මාතෘකාව පිළිබඳ අවට ලෝකය (තරුණ කණ්ඩායම) පිළිබඳ පාඩමේ දළ සටහන "කොළ වැටීම, කොළ වැටීම, කහ කොළ පියාසර කරයි" යන පාඩමේ සාරාංශය. මාතෘකාව පිළිබඳ GCD හි සාරාංශය: “කොළ කැරකෙන කොළ වැටීම වැටීම කොළ කහ කොළ පියාසර කරයි කහ මේපල්
නාගරික ආයතනය
"පෙර පාසල් අධ්‍යාපන දෙපාර්තමේන්තුව"
Nizhnekamsk කලාපයේ විධායක කමිටුව
සහ Nizhnekamsk නගරය
Tatarstan ජනරජය
බාහිර ලෝකය සමඟ හුරුපුරුදු වීම පිළිබඳ පාඩමේ සාරාංශය.
මාතෘකාව මත: "කොළ වැටීම, කොළ වැටීම, කහ කොළ පියාසර කිරීම"
(පළමු කනිෂ්ඨ කණ්ඩායම.)
සම්පාදනය කළේ:
Mirzafatikhova Gulia Ravilevna.
Nizhnekamsk 2013
වැඩසටහන් කාර්යයන්:
අධ්යාපනික: - ස්වභාවධර්මයේ සරත් සෘතුවේ වෙනස්කම් පිළිබඳ මූලික අදහස් ලබා දීම;
බාහිර සංඥා මගින් කාලගුණය තීරණය කිරීමේ හැකියාව සැකසීමට සහ නිරන්තරයෙන්, සමය අනුව, ඇවිදීමට ඇඳුම් ඇඳීම.
සංවර්ධනය: - ගස්වල කඳ, අතු සහ කොළ ඉස්මතු කිරීමට ඉගෙන ගන්න;
වර්ණ හඳුනා ගැනීමට සහ නම් කිරීමට ඇති හැකියාව ශක්තිමත් කිරීම;
අධ්යාපනික: - ස්වභාවධර්මය සහ කෙනෙකුගේ සෞඛ්යය ගැන සැලකිලිමත් ආකල්පයක් වර්ධනය කිරීම.
වචන මාලාවේ වැඩ:
සිදු කිරීමේ ආකාරය: තත්ත්‍වය-ව්‍යායාම.
ද්රව්ය සහ උපකරණ: - ලී
කොළ කහ රතු, රතු.
වාර්තා වාදකය.
සරත් සෘතුවේ වනාන්තරයේ ශබ්ද.
දරුවන් සමඟ මූලික වැඩ.
සන්නිවේදනය: සරත් සෘතුවේ වෙනස්කම් පිළිබඳ සංවාද.
දැනුම:
ප්‍රබන්ධ කියවීම්:
සමාජගත කිරීම:
කාර්යය:
කලාත්මක නිර්මාණශීලිත්වය:
භෞතික සංවර්ධනය:
තාක්ෂණික සහාය:
විශේෂඥයින් සමඟ අන්තර් ක්රියා කිරීම:
පාඨමාලා ප්‍රගතිය.
අධ්යාපනඥයා: යාලුවනේ, බලන්න, අද දවස කුමක්ද? පිටත උණුසුම් හෝ සීතලද? සූර්යයා බබළනවාද නැත්නම් වලාකුළු පිටුපස සැඟවී සිටිනවාද?
දරුවන්: එය සීතලයි.
ගුරුවරයා: පිටත සීතලයි. සුළඟ හමයි. පැමිණ ඇත්තේ කීයටද?
දරුවන්: සරත් සෘතුවේ.
අධ්යාපනඥයා: ඒක හරි, සරත් සමය පැමිණ ඇත. සරත් සෘතුවේ දී එය බොහෝ විට වලාකුළු සහිත වේ, අහසේ වලාකුළු සහ වලාකුළු සමග, එය වැසි ඇද හැලෙයි. යාලුවනේ, අද මම ඔබට වනාන්තරයට ආරාධනා කරනවා. ඔබට සරත් සෘතුවේ වනාන්තරයේ ඇවිදීමට අවශ්යද?
දරුවන්: ඔව්.
අධ්යාපනඥයා: නමුත් මේ සඳහා ඔබ උණුසුම් ලෙස ඇඳුම් ඇඳිය යුතුය. එළියේ සීතල නිසා. අපි මුලින්ම අඳින්නේ කුමක්ද?
දරුවන්: කලිසම්.
අධ්යාපනඥයා: අපි තවත් කුමක් ඇඳිය යුතුද? මටම...?
ජැකට්.
සහ කකුල් මත?
බූට්ස්, බූට්.
සහ හිස මත...?
කැප්.
අධ්යාපනඥයා: මෙන්න අපි ඇඳගෙන ඉන්නවා. ඔබ උණුසුම් ලෙස ඇඳුම් ඇඳීමට අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
දරුවන්: පිටත සීතලයි.
අධ්යාපනඥයා: ඒක හරි, එය දැනටමත් පිටත සීතලයි. අපි ඇඳුම් ඇඳගෙන නැත්නම්, අපි කැටි වෙලා ලෙඩ වෙනවා. අසනීප නොවීමට නම්, ඔබ ඇඳුම් ඇඳිය යුතුය. නමුත් දැන් ඔවුහු පෙළ ගැසී ඇවිද ගියහ.
එයාලා එනවා. ඔවුන් මාර්ගය ඔස්සේ ගමන් කරයි
අපේ පුංචි දෙපා.
අපි සෙමින් ඇවිදින්නෙමු.
අපි පාර හැදුවා.
අපි ගියා. අපි ඇවිද්දා.
ඔවුන් වනාන්තරයට පැමිණියා.
(සංගීතය "සරත් සෘතුවේ වනාන්තරයේ ශබ්ද" ක්‍රියාත්මක වේ. බහු-වර්ණ කොළ බිම වැතිර ඇත.)
අධ්යාපනඥයා: මෙන්න අපි වනාන්තරයට එනවා. යාලුවනේ, වනාන්තරයේ ජීවත් වන සතුන් මොනවාදැයි ඔබ දන්නවාද? සුදු, සුදුමැලි, පඳුරක් යට වාඩි වී සිටී. ඔහුගේ වලිගය වෙව්ලයි. ඒ කවුද යාලුවනේ? (හාවා). ඔහු කුහරවල ජීවත් වන අතර ගෙඩි කඩා දමයි. ඌ කව් ද? (ලේනුන්). ශීත ඍතුවේ දී නිදා ගනී, ගිම්හානයේදී වද ඇවිස්සීම. සහ මේ කවුද? (වලහා). නිවැරදිව.
වලහා: මාව මතක කාටද? (ඔහු දරුවන් දැක ආයුබෝවන් කියයි).
අධ්යාපනඥයා: හෙලෝ, මිෂා. ඒ වගේම අපි ඔයාව බලන්න ආවා. කැලේ කොච්චර ලස්සනද. සහ කොළ කීයක්? යාලුවනේ, කොළ කීයක් තිබේද?
දරුවන්: ගොඩක්.
වලසා: යාලුවනේ, මෙහි කොළ ගොඩක් තිබේ, නමුත් ඒවා කුමන වර්ණයදැයි මම දනිමි.
අධ්යාපනඥයා: යාලුවනේ, වලසා ඔවුන්ගේ වර්ණය කුමක්දැයි නොදනී. අපි ඔහුට උදව් කරමු! ක්‍රිස්ටිනා, මට රතු කොළ පෙන්වන්න. යාලුවනේ, මේක රතු කොළයක්ද? ඔබ හරි, හොඳයි! කොළ කොළ කොහෙද? ග්‍රිෂා, මට පෙන්වන්න? එය අසනීප කොළ හෝ කුඩා එකක්ද?
දරුවන්: කුඩා.
අධ්යාපනඥයා: ඒක හරි, කොළ පාට මොකක්ද?
දරුවන්: කහ.
අධ්යාපනඥයා: මාෂා, කහ පත්රිකාව පෙන්වන්න. ඔහු කොතරම් විශාලද කුඩාද?
දරුවන්: ලොකු.
අධ්යාපනඥයා: ඒක හරි, හොඳයි යාලුවනේ. Bear, ඔයා jive එක පිරෙව්වද?
වලසා: සම්පූර්ණයි. ඔහ් ස්තුතියි යාලුවනේ. මට රතු, කොළ, කහ, බහු-වර්ණ කොළ ගොඩක් තිබේ. ශීත ඍතුවේ දී නිදා ගැනීමට වඩා උණුසුම් වන පරිදි මම ඒවා මගේ ගුහාවේ එකතු කරමි. මමත් හරිම ආසයි කොළ එක්ක සෙල්ලම් කරන්න.
අධ්යාපනඥයා: අපේ දරුවන් සෙල්ලම් කිරීමටත් කැමතියි. ඔබට අප සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්යද?
වලසා: ඔව්.
අධ්යාපනඥයා: හැමෝම රවුමක සිටගෙන කඩදාසි කැබැල්ලක් ගන්න.
කොළ සහ රතු ගොඩක්!
කොළ එකතු කිරීම
අපි හැමෝම රවුමකට යමු!
(ළමයින් කඩදාසි කැබැල්ලක් ගෙන රවුමක සිටගෙන)
අපි අපේ දෑත් ඔසවන්නෙමු
ගස් වැඩෙන ආකාරය.
(ප්‍රදර්ශනයේ සිටින ළමයින් තම දෑත් ඔසවා පහත් කරති.)
උතුරින් සුළඟ හමයි
ගස සෙලවීය.
(හිසට උඩින් අත් ඔසවන්න)
සුළඟ හමයි,
ගසේ කොළ ඉරා දමයි!
(ළමයින් කොළ බිම තබා බිම සිට ඉහළට)
කොළ සුළඟේ පියාසර කරයි
කැරකෙන, කැරකෙන කොළ වැටීම!
(ළමයින් දකුණට සහ වමට කරකවයි)
අධ්යාපනඥයා: බොහෝ, බොහෝ කොළ වැටෙන විට, මෙය "කොළ වැටීම" ලෙස හැඳින්වේ.
අපේ කකුල් දුවනවා
ඒ වගේම අපි කඩුල්ල මත වාඩි වෙනවා.
(ළමයින් පුටු මත වාඩි වී සිටිති)
වලසා: සෙල්ලම් කළාට ස්තූතියි යාලුවනේ. මට මහන්සි ඇති දෙයක්, මම ගිහින් වාඩි වෙන්නම්.
අධ්යාපනඥයා: විවේක ගන්න, මිෂා. යාලුවනේ, කරුණාකර මට කියන්න එය කුමක්ද?
දරුවන්: ගස. බර්ච්.
ගුරුවරයා: මෙය ගසකි. බර්ච්. ඔවුන් කොතරම් ලස්සන හා උසද. මෙන්න මේකයි යාලුවනේ, කඳ. කඳ ඝන වන අතර අතු තුනී වේ. ගසෙහි තවත් ඇත්තේ කුමක්ද?
දරුවන්: කොළ.
අධ්යාපනඥයා: ඒක හරි, මෙම පත්රිකාවේ වර්ණය කුමක්ද? මෙම කොළයේ වර්ණය කුමක්ද?
දරුවන්: කොළ, කහ.
අධ්යාපනඥයා: ගසට අවශ්ය වන්නේ එහි කඳ, අතු සහ කොළ ඇති තැන පෙන්වීමටයි. ආන්යා, මට පෙන්වන්න ගස් කඳ කොහෙද? එව්ලිනා, මට පෙන්වන්න ගසේ අතු කොහෙද? නස්තා, ඔබට කොළ ඇති තැන මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද? මෙය කුමක් ද? නියමයි කොල්ලෝ. ගස සෑම කෙනෙකුටම ස්තූතියි කියයි. යාලුවනේ, අපි ළදරු පාසලට යාමට කාලයයි.
අපි වලහාට ආයුබෝවන් කියමු, ස්තූතියි කියමු. අපි තවමත් ඔබ වෙත පැමිණෙන්නෙමු. ආයුබෝවන්.
(වලසා ළමයින්ට සමු දෙයි. දරුවන්ට වර්ණවත් බෝල ලබා දෙයි.)
ඔවුන් යනවා, ඔවුන් පාර දිගේ යනවා
අපේ පුංචි දෙපා.
මම කොළ ගොඩක් ගන්නම්,
සියල්ලට පසු, ඔවුන් දැන් සෑම තැනකම සිටිති.
ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, මහලු සහ තරුණ,
වැටීම නැරඹීම.
L. ලුකනෝවා
කොළ වැටීම
කහ, රතු කොළ වැටීම -
කොළ සුළඟේ පියාසර කරයි.
අපේ වත්තට මොකද වෙන්නේ
කොළ වැටුණොත්?
F.Grubin
රන් වැස්ස
කොළ හිරු රශ්මියෙන් පිරී ගියේය.
කොළ හිරු තුළ පොඟවා ඇත.
වත් කළා, බර වුණා
ඒ වගේම සුළඟේ පියාසර කළා
පඳුරු අතරින් රස්තියාදු විය
ගැට උඩ පැන්නා
සුළඟ රන්වන් පැහැයක් ගනී
රන් වැස්සක් වගේ!
එම්.ලෙසෝවායා
සරත් සෘතුවේ නිධානය
කහ කාසි අත්තකින් වැටේ...
ඔබේ පාද යට නිධානයක් තිබේ!
මෙම සරත් සමය රන්වන් වේ
ගණන් නොගෙන කොළ දෙයි.
රන් කොළ ලබා දෙයි
ඔබට සහ අපට
සහ පේළියේ සිටින සියලු දෙනා.
I. Pivovarova
කොළ වැටීම
කොළ වාතයේ සැලෙයි
සියලුම මොස්කව් කහ කොළ වල ඇත.
අපි ජනේලයේ වාඩි වී සිටිමු
ඒ වගේම අපි පිටත බලනවා.
කොළ රහසින්: - අපි ඉවතට පියාසර කරමු! -
සහ පොකුණට කිමිදෙන්න.
යූ.කොරිනෙට්ස්
කොළ වැටීම
සුළඟ, සුළඟ, සුළඟ
තෙත් කොළ වැටීම.
වැඩිහිටියන් හා ළමුන්
දුක්ඛිත අය වාඩි වී සිටිති.
වැස්සක් වහිනවා
කළු වත්තට
වලාකුළු, වලාකුළු, වලාකුළු
ඔවුන් අහස හරහා පියාසර කරති.
V. ලෙවින්
කොළ වැටීම, කොළ වැටීම
කොළ කැරකෙනවා, පියාඹනවා!
වර්ණවත්, කැටයම්,
බුරුසුවක් වගේ පින්තාරු කරලා...
සරත් සෘතුවේ තීන්ත ලබා දුන්නේය
කොළ නැටුමකට කැරකුණා.
A. රියාබින්කා
කහ කොළ නටනවා
ඔවුන් වැටෙන අතු වලින් ඔවුන් පියාසර කරති.
මෙම සුරංගනා කතාව රන්වන් ය
ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ "කොළ වැටෙන" ලෙසිනි.
O. කිසෙලේවා
කොළ කහ පැහැයට හැරේ
ඔවුන් පාපිස්සක් සමඟ බිම වැතිර සිටිති.
කහ කොළ රවුම් නැටුම
එය සරත් සෘතුවේ දී සිදු වේ.
මෙම නර්තනය සෑම වසරකම.
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
V. Chernyaeva
සරත් සෘතුවේ කොළ
හිස් කුරුළු නිවස,
කුරුල්ලන් පියාසර කර ඇත
ගස් මත කොළ
ඒකත් ගැලපෙන්නේ නෑ.
අද දවසම
සෑම දෙයක්ම පියාසර කරයි, පියාසර කරයි ...
පෙනෙන විදිහට, අප්රිකාවේ ද
ඔවුන්ට පියාසර කිරීමට අවශ්යයි.
I. ටොක්මාකෝවා
කොළ
එක දෙක තුන හතර පහ
අපි කොළ එකතු කරමු.
බර්ච් කොළ,
රෝවන් කොළ,
පොප්ලර් කොළ,
ඇස්පන් කොළ,
ඕක් කොළ
අපි එකතු කරන්නෙමු
අම්මා සරත් මල් කළඹක් ගනීවි.
N.Nishcheva
සරත් සෘතුවේ දී ගස් කොළ හැලෙන්නේ ඇයි?
ශීත ඍතුවේ දී ගස් ඇයි?
ගලවනවාද?
ඒ වගේම ගස්වලටත් අවශ්යයි
නින්දට පෙර ඇඳුම් ගලවන්න!
V. ඔර්ලොව්
කොළ රන්වන්, වැටීම, පියාසර කිරීම,
රන් කොළ වත්ත ආවරණය කරයි.
මාර්ගවල බොහෝ රන් කොළ ඇත,
අපි ඔවුන්ගෙන් හොඳ මල් කළඹක් සාදන්නෙමු,
අපි මල් කළඹ මේසය මැද තබමු,
ස්වර්ණමය සරත් සමය අපව බැලීමට පැමිණ ඇත.
E.Blaginina
කොළ වැටීම
කොළ වැටීම, කොළ වැටීම,
කහ කොළ පියාසර කරයි.
කහ මේපල්, කහ බීච්,
අහසේ කහ කවය.
කහ මිදුල, කහ ගෙදර.
මුළු පොළොවම වටේටම කහ පාටයි.
කහ පැහැය, කහ පැහැය,
එබැවින් සරත් සෘතුවේ වසන්තය නොවේ.
වී.නිරොවිච්
කොළ වැටීම
මොනතරම් ලස්සන කොළ වැටීමක්ද!
කහ කොළ පියාසර කරයි!
ගොඩබිමට ඉහළින් සහ ජලයට ඉහළින්
සුළි සුළඟ රන්වන් පාටයි!
සරත් සෘතුවේ වැස්ස
සහ ගස්වල ඇඳුම් ගලවයි
අවට ඇති සියල්ල ආවරණය කරයි
සශ්‍රීක සුරංගනා කාපට්!
E. Grudanov
කොළ ඇවිදින්නෙක්
රතු වැස්ස අහසින් වැටේ,
සුළඟ රතු කොළ රැගෙන යයි ...
කොළ වැටීම,
ඍතු වෙනස් වීම,
ගඟේ කොළ ඇවිදින්නා, කොළ ඇවිදින්නා.
ගඟේ දෙපස කැටි වේ,
ඒ වගේම හිම වලින් යන්න තැනක් නැහැ.
ගඟ නරියා කබායකින් වැසී තිබුණි,
ඒත් වෙව්ලනවා
සහ උණුසුම් විය නොහැක.
V. Shulzhik
දඟකාර මිනිසුන්
මට උඩින් රවුම් ගැහුවා
දඟකාර කොළ වැස්ස.
ඔහු කොතරම් හොඳද!
මේ වගේ එකක් වෙන කොහෙන්ද හොයාගන්න පුළුවන්?
අවසානයක් නොමැතිව සහ ආරම්භයක් නොමැතිව?
මම ඔහු යටතේ නටන්න පටන් ගත්තා,
අපි යාළුවෝ වගේ නැටුවා
කොළ වැස්ස සහ මම.
L. Razvodova
වැටුන කොල
සංවාදය යන්තම් ඇසෙන්නේ නැත.
- අපි මේපල් වලින් ...
- අපි ඇපල් ගස් වලින් ...
- අපි චෙරි සමග ...
- ඇස්පන් සිට ...
- කුරුළු චෙරි වලින් ...
- ඕක් වලින් ...
- බර්ච් එකකින් ...
හැමතැනම කොළ වැටෙනවා
හිම එළියේ!
යූ.කපොටොව්
කම්මැලි පින්තූරයක්!
කෙළවරක් නැති වලාකුළු
වැස්ස වහිනවා
ආලින්දයේ පොකුණු…
පල් වූ රෝවන්
කවුළුව යට තෙත්
ගම පේනවා
අළු පැල්ලම.
ඔබ කලින් සංචාරය කරන්නේ කුමක් ද?
සරත්, අප වෙත එන්න?
තවමත් හදවත අසයි
ආලෝකය සහ උණුසුම!
A. Pleshcheev
මගේ හිසට උඩින්
කොළ කොළ සමග rustle.
සුළඟ නූල් හරවයි
කොළ. මෙම කොළ කුරුල්ලන් ය.
කොළ-කුරුල්ලන් දැන දැනම කල් ගෙවයි
ඔවුන්ගේ භූමික ජීවිතය පහතින් බලා සිටී.
නරියා කොළ, මවුස් කොළ
ඔවුන් ගුල්වලට, නිකේතනවලට බඩගා යයි.
දුරින් තෙත් නිරුවත් මේපල්,
පොකුණු වල - කොළ-නැව්.
එස් ඔස්ට්රොව්ස්කි
කොළ, වල් මෙන්:
ඔවුන් සාමයට කැමති නැත.
ශෝකයෙන් අතු නිරුවත් වේ
කලබලය අනුගමනය කරන්න:
වර්ණවත් පත්ර,
අයහපත් කාලගුණයට බිය නැත
කඳේ අපූරු නර්තනයක
හැම දෙයක්ම කැරකෙනවා, කැරකෙනවා.
එස් කපිටෝනෝවා
***
වැටෙන කොළ! වැටෙන කොළ!
මුළු උද්යානය සහ උද්යානය විසිරී ඇත!
වර්ණවත් බුමුතුරුණු,
ඔබේ පාද යට පැතිරෙන්න!
මම මගේ අතේ කොළයක් අල්ලා ගන්නෙමි,
මගේ ආදරණීය මවට තෑග්ගක්!
සරත් සෘතුවේ පතනශීලී,
වඩාත්ම අලංකාරයි!
එල් ඇලිනිකෝවා
කොළ වල දීප්තිමත් වර්ණ දිදුලයි -
සුළඟ හමයි - ඔවුන් වටා පියාසර කරයි ...
සමනලුන් මෙන්, කොළ සෙලවෙයි,
අහසේ කැරකෙනවා, පියාඹනවා, පියාසර කරනවා
ඔවුන් මොට්ලි කාපට් එකක් මෙන් බිම වැතිර සිටිති
ඔවුන් අපේ පාද යට ඝෝෂා කරනවා
හැමෝම ඉක්මනින් සරත් සමය ගැන කතා කරනවා
D. Gerasimova
සහ සෑම තැනකම - වැටෙන කොළ!
කොළ ඔබේ පාද යට පියාසර කරයි.
දඟකාර සුළඟ රවුම් කරයි -
රතු කොළ, රන් ...
රවුම් නැටුමක් සාදයි
කොළ සමඟ සෙල්ලම් කිරීම.
මෙම සරත් සමය අප වෙත පැමිණේ
- හිතවත් අමුත්තා!
ඊ පිමෙනෝවා
කොළ වැටීම, කොළ වැටීම,
කොළ වැටේ, පියාසර කරයි.
කොළ කහ පැහැයට හැරේ
ඒ වගේම හැමෝම බිමට වැටෙනවා
ඊ පිමෙනෝවා
කහ කොළ නටනවා
ඔවුන් වැටෙන අතු වලින් ඔවුන් පියාසර කරති.
මෙම සුරංගනා කතාව රන්වන් ය
ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ "කොළ වැටෙන" ලෙසිනි.
සෑම තැනකම බොහෝ කහ පැහැති කොළ ඇත.
වලසා ගුහාවක් සොයයි.
හෙජ්ජෝග් නිදා ගැනීමට මින්ක් එකට නැග්ගා -
එබැවින් එය ශීත ඍතුව වනු ඇත.
O. Kisileva
මොනතරම් ලස්සන කොළ වැටීමක්ද!
කහ කොළ පියාසර කරයි!
ගොඩබිමට ඉහළින් සහ ජලයට ඉහළින්
සුළි සුළඟ රන්වන් පාටයි!
සරත් සෘතුවේ වැස්ස
සහ ගස්වල ඇඳුම් ගලවයි
අවට ඇති සියල්ල ආවරණය කරයි
සශ්‍රීක සුරංගනා කාපට්!
E. Grudanov
සරත් ඍතුව
කොළ වැටීම, වැටීම
අපේ වත්තේ කොළ වැටෙනවා...
කහ, රතු කොළ
ඔවුන් සුළඟේ රැලි වෙනවා, ඔවුන් පියාසර කරනවා.
කුරුල්ලන් දකුණට පියාසර කරති
පාත්තයින්, රොක්, දොඹකර.
මෙන්න අන්තිම රැළ
ඈතින් පියාපත් පිඹිනවා.
අපි අපේ අතේ කූඩයක් ගනිමු,
අපි හතු සඳහා වනාන්තරයට යමු
කඳන් සහ මාර්ග සුවඳයි
රසවත් සරත් හතු.
එම්.ඉවෙන්සන්
කොළ වැටීම, කොළ වැටීම,
රන් වැස්ස.
සෑම දෙයක්ම පියාසර කරයි, සෑම දෙයක්ම පියාසර කරයි
කොළ, කොළ, කොළ!
කොළ වෙනස් වේ
කැටයම් කළ කොළ,
කහ, රතු -
ඕනෑම එකක් තෝරන්න.
කොළ වැටීමට යන මාර්ගයේ
ඇවිදින්න එළියට ගියා.
සහ පිරිමි මල් කළඹ:
"ඒක තමයි!" - පිටතට ගියා.
කොළ වෙනස් වේ
දීප්තිමත් මල් කළඹ.
අපි දිගු කලක් මතක තබා ගන්නෙමු
අපි මේ කොළ වැටීම!
එන්.කපුස්ටියුක්
කොළ වැටෙනවා, කැරකෙනවා
බිම සහ වහලවල් දෙකම.
ඔවුන් නිශ්ශබ්ද ඝෝෂාවකින් වැතිර සිටියහ.
සොබාදහම නිශ්ශබ්දතාවයෙන් හුස්ම ගනී.
සරත් සෘතුවේ කොළ කඩා දමයි
පෙර, විචිත්ර වර්ණ ගැන්වීම.
ඊට පස්සේ හැම දෙයක්ම අඩු වෙනවා.
ඔව්, අපි එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
A.Kolomeitsev
එය හදිසියේම දෙගුණයක් දීප්තිමත් විය,
අව්වේ මිදුල
මෙම ඇඳුම රන්වන් වේ
උරහිස් මත බර්ච් දී.
උදේ අපි මිදුලට යනවා -
වැස්ස වගේ කොළ වැටෙනවා
පාද යට රස්ල්
සහ පියාඹන්න ... පියාඹන්න ... පියාසර කරන්න ...
Gossamer දැල් පියාසර කරයි
මධ්යයේ මකුළුවන් සමඟ
සහ බිම සිට උස
දොඹකර පියාසර කරනවා.
සෑම දෙයක්ම පියාසර කරයි! එය විය යුතුය
අපේ ගිම්හානය පියාසර කරයි.
E. Trutneva
කොළ වැටෙනවා
කොළ වැටෙනවාද?
අපේ වත්තේ කොළ වැටෙනවා...
කහ, රතු කොළ
ඔවුන් සුළඟේ රැලි වෙනවා, ඔවුන් පියාසර කරනවා.
කුරුල්ලන් දකුණට පියාසර කරති
පාත්තයින්, රොක්, දොඹකර.
මෙන්න අන්තිම රැළ
ඈතින් පියාපත් පිඹිනවා.
අපි අපේ අතේ කූඩයක් ගනිමු,
අපි හතු සඳහා වනාන්තරයට යමු
කඳන් සහ මාර්ග සුවඳයි
රසවත් සරත් හතු.
සරත් - කොළ - කොළ වැටීම,
කොළ - සමනලුන් පියාසර කරයි.
කහ සහ රතු
සියලුම වර්ණ වෙනස් වේ.
සුළඟ කොතරම් සතුටුදායකද
වැටීමට හේතු වූ දේ.
ඇවිත් විසිල් ගැහුවා
උද්යානය කොළ වලින් කලබල විය.
මෙන්න සහ වැසි බිංදු සහ බිංදු,
අපිව මෙහෙම තෙමන්න තීරණය කළා.
රන් සරත්,
පැහැදිලි, දීප්තිමත්,
අපි ඔබට ඕනෑම කෙනෙකුට ආදරෙයි
අළු-දුඹුරු-නිල්.
L. Kaplun
කොළ, වල් මෙන්:
ඔවුන් සාමයට කැමති නැත.
ශෝකයෙන් අතු නිරුවත් වේ
කලබලය අනුගමනය කරන්න:
වර්ණවත් පත්ර,
අයහපත් කාලගුණයට බිය නැත
කඳේ අපූරු නර්තනයක
හැම දෙයක්ම කැරකෙනවා, කැරකෙනවා.
එස් කපිටෝනෝවා
මගේ හිසට උඩින්
කොළ කොළ සමග rustle.
සුළඟ නූල් හරවයි
කොළ. මෙම කොළ කුරුල්ලන් ය.
කොළ-කුරුල්ලන් දැන දැනම කල් ගෙවයි
ඔවුන්ගේ භූමික ජීවිතය පහතින් බලා සිටී.
නරියා කොළ, මවුස් කොළ
ඔවුන් ගුල්වලට, නිකේතනවලට බඩගා යයි.
දුරින් තෙත් නිරුවත් මේපල්,
පොකුණු වල - කොළ-නැව්.
එස් ඔස්ට්රොව්ස්කි
කොළ වැටීම, කොළ වැටීම,
කහ කොළ පියාසර කරයි
එකතු කරන්න, කම්මැලි නොවන්න
සහ එකිනෙකාට සිනාසෙන්න.
කහ කොළ පියාසර කරයි
හරියට කුඩ කැරකෙනවා වගේ
සුළඟ හමා ගියේය: එක-දෙක-තුන,
බිමෙන් බැස්සා
සහ ඉහළට පියාසර කළා
නමුත් අහස ඈතයි.
රවුම් කර නැවත
ඔවුන් නිදා ගැනීමට බිම වැටුණා.
A. ටෙස්ලෙන්කෝ
කොළ වැටීම
කොළ වැටෙනවාද?
වැටෙන කොළ!
වනාන්තර සරත් සෘතුවේ කැල්කිං.
ගංජා පියාසර කළා,
රතු දාර බවට පත් විය.
සුළඟ පසුකර ගියේය
සුළඟ වනාන්තරයට රහසින් මෙසේ කීවේය.
- වෛද්යවරයාට පැමිණිලි නොකරන්න
මම ලප කැළැල් වලට ප්‍රතිකාර කරමි:
මම සියලු රතු හිස් කපා දමමි,
මම ඒවා තණකොළවලට විසි කරන්නම්!
එන් එගෝරොව්
ඇයි ඕක් කොළ එහා මෙහා ගියේ
ඔවුන් කතා කළේ කෙළවරේ ය
පියාඹන කුකුළන් දෙදෙනෙක්:
“ඕක් කොළ පාටයි, ඇයි
ඔබ අපව අනුගමනය කරනවාද?
එය තනිවම දුකක් වනු ඇත
ශීත ඍතුවේ රාත්රී."
හරිත ඕක් ඇසිණි
දිගු කලක් මම සිතුවෙමි
දිගු වේලාවක් අතු සෙලවීම,
විශාල ශබ්දයක් ඇති විය.
එක රැයකින් කොළ කහ පැහැයට හැරේ
ඊළඟ දවසේ උදේ ඔවුන් පියාසර කළා.
V. බෝයාරිනොව්
කොළ වැටීම
වැටුන කොල
සංවාදය යන්තම් ඇසෙන්නේ නැත.
- අපි මේපල් වලින් ...
- අපි ඇපල් ගස් වලින් ...
- අපි චෙරි සමග ...
- ඇස්පන් සිට ...
- කුරුළු චෙරි වලින් ...
- ඕක් වලින් ...
- බර්ච් එකකින් ...
හැමතැනම කොළ වැටෙනවා
හිම එළියේ!
යූ.කපොටොව්
පිටත බලන්න: සෑම තැනකම
කොළ සුළඟේ පියාසර කරයි
ආශ්චර්යමත් වෝල්ට්ස් වල කැරකෙමින්
වර්ණවත් කොළ වැටීම!
කොළ ඔබේ පාද යට වැටේ
මෘදු වර්ණවත් කාපට්
ඒ වගේම වැස්සෙන් කඳුළු
රන් රිදී.
හොඳයි, හෙට, උදේ පාන්දර,
අපි බාස්කට් ගන්නෙමු
සහ වනාන්තර පාපිසි මත
අපි මී පැණි හතු සඳහා යමු.
හතු වැස්සෙන් පසු
සියලුම හතු එහි තිබේ!
මුළු පවුලම කඩුල්ල අසල
ඔවුන් ගීතයක් සමඟ රවුම් නර්තනයක් මෙහෙයවයි.
O. බෙයිගුල්
පත්රිකා
කොළ, කොළ සුළඟේ පියාසර කරයි,
ළමයින් ඔවුන්ගේ පාද යට මෘදු ලෙස ඝෝෂා කරති.
තවද, මෘදු ලෙස පැද්දෙමින්, ඔවුන් රවුම් නර්තනයක් මෙහෙයවයි.
දැන් දකුණට, පසුව වමට, කොළ පියාසර කරයි,
අපගේ ප්රීතිමත් උද්යානය අපෙන් සමුගනී.
කොළ, පැද්දෙමින්, රවුම් නර්තනයක නටති.
සරත් සෘතුවේ සුළඟ ඔවුන්ට ගීතයක් ගායනා කරයි.
A.Mashkantseva
පත්‍රිකාවට කියයි
පත්රය:
අපි නටමු අයියේ
Twist.
සුළඟ එනතෙක් බලා සිටින්න.
සහ සහෝදරිය:
- වඩා හොඳ පොල්කා!
- ටැංගෝ!
- වෝල්ට්ස්!
- Quadrille!
- Foxtrot! -
ශාක පත්ර රැලි ගැසෙයි.
ඉතිං මොක ද:
- සුළඟ!
- සුළඟ!
- සුළඟ!
- වී... -
එය කොළ දිගේ පෙරළී ගියේය.
සුළඟ ද හමුවීම සතුටක්.
අහ්, කොළ වැටීම කුමක්ද!
G. ඉලිනා
ඝෝෂාකාරී කොළ, එහා මෙහා පියාසර කිරීම,
වනාන්තරය සරත් සෘතුවේ කෑගැසීම ආරම්භ කළේය ...
සමහර අළු කුරුල්ලෝ රංචු ගැසෙති
කොළ සහිත සුළඟේ කැරකෙමින්.
මම කුඩායි - නොසැලකිලිමත් විහිළුවක්
ඔවුන්ගේ ව්‍යාකූලත්වය මට පෙනුනේ:
බිහිසුණු නර්තනයක ඝෝෂාව සහ ඝෝෂාව යටතේ
මට දෙගුණයක් විනෝදයක් ලැබුණා.
ඝෝෂාකාරී සුළි සුළඟක් සමඟ මට අවශ්ය විය
වනාන්තරය හරහා කැරකෙමින්, කෑගසමින් -
සහ එක් එක් තඹ පත්රය හමුවන්න
ප්‍රීතියෙන් සතුටු වන්න - පිස්සු!
I. බුනින්
මිතුරන් දෙදෙනෙක් ජීවත් වූහ
ජීවත් වුණා - දුක් වුණේ නැහැ,
වරක් ඇවිදින්න
දහවල් ඔවුන් තීරණය කළා.
යන්තම් එළිපත්ත උඩින් ගියා
බලන්න - කොළ වැටීම!
- හොඳයි - කෝ, අපි ඉක්මනින් කතා කරමු
අපි වෙන කොල්ලෝ!
කොළ රවුම් රවුම් නර්තනය
සරත් සෘතුවේ දීප්තිමත් වර්ණ
මුළු අහසම පිරී තිබුණි
ඔවුන් ඒවා අතහැර දැමුවා!
සහ සවස මිතුරන්
කොහොමද ගෙදර ගියේ
සරත් සෘතුවේ මල් කළඹ
අම්මට ගෙනත් දුන්නා.
S.Belov
කොළ වැටීම පාඩම
යුගල වශයෙන්, ඇයට පසුව යුගල වශයෙන්,
මගේ ආදරණීය ගුරුවරයා වෙනුවෙන්
බැරෑරුම් ලෙස අපි ගමෙන් පිටවෙමු.
තණකොළවලින් එන පොකුණු වල කොළ ගොඩක් තිබුණා!
“බලන්න! යටින් අඳුරු නත්තල් ගස් මත
මේපල් තරු පෙන්ඩන්ට් මෙන් දැවී යයි
ලස්සනම කොළ සඳහා නැමෙන්න
රත්රන් මත තද රතු පාට නහර.
සෑම දෙයක්ම මතක තබා ගන්න, පෘථිවිය නිදාගන්නා ආකාරය,
සුළඟ එය කොළ වලින් ආවරණය කරයි.
සහ මේපල් වතු වල සැහැල්ලු හා සැහැල්ලු ය.
සියලුම නව කොළ අතු වලින් පියාසර කරයි.
අපි සෙල්ලම් කර කොළ වැටීම යටට දුවන්නෙමු
අසල දුක්බර, කල්පනාකාරී කාන්තාවක් සමඟ.
V.Berestov
වාතයේ කැරකෙමින්,
ඉතින් සමහර වෙලාවට අමුතුයි
නිහඬව ඔබේ පාද යට වැතිර සිටින්න
දැන් - බුමුතුරුණු, පසුව - කන්දක් ...
මෙන්න මේපල් කොළය කැරකෙනවා
සහ තණකොළ තුළට කිමිදෙයි ...
අපි පුදුම නොවී ඉන්නේ කොහොමද
ඔහු හොඳින් වැටුණා!
හරියට රත්තරන් පිරෙව්වා වගේ
උද්යාන, චතුරශ්‍ර සහ උද්යාන…
අවට ඇති සියල්ල කොළ වලින් වැසී ඇත -
මේවා සරත් සෘතුවේ ධාවන පථ වේ.
මටයි නංගිටයි හරිම සතුටුයි
මේ සුන්දරත්වය බලන්න
අපි කොළ වැටීම සමඟ සෙල්ලම් කරන්නෙමු
මැස්සේ කොළ ඇල්ලීම.
ඊට පස්සේ අපි එකතු කරනවා
මල් කළඹක කොළ දීප්තිමත් ය,
අපි අම්මට දෙන්නම්
සරත් සෘතුවේ සිට ආයුබෝවන්.
ටී මොරොසෝවා
කොළ වැටීම
පින්තාරු කරන ලද කුළුණක් මෙන් වනාන්තරය,
දම්, රන්, තද රතු,
ප්රීතිමත්, වර්ණවත් බිත්තිය
එය දීප්තිමත් තණබිම් මත පිහිටා ඇත.
කහ කැටයම් සහිත බර්ච්
නිල් දුඹුරු පැහැයෙන් බැබළෙන්න,
කුළුණු මෙන්, නත්තල් ගස් අඳුරු වේ,
මේපල් අතර ඒවා නිල් පැහැයට හැරේ
හරහා පත්රවල එහෙ මෙහෙ
අහසේ නිෂ්කාශන, එම කවුළු.
වනාන්තරය ඕක් සහ පයින් සුවඳයි,
ගිම්හානයේදී එය හිරුගෙන් වියළී ගියේය,
සහ සරත් නිහඬ වැන්දඹුවකි
ඔහු ඔහුගේ මොට්ලි කුළුණට ඇතුල් වේ.
අද හිස් තණබිමක
පුළුල් මිදුලක් මැද
වායු වෙබ් රෙදි
රිදී දැලක් මෙන් බැබළෙන්න.
අද දවසම සෙල්ලම් කරනවා
මිදුලේ අන්තිම සලබයා
ඒ වගේම සුදු පෙත්තක් වගේ
වෙබය මත කැටි වේ
හිරුගේ උණුසුමෙන් උණුසුම් වූ;
අද එය අවට ඉතා දීප්තිමත් ය
එවැනි මළ නිශ්ශබ්දතාවයක්
වනාන්තරයේ සහ නිල් අහසේ
මේ නිශ්ශබ්දතාවයේ කුමක් විය හැකිද
කොළ කෑල්ලක සද්දයක් ඇහෙනවා.
පින්තාරු කරන ලද කුළුණක් මෙන් වනාන්තරය,
දම්, රන්, තද රතු,
හිරු තණබිමට ඉහළින් සිටගෙන,
නිශ්ශබ්දතාවයෙන් වශී වී ඇත;
තෙරපුම, පියාසර කරයි
කොහෙද ඝන, podsed අතර
ශාක පත්ර ඇම්බර් පරාවර්තනයක් වත් කරයි;
අහසේ සෙල්ලම් කිරීම දැල්වෙයි
විසිරුණු තරු රැළ -
නැවතත් අවට ඇති සියල්ල කැටි වනු ඇත.
සතුටේ අවසාන මොහොත!
සරත් සෘතුවේ දැනටමත් එය කුමක්දැයි දනී
ගැඹුරු සහ නිහඬ සාමය -
දිගු කුණාටුවක පෙර නිමිත්තක්.
ගැඹුරු, අමුතු වනාන්තරය නිහඬ විය
සහ අලුයම, හිරු බැස යන විට
දම් පාට ගින්දර සහ රත්තරන් දිලිසීම
කුළුණ ගින්නෙන් ආලෝකමත් විය.
එවිට එය අඳුරු ලෙස අඳුරු විය.
සඳ පායන අතර වනාන්තරයේ
පිනි මත සෙවනැලි වැටේ...
එය සීතලයි සුදුයි
Glades අතර, හරහා අතර
මිය ගිය සරත් සෘතුවේ ඝනකම,
සහ භයානක ලෙස එක් සරත් සමයක්
රාත්රියේ කාන්තාරයේ නිශ්ශබ්දතාවයේ.
දැන් නිශ්ශබ්දතාවය වෙනස් ය:
සවන් දෙන්න - එය වර්ධනය වෙමින් පවතී
ඇය සමඟ, සුදුමැලි වීමෙන් බියට පත්,
ඒ වගේම හඳත් හෙමිහිට නැඟෙනවා.
ඔහු සියලු සෙවනැලි කෙටි කළේය
විනිවිද පෙනෙන දුමාරය වනාන්තරයට ගෙන එන ලදී
දැන් ඔහු කෙලින්ම ඇස් දෙස බලයි
මීදුම් සහිත අහස උසින්.
0, සරත් සෘතුවේ රාත්රියේ මිය ගිය සිහිනය!
0, රාත්රී ආශ්චර්යයන්ගේ බිහිසුණු පැයක්!
රිදී සහ තෙත් මීදුම තුළ
එළිපෙහෙළි කිරීමේදී ආලෝකය සහ හිස්;
සුදු ආලෝකයෙන් පිරුණු වනාන්තරය
එහි ශීත කළ අලංකාරය සමඟ
මරණය තමන්ටම අනාවැකි කියන්නාක් මෙනි;
බකමූණත් නිශ්ශබ්දයි: එය වාඩි වී සිටී
ඔව්, එය අතු වලින් මෝඩ ලෙස පෙනේ,
විටෙක වල් ලෙස සිනාසෙයි
උසකින් ශබ්දයෙන් කැඩී යයි,
මෘදු පියාපත් ගසමින්,
නැවතත් පඳුරු මත වාඩි වන්න
සහ වටකුරු ඇස්වලින් පෙනේ
කන් ඇති හිසකින් රිය පැදවීම
විස්මයෙන් මෙන් පැතිවල;
වනාන්තරය අන්ධයි,
සුදුමැලි, සැහැල්ලු මීදුමෙන් පිරී ඇත
සහ කොළවල කුණු වූ තෙතමනය ...
බලා නොසිටින්න: පසුදා උදෑසන පෙනෙන්නේ නැත
සූර්යයා අහසේ ය. වැස්ස සහ මීදුම
වනාන්තරය සීතල දුමාරයෙන් වැසී ඇත, -
රාත්රිය අවසන් වීම පුදුමයක් නොවේ!
නමුත් සරත් සෘතුවේ ගැඹුර පවතිනු ඇත
ඇය විඳි සියල්ල
නිහඬ රාත්රියේ සහ තනිකමේ
ඔහුගේ කාලය තුළ තහනම්:
වැස්සේ වනාන්තරය කෝපයට පත් වේවා
අඳුරු සහ වැසි සහිත රාත්‍රීන් වලට ඉඩ දෙන්න
සහ පැහැදිලි වෘක ඇස් තුළ
ගින්නෙන් කොළ පාට බබළන්න!
වනාන්තරය, ත්‍යාගයක් නැති කුළුණක් මෙන්,
සියල්ල අඳුරු වී වැගිරෙයි,
සැප්තැම්බර්, බෝරෝන් පඳුරු හරහා රවුම්,
ඔහු තැනින් තැන වහල ඉවත් කළේය
ඇතුල් වන ස්ථානය තෙත් පත්‍රවලින් වැසී තිබිණ.
එහි ශීත ඍතුව රාත්රියේ වැටුණි
ඔහු දිය වීමට පටන් ගත්තේය, සියල්ල මරා දමයි ...
ඈත කෙත්වල හෝන් පිඹිනවා,
ඔවුන්ගේ තඹ පිටාර මුදු,
ශෝකාකූල හඬක් මෙන්, පුළුල් අතර
වැසි සහ මීදුම සහිත කෙත්වතු.
ගස්වල ඝෝෂාවෙන්, මිටියාවතෙන් ඔබ්බට,
වනාන්තරවල ගැඹුරේ නැති වී ඇත
ටියුරින්ගේ අං ගොරෝසු ලෙස කෑගසයි,
බල්ලන්ගේ ගොදුර මත ක්ලික් කිරීම,
සහ ඔවුන්ගේ කටහඬේ ඝෝෂාකාරී හඬ
කාන්තාරයේ ඝෝෂාව කුණාටු පතුරුවයි.
වැස්ස, අයිස් වගේ සීතල,
කෙත්වල කොළ කැරකෙනවා,
සහ දිගු තවලමක පාත්තයින්
ඔවුන් වනාන්තරයට ඉහළින් පියාසර කරති.
නමුත් දින ගෙවී යයි. දැන් දුම
අලුයම කුළුණු මෙන් නැඟී සිටින්න,
වනාන්තර තද රතු පාටයි, චලනය නොවී,
තුහීන රිදී පැහැයෙන් පෘථිවිය
සහ ermine shugai හි,
ඔබේ සුදුමැලි මුහුණ සෝදන්න,
වනාන්තරයේ අවසාන දිනය හමුවීම,
සරත් සෘතුවේ ආලින්දයේ පිටතට පැමිණේ.
මිදුල හිස්, සීතලයි. ගේට්ටුව ළඟ
වියළි ඇස්පන් දෙකක් අතර,
නිම්නවල නිල් පැහැය ඇයට පෙනේ
සහ කාන්තාර වගුරු බිමේ වපසරිය,
ඈත දකුණට යන මාර්ගය:
ශීත කුණාටු සහ හිම කුණාටු වලින්,
ශීත සීතල හා හිම කුණාටුවෙන්
කුරුල්ලන් බොහෝ කලකට පෙර පිටත්ව ගොස් ඇත;
එහි සහ උදෑසන සරත් සෘතුවේ
ඔහු තම හුදකලා මාවත මෙහෙයවනු ඇත
සහ සදහටම හිස් වනාන්තරයක
විවෘත කුළුණ තමන්ගේම අත්හරිනු ඇත.
මට සමාවෙන්න, වනාන්තරය! සමාවෙන්න, සමුගන්න,
දවස මෘදු, යහපත් වනු ඇත,
සහ ඉක්මනින් මෘදු කුඩු
මළ දාරය රිදී වනු ඇත.
මේ සුදු පාට කොච්චර අමුතු වෙයිද
පාළු සහ සීතල දවසක්
සහ වනාන්තරය සහ හිස් කුළුණ,
සහ නිහඬ ගම්මානවල වහලවල්,
සහ ස්වර්ගය, සහ මායිම් නොමැතිව
ඔවුන් තුළ ක්ෂේත්ර අත්හැර!
සේබල්ලා කොච්චර සතුටු වෙයිද
සහ ermines, සහ martens,
ක්‍රීඩා කිරීම සහ ධාවනයේ යෙදවීම
තණබිම්වල මෘදු හිම පතනවල!
එහිදී, ෂැමන්ගේ ප්‍රචණ්ඩ නර්තනයක් මෙන්,
නිරුවත් taiga තුළට කඩා දමන්න
ටුන්ඩ්‍රා වලින්, සාගරයෙන් සුළං,
කැරකෙන හිම වල ඝෝෂා කිරීම
සහ මෘගයෙකු මෙන් කෙතේ කෑගසයි.
ඔවුන් පැරණි කුළුණ විනාශ කරනු ඇත,
කොටස් අත්හැර ඉන්පසු
මේ හිස් දූපතේ
තුහින එල්ලා,
ඔවුන් නිල් අහසේ සිටිනු ඇත
අයිස් ශාලා බබළන්න
සහ පළිඟු සහ රිදී.
රාත්‍රියේදී, ඔවුන්ගේ සුදු දික්කසාද අතර,
අහසේ ගිනි නැඟෙනු ඇත,
ස්ටෝසාර් තරු පලිහ බැබළෙනු ඇත -
ඒ පැයේදී, නිශ්ශබ්දතාව මැද සිටින විට
තුහීන දිලිසෙන ගින්න,
ඇරෝරා මල් පිපීම.
I. බුනින්
බර්ච්
ස්පෘස් වනාන්තරයේ සෑම දෙයක්ම නුවණැති ය,
ඔහුගේ ස්වර නිහඬයි.
සහ හදිසියේම සුදු-සුදු බර්ච්
අඳුරු ස්පෘස් වනාන්තරයක තනිවම.
ප්රසිද්ධියේ මරණය පහසු බව දන්නා කරුණකි.
මම එය පැයකට පෙර මා විසින්ම දුටුවෙමි
ඈත වත්තක පටන් ගත්ත හැටි
සතුටු සිතින්, මිත්රශීලී කොළ වැටීම.
මෙන්න ඇය කොළ වැටේ
පවුලේ අයගෙන් සහ මිතුරන්ගෙන් ඈත් වෙලා.
ගින්නෙන් මෙන්, මීදුම සහිත ඝනකමේ
වටේට පියවර සියයකට ආලෝකය.
අඳුරු තල වලට එය පැහැදිලි නැත,
ඊටත් වඩා සමීපව රැස් විය:
ඇය සමඟ කුමක් ද? සියල්ලට පසු, ඔවුන් එකට කොළ පැහැයට හැරුණි
මෑතකදී. ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
දැන් කල්පනාකාරී, බැරෑරුම්,
බිම බලාගෙන ඉන්නවා වගේ,
මැකී යන බර්ච්ට ඉහළින්
ඔවුන් නිශ්ශබ්දව සිටගෙන සිටිති.
V. Soloukhin
කොළ වැටීම
සරත්, සරත්! මොස්කව් හරහා
දොඹකර, මීදුම සහ දුම.
රන්වන් අඳුරු කොළ
උද්යාන ගිනි ගනී.
සහ බෝල්වාර්ඩ් මත පුවරු
සියලු මගීන්ට කියන්න
තනිකඩ හෝ ජෝඩු:
"පරෙස්සම් වන්න, කොළ වැටීම!"
අහෝ හදවත කොතරම් හුදකලාද
අමුතු මංතීරුවක!
සවස් වරුවේ ජනේල හරහා ඇවිදිනවා,
වැස්සේ වෙව්ලනවා.
මම මෙතන තනියම ඉන්නේ කා වෙනුවෙන්ද
මට ආදරණීය කවුද, මට සතුටු වන්නේ කවුද?
මට මතක ඇයි:
"පරෙස්සම් වන්න, කොළ වැටීම"?
කිසිවක් අවශ්ය නොවීය...
එබැවින් අහිමි වීමට කිසිවක් නැත:
සමීප, පවා ආදරණීය,
මට යාළුවෙක් කියන්නවත් එපා.
ඇයි මට දුක
අපි සදහටම සමුගන්නවා කියලා
අසතුටුයි, අසතුටුයි
හුදකලා මිනිසා?
මොන සිනහවක්ද, මොන නොසැලකිල්ලක්ද?
ඉවසන්න, ඉවසන්න...
නැත - මුදු මොළොක් බව නරකම ය
වැස්ස වගේ සමුගන්න.
අඳුරු වැස්ස, උණුසුම් වැස්ස
සියල්ල දිලිසෙනවා සහ වෙව්ලයි!
සතුටු වන්න, සතුටු වන්න
වැස්ස වගේ සමුගන්න.
... මම තනියම ස්ටේෂන් එකට යන්නම්,
escort ප්රතික්ෂේප කරනු ඇත.
මම ඔයාට හැමදේම කිව්වේ නැහැ
නමුත් මම දැන් එය නොකියමි.
රෑට ඇලි පිරිලා
සහ පුවරු කියයි
තනිවම ගමන් කිරීම:
"පරෙස්සම් වන්න, කොළ වැටීම" ...
O. Bergholz
කොළ වැටීම
උදෑසන කුරුල්ලා ඉහළම ස්ථානයේ
දේදුනු පිහාටු බිංදු.
තරු අයිස් මෙන් දිය වෙමින් පවතී
නිල් පාටින් මද නාදයක් සමඟ
උද්භිද විද්‍යාත්මක පොකුණු වල දිලිසෙනවා
විශාල හා කුඩා විල්.
සහ අතු දිගේ රතු ලේනුන්
කොළ වැටීම පනිනවා.
එහිදී, සිනාසෙමින් එකිනෙකාට එල්ලී,
කුරුළු ගී හඬට
පෙම්වතියන් දෙදෙනෙකු මෙන් කඳු අළු දෙකක්,
තණකොළ වැලඳගන්න.
දෙහි වැදගත් ලෙස යමක් ගැන රස්තියාදු වේ,
සේවකයා පර්චසය අතුගා දමයි
වීදුරු හෝ නිල් තරුවක්,
ඒ උදාවත් සමඟම වත්තට වැටුණි.
කොළ වැටීම ගිනි දැල්වීම, වැස්ම,
මේපල් අත්තක කපුටෙක් පමණි
මුරකරුවෙකු ලෙස සේවය කිරීම වැදගත් සේ,
නිශ්ශබ්දව සහ නිර්දය ලෙස.
Raven මහලු සහ ඉතා බුද්ධිමත්,
මෙම උද්යානය තුළ ඔහු ගෞරවයට පාත්ර වේ.
අනික කව්ද දන්නේ අද උදේ නෙවෙයිද කියලා
ඔහු සිය වෙනි වසර සමරනවා...
අනික එයාට පැහැදිලි කරන්න ඕනෙත් නෑ
ඇයි මට මෙච්චර අමාරු.
ඔහු කටුක බැල්මකින් ආකාරය සිහිපත් කරයි
මේ, මේ, මේ වත්ත
ඔබ බොහෝ දුර ගොස් ඇත ...
අපි සමහර විට කොතරම් පහසුවෙන් විනාශ කරනවාද?
ආරවුල්-ගිනිදැල් වලදී, සෑම දෙයක්ම පේළියක පවතී.
ඔහ්, ආත්මය අමනාප කිරීම කොතරම් පහසුද?
සහ ආපසු පැමිණීම කොතරම් දුෂ්කරද!
ඇස්පෙන්ස් ගින්නෙන් ගිනි පුපුරක් වත් විය,
හොඳයි, හරියටම දැන් වගේමයි.
ඒ වගේම නරක හේතු තිබුණේ නැහැ
නපුර කුමක්ද - හේතුවක් නැත,
වඩාත්ම හිස් ආඩම්බරය හැර!
නිල් පාටට, නිශ්ශබ්දතාවයට, කොළ පාටට
ඔබ සෙමින් මාවත දිගේ ඇවිද ගියේය,
කෙසේ හෝ වෙව්ලමින් සහ විමසිල්ලෙන් -
හදිසියේම මම මගේ අදහස වෙනස් කරමි, මම අමතන්නම් ...
මොට්ලි, හිම කුණාටු කොළ වැටීම,
මකුළු දැල් වෙව්ලමින් දිය වී යයි,
කොළ වැටේ, රළු වේ
තවද ඔබේ පා සටහන් වැසී ඇත.
අවට සහ නැවුම් සහ කුළුබඩු සහිත,
ආලෝකයේ දීප්තියෙන් සියල්ල නැහැවී ඇත,
ලෙවිටන් විසින් රචිත "ඉන් සොකොල්නිකි" මෙන්,
කාන්තා රුවක් නැත...
දැන් මෙන්න, එදා වගේම,
සෑම දෙයක්ම දීප්තිමත් හා රන්වන් ය.
සෙවණැල්ලක් මෙන් ආත්මයේ තිත්තකම පමණි,
කළු බළලා දඟලනවා.
සෑම දෙයක්ම අන්ධකාරයේ ගිල්විය හැකිය
ජීවත් වන්න සහ වැසි හඬට සවන් දෙන්න
ඔබට බැනරයක් මෙන් සතුට පහත් කළ හැකිය ...
එය එසේ විය හැකිය. සහ සමහරවිට නොවේ,
නමුත් ඔබට සෑම දෙයක්ම වෙනස් ආකාරයකින් කළ හැකිය!
ආත්මය රස බැලූ ඕනෑම දෙයක්,
එය අහඹු ලෙස අපට පහර දෙන්නේ කෙසේ ද,
සතුට කැඩුණොත්
ඒ කියන්නේ සතුටක් තිබුණේ නැහැ කියන එකද?
ඒ වගේම මොන වදයක් අපිව දවා ගත්තත්,
නමුත් සියල්ල පිළිස්සීමට නියම කර තිබේද?
අමාරුම දේ වෙන්වීමයි
නමුත් වෙන්වීම මරණය නොවේ!
මම ඔයාව හොයාගන්නම්. මම විනාශ කරන්නෙමි
නිශ්ශබ්දතාවයේ අයිස්. මම ඉක්මන් වෙමි!
මම ඔබේ ඇස් සහ ආත්මය ආලෝකමත් කරන්නෙමි
අපි ජීවත් වූ සියල්ල - මම නැවත නැඟිටුවන්නෙමි!
සියලු සුළං එලාම් නාද කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
ආදරය ජීවමාන බව මට විශ්වාසයි!
ආදරය කරන තැනැත්තා මාර්ගය සොයා ගනීවි!
ආදරය කරන තැනැත්තා වචන සොයා ගනීවි!
ඔබ මා දෙසට පා තබනු ඇත, මම විශ්වාස කරමි, මම දනිමි
බිඳී ගිය කඳුළු දිය නොවේ,
සමාව දීම සහ අවබෝධය.
මගේ සැහැල්ලු ආදරණීය
මගේ පුදුමයි!
ඊ.අසාඩොව්
සරත් සෘතුවේ සහ කොළ වැටීම ගැන ළමුන් සඳහා කවි. A. Ryabinka කොළ වැටීම, කොළ වැටීම කොළ කැරකෙමින්, පියාසර කරයි! බහු-වර්ණ, කැටයම්, බුරුසුවකින් පින්තාරු කළාක් මෙන් ... සරත් සෘතුවේ තීන්ත ලබා දුන්නේය, කොළ නැටුමක කැරකුණා. O. Kiseleva කහ කොළ නටනවා, අතු වලින් වැටෙනවා, පියාසර කරනවා. මෙම රන් සුරංගනා කතාව "වැටෙන කොළ" ලෙස හැඳින්වේ. L. Aleinikova කොළ වැටීම! වැටෙන කොළ! මුළු උද්යානය සහ උද්යානය විසිරී ඇත! බහු-වර්ණ බුමුතුරුණු, ඔබේ පාද යට විහිදුවන්න! මම මගේ අතේ කොළයක් අල්ලා ගන්නෙමි, මම එය මගේ ආදරණීය මවට දෙන්නෙමි! සරත් සෘතුවේ පතනශීලී, වඩාත්ම අලංකාරයි! E. Pimenova සහ සෑම තැනකම - වැටෙන කොළ! කොළ පාද යට පියාසර කරයි. දඟකාර සුළඟ කැරකෙමින් තිබේ - රතු කොළ, රන්වන් ... කොළ සමඟ සෙල්ලම් කරමින් රවුම් නර්තනයක් කරයි. මෙම සරත් සමය අප වෙත පැමිණේ - ආදරණීය අමුත්තා! E. Grudanov කොළ වැටීම කෙතරම් අලංකාරද! කහ කොළ පියාසර කරයි! පෘථිවියට ඉහළින් සහ ජලයට ඉහළින් සුළි සුළඟ රන්වන් පැහැයට හැරේ! සරත් සෘතුවේ වැස්ස සහ ගස් ඇඳුම් ගලවයි, අවට ඇති සියල්ල සශ්‍රීක සුරංගනා කාපට් එකකින් ආවරණය කරයි! N. Kapustyuk කොළ වැටීම, කොළ වැටීම, රන් වැස්ස. සෑම දෙයක්ම පියාසර කරයි, සියල්ල පියාසර කරයි කොළ, කොළ, කොළ! කොළ වෙනස් ය, කොළ කැටයම් කර ඇත, කහ, රතු - ඕනෑම එකක් තෝරන්න. කොළ හැලෙන පාර දිගේ අපි ඇවිදින්න ගියා. පිරිමි ළමයින්ට මල් කළඹක් තිබුණා: “ඒක තමයි ඔවුන්!” - එලියට එන්න. කොළ වෙනස්, දීප්තිමත් මල් කළඹක්. මෙම පත්ර වැටීම අපට බොහෝ කාලයක් මතකයි! A. Teslenko වැටෙන කොළ, වැටෙන කොළ, කහ කොළ පියාසර කරයි, එකතු කරන්න, කම්මැලි නොවන්න, එකිනෙකාට සිනාසෙන්න. කහ කොළ පියාසර කරයි, කුඩ රවුම් මෙන්, සුළඟ හමා ගියේය: එක-දෙක-තුන, බිම ඉරා දමා, ඉහළට පියාසර කළා, නමුත් අහසින් බොහෝ දුරයි. ඔවුන් රවුම් කර නැවත නිදා ගැනීමට බිම වැටුණා. O. බෙයිගුල් වීදිය දෙස බලන්න: සෑම තැනකම කොළ සුළඟේ පියාසර කරයි, පුදුමාකාර වෝල්ට්ස් බහු-වර්ණ කොළ කඩා වැටේ! මෘදු වර්ණවත් පලසක් මෙන් කොළ පාද යට වැතිර සිටින අතර වර්ෂාවෙන් ඒවා රන් හා රිදී වලින් වතුර දමයි. හොඳයි, හෙට, උදේ පාන්දර, අපි කූඩ රැගෙන මී පැණි හතු සඳහා වන රග් එක දිගේ යමු. හතු වැස්සෙන් පසු සියලුම හතු එහි තිබේ! මුළු පවුලම කඩුල්ල අසල ගීතයක් සමඟ රවුම් නැටුමක් මෙහෙයවයි. A. Mokhorev සරත් සෘතුවේ, ගිම්හානය මෙන්, එකම සමය. අලුයම සිට කහ කොළ, සහ වැසි සහිත කාලගුණය. සහ උදෑසන අයහපත් කාලගුණය, සහ උදෑසන සිසිල්. සතුට සඳහා මේපල් කොළ - සරත් සෘතුවේ විපාකය. සූර්යයාගේ මේපල් කොළ මත කිරණක් වාදනය කරයි, සරත් සෘතුවේ නැවතත් හිම රාජධානියට ආරාධනා කරයි. L. Lukanova උදෑසන අහස අඳුරු වූ අතර සෑම දෙයක්ම පහත වැටුණු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. සරත් සෘතුවේ අඬන්න ආදරෙයි, බිංදු බිම මත වැස්ස. ඔහු කොළ මල බැඳීමට හා ගස් වලින් ඒවා තෝරා ගැනීමට කැමතියි. G. Sorenkova සරත් ඊයේ අප වෙත පැමිණියේය, එය පිටත සිසිල් ය. ගිම්හානයේ උණුසුම් සමය උද්යානයෙන් පලා ගොස් ඇත. මාර්ග සහ මාර්ග කහ පැහැති පත්ර වලින් වැසී තිබුණි. සහ කඳු අළු රතු කරාබු වලින් සැරසී ඇත. වලාකුළු අහසේ පියාසර කරයි, ඔවුන් සූර්යයා සමඟ සටන් කරයි. කුරුල්ලෝ දකුණට පියාසර කරති, රංචු වශයෙන් රැස් වෙති. කෙත්වතු, වනාන්තර සහ නිම්න හරහා සරත් සමය අප දෙසට ගමන් කරයි. සැප්තැම්බර් පාසල්වලට පැමිණේ, දොරවල් විවෘත කරයි. E. Osipova මේ, ළමයි, අවුරුද්දේ සමය, එය බොහෝ අයහපත් කාලගුණයක් ලබා දෙයි. සුළඟ, වැසි සහ පොකුණු ලබා දෙයි, රවුම් අහසේ කොළ වැටීම. මෙම සමය පාසලේ ආරම්භය වේ, ප්‍රහේලිකා සහ ක්‍රියාපද අපගේ හොඳම මිතුරන් වන අතර, තවදුරටත් වෙරළට යාමට නොහැකි වේ. දින බොහෝ කෙටි නමුත් රාත්රී කාලය දිගු වේ. කුරුල්ලන් දකුණට දුවනු ඇත, ගිම්හානය වන විට ආපසු පැමිණේ. අපි අහන්නේ අවුරුද්දේ කීයටද? ප්රතිචාර වශයෙන් අපට ඇසෙනු ඇත - සරත් ඍතුව. G. Ryaskina සරත් සෘතුවේ වාතය සිසිල් කළා සුදු දවස කෙටි කළා, කොළ සැරසුවා, හතු, මකුළු දැල් විසිරී, තණකොළ තල දුර්වර්ණ වූ, පලතුරු අස්වැන්න රැස් කළා, සියලු වගා කළ හැකි ඉඩම් සීසාන, කුරුල්ලන් රංචු වියදම් කළා, වර්ෂාවෙන් වැස්ස. මම වෙහෙසට පත් වී ... මම තීරණය කළා - මම තවත් කොළයක් තෝරා එය අවසන් කරමි, මම විවේක ගැනීමට වනාන්තරයට යන්නෙමි, අළු ශීත කාලය පැමිණෙන තෙක් බලා සිටින්න.
කොළ වැටීම
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉග්නාටොව් 3
සරත් සෘතුවේ මැද, එය කාලයයි
ගස් වලින් කොළ වැටේ
සහ ඇවිලෙන ගින්නක දුම
සිසිල් සුළඟ හමයි.
අහසේ සූර්යයා නොපෙනේ
වලාකුළු නිවස පුරා එල්ලා තිබේ
ඒ වගේම මගේ තොල්වල දුම් රස
සරත් සෘතුවේ තෑග්ග ගින්නෙන් පුළුස්සා දමනු ලැබේ.
කොළ වැටීම බිමට ඉක්මන් වේ,
ඇයි එයා හදිස්සියේ, එයා දන්නේ නැහැ.
එහි සුන්දරත්වය බෙදා ගැනීමට ලැබීම සතුටක්
ඔව්, අවාසනාවකට, එය ගින්නෙන් දැවී යයි.
සරත් සෘතුවේ වැස්ස ඇද හැළුණා
කොළ මත කඳුළු වැගිරෙයි.
නමුත් ඔහු ගින්න නිවා දැමුවේ නැත,
ගින්න සමඟ සටන් කිරීමෙන් වෙහෙසට පත් වේ.
සරත් සෘතුවේ මැද, එය කාලයයි
ගස් වලින් කොළ වැටේ
සහ දැවෙන ගින්නෙන්
ඔවුන්ගේ නැවුම් සුළඟ දුරු කරයි ...
සරත් සෘතුවේ කොළ වැටීම
Anastasia Krivykh
අහ්, මොනතරම් විශිෂ්ට සංසිද්ධියක්ද?
සරත්, අර්ධ කහ කොළ වැටීම.
කොළ නොගැලපීම නිසා රවුම් වන තැන
සහ අහඹු ලෙස බිම වැටේ.
සහ ඒවායේ ඇති සියලුම ධාවන පථ. ඔවුන් සෑම තැනකම සිටිති!
දරුවෙකුගේ හදවත පපුවෙන් ඉරා දැමුවාක් මෙනි.
ඒ වගේම තද සීතල ගැන අමතක වෙනවා
මම ගෙදරින් යන්නම්, මොකද එයාලත් එක්ක මඟදී.
සහ ප්‍රීතියෙන් අත් අතේ කොළ අහුලා,
බදාගෙන නැවත විසි කරන්න.
රතු පියාසර කරන්න! ඉහළට පියාසර කරන්න!
... හැමෝගෙම දළු බදාගෙන ඉන්න බැරි එක කොච්චර දුකක්ද.
සහ අපූරු මංතීරුව දිගේ දුවන්න
ඔබේ දෑත් දිගේ, කොළ දෙසට දිගු කිරීම,
ඒ වගේම මගේ හදවත එන්න එන්නම ගැහෙනවා
සහ නැත, පියාඹන සිතුවිලිවල කෙළවරක් නැත.
පාද යට කොළ අතුගා දැමීම
ඒ වගේම ඔවුන් වගේ කැරකෙනවා ...
ක්ෂණයකින් වලාකුළු සමඟ මිශ්‍ර වූ බර්ච් ගස්,
තවද ඔවුන් බිමෙන් බැහැරව සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
සරත් සෘතුවේ කොළ වැටීම ඔබේ හිස හරවයි,
අපි ඔහු සමඟ සිටියා සේ එකකට ඒකාබද්ධ විය.
මම ඇවිදිනවා, මම ඉබාගාතේ යනවා, මම අහම්බෙන් ඇවිදිනවා,
සහ මගේ හිසෙහි සියලු කොළ
කොළ,
කොළ...
සරත් මල් කළඹ
Valeria Naumova
කහ කොළ වලින් සරත් සෘතුවේ මල් කළඹ!
සරත් මල් කළඹ! ඒවායේ නව්‍යතාවය අඩුයි.
ඔවුන්ට කුඩා කල සිටම හුරුපුරුදු කුණු වූ සුවඳක් ඇත.
ඒ වගේම වෙනත් මාර්ගයක් නැහැ
පැරණි වසර නැවත බලන්න
එදා වගේම මම ඉබාගාතේ යනකොට
රස්තියාදු වන කොළ සහ විවෘත නොකර කුඩයක්,
තොප්පියකින් ඔළුව වහගෙන...
විවිධ වර්ණ කොළ වලින් සරත් සෘතුවේ මල් කළඹ!
ඔබ පුෂ්ප මංජරියේ සියලු වර්ණ මැකී යාමට පෙර ...
කොළ
වික්ටර් කොලෙස්නිකොව් 6
තද සුළඟට පත්රය සෙලවී ගියේය
ඒ වගේම ඔහු අසරණ භාවයෙන් මිදුණා.
ඔහුට ඉතිරිව ඇත්තේ ශතවර්ෂයකට වඩා ටිකක් වැඩි කාලයකි.
ඔහුට එය දැනී දැන සිටියේය.
එවිට අවසානය. එවිට වැටීමක්.
ඊට පස්සේ නිල් පාටින් කැරකෙනවා.
පෘථිවියේ තෙතමනය. තිත්තකම. දුම් දමනවා.
සහ තණකොළවල දියවීම.
සහ තවත් කොළ සමහර විට වසන්තයේ දී
ඔහු එහි ශාඛාව මත ආදේශ කරනු ලැබේ
සතුටේ අවස්ථා පියාසර කරන තැන
නිල් සහ හිස්බව පෙර.
සරත් සෘතුවේ කොළ
වික්ටර් නිකිෆෝරොව් සිරින්ක්ස්
දවස් කොළ වගේ ... ඔවුන් පියාසර කරනවා,
දියවෙන්න, දියවෙන්න... කෝ ඒවා?..
සංක්රමණික පත්ර රැළ
මේ දවස් මගේ.
කෙටි කුමක්දැයි නොදැන -
ස්වර්ගීය මාර්ගයද, නැතහොත් භූමික මාර්ගයද?
මේ දවස්වල සහ මේ රෑ
කොළ මා පසුපස පියාසර කරයි.
සරත් සෘතුවේ කොළ වැටීම
Vyacheslav Ignatovich
සරත් සෘතුවේ ආත්මය තුළට කාන්දු වේ.
සරත් සමය කැඳවයි.
පුඩු වල පදික වේදිකාවේ
වැටෙන තඹ පත්රය.
මගේ කාන්තාවන්ගේ වසන්තය,
ඔබේ පෙළපත් නම් මොනවාද?
තඹ පත්රය අනුගමනය කරයි
වැටෙන වානේ පත්රය.
මට ගැල්යාව අමතක වුණා.
දානා යාලුවෙක්ට යන්න ගියා.
වානේ පත්රයක් අනුගමනය කරයි
ස්ලයිට් සුමට ලෙස ඉහළ යයි.
සමහර විට ගිම්හාන සිහින
අපි එකට ඉන්න තැන.
ස්ලයිට් වැටුණා, අනුගමනය කළා
ටින් කොලයක් වැටේ.
මරණයට ටිකක් සමීපයි.
මම ආයෙත් අටට නිදාගන්නවා.
නරි රවුම් ගහනවා යක්කු.
කොළ කැරකෙනවා. සරත් ඍතුව.
සරත් සෘතුවේ කොළ
ගලීනා සොරෙන්කෝවා
පෘථිවිය මත සරත් සෘතුවේ කොළ සිට
වර්ණවත් කාපට් රෙදි විවීම.
ඒ වගේම මම ගොඩක් දුක් වුණා
කොළ වැටෙන බව.
මිනිස්සු මට හිටිය හැටි
මා සමඟ උදය හමුවන්න.
මම ඔවුන්ට මගේ
සියලු සතුට, දුක.
කොළ වැටේ, පාදයට යටින්
එය නිශ්ශබ්දව රස්තියාදු වෙමින් හා පහර දෙයි.
වසන්තයේ දී - තවත් එකක් වනු ඇත,
නමුත් මෙයා ආපහු එන්නේ නැහැ.
රන් කාසි
Galina Stetsenko
විසිරුණු බර්ච්
.................රන් කාසි -
සියල්ල සතුට හා සතුට සඳහා!
............. සහ ඇඳුම් ගලවා සිටියා.
ඒ කාසි උනන්දුවෙන්
............ මුරකරුවා ගොඩ ගසයි!
ඇත්ත වශයෙන්ම, ධනවත්ම
............. තමා ලෝකයෙහි සලකයි.
දරුණු ශීත ඍතුවේ දී, පොකුණක්
.............. වීදුරු පෙට්ටියක
ධනය ඉතිරි කරයි
............... දිගු කලක් බලා සිටි වසන්තය තෙක්.
නැවත පැමිණීමට -
................ එවැනි සලකුණු තිබේ -
සරත් සෘතුවේ වතුරට විසි කරයි
....................රන් කාසි...
කොළ...
ඩයිම් ස්මයිල්ස්
මිනිසුන් සහ කොළ බොහෝ සමාන ය,
කාලයේ සුළඟ බොහෝ විට ඔවුන්ට බාධා කරයි.
එය කුරිරු පරීක්ෂාවන්හිදී ඝෝෂාකාරී හා කඳුළු සලමින්,
සහ නියමිත කාලයට පෙර කඩා දමන්න.
ගිම්හාන හිරු බලාපොරොත්තු සමඟින්,
එය රැවටෙන්නේ නැති බව විශ්වාස කරන්න.
මෘදු කිරණ වලදී, කොළ නොසැලකිලිමත් ලෙස සෙලවෙයි,
අහ්, ගිම්හානය සදහටම ශීත කළහොත් ...
සරත් සෘතුවේ නිර්භීතව, අනපේක්ෂිත ලෙස කැඩී යයි.
මීදුම අත්වල සැඟවී සිටින හිරු.
වර්ෂාව භයානක වෙඩි පහරකින් කරදර කරයි,
ඉඳහිට තද සීතලක හඬයි.
තෙතමනය සහ අඳුරු බව, ගිම්හානයට නැවත පැමිණීමක් නොමැත ...
කොළ වෙව්ලයි, බියෙන්.
සරත් සෘතුවේ නොසැලකිලිමත් ස්පර්ශයකින් ඒවා ඉරා දමනු ඇත,
සිහින හා බලාපොරොත්තු අළු බවට පත් කරමින්....
දැන් කොළ පියාසර කරමින් කැරකෙමින් තිබේ,
අන්තිම නර්තනයේ ස්නායු සර්පිලාකාරය.
ඔවුන් නිහඬව, දුකෙන් වැටී,
ගිනි දැල්වීමකින්, දැල්වෙන සමුගැනීමෙන් ....
මේපල් කොළ
මයිඩන් ඔෆ් ද මිස්ට්
මේපල් කොළ, සරත් සෘතුවේ කොළ,
ඔයා දැන් කොච්චර හොඳද
මේ ජීවිතයේ අවසාන මොහොතේ
ආත්මයේ මුදු මොළොක් බව දෙන්න.
ඔබ, වෙන්වීමේදී, ඔහුගේ අත්ල රාමු කළා
සනී නොවැම්බර් දිනය
උද්යාන සහ චතුරශ්රවල, මාර්ග වර්ණ ගැන්වීම
ඇම්බර් වල කහ කාපට්.
කාලය ධාවනය වන අතර අවාසනාවන්ත ලෙස ඔබ වෙනුවෙන්
අවාසනාවකට කල් පවතින නොවේ
මිනිත්තු අගය කිරීම දිගු කරන්නේ කෙසේද?
මේ කොළ පොකුරක්?
සහ, සෙල්ලම් කිරීම, ෆැන්ටසි බලය
ක්ෂණිකව පත්රයේ බහුකාර්යතාව
මැණික් කටුව පෙරළීමත් සමඟ
පෙති වල මෘදු වක්‍රයේ.
පළමු, දෙවන, එකිනෙකාට නැඹුරු විය:
තවත් නැතිවෙන්න දෙයක් නෑ
තදින් තද කර, බියෙන් මිදුණු -
ඔවුන් නැවත වෙන් වේවිද?
පිළිමයක් වටා ඔතා ඇති විවෘත වැඩ පටිය
සිහිනයක් ඇති කළ කතා
පළමු දිනයක මෙන් ශීත කළ
නොවැම්බර් රෝස මල් - අංකුර.
සරත් කාලය
එලේනා අනිරුස්
ගරා වැටුණු වැහි කබාවල, අසරණව බොළඳ ලෙස,
නිවාස නැති රංචුවක කොළ මැලවී යයි
සෝවියට් සංගමයේ පළමු වසරවල සංක්‍රමණිකයන් ලෙස
චීනයේ දුම්රිය ස්ථාන චතුරශ්‍රයේදී.
අන්තිම පිහාටුවත් එක්ක ගින්දර දුම් දමයි,
දුම්රිය දොරවල් අසාර්ථකත්වයට කැඳවයි, -
රේගු නිලධාරියා තොප්පිය පැළඳ සිටී
අවසන් වරට ගමන් මලු දැනටමත් පරීක්ෂා කර ඇත,
තවද ඔබ සමඟ වෙනත් කිසිවක් රැගෙන නොයන්න.
සෙන්ටිමීටරයට අවසන් මාර්ගය අවසන්,
ඒවගේම හදවත හිස්බවෙන් ඉදෙනවා
කෙටි සදාකාලික හුළඟකට පෙර...
රහස
එලේනා ඉගොරෙව්නා මොයිසෙවා
ලොව පුරා, සුළං තැපැල්කරු ලියුම් කවර රැගෙන යයි,
කොළ බහු-වර්ණ වේ.
හොඳයි, මම ඔබට ආදරය නොකරන්නේ කෙසේද, සරත්?!
වැස්සෙන් සෝදාගත් ඔබ නැවතත් නැවුම් වී ඇත
අසාමාන්‍ය ලෙස හොඳ සහ සෙල්ලක්කාර,
පොකුණු-කැඩපත් තුළ ඔබව අගය කිරීම,
රන්වන් පැහැයක් සහිත නව ඇඳුමකින්,
ඇගේ තොල්වල සිනහවකින්.
දුක, බැරෑරුම් බව ක්ෂණිකව පහව ගියේය,
මීදුම හරහා සැහැල්ලු ධාරා ගලා යයි,
ඉන්ද්‍රජාලික වෙනසක් සඳහා මම කැමැත්තෙන් තොරව බලා සිටින බව,
මෙය අපගේ රහස වේවා!
සරත් සෘතුවේ කොළ
එලේනා ලිපටෝවා
දියේ ගිලීම
වැටුණු කොළ වල
ගිම්හාන...
රතු හිනාව
නාද වෙනවා
හාස්‍යජනකයි.
කෙඳිරිගානවා
ලොව පුරා සරත් සෘතුවේ -
කොළ දෝංකාර දෙයි
ඉවත් කරන්න
අහසට.
පත්රිකාව
එන්කා එන්කා
පාරට කොළයක් වැටුණා
ඔහුගේ සමුගැනීමේ වෝල්ට්ස් ඉටු කිරීමෙන් පසු ...
මම අනාථයාට අනුකම්පා කරමි
මම සිසිල්ව ගෙදර ගෙන යන්නම්!
මෙන්න එය අත්ල මත බබළයි
දීප්තිමත්, රතු ආලෝකයක් වගේ.
ධාවන පථයේ ඇති පොකුණක නිවා දමන්න
වළාකුළු පිරි දිනක කෙටි කාලයකට...
මම බඳුනක කොළයක් සිටුවන්නෙමි
මම උනන්දුවෙන් වතුර දමන්නෙමි.
අපිත් එක්ක ටික දවසක් ඉමු...
හිටි හැටියේ ආයෙත් මේපල් කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන් වෙයිද?
සරත් මල් කළඹ
Zinaida Silkina
ඉස්තෝප්පුවේ කහ කොළ ගොඩක්,
වැස්සෙන් තෙත් මාර්ග
අළු දුමාරය කැරකෙනවා,
වළාකුළු පිරි දිනක අතුරුදහන් වේ.
සොබාදහමේ සෑම දෙයක්ම නිහඬව මැකී යයි,
පුදුම සුන්දරත්වයෙන් මිදෙයි,
සහ බර්ච් නිශ්ශබ්දව මට හිස නමා
රිදී කහ කොළ.
දීප්තිමත් දුක නිල් පාටට පියාසර කරයි
අපේ අවුරුදුවල රත්තරන්
මා තුළ ඔබ සරත් සෘතුවේ පවතී,
දීප්තිමත්, ගිනිමය මල් කළඹක් මෙන් ...
එතකොට මොකක්ද???
ඉරීනා ක්රිසනෝවා
වැටී ඇති කොළ පාට කාපට්
නිදහස් සුළඟ ඉහළ යයි.
ඔච්චර ඉක්මනට උන්ට පයින් ගහන්න එපා
එය නොමැතිව ඔවුන් බොහෝ විට රිදෙනවා.
ඔවුන් තවමත් ලස්සනයි
තාමත් හැමෝම වගේ ජීවත් වෙලා හුස්ම ගන්නවා
පුදුමාකාර පැහැදිලි සරත් දිනක,
අපි වගේම හැමෝටම දැනෙනවා, අහනවා.
ඒවා නිදහස පිළිබඳ නිහඬ ගීත
ට්‍රම්ප් - සුළඟ ගායනා කරයි.
ඒවා පහතින් - ඉරණම සතුටු කිරීමට ...
එතකොට මොකක්ද? කවුරුත් දන්නේ නෑ...
කහ කොළ වැටෙනවා...
ඉරීනා ක්රිසනෝවා
කහ කොළ වැටේ
රන් පලසකින් සැතපෙන්න.
මෝඩ මිනිස්සු ඒවා පුච්චනවා
අලංකාරය දුමාරයක් බවට පත්වේ.
දවස තවමත් මිත්රශීලී සහ දීප්තිමත් ය,
සුළඟ මෘදුයි, වාතය පිරිසිදුයි.
සහ ඔහුගේ අවසන් වෝල්ට්ස් නටනවා
හුදකලා සරත් කොළ.
පුදුමාකාර සරත් සෘතුවේ කොළ
ඉරීනා ක්රිසනෝවා
පුදුමාකාර සරත් සෘතුවේ කොළ -
රන් ආලෝකය කෑල්ලක්
රන් සිහිනයක දර්ශනය
සහ ඉන්දියානු ගිම්හාන තෑග්ගක්.
අහ්, ඇගේ අලංකාරයේ කෙළවරක් නැත!
ඒ සරත් ඔහුගේ ලිපි ලියයි
වසන්තය ගැන සිහින දකින සැමට,
ඔව් දුකේ ජයග්‍රහණය හුස්ම ගන්නවා.
ඒ වගේම සුළඟ හමනවා
සමුගැනීමේ ගිනිකෙළි තබයි -
ජීවිතය ඉතා දීප්තිමත් වේ
ඔබේ අවසන් මොහොතේ...
අනපේක්ෂිත සංවාදය
ලිඩියා සප්රොනෝවා
අහඹු ලෙස ගමන් කරන්නෙකු මෙන් වැටෙන කොළ,
හදිසියේම, හදිසියේම උරහිස මත,
තල් ගසක් මෙන්, මේපල් කොළයක් තබන්න
සහ උණුසුම් ලෙස ඔබේ කනට කොඳුරන්න:
හේයි පෙම්වතිය, හලෝ, ගිම්හානය මතක තබා ගන්න
නිහඬ හරිත මැයි ඔබට මතකද?
සහ rustles, පිළිතුරක් බලා නොසිට:
ඔබ සිටගෙන සිටින්නේ කුමක්ද, එන්න, බදාගන්න!
ඊට පස්සේ, ලැජ්ජාව: ඔහු හඳුනා ගත්තා,
කොළ ඉරා දමා පාරවල් දිගේ ගෙන යනු ඇත ...
මට ටිකක් දුකයි මම බාධා කරපු එක ගැන
අපේ අනපේක්ෂිත සංවාදය.
කොළ වැටීම
ලුඩ්මිලා වොරොනෝවා
වැස්ස නැවතුනා. සහ වහාම සුළඟ
පිඹින, ශක්තිය දිය නොවේ.
අතු වලින් කොළ පියාසර කළේය
දීප්තිමත් දේදුන්න වර්ණ
මුළු පවුලම එකවර.
පාරේ මුහුද අයිනේ පොකුණු
සමත් හෝ සමත් නොවේ.
දෙපා තෙත් වෙලා...
හොඳයි, හොඳ ගමනක්!
නමුත් සියලු සැකයන් තබන්න:
මෙම පුදුමාකාර කොළ වැටීම
මනෝභාවය වැඩි දියුණු කරයි!
ඔබ සතුටු නොවන්නේ ඇයි?
කහ පත්රය විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?
Ludmila Svirskaya
කහ කොළයක් විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?
හරිත රේඛා - විවෘත හා බිඳෙන සුළුද?
පන්සල පාමුල
ප්‍රහේලිකාවේ තල්ලුව දැනීම,
ඒත්තු ගැන්වී ඇත: සත්‍යය ගොළු ය,
සම්පීඩිත උල්පතක් මෙන් නිදාගෙන ...
සරත් සෘතුවේ පාමුල - ශීත
එය සදහටම ලබා ගත නොහැකි බව පෙනේ.
පත්රය පියාසර කරයි, පද කොටස්
පරිස්සමෙන් හදවත ස්පර්ශ කරන්න...
ඇයි මෙතරම් ශෝකජනක ලෙස නිහඬව සිටින්නේ
මෙය සරත් සෘතුවේ පිත්තලද?
අපි ඔබට මැදිහත් වීමට බිය වෙමු
රහසිගතව ඔබෝට අවවාද කරනවාද?
සරත් සෘතුවේ ආත්මයේ පාමුල
නිශ්ශබ්දව තමාට එරෙහිව පළිගැනීමක් බලා සිටියි.
සරත් සෘතුවේ ස්කීච්
ලුඩ්මිලා සොල්මා
පරාර්ථකාමීව...
සොරෙකුගේ හැඟීම ...
සරත් සෘතුවේ අඳිනවා
බුරුසුවකින් සියුම් ලෙස
මේපල් කොළ මත.
ඔවුන්ට තවමත් ආත්මයක් ඇත
ඉතින් මරකත
Chlorophylous තෘප්තිය.
නමුත් මැලවී යනවා
රන් දාරය,
බුරුසු පහර කලාකරුවා
ටිකක් ඝන වෙනවා...
ඒ වගේම අපි දකිනවා
හරිත පාරාදීසය -
අවට ඇති සියල්ල මෙන්
ගිම්හානයට සමුදෙමින්
වියැකී යන...
දිලිසෙන රන් පහන්
Olya Korneeva
දිලිසෙන රන් පහන්,
සරත් සමය පිටත් වේ, දැවී යයි,
සහ කොළ වැටෙන කුමාරයා පමණි,
නොදැනුවත්වම පාහේ
මැජික් බෝල ලබා දෙයි
කිව නොහැකි ධනය ඉතිරි නොකිරීම -
මංගල්යයන් සුඛෝපභෝගී ලෙස දැවෙයි,
මංතීරුවේ ස්ට්‍රෝස් වෝල්ට්ස් යටතේ,
උද්යාන සහ වනාන්තර අල්ලා ගැනීම
දීප්තිමත් නර්තනයකට ඔබව පොළඹවා,
හැමෝම සහ සියල්ල නොසැලකිලිමත් ලෙස රවුම් කරති!
ස්වර්ණමය සරත් සෘතුවේ පිටත් වේ ...
කොළ වටා පියාසර කරයි
නදීෂ්ඩා යාකොව්ලෙවා 2
කොළ බලාපොරොත්තු වගේ එහා මෙහා යනවා
මොන ග්‍රීෂ්ම ඍතුවක් කවදාවත් සැබෑ වුණේ නැහැ.
සුළඟ, සන්සුන්ව සෙල්ලම් කරයි,
ඒවා උඩට විසි කරනවා, පහළට විසි කරනවා.
ඔවුන්ගේ කොළ හිම කුණාටුව දකිනු ඇත,
මළ ගොඩක් මඟදී විසි කරනු ලැබේ.
අපි නොසැලෙන කවයක් තුළ සිටිමු,
එයින් ඉවත් නොවන්න, ඇතුළු නොවන්න.
නගරයට අඳුර වැටුණා
සරත් සෘතුවේ මීදුමෙන් අපව ආවරණය කරයි.
රාත්රියේ අඳුර ඉරා දැමූ පහන් කූඩු,
කොහේ හරි ඉඳිකටුවක් සමග darned.
මම උණුසුම් සුවපහසු කාමර වෙත ඉක්මන් වෙමි,
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් හමුවන්නේ කෙළවරක ය.
සරත් සෘතුවේ පමණක් නිවාස නොමැති බව පෙනේ
සහ අත්තක් සමඟ වීදුරුවට තට්ටු කිරීම.
රෑට මම ගොඩක් දේවල් හිතනවා
නමුත් කිසිම දෙයකට ඇයට උදව් කළ නොහැක ...
සරත් සෘතුවේ එළිපත්තෙන් ඔබ්බට හඬයි,
රාත්රිය ඇය පිටුපසින් හඬයි...
සරත් සෘතුවේ කොළ
නටාලියා යන්ග්
සරත් සෘතුවේ කොළ - සරත් ආශ්චර්යය! -
සුළඟේ ගස් වලින් ඔවුන් සෑම තැනකම පියාසර කරති.
සහ වෙහෙසට පත් කොළයක් බංකුවක් මත වැතිර සිටියේය
හිරු එළිය වැටෙන මංතීරුවක.
ඔහු, කුඩා බෝට්ටුවක් මෙන් සුළඟේ පැද්දෙමින්,
මෘදු ලෙස මා රස්තියාදු කරමින්, මගෙන් සමුගෙන,
ඔහු කොළ පැහැති ඇඳුම් වලින් බැබළුණු ආකාරය ගැන,
සතුට සඳහා බලාපොරොත්තු දීප්තිමත් විය.
ඝෝෂාකාරී කොළ පැහැති මිනිසුන් සමඟ සිටි ආකාරය ඔහුට මතකයි
ඔහු පෘථිවියේ වාතය ඔක්සිජන් සමඟ සංතෘප්ත කළේය.
කොතරම් ප්රීතිමත් ලෙස කොළ එකට මලකඩ කෑවද,
ඔවුන් තම මව්බිම අලංකාර කළ ආකාරය.
ගිම්හානය ඉක්මන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න, සරත් සෘතුවේ ගැහැණු ළමයාට ඉඩ දෙන්න
සුළඟ සියලු කොළ බිමට හමා යයි,
නමුත් ඔහු දුක් නොවන්නේ කෙසේද යන්න ඔහුට අමතක නොවනු ඇත,
ඔහු විශාල අහසට කෙතරම් සමීප විය.
කොළ වැටීම
නටාලියා පොලියරස්
කොළ කෙටි ආයු කාලයක් ඇත
නටාලියා පොලියරස්
කොළ කෙටි ආයු කාලයක් ඇත
එක් කන්නයක් පමණි.
කෙඳිරිගාන්න එපා, කෙඳිරිගාන්න එපා
කොළ තණකොළ මත වැටුණා.
ඔහු සෙවණැල්ලක් සමඟ ගිම්හානයේදී ප්රීති විය,
වැස්සෙන් වෙරළ.
ලොකුවට හිතුවෙ නෑ
මම පුළුවන් තරම් වැඩ කළා.
ගැඹුරින් කල්පනා කරමින්,
මම විශාල කාපට් එකක් විය.
ඒ වගේ නෙවෙයි - දැනුවත්ව
පතන කොළ වැටී ඇත.
කොළ කුරුල්ලන්
නටාලියා අර්බෙස්
සරත් - පැහැදිලි, වර්ණවත්,
ඒත් දුකයි කවදද
කොළ කුරුල්ලෝ පියාසර කරති
හුරුපුරුදු කූඩුවකින්.
සෑම කොළයක්ම කලින් අංකුර වේ
සතුටු සිහින වලින් පිරී ඇත.
හැමෝම නිහඬ රේඛාවක් වගේ
නොලියූ පද.
Fidget wind whistles
ඝෝෂාකාරී අලංකාර උද්යානය
කොළ අහස පුරා පාවී යයි
රන් රුවල්.
මම අද කොළ අතුගාලා
නටාෂා අකිමෝවා
මම අද කොළ අතුගාලා
පෙට්ටිවල ගිම්හාන එකතු කරන ලදී.
සරත් නිශ්ශබ්දව පැත්තකට වී සිටියේය
ඒ වගේම හිරු එක්ක මාව තුරුල් කරගත්තා.
කොළ දැනටමත් මිය ගොස් වැටී ඇත,
වියන ලද කාපට් සහිත ගස් යට.
බර අඩු, මලකඩ පෙති
මාර්ග මත, බංකු මත, කවුළුව යට.
ඔවුන් ගැන අනුමාන කරන්න, අතීතය කියවන්න,
සිහින් සහ වියළි ශිරා වලින්
ඕනෑම දර්ශනයක් තෝරන්න
ඥාතීන්, මිතුරන් සහ ආගන්තුකයන් සඳහා.
දෛවයේ සෑම දෙයක්ම සරත් සෘතුවේ අඩංගු වේ ...
මම මගේ ඉරණම ගොඩකින් ගන්නෙමි,
නමුත් සුළඟ සුරතල් කර ගෙන යයි
වඩාත්ම ආදරණීය කොළ.
වියළී ගිය තණකොළ මත හිරු පැල්ලම්
මේපල් කොළ සමග ඒකාබද්ධ.
අමතන්න එපා, ලබා ගත නොහැකිව සිටින්න...
සරත් සෘතුවේ අනාගතයයි ... කොළ
නීනා ශීත
වැටුණු රත්තරන් එකතු කිරීම
කොළ සදහටම මතකය තබා ගනී.
මගේ අත්වලට සීතලක් දැනෙන්නේ නැහැ
ඝන කොළ වැටීම හදවත උණුසුම් කරයි.
සිහින් නහර වල සමගිය ඇත,
හැඟීම් සරත් සෘතුවේ තෑගි තුළ සැඟවී ඇත.
නිහඬ දෙබලක මට කෙඳිරිලි හඬක් ඇහෙනවා,
ඔවුන් තවදුරටත් කළු ටන්ක මත නොවේ.
ඔවුන් පැරණි පොතක ජීවත් වනු ඇත,
පැන්ට්රියේදී ඖෂධ පැළෑටි පොකුරක් සමඟ එල්ලා තබන්න.
කූඩයේ ඔවුන් ලින්ගන්බෙරි වලට වැතිර සිටිති
මතකයේ කොළ, pav.
කොළ වැටීම
ඔල්ගා අල්ටොව්ස්කායා
සහ ජනේලයෙන් පිටත - කොළ වැටීමේ නිවාඩුවක්.
ශාක පත්ර කැරකෙමින්, ආලෝකයේ දැල්වෙමින් පවතී.
අන්තිම පන්දුව. වෙස් මුහුණ ඉතිරි.
වනාන්තරය දීප්තිමත් වන අතර එහි අලංකාරය නැති වී යයි.
ජීවන රටා වල සෙවන යට කොළයක් වැටේ,
සහ - ගැඹුරු පෙනුමක්, සහ පෙනුම - ටිකක් අලුත්.
දිදුලන විස්තීරණ නිල් පාටින්
අතුවල රන් ලේස් පාවී යයි.
සහ සූර්යයා, පිරිසිදු තහඩුවක් මෙන්,
කහ නිශ්ශබ්දතාවයේ වැගිරුම් වලින් දිදුලයි.
එහිදී මගේ සියලු වධ වේදනා ඉතා නොගැඹුරු ය,
ඒ වගේම මගේ හැම දුකක්ම හරිම විහිළුවක්.
නැතිවීමේ නිහඬ ගෞරවයක් තියෙනවා
සහ අර්ථවත් වහල්භාවයේ කාලයක්,
කුටි ආදරයෙන් හා ආලෝකයෙන් පිරී ඇත
නොවැළැක්විය හැකි වෙනසක් අපේක්ෂාවෙන්.
කොළ වැටීම
ස්වෙට්ලානා ස්ලෙපෝවා
පත්රය ශීත කර ඇත.
ඔහුට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳුනි.
කොළ කිවිසුම් ගියා
සහ වැටුණා.
පෘථිවියට ඉහළින් රවුම් කර ඇත,
වෙහෙසට පත් විය, විනෝද විය
වෙන්වීමේදී මම විනෝද වෙමි
සහ ඔහු මිය ගිය ආකාරය.
රෝග විනිශ්චය:
කොළ වැටීමෙන් ආසාදනය වී ඇත.
මේපල් කොළ
Tatyana Blagorazumova
තද රතු හිම කුණාටුවක් සහිත මේපල් කොළ
රවුම් කිරීම, සරත් සෘතුවේ චාරිත්රය ඉටු කිරීම, -
රාත්රී තරු වැටෙන ආකාරය, - සහ කුළුබඩු සහිතයි
වායු මිශ්රණයට රසය ඉසිය යුතු ය.
හුදකලා ඇස්ෆල්ට් ඔවුන්ගේ සිපගැනීම් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී.
සහ කොළ පියාසර කරයි, ආදරය සඳහා ත්යාගශීලී,
ඔහුගේ දැඩි වූ කම්මුල් මත වැතිර සිටී
කාන්තාවන්ගේ ආදරණීය ලිප්ස්ටික් ලකුණු වගේ.
එකිනෙකාට රහසක් මුමුණමින්,
රළු පාදයක් යට අතෘප්තිමත් ලෙස හැපීම,
ඔවුන් දිරාපත් වී ඇති බව තවමත් විශ්වාස නොකරයි,
ඔවුන්ගේ මොට්ලි සමූහයා මත දෛවයේ ඇඟිලි බව.
ඔවුන්ගේ සුළඟ, කුණු කසළ මෙන්, පාර අයිනේ ගසාගෙන යනු ඇත.
වැසි ඇද හැලෙන්නේය, හිම කඩා හැලෙන්නේය.
එබැවින් මේපල් කොළ ඇඳුම රන්වන් කර ඇත
අවසාන එක නම් ඔවුන්ගේ ජීවිතය ඉතා කෙටි වීමයි.
කොළ
ටැටියානා බුටකෝවා 3
හිරු එළියේ මිදුලේ කොළ ගොඩක් වැතිර සිටී.
සුළඟ හමනු ඇත, එය ඔවුන් ඔසවනු ඇත - ඔවුන් පියාසර කරයි, පියාසර කරයි, පියාසර කරයි ...
ඈතට පියාඹන්න, කොළ, ඔබ අනුගමනය කරන්නේ කාවද?
නිශ්චලව වාඩි නොවන්නේ කුමක්ද, ඔබව අහසට ඇද ගන්නේ කුමක්ද?
සමහරවිට දොඹකර උඩඟු කූඤ්ඤයක් සමඟ අහසේ පියාසර කරයිද?
එසේත් නැතිනම් ඔබට උදාවේ දීප්තිමත් පරාවර්තනයන් තුළ සැරිසැරීමට අවශ්යද?
දුර පියාසර නොකරන්න, අහසේ ඔබ කිසිසේත් බලාපොරොත්තු නොවේ,
සුළඟ පහව යනු ඇත, සෙල්ලම් කරන්න - ඔබ නැවත මෙහි පැමිණෙනු ඇත!
මේපල් මල් කළඹ
Tatiana Gostukhina
ගිම්හානයේ දීප්තිය -
අඳුරු පසුබිමකට එරෙහිව.
වසන්ත සංගීතය -
වැස්සේ සද්දෙට.
නැහැ, නිෂ්ඵල නොවේ
ශාක පත්ර තබා ඇත
ශක්තිය සහ ප්රඥාව
ගත වූ සියලු දින.
නිශ්ශබ්ද, නිර්භීත
කොළ වැටීම,
ඈත අහසට
ඔහුගේ බැල්ම හැරෙව්වා.
ඔබට සරත් සෘතුවේ ඇසෙනවාද?
මුදු මොළොක් බව ගලා යයි,
ආත්මයන් තුළ උපත ලබා දීම
සංවේදී චේතනාව...
පූර්ව ශීත ඍතුව ළඟදීම...
පියර්ස් සමුගන්න
හිරු, දීප්තිමත්
මේපල් මල් කළඹ.
මට නැවත මතක් කරන්න
වියැකී යන කාලය:
ජීවිතය සඳහා මරණය
සදාකාලයට නැත...
කොළයක් කොපමණ කාලයක් ජීවත් වීමට මනින්නේද? ..
Tatiana Gostukhina
කොළ කීයක්
ජීවත් වීමට මනිනු ලබන්නේද? -
වසන්තයේ සිට එකතුව
සරත් සෘතුවේ තෙක්.
සමුගැනීමට
ගීතයක් තබන්න
දුකෙන්
සැප්තැම්බර් නිල්.
ඇලෙන වකුගඩු…
සියුම් කොළ...
සහ පරිණත පත්ර
උණු…
සරත් ඍතුව වන විට -
ජීවිතය මන්දගාමී ධාරාව,
අන්තිම ආශාව
දැවෙන.
කෙතරම් සාරවත්ද
ගිනි බලය
කහ පාටින්
සරත් සෘතුවේ අළු!
මමත් එහෙමයි
දුක් නොවී ආදරය කරන්න,
වසන්තයේ සිට ජීවත් වන්න
සරත් සෘතුවේ තෙක්.
එකම දේට
මේ කොළ වගේ
ඔබේ ආත්මය අත්හරින්න
නොදිරන.
සහ, දැවෙන
ඔබගේ නියමිත දිනය,
සදහටම
විශ්වය සමග එකතු වෙන්න...
කොළ වැටීම
ටෙරෙෂ්කෝවා ගලිනා
ව්යාපෘතිය: ස්වභාවික සංසිද්ධි.
වනාන්තර, උද්යාන සහ උද්යාන තුළ,
ගස් හා පඳුරු මත
දීප්තිමත් සරත් ආයුබෝවන්:
සියලුම කොළ වල වර්ණය වෙනස් වී ඇත.
ගිම්හානයේදී කොළ කොළ විය
වැස්සට ඒ පාට සේදී ගියා වගේ
සහ මකුළු දැල් වල පැටලී ඇත
මේපල් සහ රෝවන් ශාඛා.
කොළ වැටීම කැරකුණා
කොළ සුළඟේ පියාසර කරයි
ඒ වගේම ආශ්චර්යයක් වගේ
මේ කහ-රතු වැස්ස.
පින්තාරු කළ කොළ,
උද්වේගයෙන් සිසිල් විය
ඔහු ඔහුගේ පාද යට වැතිර සිටී
මැසිවිලි නඟනවා වගේ, මල පැනලා.
දොඹකර දකුණට පියාසර කරයි
ඔවුන් කොළ වැටීමට බිය නැත,
ශීත ඍතුව ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත
ගංගා අයිස්වලින් වැසී යනු ඇත.
සහ බර්ච්, මෙන්න විකේන්ද්රික,
වලසුන් මෙන්, ඔවුන් ශිශිරතරණය කරනු ඇත
නින්ද සහ සිහින ඔවුන්ට උපකාර කරනු ඇත
හිම කුණාටුව සහ හිම හමුවන්න.
කොළ වැටීම
ජූලියා බොගෝඩිස්ට්
රවුමෙන් රවුම, එකින් එක
කොළ වටේ කැරකෙනවා
නූල් වැලක්,
වර්ණවත් කුරුලු රංචුවක්...
සහ අප ඉදිරියේ පෙන්වමින්,
සෙලවෙන කොළ - පියාපත්,
මඟ දිගේ පදිංචි වෙනවා
බහු වර්ණ කොන්ෆෙට්ටි.
පින්තාරු කරන ලද මාර්ග
මනරම් පින්තූරවල.
කොළ කෙඳිරිය - rustle:
"මෙන්න සරත් ඍතුව පැමිණේ ..." කොළ වැටීම.
ශාකාගාරය සහ කුරුඳු සමඟ කෝපි ගැන ...
ජූලියා විකාරේවා
මම ශාකාගාරයක් එකතු කළා - සරත් සෘතුවේ මල් කළඹක දුක:
මේපල් කොළ ... ඕක් කොළ ... හොඳයි, සමුගන්න, උණුසුම් ගිම්හානය!
දුර්වල අයගේ ආත්මය තුළ ඔක්තෝබර් අනුමත කර ඇත
සහ උද්‍යානයේ කොළ විසි කරයි - කහ පැහැති අකුරු ගොඩක්.
මම මෙම ලිපි ප්‍රවේශමෙන් එකතු කරමි, ඒවායේ මම කියවමි:
"විසිට් එකක් එනකන් ඉන්න, මම ගොඩක් කාලෙකින්." අත්සන - "රන් සරත්".
වීදුරුවට පිටිපස්සෙන් වැස්ස... නිශ්ශබ්දතාව... ඈතින් බලු පැටියෙක්...
අහ්, මගේ මිතුරා, මට කෝපි හදන්න! සමහරවිට ඔහු ඔබව සනසයිද?
අපි කෝප්ප ගැන අපේ අත් උණුසුම් ... කුරුඳු සුවඳ සමග කෝපි
කෙටියෙන් අපගේ නිදිමත මුහුණු දීප්තිමත් කරයි.
ජනේලය මත විහිලු බඳුනක් ඇත, ශාකාගාරයක් එහි කෙඳි:
මේපල් කොළ කහ - රතු ... ඕක් කොළ රතු-දුඹුරු ...
මැලවී යන කාලය
ජූලියා සසිම්කෝ
සරත් සෘතුවේ මෘදු වහල්භාවය මැද,
නිරායාසයෙන් පිරි දවස්
දෛවයේ වෙනසක් ගැන කොළ සිහින දකියි,
ඇය තුළ සිදු වූ මැලවීම.
සෙමින් පැහැදිලි සහ පැහැදිලි
සෑම දෙයක්ම දීප්තිමත්, බර රහිත ශෝකය ...
ඒවා කොළ පාට වන තාක් කල්
තවම ශාඛාවට සමුදෙන්න එපා.
නියමිත කාල සීමාවන් අපේක්ෂාවෙන්
නොනැසී පවතින වර්ෂාව යටතේ
අනෙක් සෑම කොළයක්ම හුදකලා වේ
එහි පුදුමාකාර අසමානතාවය සමඟ.
හැරිලා වෙව්ලන්න...
නමුත් වැසි කටුක දිනවල
යමෙක් නිහඬව පවසනු ඇත: "ඔබට මතකද,
ඒවා ලස්සනට කොළ පාටයි."
