පෙර පාසල් අධ්‍යාපන ආයතනයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ - සූදානම් කිරීමේ කණ්ඩායමේ ළමුන් සඳහා චුකොව්ස්කිගේ සුරංගනා කතාව "ෆ්ලයි - ට්සෝකොටුහා" මත පදනම් වූ නාට්‍ය කාර්ය සාධනය. K. Chukovsky විසින් "Fly-Tsokotuha" යන සංගීත සුරංගනා කතාවේ දර්ශනය සුරංගනා කතාවේ fly tsokotuha ඡායාරූප වාර්තාවේ දර්ශනය
"Tsokotuha the Fly" සුරංගනා කතාව වේදිකාගත කිරීම සඳහා පිටපත
සකස් කළේ: රොඩිනා අයි.ඒ.
අධ්යාපනඥ MADOU "උම්කා"
ඉලක්කය: නාට්‍ය හා සූදු ක්‍රියාකාරකම්වල ළමුන්ගේ කථන සන්නිවේදනයේ චිත්තවේගීය අත්දැකීම් ලබා දීම.
කාර්යයන්:
- පෙර පාසල් දරුවන් තුළ සාහිත්‍යමය වචනයක් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමේ හැකියාව වර්ධනය කිරීම, චරිත දෙබස් ප්‍රකාශ කිරීමේ ස්වරය, මනෝභාවය ප්‍රකාශ කිරීම, භූමිකාවන්හි චරිතය, රූපය ප්‍රකාශිත සම්ප්‍රේෂණය සඳහා උත්සාහ කිරීම (චලනය, මුහුණේ ඉරියව්);
- කාර්ය සාධනය තුළ ඔවුන්ගේ භූමිකාව ස්වාධීනව ප්‍රකාශිතව මෙහෙයවීමේ හැකියාව සහ ආශාව ගොඩනැගීමට;
- නව වචන තොගය පුළුල් කරන්න;
- කාර්ය සාධනය සකස් කිරීමේදී සිසුන්ගේ සහභාගීත්වය දිරිමත් කිරීම;
- සංගීත සහ සෞන්දර්යාත්මක හැඟීම් සමඟ අත්දැකීම් පොහොසත් කරන්න.
චරිත:
- කථකයා
- Tsokotukha පියාසර කරන්න
- මදුරුවා
- මකුළුවා
- වෙළඳපොලේ විකුණුම්කරුවන්
- කෘමීන් සහ කැරපොත්තන්
- මැක්කන්
- මී මැස්සන්
- සමනලුන්
- සෙන්ටිපීඩ් (දරුවන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්න: සියලුම ළමයින් තීරුවක පෙළ ගැසී, ඔවුන්ගේ උරහිස් අල්ලාගෙන සිටින්න)
කථකයා: පියාසර කරන්න, පියාසර කරන්න - Tsokotuha, රන් ආලේපිත බඩ!
මැස්සා පිට්ටනිය හරහා ගියේය, මැස්සා මුදල් සොයා ගත්තේය.
පියාසර කරන්න: මා මිලදී ගත යුත්තේ කුමක්ද? සමහර විට නිල් ඇඳුමක්?
සමහරවිට සපත්තු? සමහරවිට සායක්?
ඉතින්, මම විනාඩියක් සිතන්නම්:
නැහැ, මම වෙළඳපොළට ගොස් සමෝවර් එකක් ගන්නම්!
මම අද මගේ උපන්දිනය සමරන නිසා,
සියලුම කෘමීන්, කැරපොත්තන් මිහිරි තේ සමඟ සලකන්න. (පලා යයි)
කථකයා: රතු හිරු නැඟී - මිනිසුන් පොළට ඉක්මන් වේ!
(වෙළඳපොලේ දර්ශනය: සංගීත ශබ්ද, සුදුසු ගුණාංග සහිත ළමයින් ඇතුල් වේ, "නැවුම්, රසවත්, හොඳම, මිලදී ගන්න ... ඔවුන් විකුණන දේ කියයි)
1. බේගල් මිලදී ගන්න !!!
බේගල් වටය!
බේගල් බුද්ධිමත්ම!
බේගල් වඩාත් රසවත්!
කවදාවත් දුක් වෙන්න එපා!
2. බේගල් ගොන්නක් එල්ලෙනවා
මිලදී ගන්න! මිලදී ගන්න!
තේ සමඟ බේගල් හැපෙනවා!
3. ඔබ ආදරය කරන්නේ මිහිරි සිහිනවලට පමණි
මල් ලබා ගැනීම ගැන සතුටුයි.
සර්කස් එකටවත් සිනමා ප්‍රවේශ පත්‍රවලටවත් නෙවෙයි
මම යෝජනා කරන්න යන්නේ -
එවැනි සාමාන්ය චොකලට් -
ඔහුගේ බඩ කොතරම් සතුටුදායකද!
4. දැනටමත් උදෑසන බලා සිටීම, බලා සිටීම,
එය ඔබේ මුඛයේ දියවී යන ආකාරය කෙතරම් මිහිරිද!
නරක මනෝභාවයක් නම්
එක දිගට දවස් දෙකක් එනවා
සැකයකින් තොරව උපකාර වනු ඇත
ඔබ කැමති ඕනෑම චොකලට්!
5. ඔහුට සතුටු කිරීමට, සතුටු කිරීමට හැකි වනු ඇත,
නිවාඩුවේ රසය, විනෝදය දෙන්න!
ශක්තියේ වැඩිවීමක්, ආරෝපණයක් දෙන්න -
සර්වබලධාරී චොකලට් එවැනි ය!
6. ලෙමන් කහ පැති
හිරු තුළ උණුසුම් විය
එය අත්වල උණුසුම් හා ජීවමාන ය
ඒ වගේම ඔහු ඉතා හොඳින් ගායනා කළා!
එය කපා තේ වල දමන්න!
සීනි ද එකතු කරන්න
මෙන්න හැමෝටම සංග්‍රහයක්
මුළු සවස සඳහා.
7. කිරි දරුවන් බොන්න
එය ශක්තිය හා උණුසුම ඇත!
මොකද ඒක මායාවක්
හොඳයි, ප්රයෝජනවත්!
8. කිරි සෑම කෙනෙකුටම උපකාරී වේ:
දත් සහ විදුරුමස් ශක්තිමත් කරයි!
ඔබේ තේ වලට ටිකක් වත් කරන්න!
සහ එය උත්සාහ කරන්න - ඉතා රසවත්!
9. ලෝකයේ බොහෝ කාලයක්
අවුරුදු ගණනාවක් ජීවත් වේ
කවියන් විසින් ගායනා කරන ලදී
pot-bellied samovar
විකිරණ විකිරණය,
තුහීන ශීත දිනය
ඔහු හදවත උණුසුම් කරයි
විශේෂ උණුසුම.
පියාසර කරන්න: හොඳයි, සාධාරණයි, පුදුමයි!
සියලුම අයිතම ඉතා අලංකාරයි!
නියත වශයෙන්ම ඔබ දැන් මිලදී ගන්නා දෙයක්!
මට තේ සඳහා සමෝවර් එකක් අවශ්යයි, මම එය මිලදී ගන්නවා!
මම සංග්‍රහයක් අරගෙන ඉක්මනට ගෙදර එන්නම්!
(සංග්‍රහයක් සහ සමෝවර් එකක් ගනී; සංගීතයට ගොස්, නිවසට "ඇතුළු වේ", සියලුම දරුවන් ඇය වෙත පැමිණ රවුමක සිටගෙන සිටිති)
කථකයා: රසවත් කේක් සුවඳ.
සහ විනෝදය නිෂ්ඵල නොවේ.
අපි හැමෝම Fly-Tsokotuha
සමෝවර් එකට ආරාධනා කළා!
පියාසර කරන්න: "එන්න එන්න,
මම ඔයාට තේ වලින් සංග්රහ කරන්නම්!"
කථකයා: කැරපොත්තන් දුවගෙන ආවා
සියලුම වීදුරු බීමත්ව සිටියේය
සහ කෘමීන් - කෝප්ප තුනක් බැගින්
කිරි සහ ප්‍රෙට්සල් සමඟ.
(6 දෙනෙක් එළියට දුවති, ඔවුන් වීදුරු බොන ආකාරය පෙන්වයි. ඔවුන් මේසය යට කල්තියා සකස් කළ ලී හැඳි රැගෙන, මැදට දිව ගොස් ඩිටි ගායනා කරති ...)
තේ ගැන විස්තර:
1. අපි මේසය මත පයි එකක් තියෙනවා
ඩෝනට්ස් සහ චීස්කේක්,
ඉතින් අපි සීගල් යට ගායනා කරමු
ටී ඩිටීස්.(එක්ව)
2. මට තේ කෝප්පයක් දෙන්න
සියල්ලට පසු, මම රුසියානු තේ වලට කැමතියි.
තේ වල මට තේ නැහැ
උණුසුම් තේ වත් කරන්න.
3. සමෝවර් ගායනා කරයි, ඝෝෂා කරයි,
ඔහු කෝපයෙන් පමණක් පෙනේ.
වාෂ්ප සිවිලිම දක්වා ඉහළ යයි
අපේ කඩවසම් සමෝවර්.
4. සමෝවර් දිලිසෙනවා, තාපාංකය,
තේ එකේ පෙණ එනවා!
ඔබ දෙස බලන්න -
හොඳයි, පරාවර්තනයක්!
5. නර්තනයේදී, ඔබේ සපත්තු ඉතිරි නොකරන්න!
මිතුරන්ට තේ පිරිනමන්න
තේ වල තේ දළු තිබේ නම්,
එබැවින් ඔබට ලිපි ලියා ඇත!
6. ඕනෑම වෛද්යවරයෙකුට වඩා හොඳයි
කම්මැලිකමට හා ආශාවට සලකයි
රසවත්, සිසිල් කෝප්පයක්
සමෝවර් සීගල්!
7. සමෝවර් පිම්බෙනවා, දිදුලයි
ත්යාගශීලී, රවුම්, රන්වන්.
අපේ මුහුණු ආලෝකමත් කරයි
ඔහු ඔහුගේ කරුණාවයි.(එක්ව)
කථකයා: මුකාට මැක්කෙක් ආවා,
මම ඇගේ සපත්තු ගෙනාවා.
(බූට්ස් ගෙන එයි - කවියක් කියවයි).
මැක්කන්: දැන් ඒවා ඔබේ කකුලෙන් ඉවතට ගන්න එපා
මම ඔබට සපත්තු දෙනවා!
කොර නොවී, සුමටව ඒවා තුළ ඇවිදින්න,
බිමට තට්ටු නොකර මේස් පළඳින්න
මෙය වම් පාදයේ ඇත
මෙය දකුණු කකුලේය.
සියල්ලට පසු, බූට්ස් සරල නොවේ -
ඔවුන්ට රන් ගාංචු ඇත.
කථකයා: ආච්චි-මී මැස්සා පියාසර කිරීමට ආවා,
Fly-Tsokotukha මී පැණි ගෙනාවා ...
(කෑගයක් ගෙන එයි - කවියක් කියයි).
ආච්චි මී මැස්සන්: මල් වලින් පැණි එකතු කරන්න
ඒ මී මැසි දුර්ලභ තෑග්ග තුළ.
“ශීත කාලය පැමිණෙනු ඇත. ජනෙල් මත අයිස්
සහ මේසය මත සුවඳ මී පැණි.
සොබාදහමේ වඩාත්ම ත්යාගශීලී තෑග්ග
පැණි වද ඇම්බර් වලින් බබළයි,
පිට්ටනියක් මෙන් සුවඳයි, තණබිම් මෙන් සුවඳයි
මීපැණි - මී පින!
පියාසර කරන්න: "සමනලුන් ලස්සනයි.
ජෑම් කන්න!
නැත්නම් ඔයා කැමති නෑ
අපේ කෑම?"
සමනල නැටුම (ගැහැණු ළමයින් ලස්සන සංගීතයට නටති)
(සංගීතය E. Grieg විසින් "කඳුකර රජුගේ ගුහාවේ" ශබ්ද)
පියාසර කරන්න: සිදුවුයේ කුමක් ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?
සිදු වූ ආශ්චර්යය කුමක්ද?
කථකයා: හදිසියේම සමහර මහලු මිනිසෙක් - මකුළුවා
ඔවුන් අපේ මැස්සව කොනකට ඇදගෙන ගියා.
මකුළුවා. ඔවුන් මට තේ බොන්න ආරාධනා කළේ නැහැ.
සමෝවර් එක පෙන්නුවේ නෑ.
මෙන්න ඔබ නටන්න, ගායනා කරන්න,
මකුළුවෙක් බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා.
මම ඔබට සමාව නොදෙමි
මම ඔබෙන් මැස්සක් ගන්නම්.
කථකයා: මකුළුවා මැස්සෙකු අල්ලා, දැලකින් ඔතා.
(මකුළුවා මැස්ස වටා නූල් ඔතා)
පියාසර කරන්න: උදව් කරන්න! උදව් කරන්න!
මාව ආරක්ෂා කරන්න, මුහු!
හැමෝම කෑම මේසෙට වෙලා හිටියා
අනික දැන් හැමෝම පැනලා ගිහින්.
කථකයා: සියලු මකුණන් පලා ගියේය
ඒ වගේම ඔවුන් බියෙන් වෙව්ලුවා ...
සියල්ලෝම සැඟවී නිහඬ වූහ.
පියාපත්, පාද පමණක් වෙව්ලයි
කුමක් කරන්න ද? කෙසේ විය යුතුද?
මැස්සෙකු නිදහස් කරන්නේ කෙසේද?
(N. Rimsky-Korsakov විසින් "Flight of the Bumblebee" මට ඇසේ)
කථකයා: මදුරුවා පියාඹනවා ඔබට ඇහෙනවාද?
ඔහුට මැස්සා නිදහස් කළ හැකිද?
මදුරුවා: "අපරාධකරු කොහෙද, දුෂ්ටයා කොහෙද?
මම ඔහුගේ නියපොතු වලට බිය නොවෙමි!"
ඔබ උදව් සඳහා කතා කළාද?(මැස්සා දක්වා පියාසර කරයි)
ඔච්චර හයියෙන් කෑ ගැහුවද?
මම මදුරු දුරස්ථ පාලකයෙක්!(මකුළුවා වෙත පියාසර කරයි)
ඔබේ උරහිසෙන් හිස ඔසවන්න!
(මකුළුවා ඉදිරියෙන් සේබර් එකක් ගසයි, මකුළුවා පලා යයි. මදුරුවා මැස්සා නූල්වලින් නිදහස් කරයි. එය පෙරබිමට ගෙන යයි)
කථකයා: මදුරුවා මැස්සා අතින් අල්ලා අමුත්තන් වෙත ගෙන යයි.
මදුරුවා:
සෑම කෙනෙකු තුළම හොඳ සහ නරක ඇත,
වඩා වැදගත් කුමක්දැයි කිව හැක්කේ කාටද?
නපුරු වන්න, වාසනාව නැත.
ඔහු කරුණාවන්ත විය, ආත්මය ශක්තිමත් ය.
පියාසර කරන්න:
දෙන්න, මිනිස්සු, උණුසුම් වචන!
ඔවුන්ට කරකැවිල්ල ඇති කිරීමට.
මිහිරි වීමට - වාචික හොඳ මී පැණි!
හදවතේ අයිස් දිය කිරීමට වචන සඳහා!
කථකයා: කෘමීන් සහ එළුවන් ඇත
ඔවුන් බංකුව යටින් බඩගා යයි.
සියලුම: "මහිමය, කොමාරුට මහිමය - ජයග්‍රාහකයා!"
නාගරික අයවැය පෙර පාසල් අධ්‍යාපන ආයතනය
මොස්කව් කලාපයේ ෂෙල්කොව්ස්කි නාගරික දිස්ත්‍රික්කයේ සාමාන්ය සංවර්ධන වර්ගයක ළදරු පාසල අංක 21 "Zagoryanochka"
සුරංගනා කතා නාට්‍යකරණය
"Fly Tsokotukha"
මධ්යම කණ්ඩායම
අධ්යාපනඥයා:
ඉවානෙන්කෝ වී.එන්.
2015
ඉලක්කය:කලාත්මක හා කාර්ය සාධන කුසලතා වර්ධනය කිරීම, වචන මාලාව සක්රිය කිරීම, කථනයේ ව්යාකරණ ව්යුහය වැඩිදියුණු කිරීම. අධ්යාපනික ක්ෂේත්ර ඒකාබද්ධ කිරීම: සමාජගත කිරීම, සන්නිවේදනය, සංගීතය.
කාර්යයන්:නිර්මාණාත්මක ස්වාධීනත්වය වර්ධනය කිරීම, රූපය ප්‍රකාශ කිරීමේදී සෞන්දර්යාත්මක රසය, ප්රකාශන මාධ්‍යයන් (ඉරියව්, අභිනයන්, මුහුණේ ඉරියව්, ස්වර, චලනයන්) සිදු කිරීමේ හැකියාව තහවුරු කිරීම, පැහැදිලි උච්චාරණයක් වර්ධනය කිරීම, චරිත සංවාදයේ අනුකූලතාව, අඛණ්ඩව තහවුරු කිරීම සංගීතයේ විවිධ ස්වභාවයට අනුකූලව ප්‍රකාශිතව හා රිද්මයානුකූලව චලනය වීමේ හැකියාව, නාට්‍ය කණ්ඩායමක ක්‍රියා කිරීමේ හැකියාව දැනුවත් කිරීම.
මූලික වැඩ: K.I. චුකොව්ස්කි විසින් "The Fly-catcher" විසින් සුරංගනා කතාව කියවීම සහ නැරඹීම, සුරංගනා කතාව සඳහා නිදර්ශන පරීක්ෂා කිරීම, කාව්යමය පාඨ කටපාඩම් කිරීම, චරිත රූප සාකච්ඡා කිරීම, නාට්යමය ප්රකාශන ක්රම (සැරසිලි, ඇඳුම් පැළඳුම්) සකස් කිරීම.
චරිත: Tsokotuha මැස්සා, මී මැස්සන්, මැක්කන්, සමනලයා, ලේඩි බග්, කැරපොත්තන්, පළගැටියන්, කුරුමිණියන්, මකුළුවන්, කෘමීන්, මදුරුවන්.
දර්ශනය:චරිත ඇඳුම්; සමෝවර්, කාසි-මුදල්, මල්, මී පැණි බැරලයක්, පහන් කූඩු, මකුළු දැල්, වියළීම, මේස සැකසීම, ජන කලා සහ ශිල්ප වස්තූන් (හැඳි, matryoshkas, balalaikas, කරඬු, විසිල්, samovars).
x පිළිබඳ ඈ
නායකත්වය:
සුරංගනා කතාවකින් තොරව අපේ ජීවිතය නීරසයි.
ආදරණීය දවසක්, මුළු අවුරුද්දක් වගේ.
සියලු කාරුණික සහ දීප්තිමත් වර්ණ,
සුරංගනා කතාවක් අප වෙත පැමිණියහොත්!
රුසියානු ජන ගීතය "සහ මම තණබිම්වල සිටිමි ..." ශබ්ද කරයි.
නායකත්වය:
ෆ්ලයි, ෆ්ලයි-සොකොටුහා,
රන්වන් බඩ!
මැස්සා පිට්ටනිය හරහා ගියේය,
මැස්සා සල්ලි හොයාගත්තා.
මැස්සන් එළියට එනවා, මඟදී "මුදල්" සොයා ගනී.
Fly Tsokotukha:
මා මිලදී ගත යුත්තේ කුමක්ද?
මම වෙළඳපොළට යන්නෙමි, මම සමෝවර් එකක් මිලදී ගන්නෙමි.
උපන් දිනය නිසා
මම අද කළමනාකරණය කරන්නම්
සියලුම කෘමීන් - කැරපොත්තන්
පැණිරස තේ සේවය කරන්න.
මුකා "බසාර්" හිදී සමෝවර් එකක් මිලදී ගනී. මේසය සකසයි, සංග්‍රහයක් තබයි.
Fly Tsokotukha:
ඔහ්, මොකක්ද, මොකක්ද
එය ලස්සන හා පින්තාරු කර ඇත!
පියාසර කිරීමට නිදහස් වන්න
මම හරියටම රෑ එකට ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.
බඩගාගෙන එන්න
ඔබට පියාපත් නොමැති නම්.
පෆ්-පෆ්-පෆ්, සමෝවර් උනු,
Puff-puff-puff, වාෂ්ප චිමිනියෙන් පිටතට පැමිණේ.
නායකත්වය: වනාන්තර කෘමීන් නිවාඩුව ගැන ඉගෙන ගත්තා - ෆ්ලයිගේ උපන්දිනය, සහ මේ පුදුම දවසට ඇයට සුබ පතන්න ඇය වෙත පියාසර කළා.
රුසියානු ජන ගීතය "Pchelki" යටතේ මී මැස්සෙක් පිටතට පියාසර කරයි.
මී මැස්සන්:
මම අසල්වැසි මී මැස්සෙක්,
මම ඔයාට පැටියෝ ගෙනාවා!
අනේ එයා කොච්චර පිරිසිදුද
මිහිරි සහ සුවඳ!
මුඛට මී පැණි භාජනයක් ලබා දෙයි.
Fly Tsokotukha:
ඔබට ස්තුතියි! කරුණාකර මේසය වෙත!
මැක්කන් රුසියානු ජන ගීතයට දිව යයි "මම කන්ද උඩට ගියා."
මැක්කන්:
ඔබ මැක්කෝගෙන් පිළිගන්නවා
ඒ රතු සපත්තු
ඔබ නිතර අඳිනවාද?
ඔබ දැඩි ලෙස නටනු ඇත
saffiano සපත්තු මත
රන් ගාංචු,
සහ දිදුලන විලුඹ
බීට්ස් - චොක්, චොක්, චොක්!
ඔහ්, සපත්තු හොඳයි
ඉතින් ඔවුන් අසයි - නටන්න!
Fly Tsokotukha:
ස්තූතියි, ස්තූතියි,
සපත්තු පුදුමයි!
කරුණාකර මේසයේ වාඩි වන්න
තේ කෝප්පයක් බොන්න.
මැක්කන් සහ මී මැස්සන් මේසයේ වාඩි වී සිටිති. කුරුමිණියා රුසියානු ජන සංගීතයට පැමිණේ.
දෝෂය:
කුරුමිණියා, කුරුමිණියා, කුරුමිණියා
මම ඔයාට මල් ගෙනාවා.
කුරුමිණියා, කුරුමිණියා, කුරුමිණියා
ඔහු ඒවා තණබිම් මත එකතු කළේය.
Fly Tsokotukha:
ස්තූතියි, ස්තූතියි, මල් කළඹ ලස්සනයි, මම මේසය ඉල්ලනවා!
"මම වෙරළේ ක්විනෝවා වපුරමි" යන රුසියානු ජන ගීතයේ තනු නිර්මාණය, සමනලයා පිටතට පියාසර කරයි.
සමනලයා:
මම මල් අතරින් පියාසර කළෙමි
ඔයාව බලන්න ආවා.
සුභ පැතුම්, සුභ පැතුම්!
මම ඔබට සතුට, ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමි!
මැස්සා සමනලයාට මේසයට ආරාධනා කරයි.
රුසියානු ජන තනු නිර්මාණය “ඔහ්, ඔබ වියන්, මගේ වියන් ...” ශබ්දය, තණකොළ, ලේඩි බග් මේසය වෙත පැමිණේ.
පළගැටියන්:
අපි තණකොළපොත්තන්, ඒ කියන්නේ
කරදරයක් සහ කරදරයක් නැත
දිවා රෑ අපි පිට්ටනිය හරහා පනිනවා -
අපි අවුරුද්ද පුරාම ගමන් කරනවා.
ලේඩි බග්:
මම ලේඩි බග්
කළු හිස,
කඩල ආපසු -
හොඳ ආගන්තුකයෙක්!
පළගැටියන් සහ ලේඩි බග්:
සුබ උපන් දිනයක්!
Fly Tsokotukha:
ආදරණීය අමුත්තන්ට ස්තූතියි! කරුණාකර මේසය වෙත!
නායකත්වය:
Fly-Tsokotuha ආගන්තුකයන්ට රිගල් කිරීමට හා සැලකීමට පටන් ගත්තේය.
Fly Tsokotukha:
සමනලයා ලස්සනයි
ජෑම් කන්න
නැත්නම් ඔයා කැමති නෑ
අපේ කෑම?
සමනලයා:
ඉතා මිහිරි, ඉතා රසවත්
කෑමක් විතරයි!
මොනතරම් පුදුමාකාර ස්ට්රෝබෙරි ජෑම්ද!
බුකාෂ් කි:
පෑන්කේක් සහ තේ නොමැතිව තේ නොවේ,
තේ සඳහා පෑන්කේක් සේවය කරන්න!
රසවත් කුකීස්, පැණිරස ජෑම් -
මෙය එවැනි සංග්‍රහයකි!
නායකත්වය:
මොනතරම් අපූරුද, මොනතරම් සුන්දරද!
පළගැටියෙක්:
ආකර්ශනීය!
දෝෂය:
පුදුමයි!
කුරුමිණියා මී මැස්සන් අමතයි:
මී මෑස්සා,
මල් වලින් මී පැණි එකතු කිරීම
ඔබ අමුත්තන් සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද?
සියලුම ළමයින් රුසියානු ජන ක්රීඩාව "මී මැසි" සෙල්ලම් කරති.
ළමයින් රවුමක සිටී, මී මැස්සන් මධ්යයේ සිටී, ඔවුන් ගායනා කරන්නේ:
මී මැස්සන්, මී මැස්සන්,
ඔවුන් ඉහළින් පියාසර කරති
දෂ්ට - ඉඳිකටු,
ඔවුන් මල් වලට වැටේ
අළු, කුඩා.
මී පැණි එකතු කරනු ලැබේ
ස්කාර්ලට් පියාපත්.
ඔවුන් එය තට්ටුවට ඇද දමයි, w-w-w ...
මී මැස්සන් අල්ලා ගනී; ඇය අල්ලා ගත් තැනැත්තා ඇය මෙසේ කියයි: "කැටි කරන්න"; දරුවා නිශ්චලව සිටින අතර, ක්රීඩාව දිගටම, සහ 2-3 වතාවක්.
නායකත්වය:
සහ කවුද-eyudaptolzet? රෙදි වියනක් නොමැතිව සහ අත් නොමැතිව, නමුත් කැන්වස් වියන්නේද?
මකුළුවා පිටතට පැමිණේ, අමුත්තන් භීතියෙන් මිදෙයි. මකුළුවා Mukha-Tsokotukha මත ලණු ලූපයක් විසි කර ඇයව ඔහු වෙතට ඇදගෙන, කියමින් සහ ගායනා කරයි.
මකුළුවා:
මම නපුරු මකුළුවෙක්
දිගු අත්.
මම මැස්සට ආවා
Tsokotukhoy පැමිණ ඇත!
Fly Tsokotukha:
හිතවත් අමුත්තන්, කරුණාකර උදව් කරන්න
දුෂ්ට මකුළුවා එලවන්න!
මකුළුවා:
හහ් හහ්, මම විහිළු කරන්නේ නැහැ
කකුල්, අත් ඇඹරීම!
නායකත්වය:
ඔබ වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි?
උදව් කරන්න, කරදරයෙන් මැස්සෙකුට උදව් කරන්න!
සියල්ලට පසු, අලංකාර පියාසර අතුරුදහන් වනු ඇත!
හිදී se:
ඔහු අපටත් එසේ කළොත්?
නායකත්වය:
නමුත් උදව්වට එන්නේ කවුද?
කෘමියා:
මේ අපේ ගැලවුම්කරුවා, Komar-Komarische, දිගු නාසය!
රුසියානු ජන තනු නිර්මාණය "Polyanka" ශබ්ද, Komarik saber සමග පිටතට පියාසර කරයි.
මදුරුවා:
මම නිර්භීත මදුරුවෙක්
හොඳ යාලුවෙක්.
මකුළුවා කොහෙද, දුෂ්ටයා කොහෙද?
මම ඔහුගේ ජාල වලට බිය නොවෙමි.
මම මකුළුවාට බය නැහැ
මම දැන් මකුළුවා සමඟ සටන් කරනවා!
මදුරුවා ලූපය කපා දමයි, මකුළුවා පලා යයි, මදුරුවා මැස්සා අතින් අල්ලා ගනී, සියලු අමුත්තන් ඉදිරියට පැමිණේ.
මදුරුවා:
මම ඔබව නිදහස් කළා
මම දුෂ්ටයා පරාජය කළා.
දැන්, ආත්ම කෙල්ල,
අපි එකට විනෝද වෙමු!
Fly Tsokotukha:
ඔබ මාව මරණයෙන් ගැලෙව්වා
ඔබ හොඳ වේලාවක පැමිණියා!
කෘමියා:
හේ සෙන්ටිපීඩීස්,
මාර්ගය දිගේ දුවන්න
සංගීතඥයන් අමතන්න
අපි නටමු!
ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් ළමුන් සෙන්ටිපීඩ නිරූපණය කරයි, ඔවුන් එකින් එක නැගී සිටියි, පළමු දරුවා පන්දුව අතට ගනී, සෙන්ටිපීඩයක හිස සහ ශරීරයේ ඉතිරි කොටස නිරූපණය කරයි. ළමයින් සංගීතයට "හිස" පිටුපසින් පියවර තබති.
නායකත්වය:
විනෝද වෙන්න
සෙල්ලම් කරන්න, නටන්න පටන් ගන්න!
ළමුන් විසින් සිදු කරන ලද වාද්‍ය වෘන්දයක් (හැඳි, විස්ල්, ශබ්ද සාදන්නන්, රබන් ආදිය) "රුසියානු නැටුම්" සංගීතයට ශබ්ද කරයි.
දෝෂය:
හොඳයි, දැන්, බූට් ගැන පසුතැවෙන්න එපා, බාස්ට් සපත්තු ඉතිරි නොකරන්න - අපි ඉක්මනින් "රුසියානු" කරමු!
රුසියානු ජන තාලයකට හෝ රුසියානු ජන නැටුම් "කාලින්කා" සඳහා ඕනෑම නර්තනයක්.
නායකත්වය:
කාර්ය සාධනය විනෝදජනකයි
ඔබ සහ අප වෙනුවෙන්
අපි මේ පැයේදී අවසන් කරන්නෙමු.
ඔහ්, ඔබ ආදරණීය අමුත්තන්,
නිතර නිතර අප වෙත එන්න!
මිතුරන් වීමට අපි සැමවිටම සතුටු වෙමු!
වෙන්වීමට කාලයයි
අපි ඔබට කියමු: "ආයුබෝවන්!" (ගායනයේ ළමුන්)
අවුරුදු 6-7 අතර ළමුන් සඳහා "Fly-Tsokotuha" (K.I. චුකොව්ස්කිගේ සුරංගනා කතාව මත පදනම්ව) සංගීත සංදර්ශනයේ දර්ශනය
"Fly-Tsokotuha" සංගීත ප්‍රසංගය සඳහා වන පිටපත අවුරුදු 6-7 අතර ළමුන් සමඟ වේදිකාගත කිරීම සඳහා සංශෝධිත සහ පරිපූරක ද්‍රව්‍යයකි. මෙම නිෂ්පාදනය සමඟ "අපි රඟහලට ආදරෙයි" නගර තරඟයේ මගේ කණ්ඩායමේ දරුවන් 2 වන ස්ථානයට පත්විය.
"අයිවන් කුපාල" "සයින්කා" යන ජන කණ්ඩායමේ සංගීත තේමාව ශබ්ද කරයි.
පදික වෙළෙන්දන් දෙදෙනෙක් පෙනී සිටිති. ඔවුන් ශාලාව වටා ඇවිදිමින්, පයිප්ප සෙල්ලම් කරති.
1 වන පදික වෙළෙන්දා: එක සරල කතාවක්
නැත්නම් සුරංගනා කතාවක් නොවේ
නැත්නම් සමහරවිට සරල නැහැ
අපි ඔබට කියන්නට අවශ්යයි.
කුඩා කල සිටම අපට ඇයව මතකයි
නැත්තම් පොඩි කාලේ ඉදන්ම නැතුව ඇති..
නැත්නම් අපිට මතක නැතුව ඇති
නමුත් අපි මතක තබා ගන්නෙමු.
2 වන පදික වෙළෙන්දා: සුරංගනා කතාව, සුරංගනා කතාව, විහිළු,
ඇයට කීම විහිළුවක් නොවේ.
මුල සිටම සුරංගනා කතාවකට
ගංගාවක් කෙඳිරි ගෑවා වගේ
ඒ නිසා සියලු මිනිසුන් මැද
ඇගේ මුව විවර විය.
ඒ නිසා මහලු හෝ කුඩා කිසිවෙකු නොවන බව
අන්තිමට නින්ද ගියේ නෑ
අපි අපේ දරුවන්ට ප්රාර්ථනා කරමු
පිහාටු නැත, පිහාටු නැත!
අවධානය! ආරම්භ වේ...
එක්ව: Tsokotukha පියාසර කරන්න!
1 වන පදික වෙළෙන්දා: ෆ්ලයි, ෆ්ලයි-සොකොටුහා,
රන්වන් බඩ.
2 වන පදික වෙළෙන්දා: මැස්සා පිට්ටනිය හරහා ගියේය,
මැස්සා සල්ලි හොයාගත්තා.
පදික වෙළෙන්දෝ යනවා.
එකක් ක්‍රියා කරන්න
"The Marriage of Balzaminov" චිත්රපටයේ B. Tchaikovsky ගේ සංගීතය ශබ්ද කරයි.
මැස්සෙක් පිටතට පියාසර කරයි, ශාලාව වටා පියාසර කරයි, මුදල් සොයා ගනී.
මුහා: මා මිලදී ගත යුත්තේ කුමක්ද?
සමහර විට නිල් ඇඳුමක්?
නැත්නම් සපත්තු හෝ සායක්?
ඉතින්... මම මොහොතක් සිතන්නම්...
නෑ මම පොළට යන්නම්
මම එතන සමෝවර් එකක් ගන්නම්.
උපන් දිනය නිසා
මම ඉක්මනින් කළමනාකරණය කරන්නම්
සියලුම කෘමීන් - කැරපොත්තන්
පැණිරස තේ සේවය කරන්න.
මැස්සා ඉවතට පියාසර කරයි.
පදික වෙළෙඳුන් රුසියානු භාෂාවෙන් තැටි සමඟ එළියට එයි. nar. ගීතය "Pedlars". මැස්ස පෙනී යයි.
සෑම: සාධාරණ! සාධාරණ!
සුභ සාධාරණයක්!
1 වන පදික වෙළෙන්දා : අප සමඟ පමණි, අප සමඟ පමණි
හොඳම kvass!
2 වන පදික වෙළෙන්දා: හිතවත් මහජනතාව,
අපෙන් බේගල් මිලදී ගන්න!
එක්ව: රබන්, හැඳි, බලලයිකා,
මිලදී ගන්න, තෝරන්න!
ඔවුන් මේස වෙත යනවා
පියාසර කරන්න: ඕනෑම අයිතමයක් මෙහි හොඳයි.
නමුත් මට සමෝවර් එකක් අවශ්යයි!
සල්ලි දෙනවා. සමෝවර් එකක් ගන්නවා. ඔහුව ගෙදර ගෙන යයි.
පියාසර කරන්න: සියල්ල සූදානම්, මේසය සකසා ඇත.
සමෝවර් දැනටමත් තාපාංකය.
ඔන්න යාළුවනේ එන්න
මම ඉතා සතුටු වනු ඇත!
S. Joplin ගේ සංගීතය "Charleston" ශබ්ද,
මැක්කන් පෙනේ, නටන්න.
1 වන ලේඩි බග්: ඔබ මැක්කන්ගෙන් ගන්න
සපත්තු කිහිපයක්
2 වන ලේඩි බග්: බූට් සපත්තු සරල නැත,
ඔවුන්ට රන් ගාංචු ඇත!
පියාසර කරන්න: ඔබට ස්තුතියි! ඔබට ස්තුතියි!
සපත්තු පුදුමයි!
මෙතන ඉඳගන්න, අමුත්තන් ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත!
L. Kuprevich ගේ සංගීතය "Tula samovar" ශබ්ද,
මී මැස්සන් පිටතට පියාසර කරයි
BEE: හෙලෝ, Tsokotuha Fly,
රන්වන් බඩ!
මම සියලුම දේශීය තණබිම් වලින්
ඔබට මල් ගෙනාවා.
මම අසල්වැසියෙක් - මී මැස්සෙක්,
මම තවත් මී පැණි ගෙනාවා!
අනේ එයා කොච්චර පිරිසිදුද
මිහිරි සහ සුවඳ!
ෆ්ලයි මල් කළඹක් සහ මී පැණි භාජනයක් ලබා දෙයි
පියාසර කරන්න: ඔබට ස්තුතියි! ඔබට ස්තුතියි! මගේ ආදරණීය!
මේසයේ වාඩි වන්න, සමෝවර් සූදානම්!
"පුටු 12" චිත්රපටයේ G. Gladkov "Krakowiak" ගේ සංගීතය ශබ්ද කරයි,
සමනලුන් පෙනේ, නටන්න.
1 වන සමනලයා: අපි සමනල මින්ක්ස්
විහිලු පියාසර කරන්නන්.
අපි කෙත්වතු හරහා පියාසර කරනවා
වතු සහ තණබිම් හරහා.
2 වන සමනලයා: අපි කවදාවත් මහන්සි වෙන්නේ නැහැ
අපි කැරකෙනවා, අපි පියාඹනවා.
අපි ගොඩක් විනෝද වෙනවා
මල් පැණි එකතු කිරීම.
1 වන සමනලයා: අපි මල් අතරින් පියාසර කළා
ඔවුන් ඔබව බලන්න ආවා.
සමනලුන් (ගායනයෙන්): සුභ පැතුම්! සුභ පැතුම්!
අපි ඔබට සතුට, ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමු!
අපි ඔබට මල් ජෑම් සමඟ සලකමු!
මුඛ තදබදය පසු කරන්න.
පියාසර කරන්න: ස්තුතියි හිතවත් මිත්‍රවරුනි
කරුණාකර මේසය වෙත! වාඩි වෙන්න!
සමනලුන් මේසයේ වාඩි වී සිටිති.
කැරපොත්තන් ගම්බද සංගීතයට සහ නැටුම් වලට පැමිණේ.
1 වන ROARAKAN: අපි ආවේ ඔබට සුබ පතන්න
ඔවුන් ඔබට මල් ගෙනාවා.
සහ මල් සරල නොවේ,
සහ තණබිම් මල්!
2 වන ROARAKAN: ඔබ මල් කළඹ පිළිගන්න
ඒ වගේම අපිට තේ වලින් සංග්රහ කරන්න.
තවද අපි ඔබව මහිමයට පත් කරන්නෙමු
අපි ඔබට සෞඛ්යය ප්රාර්ථනා කරමු!
පියාසර කරන්න: ස්තූතියි, මල් කළඹ ලස්සනයි!
කරුණාකර මේසයේ වාඩි වන්න
මම තේ කෝප්පයක් ඉල්ලනවා.
සියලුම අමුත්තන් අමතයි.
කන්න, ලැජ්ජා වෙන්න එපා
හැමෝම කන්න.
බලන්න මම පිසූ ඉඟුරු පාන්!
රුසියානු තනු නිර්මාණය. nar. ගීත "ආහ්, ඔබ වියන්, මගේ වියන!".
අමුත්තන් කනවා (පැන්ටොමයිම්)
පියාසර කරන්න: ලස්සන සමනලුන්, ජෑම් කන්න!
නැත්නම් ඔයා මගේ සංග්‍රහයට කැමති නැද්ද?
සමනලයා: ඔබේ සංග්‍රහය ඇසට මංගල්‍යයක් පමණයි!
කැරපොත්තා: ඔබේ සංග්‍රහය පමණක් අනුභව කරන්න!
සමනලයා: ක්රීම් සහ රසකැවිලි ඇත.
සහ මෙහි නැති දේ!
ලේඩි බග්: මාමලේඩ්, චොකලට්,
සහ ඇට වර්ග සහ රසකැවිලි!
මී මැස්සන්: ඉඟුරු මින්ට්, සුවඳ,
පුදුම සහගත ලෙස විනෝදජනකයි!
ලේඩි බග්: ක්රීම් ටියුබ්, පයි
සහ රසවත් චීස්!
සෑම: සුභ පැතුම්! සුභ පැතුම්!
අපි ඔබට සතුට, ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමු!
සෑම දෙයකදීම ඔබට උදව් කරන්න
අපි අවංක වෙමු!
රුසියානු භාෂාව යටතේ රවුම් නර්තනයක් සිදු කරනු ලැබේ. nar. හුණු කෑල්ලක්. "කෙතේ බර්ච් කෙනෙක් හිටියා."
දෙවන ක්‍රියාව.
"Gentlemen of Fortune" චිත්රපටයේ G. Gladkov "සැක සහිත පුද්ගලයා" ගේ සංගීතය ශබ්ද කරයි. අමුත්තන් බියට පත් වී මේස යට සැඟවී සිටිති.
"Kin-dza-dza" චිත්රපටයේ G. Kancheli ගේ සංගීතයට Spider පෙනී සිටියි.
ස්පයිඩර්: මම නපුරු මකුළුවා, දිගු අත්!
මම ආවේ පියාසර කරන්න
Tsokotukhoy පැමිණ ඇත!
මෙන්න ඔබට එය ලැබුණා!
පියාසර කරන්න: හිතවත් අමුත්තන්, උදව් කරන්න!
දුෂ්ට මකුළුවා එලවන්න!
ස්පයිඩර්: මම කන්නේ මැස්සන් පමණක් නොවේ,
මම සහ මී මැස්සන් සහ මදුරුවන් -
හැමෝම උත්සාහ කිරීමට සූදානම්!
හහ් හහ්!
I. Dunaevsky විසින් "Exit March" හි කොටසක් ශබ්ද කරයි.
මදුරුවන් පෙනේ.
මදුරුවා: මම නිර්භීත මදුරුවා වෙමි
හොඳ මිතුරෙක්!
මකුළුවා කොහෙද, දුෂ්ටයා කොහෙද?
මම ඔහුගේ ජාල වලට බිය නොවෙමි!
මම මකුළුවාට බය නැහැ
මම මකුළුවා සමඟ සටන් කරමි!
A. Khachaturian "Saber Dance" හි සංගීතය ශබ්ද කරයි.
මකුළුවා සහ මදුරුවා සටන් කරයි. මකුළුවා පරාජය වේ.
K-f ශබ්ද වලින් A. Petrov "මාර්තු" සංගීතය
"දුප්පත් හුසාර් ගැන වචනයක් කියන්න." මදුරුවා මැස්සන් නිදහස් කරයි.
KOMAR (පියාසර): මම මකුළුවා දිනුවා!
සහ ඔබව නිදහස් කරන්න
දැන්, ආත්ම කෙල්ල,
අපි එකට විනෝද වෙමු!
අපි එකට නටමු!
මදුරුවා: හේයි, උඩු රැවුල කැරපොත්ත,
ඉක්මනින් බෙරය ගහන්න!
සමනලයා: උත්පාතය! උත්පාතය! උත්පාතය! උත්පාතය!
මැස්සා මදුරුවා සමඟ නටනු ඇත!
සෑම: අද Fly-Tsokotuha උපන් දින කෙල්ලෙක්!
පදික වෙළෙන්දෝ පෙනී සිටිති.
1 වන පදික වෙළෙන්දා: රවුම පටුයි! රවුම පුළුල් වේ!
වම. දකුණට හැරෙන්න.
වඩා විනෝදයෙන් සිනාසෙන්න!
2 වන පදික වෙළෙන්දා: විනෝදය නියෝජනය කිරීම
අප වෙනුවෙන් සහ ඔබ වෙනුවෙන්
අපි මේ පැය අවසන් කරන්නෙමු!
හැමෝම රවුමක සිටගෙන සිටියි. A. Spadavekkia "Good Beetle" ගේ සංගීතයට අමුත්තන් නටති.
G. Gladkov හි තනු නිර්මාණය "සැක සහිත පුද්ගලයා" ශබ්ද කරයි.
සියලුම අමුත්තන් බියට පත් වේ. හිස නමා මකුළුවෙක් පෙනී සිටියි.
මකුළුවා: අනුකම්පා කරන්න, නිර්භීත වීරයා,
අපි සාමය ඇති කරමු, මුකා.
මිතුරන් නොමැතිව මම එය තේරුම් ගත්තා
මේ ලෝකය නරකයි.
මදුරුවා: හරි, ඔයාට ඉන්න පුළුවන්!
නිකන් කලබල වෙන්න එපා!
1 වන පිකර්: වෙන්වීමට කාලයයි
අපි "ආයුබෝවන්!"
2 වන පිකර්: ඔහ්, ඔබ, ආදරණීය අමුත්තන්,
නැවත අප වෙත එන්න
අමුත්තන් සිටීම ගැන අපි සැමවිටම සතුටු වෙමු!
සංගීතයට හිස නමන්න ජන කණ්ඩායම "අයිවන් කුපාල".
බාගත:
පෙරදසුන:
සංගීත සංදර්ශනය "ෆ්ලයි-සොකොටුහා"
(කේ.අයි. චුකොව්ස්කිගේ සුරංගනා කතාව මත පදනම්ව)
"අයිවන් කුපාල" "සයින්කා" යන ජන කණ්ඩායමේ සංගීත තේමාව ශබ්ද කරයි. පදික වෙළෙන්දන් දෙදෙනෙක් පෙනී සිටිති. ඔවුන් නල සෙල්ලම් කරමින් ශාලාව වටා ඇවිදිනවා.
1 වන පදික වෙළෙන්දා: එක් සරල කතාවක්,
නැත්නම් සුරංගනා කතාවක් නොවේ
නැත්නම් සමහරවිට සරල නැහැ
අපි ඔබට කියන්නට අවශ්යයි.
කුඩා කල සිටම අපට ඇයව මතකයි
නැත්තම් පොඩි කාලේ ඉදන්ම නැතුව ඇති..
නැත්නම් අපිට මතක නැතුව ඇති
නමුත් අපි මතක තබා ගන්නෙමු.
2 වන පදික වෙළෙන්දා: සුරංගනා කතාව, සුරංගනා කතාව, විහිළුව,
ඇයට කීම විහිළුවක් නොවේ.
මුල සිටම සුරංගනා කතාවකට
ගංගාවක් කෙඳිරි ගෑවා වගේ
ඒ නිසා සියලු මිනිසුන් මැද
ඇගේ මුව විවර විය.
ඒ නිසා මහලු හෝ කුඩා කිසිවෙකු නොවන බව
අන්තිමට නින්ද ගියේ නෑ
අපි අපේ දරුවන්ට ප්රාර්ථනා කරමු
පිහාටු නැත, පිහාටු නැත!
අවධානය! ආරම්භ වේ...
එකට: Tsokotuha පියාසර කරන්න!
1 වන පදික වෙළෙන්දා: පියාසර කරන්න, පියාසර කරන්න-Tsokotuha,
රන්වන් බඩ.
2 වන පදික වෙළෙන්දා: මැස්සෙක් පිට්ටනිය හරහා ගියේය,
මැස්සා සල්ලි හොයාගත්තා.
පදික වෙළෙන්දෝ යනවා.
එකක් ක්‍රියා කරන්න
"The Marriage of Balzaminov" චිත්රපටයේ B. Tchaikovsky ගේ සංගීතය ශබ්ද කරයි. මැස්සෙක් පිටතට පියාසර කරයි, ශාලාව වටා පියාසර කරයි, මුදල් සොයා ගනී.
මුහා: මා මිලදී ගත යුත්තේ කුමක්ද?
සමහර විට නිල් ඇඳුමක්?
නැත්නම් සපත්තු හෝ සායක්?
ඉතින්... මම මොහොතක් සිතන්නම්...
නෑ මම පොළට යන්නම්
මම එතන සමෝවර් එකක් ගන්නම්.
උපන් දිනය නිසා
මම ඉක්මනින් කළමනාකරණය කරන්නම්
සියලුම කෘමීන් - කැරපොත්තන්
පැණිරස තේ සේවය කරන්න.
මැස්සා ඉවතට පියාසර කරයි.
පදික වෙළෙඳුන් රුසියානු භාෂාවෙන් තැටි සමඟ එළියට එයි. nar. ගීතය "Pedlars". මැස්ස පෙනී යයි.
සියල්ල: සාධාරණයි! සාධාරණ!
සුභ සාධාරණයක්!
1 වන පදික වෙළෙන්දා: අප සමඟ පමණි, අප සමඟ පමණි
හොඳම kvass!
2 වන පදික වෙළෙන්දා: හිතවත් ප්‍රේක්ෂකයිනි,
අපෙන් බේගල් මිලදී ගන්න!
එකට: රබන්, හැඳි, බලලයිකා,
මිලදී ගන්න, තෝරන්න!
ඔවුන් මේස වෙත යනවා
මුහා: ඕනෑම නිෂ්පාදනයක් මෙහි හොඳයි,
නමුත් මට සමෝවර් එකක් අවශ්යයි!
සල්ලි දෙනවා. සමෝවර් එකක් ගන්නවා. ඔහුව ගෙදර ගෙන යයි.
මුහා: සියල්ල සූදානම්, මේසය සකසා ඇත.
සමෝවර් දැනටමත් තාපාංකය.
ඔන්න යාළුවනේ එන්න
මම ඉතා සතුටු වනු ඇත!
S. Joplin ගේ සංගීතය "Charleston" ශබ්ද,
මැක්කන් පෙනේ, නටන්න.
1 වන මැක්කන්: ඔබ මැක්කන්ගෙන් ගන්න
සපත්තු කිහිපයක්
2 වන මැක්කන්: බූට් සපත්තු සරල නැත,
ඔවුන්ට රන් ගාංචු ඇත!
MUHA: ස්තූතියි! ඔබට ස්තුතියි!
සපත්තු පුදුමයි!
මෙතන ඉඳගන්න, අමුත්තන් ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත!
L. Kuprevich ගේ සංගීතය "Tula samovar" ශබ්ද,
මී මැස්සන් පිටතට පියාසර කරයි
බීඊඊ: හෙලෝ, ෆ්ලයි-සොකොටුහා,
රන්වන් බඩ!
මම සියලුම දේශීය තණබිම් වලින්
ඔබට මල් ගෙනාවා.
මම අසල්වැසියෙක් - මී මැස්සෙක්,
මම තවත් මී පැණි ගෙනාවා!
අනේ එයා කොච්චර පිරිසිදුද
මිහිරි සහ සුවඳ!
ෆ්ලයි මල් කළඹක් සහ මී පැණි භාජනයක් ලබා දෙයි
MUHA: ස්තූතියි! ඔබට ස්තුතියි! මගේ ආදරණීය!
මේසයේ වාඩි වන්න, සමෝවර් සූදානම්!
"පුටු 12" චිත්රපටයේ G. Gladkov "Krakowiak" ගේ සංගීතය ශබ්ද කරයි,
සමනලුන් පෙනී නටති.
1 වන සමනලයා: අපි Minx සමනලුන්,
විහිලු පියාසර කරන්නන්.
අපි කෙත්වතු හරහා පියාසර කරනවා
වතු සහ තණබිම් හරහා.
2 වන සමනලයා: අපි කවදාවත් මහන්සි වෙන්නේ නැහැ,
අපි කැරකෙනවා, අපි පියාඹනවා.
අපි ගොඩක් විනෝද වෙනවා
මල් පැණි එකතු කිරීම.
3 වන සමනලයා: අපි මල් හරහා පියාසර කළා,
ඔවුන් ඔබව බලන්න ආවා.
සමනලුන් (ගායනාවේ): සුභ පැතුම්! සුභ පැතුම්!
අපි ඔබට සතුට, ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමු!
අපි ඔබට මල් ජෑම් සමඟ සලකමු!
මුඛ තදබදය පසු කරන්න.
මුහා: ස්තූතියි, ආදරණීය පෙම්වතියන්,
කරුණාකර මේසය වෙත! වාඩි වෙන්න!
සමනලුන් මේසයේ වාඩි වී සිටිති.
කැරපොත්තන් ගම්බද සංගීතයට සහ නැටුම් වලට පැමිණේ.
1 වන ROARAKAN: අපි ඔබට සුබ පතන්න ආවා,
ඔවුන් ඔබට මල් ගෙනාවා.
සහ මල් සරල නොවේ,
සහ තණබිම් මල්!
2 වන ROARAKAN: ඔබ මල් කළඹ පිළිගන්නවා,
ඒ වගේම අපිට තේ වලින් සංග්රහ කරන්න.
තවද අපි ඔබව මහිමයට පත් කරන්නෙමු
අපි ඔබට සෞඛ්යය ප්රාර්ථනා කරමු!
MUHA: ස්තූතියි, මල් කළඹ ලස්සනයි!
කරුණාකර මේසයේ වාඩි වන්න
මම තේ කෝප්පයක් ඉල්ලනවා.
සියලුම අමුත්තන් අමතයි.
කන්න, ලැජ්ජා වෙන්න එපා
හැමෝම කන්න.
බලන්න මම පිසූ ඉඟුරු පාන්!
රුසියානු තනු නිර්මාණය. nar. ගීත "ආහ්, ඔබ වියන්, මගේ වියන!".
අමුත්තන් කනවා (පැන්ටොමයිම්)
මුහා: සමනලුන්-ලස්සනයි, ජෑම් කන්න!
නැත්නම් ඔයා මගේ සංග්‍රහයට කැමති නැද්ද?
සමනලයා: ඔබේ සංග්‍රහය ඇසට මංගල්‍යයක් පමණයි!
ROARAKAN: ඔබේ සංග්‍රහය කන්න!
සමනලයා: ක්රීම් සහ රසකැවිලි තියෙනවා.
සහ මෙහි නැති දේ!
මැක්කන්: මාමලේඩ්, චොකලට්,
සහ ඇට වර්ග සහ රසකැවිලි!
මී මැස්සන් : ඉඟුරු මින්ට්, සුවඳ,
පුදුම සහගත ලෙස විනෝදජනකයි!
මැක්කන් : ක්රීම් ටියුබ්, පයි
සහ රසවත් චීස්!
සියල්ල: සුභ පැතුම්! සුභ පැතුම්!
අපි ඔබට සතුට, ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමු!
සෑම දෙයකදීම ඔබට උදව් කරන්න
අපි අවංක වෙමු!
රුසියානු භාෂාව යටතේ රවුම් නර්තනයක් සිදු කරනු ලැබේ. nar. හුණු කෑල්ලක්. "කෙතේ බර්ච් කෙනෙක් හිටියා."
දෙවන ක්‍රියාව.
"Gentlemen of Fortune" චිත්රපටයේ G. Gladkov "සැක සහිත පුද්ගලයා" ගේ සංගීතය ශබ්ද කරයි. අමුත්තන් බියට පත් වී මේස යට සැඟවී සිටිති.
"Kin-dza-dza" චිත්රපටයේ G. Kancheli ගේ සංගීතයට Spider පෙනී සිටියි.
ස්පයිඩර්: මම නපුරු මකුළුවෙක්, දිගු අත්!
මම ආවේ පියාසර කරන්න
Tsokotukhoy පැමිණ ඇත!
මෙන්න ඔබට එය ලැබුණා!
MUHA: හිතවත් අමුත්තන්, උදව් කරන්න!
දුෂ්ට මකුළුවා එලවන්න!
මකුළුවා: මම කන්නේ මැස්සන් පමණක් නොවේ,
මම සහ මී මැස්සන් සහ මදුරුවන් -
හැමෝම උත්සාහ කිරීමට සූදානම්!
හහ් හහ්!
I. Dunaevsky විසින් "Exit March" හි කොටසක් ශබ්ද කරයි. මදුරුවන් පෙනේ.
කෝමර්: මම නිර්භීත මදුරුවා,
හොඳ මිතුරෙක්!
මකුළුවා කොහෙද, දුෂ්ටයා කොහෙද?
මම ඔහුගේ ජාල වලට බිය නොවෙමි!
මම මකුළුවාට බය නැහැ
මම මකුළුවා සමඟ සටන් කරමි!
A. Khachaturian "Saber Dance" හි සංගීතය ශබ්ද කරයි.
මකුළුවා සහ මදුරුවා සටන් කරයි. මකුළුවා පරාජය වේ.
"දුප්පත් හුසාර් ගැන වචනයක් කියන්න" චිත්රපටයේ A. Petrov "March" හි සංගීතය ශබ්ද කරයි. මදුරුවා මැස්සන් නිදහස් කරයි.
KOMAR (මැස්සට): මම මකුළුවා පරාජය කළා!
සහ ඔබව නිදහස් කරන්න
දැන්, ආත්ම කෙල්ල,
අපි එකට විනෝද වෙමු!
අපි එකට නටමු!
කෝමර්: ඒයි, උඩු රැවුල කැරපොත්ත,
ඉක්මනින් බෙරය ගහන්න!
සමනලයා: උත්පාතය! උත්පාතය! උත්පාතය! උත්පාතය!
මැස්සා මදුරුවා සමඟ නටනු ඇත!
සියල්ල: අද Fly-Tsokotuha උපන් දින ගැහැණු ළමයෙක්!
පදික වෙළෙන්දෝ පෙනී සිටිති.
1 වන පදික වෙළෙන්දා: පටු කවය! රවුම පුළුල් වේ!
වම. දකුණට හැරෙන්න.
වඩාත් සතුටු සිතින් සිනාසෙන්න!
2 වන පදික වෙළෙන්දා: විනෝදය නියෝජනය කිරීම
අප වෙනුවෙන් සහ ඔබ වෙනුවෙන්
අපි මේ පැය අවසන් කරන්නෙමු!
හැමෝම රවුමක සිටගෙන සිටියි. A. Spadavekkia "Good Beetle" ගේ සංගීතයට අමුත්තන් නටති.
G. Gladkov හි තනු නිර්මාණය "සැක සහිත පුද්ගලයා" ශබ්ද කරයි.
සියලුම අමුත්තන් බියට පත් වේ. හිස නමා මකුළුවෙක් පෙනී සිටියි.
මකුළුවා: දයාව දක්වන්න, නිර්භීත වීරයා,
අපි සාමය ඇති කරමු, මුකා.
මිතුරන් නොමැතිව මම එය තේරුම් ගත්තා
මේ ලෝකය නරකයි.
මදුරුවා: හරි, ඔයාට ඉන්න පුළුවන්!
නිකන් කලබල වෙන්න එපා!
1 වන පදික වෙළෙන්දා: වෙන්වීමට කාලයයි,
අපි "ආයුබෝවන්!"
2 වන සහභාගිකයා: ඔහ්, ඔබ, ආදරණීය අමුත්තන්,
නැවත අප වෙත එන්න
අමුත්තන් සිටීම ගැන අපි සැමවිටම සතුටු වෙමු!
සංගීතයට හිස නමන්න ජන කණ්ඩායම "අයිවන් කුපාල".
චරිත:
- පියාසර Tsokotukha;
- මදුරුවා;
- මකුළුවා;
- සලබයන් 2 පුද්ගලයින්;
- මී මැස්සන්;
- සමනලුන් 2 දෙනෙක්;
- මැක්කන්;
- කැරපොත්තා;
- සමෝවර්;
- කෝප්ප 12 දෙනෙක්;
- බර්ච් 9 pers.
වේදිකාවේ, දකුණු පැත්තේ, සංග්රහ සහ සෝෆා සහිත මේසයක් ඇත. වේදිකාවේ මායිම අසල, මධ්යයේ විශාල කාසියක් ඇත.
- r.n.p යටතේ "Birches" නටන්න. උපකරණ සැකසීමේදී "සහ මම තණබිම්වල සිටිමි."
නැටුම අවසානයේදී, ඝෝෂාකාරී මැස්සෙක් පිටතට පැමිණ බර්ච් වටා ගමන් කරයි.
කාර්ය සාධනය අවසන් වන තුරු බර්ච් රැඳී සිටියි.
ෆ්ලයි, ෆ්ලයි-සොකොටුහා,
රන්වන් බඩ!
මැස්සා පිට්ටනිය හරහා ගියේය,
මැස්සා සල්ලි හොයාගත්තා.
(නැවතුම්, කාසිය දැක, පුදුම වේ.)
Fly Tsokotukha:
අහ්, බලන්න, එහි යමක් තිබේ
ඒ වගේම හිරු එළියේ දීප්තියෙන් බැබළෙන්න.
මම ළඟට ගිහින් බලන්නම්,
එය එකම කාසියකි. අහ්, මොනතරම් අපූරුද!
(කාසියක් අහුලා ගනී.)
(සලබයා එළියට ඇවිත් බඩු දෙනවා, ඝෝෂාකාරී මැස්සෙක් හැමෝම ළඟට එනවා, බලනවා, නමුත් කිසිවක් මිල දී ගන්නේ නැහැ, පැත්තකට යනවා.) Muz. "සාධාරණ".
"කප් සහිත සමෝවර්" පිටතට පැමිණ නර්තනයක් ඉදිරිපත් කරයි.
- නර්තනය "සමෝවර්". මියුසස්. D. Tukhmanov, sl. Y. Entin "Puff-puff samovar".
Fly Tsokotukha:
මට තේ සඳහා සමෝවර් එකක් අවශ්යයි
ඒ වගේම මම එය මිලදී ගන්නවා.
(fly-sokotuha කෝප්පයට කාසියක් ලබා දෙයි, සමෝවර් එක අතින් ගෙන එය වේදිකාව පිටුපස හරවා සැබෑ සමෝවර් එකක් ගෙන මේසය සකසා ගීතයක් ගායනා කරයි.)
ගීතය "මැස්සන්-Tsokotuhi".
Fly Tsokotukha:
I, Fly-Tsokotuha,
රන්වන් බඩ!
මම අද හෝටලයක් එනතුරු බලා සිටිමි
මම අද උපන් දින කෙල්ලෙක්!
මම පොළට ගියා
මම සමෝවර් එකක් ගත්තා.
මම මගේ මිතුරන්ට තේ වලින් සංග්රහ කරමි
එයාලට හවස එන්න දෙන්න.
මම Tsokotuha Fly,
රන්වන් බඩ.
මට අමුත්තන්, අමුත්තන් සඳහා ඇත
රසවත් රසකැවිලි, රසකැවිලි ගොඩක්!
(මැක්කෙකු සහ මී මැස්සෙකු සංගීතයට පියාසර කරයි, ගීතයක් ගායනා කරන්න.)
- මියුසස්. M. Kraseva, sl. චුකොව්ස්කි සහ එම් ක්ලෝකෝවා
"මැක්කන් සහ මී මැස්සන්ගේ ගීතය".
මැක්කන් සහ මී මැස්සන්:
හෙලෝ, Tsokotuha පියාසර කරන්න
රන්වන් බඩ!
අපි සියලුම දේශීය තණබිම් වලින්
ඔවුන් ඔබට මල් ගෙනාවා.
ඔව්, මල්!
මම අසල්වැසි මී මැස්සෙක් ,
මම ඔයාට පැටියෝ ගෙනාවා!
අනේ එයා කොච්චර පිරිසිදුද
මිහිරි සහ සුවඳ.
(මී මැස්සාට මී පැණි කූඩයක් ලබා දෙයි.)
Fly Tsokotukha:
ස්තූතියි, ස්තූතියි!
මගේ ආදරණීය!
මේසයේ වාඩි වෙන්න
සමෝවර් සූදානම්.
ඔබ මැක්කෝගෙන් පිළිගන්නවා
මෙන්න බූට්ස්
සපත්තු පහසු නැත
ඔවුන්ට රන් ගාංචු ඇත.
(මැක්කා මැස්සාට සපත්තු පෙට්ටියක් ලබා දෙයි.)
Fly Tsokotukha:
ස්තූතියි, ස්තූතියි!
පුදුම සපත්තු
මෙහි වාඩි වන්න:
අමුත්තන් ඉක්මනින් පැමිණේ.
(මැක්කන් සහ මී මැස්සන් සෝෆා මත වාඩි වී සිටිති.)
(සමනලුන් දෙදෙනෙකු සංගීතයට පියාසර කරයි, මල් ඔවුන්ගේ අතේ.)
- මියුසස්. M. Kraseva, sl. චුකොව්ස්කි සහ එම් ක්ලෝකෝවා
"සමනලුන්ගේ නර්තනය සහ ගීතය".
අපි minx සමනලුන්
විහිලු පියාසර කරන්නන්.
අපි කෙත්වතු හරහා පියාඹනවා
වතු, තණබිම්.
අපි මල් අතරින් පියාසර කළා
ඔවුන් ඔබව බලන්න ආවා.
ජයවේවා, ජයවේවා!
අපි ඔබට සතුට හා ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමු!
(සමනලුන් මැස්සා බදාගෙන ඇයට මල් ලබා දෙයි.)
Fly Tsokotukha:
ස්තූතියි, ස්තූතියි!
මගේ ආදරණීය!
මේසයේ වාඩි වෙන්න
සමෝවර් සූදානම්.
(සමනලුන් මේසය වෙත යයි.)
යමක් කම්පා විය!
මලකඩ කෑවා
Fly Tsokotukha:
මේ කව්ද?
සියල්ල එකමුතුව:
ඔව්, එය කැරපොත්තෙක්!
(සියලු වීරයන් කැරපොත්ත හමුවීමට දිව ගියහ.)
(කැරපොත්තෙකු සංගීතයට පැමිණ, මල් කළඹක් අල්ලාගෙන ගීතයක් ගායනා කරයි.)
- මියුසස්. M. Kraseva, sl. චුකොව්ස්කි සහ එම් ක්ලෝකෝවා
"කැරපොත්තාගේ ගීතය".
නිවාඩුවකදී ඔබට ෂු-ෂු ෂු-ෂු, මම ඉක්මන් කරන්න,
Shu-shu shu-shu, මම ඔබට මල් දෙනවා !!
(කැරපොත්ත Fly-Tsokotukha වෙත ළඟා වී, එක දණින් වැටී මල් කළඹක් ලබා දෙයි.)
Fly Tsokotukha:
ස්තූතියි, ස්තූතියි,
මල් කළඹ ලස්සනයි.
කරුණාකර මේසයේ වාඩි වන්න
තේ කෝප්පයක් බොන්න.
(“මකුළුවා” ගේ තර්ජනාත්මක සංගීතය ශබ්ද කරයි, සියලු වීරයන් සැඟවී ඇත, බර්ච් අතු වලින් වැසී ඇත, ක්ලැටර් මැස්සා වේදිකාවේ රැඳී සිටියි, මල් බිම හෙළයි - බියෙන් වෙව්ලයි.)
(මකුළුවා පුළුල් පියවරක් සහිතව පිටතට පැමිණ, වේදිකාව වටා ඇවිදිමින්, ක්ලැටර් මැස්ස වෙත ළඟා වී ගීතයක් ගායනා කරයි.)
- මියුසස්. M. Kraseva, sl. චුකොව්ස්කි සහ එම් ක්ලෝකෝවා
"මකුළුවාගේ ගීතය".
මම නපුරු මකුළුවෙක්
දිගු අත්!
මම මැස්සට ආවා
සොකොටුහෝයි ආවා!එයා ආවා!
(මකුළුවා Fly-Tsokotukha වටා කඹයකින් ඔතා ඇත.)
Fly Tsokotukha:
හිතවත් අමුත්තන්, කරුණාකර උදව් කරන්න
මකුළුවා - දුෂ්ටයා පලවා හැරීම!
ඒ වගේම මම ඔයාට කන්න දුන්නා
ඒ වගේම මම ඔයාට වතුර දැම්මා
මාව දාලා යන්න එපා
මගේ අවසාන පැයේදී!
මොකක්ද, මකුණන්, පණුවන් බය වුණා,
කොන් වල, ඉරිතැලීම් හරහා ඔවුන් පලා ගියහ,
ඒ වගේම කවුරුත් හෙල්ලෙන්නෙත් නැහැ
නැතිවෙන්න, උපන් දින කෙල්ල මැරෙන්න.
(මදුරුවෙක් පියාසර කරයි, ගීතයක් ගායනා කරයි සහ මකුළුවෙකු සමඟ සටන් කරයි.)
- මියුසස්. M. Kraseva, sl. චුකොව්ස්කි සහ එම් ක්ලෝකෝවා
"මදුරුවාගේ ගීතය".
මම මදුරුවෙක් - නිර්භීත මිනිසෙක්,
හොඳ මිතුරෙක්!
මකුළුවා කොහෙද? දුෂ්ටයා කොහෙද?!
මම ඔහුගේ නියපොත්තට බිය නොවෙමි.
මම මකුළුවාට බය නැහැ
මම මකුළුවා සමඟ සටන් කරන්නෙමි.
(මදුරුවා මකුළුවා පරදවයි, මකුළුවා කොළ දමයි, මදුරුවා ඝෝෂා කරන මැස්ස වෙත ළඟා වේ, දැල ලිහා - කඹය, මල් උදුරා ගනී, මැස්සා වේදිකාව මැදට ගෙන එයි.)
(සියලු වීරයන් මේසය අසල සිටගෙන, බර්ච් විවෘත වේ.)
මම ඔබව නිදහස් කළාද?
Fly Tsokotukha:
නිදහස්!
මම මකුළුවා පරාජය කළාද?
Fly Tsokotukha:
දැන් ආත්මය ගැහැණු ළමයෙක්
අපි එකට විනෝද වෙමු!
(මැස්සන්-සොකොටුකා සහ මදුරුවාගේ ගීතය සිදු කරනු ලැබේ.)
- මියුසස්. M. Kraseva, sl. චුකොව්ස්කි සහ එම් ක්ලෝකෝවා
"Fly-Tsokotukha සහ මදුරුවාගේ ගීතය".
Fly Tsokotukha:
මම මැස්සෙක් - Tsokotuha
රන්වන් බඩ
ඔබ මාව මරණයෙන් ගැලෙව්වා
මම හොඳ පැයක ආවා!
(සියලු චරිත වේදිකාවට යයි, යුගල වශයෙන් පෙළ ගැසෙයි.)
සියල්ල එකමුතුව:
මහිමය, මදුරුවාට මහිමය
ජයග්රාහකයාට!
(අවසාන ගායනය සිදු කරනු ලැබේ.)
- මියුසස්. M. Kraseva, sl. චුකොව්ස්කි සහ එම් ක්ලෝකෝවා
අවසාන ගායනය.
උත්පාතය! උත්පාතය! උත්පාතය! උත්පාතය!
මැස්සා මදුරුවා සමඟ නටනවා.
ඇය පිටුපස ක්ලෝප්, ක්ලෝප්
බූට්ස් ඉහළ, ඉහළ.
Dragonfly - dandy
කුහුඹුවන් සමඟ ප්රසිද්ධ නර්තනය
උඩු රැවුල කැරපොත්ත
හයියෙන් බෙර වදිනවා.
ටා-රා-රා! ටා-රා-රා!
මදුරුවා නැටුවා.
මිනිසුන් විනෝද වෙති -
නැටුම්, ගීත ගායනා
නිර්භීත, නිර්භීත, ප්රශංසා කරයි,
හොඳ මදුරුවා!
නිර්භීත, නිර්භීත, ප්රශංසා කරයි,
හොඳ මදුරුවා!
උත්පාතය! උත්පාතය! උත්පාතය! උත්පාතය!
මදුරුවන් සමඟ නටන පියාසර
ඇය පිටුපස ක්ලෝප්, ක්ලෝප්
බූට්ස් ඉහළ, ඉහළ.
නටන සමනලයා - minx
ඉග්රුනියාගේ පියාපත් සෙලවීම
මී මැස්සන් බදාගෙන,
සුළඟ වේගයෙන් හමා ආවා වගේ.
අද Fly-Tsokotuha
උපන් දින කෙල්ල!
අද Fly-Tsokotuha
උපන් දින කෙල්ල!
ග්‍රන්ථ නාමාවලිය:
- "Fly-Tsokotuha" - K. චුකොව්ස්කිගේ පදවල ළමා සුරංගනා කතාවකි.
- "Fly-Tsokotuha" - K. Chukovsky විසින් සුරංගනා කතාව මත පදනම් වූ M. Krasev විසින් ළමා ඔපෙරා.
