සෝවියට් විශ්වකෝෂය 1969 1978. මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය

මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය: වෙළුම් 30 කින් / Ch. සංස්. A. M. Prokhorov. - 3 වන සංස්කරණය. - එම්.: සෝව්. විශ්වකෝෂය, 1969 - 1978.

The Great Soviet Encyclopedia (GSE) යනු ලොව විශාලතම සහ වඩාත්ම බලයලත් විශ්ව විශ්වකෝෂයකි. මෙය සෝවියට් යුගයේ වඩාත්ම අභිලාෂකාමී ප්‍රකාශන ව්‍යාපෘතියයි. වසර පනහක කාලය තුළ සංස්කරණ තුනක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. TSB හි කාර්යයට අදාළ සියලුම මූලික තීරණ - එහි අන්තර්ගතය අනුව ප්‍රතිපත්ති නිර්වචනයේ සිට මුද්‍රණ ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සංවිධානය දක්වා, සෑම විටම ඉහළම රාජ්‍ය සහ පක්ෂ මට්ටමින් ගනු ලැබේ.
1925 දී, බොල්ෂෙවික්වරුන්ගේ සමස්ත යූනියන් කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ මධ්‍යම කාරක සභාව සහ යූඑස්එස්ආර් හි මධ්‍යම විධායක කමිටුවේ යෝජනාවලට අනුව, ඒකාබද්ධ කොටස් සමාගම වන “රාජ්‍ය විද්‍යාත්මක ප්‍රකාශන ආයතනය “මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය” (එවිට “සෝවියට් විශ්වකෝෂය” ”, දැන් “මහා රුසියානු විශ්වකෝෂය”) පිහිටුවන ලද අතර පළමු සංස්කරණය සකස් කිරීමේ කටයුතු ආරම්භ විය. මුළු වෙළුම් 65 ක් නිකුත් කරන ලදී. ඒවා 1926 සිට 1947 දක්වා ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ආරම්භයේ සිටම රටේ ප්‍රමුඛ පෙළේ විද්‍යාඥයින් ලිපි ලිවීම, විද්‍යාත්මක මාර්ගෝපදේශනය සහ සංස්කරණය කිරීමෙහි නිරත වූ අතර, මෙය පසු ගිය සෑම වසරකම පොදු පුරුද්දක් බවට පත් විය. TSB හි පළමු සංස්කරණය එන්.අයි. බුකාරින් සහ අනෙකුත් ප්‍රමුඛ පක්ෂ නායකයින්ගේ සෘජු මගපෙන්වීම සහ සහභාගීත්වය ඇතිව සකස් කරන ලද අතර, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් පසුව "නොදැමූ" සහ මර්දනය කරන ලදී. Big Russian Encyclopedia ප්‍රකාශන ආයතනයේ වත්මන් අධ්‍යක්ෂ A. Gorkin සඳහන් කළ පරිදි: "TSB හි පළමු සංස්කරණය ලියා ඇත්තේ අවස්ථාවාදීන් විසිනි."
පළමු (කිසිදු විරාමයකින් තොරව) අවසන් වූ වහාම දෙවන සංස්කරණයේ වැඩ ආරම්භ වූ බව මෙය අර්ධ වශයෙන් පැහැදිලි කරයි - ස්ටැලින්වාදී නායකත්වයට “ලෙනින්වාදී ඇමතුමේ” බොල්ෂෙවික්වරුන්ගේ ක්‍රියාකාරකම්වල අංශු මාත්‍ර ඉක්මනින් ඉවත් කිරීමට සිදු විය. දෙවන සංස්කරණයේ වෙළුම් 1950 දී දර්ශනය වීමට පටන් ගත්තේය. 1958 වන විට, ප්‍රධාන වෙළුම් 50 ක් සහ එක් අමතර වෙළුමක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර, එහි ප්‍රධාන වශයෙන් (දෛවයේ උත්ප්‍රාසය!), ස්ටාලින් යටතේ පෙර මර්දනයට ලක් වූ ප්‍රමුඛ සෝවියට් පුද්ගලයින්ගේ චරිතාපදාන ඇතුළත් විය.
1969-1978 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද TSB හි තුන්වන සංස්කරණය මෙහි ඉදිරිපත් කෙරේ. වෙළුම් 30 ක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී (පොත් දෙකක 24 වන වෙළුම, දෙවැන්න සම්පූර්ණයෙන්ම සෝවියට් සංගමය සඳහා කැප කර ඇත). අවසාන වෙළුම් වල සංසරණය පිටපත් 600,000 දක්වා ළඟා විය. තුන්වන සංස්කරණය, පෙර ඒවා හා සසඳන විට, දෘෂ්ටිවාදාත්මක එකතු කිරීම් වලින් වඩාත් නිදහස් ය, I වෙළුමට පෙර “කර්තෘ මණ්ඩලයෙන්” යන ලිපිය කියවීම වඩාත් සිත්ගන්නා සුළුය, එයින් සියල්ල ක්‍රියා කරන්නේ කුමන පීඩනය යටතේද යන්න පැහැදිලි වේ. විශ්වකෝෂය පශ්චාත් ස්ටාලින් යුගයේ පවා සිදුවෙමින් පැවතුනි.
එසේ වුවද, විශ්වකෝෂයේ කතුවරුන් සහ කතුවරුන් සහස්‍ර ගණනාවක් පුරා මානව වර්ගයා විසින් රැස් කරන ලද සියලු දැනුම සම්භාරය සැබවින්ම එහි අවධානය යොමු කිරීමට සමත් විය. බොහෝ විට, එය සෝවියට් ජනතාව සඳහා විවිධාකාර වස්තූන්, සිදුවීම් සහ පුද්ගලයින් පිළිබඳ ප්‍රමාණවත් තොරතුරු ලබා ගැනීමේ එකම මූලාශ්‍රය වූ අතර - එමඟින් - සෝවියට් දේශයේ "කල්ට්" සංසිද්ධිවලින් දීප්තිමත්ම හා බහුවිධ එකක් බවට පත් විය. යුගය.
TSB හි එකතු කරන ලද තොරතුරු, අතිමහත් බහුතරයක්, අදටත් අදාළ වේ. "යල්පැනගිය" යනු කල්පවත්නා ඓතිහාසික උනන්දුවකි. 1973-1983 දී සුප්‍රසිද්ධ ඇන්ග්ලෝ-ඇමරිකානු ප්‍රකාශන ආයතනයක් වන මැක්මිලන් රුසියානු භාෂාවෙන් මුල් සංස්කරණය අවසන් වීමට බොහෝ කලකට පෙර විශ්වකෝෂය ඉංග්‍රීසියෙන් පරිවර්තනය කර ප්‍රකාශයට පත් කිරීම TSB හි තොරතුරු වටිනාකම හඳුනා ගැනීමක් ලෙස සේවය කළ හැකිය. ව්යාපෘති දෙකම සමාන්තරව සිදු කරන ලදී, "රුසියානු" පසු "ඉංග්රීසි" වෙළුම් නිතිපතා ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.
පසුගිය වසර තුන TSB ඉතිහාසයේ නව අදියරක් සනිටුහන් කර ඇත. Big Russian Encyclopedia ප්‍රකාශන ආයතනය සහ Autopan සමාගම අතර සහයෝගීතාවය විශ්වකෝෂය ඉලෙක්ට්‍රොනික ආකෘතියට පරිවර්තනය කිරීමට පටන් ගෙන ඇත. Golden Fund මාලාවේ CD-ROM තුනක කට්ටලයක් 2001 ගිම්හානය සඳහා සැලසුම් කර ඇත. අපගේ වෙබ් අඩවිය මෙම තැටි සඳහා Autopan විසින් සකස් කරන ලද TSB හි සම්පූර්ණ පාඨයේ ඉලෙක්ට්රොනික අනුවාදයක් ඉදිරිපත් කරයි.

The Great Soviet Encyclopedia (BSE) යනු ලොව විශාලතම සහ වඩාත්ම බලයලත් විශ්ව විශ්වකෝෂයකි.

1970-1978 සංස්කරණය තුන්වන සංස්කරණයයි.

වෙළුම් 30 ක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී (පොත් දෙකක 24 වන වෙළුම, දෙවැන්න සම්පූර්ණයෙන්ම සෝවියට් සංගමය සඳහා කැප කර ඇත). තුන්වන සංස්කරණය, පෙර ඒවා හා සසඳන විට, දෘෂ්ටිවාදාත්මක එකතු කිරීම් වලින් වඩාත් නිදහස් ය. විශ්වකෝෂයේ කතුවරුන් සහ කතුවරුන් සහස්‍ර ගණනාවක් පුරා මානව වර්ගයා විසින් රැස් කරන ලද සියලු දැනුම සම්භාරය සැබවින්ම එහි අවධානය යොමු කිරීමට සමත් විය. TSB හි මෙම සංස්කරණය ස්වාභාවික විද්‍යාවේ දාර්ශනික ගැටළු, ස්වාභාවික විද්‍යාවේ සහ තාක්‍ෂණයේ සියලුම අංශ කෙරෙහි භෞතික හා රසායනික විද්‍යාවන්ගේ වැඩෙන බලපෑම මෙන්ම ආර්ථික විද්‍යාව, සමාජ විද්‍යාව, වාග් විද්‍යාව සහ වෙනත් ගණිතමය ක්‍රම බහුලව භාවිතා කිරීම කෙරෙහි විශාල අවධානයක් යොමු කරයි. දැනුමේ ශාඛා.

විශ්වකෝෂය මනරම් ලෙස නිදර්ශනය කර ඇත, ගුරුත්වාකර්ෂණ මුද්‍රණ ඇතුළු කිරීම්, වර්ණ අක්ෂර ප්‍රෙස් ඇතුළු කිරීම්, වර්ණ ඕෆ්සෙට් මුද්‍රණ ඇතුළු කිරීම්, ඇතුළු සිතියම්, වර්ණ සිතියම් ඇතුළු කිරීම්, සිතියම්, නිදර්ශන සහ රූප සටහන් පෙළ තුළ ඇත.

TSB හි එකතු කරන ලද තොරතුරු, අතිමහත් බහුතරයක්, අදටත් අදාළ වේ. "යල්පැනගිය" යනු කල්පවත්නා ඓතිහාසික උනන්දුවකි. 1973-1983 දී සුප්‍රසිද්ධ ඇන්ග්ලෝ-ඇමරිකානු ප්‍රකාශන ආයතනයක් වන "මැක්මිලන්" රුසියානු භාෂාවෙන් මුල් සංස්කරණය අවසන් වීමට බොහෝ කලකට පෙර විශ්වකෝෂය ඉංග්‍රීසියෙන් පරිවර්තනය කිරීම සහ ප්‍රකාශනය කිරීම භාර ගත්තේය. ටී.එස්.බී.

1957-1990 දී, දෙවන සහ පසුව තුන්වන සංස්කරණය මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ එක් වෙළුම් වාර්ෂික පොත මගින් වාර්ෂිකව අතිරේක විය. ඔවුන් සෝවියට් සංගමය සහ අනෙකුත් රටවල් පිළිබඳ යාවත්කාලීන තොරතුරු, ලෝකයේ සිදු වූ වැදගත් සිදුවීම් පිළිබඳ තොරතුරු සහ නැවුම් චරිතාපදාන තොරතුරු ප්‍රකාශයට පත් කළහ. වාර්ෂික පොතේ සම්පූර්ණ කලාප 34 ක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

CPSU හි මධ්‍යම කාරක සභාවේ යෝජනාවට අනුව (1967 පෙබරවාරි 2), 1967 සිට, TSB හි 3 වන සංස්කරණය සකස් කිරීම සිදු කරන ලදී. ප්රකාශනයේ වෙළුම් 30 ක් (පොත් දෙකක වෙළුම අංක 24) අඩංගු වේ. සෝවියට් සංගමයට කැප වූ මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ අතිරේක වෙළුම (වෙළුම් 24 කින් යුත් දෙවන පොත). තුන්වන සංස්කරණය 1969 සහ 1978 අතර පිටපත් 630,000 ක පමණ සංසරණයකින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. 1981 දී, TSB හි තුන්වන සංස්කරණය සඳහා අකාරාදී නාම දර්ශකය නිකුත් කරන ලදී (සංසරණය පිටපත් 50,000).

3 වන සංස්කරණය 2 වන සංස්කරණයට (ප්‍රකාශන හිමිකම් පත්‍ර 3.5 දහසක්) වඩා කුඩා වුවද, එහි ලිපි 95,279 ක්, නිදර්ශන 29,120 ක්, ඡායාරූප 3,701 ක් සහ වර්ණ සිතියම් 524 ක් අඩංගු වේ. ප්‍රධාන කර්තෘ වන්නේ ශාස්ත්‍රාලික A. M. Prokhorov (1969 සිට).

TSB හි දෙවන සංස්කරණයට සාපේක්ෂව, ප්‍රකාශනය ස්වභාවික විද්‍යාව, භෞතික හා රසායනික විද්‍යාවන්හි දාර්ශනික ගැටළු මෙන්ම ආර්ථික විද්‍යාව, සමාජ විද්‍යාව, වාග් විද්‍යාව සහ අනෙකුත් දැනුමේ ශාඛා වල ගණිතමය ක්‍රම කෙරෙහි විශාල අවධානයක් යොමු කරයි.

විශ්වකෝෂයේ තුන්වන සංස්කරණය ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර 1973-1982 දී ඇමරිකානු ප්‍රකාශන ආයතනයක් වන Macmillan (Macmillan Publishers Ltd.) විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. එසේම, TSB හි තුන්වන සංස්කරණය ග්‍රීක භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලදී. කුඩා සෝවියට් විශ්වකෝෂය (1928-60 සංස්කරණ 3), එක් වෙළුමක සෝවියට් විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය (1979-91 සංස්කරණ 4) ඇතුළු අනෙකුත් විශ්ව සමුද්දේශ පොත් සැකසීමේදී TSB හි ක්‍රමවේද අත්දැකීම් භාවිතා කරන ලදී. විශාල විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය (1991) වෙළුම, සහ රටේ සංවර්ධන විශ්වකෝෂය සඳහා දායක විය.
2001 දී, TSB හි 3 වන සංස්කරණය, Autopan සමාගම විසින් CD තැටි (3 CD තැටි) මත නැවත නිකුත් කරන ලදී.

1973 ට පෙර ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පළමු වෙළුම් 10 හි ලිපි ("A" සිට "ඇල අකුරු" දක්වා), එක්සත් ජනපදයේ පොදු වසමෙහි ඇත, නමුත් රුසියාවේ ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතිය මගින් ආරක්ෂා කර ඇත. ප්රකාශනයේ අයිතිය "සෝවියට් විශ්වකෝෂය" - රාජ්ය ප්රකාශන ආයතනය වන "මහා රුසියානු විශ්වකෝෂය" (BRE) හි නීත්යානුකූල අනුප්රාප්තිකයාට අයත් වේ.

ඉලෙක්ට්‍රොනික සංස්කරණයේ අයිතිය සමාගම් කිහිපයකට ගිවිසුම් යටතේ මාරු කරනු ලැබේ - විශේෂයෙන්, මාර්ගගත සංස්කරණයේ තනි අයිතිය Russ Portal සමාගමට - Rubricon වෙබ් අඩවියේ හිමිකරුවන්ට සහ බහුමාධ්‍ය (CD-ROM) සංස්කරණයේ අයිතිය නව තැටි සමාගමට අයත් වේ.

T. 1: A - Engobe. - 1970. - 608 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 2: ඇන්ගෝලා - බාර්සාස්. - 1970. - 632 පි. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 3: Bari - බ්රේස්ලට්. - 1970. - 640 පි. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 4: Brasos - Vesh. - 1971. - 600 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 5: Veshin - Gazli. - 1971. - 640 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 6: Gaslift - Gogolevo. - 1971. - 624 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 7: Gogol - Debit. - 1972. - 608 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 8: ණයගැතියා - යුකැලිප්ටස්. - 1972. - 592 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 9: යුක්ලිඩ් - ඉබ්සන්. - 1972. - 624 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 10: විලෝ - ඇල අකුරු. - 1972. - 597 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 11: ඉතාලිය - Kvarkush. - 1973. - 608 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 12: Kvarner - Kongur. - 1973. - 624 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
ටී. 13: කොණ්ඩ - කුන්. - 1973. - 608 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 14: කුනා - ලෝමාමි. - 1973. - 624 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 15: ලොම්බාර්ඩ් - මෙසිටෝල්. - 1974. - 632 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 16: Moesia - Morshansk. - 1974. - 616 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 17: Morshin - Nikish. - 1974. - 616 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 18: Nikko - Otoliths. - 1974. - 632 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 19: ඔටෝමි - ප්ලාස්ටර්. - 1975. - 648 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 20: ගෙවීම් - ප්‍රොබ්. - 1975. - 608 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 21: නියැදිය - Remensy. - 1975. - 608 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 22: තීරය - සෆි. - 1975. - 628 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 23: සෆ්ලවර් - සෝන්. - 1976. - 640 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 24, පොත. 1: බල්ලන් - නූල. - 1976. - 608 පි. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 24, පොත. 2: සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජ සංගමය. - 1977. - 576 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 25: Strunino - Tikhoretsk. - 1976. - 600 පි. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 26: Tardigrades - Ulyanovo. - 1977. - 622 පි. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 27: Ulyanovsk - Frankfort. - 1977. - 624 පි. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 28: Frankfurt - Chaga. - 1978. - 616 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 29: Chagan - Aix-les-Bains. - 1978. - 640 පි., ඇතුළුව. එල්. : නිදර්ශන, සිතියම්, ඡායාරූප.
T. 30: පොත් පත් - YaYa. - 1978. - 631 පි., ෂීට් 33. අසනීප, සිතියම්, ඡායාරූප
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය: තුන්වන සංස්කරණයට අකාරාදී නාම දර්ශකය. A - I. - M .: සොව්. එන්සයික්ල්., 1981. - 719 පි.
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත / එඩ්. සංස්. L. S. Shaumyan [1973 දක්වා]; S. M. Kovalev [1974 සිට 1979 දක්වා]; V. G. Panov [1980 සිට]. - එම්.: සෝව්. විශ්වකෝෂය, 1970 - 1990.
නිකුත් කිරීම. 14: 1970. - 1970. - 608 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 15: 1971. - 1971. - 644 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 16: 1972. - 1972. - 624 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 17: 1973. - 1973. - 640 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 18: 1974. - 1974. - 620 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 19: 1975. - 1975. - 656 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 20: 1976. - 1976. - 624 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 21: 1977. - 1977. - 640 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 22: 1978. - 1978. - 592 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 23: 1979. - 1979. - 576 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 24: 1980. - 1980. - 582 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 25: 1981. - 1981. - 624 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 26: 1982. - 1982. - 600 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 27: 1983. - 1983. - 584 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 28: 1984. - 1984. - 584 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 29: 1985. - 1985. - 576 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 30: 1986. - 1986. - 575 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 31: 1987. - 1987. - 607 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 32: 1988. - 1988. - 592 පි.: අසනීප.
නිකුත් කිරීම. 33: 1989. - 1989. - 592 පි.: අසනීප. - ISBN 5-85270-004-5.
නිකුත් කිරීම. 34: 1990. - 1990. - 556 පි.: අසනීප. - ISBN 5-85270-041-X.

එහි පැවැත්මේ වසර ගණනාවක් පුරා, ප්‍රකාශන ආයතනය එහි නම කිහිප වතාවක් වෙනස් කළේය: 1925 - TSB හි 1 වන සංස්කරණය නිකුත් කිරීම සඳහා "සෝවියට් එන්සයික්ලොපීඩියා" ඒකාබද්ධ කොටස් සමාගමක් ලෙස ආරම්භ කරන ලදී; 1930-1935 - රාජ්ය ශබ්දකෝෂය සහ විශ්වකෝෂ ප්රකාශන ආයතනය; 1935-1949 - රාජ්ය ආයතනය "සෝවියට් එන්සයික්ලොපීඩියා"; 1939 - "Granat" ප්‍රකාශන ආයතනයට ඇතුල් වීම; 1949-1959 - රාජ්ය විද්යාත්මක ප්රකාශන ආයතනය "මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය"; 1959-1963 - රාජ්ය විද්යාත්මක ප්රකාශන ආයතනය "සෝවියට් විශ්වකෝෂය"; 1963 - Fizmatgiz හි විද්‍යාත්මක හා තාක්ෂණික ශබ්දකෝෂවල සංස්කාරකවරුන් වන විදේශ සහ ජාතික ශබ්දකෝෂවල රාජ්‍ය ප්‍රකාශන ආයතනය සමඟ ඒකාබද්ධ වීම; 1963-1991 - ප්රකාශන ආයතනය "සෝවියට් විශ්වකෝෂය"; 1974 - ශබ්ද කෝෂ සංස්කරණ "රුසියානු භාෂාව" ප්‍රකාශන ආයතනයට මාරු කරනු ලැබේ; 1991 සිට - "Great Russian Encyclopedia" ප්‍රකාශන ආයතනය.
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය:"සෝවියට් එන්සයික්ලොපීඩියා", සෝවියට් සංගමයේ විද්‍යාත්මක විමර්ශන සාහිත්‍යයේ විශාලතම ප්‍රකාශන ආයතනය; ප්‍රකාශනය, මුද්‍රණය සහ පොත් වෙළඳාම සඳහා සෝවියට් සංගමයේ අමාත්‍ය මණ්ඩලයේ රාජ්‍ය කමිටුවේ පද්ධතියට ඇතුළත් වේ. මොස්කව්හි පිහිටා ඇත. 1925 දී ආරම්භ කරන ලදී. හවුල් කොටස් සමාගමක් ලෙස ස්ථාපිත "එස්. ඊ." 1 වන සංස්කරණය නිකුත් කිරීම සඳහා සෝවියට් සංගමයේ මධ්යම විධායක කමිටුවේ Komacademy හි. TSB, 1930 දී එය රාජ්‍ය ශබ්දකෝෂය සහ විශ්වකෝෂ ප්‍රකාශන මන්දිරය බවට පරිවර්තනය කරන ලදී, 1935-49 දී - රාජ්‍ය ආයතනය "එස්. e.", 1949-1959 දී - රාජ්‍ය විද්‍යාත්මක ප්‍රකාශන ආයතනය "මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය", 1959 සිට - රාජ්‍ය විද්‍යාත්මක ප්‍රකාශන ආයතනය "එස්. e.", 1963 සිට විදේශ සහ ජාතික ශබ්දකෝෂ රාජ්‍ය ප්‍රකාශන ආයතනය සමඟ ඒකාබද්ධ වීමෙන් පසුව, Fizmatgiz හි විද්‍යාත්මක හා තාක්ෂණික ශබ්දකෝෂවල සංස්කාරකවරුන් - ප්‍රකාශන ආයතනය "එස්. ඊ." (1974 දී ශබ්ද කෝෂ සංස්කරණ Russkiy Yazyk ප්‍රකාශන ආයතනයේ කොටසක් බවට පත් විය).
"සිට. ඊ." බහු-වෙළුම් විශ්වීය සහ ආංශික විශ්වකෝෂ සහ විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂ, එක් වෙළුම් විශ්වකෝෂ, විද්‍යාව, තාක්ෂණය සහ සංස්කෘතියේ විවිධ ශාඛාවන් පිළිබඳ විමර්ශන පොත් ප්‍රකාශයට පත් කරයි. විශ්ව විශ්වකෝෂ ප්‍රකාශන - මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය (සංස්කරණ 3), කුඩා සෝවියට් විශ්වකෝෂය (සංස්කරණ 3), විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය (සංස්කරණ 2), TSB වාර්ෂික පොත (1957 සිට). සමාජ විද්‍යාවන්හි කර්මාන්ත විශ්වකෝෂ - සෝවියට් ඓතිහාසික විශ්වකෝෂය, දාර්ශනික විශ්වකෝෂය, අධ්‍යාපනික විශ්වකෝෂය, ආර්ථික විශ්වකෝෂය, දේශපාලන ආර්ථිකය, සෝවියට් සංගමයේ ආර්ථික ජීවිතය.
සිදුවීම් සහ කරුණු පිළිබඳ වංශකථාව. 1917-1965, කම්කරු නීතිය, සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජ සංගමය. 1917-1967, අප්‍රිකාව, ලෙනින්ග්‍රෑඩ්, මහා ඔක්තෝබර් සමාජවාදී විප්ලවය, විදේශ රටවල් පිළිබඳ විමර්ශන පොත් මාලාවක් (එක්සත් ජනපදය, පැසිෆික් රටවල්, ලතින් ඇමරිකානු රටවල්, ස්කැන්ඩිනේවියානු රටවල්, ආදිය); ස්වාභාවික විද්‍යා සහ තාක්ෂණික විශ්වකෝෂ - විශාල වෛද්‍ය විශ්වකෝෂය (3 වන සංස්කරණය), කුඩා වෛද්‍ය විශ්වකෝෂය, කෘෂිකාර්මික විශ්වකෝෂය, පශු වෛද්‍ය විශ්වකෝෂය, තාක්ෂණික විශ්වකෝෂය, භෞතික විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය, සංක්ෂිප්ත රසායනික විශ්වකෝෂය, සංක්ෂිප්ත භූගෝලීය විද්‍යාත්මක විද්‍යාත්මක විශ්වකෝෂය එන්සයික්ලොපීඩියා පොලිමර්, පරමාණුක ශක්තිය, ක්වොන්ටම් ඉලෙක්ට්‍රොනික, කොස්මොනොටික්ස්, පොලිටෙක්නික් ශබ්දකෝෂය, ආදිය. සාහිත්‍යය සහ කලාව පිළිබඳ විශ්වකෝෂ - කෙටි සාහිත්‍ය විශ්වකෝෂය, නාට්‍ය විශ්වකෝෂය, ලෝකයේ රටවල් සහ මිනිසුන්ගේ කලාව, සංගීත විශ්වකෝෂය, චිත්‍රපට ශබ්දකෝෂය, සර්කස්, විශ්වකෝෂ සංගීත ශබ්දකෝෂය. විමර්ශන ප්‍රකාශන - සංක්ෂිප්ත ගෘහ විශ්වකෝෂය, ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා. 1926-74 සඳහා "එස්. ඊ." විශ්වීය සහ ආංශික විශ්වකෝෂවල වෙළුම් 448 ක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර සමස්ත පිටපත් මිලියන 52 ක් පමණ සංසරණය වේ. 1975 දී, ප්‍රකාශන ප්‍රතිදානයේ පරිමාව මාතෘකා 12 ක් වූ අතර පිටපත් 3,245,300 ක් සහ මුද්‍රිත පත්‍ර මිලියන 225.6 ක් සංසරණය විය.
ප්රකාශන "එස්. ඊ." සෝවියට් සංගමය සහ විදේශයන්හි මහත් කීර්තියක් භුක්ති විඳින්න. රටවල් ගණනාවක (GDR, මහා බ්‍රිතාන්‍යය, ආදිය) "USSR" එක් වෙළුම පරිවර්තනය කර ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී, ග්‍රීසියේ කුඩා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ 3 වන සංස්කරණය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී, USA හි (1973 සිට) 3 වන සංස්කරණය මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය සම්පූර්ණයෙන්ම පරිවර්තනය කර ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත.
ප්‍රකාශන ආයතනයට ඕඩර් ඔෆ් ද රෙඩ් බැනර් ඔෆ් ලේබර් (1975) පිරිනමන ලදී.

එම්.: 2008. - 672 පි.

මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ ඉලෙක්ට්‍රොනික අනුවාදය (නිදර්ශන නොමැතිව). TSB වෙළුම් 30 කින් සමන්විත වේ. විශ්වකෝෂයේ පද 100,000කට වඩා අඩංගු වේ. මෙය TSB හි 3 වන සංස්කරණයයි. මෙම සංස්කරණයේ අවසාන වෙළුම 1978 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. විශ්වකෝෂය 1969 සිට 1978 දක්වා වසර 10 ක් පුරා නිර්මාණය කර ඇත. විශ්වකෝෂය පිටු 20,000 කට වඩා අඩංගු වේ.

සටහන:සංරක්ෂිතයේ 73 MB, 193 MB unzip කිරීමෙන් පසු. ස්ථාපනය අවශ්ය නොවේ, විවෘත වේ. සම්පූර්ණ තිර මාදිලිය හෝ කුඩා කවුළුව.

ආකෘතිය:.exe/zip

ප්රමාණය: 7 2.8 MB

බාගත: yandex.disk

1969-1978 සංස්කරණය තුන්වැන්නයි.

වෙළුම් 30 ක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී (පොත් දෙකක 24 වන වෙළුම, දෙවැන්න සම්පූර්ණයෙන්ම සෝවියට් සංගමය සඳහා කැප කර ඇත). තුන්වන සංස්කරණය, පෙර ඒවා හා සසඳන විට, දෘෂ්ටිවාදාත්මක එකතු කිරීම් වලින් වඩාත් නිදහස් ය. විශ්වකෝෂයේ කතුවරුන් සහ සංස්කාරකවරුන් සහස්‍ර ගණනාවක් පුරා මනුෂ්‍ය වර්ගයා විසින් රැස් කරන ලද සියලු දැනුම සම්භාරය සැබවින්ම එහි අවධානය යොමු කිරීමට සමත් විය. TSB හි මෙම සංස්කරණය ස්වභාවික විද්‍යාවේ දාර්ශනික ගැටළු, ස්වාභාවික විද්‍යාවේ සහ තාක්‍ෂණයේ සියලුම අංශ කෙරෙහි භෞතික හා රසායනික විද්‍යාවන්හි වැඩෙන බලපෑම මෙන්ම ආර්ථික විද්‍යාව, සමාජ විද්‍යාව, වාග් විද්‍යාව සහ වෙනත් ගණිතමය ක්‍රම බහුලව භාවිතා කිරීම කෙරෙහි විශාල අවධානයක් යොමු කරයි. දැනුමේ ශාඛා.
TSB හි එකතු කරන ලද තොරතුරු, අතිමහත් බහුතරයක්, අදටත් අදාළ වේ. "යල්පැනගිය" යනු කල්පවත්නා ඓතිහාසික උනන්දුවකි. 1973-1983 දී සුප්‍රසිද්ධ ඇන්ග්ලෝ-ඇමරිකානු ප්‍රකාශන ආයතනයක් වන "මැක්මිලන්" රුසියානු භාෂාවෙන් මුල් සංස්කරණය අවසන් වීමට බොහෝ කලකට පෙර විශ්වකෝෂය ඉංග්‍රීසියෙන් පරිවර්තනය කිරීම සහ ප්‍රකාශනය කිරීම භාර ගත්තේය. ටී.එස්.බී.

Ch. සංස්. O.Yu Schmidt. .
T. 1-65 + t. USSR. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1926-47. පිටපත් 60000

T. 1. A - අකොල්ල. 1926. තීරු 832, රූප සටහන්; 29 l. illus., සිතියම්.
T. 2. Aconite - හෙන්රි. 1926. තීරු 600, රූප සටහන්; 35 l. illus., සිතියම්.
T. 3. ඇන්රියෝ - ඇටොක්සිල්. 1926. තීරු 800, රූප සටහන්; 42 l. illus., සිතියම්.
T. 4. පරමාණු - Corvee. 1926. තීරු 800, රූප සටහන්; 46 l. illus., සිතියම්.
T. 5. බැරිකොවෝ - බෙසාල්කෝ. 1927. තීරු 808, රූප සටහන්; 21 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 6. Bessarabia - බෝල්ම්. 1927. තීරු 832, රූප සටහන්; 22 l. illus., සිතියම්.
T. 7. රෝහල - බුකොවිනා. 1927. තීරු 832, රූප සටහන්; 36 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 8. Beech - Varle. 1927. තීරු 816, රූප සටහන්; 22 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 9. Varlin - Wenglein. 1928. තීරු 852, රූප සටහන්; 30 l. illus., සිතියම්.
T. 10. හංගේරියාව - විල්නා. 1928. තීරු 816, නිදර්ශන; 31 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 11. William - Vaudemont. 1930. තීරු 832, නිදර්ශන; 22 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 12. Voden - Volkhovstroy. 1928. තීරු 832, රූප සටහන්; 26 l. illus., සිතියම්.
T. 13. Lupus - ඉහළ. 1929. තීරු 806, රූප සටහන්; 15 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 14. ඉහළ - Gaylinks. 1929. තීරු 864, රූප සටහන්; 12 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 15. Heilbron - ජර්මනිය. 1929. තීරු 828, රූප සටහන්; 19 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 16. ජර්මනිය - HYMN. 1929. තීරු 864, රූප සටහන්; 8 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 17. ජිම්නාසියම් - හොරොවිට්ස්. 1930. තීරු 812, රූප සටහන්; 16 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 18. නගරය - තෘණ. 1930. තීරු 864, රූප සටහන්; 35 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 19. Graziadei - Guriev. 1930. තීරු 844, රූප සටහන්; 32 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 20. Guryevka - Deiki. 1930. තීරු 878, රූප සටහන්; 14 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 21. දිනපතා - ජුට්. 1931. තීරු 848, රූප සටහන්; 17 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 22. Jutsa - වෙළඳ ගිවිසුම. 1935. තීරු 840, රූප සටහන්; 10 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 23. ඩෝඩ් - යුරේසියාව. 1931. තීරු 830, රූප සටහන්; 14 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 24. යුදෙව්වන් - Zheleznyakov. 1932. තීරු 800, රූප සටහන්; 22 l. illus., සිතියම්.
T. 25. යකඩ - පරතරය. 1932. තීරු 800, රූප සටහන්; 7 l. අසනීප.
T. 26. Serrated - ධාන්ය වර්ග. 1933. තීරු 816, රූප සටහන්; 7 l. illus., සිතියම්.
T. 27. ධාන්ය වර්ග - අධිරාජ්යවාදය. 1933. තීරු 864, රූප සටහන්; 16 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 28. අධිරාජ්‍යවාදී යුද්ධය - අන්තර් හුවමාරුව. 1937. තීරු 804, රූප සටහන්; 26 l. illus., සිතියම්.
T. 29. අන්තර් සම්බන්ධනය - ඓතිහාසික වාග් විද්යාව. 1935. තීරු 768, රූප සටහන්; 22 l. illus., සිතියම්.
T. 30. ඉතිහාසය - Cambiform. 1937. තීරු 800, රූප සටහන්; 41 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 31. කාම්බෝජය - Kaufman කඳු මුදුන. 1937. තීරු 808, නිදර්ශන; පත්‍ර 22, අසනීප, ආලේඛ්‍ය, සිතියම.
T. 32. රබර් - ක්ලැසන්. 1936. තීරු 864, රූප සටහන්; 31 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 33. පන්ති - තරඟය. 1938. තීරු 960, රූප සටහන්; 25 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 34. තරඟය - ගොවි යුද්ධය. 1937. තීරු 768, රූප සටහන්; 15 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 35. "ගොවි පුවත්පත" - ලාර්සන්. 1937. තීරු 768, රූප සටහන්; 22 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 36. Larte - ලිලෝ. 1938. තීරු 832, රූප සටහන්; 26 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 37. ලිල් - ක්ෂීරපායී. 1938. තීරු 840, රූප සටහන්; 16 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 38. Mammillaria - අගය මැනීමකි. 1938. තීරු 832, රූප සටහන්; 19 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 39. මෙරවි - මොමොටි. 1938. තීරු 752, නිදර්ශන; 20 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
ටී 40. මොනාඩ් - නාග. 1938. තීරු 784, රූප සටහන්; 27 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 41. නාගන්ට් - ලන්දේසි කලාව. 1939. තීරු 864, රූප සටහන්; 12 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 42. නෙදර්ලන්තය - ඔක්ලහෝමා. 1939. තීරු 832, රූප සටහන්; 20 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 43. වැටුප් රක්ෂණය - Paliashvili. 1939. තීරු 832, රූප සටහන්; 20 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
ටී 44. පලිසා - ජම්පර්, 1939. තීරු 832, නිදර්ශන; 24 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 45. Przemysl - පෝල්. 1940. තීරු 880, රූප සටහන්; 19 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 46. ලිංගිකත්වය - ඔප්ටිකල් ප්රිස්ම. 1940. තීරු 816, නිදර්ශන; 16 l. illus., සිතියම්.
T. 47. බෙදීමේ සංඥා - Ravenston. 1940. තීරු 896, රූප සටහන්; 15 l. අසනීප, වරාය.
ටී 48. රවි - රොබියා. 1941. තීරු 880, රූප සටහන්; 18 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 49. රොබට් - අත් බෝම්බ. 1941. තීරු 912, නිදර්ශන; 19 l. illus., සිතියම්.
T. 50. අත් ගිනි අවි - සෙරිසයිට්. 1944. තීරු 880, රූප සටහන්; 6 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 51. Chamois - මෙනෙහි කිරීම. 1945. තීරු 848, රූප සටහන්; 9 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 52. විඥානය - උපාය මාර්ගය. 1947. තීරු 944, රූප සටහන්; 21 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 53. Stratigraphy - ටෝරස්. 1946. තීරු 784, රූප සටහන්; 10 l. illus., සිතියම්.
T. 54. ලේක් Teletskoye - Trichophytosis. 1946. තීරු 832, රූප සටහන්; 13 l. අසනීප, වරාය.
T. 55. Trichocysts - යුක්රේනියානු කලාව. 1947. තීරු 986, පිටු 2, නිදර්ශන; 20 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 56. යුක්රේනියානුවන් - ෆයින්ස්. 1936. තීරු 720, රූප සටහන්; 15 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 57. Feaki - තලය. 1936. තීරු 726, නිදර්ශන; 12 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 58. ෆ්ලෝරා - ප්රංශය. 1936. තීරු 800, රූප සටහන්; 22 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 59. Francoz - Hokusai. 1935. තීරු 864, රූප සටහන්; 31 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 60. Cholangitis - Qian. 1934. තීරු 800, රූප සටහන්; 18 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 61. H - Shakht. 1934. තීරු 896, රූප සටහන්; 18 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
ටී 62. පතල් - බ . 1933. තීරු 832, රූප සටහන්; 14 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 63. E- ඉලෙක්ට්රෝෆෝනය. 1933. තීරු 768, නිදර්ශන; 7 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
T. 64. ඉලෙක්ට්රෝෆෝනය - එෆීඩ්රින්. 1933. තීරු 800, රූප සටහන්; 11 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.
ටී 65. එපීමරිස් - යාය. 1931. තීරු 910, රූප සටහන්; 25 l. illus., සිතියම්.
වෙනම පරිමාවක්. සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජ සංගමය. 1947. 2026 තීරු, නිදර්ශන; 48 l. නිදර්ශන, ඡායාරූප, සිතියම්.

Ch. සංස්. 1-7 වෙළුම්. - එස්.අයි. වවිලොව්, 8-51 වෙළුම්. - බී.ඒ. Vvedensky. 2වන සංස්කරණය
T. 1-51. එම්., "ලොකු බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1949-58. 300,000 පිටපත් (පොත් 2 ක අකාරාදී දර්ශකය).

T. 1. A - යථාර්ථවාදය. 1949. පිටු 640, රූප සටහන්; 53 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 2. පනත් - Arietta. 1950. පිටු 656, රූප සටහන්; 47 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 3. ඇරිසෝනා - Ajaccio. 1950. පිටු 632, රූප සටහන්; 49 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
ටී 4. බී - බෙරෙස්කෝ. 1950. පිටු 644, රූප සටහන්; 54 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 5. Berezna - Botokudy. 1950. පිටු 652, නිදර්ශන: පත්‍ර 69. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 6. Botosani - Variolit. 1951. පිටු 648, රූප සටහන්; 50 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 7. Varioloid - කම්පනය. 1951. පිටු 648, රූප සටහන්; 70 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 8. Vibraphone - Volovo. 1951. පිටු 648, රූප සටහන්; 50 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 9. Vologda-Gazelles. 1951. පිටු 624, නිදර්ශන; 51 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 10. Gazelle - ජර්මනියම්. 1952. පිටු 620, රූප සටහන්; 43 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 11. ජර්මනිකස් - පරෙවියා. 1952. පිටු 648, රූප සටහන්; 49 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 12. Golubyanki - Grodovka. 1952. පිටු 636, රූප සටහන්; 60 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 13. කුණාටුව - Demos. 1952. පිටු 672, නිදර්ශන; 53 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 14. Demosthenes - Precambrian. 1952. පිටු 656, නිදර්ශන; 38 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 15. ඩොකර්ස් - Zheleznyakov. 1952. පිටු 652, රූප සටහන්; 60 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 16. යකඩ - පෘථිවිය. 1952. පිටු 672, නිදර්ශන; 51 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 17. පෘථිවිය - ඉන්දියානුවන්. 1952. පිටු 632, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 39 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 18. දර්ශකය - ඉස්ටෝයි. 1953. පිටු 620, රූප සටහන්; 54 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 19. ඓතිහාසිකත්වය - මහනුවර. 1953. පිටු 608, නිදර්ශන; 60 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 20. අපේක්ෂකයා - Kinescope. 1953. පිටු 644, රූප සටහන්; 55 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 21. Kinesthesia - ගැටීම. 1953. පිටු 628, නිදර්ශන; 52 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 22. Collimator - Korzhina. 1953. පිටු 628, නිදර්ශන; 47 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 23. බාස්කට් - කුකුනෝර්. 1953. පිටු 636, රූප සටහන්; 55 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 24. බඩ ඉරිඟු - වන වගාව. 1953. පිටු 620, රූප සටහන්; 62 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 25. ෆොරෙස්ටර් - චුම්බක. 1954. පිටු 632, නිදර්ශන; 38 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 26. Magnitogorsk - මෙඩූසා. 1954. පිටු 652, නිදර්ශන; 44 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 27. ජෙලිෆිෂ් - සෙන්ටිපීඩ්. 1954. පිටු 664, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 51 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 28. සෙන්ටිපීඩ්ස් - බ්ලූග්රාස්. 1954. පිටු 664, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 65 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 29. N- Nikolaev. 1954. පිටු 632, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 46 l. අසනීප, සහ සිතියම්.
ටී 30. නිකොලෙව් - ඔලොන්කි. 1954. පිටු 656, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 52 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 31. ඔලොන්කෝ - පැපිනෝ. 1955. පිටු 648, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 57 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 32. පානිපත් - පේචුර. 1955. පිටු 648, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 53 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 33. උදුන - Poltsin. 1955. පිටු 672, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 34 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 34. පෝලන්තය - Procambius. 1955. පිටු 656, නිදර්ශන; 48 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 35. කුලියට - ෂෙල් වෙඩි. 1955. පිටු 672. නිදර්ශන. සහ කාඩ්පත්; 35 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 36. Rakovnik - "රෝම", 1955: 672 පිටු, නිදර්ශනය. සහ කාඩ්පත්; 47 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
ටී 37. රෝනා - සමොයිලොවිච්. 1955. පිටු 668, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 59 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 38. Samoilovka - Sigillaria. 1955. පිටු 668, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 55 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 39. සිගිසෝරා - යුෂ. 1956. පිටු 664, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 42 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 40. Sokirks - Stylospores. 1957. පිටු 648, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 45 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 41. Stilton - Tatartup. 1956. පිටු 660, නිදර්ශන: පත්‍ර 58. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 42. Tatars - Toprik. 1956. පිටු 668, නිදර්ශන: පත්‍ර 49. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 43. Topsel - Uzhenye. 1956. පිටු 672, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 51 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 44. සර්පයා - ෆිදෙල්. 1956. පිටු 664, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 66 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 45. පෝෂක - ෆූරියරිසම්. 1956. පිටු 672, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 50 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 46. ෆියුස් - Tsuruga. 1957. පිටු 672, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 48 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 47. Tsuruoka - ෂර්බෝට්. 1957. පිටු 672, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 73 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 48. ෂර්බෲක් - එලෝඩියා. 1957. පිටු 672, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 36 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
ටී 49. කථිකත්වය - යාය. 1957. පිටු 680, නිදර්ශන: පත්‍ර 69. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 50. සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජ සංගමය. 1957. පිටු 764, රූප සටහන්. සහ කාඩ්පත්; 74 l. අසනීප. සහ සිතියම්.
T. 51 (අතිරේක). A - Z. 1958. පිටු 460, රූප සටහන්; 21 l. අසනීප. සහ සිතියම්.

මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය.
අකාරාදී දර්ශක 2 වන සංස්කරණය දක්වා.
නියෝජිත සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්.
පොත. 1-2, එම්., “බිග් සෝව්. විශ්වකෝෂය", 1960. පිටපත් 75000.

පොත. 1. A-Narikins, පිටු 1-800.
පොත. 2. නාරිමන් - යායංග, පිටු 801-1575.

මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය.
Ch. සංස්. ඒ.එම්. Prokhorov, 3rd ed.
T. 1-30. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1969-78. පිටපත් 630000

T. 1. A - Engobe. 1969. පිටු 608, රූප සටහන්; 47 l. අසනීප. සහ කාඩ්පත්, 1 කොටස. එල්. ටැබ්. පිටපත් 630000
T. 2. ඇන්ගෝලා - බාර්සාස්. 1970. පිටු 632, නිදර්ශන: පත්‍ර 47. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 630000
T. 3. බාරි - බ්රේස්ලට්. 1970. පිටු 640, රූප සටහන්; 33 l. අසනීප. සහ කාඩ්පත්, 1 l. සිතියම් (ඇතුළු කරන්න) පිටපත් 630,000.
T. 4. Brasos - Vesh. 1971. පිටු 600, නිදර්ශන; 47 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 630000
T. 5. Veshin - Gazli. 1971. පිටු 640, රූප සටහන්; 38 l. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 630000
T. 6. Gaslift - Gogolevo. 1971. පිටු 624, නිදර්ශන; 27 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 630000
T. 7. ගොගොල් - හර. 1972. පිටු 608, නිදර්ශන: පත්‍ර 44. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 630000
T. 8. ණයගැතියා - යුකැලිප්ටස්. 1972. පිටු 592, නිදර්ශන: පත්‍ර 22. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 628000
T. 9. යුක්ලිඩ් - ඉබ්සන්. 1972. පිටු 624, නිදර්ශන; 43 l. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 628000
T. 10. විලෝ - ඇල අකුරු. 1972. පිටු 592, රූප සටහන්; 44 l. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 628000
T. 11. ඉතාලිය - Kvarkush. 1973. පිටු 608, නිදර්ශන; 39 l. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 629000
T. 12. Kvarner - Koigur. 1973. පිටු 624, රූප සටහන්, පත්‍ර 35. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 629000
T. 13. කොණ්ඩ - කුන්. 1973. පිටු 608, නිදර්ශන; 25 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 629000
T. 14. කුනා - ලොමාමි. 1973. පිටු 624, නිදර්ශන; 38 l. අසනීප. සහ සිතියම්. 1 වාර්තාවක්. පිටපත් 629000
T. 15. ලොම්බාර්ඩ් - මෙසිටෝල්. 1974. පිටු 632, රූප සටහන්; 29 l. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 629000
T. 16. Moesia - Morshansk. 1974. පිටු 616, රූප සටහන්; 32 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 629000
T. 17. මෝර්ෂින් - නිකිෂ්. 1974. පිටු 616, රූප සටහන්; 34 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 629500
T. 18. නික්කෝ - ඔටොලිත්ස්. 1974. පිටු 632, රූප සටහන්; 30 l. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 629500
T. 19. ඔටෝමි - ප්ලාස්ටර්. 1975. පිටු 648, රූප සටහන්; 29 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 630000
T. 20. ගෙවීම - Prob. 1975. පිටු 608, රූප සටහන්; 21 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 630000
T. 21. නියැදිය - Remensy. 1975. පිටු 640, රූප සටහන්; 23 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 630000
T. 22. තීරය - සාෆි. 1975. පිටු 628, නිදර්ශන; 37 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 630000
T. 23. සෆ්ලවර් - සෝන්. 1976. පිටු 640, රූප සටහන්; 31 l. අසනීප. සහ සිතියම්. කාඩ්පත් 1ක් ඇතුළුව. පිටපත් 631000
T. 24. පොත I. බල්ලන් - නූල්. 1976. පිටු 608, රූප සටහන්; 35 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 631000
T. 24. පොත II. සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජ සංගමය. 1977. පිටු 576, නිදර්ශන: පත්‍ර 44. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 660500
T. 25. Strunino - Tikhoretsk. 1976. පිටු 600, රූප සටහන්; 30 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 631000
T. 26. Tikhoretsk - Ulyanovo. 1977. පිටු 624, නිදර්ශන; 46 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 631000
T. 27. Ulyanovsk - Frankfort. 1977. පිටු 624, නිදර්ශන; 32 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 632000
T. 28. ෆ්රැන්ක්ෆර්ට් - චාගා. 1978. පිටු 616, රූප සටහන්; 32 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 632000
T. 29. චාගන් - Aix-les-Bains. 1978. පිටු 640, නිදර්ශන; 28 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 632000
T. 30. පොත් පත් - යාය. 1978. පිටු 632, නිදර්ශන; 30 l. අසනීප; 9 l. කරත්තය. පිටපත් 632000

මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය. 3 වන සංස්කරණයට අකාරාදී නාම දර්ශකය.සහ මම.
එම්., "බකමූණෝ. එන්සයික්ලොපීඩියා", 1981. පිටු 719. පිටපත් 50,000.
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1957.නිකුත් කිරීම. එක.
Ch. සංස්. බී.ඒ. Vvedensky. එම්., "ලොකු බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1957. පිටු 648, නිදර්ශන. සහ කාඩ්පත්; 11 l. අසනීප. 100,000 පිටපත්
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1958.නිකුත් කිරීම. 2.
නියෝජිත සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "ලොකු බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1958. පිටු 656, නිදර්ශන. සහ කාඩ්පත්; 8 l. අසනීප. පිටපත් 100,000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1959.නිකුත් කිරීම. 3.
නියෝජිත සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1959. පිටු 664, නිදර්ශන. සහ කාඩ්පත්: 10 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 55000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1960.නිකුත් කිරීම. හතර.
නියෝජිත සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1960. පිටු 616, නිදර්ශන. සහ කාඩ්පත්; 8 l. අසනීප. පිටපත් 57000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1961.නිකුත් කිරීම. 5.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1961. පිටු 580, නිදර්ශන; 6 l. අසනීප. පිටපත් 50000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1962.නිකුත් කිරීම. 6. පරි. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1962. පිටු 624, නිදර්ශන; 6 l. අසනීප. පිටපත් 45000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1963.නිකුත් කිරීම. 7.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1963. පිටු 562, නිදර්ශන. සහ කාඩ්පත්; 5 l. අසනීප. සහ සිතියම්. පිටපත් 50000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1964.නිකුත් කිරීම. අට.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1964. පිටු 616, නිදර්ශන; 2 l. අසනීප. පිටපත් 40000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1965.නිකුත් කිරීම. 9.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1965. පිටු 608, නිදර්ශන. සහ කාඩ්පත්; 3 l. අසනීප. පිටපත් 45000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1966.නිකුත් කිරීම. දහය.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1966. පිටු 627, නිදර්ශන; 4 l. අසනීප. පිටපත් 47000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1967.නිකුත් කිරීම. එකොළොස්.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1967. පිටු 624, නිදර්ශන. සහ කාඩ්පත්; 4 l. අසනීප. පිටපත් 60000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1968.නිකුත් කිරීම. 12.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1968. පිටු 624, නිදර්ශන; 6 l. අසනීප. පිටපත් 53000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1969.නිකුත් කිරීම. 13.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1969. පිටු 608, නිදර්ශන; 6 l. අසනීප. පිටපත් 48000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1970.නිකුත් කිරීම. දහහතර
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1970. පිටු 608, නිදර්ශන; 6 l. අසනීප. පිටපත් 47,500 කි
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1971.නිකුත් කිරීම. පහළොව.
Ch. සංස්. එල්.එස්. ෂෞමියන්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1971. පිටු 644, නිදර්ශන: පත්‍ර 6 යි. අසනීප. පිටපත් 72000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1972.නිකුත් කිරීම. 16.
Ch. සංස්. සෙමී. කෝවලෙව්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1972. පිටු 624, නිදර්ශන: පත්‍ර 6 යි. අසනීප. පිටපත් 83000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1973.නිකුත් කිරීම. 17.
Ch. සංස්. සෙමී. කෝවලෙව්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1973. පිටු 640, නිදර්ශන: පත්‍ර 4. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1974.නිකුත් කිරීම. දහඅට
Ch. සංස්. සෙමී. කෝවලෙව්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1974. පිටු 620, නිදර්ශන: පත්‍ර 4. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1975.නිකුත් කිරීම. 19.
Ch. සංස්. සෙමී. කෝවලෙව්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1975. පිටු 656, නිදර්ශන; 4 l. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1976.නිකුත් කිරීම. විස්සක්.
Ch. සංස්. සෙමී. කෝවලෙව්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1976. පිටු 624, නිදර්ශන; 4 l. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1977.නිකුත් කිරීම. 21.
Ch. සංස්. සෙමී. කෝවලෙව්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1977. පිටු 640, නිදර්ශන: පත්‍ර 4. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1978.නිකුත් කිරීම. 22.
Ch. සංස්. සෙමී. කෝවලෙව්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1978. පිටු 592, නිදර්ශන; 1/2 l. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1979.නිකුත් කිරීම. 23.
Ch. සංස්. සෙමී. කෝවලෙව්. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1979. පිටු 576, නිදර්ශන; 1/2 l. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1980.නිකුත් කිරීම. 24.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1980. පිටු 584, නිදර්ශනය: 1/2 පත්රය. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1981.නිකුත් කිරීම. 25.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1981. පිටු 624, නිදර්ශන; 1/2 l. අසනීප. පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1982.නිකුත් කිරීම. 26.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1982. පිටු 600, නිදර්ශන; 4 l. ඇතුළු පිටපත් 110000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1983.නිකුත් කිරීම. 27.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1983. පිටු 584, නිදර්ශන; 3 l. අසනීප. පිටපත් 106000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1984.නිකුත් කිරීම. 28.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1984. පිටු 584, නිදර්ශන; 4 l. ඔවුන්ට. පිටපත් 100,000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1985.නිකුත් කිරීම. 29.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1985. පිටු 576, නිදර්ශන. පිටපත් 91000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1986.නිකුත් කිරීම. තිස්
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1986. පිටු 575, නිදර්ශන. පිටපත් 85000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1987.නිකුත් කිරීම. 31.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1987. පිටු 607, නිදර්ශන. පිටපත් 78,500 කි
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1988.නිකුත් කිරීම. 32.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1988. පිටු 592, නිදර්ශන. පිටපත් 84000
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1989.නිකුත් කිරීම. 33.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1989. පිටු 591, නිදර්ශන. පිටපත් 75,500 කි
මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂයේ වාර්ෂික පොත. 1990.නිකුත් කිරීම. 34.
Ch. සංස්. වී.ජී. Panov. එම්., "බකමූණෝ. විශ්වකෝෂය", 1990. පිටු 556, නිදර්ශන. පිටපත් 66,500 කි