У чому різниця між титулами "цар", "король", "імператор"? Чим імператор відрізняється від короля та царя
У статусу «цар», якщо вести відлік від писемних слов'янських джерел, цього року ювілей – 1100 років: саме 917-м роком датовані документи, що оповідають про правління болгарського царя Симеона. Вважається, що історично саме він (принаймні у слов'ян) став піонером серед царів за весь час існування цього титулу верховного правителя держави.
Звідки «є пішли» ці статуси
Семантика слова «цар» сягає своїм корінням до латинського cuesar («цезар», «кесар»). Цезарі, вони ж кесарі та кайзери, правили Римською імперією та Візантією, Ізраїлем та Юдеєю, Німеччиною. У слов'янських державах царі стояли на чолі країни у Болгарії та Сербії.
На Русі царями до Івана IV Васильовича Грозного (правил з 1547 по 1584 роки) називали іноземців, зокрема, правителів Золотої орди, а згодом, коли ця середньовічна євразійська держава розпалася, правителів будь-якого татарського ханства.
Офіційним монаршим титулом на Русі цар став за Івана Грозного. Іван Васильович після досягнення ним повноліття вінчався на царство, чим зміцнив своє становище як усередині держави, а й у міжнародної арені – цар отримав право вести переговори рівних із заморськими імператорами.
Цар – успадковує, а імператор може і «самоназначитися»
У цих статусів одночасно кілька важливих відмінностей, хоча й у тому, й у іншому разі йдеться про правителів країн. Цар керує абсолютно суверенною державою (царством), що населяється переважно однією нацією (тобто цей етнос переважає в територіально-кількісному відношенні).
Державна мова в царстві єдина. Імператор же править імперією, до складу якої входять окремі, раніше незалежні держави, зібрані воєдино в результаті завойовницької політики. Цими, колись чужими для країни, але тепер приєднаними до неї територіями населення говорить своїми мовами, «державами в державі» керують намісники імператора (васали), які можуть бути і королями, і князями. «Класичний» цар успадковує трон від ближніх чи далеких кровних родичів.
Імператор-завойовник у цьому сенсі більш самостійний. Він може і «самоназначитися» після «збирання земель» за допомогою загарбницьких воєн. Нерідко цей титул присвоювали собі люди зовсім без роду, без племені. Наприклад, один із найзнаменитіших імператорів в історії Наполеон I Бонапарт був сином дрібного французького аристократа. Бонапарт прийшов до влади і призначив себе імператором внаслідок військового перевороту, влаштованого ним самим.
І цар, і імператор
Загалом нашою Вітчизною з середини XVI століття і до 1917 року правили 11 царів, одна цариця, 10 імператорів та 4 імператриці. Це якщо не брати до уваги царів тимчасових правителів періодів «семибоярщини» і «земського уряду» (1610 – 1613 роки).
Найменше (8 днів) утрималася на царському троні єдина російська цариця Ірина Федорівна Годунова, невістка Івана Грозного. Натомість інша гранд-дама російського престолу, імператриця Катерина II, за терміном правління (34 роки) залишила позаду всіх представників «чоловічої статі» у переліку монарших глав держави російського. До слова, і прожила «шалена імператриця» найдовше за всіх царів та імператорів – 67 років.
Два російських імператора були таким лише номінально через вік – Івана VI наділили цим титулом, коли тому виповнилося трохи більше 2 місяців, а Петро II почав правити десятирічним і через 4 роки помер від віспи.
Цікава доля в цьому сенсі у Петра I, з якого, власне, і пішов відлік російським імператорам - самодержець царював з 10 років, але на 49 році життя, за 4 роки до своєї смерті, оголосив себе імператором, відразу перетворивши російське царство на Російську Імперію.
Це був крок до європеїзації держави, оскільки, як вважав Петро Великий, у тому геополітичному вигляді, в якому Росія на той момент існувала на світовій арені, статус царства як держави вона вже ніяк не відповідала – після поразки Швеції у Північній війні Росія приєднала до своєї території Інгрію (Іжору), Карелію, Естляндію (північну частину сучасної Естонії), Ліфляндію (Лівонію). Тобто стала класичною імперією, у складі якої з'явилися завойовані землі.
Вивчаючи історію, ми можемо зустріти велика кількістьрізноманітних титулів. Якщо говорити про титули правителів, то найчастішими є князь, цар, король та імператор. Здавалося б, що йдеться про один і той самий — одноосібний правитель (монарх), який передає владу у спадок і найчастіше нічим і ніким не обмежений. Але різниця все ж таки є, тому давайте ж спробуємо в ній розібратися.
Князь та король
Дивно, але князівський та королівський титул мають однакове походження. Етимологія цих слів сягає корінням в пізньоантичні та ранньосередньовічні часи. Вченим вдалося знайти свідчення того, що у німецьких, балтських та слов'янських мовах старійшин роду називали словами із загальним коренем kn. Звідси ми маємо англійське king, скандинавське konung, німецьке könig і, нарешті, російське князь.
Через якийсь час старійшини перетворилися на племінних вождів, обзавелися дружиною і почали формувати перші протодержавні утворення. На відміну від старійшини, влада вождя походила від бога чи богів, що призвело в християнські часи до обряду помазання. Варто сказати, що коли перші російські князі стали користуватися послугами скандинавських найманців, ті, за звичкою, називали господарів конунгами, а чи не князями.
Таким чином, князь і король - це титул вождя війська та голови племені в період феодалізму.
Цар
Титул "цар" застосовувався переважно у слов'янських державах. Першим правителем, який прийняв царський титул, був болгарський князь Симеон I і сталося це в X столітті. Давайте спочатку розберемося з походженням.
Саме слово «цар» грецького походження походить від римського «caesar», що у перекладі означає «цезар». Цезарем називали жодної конкретної людини (Гай Юлій Цезар), а людей, які правили після нього. Слово потім запозичили візантійці і переробили на свій лад царя. Спорідненими про походження цього слова також є німецьке «кайзер» та «кесар». Все стає ще зрозумілішим, якщо згадати, як у давньоруські літописці називали столицю Візантійська імперія- Царгород.
Хто такий цар і чим він відрізняється від князя (короля)? Якщо князь і король це глави племені, то цар — це повністю самостійний правитель, у підпорядкуванні якого перебуває єдина держава, яка заселена представниками одного переважаючого народу. Держава така називається царством.
Князь (король) це поняття пов'язані з родичами, племенем. У князя можуть бути брати, бойові товариші, дружинники. Їм можна обговорювати князівські рішення та пропонувати альтернативу. У царя немає родичів, одноплемінників чи дружинників, всі навколо його піддані, які мають виконувати доручення не перемовлячи.
Імператор
Спочатку титул імператора був жодним чином пов'язані з владою. Відповідно до правил Рим не можна було входити озброєному війську, крім днів тріумфу - коли полководець повертався з перемогою та здобиччю. На час, доки тривав тріумф, полководець приймав титул «імператора» — головного полководця. Першим, хто не склав із себе такий титул, став той самий Гай Юлій Цезар. Однак і при ньому він не означав влади, оскільки сам Цезар іменував себе диктатором. Лише з часів римського імператора Августа слово «імператор» почало асоціюватися з монархічними повноваженнями та передачею влади у спадок.
З Риму титул перекочував до Європи, де його значення поновив Карл Великий. Але титул імператора означав лише верховенство серед інших правителів. Так, наприклад сам Карл одночасно був і королем франків (тобто головою племені франків) та імператором Заходу (тобто був головним серед усіх правителів Західної Римської імперії). Сенс зберігся і за часів Священної Римської імперії, коли її імператор був головним, серед інших правителів західноєвропейських держав.
Таким чином, під імператором слід розуміти монарха, який володіє територією, що складається з кількох держав, які раніше володіли незалежністю і об'єднані внаслідок завоювання або приєднання. Така територія називається «імперією».
Відмінності між царем та імператором також полягають і в способах передачі влади. Найчастіше цар передавав владу у спадок (старшому синові), а імператорська влада могла перейти в руки не тільки від старшого до молодшого, а й бути захопленою в ході перевороту (згадаймо того ж Наполеона, який ніяк не належав до правлячим сім'ямЄвропи). Титул «імператора» європейськіший і в порівнянні з царем звучить більш престижно. Саме тому в 1721 Петру Великому був піднесений імператорський титул, що прирівнює його до правителів Європи.
У статусу «цар», якщо вести відлік від писемних слов'янських джерел, цього року ювілей – 1100 років: саме 917-м роком датовані документи, що оповідають про правління болгарського царя Симеона. Вважається, що історично саме він (принаймні у слов'ян) став піонером серед царів за весь час існування цього титулу верховного правителя держави.
Звідки «є пішли» ці статуси
Семантика слова «цар» сягає своїм корінням до латинського cuesar («цезар», «кесар»). Цезарі, вони ж кесарі та кайзери, правили Римською імперією та Візантією, Ізраїлем та Юдеєю, Німеччиною. У слов'янських державах царі стояли на чолі країни у Болгарії та Сербії.
На Русі царями до Івана IV Васильовича Грозного (правил з 1547 по 1584 роки) називали іноземців, зокрема, правителів Золотої орди, а згодом, коли ця середньовічна євразійська держава розпалася, правителів будь-якого татарського ханства.
Офіційним монаршим титулом на Русі цар став за Івана Грозного. Іван Васильович після досягнення ним повноліття вінчався на царство, чим зміцнив своє становище як усередині держави, а й у міжнародної арені – цар отримав право вести переговори рівних із заморськими імператорами.
Цар – успадковує, а імператор може і «самоназначитися»
У цих статусів одночасно кілька важливих відмінностей, хоча й у тому, й у іншому разі йдеться про правителів країн. Цар керує абсолютно суверенною державою (царством), що населяється переважно однією нацією (тобто цей етнос переважає в територіально-кількісному відношенні).
Державна мова в царстві єдина. Імператор же править імперією, до складу якої входять окремі, раніше незалежні держави, зібрані воєдино в результаті завойовницької політики. Цими, колись чужими для країни, але тепер приєднаними до неї територіями населення говорить своїми мовами, «державами в державі» керують намісники імператора (васали), які можуть бути і королями, і князями. «Класичний» цар успадковує трон від ближніх чи далеких кровних родичів.
Імператор-завойовник у цьому сенсі більш самостійний. Він може і «самоназначитися» після «збирання земель» за допомогою загарбницьких воєн. Нерідко цей титул присвоювали собі люди зовсім без роду, без племені. Наприклад, один із найзнаменитіших імператорів в історії Наполеон I Бонапарт був сином дрібного французького аристократа. Бонапарт прийшов до влади і призначив себе імператором внаслідок військового перевороту, влаштованого ним самим.
І цар, і імператор
Загалом нашою Вітчизною з середини XVI століття і до 1917 року правили 11 царів, одна цариця, 10 імператорів та 4 імператриці. Це якщо не брати до уваги царів тимчасових правителів періодів «семибоярщини» і «земського уряду» (1610 – 1613 роки).
Найменше (8 днів) утрималася на царському троні єдина російська цариця Ірина Федорівна Годунова, невістка Івана Грозного. Натомість інша гранд-дама російського престолу, імператриця Катерина II, за терміном правління (34 роки) залишила позаду всіх представників «чоловічої статі» у переліку монарших глав держави російського. До слова, і прожила «шалена імператриця» найдовше за всіх царів та імператорів – 67 років.
Два російських імператора були таким лише номінально через вік – Івана VI наділили цим титулом, коли тому виповнилося трохи більше 2 місяців, а Петро II почав правити десятирічним і через 4 роки помер від віспи.
Цікава доля в цьому сенсі у Петра I, з якого, власне, і пішов відлік російським імператорам - самодержець царював з 10 років, але на 49 році життя, за 4 роки до своєї смерті, оголосив себе імператором, відразу перетворивши російське царство на Російську Імперію.
Це був крок до європеїзації держави, оскільки, як вважав Петро Великий, у тому геополітичному вигляді, в якому Росія на той момент існувала на світовій арені, статус царства як держави вона вже ніяк не відповідала – після поразки Швеції у Північній війні Росія приєднала до своєї території Інгрію (Іжору), Карелію, Естляндію (північну частину сучасної Естонії), Ліфляндію (Лівонію). Тобто стала класичною імперією, у складі якої з'явилися завойовані землі.
На великому фото двоюрідні брати - російський цар Микола II і англійський корольГеорг V. Здавалося б місії в них одна й та сама, але один цар, а інший король. У чому ж різниця? Давайте розберемося.
Здавалося б відповідь проста. Цар і король це наступники різних імперій. Однак, намагаючись з'ясувати походження слова король ми стикаємося з справжнісінькою етимологічною загадкою.
Згідно з письмовими пам'ятками слово цар відоме з 917 року. Після перемоги Симеоном візантійського війська він проголосив себе царем болгар і ромеїв.
За іронією долі, російське слово « цар » походить від латинського «Цезар», «кесар». А за іронією тому, що перший кесар, який дав своїм ім'ям титул усім наступним римським імператорам, був Гай Юлій Цезар, який був царем (в латинському значенні rex) якраз бути не хотів! Справа в тому, що царі в Римі за 500 років до правління Цезаря були повалені, і саме їхнє ім'я було ненависне римлянам. Наступні за Гаєм Юлієм правителі як Риму так і згодом Візантії додавали до свого імені «Цезар» (Сaesar), щоб підкреслити свою спорідненість з великим Цезарем і величали себе імператорами.
Офіційний титул царя на Русі з'явився 16 січня 1547, після вінчання на царство Івана IV прозваного Грозним, який вважав себе спадкоємцем - православної Візантійської імперії. Оскільки Візантія була наступницею Римської імперії, її імператорів називали цісарями.
А тепер про короля...
Якщо порівнювати нашу суто слов'янську назву правлячої особи — князь, то вона більше пов'язана з лицарськими титулами — кнехте, Knight — англійською.
Найбільш поширена версія виникнення слова король, сягає власного іменіКарла Великого, чия імперія на початку IX століття тяглася від Піренеїв до Дунаю. Однак при спробі з'ясувати походження слова король ми зіткнулися зі справжньою етимологічною загадкою.
Заглянувши в найбільший етимологічний словник російської, словник Макса Фасмера, (1996, т.2, с.333), бачимо, що він виводить етимологію слова король від імені Карла Великого. Цієї думки дотримувався не тільки він, а ще як мінімум 13 лінгвістів. Проте, слово король присутній лише у слов'янських мовах. В інших мовах слово король звучить інакше. Наприклад латиною - rex, англійською - king, німецькою - knig, французькою - roi.
Виникає резонне питання: чим так прославився Карл на слов'янських землях, що вони вставили у свої мови його ім'я як універсальний термін, що позначає правителя держави? Особливо це стосується західних слов'ян, які королем називали як іноземних, а й своїх правителів. Можливо, є сенс пошукати іншу етимологію?
Заради справедливості, треба зазначити, що в спірних випадках, подібних до цього, Макс Фасмер наводить думки, з якими не згоден. Одна з них — думка польського лінгвіста Рудницького, котрий вважає, що слово король походить від споконвічно-слов'янського слова — карати.
імператор Акіхіто
Але поганий той цар чи король, який мріє стати імператором. Як правило, всі ті правителі, яких зараз прийнято називати Великі були імператорами, або ж стали ними. Це перший в історії імператор Октавіан Август, який отримав Римську Імперію у спадок від Гая Юлія Цезаря. ІКарл Великий, що через 9 століть створив імперію за образом і подобою Римської. І, нарешті, російський Петро Великий, який зробив із відсталої аграрної держави грізну Російську Імперію.
У перекладі ж з латинського слово «імператор»означає «володар», «полководець».
В даний час такий титул носить тільки правитель Японії - імператор Акіхіто, який, втім, є лише титульним правителем, у той час як реальною владою володіє прем'єр-міністр.
джерело masterok.livejournal.com
Дуже багато хто на запитання «Хто був останнім російським царем?» дадуть відповідь «Микола II» і помиляться! Микола був царем, але царем польським, а повний його титул звучав як «Імператор Всеросійський, Цар Польський та Великий КнязьФінляндський». А останнім російським царем був Петро I, Який проголосив себе Імператором, і, починаючи з нього, всі правителі Росії аж до Миколи IIбули саме імператорами.
У чому різниця між імператором, царем чи королем? Звідки взагалі походять ці слова?
Цар
Перший російський цар Іван Грозний.
За іронією долі, російське слово « цар » походить від латинського «Цезар», «кесар». А за іронією тому, що перший кесар, що дав своїм ім'ям титул усім наступним римським імператорам, був царем (у латинському значенні rex) якраз бути не хотів! Справа в тому, що царі в Римі за 500 років до правління Цезаря були повалені, і саме їхнє ім'я було ненависне римлянам. Наступні за Гаєм Юлієм правителі як Риму так і, згодом, Візантії додавали до свого імені Цезар, щоб підкреслити свою спорідненість з великим Цезарем і величали себе імператорами.
У російську ж це слово потрапило швидше за все з німецької – від слова «кайзер» (kaisar). І першим російським царем став, а останнім, як уже було сказано, Петро I.
Король
Незважаючи на те, що титулом король у російській мові прийнято називати західних, як правило, європейських, монархів слово це суто слов'янське, і в західній традиції королів називають по-іншому – kingв англомовній та K?nigнімецької традиції та roiу французькій. Німецький варіант походить від скандинавського «конунг»– так величали ватажків вікінгів. Французька (романський) від згаданого раніше латинського rex.
Звідки ж узялося слово «король»? А виявляється від видозміненого імені першого європейського імператора, який буквально сформував вигляд сучасної Європи- Правителя франків. Ім'я Карл, (В латинській традиції звучить як Carolus) і стало основою для назви західних правителів у російській мові.
Імператор
Але поганий той цар чи король, який мріє стати імператором. Як правило, всі ті правителі, яких зараз прийнято називати Великі були імператорами, або ж стали ними. Це і перший в історії імператор Октавіан Серпень, який отримав Римську Імперію у спадок від Гая Юлія Цезаря. І Карл Великий, через 9 століть створив імперію за образом і подобою Римської. І, нарешті, російська Петро Великий, що зробив з відсталої аграрної держави грізну Російську Імперію
У перекладі ж з латинського слово «імператор»означає «володар», «полководець».
Нині такий титул має лише імператор Японії – імператор Акіхіто, який, втім, є лише титульним правителем, тоді як реальну владу має прем'єр-міністр.
