Англи хэл дээрх хамгийн хэцүү хэлийг мушгидаг. Орчуулга болон дуудлагатай англи хэлийг мушгина

Англи хэлний хөрвүүлэгчийг ангид англи хэлний багш нар төдийгүй ярианы мэргэжилтнүүд - телевиз, радиогийн хөтлөгч, жүжигчид, сэтгүүлчид ашигладаг. Энэ бол үзүүлбэр үзүүлэхээс өмнө хэл ярианы аппаратыг "халаах" чадвараа сайжруулах гайхалтай арга юм.

Англи хэл сурахад хэл эргүүлэх нь ямар хэрэг вэ?

Хэл мушгирах нь зөвхөн комик хэллэг, шүлэг биш, бас алдартай дуудлага хэрэгсэл юм. Тэд хэрхэн ажилладагийг энд харуулав.

• Бид гадаад дуу авианд дасаж эхлэхэд тэдгээрийг хэлэхэд хэцүү байдаг, тэдгээр нь тархи, ярианы эрхтнүүдийн хувьд хэтэрхий ер бусын байдаг.
• Зөвхөн дуу авиаг хэрхэн дууддагийг мэдэх нь хангалтгүй бөгөөд тархи шаардлагатай дохиог үүсгэж, ярианы эрхтнүүд шаардлагатай хөдөлгөөнийг хийж сурахын тулд тэдгээрийг дуудах дасгал хийх хэрэгтэй.
• Хэл эргүүлэх нь энэ үйл явцыг хурдасгах дасгалууд юм.

Мэдээжийн хэрэг, та чанга уншиж, төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн яриаг сонсож, тэдний араас давтах замаар хэлээ эргүүлэхгүйгээр дуудлагыг сурч чадна, гэхдээ хэлээ мушгивал илүү хурдан болно.

Хэл эргүүлэх нь зөвхөн англи хэлийг гадаад хэл болгон сурахад хэрэглэгддэг дасгал юм. Тэдгээрийн тусламжтайгаар радио, телевизийн хөтлөгч, сэтгүүлчид, олон нийтэд маш их ярих шаардлагатай хүмүүс өвөрмөц хэллэгийг бий болгодог. Англи хэлээр ярьдаг улс орнуудад (ихэвчлэн жүжигчид эсвэл сэтгүүлчид) тодорхой өргөлтийг заахдаа англи хэлний мушгиа ашигладаг.

Яагаад хэлээр мушгихыг хэлэхэд хэцүү байдаг вэ?

Англи хэлээр twisters гэж нэрлэдэг хэл мушгиаШууд утгаараа "хэл холбогчид". Гэсэн хэдий ч Калифорнийн Их Сургуулийн эрдэмтдийн хийсэн судалгаагаар хэл нь өөрөө сүлжих биш, харин тархи хэл ярианы эрхтнүүдэд илгээдэг дохио юм.

Яриа бол маш нарийн төвөгтэй үйл явц юм. Энэ нь тархины тодорхой хэсгүүдээс эхэлдэг бөгөөд эндээс ярианы эрхтнүүд (хэл, дууны утас гэх мэт) руу дохио илгээгддэг бөгөөд энэ нь хамгийн нарийн төвөгтэй хөдөлгөөнийг хийж, шаардлагатай дуу чимээ гаргадаг. Ярианы эрхтнүүдийн хамгийн төвөгтэй харилцан үйлчлэлийг найрал хөгжимтэй харьцуулж болох бөгөөд энэ тохиолдолд тархи нь удирдаачийн үүрэг гүйцэтгэдэг.

Хэл эргүүлэх нь хөгжимчдийг (ярианы эрхтнүүд) төөрөгдүүлдэггүй, харин удирдаач (тархи) нь эргээд буруу тушаал өгч, үр дүн нь "хэлний сүлжих" юм. Ижил төстэй дуу чимээ үүсэх арга замдаа маш их төвлөрч байгаагаас болж төөрөгдөл үүсч болно, жишээлбэл:

Салли далайн хясаа зардаг.

Бидний хувьд орос хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд орос хэлэнд байдаггүй дуу авиа, жишээлбэл, шүд хоорондын гийгүүлэгч нь бас хэцүү байдаг - тэдний оронд тэд ихэвчлэн алсаас төстэй [з], [ф], [s] гэж дууддаг.

Гурван чөлөөт шидэлт. Гурван чөлөөт шидэлт. Гурван чөлөөт шидэлт.

Дашрамд хэлэхэд, хэрэв та англи хэл дээрх сайтуудаас англи хэл дээрх хэл мушгиа хайж байгаа бол хялбар дуу авиа гаргахад зориулсан хэл мушгиа олох болно, жишээлбэл [b], үүнийг хийхэд утгагүй мэт санагдах болно:

Том хар баавгай том хар баавгайг хазсан, харин том хар баавгай буцаан хазуулсан!

Эдгээр нь англи хэл [b] нь бидний хувьд тийм ч энгийн авиа биш хэлээр ярьдаг хүмүүст зориулагдсан гэж би бодож байна. Гэсэн хэдий ч хэл нь маш өөр. Бидний хувьд англи хэлийг “th” гэж уншихад хэцүү, япончууд [l] гэж дууддаггүй, англичууд [s] авиаг тайлбарлахад хэцүү байдаг.

Дуу авианы дасгал хийхэд зориулсан англи хэлний мушгиа

Би янз бүрийн дуу авианы дуудлагыг сургахын тулд хэлээ мушгисан хэдэн видео бичлэг авлаа. Видео бүрийн доор - хэлийг эргүүлэх текст.

Бид "TH" хослолыг уншдаг.

Орос хэлэнд шүд хоорондын гийгүүлэгч байдаггүй тул "th" хослол нь бидний хувьд том асуудал юм. Эдгээр хэллэгүүд үүнийг шийдвэрлэхэд тусална.

Видео зааварт хэд хэдэн богино хэлийг мушгидаг:

• Би бодсон, чамд баярлалаа гэж бодсон.
• Тэр гурван бөмбөг шидэв.
• Том Тим рүү гурван эрхий хуруугаараа шидсэн.
• Тэр гурван торгуулийн шидэлт хийсэн.
• Энэ бол 6 дахь тахө сайтар нойрмоглож байгаа явдал юм.
• Олон мянган хүний ​​аминд хүрэх үнэ цэнэтэй зүйл байхгүй.
• Уурсан далай зогсох тул буцалсан далай бидэнд хангалттай.
• Гучин гурван мянган хүн энэ пүрэв гаригийг тэдний гучин насны төрсөн өдөр гэж боддог.

Мөн [w] дуу болон "th" хослолтой нэг урт:

Цаг агаар сайхан байна уу

Цаг агаар хүйтэн байна уу
Эсвэл цаг агаар муу байна уу.
Бид цаг агаарыг даван туулах болно
Цаг агаар ямар ч байсан
Бидэнд таалагдсан ч бай, дургүй ч бай.

Дуу [W], [U]

[w] дуу нь орос хэлний хувьд өвөрмөц биш бөгөөд эхлэгчдэд заримдаа үүнийг [v] гэж андуурч дууддаг.

Энэ видеон дээр хөтлөгч хэлээр мушгихыг уншиж байна:

Мод чак хэр их мод цохих вэ?
Хэрвээ мод чакагч мод цохиж чадах юм бол?
Тэр чадах чинээгээрээ цохих болно,
Магадгүй илүү их мод хадаж магадгүй юм
Модчин шиг.
Хэрвээ мод чакагч мод хадаж чаддаг байсан бол

Мөн энэ богино хэлийг эргүүлэхэд [w] дуу нь [v] -ээр солигддог бөгөөд энэ нь үүнийг нэлээд хэцүү болгодог.

• Уильям өвлийн улиралд үргэлж маш дулаахан цагаан хантааз өмсдөг.

Дуу [R]

Дуудлагад гардаг нийтлэг алдаануудын нэг бол англи [r]-ийн оронд орос хэл [r] ашиглах явдал юм. Дашрамд хэлэхэд англи хэлтэй хүмүүс ч гэсэн манай “rrrr!”-д хэцүү байдаг.

Хэрэгтэй зөвлөгөө: Хэрэв та гийгүүлэгчийг дууддаг бол орос үгсийг англиар дуудаж байгаа мэт сургаж үзээрэй. Жишээлбэл, "хавч тайрах загас" гэж уншина уу, гэхдээ англи хэлээр [r]: хавч тайрах загас.

Энэ видеон дээрх өгүүлбэрийг энд оруулав.

Хэн бартаатай замаар гүйсэн бэ?
Рэй Раг бартаатай замаар гүйв. Барзгар замаар Рэй Раг гүйв.
Гэхдээ Рэй Рагийн гүйсэн бартаатай зам хаана байна вэ?

Дуу [P], [F]

Англи хэлний [p] ба [f] хэлний дуудлага нь орос хэл дээрх дуудлагуудаас [r] шиг ялгаатай биш юм. Хэрэв та дуудлагаас ялгагдахааргүй дуудлагад хүрэх зорилгогүй бол эдгээр дуу авианд хэт их санаа зовох хэрэггүй. Гэсэн хэдий ч хэлийг эргүүлэх нь зөвхөн бие даасан авианы дуудлагыг хөгжүүлэхэд тусалдаг төдийгүй ерөнхийд нь хэл яриаг сайжруулдаг.

Видео нь [p], [f] дуу чимээтэй энэ хэлийг эргүүлдэг. Магадгүй та түүнтэй өөр хувилбараар уулзсан байх.

Энд таны аяга кофе байна, профессор
Би зөв аяга кофе уумаар байна
Тохиромжтой зэс кофены саванд хийсэн
Бид цагаан тугалгатай кофены сав, төмөр кофены савтай
итгэх үү, үгүй
Цагаан тугалгатай кофены сав, төмөр кофены сав
Надад хэрэггүй
Гэхдээ бидэнд зэс кофе сав байхгүй,
Дараа нь би аяга цай ууя.

Сургуульд ихэвчлэн дадлага хийдэг [p] дуутай өөр нэг алдартай хэлийг энд оруулав.

Питер Пайпер даршилсан чинжүү түүв.
Питер Пайпер түүсэн даршилсан чинжүү.
Хэрэв Питер Пайпер даршилсан чинжүү түүсэн бол,
Питер Пайпер түүсэн даршилсан чинжүү хаана байна?

Гэхдээ би сургуульдаа энэ хэлийг хольсон дуу чимээтэй уншихыг зөвлөхгүй. Үүний онцлог нь хурдан унших үед зохисгүй хэллэгүүд гарч ирдэг.

Би гүрээ түүгч биш, би түүгчдийн хань
Би зөвхөн гурвал түүж байна, учир нь түүгч оройтсон.
Би гүргээ түүгч биш, би түүгчдийн хүү
Тэгээд би зулзагануудыг иртэл л түүж байна.

Мөн [f] дууны төлөө хэд хэдэн хэлийг мушгив:

• Ууртай дөрвөн найз утас авахын төлөө тэмцэлдэв.
• Хажуугаар нь хурдан нисдэг тарган мэлхий.
• Таван тарган лам хавтгай загас шарж байна.
• Загасчин залуу Фишер байсан бөгөөд ан цаванд загас хайж байв.
• Хэрэв хоёр шулам хоёр цаг үзэх байсан бол аль шулам аль цагийг үзэх вэ?

[B], [D], [T], [S] болон хэд хэдэн эгшигт хэд хэдэн авиаг дасгалжуулах хээ

Англи хэл дээрх зарим хэлний мушгиа нь нэг хэцүү авиан дээр бүтээгдээгүй боловч хэд хэдэн бэрхшээлийг эгшиг, гийгүүлэгчтэй хослуулсан байдаг. Ийм хэлийг мушгихад хамгийн хэцүү байдаг.

АНУ-ын оюутнууд Их Британид амьдардаг оюутнуудаас залуу,

Их Британийн хар тамхичид АНУ-ын оюутнуудаас илүү хөөрхөн байдаг.

Хэрэв АНУ-ын оюутнууд Их Британийн харгисчдаас бага байсан бол,

Их Британийн харгис хүмүүс АНУ-ын оюутнуудаас илүү хөөрхөн байж чадах уу?

Шаргал дотуур хувцас нь номин бижугаас илүү энгийн байдаг.

Azure bijou нь шаргал дотуур хувцаснаас хамаагүй бага байдаг.

Хэрэв шаргал дотуур хувцас нь номин бижугаас илүү ердийн зүйл биш байсан бол,

Номин бижу нь ердийнхөөс бага байх болов уушаргал дотуур хувцас?

Бусад хэллэг...

Кейт нэг аяга кофенд илчлэгийг тооцоолж чаддаг.

Карол нэг аяга какао дахь илчлэгийг тооцоолж чаддаг.

Кейт нэг аяга какао дахь илчлэгийг тооцоолж чадах уу?

Кэрол аяга кофенд илчлэгийг тооцоолж чадах уу?

Дууны хэлийг мушгих [л]

Охин нэхсэн дотуур хувцсаа шохойгоор дэвсэж,

Угаагч сараана цэцэгт дотуур хувцсаа дэлгэж байна.

Хатагтай туслах голт бор маалинган дотуур хувцсаа дэлгэж байна.

Гэрийн эзэгтэй лаванда цэцгийн дотор ямар дотуур хувцас өмсдөг вэ?

Бусад хэллэг...

Дууны хэлийг мушгих [м]

Хөгжилтэй тээрэмчин үд дунд шар будаа тээрэмдэж,

Шөнө дунд тээрэмчин шар будаа тээрэмдэж байна.

Хэрэв хөгжилтэй тээрэмчин үд дунд шар будаа тээрэмдэггүй бол

Моросе тээрэмчин шөнө дунд шар будаа хийх болов уу?

Бусад хэллэг...

Есөн үүрэнд ерэн сайхан үрээ үүрлэдэг,

Ерэн үүрэнд есөн сайхан үрээ үүрлэдэг.

Ерэн сайхан үрээ есөн үүрэнд үүрлэдэггүй бол

Ерэн үүрэнд есөн сайхан үрээ үүрлэх үү?

Залуу банкир өгөх тухай бодож байна

Талархлын баярын үеэр талархлын хүлээн авалт.

Залуу банкир ямар нэг юм бодож байна уу

Талархлын баярын цайллагад уусан уу?

Паоло Пиколли илтгэлийнхээ үдэшлэгт бэлдсэн

Төмс, чинжүүтэй хос таваг пицца

Мөн сам хорхойтой гоймонгийн хос таваг.

Паологийн үдэшлэгт ямар хос таваг хүмүүсийг баярлуулсан бэ?

Рэй Ройгийн ранчо дээр хуц өсгөдөг.

Рой Рэйгийн ранчо дээр хуц өсгөдөг.

Хэрэв Рэй Ройгийн ранчо дээр хуц өсгөөгүй бол

Рой Рэйгийн ранчо дээр хуц өсгөх үү?

Сесилийн эгч нар Сиэтл дэх Сесилийн хөвгүүд рүү илгээв

“S” хэмжээтэй жаран зургаан цамцтай чемодан.

Хэрэв Сесилийн хөвгүүд Сиэтлд байгаагүй бол

Сесилийн эгч нар тэдэнд жаран зургаан цамц явуулах болов уу?

Бусад хэллэг...

Шаварлаг эрэг нь нялцгай биеттэй тавиуртай,

Бүрхүүлтэй эрэг нь хуягтай тавиуртай.

Хэрвээ шаварлаг эрэг нь хясаатай тавиур руу шилждэггүй байсан бол,

Шаварлаг эргийн тавиур нь хуягтай тавиур руу шилжих үү?

Терри хоёроос арав хүртэл технологийн хичээл заадаг.

Тилли араваас арван хоёр хүртэл теннис заадаг.

Аль заах нь илүү их цаг зарцуулдаг:

Терригийн технологи эсвэл Тиллигийн теннис үү?

Гурван хулгайч хулгайч гучин зүйл,

Гучин хулгайч хулгайч гурван зүйлийг хулгайлдаг.

Гурван хулгайч гучин зүйлийг хулгайлаагүй бол

Гучин хулгайч гурван зүйлийг хулгайлах уу?

Эдгээр ах нар ах нартайгаа усанд ордог,

Тэр ах нар эдгээр ах нартай усанд ордог.

Хэрэв эдгээр ах нар ах нартайгаа усанд ороогүй бол

Тэр ах нар эдгээр ах нартай усанд орох болов уу?

Маш чадварлаг үнэлгээчин үнэ цэнийг үнэлэв

Ватикан дахь алга болсон Венецийн ваарны тухай.

Маш чадварлаг үнэлэгч яагаад үнэ цэнийг үнэлэв

Ватиканаас Венецийн ваар алга болсон уу?

Бид өвлийн улиралд ноосон хувцас өмсдөг.

Бид чийгтэй цаг агаарт ус нэвтэрдэггүй хувцас өмсдөг

Бид яагаад өвлийн улиралд ноосон хувцас өмсдөг вэ?

Бид чийгтэй цаг агаарт ус нэвтэрдэггүй хувцас өмсдөг үү?

Хичээл зүтгэлтэй хөгжимчин Хөгжмийн музейд зочилдог

Битлзийн эзэмшиж байсан үзмэрийг шалгах.

Хэрэв үзмэр Битлзийн эзэмшилд байгаагүй бол,

Түүний шалгалт тийм таатай байх болов уу?

Анн гар цүнхэндээ малгайтай,

Дан үүргэвчиндээ малгайтай.

Хэрэв Анн гар цүнхэндээ малгайгүй байсан бол

Дан үүргэвчиндээ малгайтай байх болов уу?

Марк машинаа зогсоол дээр байрлуулж,

Барт машинаа харанхуй цэцэрлэгт хүрээлэнд байрлуулна.

Хэрэв Марк машинаа зогсоол дээр тавиагүй бол

Барт машинаа харанхуй цэцэрлэгт хүрээлэнд байрлуулах уу?

Бусад хэллэг...

арван хүн долоон хашлага

Долоон хүн арван хашааг засдаг.

Арван хүн долоон хашааг засаагүй бол

Долоон хүн арван хашааг засах уу?

Арван таван өсвөр насныхан арван таван чихэр иддэг,

Арван зургаан өсвөр насныхан арван зургаан чихэр иддэг.

Хэрэв арван таван өсвөр насныхан арван таван чихэр идээгүй бол

Арван зургаан өсвөр насныхан арван зургаан чихэр идэх үү?

Герман хэл суралцагчид герман үг сурдаг,

Турк хэл суралцагчид Турк үг сурдаг.

Хэрэв Герман суралцагчид герман үг сураагүй бол

Турк хэл суралцагчид турк үг сурах уу?

рок концертууд шок поп дүрс,

Поп концертууд рок дүрсүүдийг цочирдуулдаг.

Хэрэв рок концерт поп дүрсийг цочирдуулаагүй бол

Поп концертууд рок дүрсийг цочирдуулах уу?

Паулын бүх охид Корк хотод төрсөн.

Уолтын бүх охид Йорк хотод төрсөн.

Паулын бүх охид яагаад Корк хотод төрсөн бэ?

Уолтын бүх охид яагаад Йорк хотод төрсөн бэ?

Бусад хэллэг...

Тогоочид номын лангуун дээрээс хоолны ном хайдаг,

Номчид номын дэлгүүрээс сайн ном хайдаг.

Тогоочид номын дэлгүүрээс хоолны ном хайж болох уу?

Номын худалдаачид номын лангуунаас сайн ном хайж чадах болов уу?

Рутийн үзэл бодол Плутоны хөшөөг сүйтгэж,

Лукийн үзэл бодол Далай вангийн хөшөөг сүйтгэсэн.

Хэрэв Рут Плутоны сүйрсэн хөшөөг хараагүй бол,

Лук Далай вангийн хөшөөг сүйтгэсэн гэж үзэх болов уу?

Бусад хэллэг...

Хөгжилтэй гөлөг пабын урдуур гүйж байна,

Сэвсгэр гөлөг клубын урдуур гүйж байна.

Хэрэв инээдтэй гөлөг пабын урдуур гүйгээгүй бол

Сэвсгэр гөлөг урдуур нь гүйх болов ууклуб?

Канад Солонгосоос хүйтэн,

Солонгос бол Канадаас илүү халуун.

Канад Солонгосоос хүйтэн байгаагүй бол

Солонгос Канадаас илүү халуун байх болов уу?

Англи хэлний мушгиа:

Англи хэлний зөв дуудлагыг хөгжүүлэх хамгийн үр дүнтэй хэрэгсэл бол хэлний мушгиа юм. Нэмж дурдахад англи хэл дээрх сайхан дуудлага нь зөвхөн дуу авиаг үнэн зөв хуулбарлахаас гадна тод аялгууг илэрхийлдэг. Тийм ч учраас манай англи хэлний мушгиачдын дийлэнх нь хоёр хэсгээс бүрддэг бөгөөд 3, 4-р мөрөнд 1, 2-р үгсийг давтдаг боловч асуултын аялгуутай байдаг.
Ихэнхдээ оюутнууд [b], [f], [g] гэх мэт орос хэлтэй төстэй англи хэлний дуудлагыг үл тоомсорлодог. Үүний зэрэгцээ гадаад хэл дээрх яг ижил төстэй дуу авиаг ялгах чадваргүй байх нь үндэсний өргөлтийг өгдөг. Тиймээс, бид англи хэлний бүх эгшиг, гийгүүлэгчийн хувьд хэлний хөрвүүлэгчийг эмхэтгэсэн бөгөөд тус бүрдээ дор хаяж нэгийг нь ажиллуулахыг зөвлөж байна.
Хичээл бүрийн эхэнд англи хэлний дуудлагын дасгал болгон хэлний мушгиа ашиглахыг бид танд зөвлөж байна, үүнд хэд хэдэн шалтгаан бий. Нэгдүгээрт, хэлний мушгиа нь англи хэл дээрх яриаг цаашид хуулбарлахын тулд артикуляторын аппаратыг төгс тохируулдаг. Хоёрдугаарт, англи хэлний хөшигний агуулгын утгагүй байдал нь сэтгэлийг хөдөлгөж, булчинг тайвшруулж, хичээлийн үндсэн материалыг илүү сайн шингээхэд хувь нэмэр оруулдаг.
Доорх нь англи хэлний авиаг хэлээр мушгих 3 арга бөгөөд энэ нь оюутнуудын сонсох, унших, бичих, мэдээжийн хэрэг ярих гэсэн дөрвөн чадварыг хөгжүүлэхэд аль болох хувь нэмэр оруулдаг.
I арга:
1. Англи хэлний тодорхой авиаг сургахад зориулж бидний санал болгож буй 5 хэл эргүүлэгчийн аль нэгийг нь сонго.Хэрэв шаардлагатай бол,самбар дээр танилцуулахад бэлтгэх.
2. Хичээл дээр эхлээд сурагчдад дадлага хийхээр төлөвлөж буй англи хэлний эгшиг буюу гийгүүлэгчийг танилцуул. Үүнийг хийхийн тулд та англи хэл дээрх дуу тус бүрийн товч тайлбарыг ашиглаж болно. Дараа нь дууг өөрөө хэлээд, оюутнуудаас найрал дуугаар, эцэст нь гинжээр хийхийг хүс.
3. Сонгосон хэлээ эргүүлэгчийг англиар уншина уудээр хурдан хурдаар сургах боломжтой дуу чимээ.
4. Энэ үе шатыг тоглоомын хэлбэрээр хийхийг зөвлөж байна. Үүнийг хийхийн тулд суралцагчдаас дасгал хийж буй англи авиаг агуулсан танил үгсийг бичихэд бэлтгэхийг хүс. Бүгд бэлэн болмогц та ижил англи хэлний мушгиагаа хүссэн дуугаа удаанаар уншина. Үүний дараа тоглогчид сонссон нэг үгээ ээлжлэн хэлдэг. Тоглоомын ялагч бол сонссон тоглогч юм хамгийн том тоодадлага хийсэн англи дууг агуулсан үгс.
5. Самбар дээрх дуу авиаг дадлагажуулахын тулд сонгосон хэлээ эргүүлэх хэрэгслийг англи хэл дээр бичиж эсвэл төсөөлж, оюутнуудыг орчуулахад урь. Учир нь уламжлал ёсоор Англи хэлний мушгиахуучирсан, бага хэрэглэгддэг үгсийг агуулсан тул таны цагийг хэмнэх үүднээс орчуулгын хамт энд толилуулж байна. Та зүгээр л танихгүй үгсийн транскрипцийг бичих хэрэгтэй.
6. Суралцагчдыг тэмдэглэлийн дэвтэр дээрээ орчуулгатай англи хэлний хөрвүүлэгчийг дахин бичихэд урь. танихгүй үгсийн транскрипци.
7. Сургалтанд хамрагдсан англи авианд хэл мушгирах эхний үгийг хэл. Дараа нь суралцагчдыг та нарын араас найрал дуугаар, дараа нь гинжээр давтахад урь. Алдаа засахаа бүү мартаарай. Дадлагажсан англи авиаг агуулсан хэлний мушгиалагчийн бүх үгстэй ижил процедурыг хий.
8. Үүнтэй адилаар англи хэл дээрх хэлний мушгигчийн эхний мөрийг уншина уу: эхлээд чи, дараа нь нэгдмэл байдлаар, дараа нь ээлжлэн унш.
9. Үүнтэй адилаар англи хэлний мушгигчийн хоёр дахь мөрийг боловсруул.
10. Суралцагчдыг англи хэл дээрх хэл эргүүлэх хоёр мөрийг хамтдаа гинжээр уншихад урь. Үүн дээр англи дууг дадлагажуулахын тулд сонгосон хээтэй ажиллах эхний хичээлээ дуусгахыг зөвлөж байна.
11. Хоёр дахь хичээл нь сурагч бүр ээлжлэн таны сонгосон нэг англи хэлний twister-ийн эхний хоёр мөрийг уншсанаар эхэлдэг.
12. Та англи хэлээр хэл эргүүлэх 3, 4-р мөрийг унш. Дараа нь суралцагчдыг найрал дуугаар, дараа нь гинжин хэлхээний дагуу англи хэлний эргүүлгийг давтахад урь.
13. Оюутан бүр англи хэлний эгшиг эсвэл гийгүүлэгч авиаг дасгалжуулахын тулд бүхэл бүтэн хэлийг ээлжлэн уншина. Бүх үе шатанд та алдаагаа засахаа бүү мартаарай.
14. Гурав дахь болон дараагийн хичээлүүдэд сурагчид англи хэлээр хэлийг бүхэлд нь эргүүлэх үйлдлийг гинжээр давтана. Эндээс үндэслэлтэй асуулт гарч ирж байна: тодорхой дууг дадлага хийхийн тулд англи хэлийг хэдэн удаа давтах шаардлагатай вэ? Сонгодог техник нь англи хэл дээр сургасан эгшиг эсвэл гийгүүлэгч авиа агуулсан үгсийг багтаасан хэрнээ олон удаа хэл эргүүлэхийг зөвлөж байна.
15. Дахин давтах явцад зарим сурагчид англиар хэлээ мушгих, тэдний хэлдгээр “шүднээс нь мултрах” үе ирэх нь дамжиггүй. Энэ тохиолдолд хичээл бүр дээр амжилттай суралцагчдад шинэ даалгавар тавь, жишээлбэл, англи хэлийг хурдан дуудах, дуулах хоолойгоор, шивнэх, хашгирах, янз бүрийн сэтгэл хөдлөлийн өнгөөр: гунигтай, хөгжилтэй, гайхсан, эргэлзсэн, болгоомжтой гэх мэт.
16. Дахин давтах үйл явцын дундуур (ойролцоогоор 10-р хичээл дээр) сурагчдыг дуу хураагч дээр, гэхдээ нэг урсгалаар тэмдэглэ. Дараа нь та бүх бичлэгийг сонсохыг зөвшөөрнө үү. Хүн бүр ангийнхаа арын дэвсгэр дээр өөрийгөө сонсож, алдаагаа олох нь маш чухал юм.
17. Шаардлагатай тооны давталт дууссаны дараа сурагчдыг англи хэлний авиаг санах ойгоос дадлагажуулахын тулд хэл мушгиа бичихэд урь.
18. Англи хэлний дуу авианы хэлийг эргүүлэх ажлын эцсийн шатыг тоглоомын хэлбэрээр хийхийг зөвлөж байна. Ингэхийн тулд сурагч бүр англи хэлний twister-ийн нэг үгийг дурсамж болгон ээлжлэн дууддаг. Алдаатай оролцогчийг тоглоомоос хасч, дараагийнх нь тойрог хэлбэрээр үгээ сэргээнэ. Оюутнууд англи хэл дээр нэг удаа хэл эргүүлэгчийг уншиж дууссаны дараа үүнийг дахин эхлүүлж, тоглоомд ганц ялагч гарах хүртэл үргэлжлүүлнэ.
II арга:

2. Хичээл дээр эхлээд сурагчдад дадлага хийхээр төлөвлөж буй англи хэлний эгшиг буюу гийгүүлэгчийг танилцуул. Үүнийг хийхийн тулд та бидний өгсөн товч тайлбарыг ашиглаж болноиш татах бүх англи дууны хувьд. Дараа нь англи хэлний авиаг бие даан хэлж, дараа нь оюутнуудаас найрал дуугаар, эцэст нь гинжээр хийхийг хүс.
3. Англи хэлний авиаг хурдан хэмнэж сургахын тулд бүх 5 хэлээ эргүүлээрэй.
4. Энэ аргын хувьд англи хэлний мушгиа илтгэх тоглоомын хэлбэр нь илүү тохиромжтой байх болно, учир нь сонсох шаардлагатай олон үг өрсөлдөөнийг илүү сонирхолтой болгоно. Тоглоомыг зөв зохион байгуулахын тулд оролцогчдоос сонссон үгсээ бичихэд бэлэн байхыг хүс, энэ үед тэдний нэрийг самбар дээр бич. Үүний дараа та англи хэл дээрх эхний хэлийг бага багаар уншиж, тоглогчдыг ээлжлэн нэг үг хэлэхийг урь. Зөв сонссон үг бүрийн хувьд тоглогч 1 оноо авдаг бөгөөд үүнийг та түүний нэрний өмнө самбар дээр бичнэ үү. Дараа нь та хоёр дахь англи хэлний twister-ийг уншиж, энэ үгийг хамгийн түрүүнд нэрлэх эрхийг өмнөх үеийг дуусгасан тоглогчид олгоно гэх мэт. Шигшээ тоглолтонд авсан оноогоо нэгтгэж, ялагчийг тодруулна.
5. Самбар дээр англи хэлээр мушгих эсвэл хэвлэмэл хуудсыг тараана. Англи хэлний авиаг сургахийн тулд эхлээд бүх 5 хэлний мушгиа орчуулж, зөвхөн дараа нь өөрт хамгийн их таалагдсаныг хамтад нь сонгохыг зөвлөж байна. Шаардлагатай бол саналаа өгөх боломжтой.
6. Самбар дээр англи хэлний хөрвүүлэгчийг үзүүлэх тохиолдолд сурагчдаас сонгосон үгээ танихгүй үгсийн орчуулга, хуулбарын хамт тэмдэглэлийн дэвтэрт хуулахыг хүс. Хэрэв та хэвлэмэл материал бэлтгэсэн бол тэдгээр нь оюутнуудад үлдэнэ.
7. Англи хэл дээрх сонгосон хэлний мушгиатай цаашдын ажлыг II аргын 7-18-р догол мөртэй адил гүйцэтгэнэ.
III арга (мини бүлгүүдийн хувьд):
1. Англи хэлний авиаг сургахад зориулж бидний санал болгож буй бүх 5 хэл эргүүлэгчийг сурагчдын тоогоор самбар дээр танилцуулга эсвэл хэвлэмэл хэлбэрээр бэлтгэ.
2. Хичээл дээр эхлээд сурагчдад дадлага хийхээр төлөвлөж буй англи хэлний эгшиг буюу гийгүүлэгчийг танилцуул. Үүнийг хийхийн тулд та англи хэл дээрх бүх дуу авианы товч тайлбарыг ашиглаж болно. Дараа нь англи дууг бие даан хэл, дараа нь оюутнуудаас найрал дуугаар, эцэст нь гинжээр хийхийг хүс.
3. Англи хэлний авиаг хурдан хэмнэж сургахын тулд бүх 5 хэлээ эргүүлээрэй.
4. Энэ аргын хувьд англи хэл дээр хэлийг мушгих тоглоомын хэлбэр нь илүү тохиромжтой байх болно, учир нь сонсох шаардлагатай үгс нь тэмцээнийг илүү сонирхолтой болгоно. Тоглоомыг зөв зохион байгуулахын тулд оролцогчдоос сонссон үгсээ бичихэд бэлэн байхыг хүс, энэ үед тэдний нэрийг самбар дээр бич. Үүний дараа та англи хэлний анхны мушгигчийг удаанаар уншиж, тоглогчдыг ээлжлэн нэг үг хэлэхийг урь. Зөв сонссон үг бүрийн хувьд тоглогч 1 оноо авдаг бөгөөд үүнийг та түүний нэрний өмнө самбар дээр бичнэ үү. Дараа нь та хоёр дахь хэлний мушгиа англи хэл дээр уншиж, эхний ээлжинд үгийг нэрлэх эрхийг өмнөх шатыг дуусгасан тоглогчид олгоно гэх мэт. Шигшээ тоглолтонд авсан оноогоо нэгтгэж, ялагчийг тодруулна.
Са Суралцагч бүрийг өөрийн дуртай англи хэлний хөрвүүлэгчийн аль нэгийг сонгоход урь, гэхдээ хүн бүр хувь хүн авах болно.
6. Гэрийн даалгаврын хувьд оюутнуудыг бие даан англи хэл рүү орчуулж, дуудлагаа дасгал хийхэд урь.
7. Хоёр дахь хичээл дээр оюутан бүр өөрийн англи хэлний хөрвүүлэгчийг орчуулгатай танилцуулна. Та алдаагаа засаарай.
8. Гурав дахь болон дараагийн хичээлүүдэд сурагч бүр өөрийн хичээлийг ээлжлэн уншинапатер англи хэл дээр бэлтгэгдсэн дуу авиа болгон хувиргана. Дадлага хийх англи хэл дээрх үгийн тоо нь сонсогдож байгаа тул өөр өөр хэлийг мушгихөөр байж болно, тэгвэл та хамгийн их давталтын тоог сонгох хэрэгтэй.
15. Давтан давталтын явцад зарим оюутнуудын хэлдгээр англи хэлний мушгиа "шүднээс үсэрч", зарим нь үгсийг хэлэхэд хэцүү байх үе зайлшгүй ирэх болно. Энэ тохиолдолд хичээл бүр дээр амжилттай суралцагчдад зориулж шинэ даалгавар тавь, жишээлбэл, англиар хэлийг хурдан дуудах, дуулах хоолойгоор, шивнэх, хашгирах, өөр өөр сэтгэл хөдлөлийн өнгөөр: гунигтай, хөгжилтэй, гайхсан. , будилсан, болгоомжилсон гэх мэт.
16. Дахин давтах үйл явцын дундуур (ойролцоогоор 10-р хичээл дээр) сурагчдын англи хэлний мушгиа дуудлагыг дуу хураагч дээр, гэхдээ нэг урсгалаар тэмдэглэ. Дараа нь та бүх бичлэгийг сонсохыг зөвшөөрнө үү. Хүн бүр ангийнхаа арын дэвсгэр дээр өөрийгөө сонсож, алдаагаа олох нь маш чухал юм.
17. Төгсгөлийн хичээл дээр сурагч бүрийг өөрийн англи хэлний хөрвүүлэгчийг дурсгал болгон бичихэд урь.

Англи хэл дээрх гийгүүлэгчийн дуудлага:

Англи хэлний гийгүүлэгч нь орос гийгүүлэгчтэй харьцуулахад дараахь онцлог шинж чанартай байдаг.

1) "дуутай-дүлий" нь англи гийгүүлэгчийг ялгах гол шинж чанар биш, харин эсрэгээр англи хэлний гийгүүлэгч авиатай харьцуулахад энэ дуу нь хүчтэй эсвэл сул, дуутай эсвэл дүлий биш эсэхийг мэдэх нь чухал юм. Орос хэлэнд дуугүй гийгүүлэгч нь ихэвчлэн сул, дуут авиа нь хүчтэй байдаг бол англи хэл дээр эсрэгээрээ дуут авиа [b], [d], [g], [j], [l], [m], [n] ], [r], [v], [w], [z], [ʒ], [ð], [ŋ] болон [ ʤ] - ихэнх тохиолдолд сул, дүлий сонсогддог [f], [h], [k], [p], [s], [t], [∫], [θ] болон [ʧ] - хүчтэй;

2) хүчтэй дүлий гийгүүлэгч [k], [p] ба [t] нь Оросын харгалзах гийгүүлэгч авианаас хүчтэй тэмүүлэлтэйгээр дуудагддагаараа ялгаатай байдаг - эдгээр гийгүүлэгчийн аль нэг ба түүний дараах эгшиг хоёрын хоорондох зай нь тодорхой бус хэсгээр дүүрсэн байдаг. амны хөндийгөөс, орос дууны [k], [p] ба [t] дууны адил, гэхдээ шууд уушигнаас;

3) Оросын гийгүүлэгчийн системийн өвөрмөц шинж чанар нь палатизаци (зөөлрүүлэх) байдаг. Үргэлж намуухан [h] ба [u] авиа ба үргэлж хатуу [ц], [ш] ба [ж] дууг эс тооцвол (давхар "урт" зөөлөн [жж] гэсэн үгтэй андуурч болохгүй. ), Оросын бусад гийгүүлэгч нь зөөлөн ба хатуу сортуудад байдаг. Англи хэлний гийгүүлэгч нь ийм артикуляцийн шинж чанаргүй тул англи хэлний гийгүүлэгч [e], [i] ба эгшгийн өмнө зөөлрөхгүй байхад онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй;

4) Үгсийн төгсгөлд англи хэлний гийгүүлэгч нь орос дуу шиг дүлий биш;

5) Англи хэлний давхар гийгүүлэгчийг нэг авиа болгон уншина.

Орчин үеийн англи хэл 24 гийгүүлэгчтэй. Тэдний дуудлагын онцлогийг (артикуляция) дуу тус бүрээр тусад нь авч үзнэ.

[b] - Суларсан орос авиа [b] гэж дуудагдана. ɜ

[ ʧ ] - Орос авиа [h] шиг дуудагддаг, гэхдээ ямар ч зөөлрүүлэхгүйгээр эрч хүчтэй, бат бөх. Англи хэлний [ ʧ ] дууг зөв илэрхийлэхийн тулд хоёр дахь элементийг [∫] орос авиа [sh] шиг чанга дуудах ёстой.

[d] - Суларсан орос авиа [d] гэж дуудагдана. [e], [i], , [ɜ:] гийгүүлэгч, [j] гийгүүлэгчийн өмнө зөөлөрдөггүй. Хэт өнгө аясаас зайлсхийх хэрэгтэй [ ə [n] ба [l] дууны хослолын өмнө ] ба [d] ба [n] дууны хооронд үүссэн агшин зуурын завсарлагад хамрын артикуляция, [d] ба [l] дууны хоорондох агшин зуурын завсарлага өгөх шаардлагатай. , тус тус, хажуугийн үе мөчний (байрны формацууд - хэлний хажуугийн ирмэг ба хацрын хооронд нэг тал руу доошилсон).

[f] - Орос хэлний [f] авиа шиг дуудагддаг, гэхдээ илүү эрч хүчтэй, дээд уруулын оролцоогүй. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

[g] - Суларсан орос авиа [g] гэж дуудагдана. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

[ ʤ ] - [ʧ] дуутай адил дуудагддаг, гэхдээ дуу хоолойтой, эрч хүчтэй, үргэлж хоёр дахь зөөлөн элементтэй [ʒ].

[h] - Орос хэл дээр энэ дууны аналог байхгүй. Гийгүүлэгч [h] нь хэлийг оролцуулалгүйгээр энгийн амьсгалах, уруулыг дугуйлах явдал юм - үүнийг цэвэрлэхийн тулд шилэн дээр үлээж байгаа мэт. Дуу [h] нь чимээ шуугиантай биш бөгөөд ямар ч тохиолдолд Оросын [x] дуутай төстэй байх ёсгүй.

[j] - мэдэгдэхүйц суларсан орос авиа [y] гэж дуудагддаг.

[ ʒ ] - Зөөлрүүлсэн орос авиа [zh] шиг дуудагддаг боловч жолоо гэдэг үг шиг зөөлөн биш. Энэ нь дуудахдаа дуу хоолойгоор л [∫] дуунаас ялгаатай.

Энэ нь орос авиа [k] шиг дуудагддаг боловч эгшгийн өмнө илүү эрч хүчтэй, сорилттой байдаг. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

[l] - Орос хэлний [л] дуунаас ялгаатай нь англи авиа [l] нь хэлний үзүүрээр дуудагддаг бөгөөд энэ нь дээд урд шүдний ард шууд эдэд хүрдэг. Эгшигүүдийн өмнө энэ нь арай зөөлөн сонсогддог боловч оросын [л] авиа шиг биш юм. Үүний зэрэгцээ, эгшгийн өмнө биш байрлалд англи хэлний [l] авиа хэзээ ч орос дуу шиг хатуу сонсогддоггүй.[l].

[м] - суларсан орос дуу [м] гэж дуудагдана. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

[n] - Урд дээд шүдэнд хэлээ тулан дууддаг орос [n] авианаас ялгаатай нь англи хэлний [n] авиаг хэлний үзүүрээр дууддаг бөгөөд энэ нь урд талын шүдний ард байгаа эдэд хүрдэг. гэхдээ шүд нь өөрөө биш. Англи хэл нь орос авиа [n]-ээс бага эрч хүчтэй сонсогддог. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

[ŋ] - Орос хэл дээр энэ дууны аналог байхгүй. Хялбаршуулсан англи авиа [ŋ] нь зөөлөн тагнайгаа бүрэн доошлуулан хамраараа дуудагдах [g] авиа юм. [g] дууны хувьд [ŋ] дууг дуудахдаа арын төгсгөлХэл нь зөөлөн тагнайгаар хаагддаг боловч [ŋ] дууг илэрхийлэх үед сүүлчийнх нь бүрэн орхигдож, агаар нь амаар биш, харин хамараар дамждаг. [ŋ] авиаг дуудахдаа хэлний үзүүр нь доод шүдэнд байх ёстой бөгөөд хэлний урд болон дунд хэсэг тагнайд хүрч болохгүй. [ŋ] дууны дараа [g] дуу авиа гаргахаас зайлсхийж, [ŋ] дууг [n] дуугаар сольж болохгүй.

Энэ нь орос авиа [p] шиг дуудагддаг боловч эгшгийн өмнө илүү эрч хүчтэй, сорилттой байдаг. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

[r] - Маш сул гийгүүлэгч авиа, зөвхөн нөхцөлт байдлаар орос дуу [r]-тай харьцуулсан. Энэ нь орос хэлний [zh] авианы нэгэн адил ярианы эрхтнүүдийн байрлалаар тодорхойлогддог боловч хэлний өргөгдсөн үзүүр ба хатуу тагнайн урд талын хоорондох зай нь [zh] дууныхаас арай өргөн юм. Хэлний үзүүр нь хойшоо бөхийж, чичиргээгүй байх ёстой. Англи хэлний [r] авиаг дуудах үед зөвхөн дууны утас чичирдэг. Хэлний дунд ба арын хэсэг нь хавтгай хэвээр байна. Англи хэлний [r] авиаг орос дуугаар [r] орлуулахаас зайлсхийхийн тулд англи авиа [r] үүсэх үед хэл нь шүд, амны хөндийн дээд эд эсийг цохихгүй гэдгийг санах нь зүйтэй. , хөдөлгөөнгүй хэвээр байна.

[s] - Оросын дуу [s] -ийг санагдуулдаг боловч илүү эрч хүчтэйгээр дуудагддаг. Англи дууг дуудахдаа орос хэлний авиатай харьцуулахад хэл нь дээш өргөгдөж, агаарын урсгал нь хэлний үзүүр ба урд дээд шүдний ар талын эдүүдийн хооронд дамждаг. хэл, шүд нь өөрөө. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

[∫] - Оросын зөөлрүүлсэн [ш] авиа шиг дуудагддаг, гэхдээ [ш] авиа шиг зөөлөн биш. Хэлний үзүүрийн байрлал нь англи авиаг дуудахтай адил боловч агаар нэвтрэх зай нь илүү өргөн, ярианы эрхтнүүд бага хурцадмал байдаг.

[t] - Орос хэлний [t] авиаг санагдуулам боловч эгшгийн өмнө илүү эрч хүчтэй, сорилттой дуудагддаг. Орос хэлний [t] дуутай харьцуулахад англи дууг [t] дуудахдаа хэлний үзүүр нь урд шүдний ард байрлах эдэд өргөгддөг. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй. Хэт өнгө аясаас зайлсхийх хэрэгтэй [ ə [n] ба [l] дууны хослолын өмнө ] ба [t] ба [n] дууны хооронд үүссэн агшин зуурын завсарлагад хамрын артикуляция, [t] ба [l] дууны хоорондох агшин зуурын завсарлага өгөх шаардлагатай. , тус тус, хажуугийн үе мөчний (байрны формацууд - хэлний хажуугийн ирмэг ба хацрын хооронд нэг тал руу доошилсон).

[θ] - Орос хэл дээр энэ дууны аналог байхгүй. Англи хэлний хүчтэй гийгүүлэгч [θ] гэж хэлэхэд хэл нь амандаа хавтгай, үзүүр нь урд дээд ба доод шүдний хооронд байрладаг. Дээд шүдний ирмэг ба хэлний үзүүрийн хооронд үүссэн цоорхойд агаар гарч ирдэг. Дуу [f]-аас зайлсхийхийн тулд доод уруул нь дээд шүдэнд хүрэхгүй байхын тулд шүдийг ил гаргах хэрэгтэй. Дуу [s] үүсэхээс зайлсхийхийн тулд хэлний үзүүр нь шүдний хооронд байх ёстой бөгөөд хэл нь өөрөө хавтгай, ялангуяа түүний урд хэсэг байх ёстой.

[ð] - Орос хэл дээр энэ дууны аналог байхгүй. [θ] дуутай адилхан дуудагддаг, гэхдээ дуу хоолойтой, эрч хүч багатай. Дуу чимээ гаргахгүйн тулд [v] шүдийг ил гаргах хэрэгтэй бөгөөд ингэснээр доод уруул нь дээд шүдэнд хүрэхгүй байх ёстой. Дуу [z] үүсэхээс зайлсхийхийн тулд хэлний үзүүр нь шүдний хооронд байх ёстой бөгөөд хэл нь өөрөө хавтгай, ялангуяа түүний урд хэсэг байх ёстой.

[v] - Суларсан орос авиа [v] гэж дуудагддаг, гэхдээ дээд уруулын оролцоогүйгээр. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

[w] - Орос хэл дээр энэ дууны аналог байхгүй. Англи хэлний [w] авиаг хүчтэй бөөрөнхий, бага зэрэг цухуйсан уруулаас үүссэн цоорхойгоор агаарын урсгалыг шууд дамжуулснаар олж авдаг. Шүд нь доод уруул руу хүрдэггүй. [w] дууг маш товч бөгөөд сул дууддаг, уруул нь лаа үлээж байгаа мэт хөдөлдөг.

[z] - Суларсан орос авиа [z] гэж дуудагдана. Энэ нь орос хэлний [h] авианаас англи хэлний авиа [s] нь орос авиа [s]-ээс ялгаатай байдагтай адил ялгаатай. [e], [i], , [ эгшгийн өмнө ɜ :] ба гийгүүлэгч [ж] авиа зөөлрөөгүй.

Англи хэл дээрх эгшиг авианы дуудлага:

Орчин үеийн англи хэлний эгшгүүдийн дотроос гурван үндсэн бүлгийг ялгадаг: монофтонг (нэг авианаас бүрдэх эгшиг), дифтонг (хоёр авианаас бүрдсэн эгшиг), нэг үе дотор дуудагддаг) ба трифтонг (нэг үе дотор дуудагддаг гурван авианаас бүрдэх эгшиг). Орчин үеийн англи хэл нь 12 монофтон, 8 дифтонг, 2 трифтонгтой.

Монофтонгууд.

Түүхийн хувьд англи монофтонгууд нь богино (æ, e, би, ɒ, ʊ, Λ, ə) ба урт (a:, i:, ɜ:, ɔ:, у:). Сүүлийнх нь уртрагыг транскрипцид харгалзах эгшиг авианы тэмдгийн дараа хоёр цэгээр тэмдэглэнэ.

[æ] - Мэдэгдэхүйц хурцадмал байдлаар дуудагддаг богино эгшиг авиа. [e] дууг чанарын хувьд эсэргүүцдэг. [æ] авианы оронд орос авиаг [e] алдаатай дуудахаас зайлсхийхийн тулд хэлийг орос дууг [a] гэж дуудахтай адил амандаа доогуур байрлуулна. Доод эрүү нь мэдэгдэхүйц буурах ёстой. Энэ тохиолдолд хэлний ихэнх хэсэг нь амны урд байх ёстой бөгөөд түүний үзүүрийг доод шүдний эсрэг дарах хэрэгтэй.

Урт эгшиг авиа, чанга дуудагдана. Урт, аман дахь хэлний үндэсийн өвөрмөц даралт, бага тембр зэргээрээ англи хэл нь хоолойгоо эмчид үзүүлэхэд гардаг дуутай төстэй юм. Англи дууг зөв дуудахын тулд орос авиа [a] шиг харагдуулахгүйгээр хэлнийхээ үндсийг аль болох хойш доош нь татах хэрэгтэй.

[e] - Богино эгшиг авиа, хурцадмал байдалгүйгээр дуудагддаг. Англи хэлний [e] авиа нь гэрэл ба эдгээр үгсийн орос хэлний [e] авиаг бага зэрэг санагдуулдаг бөгөөд хэрэв маш товчхон хэлбэл. Гэсэн хэдий ч англи хэлний [e] авианы өмнөх гийгүүлэгч нь зөөлрдөггүй гэдгийг санах нь зүйтэй. Англи хэлний [e] авиаг дуудахдаа хэлний дунд хэсэг нь орос дууг [e] дуудахаас илүү тагнай руу өргөгдөж, эрүүний хоорондох зай нарийсдаг.

[I] - Богино эгшиг авиа, хурцадмал байдалгүйгээр дуудагддаг. Чанарын хувьд (артикуляцийн газар, арга) болон тоон хувьд (уртрагын хувьд) урт дууны эсрэг байдаг. Англи хэлний дуу чимээ нь үгийн тоглоом дахь стрессгүй орос авиа [болон] болон исгэрсний дараах хурцадмал орос авиа [болон] бага зэрэг төстэй юм. Дууг зөв илэрхийлэхийн тулд хэлийг орос дууг дуудахаас илүү амандаа доогуур байрлуулах хэрэгтэй. Дууны өмнө гийгүүлэгч нь зөөлрдөггүй бөгөөд үүнд онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Үүний зэрэгцээ англи хэлний авиа нь орос дуу [s] шиг байх ёсгүй.

Урт эгшиг авиа, чанга дуудагдана. Чанарын болон тоон хувьд энэ нь богино дууны [i] эсрэг байна. Англи хэлний авиа нь орос хэлний [болон] бургас гэдэг үгийн дууг зарим талаар санагдуулдаг, хэрвээ та үүнийг хурцадмал, таталттай дуудвал. Дууны өмнөх гийгүүлэгчийг зөөлрүүлдэггүй. Уртрагаас гадна англи дуу авиа нь бүхэлдээ гетероген авиагаараа онцлог юмдаяар. Дуу авиаг хэлэх үед хэл амны хөндийд урагш дээшээ хөдөлдөг.

[ɜ:] - Урт эгшиг авиа, чанга дуудагдана. [ɜ:] дууг дуудах үед уруул нь сунадаг, шүд нь бага зэрэг нүцгэн байдаг. [ɜ:] авианы өмнөх гийгүүлэгчийг зөөлрүүлдэггүй. Англи хэлний [ɜ:] авиа нь Оросын [o] ба [e] авиатай төстэй байх ёсгүй. Энэ нь дүрмээр бол төрөлх англи хэлээр ярьдаг хүмүүс хариултын талаар бодох эсвэл зөв үг сонгохдоо дууддаг [ɜ:] дуу юм.

[ɒ ] - Хүчдэлгүй дуудагддаг богино эгшиг авиа. Англи хэлний [ɒ] авиа нь орос хэлний [o] авиатай зарим талаараа төстэйморь , хэрэв та уруулыг бөөрөнхийлж, цухуйхгүйгээр дуудвал. [ɒ] дууг дуудахдаа дууг дуудахтай адил хэлээ аль болох буцааж хөдөлгөж, амаа өргөн нээж, уруулыг хамгийн бага дугуйруулж байхыг хичээ.

[ ɔ: ] - Хэлээ хойш татсан, уруул нь маш дугуйрсан, чанга дуудагдсан урт эгшиг авиа. Орос хэлний [o] авианы онцлог шинж чанар болох уруул цухуйхаас зайлсхийх хэрэгтэй бөгөөд энэ нь англи хэлний [ɔ:] дууны хувьд ер бусын [y] өнгө үүсэхэд хүргэдэг.

[ʊ ] - Хурдлалгүй дуудагдсан богино эгшиг авиа. Чанарын болон тоон хувьд урт дуу авианы эсрэг байдаг. Орос хэлний [y] авианаас гол ялгаа нь [ʊ] дууг дуудах үед уруул нь бараг эргэлдэж, цухуйдаггүй явдал юм.

Урт эгшиг авиа, чанга дуудагдана. Чанарын болон тоон хувьд богино авианы [ʊ] эсрэг байна. Уртрагаас гадна англи дуу чимээ нь дуу чимээтэй адил бүхэлдээ дуу авианы нэг төрлийн бус байдлаараа ялгагдана. Дуу авиаг дуудах үед хэл амандаа буцаж дээшээ хөдөлдөг. Уруул нь эхэндээ илт бөөрөнхийлж, хэлээ хөдөлгөх тусам улам бүр дугуйрдаг. Англи дууг орос дуугаар [y] орлуулахгүйн тулд уруулаа бөөрөнхийлөхдөө бүү гарга.

[ Λ ] - Богино эгшиг авиа, чанга дуудагддаг. Чимээгүй байх шиг аман дахь хэлний байрлал. Англидуу чимээ [Λ] нь орос хэлний а, о үсгийн оронд хатуу гийгүүлэгчийн дараа эхний өргөлттэй үе дээр дуудагддаг [a] авиатай төстэй, жишээ нь үгэнд байдаг.чулуу болонхолтос . Оросын цохилтот дуу [a]-тай харьцуулахад англи хэлний [Λ] авиаг дуудахдаа хэлийг хойш нь түлхэж, арын хэсгийг нь дээшлүүлдэг. Хэт их ухарсан хэл нь англи хэлний [Λ] авиатай ойролцоо дуу авиа үүсэхэд хүргэдэг бөгөөд энэ нь бүдүүлэг фонемик алдаа болно, учир нь эдгээр дуу чимээ нь ихэвчлэн утгын зөрүүтэй байдаг.функц.

[ ə] - Богино төвийг сахисан (төвийг сахисан байрлалд хэлээр үүссэн) эгшиг авиа, хурцадмал байдалгүйгээр дуудагддаг. Орос хэлтэй адил англи хэл нь чанарын хувьд хүчтэй бууралтаар тодорхойлогддог (үнэтгэлгүй үе дэх эгшгийн дуудлага суларсан). Тиймээс англи хэлний [ə] авиатай ойролцоо авиаг эгшгийн оронд орос үгсийн хоёр дахь урьдчилсан болон хоёр өргөлттэй үед олж болно.тухай, аба хатуу гийгүүлэгчийн дараа e, жишээ нь:цэцэрлэгч, бэлэг, бүхэлд нь. Англи, орос хэл дээрх бууралтын парадигмуудыг хольсны улмаас англи хэлний [ə] авианы хэллэгт алдаа гардаг. Англи хэл дээрх төвийг сахисан эгшиг [ə] нь голчлон эхний өмнөх болон эхний өргөлттэй үеүүдэд тохиолддог. Нэг ба хоёр дахь өргөлттэй үе, хоёр дахь тодотголтой үгэнд төрөлх орос хэлээр ярьдаг хүмүүс ихэвчлэн чанарын бууралтын хэмжээгээр орос хэлтэй ойролцоо эгшгийг дууддаг. Түгээмэл алдаа бол эхний чангатгасан үе дэх дуудлага юм Англи үгсДууны оронд орос дуу [e][ ə] . Энэ алдааг арилгахын тулдтөвийг сахисан дунд байрлалд байлгаж хэлээ амны урд тал руу шилжүүлэхгүй байх шаардлагатай.

дифтонг

Эдгээр нь нэг үе дотор зогсолтгүй дуудагддаг тусгай эгшиг авиа юм. Англи хэлний дифтонгуудад гол, цохилтот элемент нь байдаггол - үргэлж хоёр бүрэлдэхүүн хэсгийн эхнийх нь байдаг. Хоёр дахь элемент ньгулсах эсвэл гулсах - үргэлж стрессгүй, хурцадмал байдалгүйгээр дуудагддаг. Интонацийн хувьд бүх англи хэлний дифтонгууд уруудаж байна, i.e. Тэдний дуудлага нь эцсийн элемент рүү чиглэсэн аялгуу буурах замаар дагалддаг.

Хүчтэй эхний элемент [a] ба сулруулсан . Англи хэлний [a] авиа - дифтонгийн цөм нь хэл ярианы үеэр хэлний байрлалын өмнө орос хэлээс ялгаатай [a]. Нэмж дурдахад англи хэл [a] дуугаралтын эхний үе шатанд хэл нь доогуур байрладаг. Дифтонгийн гулсалтыг англи хэлний гийгүүлэгч [j] эсвэл орос [й] үсгээр сольж болохгүй.

Хүчтэй эхний элемент [a] болон суларсан хоёр дахь [ʊ] -ийн хослол. Дифтонгийн цөмийг дуудахдаа [a] дуу - хэл нь цөмийг дууддаг шиг урагшлахгүй бөгөөд эхний элемент нь орос хэлтэй олон талаараа төстэй байдаг [a]. Гулсахаас ялгаатай [əʊ], дифтонгийн хоёр дахь элемент нь тодорхойгүй сонсогдож байна. Та үүнийг санаж, ойлгомжгүй гулсах [ʊ]-ийг бие даасан эгшиг [ʊ] эсвэл орос хэлний [y] болгон хувиргаж болохгүй, энэ нь англи эгшгийн онцлог шинжгүй уруул цухуйсан шинж чанартай байдаг. ерөнхийдөө.

Хүчтэй эхний элемент [e] болон суларсан хоёр дахь [-ийн хослол I ]. Дифтонг гулсуулахаас зайлсхий. I ] англи гийгүүлэгч [j] эсвэл орос [й] руу оруулна.

- Хүчтэй эхний элемент [e] болон суларсан хоёр дахь [ə]-ийн хослол. Дифтонгийн цөм болох [e] дууг дуудах үед ам нь их нээлттэй байдаг.Англи хэлний бие даасан эгшиг [e] дуудахаас илүү өргөн бөгөөд энэ нь дифтонгийн цөмийг үгэнд орос [e] шиг харагдуулдаг.энэ (гэхдээ эдгээр биш).

[Iə] - Хүчтэй эхний элемент ба суларсан хоёр дахь элементийн хослол. ə]. Нээлттэй эцсийн байрлалд (үгний төгсгөлд) гулсах [ə] нь англи хэлтэй ойролцоо дуу авиа болж хувирдаг [Λ].

[ɔ I ] - Хүчтэй эхний элементийн хослол [ ɔ] болон хоёр дахь нь суларсан. Англи дуу [ ɔ] - diphthong core [ɔ I] - англи хэлний [ɔ:] ба [ гэсэн авианы хоорондох хөндлөн огтлолцол юм. ɒ]. Дифтонгийн гулсалтыг англи гийгүүлэгч [j] эсвэл орос [й] болгон хувиргах ньалдаа.

[ʊə] - Хүчтэй эхний элемент [ʊ] болон суларсан хоёр дахь [ə]-ийн хослол.

[əʊ] - Хүчтэй эхний элемент [ə] болон бага зэрэг суларсан хоёр дахь [ʊ]-ийн хослол. Дифтонгийн цөм [əʊ] - дуу [ə] - англи хэлтэй адил дуудагддаг [ɜ:], гэхдээ [ɜ:]-ээс илүү өргөн амтай, дугуйрсан (гэхдээ цухуйдаггүй) уруултай. Дифтонг [əʊ] бол ярианы эрхтнүүдэд мэдэгдэхүйц сулралгүйгээр хоёр дахь элемент нь тод дуудагддаг цорын ганц англи дифтонг юм.

трифтонгууд

Энэ нь diphthongs болон саармаг бус эгшигт [ə]-ийн хослол юм. Дифтонгуудын нэгэн адил англи трифтонгууд нь цөмтэй байдаг - хүчтэй цохилтот элемент - ба гулсдаг эсвэл гулсдаг бөгөөд үүнд хоёр хүчдэлгүй элемент багтдаг.

- Дифтон болон төвийг сахисан эгшиг [ə] хослол. Элемент [ I ] нь гийгүүлэгч [j] болж хувирах ёсгүй.

Дифтон болон төвийг сахисан эгшиг [ə] хослол. [ʊ ] элемент нь гийгүүлэгч [w] болж хувирах ёсгүй.

Бид өдөр бүр гадаад хэлтэй тулгарахдаа түүний авианы онцлогийг судлах шаардлагатай болдог. Заримдаа нэлээд төвөгтэй элементүүд нь урт хугацааны сургалт шаарддаг. Гэхдээ энэ асуудлыг шийдэх арга бий! Түргэн хэллэг. Тэд зөвхөн зугаацахын тулд төдийгүй хэлийг эвдэхийн тулд зохион бүтээсэнгүй. Үгүй ээ, "цэвэр ярьж сурах". Та англи хэл шиг ойлгомжтой, зөв, хурдан яриатай болохыг хүсч байна уу?

Англи хэлний мушгиа нь богино эсвэл урт, энгийн эсвэл төвөгтэй байж болно. Бүх зүйлийг хэлэхээсээ өмнө ямар дууг төгс төгөлдөр болгохыг хүсч байгаагаа бодоорой. Эцсийн эцэст, шүлэг бүр хувь хүн байдаг. Жишээлбэл, энэ нь тэсрэх болон шүдний завсрын дуу чимээ, уруул ба хамар, фрикатив, дуу чимээг тогтооход чиглэгдэж болно!

Хэрэв та тэдгээрийг чангаар уншиж, мэдэгдэхүйц ахиц дэвшил гарах хүртэл давтан хийвэл бодит үр дүнд хүрэх болно. Түүнээс гадна тэдгээрийг санахад хялбар бөгөөд хэд хэдэн уншсаны дараа та "цэвэр хэлийг" цээжээр хэлэх болно. Хэлний мушгиа бүрийг сонсох боломжтой тусгай аудио курсууд байдаг. Ашигтай бүх зүйлээс гадна инээдтэй, "үндэхэд хэцүү" хэллэгээр та өөртөө маш их таашаал өгөх болно.

Хүүхэд болон насанд хүрэгчдэд зориулсан англи хэлний хөшиг

Англи хэл дээр үгсийг хурдан дуудснаар хүүхдүүд хөгжилтэй байдаг бөгөөд энэ нь тэдэнд уйтгартай сурах үйл явц биш харин хөгжилтэй тоглоом мэт санагддаг. Хүүхдүүдийн хувьд дуу авианы дасгалд нэмэлт болгон ашиглаж болох хялбар, жижиг хэлийг сонгоорой. Намайг өдөрт 3 зүйл сургах хэрэггүй: сард нэг юмуу хоёрыг илүү сайн, гэхдээ тэдгээрийг төгс боловсруулаарай.

Орчуулгатай дараах англи хэлний хөшүүргийг ашиглан ярианы аппаратаа өдөр бүр дасгалжуулж эхлээрэй.

Эдгээр мянган зальтай хэлтэрхий мушгиралтууд хэлнээсээ догдлон унадаг.	Мянга мянган овсгоотой хэлийг мушгидаг хүмүүс хэлнээс зайлсхийдэг.
Хоёр хорин хоёрын галт тэрэг хонгилоор урав.	Хонгилоор хорин хоёр галт тэрэг нэвтэрчээ.
Питер Пайпер даршилсан чинжүү түүв. Питер Пайпер түүсэн даршилсан чинжүү. Хэрэв Питер Пайпер даршилсан чинжүүг сонговол. Питер Пайпер хэдэн даршилсан чинжүү сонгосон бэ?	Пайпер Питер олон тооны давсалсан чинжүү цуглуулсан. Пайпер Питер цуглуулсан олон тооны чинжүү цуглуулав. Хэрэв пипер Петр олон тооны давсалсан чинжүү цуглуулсан бол. Петр хичнээн давсалсан чинжүү цуглуулсан бэ?
Грекийн агуу усан үзмийн тариаланчид Грекийн агуу усан үзэм ургуулдаг.	Грекийн усан үзмийн гоёмсог баглаанууд Грекийн усан үзмийн цэцэрлэгт хүрээлэнд ургадаг.
Элсэн дээр эрүүл ухаантай шулам илгээсэн сэндвич байна.	Элсэн дээр ухаантай шулам илгээсэн сэндвич байна.
Хэрэв мод чак мод чихэж чадвал хэр их мод чихэх вэ?	Хэрвээ газрын гахай мод шидэж чадвал газрын гахай хичнээн хэмжээний мод шидэх вэ?
Уильям өвлийн улиралд үргэлж маш дулаахан ноосон хантааз өмсдөг. Виктор хэдий ч Зэрлэг зэрлэг Баруунд ч хэзээ ч ноосон дотуур хувцас өмсөхгүй.	Уильям өвлийн улиралд үргэлж маш дулаахан ноосон хантааз өмсдөг. Виктор зэрлэг зэрлэг Баруунд ч гэсэн хэзээ ч ноосон дотуур хувцас өмсөхгүй.
Би Сюзи гутлын дэлгүүрт сууж байхыг харсан. Суух газар нь гэрэлтдэг, хаана гэрэлтдэг нь тэр суудаг.	Би Сюзи гутлын дэлгүүрт сууж байхыг харсан. Тэр цэвэрлэж байгаа газраа сууж, сууж буй газраа цэвэрлэдэг.
Тэр далайн эрэг дээр далайн хясаа зардаг, зардаг хясаа нь далайн эргийн хясаа гэдэгт би итгэлтэй байна.	Тэр далайн эрэг дээр далайн хясаа зардаг; Түүний зардаг хясаа бол далайн хясаа гэдэгт би итгэлтэй байна.
Ногоон шилэн бөмбөрцөг нь ногоон өнгөөр ​​гэрэлтдэг.	Ногоон шилний дугуй хэлбэр нь ногоон байгууламжийг илэрхийлдэг.
Төсөөлөлтэй малын менежерийг төсөөлж байна уу?	Төсөөллийн амьтны хүрээлэн ажиллуулж байгаа төсөөлөлтэй амьтны хүрээлэнг та төсөөлж байна уу?
Сайн цус, муу цус.	Сайн цус, муу цус.
Би хашгирав, чи хашгир, бид бүгд зайрмаг авах гэж орилдог!	Би хашгирч, чи хашгирч, бид бүгд хашгирав: зайрмаг!
Ямар ч чимээ хясааныг залхаадаг ч илүү чимээ шуугиан нь хясааг хамгийн ихээр бухимдуулдаг.	Аливаа дуу чимээ хясааныг залхааж, харин чанга дуу чимээ нь хясааг улам ихээр бухимдуулдаг.
Нэг ухаантай хүн өөрийгөө ухаантай гэж мэдэрсэн. Хоёр ухаантай хүн хоёулаа ухаантай юм шиг санагдсан. Гурван ухаалаг хүн, тэд бүгд ухаантай гэдгээ мэдэрсэн.	Нэг ухаантай хүн ухаантай санагдсан. Хоёр ухаалаг хүнилүү ухаантай юм шиг санагдлаа Гурван ухаантай хүн өөрийгөө хамгийн ухаантай гэж мэдэрсэн.

Бид шүлгийг хурдан ярьж сурсан, гэхдээ энэ нь ямар утгыг нууж байгааг мэдэхийг үнэхээр хүсч байна. Олон хүмүүс тийшээ харахыг зөвлөдөггүй бөгөөд үүнийг талархалгүй ажил гэж нэрлэдэг. Эцсийн эцэст шууд орчуулга нь юу ч өгөхгүй бөгөөд зарим нь ямар ч утга агуулаагүй, зүгээр л "сайхан сонсогддог үгс" юм. Жишээлбэл:

Хүүхдийн дугуйны резинэн бампер

Гэсэн хэдий ч тэдний зарим нь тодорхой утгатай байдаг. Мэдээжийн хэрэг, ижил зүйлийг дуугаар орчуулах үед Англи хэлний мушгиаэнэ нь ажиллахгүй, гэхдээ та эдгээр үгс юуны тухай ярьж байгааг ойлгох болно. Хэллэг бүр нь англи үгсийн "тоглоом" учраас яг орос хэлтэй дүйцэхүйц үг олоход хэцүү байдаг.

Эдгээр мянган зальтай хэлтэрхий мушгиралтууд хэлнээсээ догдлон унадаг. - Мянга мянган овсгоотой хэлийг мушгидаг хүмүүс хэлнээс зайлсхийдэг.

Англи хэл дээр хэлээр мушгихтай хэрхэн ажиллах вэ?

Энд супер шинэ, төвөгтэй зүйл алга. Орос хэл дээрхтэй адил: бид энгийн зүйлээс эхэлж, аажмаар "дууны" чадварыг бий болгож, хөтөлбөрийг улам хүндрүүлдэг. Та эхлээд хэл яриа бүрийг хэрхэн зөв уншиж сурах, авиа бүрийг анхааралтай дуудаж сурах хэрэгтэй гэдгийг санаарай, дараа нь удаан хурдаар эхэлж, хурдыг аажмаар нэмэгдүүлэх хэрэгтэй. Гэхдээ хэд хэдэн удаа хэлсний дараа судалж буй материалыг холын хайрцагт бүү хая, дахин дахин давт. Энэ бол хичээл эхлэхээс өмнө ярианы аппаратыг маш сайн халаах явдал юм.

За! Та төгс дуудлагад хүрч, өргөлтөөс ангижрахад бэлэн үү? Дараа нь яваарай! Үүний хамгийн сайн туслагч нь хэл мушгих болно, ингэснээр та хоёулаа хөгжилтэй байж, нэгэн зэрэг сайжирна. Өдөр ирэх тусам таны яриа идеал руу ойртож байна.

Карл Кларагаас шүрэн, Карл Кларагаас кларнет хулгайлсан гэдгийг та мэднэ. Гэхдээ бүх аз жаргал кларнетт байдаггүй. Аз жаргал нь зөв бичгийн хэл дээр, мөн Британи-Америкийн аялгад оршдог бөгөөд бид өнөөдөр олон тооны хэл ярианы тусламжтайгаар хөгжүүлэх ёстой.

Тиймээс анхны хэл эргүүлэгч олон жилийн өмнө гарч ирсэн. Зорилго нь энгийн уран яригч хэллэгийг ашиглан зөв диктор, хэл яриаг аль болох хурдан хөгжүүлэх явдал байв. Тиймээс эхний хэлийг мушгиагчид гарч ирэв. Олон "цэвэр хэлүүд" өөрийн гэсэн түүхтэй байдаг нь сонирхолтой бөгөөд тэд гарч ирсэн нь санамсаргүй хэрэг биш юм.

Аль болох ойлгомжтой ярихын тулд паттер хэрэгтэй бөгөөд хэрэв та олон нийтийн илтгэгч бол таны амьдрал нэг том бэлтгэл сургуулилт бөгөөд алдах ганц ч боломж биш юм. Үүний зэрэгцээ англи хэл сурдаг хүмүүс "Та дуудлагад санаа зовох хэрэггүй, өөрийнхөө чимээгүй байдалд санаа зовох хэрэгтэй" гэсэн хэллэгийг ихэвчлэн сонсдог. Бид үүнтэй зарим талаар санал нийлж болно. Тийм ээ, зөвхөн хэсэгчлэн. Дүрмийг мэддэг, дуугүй, хэлэхээс айдаг хүмүүст та атаархахгүй буруу үгэсвэл нийтлэлээ тавихаа мартсан.

Гэсэн хэдий ч бидний дуудлагын ачаар гадаадынхан биднийг хаанаас ирснийг ойлгодог. Үүнийг 67 англи аялга ямар байдгийг харуулсан нэгэн залуугийн гайхалтай бичлэгээс харж болно. Надад итгээрэй, энэ бол таныг маш их баярлуулах болно, учир нь эдгээр нь Шотланд, Ирланд, Уэльс болон Америкийн олон мужуудад очиж үзсэн хүмүүст тулгардаг онцлог шинж чанарууд юм.

Сонирхолтой нь зөвхөн хэлийг мушгих дуудлага төдийгүй ерөнхийдөө аливаа дуудлагыг толины өмнө сургах шаардлагатай байдаг. Англи хэл нь орос хэлээс ялгаатай. Хэрэв орвол эх хэлБид тийм ч спазмтай ярьдаггүй байж магадгүй, тэгвэл англи хэл дээр бид өөрийгөө хэрхэн зөв илэрхийлэхээ мэддэг гэдгээ харуулахын тулд аялгууны бүх хүч, хүчийг ашиглах ёстой. Та хоолойгоороо долгионтой шугам харуулахыг хүсч байгаа мэт аялгуу хийх хэрэгтэй гэж төсөөлөөд үз дээ. төлөөлсөн үү? Одоо семантик үгсийг онцолж үзээрэй (ихэвчлэн эдгээр нь нэр үг, үйл үг, бага давтамжтай - нөхцөл байдал, өгүүлбэрээс хамааран ярианы бусад бүх хэсгүүд). Үүний зэрэгцээ дуу авианы талаар бүү мартаарай: "Ө" ба "ð" хоёрыг андуурч болохгүй, архирах хэрэггүй, "p", "t", "d" гэж онцгой байдлаар дууд (хэрхэн гэдгийг та мэдэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. Үүнийг хийхийн тулд), мэдээжийн хэрэг, өргөн инээмсэглэхээ бүү мартаарай. Энэ нь харагдаж байна уу? Маш сайн!

Хамгийн алдартай, үүнтэй зэрэгцэн нэлээд төвөгтэй хэл эргүүлэгч бөгөөд үүний тусламжтайгаар та дуу авиаг гаргаж чадна. ʃ "ба" с» , дараах нь:

Тэр далайн эрэг дээр далайн хясаа зардаг;
Түүний зардаг хясаа бол далайн хясаа гэдэгт би итгэлтэй байна.
Тэгэхээр тэр далайн хясаа зардаг болдалайн эрэг дээр,
Бүрхүүл нь далайн эргийн хясаа гэдэгт би итгэлтэй байна.

Утгын талаар бодох нь үнэ цэнэтэй зүйл биш гэдгийг бид даруй тэмдэглэж байна. Та мэдээжийн хэрэг, энэ багц үгсийг орчуулахыг оролдож болно, үүнээс та тэр далайн эрэг дээр далайн хясаа зардаг гэдгийг мэдэх болно, эдгээр нь 100% далайн хясаа бөгөөд дараа нь зогсоож болно, учир нь. Үлдсэн үгсийг нэлээд төвөгтэй хослол болгон эвхдэг бөгөөд эхний шатанд давтахад хэцүү байдаг.

Өөр нэг богинохон боловч үнэхээр хэцүү нэг нь

Салли бол даавуу зүсдэг, тэр даавуу зүсдэг.

Хамгийн их өндөрт хүрэхийг хүсч буй хүмүүст бид доорх хэлийг эргүүлэхийг оролдохыг зөвлөж байна.

Салли гялалзсан далайн эрэг дээр далайн хясаа зардаг.

Ингэснээр тэр гялалзсан мөнгөн хөлөг онгоцуудыг харж чадна

Нарлаг зунтэр далайн эрэг дагуу алхаж байна

Тэр алгасаж байхдаа гуталгүй үсэрч байна.

Дараах үгсийн орчуулгад анхаарлаа хандуулаарай.

Гялалзсан- анивчих

Нарны туяа- нартай

Алхах- зугаалах

Гуталгүй- хөл нүцгэн

Цацах- цацах

Салто- салалтаар үсрэх

Алгасах- үсрэх, үсрэх

Бэлтгэл хийж байх хооронд дэлхий нийтийг хүлээж байг!

Надад шүршүүрт орсныг харуул
мөн шампуньтай хонь
тэгээд би чамд үзүүлье
хурц хэлбэртэй хонь

Патер w, v, ð

"w" ба "ð" авиаг гаргахын тулд дараах хэлийг эргүүлэх нь төгс төгөлдөр юм.

Цаг агаар сайхан байна уу
эсвэл цаг агааргүй байна уу.
Цаг агаар хүйтэн байна уу
эсвэл цаг агаар халуун байна уу.
Бид цаг агаарыг даван туулах болно
Цаг агаар ямар ч байсан
Бидэнд таалагдсан ч бай, дургүй ч бай.

холбоо гэдгийг анхаарна уу эсэх' гэдэг нь 'эсвэл' гэсэн утгатай, ' цаг агаар"цаг агаар, гэхдээ" цаг агаар"- "тэвчих", "тэвчих" гэсэн утгатай үйл үг.

Уильям өвлийн улиралд үргэлж маш дулаахан ноосон хантааз өмсдөг үү? Виктор зэрлэг Баруунд ч хэзээ ч дотуур хувцас өмсдөггүй

p, t, k-ийн хэлийг мушгина

"P", "t", "k" дууг гаргахын тулд Питер Пайперын хэлээр мушгих нь туслах болно.

Питер Пайпер даршилсан чинжүү түүв. Питер Пайпер түүсэн даршилсан чинжүү. Хэрэв Питер Пайпер даршилсан чинжүү түүсэн бол Питер Пайпер даршилсан чинжүү хаана байна вэ?

Үйл үг " түүх"- цуглуулах," peck"- овоо," даршилсан» - даршилсан

Та үүнийг доорх видеон дээрх шиг хурдан дуудаж чадна гэж бодож байна уу?

Энэ нь амархан байсан гэдэгт итгэлтэй байна уу? Тэгвэл энийг хар

t дээр хэлээ мушгих, d

Хэд хэдэн дууг нэгэн зэрэг чангалах үүднээс нэлээд сонирхолтой хэл ярианы мушгиа нь дараах байдалтай байна.

Өнөөдөр нэг, хоёроос хоёр минутын дараа үхэх нь юу вэ?
Хэлэхэд хэцүү, гэхдээ хийхэд илүү хэцүү зүйл.
Учир нь тэд хорин хоёр насандаа шивээс хийлгэх болно
Харх шивээс
Луу бөмбөрийн дууг сонсоод ирэх болно.
Өнөөдөр нэг, хоёроос хоёр минут, нэг хоёроос хоёр минутын дараа.

l, n-д зориулсан хэлийг мушгина

Эцэст нь, цөөн хэдэн хүүхдийн шүлэг"Хангалтгүй гэж бодсон хүмүүсийн хувьд:

Та шөнийн гэрэл асаах шаардлагагүй
Өнөө шөнө шиг гэрэл гэгээтэй шөнө
Учир нь шөнийн гэрлийн гэрэл нь бага зэрэг гэрэл юм.
Мөн энэ шөнө гэрэл гэгээтэй шөнө байна.
Шөнийн гэрэл өнөө шөнийн гэрэл шиг байхад,
Би үүнийг үнэхээр зөв гэж бодохгүй байна
Шөнийн гэрлийг жижиг гэрлээрээ гэрэлтүүлэх
Өнөө шөнө шиг гэрэл гэгээтэй шөнө.

Шөнийн гэрэл- шөнийн гэрэл

гэрэл- жижиг, ач холбогдолгүй

Patter on b, t

Бетти Боттер цөцгийн тос худалдаж авсан;
"Гэхдээ" гэж тэр хэлэв, "энэ цөцгийн тос гашуун юм!
Хэрэв би зуурсан гуриландаа хийвэл
Энэ нь миний зуурсан гурилыг гашуун болгоно.
Гэхдээ цөцгийн тос арай дээр
Миний зуурсан гурилыг илүү сайн болгох болно."
Дараа нь тэр жаахан цөцгийн тос худалдаж авав
Гашуун цөцгийн тосоос илүү сайн
Түүний гашуун зуурсан гурилыг илүү сайн болгосон.
Тэгэхээр Бетти Боттер илүү дээр байсан
Бага зэрэг илүү сайн цөцгийн тос худалдаж авлаа.

r, l, s-ийн хэлийг мушгина

Хэрэв та шүүгээндээ архины нөөц хийвэл,
Өөрийн хувьцаанд цоож зүүх нь гөлгөр,
Эсвэл илүү гөлгөр байдаг наалдамхай хүн
Чамайг архинаас чинь зуурна
Хэрэв та архиа түгжиж чадахгүй бол
Түгжээтэй!

Sainsbury's дахь Сет зузаан оймс зардаг.

Улаан ачааны машин, шар ачааны машин, улаан ачааны машин, шар ачааны машин.

Хэл эргүүлэгчид янз бүрийн дуу авиаг сургадаг

Канниб хүн лааз хазаж чаддаг бол хэдэн лааз хазаж чадах вэ?
Хүн иддэг хүн хазаж чадаж байвал тэр хэмжээгээр лааз хазаж чадна c ans.

Гурван саарал галуу
ногоон өвс бэлчээх.
Саарал галуу байсан ба
ногоон зүлэг байв

Хэрэв Сту гутал зажилдаг бол Сту зажилдаг гутлаа сонгох ёстой?

Би хашгирав, чи хашгир, бид бүгд зайрмаг авах гэж орилдог!

Шинэхэн шарсан загас, Загасны шинэхэн шарсан, Шарсан загас шинэхэн, Шинэхэн шарсан загас.

Гиннесийн амжилтын номыг эзэмшигч нь хэлээ эргүүлсэн хүн байсан " зургаа дахь өвчтэй шейхийн зургаа дахь хонь өвчтэй». Энд орчуулга нь хүртэл хэлэхэд хэцүү (зургаа дахь өвчтэй шейхийн зургаа дахь хонь өвчтэй) англи хувилбарыг дурдахгүй.

Сонирхолтой нь, 108 хэл дээр ойролцоогоор 2375 хэлийг мушгидаг.

23. Хар муур м-н дээр суув т ба тарган харх идсэн. Ямар хар муур вэ!

***

24. Нэг хайрцаг жигнэмэг
хайрцагми жигнэмэг,
болон жигнэмэг холигч.

25. When a do who r эмч нар эмч,
эмчийн адил эмч ct ored эмч болохыг хүсдэг эсвэл

26. Их саарал ямаа.

27. Цэргийн ш о льдер мэдээж өвдөж байна!

28. Хэрэв та stok наах бол c к архи шүүгээнд чинь
Өөрийн хувьцаанд түгжээ наах нь гөлгөр юм
эсвэл онигооэ хэн нь илүү гөлгөр вэ
чамайг архинд чинь хуурах гэж байна
хэрэв чи li-ээ түгжиж чадахгүй бол q цоожтой ажиллах.

29. Тэр se-г эрэг алгадах гэж үздэг.

30. Зургаан өвчтэй далайн могой долоон далайг сэлэв.

***

31. Бетти Буг жаахан цөцгийн тос,
Харин Беттигийн худалдаж авсан цөцгийн тос гашуун,
Тиймээс Бетти худалдаж авсантийм надад цөцгийн тос илүү сайн,
Беттигийн худалдаж авсан илүү сайн цөцгийн тос
гашуунаасаа дээр байсан bБетти өмнө нь худалдаж авсан!

32. Би хуудас, a she et slit Би хагарч, тэр зүссэн хуудсан дээр би сууна.

33. Би тэр биш зураг залгуур,
инжир түүгч хүү ч,
гэхдээ би болно pl инжир
Инжир түүгч ирэх хүртэл.

34. Хэзээ ч w цаг агаар хүйтэн байна.
Цаг агаар халуун байх бүрт.
Бид хөлрөх болнотэр цаг агаар,
цаг агаар ямар ч байсан,
бид ч байдуртай ч бай, үгүй ​​ч бай.

35. Сүзи эгч э цэргүүдэд зориулсан далавчтай цамц
Цамц оёх гэх мэт ур чадвар
Манай ичимхий залууси стер Сүзи харуулж байна
Зарим цэргүүд захидал илгээдэг
Тэд харх болно гэж хэлээрэйтэр r Thistle унт
Сүзи эгчийн оёдог ганган, зөөлөн богино цамцнаас илүү.

36. Би нэг санаа бодсон. Харин thо Би энэ бодол биш гэж бодсон
Би бодсон гэж бодсон.
Хэрэв би чамайг гэж бодсон бол gh Энэ бол миний бодож байсан зүйл байсан,
Би тэгж их бодохгүй байсан.

***

37. To start to tob og ган эхлээд чарган тэрэг худалдаж аваарай.
Гэхдээ хэтэрхий том тэрэг худалдаж авах хэрэггүй!
Хэтэрхий том чарга бол хэтэрхий том аруу boggan to buy to begin to boggan.

38. Ка nn хэдэн лааз хийж чадах вэ Хэрэв лаазчин лааз хийж чадах уу?
Лаазны лааз нь ма y cans as a canner canner if canner canner.

39. Хаан дуулах бөгөөд дуугарч буй бөгжийг дуулах болно.

40. Six stick hi fts stuck shut.

41. Тэр санаа алдлаа, тэр санаа алдлаа, тэд бот h санаа алдлаа, зэрэгцэн, хажууд нь
голын эрэг.

42. Тео эрхий хуруугаа түлхэв өө хоёр гурван зузаан сүрэл

43. Мэри Макийн эрвээхэй e Мэри Макийг надтай гэрлүүлж байна.
Ээж намайг Мэри Мактай гэрлүүлж байна.
Би үргэлж ийм хөгжилтэй байх болов уу h mn Мэри надад санаа тавьдаг уу?
Би Мэри Мактай гэрлэхдээ үргэлж ийм хөгжилтэй байх болов уу?

***

44. Хэчнээн жигнэмэг явж болох вэ? od тогооч Хэрвээ сайн тогооч жигнэмэг хийж чадах уу?
Сайн тогооч Му шиг хоол хийж чадна ch жигнэмэгийг жигнэмэг хийж чаддаг сайн тогооч гэж үздэг.

45. Хэдэн удаа s cannibal nibble
Хэрэв хүн лааз хазаж чадах юм бол?
Ойролцоогоор олон лааз n Нибал хазаж чадна
хэрэв каннибал лааз хазаж чадвал.

46. ​​Хэр их газар gro un нохой гахай, хэрэв газрын гахай газар гахайлж чадах юм бол?
Газар шорооны гахай гахайлж чадах бүх газраа гахайлах болно, хэрвээ газрын гахай боломжтой бол hгазар.

47. You "ve no nee d шөнийн гэрэл асаах
Өнөө шөнө шиг гэрэл гэгээтэй шөнө
Шөнийн гэрлийн хувьд h Энэ бол бага зэрэг гэрэл,
Мөн өнөө орой "хөнгөн" шөнө байна.
Шөнийн гэрэл гэгээтэй үед,ли Өнөө шөнийн гэрэл,
Энэ үнэхээр тийм ч зөв биш байна
Шөнийн гэрлийг жижиг гэрлээрээ гэрэлтүүлэх
Гэрэл дээрөнөө шөнө шиг.

***

48. Яагаад чи уйлах уу, Вилли?
Чи яагаад уйлаад байгаа юм бэ?
Яагаад Вилли?
яагаад,Вилли?
Яагаад Вилли? Яагаад?

49. Бобби Б и ppy сарьсан багваахай худалдаж авсан.
Бобби Биппи бөмбөг худалдаж авсан.
Боб цохиураараа бөмбөгийг цохив
Хана мөргөсөн
Гэхдээ ийм зоригтойгоорБо bby цохив
Тэр резинэн бөмбөгөө хагарав
"Бөө!" гэж Бобби хашгирав
азгүй бөмбөг
муу аз боб by , муу азын бөмбөг
Одоо түүний олон зовлон зүдгүүрийг живүүлэхийн тулд
Бобби Биппи хөөс үлээж байна.

50. Ганц хар цох цус алддаг ck цус, нөгөө хар цох нь хөхрөв.

51. Бид алхаж байхдаа бид w er Вашингтоны ялалтыг цонх угаагч угааж байгааг харж байнабүлээн усаар угаана.

52. Бөөс а мөн яндан дахь ялаа,
шоронд хоригдсон. Тэгэхээр тэд юу хийж чадах вэ?
"" гэж ялаа хэлэв.Ле бид зугтахгүй"".
""Нисье" гэж бөөс хэлэв.
Тиймээс тэд яндангийн цоорхойгоор дамжин өнгөрөв.

53. A b itt гашуун хаздаг
Гашуун сайн ах аа
Мөн гашуун бд гашуун
Гашуун гашуун нурууг хазах.
Мөн гашуун гашуун, хазуулсан,
Бооцоогоо te r хазуулсан гашуун,
"Би гашуун гашуун байна, харамсалтай!"

54. A twister of twis ts нэг удаа мушгин гуйвуулсан.
мөн түүний мушгисан мушгиралт нь гурван мушгирсан мушгирсан.
одоо энэ мушгиа мушгихад, хэрэва мушгиа тайлах ёстой,
мушгих thцагт untwisted мушгиа тайлах.

55. Теофилиус Thistle, Thistle si дараа нь шигшигдээгүй өргөснөөс шигшүүрээр шигших.
Хэрэв теофилиус Тистл, өргөслөг шигшүүр шигшигдээгүй шигшүүрийг шүүсэн бол
өргөс нь unsi шигшүүр хаана байна fte г Thistle Theophilius Thistle, the
Thistle шигшүүр, si fted?

56. Хальтиргаатай чарга шлюзийн замаар доошоо гулсаж байна.

57. Би нэг сар байна гургачин түүгч,
Би гургаа эхийг зулгааж авдаг.
Би хамгийн сайн ээж p h easant залгуур,
тэр хэзээ нэгэн цагт эх гургаа сугалж авсан!

***

58. Улаан ачааны машин, шар ачааны машин, улаан ачааны машин, шар ачааны машин.

59. A fit young fis he Габриэль Фишер гэдэг
Нэг удаа ан цавтай загас хайж байсан
Загас хүртэл wi инээмсэглэв
Загасчныг татав
Одоо тэд загас болжээФишерийн хувьд ан цав.

60. Тэр далайн эрэг дээр далайн хясаа зардагШ хүдэр, түүний зарж байгаа хясаа нь харагдана
бүрхүүлүүд гарцаагүй.

61. Барзгар rocks-ийн эргэн тойронд ноорхой новш гүйв.

62. Short sails sh o uld sail surer seawards.

63. Эмч байхдаа эсвэл эмч нар эмч,
эмч эмчлүүлдэг үү
эмчийн адил эмчхийх doctored доктор болохыг хүсдэг эсвэл
эмч эмчлүүлэхийг хүссэнээрээ эмч хийдэг үү?

64. Хүрэн үнээ яасан бэ?

65. Үнийн хураагч зөв col le хоёр, гурван зузаан сүрэл .

66. Бөөс ан d яндан дахь ялаа
Шоронд орсон юм чинь юу хийж чадах юм бэ?
Ялаа "Бид зугтацгаая!"
"Нисье!"са флотыг таних.
Мөн тэд утааны суваг дахь урсгалаар ниссэн.

67. Хэрэв Hottentot tot tau gh t a Hottentot tot to to to talk to tot хийхээсээ өмнө
Тотер, Хоттентотыг ёстой, эсвэл үгүй, эсвэл юу гэж хэлэхийг заах ёстой юу?
Хоттентотыг заалгах ёстой юу? Хэрэв h oo t and to toot a Hottentot
Hottentot багшаар заалгах хэрэгтэй, хэрэв багш халуу оргих юм бол
Hottentot tot hoots a nd Hottentot багшийн дэргэдэх үү?

68. Five fit fishers s hi pped зургаан зузаан загасны хоол.

69. Эмч эмчлүүлж байгаа бол эмч эмчлүүлж байна уу
эмчийг арга замаар эмчлүүлэх хэрэгтэй tтэр эмчлүүлж байгаа эмч болмоор байна
эмчлүүлсэн эсвэл эмч эмч тТэр ихэвчлэн эмч байдаг уу?

70. Нотт ба Шотт фоу Гх дуэль. Үүний үр дүнд тэд өөрчлөгдсөн
нөхцөл. Кнот буудуулсан ба Шотт wa үгүй. Шотт байсан нь дээр байсан
дараа нь Knott.

***

71. Хэрэв twist twist s twister болон мушгиа мушгих
twister юуг тайлж байнаэргэлтээс ирдэг үү?

72. Сам хорхойн сүрэг гэх мэт les сам хорхойн дэлгүүрт зарагдах ёстой.

73. Питер Пайпер пээ сонгов кк даршилсан чинжүү.
Питер Пайпер түүсэн даршилсан чинжүү.
Хэрэв Питер Пайпер пи ck даршилсан чинжүү,
Питер Пайпер түүсэн даршилсан чинжүү хаана байна?