татахгүй. Хэрэв та Орос /o/ шиг алдаа гаргавал илүү нээлттэй дуудлагад хүрэх хэрэгтэй, уруулаа бүү тат. Англи хэлтэй /ɑː/-тай харьцуулахад /ɔː/ дуу бага нээлттэй байна. (нээлттэй, урт)
/uː/	Бид орос дууг /у/ дууддаг, гэхдээ тэр үед бид уруулаа урагш сунгадаггүй, уруулаа бөөрөнхийлдөг, гэхдээ чангалдаггүй. /у:/ дууг хэлэх явцад бид хэлний үзүүрийг доод шүднээс аль болох хойш татдаг. Орос /y/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд юуны түрүүнд уруулыг бөөрөнхийлж, урагш сунгахгүй байх хэрэгтэй. (хаалттай, урт)
/л/	Бид Оросын дууг /л/ гэж дууддаг боловч үүнтэй зэрэгцэн хэлний үзүүрийг цулцангийн (хатуу тагнай дээрх сүрьеэ) байрлуулдаг. Англи хэлний авиа /l/ нь хоёр авиатай: хатуу (үгийн төгсгөл ба гийгүүлэгчийн өмнө) хатуу орос хэлээс зөөлөн сонсогддог /л/ зөөлөн (эгшиг ба гийгүүлэгчийн өмнө / ж/) зөөлөн орос хэлээс хатуу сонсогддог /л "/
/м/	Бид орос дууг / м / дууддаг, гэхдээ тэр үед бид уруулаа илүү чангалдаг.
/р/	Бид орос авиаг /zh/ дуудахаар бэлдэж байгаа ч үүнтэй зэрэгцэн орос авиаг /р/ дуудах гэж оролдож байна. Дууг зөв дуудахын тулд бид хэлний үзүүр нь цулцангийн ард (хатуу тагнай дээрх булцуу) байгаа бөгөөд тэдгээрт хүрэхгүй, хурцадмал, хөдөлгөөнгүй байх ёстой.
/w/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Орос дуу авиатай алсаас төстэй / ua /. Энэ дууг зөв дуудахын тулд бид уруулаа урагш сунгаж, орос авиаг /у/ дууддаг, уруул нь чангалж, дугуйрсан байхад энэ байрлалд бид орос авиаг /v/ хурдан дуудахыг хичээдэг. Орос /v/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд бид доод уруул нь дээд шүд, дээд уруул руу орохгүй байхыг анхаарна. Орос /с/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд бид уруулаа улам чангалж, дугуйруулдаг.
/ŋ/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Энэ дууг зөв дуудахын тулд дарна уу буцажхэлээ зөөлөн тагнай руу чиглүүлж, орос авиаг /н/ дуудахыг хичээ. Орос хэл /n/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд бид амаа илүү том нээж, хэлний үзүүр нь дээд шүд, цулцангийн хэсэгт хүрэхгүй, харин доод шүдний үндэс дээр байрладаг эсэхийг шалгана.
/v/	Орос авиа /v/-тэй бараг таарч байна. Англи хэл /v/ нь орос хэлээс сул сонсогддог боловч үгсийн төгсгөлд бараг цочирддоггүй.
/f/	Англи хэлний /f/ авиатай бараг таарч байна. Англи хэл /f/ нь орос хэлээс илүү хүчтэй сонсогддог /f/, ялангуяа үгийн төгсгөлд
/z/	Орос авиа /з/-тай бараг таарч байна. Гэхдээ арай сул сонсогдож байна. Үгсийн төгсгөлд тэр бараг цочирддоггүй.
/s/	Орос авиа /с/-тай бараг тохирч байна. Гэхдээ энэ нь илүү эрч хүчтэй сонсогдож байна.
/ð/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Энэ авиаг зөв дуудахын тулд хэлний үзүүрийг дээд доод урд шүдний хооронд байрлуулж орос авиаг /з/ дууддаг. Үгсийн төгсгөлд энэ англи хэлний гийгүүлэгч бараг цочирдсонгүй. Орос /з/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд хэлний үзүүр шүдний ард нуугдахгүй байхыг анхаарна. Орос хэл /д/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд дээд шүдэнд хэлээ дарахгүй байх, хэлний үзүүр болон дээд шүд хооронд бага зэрэг завсар байх ёстой. Орос хэл /v/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд бид доод уруулыг доошлуулсан эсэхийг шалгана.
/θ/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Энэ авиаг зөв дуудахын тулд хэлний үзүүрийг дээд доод урд шүдний хооронд байрлуулж орос авиаг /с/ дууддаг. Орос /с/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд хэлний үзүүр шүдний ард нуугдахгүй байхыг анхаараарай. Орос хэл /т/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд дээд шүдэнд хэлээ дарахгүй байх, хэлний үзүүр болон дээд шүдний хооронд бага зэрэг завсар байх ёстой. Орос /f/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд бид доод уруулыг доошлуулсан эсэхийг шалгана.

болжмор, харагдах, уруул, сүүлчийн - /lɑːk/, /lʊk/, /lɪps/, /lɑːst/

сэтгэлийн байдал, сар, маск, шигүү мөхлөг - /muːd/, /muːn/, /mɑːsk/, /mɑːst/
бүдүүлэг, улаан, чулуу, өрөө - /ruːd/, /red/, /rɒk/, /ruːm/
юу, хэзээ, сайн, ноос - /ˈwɒt/, /wen/, /wel/, /wʊl/
дуулах, живэх, нүд ирмэх, ягаан - /sɪŋ/, /sɪŋk/, /wɪŋk/, /pɪŋk/
zip, zink, zing, zoo - /zɪp/, /ˈzɪŋk/, /zɪŋ/, /zuː/
торгомсог, усанд сэлэх, өвчтэй, удахгүй - /ˈsɪlki/, /swɪm/, /sɪk/, /suːn/
ваар, вуду, хантааз, өргөн уудам - ​​/vɑːz/, /ˈvuː.duː/, / биелэгдэнэ/, /vɑːst/
ферм, тэнэг, хоол, хурдан - /fɑːm/, /fuːl/, /fuːd/, /fɑːst/
туранхай, бодох, заналхийлэх, хулгай - /θɪn/, /ˈθɪŋk/, /θret/, /θeft/
this, the, then, them - /ðɪs/, /ði:/, /ðen/, /ðəm/
дөрөв, дэлгүүр, сэрээ, хаалга - /fɔː/, /stɔː/, /fɔːk/, /dɔː/

Хэрэв та эдгээр мөрүүдийг уншиж байгаа бол та эхний хоёр блокийг давж, энэ хэцүү сэдвийн 50% -ийг амжилттай эзэмшсэн байна. Миний баяр хүргэж, хичээл зүтгэл, хичээл зүтгэл, тэвчээрийг тань магтъя! Эцсийн эцэст эдгээр чанарууд нь таныг англи хэлийг эзэмших замд ялахад хүргэдэг чанарууд юм. Гурав дахь блокийн ажлыг эхлүүлж байна Хүснэгтэнд байгаа англи хэл"Дахин давтах нь суралцахын эх" гэдгийг мартаж болохгүй. Тиймээс, дамжуулсан блокууд руу буцаж очихоо мартуузай, дахин давтахаас залхуурах хэрэггүй!

Төвийг сахисан авиа /ə/, урт эгшиг, дифтонгуудын дуудлагад анхаарлаа хандуулаарай.

/ə/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Бид "гаа", "залуус", "Володя" гэсэн орос үгсийг дууддаг бөгөөд эдгээр үгс дэх "я" үсгийн авиа нь англи хэлний / ə/ дуутай төстэй, зөвхөн стрессгүй, сул, бүдэг, бараг үл мэдэгдэх сонсогддог. Алдаа гарсан тохиолдолд "зуны" - /л "`et гэсэн үг шиг Орос онцгүй /а/. а/, хэлийг бүхэлд нь хатуу тагнай руу өргө. (дунд нээлттэй, богино)
/ɜː/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Бид орос хэлний "цэгсэн", "цэцэглэсэн", "шохой" гэсэн үгсийг дууддаг бөгөөд эдгээр үгс дэх "ё" үсгийн авиа нь англи хэлний авиатай /з:/ төстэй юм. Энэ дууг дуудахдаа бид хэлний үзүүр нь доод шүдэнд байгаа эсэхийг шалгаарай, дээд ба доод шүдний хоорондох зай бага хэвээр байна, бид уруулаа сунгахгүй, төвийг сахисан байрлалд хүрдэг. (дунд нээлттэй, урт)
/iː/	Энэ нь "хүчтэй", "нарийвчлалтай", "ховор" гэсэн үгсээр орос хэлний "iy" гэж дуугардагтай тодорхойгүй төстэй юм. Хоёр түвшний дуу чимээ, өөрөөр хэлбэл. эхлэл болон төгсгөлийн байрлалд жигд бус сонсогдож байна. Эхний байрлалд хэл нь амны урд талд, хэлний үзүүр нь доод шүдэнд хүрч, хэлний дунд хэсэг нь хатуу тагнай хүртэл дээш өргөгдсөн, уруул нь бага зэрэг сунадаг. Дуудлага хийх явцад хэл нь доод ба ухарсан байрлалаас дээш, урагш байрлал руу шилждэг. (хаалттай, урт)
/eɪ/	"Зоригтой бай", "илүү хөгжөөнтэй", "дулаац" гэсэн үгэнд орос хэлээр "хөөе" гэж сонсогддогийг бага зэрэг санагдуулдаг. Дифтонгийн цөм нь дунд задгай, богино эгшиг /д/. Цөмийг хэлсний дараа хэл нь /ɪ/ дууны чиглэлд бага зэрэг дээшээ хөдөлдөг боловч бүрэн хэлбэрт хүрэхгүй. Орос / й / гэх мэт авиаг дуудахыг зөвшөөрөх боломжгүй. (дифтонг)
/aʊ/	"Бөөрөнхий", "шагнал" гэсэн үгэнд орос хэлний "ay" гэсэн авиа шиг жаахан. Орос шиг алдаа гарсан тохиолдолд /ay/ хоёр дахь элемент нь ачаалалгүй, суларсан сонсогдож байгаа эсэхийг шалгаарай. (дифтонг)
/eə/	Дифтонгийн цөм нь англи хэлний дунд задгай богино эгшиг /e/, хоёр дахь элемент нь англи хэлний стрессгүй эгшиг /ə/ юм. (дифтонг)
/ʒ/	Бид орос дууг /zh/ дууддаг ч тэр үед дууг нь зөөлрүүлдэг.
/ʃ/	Бид орос дууг /ш/ дууддаг ч нэгэн зэрэг дууг нь зөөлрүүлдэг.
/ж/	Орос хэлний /й/ авиатай төстэй боловч дуудлага нь сул.

таашаал, эрдэнэс, хэмжүүр, чөлөөт цаг - /ˈpleʒə/, /ˈtreʒə/, /ˈmeʒə/, /ˈleʒə/
байх ёстой, сэгсрэх, ичмээр, цамц - /ʃʊd/, /ʃeɪk/, /ʃeɪm/, /ʃɜːt/
тийм ээ, тэгсэн ч, чи, чиний - /jes/, /jet/, /ju/, /jə/
ертөнц, ажил, сонссон, үг, шувуу - /wɜːld/, /ˈwɜːk/, /hɜːd/, /ˈwɜːd/, /bɜːd/
never, ever, fever, river - /ˈnevə/, /ˈevə/, /ˈfiːvə/, /ˈr.və/
далай, идэх, үхрийн мах, эдгээр, шош - /siː/, /iːt/, /biːf/, /ðiːz/, /biːnz/
үлдэх, хөөе, тоглох, үзэн ядах, тоглоом - /steɪ/, /heɪ/, /ˈpleɪ/, /heɪt/, /ɡeɪm/
яаж, одоо, тухай, дугуй, газар - /ˈhaʊ/, /naʊ/, /əˈbaʊt/, /ˈraʊnd/, /ɡraʊnd/
хувцас, үс, тоглогч, засвар, тэдний - /weə/, /heə/, /ˈpleɪə/, /rɪˈpeə/, /ðeəz/

Өө! Та сүүлчийн блокийг эзэмших хэрэгтэй Хүснэгтэнд байгаа англи хэл. Энэ нь тун удахгүй та толь бичгээс англи үгсийн транскрипцийг хялбархан уншиж, үгсийн сангаа хөгжүүлэх, тэлэх зорилгоор бий болгосон манай үгсийн санд тэдэнтэй бие даан ажиллах болно гэсэн үг юм.

Орос хэлэнд ижил төстэй байдаггүй богино авиа /ʌ/, дифтонг, гийгүүлэгчийн дуудлагад анхаарлаа хандуулаарай.

/dʒ/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Энэ нь орос хэлний "ж" гэж сонсогддогийг бага зэрэг санагдуулдаг. ОХУ-ын "j" шиг алдаа гаргахгүйн тулд бид "саатал", "жаз" гэсэн үгс шиг тус тусад нь биш, харин хоёр бүрэлдэхүүн хэсэг нь хамт дуугарч байгаа эсэхийг шалгадаг. Орос авиаг /ч/ дуудахад бэлэн байгаарай, гэхдээ нэгэн зэрэг "dzh" гэж хэлээрэй.
/tʃ/	Орос авиаг /ч/ санагдуулдаг ч илүү хэцүү сонсогддог.
/ʌ/	Орос авиаг /а/ дуудна, гэхдээ тэр үед хэлээ хойш татаж, амаа хагас нээлттэй, уруулаа саармаг байлга. Орос /a/ гэх мэт алдаа гарсан тохиолдолд хэл нь ар араасаа дагана. Англи хэл /ʌ/ орос хэлээс богино сонсогддог /а/. (нээлттэй, богино)
/aɪ/	Энэ нь "диваажин", "байкот" гэсэн үгэнд орос хэлээр "ай" гэж сонсогддогийг бага зэрэг санагдуулдаг. Орос /ai/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд бид хоёр дахь элемент нь стрессгүй, суларсан сонсогдож байгаа эсэхийг шалгаарай. (дифтонг)
/ɔɪ/	"Байлдаан", "баатар" гэсэн үгэнд орос хэлний "өө" гэсэн авиаг бага зэрэг санагдуулдаг. Дифтонгийн цөм нь уртын хоорондох хөндлөн огтлол юм /ɔː/ ба богино /ɒ/. /oy/ гэх мэт алдаа гарсан тохиолдолд дифтонгийн эхний элементийг илүү нээлттэй болгож, хоёр дахь элементийг сулруулна. (дифтонг)
/əʊ/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Дифтонгийн цөм нь дууны хувьд англи хэлтэй ойролцоо байдаг /з:/. Цөмийг хэлсний дараа хэл нь бага зэрэг дээшээ хөдөлж, үе мөчний чиглэлд [ʊ] буцаж хөдөлдөг. Орос /ou/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд уруулаа урагш сунгаж болохгүй. Орос /eu/ шиг алдаа гарсан тохиолдолд бид уруулаа сунгадаггүй, дугуйруулдаг. (дифтонг)
/ɪə/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Дифтонгийн цөм нь богино эгшиг /ɪ/ юм. Цөмийг дуудсны дараа хэл нь /ə/ чиглэлд төв рүү шилжинэ. Орос /ia/ шиг алдаа гаргахгүйн тулд дифтонгийн хоёр дахь элемент сул сонсогдож байгаа эсэхийг шалгаарай. (дифтонг)
/ʊə/	Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй. Дифтонгийн цөм нь богино эгшиг /ʊ/ юм. Цөмийг дуудсны дараа хэл нь /ə/ чиглэлд төв рүү шилжинэ. Орос хэл /ua/ шиг алдаа гаргахгүйн тулд бид уруулаа бөөрөнхийлж, урагш сунгадаггүй, дифтонгийн хоёр дахь элемент сул сонсогддог эсэхийг шалгадаг. (дифтонг)

лонх, гүйлт, эрдэнийн чулуу, генерал, жийп - /dʒʌɡ/, /dʒɒɡ/, /dʒem/, /ˈdʒenrel/, /dʒiːp/
цээж, сандал, гинж, сонгох, хямд - /tʃest/, /tʃeə/, /tʃeɪn/, /tʃuːz/, /tʃiːp/
яагаад, уях, худалдаж авах, нисэх - /waɪ/, /taɪ/, /baɪ/, /flaɪ/
хүү, тоглоом, баяр баясгалан, дуу хоолой, ажил - /ˌbɔɪ/, /tɔɪ/, /dʒɔɪ/, /vɔɪs/, /ɪmˈplo.ɪ/
ойролцоо, хайрт, шар айраг, энд, араа - /nɪə/, /dɪə/, /bɪə/, /hɪə/, /ɡɪə/
цэвэр, итгэлтэй, аялал, эмчлэх, төөрөгдөл - /pjʊə/, /ʃʊə/, /tʊə/, /kjʊə/, /lʊə/
аяга, самар, аяга, нар, нахиа - /kʌp/, /nʌt/, /mʌɡ/, /sʌn/, /bʌd/

Амжилттай төгссөнд баяр хүргэе Хүснэгтэнд байгаа англи хэл! Одоо та англи хэлний авиа зүйг сурах хоёр дахь алхам руу шилжиж болно. Тухайлбал, бидний дараагийн өгүүллээр хэлэлцэх үгсийн стресс, дуу авиаг холбох, багасгах дүрмийг мэдэж аваарай.

Дуугүй гийгүүлэгч рүү ( Дуугүй гийгүүлэгч) холбогдох: [p] [k] [t] [s] [f] [ʃ] [θ]

Дуут гийгүүлэгч рүү ( дуут гийгүүлэгч) холбогдох: [b] [d] [z] [ʒ] [v] [g] [ð]

Үлдсэн гийгүүлэгч: [ɳ] [m] [h] [r] [w] [n] [l] [j]

Эдгээр гийгүүлэгчийг нарийвчлан авч үзье.

Дуугүй гийгүүлэгчээр эхэлцгээе ( Дуугүй гийгүүлэгч):

гийгүүлэгч [f]. Орос хэлтэй адилхан дуудагдана [f]

Одоо дуугарахыг хичээцгээе [f]өөрийнхөөрөө:

мэлхий мэлхий - мэлхий

Хадан цохио

Унтраах [ɒf] унтраах

хүлээн зөвшөөрөх - хүлээн зөвшөөрөх

defect [`defəsit] согог - дутагдал

Хамгаалалтын хамгаалалт - хамгаалалтын

Дуу чимээ рүү явцгаая. [θ] . Энэ дуу нь хэлэхэд хамгийн хэцүү дууны нэг юм. Энэ дууг дуудахын тулд та хэлээ шүднийхээ хооронд барьж, дууг хэлэхийг хичээх хэрэгтэй [в].

Дууг өөрөө дуудаж үзье.

thread [θred] thread - thread

сайтар [`θʌrə] сайтар - сайтар

Нимгэн [θin] нимгэн - нимгэн

Баялаг баялаг - эд баялаг

Замын зам - зам

дараагийн дуу [t]. Энэ авиа нь орос дуутай дуудлагын хувьд төстэй [t]. Гэхдээ арай зөөлөн ярих хэрэгтэй.

Одоо үүнийг бие даан туршиж үзье:

хэвлэх хэвлэх - хэвлэх

Амтат чихэрлэг - чихэрлэг

хүртэл [ʌn`til] хүртэл - өмнө

Даалгавар даалгавар - даалгавар

Заасан - заасан

хүртэл

Дуугүй гийгүүлэгчийг авч үзье [p]. Энэ дууг амьсгалаар хэлэх ёстой. Амны чинь өмнө цаас байгаа бол дуу гаргасны дараа хөдлөх ёстой. [p].

Үүнийг бие даан туршиж үзье:

тасалдлын тасалдал - тасалдал

Чийглэг чийг - чийглэг

Ажилд авах ажил - хөлсөөр ажиллах

Порт порт - порт

тавих - тавих

Дууг харж байна [ʃ] . Чи дуугарах үед [ʃ] уруул чинь хоолой байх ёстой, дуу нь орос дуутай төстэй [w].

Дуу гаргахыг оролдож байна [ʃ] :

давталт давталт - давтлага

Хувиа хичээсэн [`хувиа`] хувиа хичээсэн - хувиа хичээсэн

Эрэг [ʃͻ:] эрэг

Богино өмд [ʃͻ:ts] шорт - шорт

хомсдол [`ʃͻ:tidʒ] хомсдол

Дууг анхаарч үзээрэй [pm].

давирхайн давирхай - давирхай

Аз [`fͻ:tʃən] аз - аз

Барьж барих - барих

Бүлэг [`tʃӕptə] бүлэг - бүлэг

тэмээн хяруул [`ɒstritʃ] тэмээн хяруул - тэмээн хяруул

Дуугүй гийгүүлэгч [к]. Дуугүй гийгүүлэгч [к]орос шиг сонсогдож байна [т].

Одоо үүнийг бие даан туршиж үзье:

масштабын масштаб - масштаб

түлхүүр түлхүүр

Бүтээгдэхүүн [`prɒdʌkt] бүтээгдэхүүн - үйлдвэрлэх

Оргил оргил

Өсгөх [`incri:s] нэмэгдүүлэх - нэмэгдүүлэх

Колбоны колбо - колбо

Хамаатан садан - хамаатан садан

Мөн сүүлчийн дуугүй гийгүүлэгч [s]. Энэ дууг инээмсэглэлээр хэлэх ёстой. Орос авиаг дуудаж үзээрэй [Хамт]инээмсэглэж байна.

Үгсийг уйтгартай дуудахыг хичээцгээе [s]:

perceve percece - ойлгох

Өвс өвс

Загалмай - хөндлөн

Үүнтэй адил - адилхан

Сорви - сорви

Одоо бид дуут гийгүүлэгчийг авч үзэх болно ( дуут гийгүүлэгч).

анхны дуу [v]. Орос авиа шиг дуудагдана [д]. Дуу чимээг ялгахад хүндрэл гарч болзошгүй [v]мөн уйтгартай дуу чимээ [f].

Одоо дуут гийгүүлэгч авиаг дуудаж үзье [v]өөрийнхөөрөө:

nave nave - дугуйны зангилаа

Өгсөн - өгсөн

Элэг [`livə] элэг - элэг

Вандал [`vӕndl] вандал - сүйтгэгч

Тугалын мах - тугалын мах

Мэдрэлийн мэдрэл - сандрах

Одоо дуу чимээ рүү шилжье. [г]. Одоо бид дууг илүү нарийвчлан шинжлэх болно. [г]. Дуут авианы ялгаа [г]мөн уйтгартай дуу чимээ [t]чи дуугардаг [t]амьсгалах, дуу чимээ [г]амьсгалахгүйгээр.

Та одоо энэ дууг хэрхэн зөв дууддагийг ойлгосон гэж найдаж байна. Материалаа нэгтгэж, энэ дуутай үгсийг дуудахыг хичээцгээе.

хэдий ч - хэдий ч

Хуваах - хуваах

Made made - хийсэн

Pod pod - хонхорцог (буурцаг)

Adopt [ə`dɒpt] үрчлэх - үрчлэх

Дараагийн дуугарах дуу руу шилжинэ үү [g]. Дахин нэг цаасны жишээ. Дуу [g]орос дуутай төстэй [G], та амьсгалаа гаргалгүй дууддаг,

Одоо дууг хэрхэн зөв дуудахыг мэддэг болсон [g], өөрөө уншаад үзээрэй:

чинжаал [`dӕgə] чинжаал - чинжаал

Цоорхой - цоорхой

Наг наг - одой морь

Өссөн - өссөн

Дуут эгшгийг авч үзье [b]. Бид энэ дууг дуугүй гийгүүлэгчтэй харьцуулах болно [p]. Цаасан хуудастай өөр нэг жишээ. Бид дууддаг [b]амьсгалахгүйгээр, гэхдээ дуу чимээ [p]амьсгалаар.

aboard [ə`bͻ: d] онгоцонд - онгоцонд

Дээрх [ə`bʌv] дээр - дээр

хувин [`bʌkit] хувин - хувин

Баригдсан - барьсан

Үлгэр [`feibl] үлгэр - үлгэр

Хавчны хавч - хавч

Цаашид авч үзье дуугарах чимээ [ð] . Энэ дуу нь хамгийн хэцүү дууны нэг юм. Шүднийхээ завсар хэлээ барьж, орос авиаг хэлэхийг хичээ [ц].

Үүнийг бие даан туршиж үзье:

цаг агаар [`weðə] цаг агаар - цаг агаар

with with - with

[ði] нь

Аль аль нь - хоёрын нэг

Тиймээс [`ðeəfͻ:] тиймээс - энэ шалтгааны улмаас

Ингэснээр [ðeəbai] үүгээр - тийнхүү

Дуут гийгүүлэгч [ʒ] . Энэ дууг дуудаж, уруулаа хоолой болгон сунгаж бүү мартаарай. Орос авиа шиг дуудагдана [болон].

Одоо бид өөрсдийгөө сургаж байна:

хэмжих [`meʒə] хэмжүүр - хэмжих

Энгийн [`kӕʒʊəl] энгийн - өдөр бүр

Төөрөгдөл урам хугарах - хуурмаг зүйлийг устгах

Дуу чимээ рүү явцгаая. . гэх мэтээр дуудагдсан [Ж].

Одоо үүнийг бие даан туршиж үзье:

багц [`pӕkidʒ] багц - багц

Хуудасны хуудас - хуудас

Хэлэлцэх асуудал [ə`dʒendə] хэлэлцэх асуудал - хэлэлцэх асуудал

Уур хилэн - уур хилэн

Төсөл [`prɒdʒekt] төсөл - төсөл

Мөн сүүлчийн гийгүүлэгч [z]. Энэ дууг ингэж дуудна [ц].

Одоо бид гийгүүлэгч [z] дууг хэрхэн дуудахыг мэддэг болсон. Бид энэ дуутай үгсийг бие даан уншихыг хичээдэг.

төөрдөг байшин - төөрдөг байшин

Odds [ɒdz] odds - боломж

Зебра [`zebra] тахө - тахө

амьтны хүрээлэн

Асуулт хариулт - асуулт хариулт

Бид англи хэлний дуугүй, дуут гийгүүлэгчийг шинжилсэн. Одоо үлдсэн гийгүүлэгчийг хэрхэн дуудахыг сурцгаая.

Гийгүүлэгчээр эхэлцгээе [ц]. Бид энэ дууг амьсгалаар дууддаг, энэ нь иймэрхүү дуудагддаг [X].

Одоо өөрөө:

танхим танхим - танхим

Хагас хагас - хагас

Туслах тусламж - тусал

Хиам хиам - Вечина

Барьсан - хадгалсан

гийгүүлэгч авиа [л]. гэх мэтээр дуудагдсан [л].

Одоо үүнийг бие даан туршиж үзье:

шал - шал

Хууль эрх зүй - хууль

цоож түгжээ

Lyric [`lirik] lyric - lyrics

Шуудангийн шуудан - шуудан

Одоо дуу чимээг нарийвчлан авч үзье. [r]. Энэ дууг хэлэх үед та хэлээ амандаа буцааж татдаг. Дуу [r]үгийн төгсгөлд дууддаггүй.

Санаж байна уу!Хоёр өгүүлбэрийг харьцуулж үзье:

1. Номоо нээ [`aʊpən jͻ: bʊk] Номоо нээ

2. Нүдээ нээ [`aʊpən jͻ:r aiz] Нүдээ нээ

Эхний өгүүлбэрт бид дууг дууддаггүй [r]үгийн төгсгөлд чиний, мөн хоёр дахь нь бид дууддаг. Бид дуу чимээ гаргадаг [r]зөвхөн үгийн төгсгөлд дараагийн гүйлтийн үг эгшгээр эхэлсэн үед.

Үүнийг дахин хэлэхийг оролдъё:

зурах зурах - зурах

ундаа уух - уух

Туулай [`rӕbit] туулай - туулай

өөдөс - өөдөс

дараагийн дуу [n]мөн хамгийн хэцүү дуу чимээний нэгийг авч үзье хамрын чимээ [ɳ] .

Үүнийг бие даан туршиж үзье:

хатан хаан - хатан хаан

энгийн энгийн

Хумсны хадаас - хадаас

Муу [`na:sti] муухай - жигшүүртэй

Эр хүн - эр хүн

Бид оролдох:

хатгасан хатгуулсан - өдөөсөн

Хийсэн - хийсэн

Ганц бие [`siɳgl] ганц бие - бакалавр

Дуулах - дуулах

гийгүүлэгч авиа [м]. гэх мэтээр дуудагдсан [м].

Бид өөрсдөө туршиж үзье:

шуудан шуудан - шуудан

Impel impel - түлхэц өгөх

Хиам хиам - хиам

Ирмэг - ирмэг (хөлөг онгоц)

Дүү дэл - дэл

Махны мах - мах

гийгүүлэгч [w]. Энэ дууг дуу чимээтэй харьцуулж үздэг [v].

Одоо өөрсдөө туршиж үзье:

мод мод - ой

Ялсан - ялсан

Нэг нэг нэг

Ширмэл хөнжил - нөхөөстэй хөнжил

Quest quest - хайлт

Мөн сүүлчийн дуу [ж]. гэх мэтээр дуудагдсан [Ю].

Одоо дадлага хийцгээе:

уур [`fjʊəri] уур хилэн - уур хилэн

Fuze fuze - зулын гол

Цэвэр цэвэр - цэвэр

Бид англи хэл дээрх гийгүүлэгчийг шалгасан. Одоо бид тэдгээрийг хэрхэн зөв дуудахыг мэддэг болсон. Илүү олон удаа кино үзэж, дуу сонсож, англиар сайн ярьж сурах боломжтой. Мэдээжийн хэрэг, өргөлтөөс ангижрах нь үр дүнд хүрэхгүй, гэхдээ энэ нь хамгийн чухал зүйл биш юм.

Англи хэлний гийгүүлэгчийг дараахь зарчмын дагуу ангилдаг.

• үе мөчний байрлал, идэвхтэй эрхтэн
• саад бэрхшээлийн төрөл
• дуу чимээ үүсгэх арга
• дуу чимээний саадуудын тоо
• дууны утаснуудын ажил
• дуудлагын хүч.

уруулын гийгүүлэгч

Ярианы авиаг илэрхийлэхэд ямар хөдөлгөөнт болон үл хөдлөх эрхтнүүд оролцож байгаагаас хамааран гийгүүлэгчийг уруул, хэл, гэдэсний гэж хуваадаг.

Сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүсийн соёл бол дүлий хүмүүсийн дунд нийгэмлэгийн мэдрэмж юм. Соёлын үйл ажиллагаа багтаж болно. Америкийн дохионы хэлээр харилцаж, дүлий хүмүүсийн амьдралыг сайжруулах нөөцийн талаар мэдээлэл солилцож, амаар бус театрын арга хэмжээнд оролцож, дүлий гэж хошигнож, сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүст үлгэр дуурайлал үзүүлэх, чухал үйл явдлуудын талаар эргэцүүлэн бодох. Бид бүгд өөр өөрийн гэсэн арга барилтай, дүлий хүмүүс ч ялгаагүй.

Дүлий хүмүүс хэд хэдэн хүчин зүйлээс шалтгаалан өөр өөр байдлаар харилцдаг. Дүлий болсон нас; дүлий байдлын төрөл; хэлний ур чадвар; үлдэгдэл сонсголын хэмжээ; яриа унших чадвар; ярианы чадвар; хувийн шинж чанар; гэр бүлийн орчин; боловсрол; болон хувийн сонголт. Та дүлий хүмүүстэй хэд хэдэн аргаар харилцах боломжтой. Хамгийн гол нь дүлий хүн бүрт аль аргуудын хослол хамгийн сайн болохыг олж мэдэх явдал юм. Та санал бодлоо солилцдоггүй, харин хийж байгаа гэдгийг санаарай.

Лабиаль гийгүүлэгч байж болно

• уруул, хоёр уруулаар илэрхийлэгддэг - [w], [m], [p], [b] болон
• labiodental, доод уруул ба дээд шүдээр илэрхийлэгддэг - [f], [v].

Хэлний гийгүүлэгч

Хэлний гийгүүлэгчийг урд, дунд, арын гэж хуваадаг.

Урд хэлтэйгийгүүлэгч байж болно

Үг хэлэхээсээ өмнө дүлий хүнд анхаарлаа хандуулаарай. Тухайн хүний ​​нэрийг дуудах; Хэрэв энэ нь амжилтгүй болбол мөрөн, даллага эсвэл бусад дүрс дээр дарах нь ихэвчлэн заль мэхийг хийдэг. Хэлэлцүүлгийн сэдвийн дүлий хүний ​​түлхүүр. Сонсголгүй хүмүүс яриаг дагахад нь туслах үгсийг сонгохын тулд ямар сэдвээр хэлэлцэхийг мэдэх хэрэгтэй. Энэ нь ярианы уншилтаас хамаардаг дүлий хүмүүст онцгой ач холбогдолтой юм.

Удаан бөгөөд тодорхой ярь, гэхдээ хашгирах, хэтрүүлэх, хэтрүүлэх хэрэггүй. Хэт хэтрүүлэг, үгэнд хэт их анхаарал хандуулах нь уруулын хөдөлгөөнийг гажуудуулж, яриаг уншихад хэцүү болгодог. Үг бүрийг хүч, хурцадмал байдалгүйгээр тунхаглахыг хичээ. Богино өгүүлбэр нь урт өгүүлбэрийг бодвол ойлгоход хялбар байдаг.

• шүд хоорондын (урд шүд)– [θ], [ð] (хэлний урд хэсгийн гадаргуу нь дээд шүдтэй бүрэн бус саадыг үүсгэдэг);
• оройн-цулцангийн- [t], [d], [n], [l], [s], [z], [∫], [ʒ], (хэлний урд ирмэг нь цулцангийн нуман руу өргөгдсөн);
• cuminal-alveolar зэрэг- [r] (хэлний урд ирмэгийг дээш өргөөд, цулцангийн арын налуу руу бага зэрэг нугалав).

AT дунд хэлгийгүүлэгчийн саад нь хэлний дунд хэсгийг хатуу тагнай руу өргөх замаар үүсдэг. Англи хэл дээрх цорын ганцыг ингэж илэрхийлдэг нуруу-палатальдуу [j].

Ярьж байхдаа дүлий хүн рүү шууд хар. Ярилцлагын үеэр самбар дээр бичих, компьютерийн дэлгэц харах, файлаас ямар нэгэн зүйл татахаас зайлсхий. Ярьж байхдаа амандаа юу ч хийж болохгүй. Уруулыг сүүдэрлэдэг, тамхи татдаг, харандаа зажилдаг, гараа нүүрнийхээ өмнө тавьдаг сахал нь дүлий хүмүүст ярьж буй зүйлийг дагахад хэцүү болгодог.

Сонсголын бэрхшээлтэй хүнтэй нүдний холбоо барих. Нүдэнд хүрэх нь шууд холболтын мэдрэмжийг илэрхийлдэг. Хэлмэрч байгаа ч сонсголгүй хүнтэй шууд ярь. Цонх, хурц гэрэл гэх мэт гэрлийн эх үүсвэрийн өмнө зогсохоос зайлсхий. Нүүрэн дээрх харагдах байдал, сүүдэр нь дүлий хүнийг ярих бараг боломжгүй болгодог.

арын хэлгийгүүлэгчийг хэлний ар талыг зөөлөн тагнай руу өргөх замаар илэрхийлдэг - [k], [g], [ŋ]. тэр нуруу-велардуугарна.

гэдэсний гийгүүлэгч

Англи хэл дээрх цорын ганц гэдэсний дуу чимээ [h] нь мөгөөрсөн хоолойд үүсдэг: амьсгалсан агаарын урсгал нь бага зэрэг үрэлтийн чимээ шуугиантай нарийссан булчирхайгаар дамжин өнгөрч, дууны утас чичирдэггүй, супраглоттик хөндий дэх ярианы эрхтнүүд нь хэлэх шаардлагатай байрлалыг эзэлдэг. гийгүүлэгчийн дараах эгшиг.

Эхлээд давтан хэл, дараа нь асуудалтай байвал ижил үгсийг давтахаас илүүтэйгээр бодлоо дахин хэлэхийг хичээ. Хэрэв хүн анх удаа нэг юм уу хоёр үг алдсан бол нэг давталт нь ихэвчлэн тусалдаг. Уруулын хөдөлгөөний тодорхой хослол нь заримдаа харилцахад хэцүү байдаг тул шаардлагатай бол харандаа, цаасаар холбож болно. Хүлээн авсан мессеж нь ашигласан мэдээллийн хэрэгслээс илүү чухал юм.

Харилцаа холбоогоо нөхөхөд туслах mime, биеийн хэлэмж, нүүрний хувирлыг ашигла. Хамгийн сонирхолтой нь амьд илтгэгчийг ажиглах явдал юм. Сонсголгүй хүнд ярихдаа эелдэг бай. Хэрэв утас дуугарах эсвэл хэн нэгэн хаалгыг тогшвол өөрийгөө уучлаарай, дүлий хүнд утсаа авах эсвэл тогшсонд хариулна уу. Сонсголгүй хүнийг үл тоомсорлож, дүлий хүн хүлээж байхад өөр хүнтэй яриагаа үргэлжлүүлж болохгүй.

Зогсоох/үрэлтийн гийгүүлэгч

Дуу чимээ үүсгэгч саад бэрхшээлийн төрлөөс хамааран гийгүүлэгчийг зогсоох гийгүүлэгч гэж хуваадаг бөгөөд дуудлагын явцад амны хөндийд бүрэн саад тотгор үүсдэг ба ховилт гийгүүлэгч гэж хуваагддаг бөгөөд энэ нь амны хөндийд бүрэн бус саад тотгор үүсгэдэг. .

Зогсоох гийгүүлэгч: [p], [b], [t], [d], [k], [g], [m], [n], [ŋ], .

Хагархай гийгүүлэгч: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h], [w], [l], [r] , [j].

"Тийм" эсвэл "үгүй" гэсэн хариултаас илүү хариулт шаарддаг нээлттэй асуултуудыг ашигла. Сонсголгүй хүмүүс толгойгоо зөвшөөрвөл таны захиасыг ойлгосон гэж битгий бодоорой. -д тохирсон хариу нээлттэй асуулттаны мэдээллийг хуваалцах баталгаа болно.

Хэрэв та дүлий хүмүүстэй бүлгийн нөхцөл байдалд оролцож байгаа бол эдгээр зөвлөмжүүд нь харилцахад хялбар болгоно. Сонсголгүй хүнээс ярих хамгийн тохиромжтой газрыг сонгохыг хүс. Энэ нь ихэвчлэн суудал нь чанга яригчийн хажууд байрладаг тул дүлий хүн илтгэгчийн уруулыг харах боломжтой гэсэн үг юм. Ихэвчлэн дүлий хүн хаана суухаа илүү сайн мэддэг. Чанга яригчийг тод гэрэлтүүлэхийн тулд тухайн хэсгийн гэрэлтүүлгийг анхаарч үзээрэй.

шуугиантай гийгүүлэгч

Зогсолт ба фрикатив гийгүүлэгч хоёулаа шуугиантай, дуу чимээтэй байж болно.

Дуу чимээтэй гийгүүлэгчийг зогсоох нь хуваагдана тэсрэх бодисболон түншүүд. Тэсрэх гийгүүлэгчийг дуудах үед бүрэн хаалт нээгдэж, агаар амны хөндийгөөс гарч, дэлбэрэлтийн чимээ гаргадаг: [p], [b], [t], [d], [k], [g]. Аффрикатууд нь фрикатив доголоор эхэлсэн зогсолтын нягт нийлсэн дууг хэлнэ. Бүрэн саад тотгорыг бүрдүүлдэг ярианы эрхтнүүдийг нээх нь жигд явагддаг, дуу чимээг 1 хүчин чармайлтаар илэрхийлдэг:,.

Шинэ үгсийн санг урьдчилан бэлтгэ. Танихгүй үгсийн сангаас унших, хуруугаараа унших нь хэцүү, боломжгүй юм. Хэрвээ шинэ толь бичигУрьдчилан танилцуулах боломжгүй, нөхцөлийг цаасан дээр, самбар эсвэл кодофон дээр бичээрэй. Хэрэв лекц унших эсвэл кино үзүүлэх гэж байгаа бол сонсголгүй хүнд урьдчилан өгсөн товч тойм эсвэл зохиол нь тухайн хүнд илтгэлийг дагахад тусалдаг.

Самбар дээр бичихдээ хэт өдөөх, ярихаас зайлсхий. Хэний нуруу нь эргэж байгааг хэлэхэд бэрх. Самбар дээр бич, зур, дараа нь бүлгийг харж, ажлыг тайлбарла. Хэрэв та кодоскоп ашиглаж байгаа бол ярьж байхдаа түүн рүү харж болохгүй.

фрикатив гийгүүлэгч

Үрэлттэй шуугиантай гийгүүлэгч (фрикатив) авиаг гаргахдаа агаар нарийн завсраар гарч, үрэлтийн чимээг үүсгэдэг. Цоорхойн хэлбэр нь [f], [v] шиг хавтгай, эсвэл [s], [z] шиг дугуй хэлбэртэй байж болно. Фрикатив гийгүүлэгч: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h].

Хамрын дуу авиа

Stop sonants нь хамрын юм. Амны хөндийд бүрэн бөглөрөл үүсч, зөөлөн тагнай доошоо бууж, хамрын хөндийгөөр агаар гардаг. Хамрын дуугаралт: [м], [n], [ŋ].

Боломжтой бол харааны хэрэгслийг ашигла. Оролцогчдод илтгэл тавихын өмнө унших хугацаа өг. Сонсголын бэрхшээлтэй хүн амин чухал мэдээллийг алдахгүй байгаа эсэхийг шалгаарай. Уулзалтын үеэр гарсан өөрчлөлт, тусгай даалгавар, нэмэлт заавар гэх мэтийг бич. Дүлий хүмүүс бичсэн зүйлийг харж, дараа нь илтгэгч рүү анхаарлаа хандуулах ёстой тул гарын авлага эсвэл бичвэрийг ярихдаа нэмэлт цаг гаргаарай.

Ойлгоход хялбар болгохын тулд харилцааны хурдаа аажмаар бууруул. Олон илтгэгчид хэтэрхий хурдан ярьдаг. Сонсголын бэрхшээлтэй хүнд асуулт асуух эсвэл хариулахад нэмэлт цаг гарга. Өрөөний ард байгаа асуулт эсвэл мэдэгдлийг давтаж, зааж өгнө үү ярьдаг хүн. Дүлий хүмүүс харааны талбайн гадна болж буй үйл явдлаас тасардаг гэдгийг санаарай.

Амны дуу авиа

Хагархай дуугаралт нь аман байна. Тэдгээрийг хэд хэдэн хэсэгт хуваадаг дунддууны дуунууд, үүсэх явцад хэлний хажуугийн ирмэгүүд дээшилж, хажуугийн шүдэнд хүрч, хэлний төв хэсгийн дагуу агаар гарч ирдэг - [w], [r], [j], ба хажуу, дуудлагын явцад хэлний урд ирмэг нь цулцангийн хэсгүүдэд хүрч, тэдгээрт хүрч, хажуугийн ирмэгүүд нь доошилсон үед агаар нь хажуугийн хэсгүүдээр дамжин гардаг - [l].

Сонсголын бэрхшээлтэй хүнийг хэлэлцүүлэгт бүрэн оролцуулахыг зөвшөөр. Сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүс илтгэгчдийн яриаг хэзээ дуусгахыг мэдэхгүй байгаа тул бүлгийн хэлэлцүүлэгт оролцоход хэцүү байдаг. Бүлгийн ахлагч эсвэл багш нь сонсголгүй хүнийг үе үе хүлээн зөвшөөрч, тэр хүний ​​бүрэн оролцоог хангах ёстой. Ярилцахаа бүү мартаарай, дүлий хүн бүрийг ярихаас өмнө өөр өөр оролцогчдыг харах боломжийг олгохыг хичээ.

Сургалтын нөхцөлд боломжтой бол практик туршлагыг ашигла. Бусад хүмүүсийн адил дүлий хүмүүс хурдан "хийж" сурдаг. Амаар илэрхийлэхэд хэцүү зүйлийг практик жишээгээр хялбархан тайлбарлаж болно. Орчуулагчтай том бүлэгт ажиллана. Ийм нөхцөлд орчуулагч мэдээлэл дамжуулахдаа илтгэгчийн ард цөөн үгтэй байх болно. Тиймээс сонсголгүй хүнд бүх мэдээллийг авч, асуулт асуух цагийг өг. "Орчуулагчаар дамжуулан" хэсэгт. Мэдээлэл бичихийн тулд боломжтой бол тэмдэглэл ашиглана уу.

1/2-фокус гийгүүлэгч

Англи хэлний ихэнх гийгүүлэгч нь 1-фокустай байдаг, учир нь тэдгээр нь нэг үүсэх газартай байдаг. 1 дуу чимээ үүсгэгч фокус. Гэсэн хэдий ч зарим тохиолдолд дуу чимээ үүсгэдэг гол саадаас гадна хоёр дахь хаалт ажиглагддаг бөгөөд энэ нь дуу чимээг нэмэлт сүүдэрт өгдөг. Ийм гийгүүлэгч нь 2 фокустай байдаг. Хэлний дунд хэсгийг хатуу тагнай руу өргөхөд хоёрдогч эсвэл нэмэлт бөглөрөл үүсч болно. Энэ тохиолдолд дуу нь зөөлөн аяыг авдаг. Энэ нь [∫], [ʒ] дууны хоёр дахь дунд төвлөрөл ба [l] дууны "хөнгөн" хувилбар гэж нэрлэгддэг. Хэрэв хоёрдогч бөглөрөл нь хэлний ар талыг зөөлөн тагнай руу өргөх замаар үүссэн бол веларизацийн акустик нөлөө үүсч, дуу нь хатуу, зөөлрөөгүй аялгууг олж авдаг. Энэ нь [w], [r] авиа болон [ł] дууны "харанхуй" хувилбарт ажиглагдсан хоёр дахь арын фокус юм.

Олон сонсголгүй хүмүүс илтгэгчийг анхаарч, нэгэн зэрэг тэмдэглэл хөтлөхөд хэцүү байдаг. Орчуулагчид лекц, уулзалт эсвэл бусад бүлгийн нөхцөл байдлын үеэр харилцаа холбоог хөнгөвчлөх боломжтой. Орчуулагчтай холбоо барихаасаа өмнө орчуулагч нь ёс зүйн дүрмийн дагуу мэргэжлийн мэргэжлийн үүрэг гэдгийг анхаарна уу. Дохионы хэлний мэдлэг нь орчуулагчаар ажиллах эрхгүй тул мэргэжлийн хэлмэрч ашиглах нь дээр.

Зарим нь англи хэлний дохионы хэл эсвэл гарын үсэгтэй англи хэлний мэдлэгтэй дохионы хэлний орчуулагчийг шаарддаг бол зарим нь орчуулагчийг илүүд үздэг бөгөөд зарим тохиолдолд хэлмэрч дүлий хүний ​​хэлэхийг хүсч буй зүйлийг тайлбарлаж чаддаг.

Дуут/дуут гийгүүлэгч

Дууны утасны чичиргээ байгаа / байхгүйгээс хамааран гийгүүлэгч нь дуугарах, дууны утасны чичиргээ дагалдаж, дүлий байх ба дуудлагын явцад дууны утас идэвхгүй, чичирдэггүй. Эхнийх нь дуут гийгүүлэгч ба дуут гийгүүлэгч, хоёрдугаарт - дүлий гийгүүлэгч орно.

Хүчтэй/сул гийгүүлэгч

Орчуулгын үйлчилгээг төлөвлөхдөө анхаарах зарим зөвлөгөө. Дүлий хүмүүсийн хэрэгцээг тайлбарлах, шилжүүлгийг ямар нөхцөлд хийх талаар лавлах үйлчилгээнд мэдэгдээрэй. Өндөр ашиглах бол техникийн хэл, лавлагаа үйлчилгээ нь тухайн сэдвийг мэддэг орчуулагчийн тусламжтайгаар таны хэрэгцээг хангахыг хичээх болно. хураамж, давуу эрхүүдийг орчуулагчтай урьдчилан авах. Үйлчилгээг гүйцэтгэхийн өмнө төлбөрийг орчуулагч эсвэл лавлагааны үйлчилгээтэй тохиролцсон байх ёстой. Шилэн ус, шулуун нуруу гэх мэт орчуулагчийн онцгой хэрэгцээг анхаарч үзээрэй. орчуулагч нь өрөөнд байрлах гэх мэт өөр хэрэгцээтэй байж болно. Хэрэв тайлбарлах нөхцөл нь оройн хоол эсвэл бусад хоолтой холбоотой бол орчуулагч нь бүлгийн бусад гишүүдтэй адил давуу эрх олгох ёстой. Мөн орчуулагчтай 15 минутын өмнө уулзаж, юу ярихыг тайлбарлах нь ашигтай. Хэрэв уулзалт, хичээл, лекц удаан үргэлжилбэл хоёр орчуулагч ээлжлэн ажиллах ёстой. Хурлын үеэр завсарлага авах. Дохионы хэл эсвэл хэлмэрч удаан хугацааны турш ядарсан дүлий. Орчуулагчийн хувьд ч бас уйтгартай. Хангах сайн гэрэлтүүлэгорчуулагчийн хувьд. Хэрэв орчуулгын нөхцөл байдал нь слайд, видео бичлэг эсвэл кино үзэх өрөөг харанхуй болгох шаардлагатай бол дүлий хүн орчуулагчийг харах боломжтой байхын тулд нэмэлт гэрэлтүүлэг шаардлагатай. Хэрэв та жижиг чийдэн эсвэл гэрэлтүүлэгч авч чадахгүй бол өрөөний гэрэл асаалттай байгаа ч орчуулагчийг харах хангалттай гэрэлтэй байгаа эсэхийг шалгаарай. Орчуулагчтай ажиллахдаа хэлмэрчтэй биш дүлий хүмүүстэй шууд ярилц. Орчуулагч нь ярианы нэг хэсэг биш бөгөөд хувийн үзэл бодлоо илэрхийлэх, харилцан ярианд орох эрхгүй. Хэлмэрч сонсголгүй хүнд асуулт асуух эсвэл хэлэлцүүлэгт оролцох боломжийг олгох цаг гарга. Бүлгийн хэлэлцүүлгийн үеэр нэг л хүнд үг хэлэхийг зөвшөөр. Хэлмэрч хэд хэдэн хүнийг зэрэг дагаж явна гэдэг хэцүү. Дараагийн илтгэгч эхлэхээс өмнө орчуулагчийг дуусгахын тулд чанга яригчдын хооронд богино завсарлага хийхийг хүс. Орчуулагчтай ажиллахдаа тодорхой, хэвийн аялгуугаар ярь. Хэрэв та товчлол уншиж байгаа бол удаан уншаарай. Өгүүлбэрийн хооронд амьсгалахаа бүү мартаарай - энэ нь орчуулагчийг үргэлжлүүлэхэд тусалдаг. Орчуулагч эсвэл дүлий хүн илтгэгчээс үг, өгүүлбэрийг удаашруулж, тайлбарлахыг хүсч болно. Эцсийн эелдэг байдлаар, үйлчилгээ дууссаны дараа орчуулагчдаа баярлалаа. Хэрэв ямар нэгэн асуудал, үл ойлголцол байвал орчуулагчдаа мэдэгдэнэ үү тусламжийн ширээ. Мөн дүлий хүнээс үйлчилгээ нь хангалттай байсан эсэхийг асуу. Орчуулагчийн сэтгэл ханамжийг лавлах үйлчилгээнд мэдэгдэх нь үргэлж эелдэг зан үйл юм.

• Ийм төлбөрийг сонсголгүй хүнтэй ярилцаж болохгүй.
• Орчуулагчтай мэргэжлийн хүн шиг харьц.

Сонсголын бэрхшээлтэй ажил горилогчтой ярилцлага хийхэд хялбар болгох үүднээс эдгээр зөвлөмжийг ганцаарчилсан зөвлөгөөний хамт ашиглаж болно.

Англи хэлэнд дуугүй гийгүүлэгчийг эрч хүчтэй дууддаг тул тэдгээрийг хүчтэй гэж нэрлэдэг. Англи хэлний гийгүүлэгч нь сул булчингийн хурцадмал байдал дагалддаг тул тэдгээрийг сул гэж нэрлэдэг. Орос хэл дээр эдгээр ялгаа нь ач холбогдолгүй юм.

Англи онигоо

Хадагтай. Лондонгаас ирсэн Херман Флорида дахь найз нөхөддөө зочилж байхдаа үүдний үүдний үүдэнд хөгжилтэйгээр эргэлдэж буй бяцхан хөгшин эрийг харав. Түүний нүүрэнд сайхан инээмсэглэл тодорчээ. Тэр зүгээр л түүн дээр очих ёстой байсан.
"Чамайг ямар аз жаргалтай харагдаж байгааг анзаарахгүй байж чадсангүй. Би чиний урт удаан, аз жаргалтай амьдралын нууцыг мэдэхийг хүсч байна."
"Би өдөрт дөрвөн хайрцаг тамхи татдаг, долоо хоногт таван шил шотланд виски уудаг, маш их өөх тос иддэг, би хэзээ ч дасгал хийдэггүй."
"Яагаад гэвэл энэ үнэхээр гайхалтай. Би өмнө нь ийм зүйл сонсож байгаагүй. Чи хэдэн настай вэ?"
"Би хорин зургаан настай" гэж тэр хариулав.

Орос хэлээр ярьдаг хүмүүс англи хэлний дууг маш их гуйвуулдаг, учир нь бид төгсгөлд нь дуут гийгүүлэгч (дуут гийгүүлэгч) дүлийрч дассан байдаг. эх хэл. Жишээлбэл, бид "клуб" гэдэг үгийг [клуб], дайсан - [новш] гэж, pilaf - [plof] гэж дууддаг. Өөрөөр хэлбэл, дуу хоолойны оронд бид дүлий фонемийг дууддаг бол үгийн утга өөрчлөгддөггүй. Англи хэл дээр ижил төстэй тоо ажиллахгүй.

Дуут гийгүүлэгчийн дуудлага

Англи хэл дээр ярихдаа төгсгөлд нь дүлий гийгүүлэгчийг оруулахыг хатуу хориглоно. Хэрэв та энэ дүрмийг зөрчвөл үгийн утга эрс өөрчлөгддөг тул та буруугаар ойлгогдох болно. Тиймээс, "ор" гэсэн үг нь зөв дуудлагатай "ор" гэсэн утгатай бөгөөд эцсийн дуудлагад гайхсан үед "бооцоо" гэсэн үг юм.

Бид орос хэлээр эгшгийг дүлий гэж дуудахаас өмнөх гийгүүлэгчийн оронд гийгүүлэгчийн оронд энэ хяналтыг бас хүлээн зөвшөөрөх боломжтой. хосолсон дуу чимээ. Тэгээд л “охин” гэдэг үгийн оронд “цэг” гэж хэлэх ч юм уу, “халуун” гэж гомдоллохын оронд “бөмбөг” гэж гайхуулах байсан биз. Тиймээс англи хэл дээрх дүлий гийгүүлэгчийг хэзээ ч бүү хий.

Англи хэлний гийгүүлэгчийн онцлог

Бидний ярианы өөр нэг онцлог нь гийгүүлэгчийн палатализаци (зөөлрүүлэх) юм. Хатуу дуу чимээний зэрэгцээ хосолсон дуу чимээ байдаг - зөөлөн дуу чимээ. Энэ үгийн утга нь хатуулаг эсвэл зөөлөн байдлаас хамаарна: маалингын - залхуурал. Англи хэлэнд гийгүүлэгч хэзээ ч зөөлөрдөггүй, үргэлж хатуу байдаг. Тиймээс гадаадынхан "Би хайртай" гэхийн оронд хөгжилтэй "лублу" гэж хэлдэг.

Тиймээс англи хэлэнд цэвэр хэлбэрээрээ 8 дуут гийгүүлэгч байдаг. [b, d, ʤ, g, v, ð, z, ʒ], тэдгээрийг бас гэж нэрлэдэг сул. Тэднийг дуудах үед үе мөчний эрхтнүүд хөдөлж, дууны утас чичирдэг боловч агаарын даралт удаашралтай байдаг. Мөн хоолойны чимээ нь тэдний гаргаж буй чимээ шуугианаас хамаагүй хүчтэй байдаг. Тийм ч учраас тэднийг дуу хоолойтой гэж нэрлэдэг.

Гийгүүлэгчийн дуудлага Англи хэл суралцагчдын ердийн алдаа бол бараг бүх гийгүүлэгчийг орос хэлний "аналог" авиагаар амархан сольдог явдал юм. Дараа нь эгшигт анхаарлаа хандуулдаг. Гэсэн хэдий ч англи хэлний гийгүүлэгч нь маш их анхаарал шаарддаг. Дуудлагын хувьд бараг ямар ч авиа 100% нийлдэггүй.

Англи хэлний гийгүүлэгчийг илэрхийлэх хоёр үндсэн дүрмийг санаарай.

• Битгий зөөлрүүл
• Битгий цочирд

Тэгвэл танд нэг их асуудал гарахгүй. Одоо хичээлийн видеог үзэхээр явцгаая.

Дуут гийгүүлэгчийг хэрхэн зөв дуудах тухай видео

Богино видео хичээлийн тусламжтайгаар дуут фонемийн дууны үндсэн шинж чанарыг судалж үзье.

Манай "б" шиг харагдаж байна. Энэ үсгийг энгийн эсвэл давхар "б" үсгээр илэрхийлнэ.

• б - овог
• bb - байцаа

"d"-тэй төстэй. Үүнийг дараах хослолоор тэмдэглэв.

• d-гайхалтай
• dd шат

Зөөлөн "g"-ийн өмнөх богино "d" хамт дуудагдана. Тэднийг салгах нь туйлын боломжгүй, дуу чимээ нь нэгдэх ёстой. Энэ нь ийм хослол, үсгээр урвасан:

• ж - атаархдаг
• g - гарал үүсэл
• dg-ridge

"g"-тэй тохирч байна. Дараах тэмдэгтүүдийг ашиглан илэрхийлэв.

• gg-түрэмгийлэл
• g - таамаглаж байна
• x - байгаа

Энэ нь "in" гэж уншдаг. "V" үсгээр тэмдэглэгдсэн:

• v-хөдөлгөөн
• v - хантааз

Хамгийн хэцүү фонемуудын нэг. Та хэлээ шүдээ хавчуулж, "h" гэж хэлэхийг хичээх хэрэгтэй. Та "z" ба "t" хооронд ямар нэг зүйлийг авах хэрэгтэй. Хэрэв тод "z" сонсогдвол хэл нь хангалттай цухуйхгүй, "t" байвал хэт хавчуулсан гэсэн үг юм. "th"-ээр дамжсан:

• th - амьсгалах
• th - тэгвэл

Манай "z"-тэй тохирч байна. Үүнийг эгшгийн хооронд байрлуулсан бол "s" ба "z" үсгээр, мөн үгийн эхэнд байгаа бол "x" үсгээр, давхар "zz" -ээр илэрхийлнэ.

• x-ксилофон
• s - гамшиг
• z - тэг
• zz - хошуу

Энэ дуу нь бидний зөөлөн "g"-тэй тохирч байна. Энэ нь "s", "g" үсэг, "сайн" үсгийн холболтын улмаас бичгээр дамждаг.

• итгэлтэй - хэмжүүр
• s - энгийн
• g - массаж

Видео лекцийн багшийн артикуляторын аппаратын байрлалыг анхааралтай ажигла. Илтгэгчийн дараа аль болох үнэн зөв давтахыг хичээ. Зааварчилгааны видео нь хамгийн их дууг хуулбарлахад тусална.

Танд таатай үзвэр, ашигтай цагийг өнгөрөөхийг хүсч байна!

Англи хэлний дуудлагын системд 44 авиа (20 эгшиг, 24 гийгүүлэгч) багтдаг.

гийгүүлэгч гийгүүлэгч		Эгшиг Эгшиг
хосолсон	хосгүй	монофтонгууд	дифтонг
[p]-[b]	[м]	[ᴧ]
[t]-[d]	[n]	[æ]
[k]-[g]	[л]	[ɔ]	[əu]
[s]-[z]	[r]	[e]
[f]-[v]	[w]	[ι]	[ɔι]
[θ] - [ð]	[ж]	[u]	[ιə]
[∫] - [Ʒ]	[ц]	[ə]
-	[ƞ]	[ɔ:]	[εə]
		[ə:]

Эгшиг нь урд болон хойд, задгай эсвэл хаалттай, бөөрөнхий эсвэл дугуйгүй, тод, хамрын хэлбэртэй байж болно. Эдгээр тодорхойлолтыг ойлгохын тулд та үе мөчний аппаратын бүтцийг төсөөлөх хэрэгтэй.

Эгшгийг урд, хойд, задгай, хаалттай гэж хуваах нь хэлний байрлалаас хамаарна. Эгшигийг бөөрөнхий, дугуйгүй гэж хуваах нь уруулын оролцооноос хамаарна. Эгшигийг цэвэр, хамрын гэж хуваах нь тагнайн хөшигний байрлалаас хамаарна.

Төрөл бүрийн дуу чимээ гаргахдаа хэл, уруул, палатин хөшигний зөв байрлалыг чанд сахих шаардлагатай.

Англи хэлний эгшигдуу авиа гэж хуваагддаг монофтонгууд, өөрөөр хэлбэл нэг элементээс бүрдсэн дуу авиа, ба дифтонг, эсвэл трифтонг, өөрөөр хэлбэл 2 эсвэл 3 элементээс бүрдсэн дуу авиа. Эгшиг нь богино эсвэл урт байж болно. Дууны уртыг транскрипцид 2 цэгээр, .

Ярианы эрхтнүүдийн оролцооны дагуу (артикуляцийн дагуу) эгшиг авиаг дараахь байдлаар хуваана.
• урд хэлний - хэлний урдаас үүссэн авиа - [ι], , [æ]
• дунд хэл - үүссэн дуу авиа дунд хэсэгхэл - [ᴧ]
• арын хэл - хэлний араар үүссэн дуу чимээ -, [u]
• хаалттай - амаа бага зэрэг нээхэд үүссэн дуу чимээ - [ι], , [u]
• нээлттэй - амаа ангайлгаж дууддаг авиа - [æ],
• хагас задгай (хагас хаалттай) - хагас задгай амнаас үүссэн дуу чимээ - [e], [ᴧ].

Англи хэлний гийгүүлэгч

дараах зарчмын дагуу ангилна.
1. саад үүсгэх аргын дагуу:
   • зогсоох - [k], [g], [p], [b], [m], [n]
   • ховилтой - [f], [v], [h], [l], [j], [w], [r], [t], [d], [θ], [ð]
   • бөглөрсөн нүхтэй - ,
2. ярианы идэвхтэй эрхтэний ажил, саад тотгор үүссэн газрын дагуу:
   • уруул - [p], [b], [m], [w]
   • labiodental - [f], [v]
   • урд хэлний - [l], [n], [z], [s], [θ], [ð], [r], [t], [d]
   • дунд хэл - [j], [Ʒ]
   • арын хэл - [k], [g], [h]
3. дууны утаснуудын оролцооны талаар:
   • дуу хоолой - [r], [b], [g], [v], [m], [ð], [z], [d], [n]
   • дүлий - [p], [f], [θ], [k], [t], [s], [∫],

Эцсийн дуугүй гийгүүлэгч нь хүчтэй хэллэгээр тодорхойлогддог бөгөөд төгсгөлийн дуут гийгүүлэгчид үе мөчний мэдэгдэхүйц сулралт байдаг.

Англи хэлний гийгүүлэгч авиа нь орос хэлний харгалзах авианаас илүү эрч хүчтэй дуудагддаг. Тэдний ихэнх нь амьсгалж байна ( тэмүүлэл).

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓