Termes et définitions. Chaudières à eau chaude. Termes et définitions Chaudière à eau chaude à circulation naturelle

GOST 25720-83
Groupe E00

NORME INTER-ÉTATS

CHAUDIÈRES À EAU

Termes et définitions

Chauffer des chaudières à eau. Termes et définitions

SSI 01.040.27
OKP 31 1280

Date d'introduction 1984-01-01

Résolution Comité d'État URSS, selon les normes du 14 avril 1983 N 1837, la date d'introduction a été fixée au 01/01/84.

Rééditer. juin 2009

Cette norme établit les termes et définitions des concepts de base des chaudières à eau chaude utilisées dans la science, la technologie et la production.
Termes établi par la norme, sont nécessaires pour être utilisés dans tous les types de documentation, de littérature scientifique, technique, pédagogique et de référence.
La norme est entièrement conforme à ST SEV 3244-81.
Il existe un terme standardisé pour chaque concept. L'utilisation de termes synonymes d'un terme standardisé est interdite. Les synonymes dont l'utilisation est inacceptable sont donnés dans la norme à titre de référence et sont désignés « NDP ».
Les définitions établies peuvent, si nécessaire, être modifiées sous forme de présentation, sans violer les limites des concepts.
La norme prévoit index alphabétique termes qui y sont contenus.
Les termes standardisés sont en gras, les synonymes invalides sont en italique.

Terme

Définition

1. Chaudière
NPD. Générateur de vapeur

Selon GOST 23172-78

2. Chaudière à eau chaude

Chaudière pour chauffer l'eau sous pression

3. Chaudière à récupération de chaleur
NPD. Chaudière à eau chaude de récupération

Une chaudière à eau chaude qui utilise la chaleur des gaz chauds processus technologique ou moteurs

4. Chaudière à eau chaude à circulation naturelle

Une chaudière à eau chaude dans laquelle la circulation de l'eau s'effectue en raison de la différence de densité de l'eau

5. Chaudière à eau chaude avec circulation forcée

Une chaudière à eau chaude dans laquelle l'eau circule par une pompe

6. Chaudière à eau chaude à flux direct

Chaudière à eau chaude avec mouvement d'eau forcé unique séquentiel

7. Chaudière à eau chaude à circulation combinée

Une chaudière à eau chaude dotée de circuits à circulation d'eau naturelle et forcée

8. Chaudière à eau chaude électrique

Une chaudière à eau chaude qui utilise l'énergie électrique pour chauffer l'eau

9. Chaudière à eau chaude stationnaire

Chaudière à eau chaude installée sur une fondation fixe

10. Chaudière à eau chaude mobile

Chaudière à eau chaude montée sur véhicule ou sur fondation mobile

11. Chaudière à eau chaude à tubes de gaz

Une chaudière à eau chaude dans laquelle les produits de la combustion du combustible passent à l'intérieur des tuyaux de la surface chauffante et l'eau s'écoule à l'extérieur des tuyaux.
Note. Il y a des tubes de fumée, des combustions de fumée et des fumées de tubes de fumée. chaudières à eau chaude

12. Chaudière à eau chaude à tubes d'eau

Une chaudière à eau chaude dans laquelle l'eau se déplace à l'intérieur des tuyaux de la surface chauffante et les produits de combustion du combustible se déplacent à l'extérieur des tuyaux

13.

La quantité de chaleur reçue par l'eau dans une chaudière à eau chaude par unité de temps

14. Puissance calorifique nominale de la chaudière à eau chaude

La puissance calorifique la plus élevée qu'une chaudière à eau chaude doit fournir pendant un fonctionnement à long terme aux valeurs nominales des paramètres de l'eau, en tenant compte des écarts admissibles

15. Pression d'eau de conception dans la chaudière à eau chaude

Pression de l'eau prise lors du calcul de la résistance d'un élément de chaudière à eau chaude

16. Pression de fonctionnement de l'eau dans une chaudière à eau chaude

La pression d'eau maximale admissible à la sortie de la chaudière à eau chaude pendant le fonctionnement normal

17. Le minimum pression de service eau dans la chaudière à eau chaude

Pression d'eau minimale admissible à la sortie d'une chaudière à eau chaude, à laquelle la valeur nominale de sous-chauffage de l'eau jusqu'à ébullition est assurée

18. Température estimée des parois métalliques des éléments de la chaudière à eau chaude

La température à laquelle il est déterminé caractéristiques physiques et mécaniques et contraintes admissibles des parois métalliques des éléments de la chaudière à eau chaude et effectuer leurs calculs de résistance

19. Température nominale de l'eau à l'entrée du chauffe-eau

La température de l'eau qui doit être fournie à l'entrée de la chaudière à eau chaude à la puissance calorifique nominale, en tenant compte des écarts admissibles

20. Température minimale eau à l'entrée de la chaudière à eau chaude

La température de l'eau à l'entrée de la chaudière à eau chaude, fournissant niveau admissible corrosion à basse température des tuyaux de surface chauffante

21. Température nominale de l'eau à la sortie du chauffe-eau

La température de l'eau qui doit être assurée à la sortie de la chaudière à eau chaude à la puissance calorifique nominale, en tenant compte des écarts admissibles

22. Température maximale de l'eau à la sortie du chauffe-eau

La température de l'eau à la sortie de la chaudière à eau chaude, à laquelle la valeur nominale de sous-refroidissement de l'eau jusqu'à l'ébullition à la pression de service est assurée

23. Débit d'eau nominal à travers le chauffe-eau

Débit d'eau à travers la chaudière à eau chaude à la puissance calorifique nominale et aux valeurs nominales des paramètres de l'eau

24. Débit d'eau minimum à travers le chauffe-eau

Débit d'eau à travers une chaudière à eau chaude, fournissant la valeur nominale de sous-refroidissement de l'eau jusqu'à l'ébullition à la pression de fonctionnement et à la température nominale de l'eau à la sortie de la chaudière

25. Sous-chauffer l'eau à ébullition

La différence entre la température d'ébullition de l'eau correspondant à la pression de l'eau de fonctionnement et la température de l'eau à la sortie de la chaudière à eau chaude, garantissant que l'eau ne bout pas dans les canalisations des surfaces chauffantes de la chaudière

26. Résistance hydraulique nominale d'une chaudière à eau chaude

Chute de pression de l'eau mesurée derrière l'entrée et devant les raccords de sortie, à la puissance calorifique nominale de la chaudière à eau chaude et aux valeurs nominales des paramètres de l'eau

27. Gradient de température de l'eau dans une chaudière à eau chaude

La différence de température de l'eau à la sortie de la chaudière à eau chaude et à l'entrée de la chaudière

28. Mode de fonctionnement principal d'une chaudière à eau chaude

Mode de fonctionnement d'une chaudière à eau chaude, dans lequel la chaudière à eau chaude est la principale source de chaleur du système de chauffage

29. Mode de fonctionnement de pointe d'une chaudière à eau chaude

Mode de fonctionnement d'une chaudière à eau chaude, dans lequel la chaudière à eau chaude est une source de chaleur pour couvrir les charges de pointe du système de chauffage

INDEX ALPHABETIQUE DES TERMES

INDEX ALPHABETIQUE DES TERMES

Gradient de température de l'eau dans une chaudière à eau chaude

Pression de l'eau de travail dans la chaudière à eau chaude

Pression d'eau de service minimale dans la chaudière à eau chaude

Pression d'eau de conception dans la chaudière à eau chaude

Chaudière

Bouilloire

Chaudière à tubes d'eau

Chaudière à tubes de gaz pour le chauffage de l'eau

Chaudière à eau mobile

Chaudière à eau chaude à flux direct

Chaudière à eau chaude à circulation naturelle

Chaudière à eau chaude à circulation combinée

Chaudière à eau chaude à circulation forcée

Chaudière à eau chaude stationnaire

Chaudière à eau chaude d'utilisation

Chaudière à eau chaude électrique

Chaudière à récupération de chaleur à eau

Sous-chauffer l'eau à ébullition

Générateur de vapeur

La consommation d'eau via la chaudière à eau chaude est minime

Débit d'eau nominal à travers le chauffe-eau

Mode de fonctionnement principal de la chaudière à eau chaude

Mode de fonctionnement de pointe de la chaudière à eau chaude

Résistance nominale de la chaudière hydraulique

Température minimale de l'eau à l'entrée du chauffe-eau

La température de l'eau à l'entrée de la chaudière à eau chaude est nominale

Température maximale de l'eau à la sortie du chauffe-eau

La température de l'eau à la sortie du chauffe-eau est nominale

Température calculée des parois métalliques des éléments de la chaudière à eau chaude

Puissance calorifique de la chaudière à eau chaude

Puissance calorifique nominale de la chaudière à eau chaude

ROSSTANDART FA sur la réglementation technique et la métrologie
NOUVELLES NORMES NATIONALES : www.protect.gost.ru
INFORMATION SUR LA NORME FSUE fourniture d'informations à partir de la base de données des produits russes : www.gostinfo.ru
FA SUR LA RÉGLEMENTATION TECHNIQUE Système « Marchandises dangereuses » : www.sinatra-gost.ru

Groupe E21

NORME INTER-ÉTATS

Chaudières à eau chaude
Paramètres de base et les pré-requis techniques

Chaudières à eau chaude.
Paramètres principaux et technique exigences

ISS 27.060.30
OKP 31 1280

Date d'introduction 1997-01-01

Préface

1. DÉVELOPPÉ par le Comité technique interétatique MTK 244

INTRODUIT par le Gosstandart de Russie

2. ADOPTÉ par le Conseil interétatique de normalisation, de métrologie et de certification le 15 mars 1994 (Rapport du Secrétariat technique n°1)

3. Par résolution du Comité Fédération Russe relative à la normalisation, à la métrologie et à la certification du 2 avril 1996, la norme interétatique n° 247 GOST 21563-93 est entrée en vigueur directement comme norme d'état Fédération de Russie depuis le 1er janvier 1997

4. AU LIEU DE GOST 21563-82

5. RÉPUBLIQUE. avril 2003

DOCUMENTS RÉGLEMENTAIRES ET TECHNIQUES DE RÉFÉRENCE

Cette norme s'applique aux chaudières à eau chaude d'une puissance calorifique de 0,63 (0,54) à 209,0 MW (180 Gcal/h) et d'une température d'eau en sortie de chaudière de 95 à 200 °C, conçues pour fonctionner en mode principal ou en pointe.

Cette norme ne s'applique pas aux chaudières à vapeur et à eau et aux chaudières à eau fonctionnant dans les centrales nucléaires, installées sur les navires et bateaux fluviaux et autres engins flottants, sur le matériel roulant ferroviaire, les chaudières à technologie énergétique et les chaudières à chaleur résiduelle, les chaudières à chauffage électrique.

Cette norme doit être appliquée en conjonction avec GOST 24569, GOST 25365, GOST 27303 et "Règles pour la conception et fonctionnement sûr chaudières à vapeur et à eau chaude" de l'URSS Gospromatnadzor.

Les exigences de cette norme sont obligatoires.

1 Les valeurs nominales des principaux paramètres des chaudières doivent correspondre à celles indiquées dans le tableau 1.

Tableau 1

Nom des paramètres principaux Normes
pour les chaudières fonctionnant en mode principal pour les chaudières fonctionnant en mode principal ou en mode pointe
Capacité de chauffage, MW (Gcal/h) 0,63(0,54)
0,80(0,69)
1,1(1,0)
1,6(1,38)
2,0(1,72)
2,5(2,25)
3,15(2,70)
3,6(3,1)
4,65(4)
7,56(6,5)
11,63(10)
23,26(20)
35,0(30)
58,2(50)
116,3(100)
209,0(180)
Température de l'eau à la sortie de la chaudière, °C, pas plus 95, 115, 150, 200 150, 200
La différence de température de l'eau à la sortie de la chaudière et à l'entrée de la chaudière, °C, à la température de l'eau à la sortie de la chaudière :
95°С
115°С
150°С
200°С

25
45
80
130

-
-
80,40
130,90

Pression (excédentaire) d'eau estimée à l'entrée de la chaudière, MPa (kgf/cm2), à une température de l'eau à la sortie de la chaudière non inférieure à :
95°С
115°С
150°С
200°С

0,7(7,0)
0,9(9,1)
1,6(16,3)
3,0(30,5)

-
-
1,6(16,3)
3,0(30,5)

Pression absolue de l'eau à la sortie de la chaudière à la température de l'eau à la sortie de la chaudière et sous-chauffage de l'eau jusqu'à ébullition 30 °C, MPa (kgf/cm2), pas moins de :
95°С
115°С
150°С
200°С

0,24(2,4)
0,43(4,3)
1,0(10,2)
2,8(28,5)

-
-
1,0(10,2)
2,8(28,5)

Température de l'air d'admission, °C, pas moins 10 10
Émission spécifique d'oxydes d'azote, kg/GJ (g/m3), à L=1,4, pas plus de :
gaz
essence
charbon marron
charbon

0,09(0,23)
0,13(0,34)
0,17(0,40)
0,21(0,50)

0,12(0,30)
0,15(0,38)
0,17(0,40)
0,21(0,50)

Remarques

  • Les valeurs des paramètres de la chaudière indiquées dans le tableau 1 doivent être assurées lorsque le combustible de conception est brûlé et que la qualité du réseau et de l'eau d'appoint répond aux exigences des normes et des spécifications techniques.
  • L'écart des valeurs nominales de puissance calorifique par rapport à celles indiquées dans le tableau 1 est autorisé dans la limite de +5 %.
  • Par accord entre le fabricant et le consommateur, il est permis de fabriquer des chaudières pour un fonctionnement en mode principal avec une température de l'eau à la sortie de la chaudière allant jusqu'à 190°C avec une différence de température de l'eau à la sortie de la chaudière et à l'entrée de la chaudière. de 80°C.

2. Conception de la chaudière, équipement et système auxiliaires contrôle automatique doit garantir un fonctionnement stable avec du combustible nominal dans la plage de puissance calorifique suivante :

  • de 30 à 100 % de sa valeur nominale - pour les chaudières fonctionnant aux combustibles gazeux et liquides ;
  • de 25 à 100 % - pour les chaudières à foyers à couches avec grilles de retour ;
  • de 50 à 100 % - pour les chaudières avec foyers à couches avec grilles à flux direct et alimentation manuelle en combustible ;
  • de 60 à 100 % - pour les chaudières avec foyers à charbon pulvérisé avec élimination des scories solides ;
  • de 80 à 100 % - pour les chaudières avec foyers à charbon pulvérisé avec élimination des scories liquides.

3. Les pièces et unités d'assemblage pesant plus de 20 kg, ainsi que les unités de livraison de chaudières, doivent disposer de dispositifs ou d'emplacements d'élingage pendant le chargement et le déchargement et travaux d'installation. Les schémas d'élingage doivent être donnés dans la documentation de conception remise au client.

4. Lors de la mise en service, la résistance hydraulique de la chaudière au débit d'eau nominal ne doit pas dépasser 0,25 MPa (2,5 kgf/cm2) en mode principal et 0,15 MPa (1,5 kgf/cm2) en mode pointe.

Par accord entre le fabricant et le consommateur, il est permis d'augmenter la résistance hydraulique jusqu'à 0,4 MPa (4 kgf/cm2) en mode principal et jusqu'à 0,19 MPa (2 kgf/cm2) en mode pointe.

5. Sur toute la plage de puissance de chauffage, le débit d'eau à travers la chaudière à passage unique doit être d'au moins 0,9 de la valeur nominale.

6. La température de l'eau à l'entrée de la chaudière à passage unique pour les chaudières fonctionnant en mode principal, quel que soit le type de combustible, doit être d'au moins 70°C, et pour les chaudières fonctionnant en mode pointe avec un combustible à teneur réduite en soufre S< 0,05% · кг/МДж (0,2% · кг/Мкал) и S . 0,05% · кг/МДж (0,2% · кг/Мкал), должна быть соответственно не менее 90 и 110°С.

7. Les chaudières doivent être équipées de dispositifs d'instrumentation et de contrôle automatique, de protections technologiques, d'alarmes de verrouillage et d'avertissement.

8. La conception de la chaudière doit prévoir la possibilité d'évacuer complètement l'eau de la chaudière.

9. La chaudière doit avoir des emplacements pour échantillonner les impulsions des capteurs de pression de gaz, d'air, d'eau du réseau, de vide dans le four (pour les chaudières à tirage équilibré), de température et de points d'échantillonnage. gaz de combustion pour analyse. Pour les chaudières dont la température de l'eau du réseau est inférieure ou égale à 115°C, l'installation de capteurs pour mesurer la température et la composition des fumées n'est pas nécessaire.

10. La gamme d'indicateurs de fiabilité des chaudières et leurs valeurs doivent correspondre à ce qui suit :

  • Le temps moyen entre les pannes est d'au moins 3 000 heures.
  • La durée de fonctionnement avant le premier nettoyage des contaminants internes est d'au moins 3 000 heures.
  • Durée de vie entre réparations majeures-au moins 3 ans.
  • La durée de vie complète désignée pour les chaudières d'une capacité de chauffage jusqu'à 4,65 MW est de 10 ans, avec une capacité de chauffage jusqu'à 35 MW - 15 ans, avec une capacité de chauffage supérieure à 35 MW - 20 ans avec une durée de fonctionnement moyenne de la chaudière par an avec une capacité de chauffage nominale de 3000 heures.

11. La désignation de la taille standard de la chaudière doit être composée de :

  • désignations KB - chaudière à eau chaude ;
  • désignations des types de foyers ;
  • valeurs de puissance calorifique de la chaudière, MW ;
  • valeurs de la température nominale de l'eau à la sortie de la chaudière, °C ;
  • pour les chaudières fabriquées en version parasismique - indice supplémentaire « C » ;
  • pour les chaudières suralimentées - indice supplémentaire "I".

Les types de Firebox portent les désignations suivantes :

  • Four P pour combustion combustible solide sur le grill;
  • Four à chambre en T avec élimination des scories solides pour la combustion de combustible pulvérisé ;
  • Four à chambre F avec élimination des scories liquides pour la combustion de combustible pulvérisé ;
  • Four à cyclone C pour brûler des combustibles solides ;
  • F - four à lit fluidisé pour brûler du combustible solide ;
  • M - four pour brûler du combustible liquide (mazout);
  • G - four pour brûler du combustible gazeux ;
  • B - four vortex pour brûler du combustible solide ;
  • D - four pour brûler d'autres types de combustibles.

Exemple symbole chaudière à eau chaude ou gazeuse pour combustibles gazeux et liquides d'une puissance calorifique de 209 MW (180 Gcal/h), avec une température d'eau en sortie de 150°C, de conception parasismique et fonctionnant sous pression :

KV-GM-209-150SN

DANS documentation technique sur une chaudière, après avoir désigné la taille standard de la chaudière selon cette norme, il est permis d'indiquer entre parenthèses la désignation du modèle acceptée par le constructeur.

12. La qualité de l'eau du réseau et de l'eau d'appoint de la chaudière doit être conforme aux exigences des « Règles pour la conception et le fonctionnement sûr des chaudières à vapeur et à eau chaude » du Comité national de surveillance technique de l'URSS.

13. Chaque chaudière doit avoir un passeport et des instructions d'installation et de fonctionnement.

14. Les valeurs de rendement brut de la chaudière, liées au pouvoir calorifique inférieur du combustible, à la puissance calorifique nominale, à la température nominale de l'eau à la sortie de la chaudière et à la température de l'air à l'entrée de la chaudière +30 °C, doivent ne doivent pas être inférieurs à ceux indiqués dans le tableau 2.

Tableau 2

Type de carburant Capacité thermique nominale, MW (Gcal/h) Efficacité, %
avec chambre de combustion avec combustion en couches
Liquide De 0,63 (0,54) à 3,6 (3,1)
" 4,65 (4) " 35,00 (30)
" 58,2 (50) " 209,0 (180)
84,0
87,0
90,0
-
-
-
Gazeux De 0,63 (0,54) à 3,6 (3,1)
" 4,65 (4) " 35,00 (30)
" 58,2 (50) " 209,0 (180)
86,0
89,0
91,0
-
-
-
Charbon De 0,63 (0,54) à 3,6 (3,1)
" 4,65 (4) " 35,00 (30)
" 58,2 (50) " 209,0 (180)
-
-
88,0
75,0
83,0
85,0
charbon marron De 0,63 (0,54) à 3,6 (3,1)
" 4,65 (4) " 35,00(30)
" 58,2 (50) " 209,0(180)
-
-
87,0
70,0
81,0
83,0

Remarque - Les valeurs d'efficacité données dans le tableau 2 doivent être assurées avec les caractéristiques du combustible acceptées telles que calculées lors de la conception de la chaudière, correspondant aux normes et spécifications en vigueur. Les valeurs d'efficacité lors de la combustion de combustibles aux caractéristiques dégradées et de combustibles non conçus sont établies dans la documentation réglementaire et technique pour les chaudières de tailles spécifiques.


Cette norme établit les termes et définitions des concepts de base des chaudières à eau chaude utilisées dans la science, la technologie et la production.

Les termes établis par la norme sont obligatoires pour être utilisés dans tous les types de documentation, scientifique, technique, pédagogique et de référence.

La norme est entièrement conforme à ST SEV 3244-81

Il existe un terme standardisé pour chaque concept. L'utilisation de termes synonymes d'un terme standardisé est interdite. Les synonymes dont l'utilisation est inacceptable sont donnés dans la norme à titre de référence et sont désignés « NDP ».

Les définitions établies peuvent, si nécessaire, être modifiées sous forme de présentation, sans violer les limites des concepts.


La norme fournit un index alphabétique des termes qu'elle contient.

Les termes standardisés sont en gras, les synonymes invalides sont en italique.

Définition

1. Chaudière

NPD. Générateur de vapeur

Par GOST23172

2. Chaudière à eau chaude

Chaudière pour chauffer l'eau sous pression

3. Chaudière à récupération de chaleur

NPD. Recyclage eau chaude Chaudière

Une chaudière à eau chaude qui utilise la chaleur des gaz de traitement chauds ou des moteurs

4. Chaudière à eau chaude à circulation naturelle

Une chaudière à eau chaude dans laquelle la circulation de l'eau s'effectue en raison de la différence de densité de l'eau

5. Chaudière à eau chaude à circulation forcée

Une chaudière à eau chaude dans laquelle l'eau circule par une pompe

6. Chaudière à eau chaude à flux direct

Chaudière à eau chaude avec mouvement d'eau forcé unique séquentiel

7. Chaudière à eau chaude à circulation combinée

Une chaudière à eau chaude dotée de circuits à circulation d'eau naturelle et forcée

8. Chaudière à eau chaude électrique

Une chaudière à eau chaude qui utilise l'énergie électrique pour chauffer l'eau

9. Chaudière à eau chaude stationnaire

Chaudière à eau chaude installée sur une fondation fixe

10. Chaudière à eau chaude mobile

Chaudière à eau chaude montée sur véhicule ou sur fondation mobile

11. Chaudière à eau chaude à tubes de gaz

Une chaudière à eau chaude dans laquelle les produits de la combustion du combustible passent à l'intérieur des tuyaux de la surface chauffante et l'eau s'écoule à l'extérieur des tuyaux.

Note. Il existe des chaudières à eau chaude à tube de fumée, à fumée et à tube de fumée.

12. Chaudière à eau chaude à tubes d'eau

Une chaudière à eau chaude dans laquelle l'eau se déplace à l'intérieur des tuyaux de la surface chauffante et les produits de combustion du combustible se déplacent à l'extérieur des tuyaux

13. Puissance calorifique de la chaudière à eau chaude

La quantité de chaleur reçue par l'eau dans une chaudière à eau chaude par unité de temps

14. Puissance calorifique nominale de la chaudière à eau chaude

La puissance calorifique la plus élevée qu'une chaudière à eau chaude doit fournir pendant un fonctionnement à long terme aux valeurs nominales des paramètres de l'eau, en tenant compte des écarts admissibles

15. Pression d'eau de conception dans la chaudière à eau chaude

Pression de l'eau prise lors du calcul de la résistance d'un élément de chaudière à eau chaude

16. Pression de fonctionnement de l'eau dans une chaudière à eau chaude

La pression d'eau maximale admissible à la sortie de la chaudière à eau chaude pendant le fonctionnement normal

17. Pression d'eau de fonctionnement minimale dans une chaudière à eau chaude

Pression d'eau minimale admissible à la sortie d'une chaudière à eau chaude, à laquelle la valeur nominale de sous-chauffage de l'eau jusqu'à ébullition est assurée

18. Température estimée des parois métalliques des éléments de la chaudière à eau chaude

Température à laquelle les caractéristiques physiques et mécaniques et les contraintes admissibles des parois métalliques des éléments d'une chaudière à eau chaude sont déterminées et leur résistance est calculée

19. Température nominale de l'eau à l'entrée du chauffe-eau

La température de l'eau qui doit être fournie à l'entrée de la chaudière à eau chaude à la puissance calorifique nominale, en tenant compte des écarts admissibles

20. Température minimale de l'eau à l'entrée du chauffe-eau

La température de l'eau à l'entrée de la chaudière à eau chaude, fournissant un niveau acceptable de corrosion à basse température des tuyaux de surface chauffante

21. Température nominale de l'eau à la sortie du chauffe-eau

La température de l'eau qui doit être assurée à la sortie de la chaudière à eau chaude à la puissance calorifique nominale, en tenant compte des écarts admissibles

22. Température maximale de l'eau à la sortie du chauffe-eau

La température de l'eau à la sortie de la chaudière à eau chaude, à laquelle la valeur nominale de sous-refroidissement de l'eau jusqu'à l'ébullition à la pression de service est assurée

23. Débit d'eau nominal à travers le chauffe-eau

Débit d'eau à travers la chaudière à eau chaude à la puissance calorifique nominale et aux valeurs nominales des paramètres de l'eau

24. Débit d'eau minimum à travers le chauffe-eau

Débit d'eau à travers une chaudière à eau chaude, fournissant la valeur nominale de sous-refroidissement de l'eau jusqu'à ébullition à la pression de fonctionnement et à la température nominale de l'eau à la sortie de la chaudière

25. Sous-chauffer l'eau à ébullition

La différence entre la température d'ébullition de l'eau correspondant à la pression de l'eau de fonctionnement et la température de l'eau à la sortie de la chaudière à eau chaude, garantissant que l'eau ne bout pas dans les canalisations des surfaces chauffantes de la chaudière

26. Résistance hydraulique nominale d'une chaudière à eau chaude

Chute de pression de l'eau mesurée derrière l'entrée et devant les raccords de sortie, à la puissance calorifique nominale de la chaudière à eau chaude et aux valeurs nominales des paramètres de l'eau

27. Gradient de température de l'eau dans une chaudière à eau chaude

La différence de température de l'eau à la sortie de la chaudière à eau chaude et à l'entrée de la chaudière

28. Mode de fonctionnement principal d'une chaudière à eau chaude

Le mode de fonctionnement d'une chaudière à eau chaude, dans lequel la chaudière à eau chaude est la principale source de chaleur, le système de chauffage

29. Mode de fonctionnement de pointe d'une chaudière à eau chaude

Mode de fonctionnement d'une chaudière à eau chaude, dans lequel la chaudière à eau chaude est une source de chaleur pour couvrir les charges de pointe du système de chauffage

INDEX ALPHABETIQUE DES TERMES

Gradient de température de l'eau dans une chaudière à eau chaude

Pression de l'eau de travail dans la chaudière à eau chaude

Pression d'eau de service minimale dans la chaudière à eau chaude

Pression d'eau de conception dans la chaudière à eau chaude

Chaudière

Bouilloire

Chaudière à tubes d'eau

Chaudière à tubes de gaz pour le chauffage de l'eau

Chaudière à eau mobile

Chaudière à eau chaude à flux direct

Chaudière à eau chaude à circulation naturelle

Chaudière à eau chaude à circulation combinée

Chaudière à eau chaude à circulation forcée

Chaudière à eau chaude stationnaire

Chaudière eau chaude recyclage

Chaudière à eau chaude électrique

Chaudière à récupération de chaleur à eau

Sous-chauffer l'eau à ébullition

Générateur de vapeur

La consommation d'eau via la chaudière à eau chaude est minime

Débit d'eau nominal à travers le chauffe-eau

Mode de fonctionnement principal de la chaudière à eau chaude

Mode de fonctionnement de pointe de la chaudière à eau chaude

Résistance nominale de la chaudière hydraulique

Température minimale de l'eau à l'entrée du chauffe-eau

La température de l'eau à l'entrée de la chaudière à eau chaude est nominale

GOST 21563-93

Groupe E21

NORME INTER-ÉTATS

CHAUDIÈRES À EAU

Principaux paramètres et exigences techniques

Chaudières à eau chaude.
Principaux paramètres et exigences techniques


OK 27.060*
OKP 31 1280
_____________________

* D'après le site officiel de Rosstandart OKS 27.060.30,
ci-après. - Note du fabricant de la base de données.

Date d'introduction 1997-01-01

Préface

1 DÉVELOPPÉ par le Comité technique interétatique MTK 244

INTRODUIT par le Gosstandart de Russie

2 ADOPTÉ par le Conseil Interétatique de Normalisation, de Métrologie et de Certification le 15 mars 1994 (Rapport du Secrétariat Technique N°1)

Nom d'état

Nom de l'organisme national de normalisation

La République d'Azerbaïdjan

Azgosstandart

la République de Biélorussie

Belstandart

La République du Kazakhstan

Gosstandart de la République du Kazakhstan

République du Kirghizistan

Norme kirghize

La République de Moldavie

Moldaviestandard

Fédération Russe

Gosstandart de Russie

Turkménistan

Norme turkmène

La République d'Ouzbékistan

Ouzgosstandart

Ukraine

Norme d'État de l'Ukraine

3 Par décret du Comité de la Fédération de Russie sur la normalisation, la métrologie et la certification du 2 avril 1996 N 247, la norme interétatique GOST 21563-93 est entrée en vigueur directement en tant que norme d'État de la Fédération de Russie le 1er janvier 1997.

4 AU LIEU DE GOST 21563-82

DOCUMENTS RÉGLEMENTAIRES ET TECHNIQUES DE RÉFÉRENCE

Numéro d'article

Partie introductive

Partie introductive

Partie introductive


Cette norme s'applique aux chaudières à eau chaude d'une puissance calorifique de 0,63 (0,54) à 209,0 MW (180 Gcal/h) et d'une température d'eau en sortie de chaudière de 95 à 200 °C, conçues pour fonctionner en mode principal ou en pointe.

La présente norme ne s'applique pas aux chaudières à vapeur et aux chaudières à eau chaude fonctionnant dans les centrales nucléaires, installées sur les navires maritimes et fluviaux et autres embarcations flottantes, sur le matériel roulant ferroviaire, aux chaudières du secteur énergétique et aux chaudières de récupération de chaleur, aux chaudières électriques. chauffage.

Cette norme doit être appliquée conjointement avec GOST 24569-81, GOST 25365-88, GOST 27303-87 et les « Règles pour la conception et le fonctionnement sûr des chaudières à vapeur et à eau » du Gospromatnadzor de l'URSS.

Les exigences de cette norme sont obligatoires.

1 Les valeurs nominales des principaux paramètres des chaudières doivent correspondre à celles indiquées dans le tableau 1.


Tableau 1

Nom des paramètres principaux

pour les chaudières fonctionnant en mode principal

pour les chaudières fonctionnant en mode principal ou en mode pointe

Capacité de chauffage, MW (Gcal/h)

Température de l'eau à la sortie de la chaudière, °C, pas plus

95, 115, 150, 200

La différence de température de l'eau à la sortie de la chaudière et à l'entrée de la chaudière, °C, à la température de l'eau à la sortie de la chaudière :

Pression (excédentaire) d'eau estimée à l'entrée de la chaudière, MPa (kgf/cm), à une température de l'eau à la sortie de la chaudière non inférieure à :

Pression absolue de l'eau à la sortie de la chaudière à la température de l'eau à la sortie de la chaudière et sous-chauffage de l'eau jusqu'à ébullition de 30 °C, MPa (kgf/cm), au moins :

Température de l'air d'admission, °C, pas moins

Émission spécifique d'oxydes d'azote, kg/GJ (g/m), à =1,4, pas plus de :

charbon marron

charbon

Remarques

1 Les valeurs des paramètres de la chaudière indiquées dans le tableau 1 doivent être assurées lorsque le combustible de conception est brûlé et que la qualité du réseau et de l'eau d'appoint répond aux exigences des normes et des spécifications techniques.

2 L'écart des valeurs de puissance calorifique nominale par rapport à celles indiquées dans le tableau 1 est autorisé dans une plage de ± 5 %.

3 Par accord entre le fabricant et le consommateur, il est permis de fabriquer des chaudières pour un fonctionnement en mode principal avec une température de l'eau à la sortie de la chaudière allant jusqu'à 190 °C avec une différence de température de l'eau à la sortie de la chaudière et du entrée de la chaudière de 80 °C.

2 La conception de la chaudière, de ses équipements auxiliaires et du système de régulation automatique doit garantir un fonctionnement stable avec le combustible nominal dans la plage de puissance calorifique suivante :

- de 30 à 100 % de sa valeur nominale - pour les chaudières fonctionnant aux combustibles gazeux et liquides ;

- de 25 à 100 % - pour les chaudières à foyers superposés avec grilles de retour ;

- de 50 à 100 % - pour les chaudières à foyers superposés avec grilles à flux direct et alimentation manuelle en combustible ;

- de 60 à 100 % - pour les chaudières à foyers à charbon pulvérisé avec élimination des scories solides ;

- de 80 à 100% - pour les chaudières à foyers à charbon pulvérisé avec élimination des scories liquides.

3 Les pièces et unités d'assemblage pesant plus de 20 kg, ainsi que les unités de livraison de chaudières, doivent être munies de dispositifs ou d'emplacements d'élingage lors des travaux de chargement, de déchargement et d'installation. Les schémas d'élingage doivent être donnés dans la documentation de conception remise au client.

4 Lors de la mise en service, la résistance hydraulique de la chaudière au débit d'eau nominal ne doit pas dépasser 0,25 MPa (2,5 kgf/cm) en mode principal et 0,15 MPa (1,5 kgf/cm) en mode pointe.

Par accord entre le fabricant et le consommateur, il est permis d'augmenter la résistance hydraulique jusqu'à 0,4 MPa (4 kgf/cm) en mode principal et jusqu'à 0,19 MPa (2 kgf/cm) en mode pointe.

5 Sur toute la plage de puissance de chauffage, le débit d'eau à travers la chaudière à passage unique doit être d'au moins 0,9 de la valeur nominale.

6 La température de l'eau à l'entrée de la chaudière à passage unique pour les chaudières fonctionnant en mode principal, quel que soit le type de combustible, doit être d'au moins 70°C, et pour les chaudières fonctionnant en mode pointe avec un combustible à teneur réduite en soufre S<0,05% · кг/МДж (0,2% · кг/Мкал) и S0,05% · кг/МДж (0,2% · кг/Мкал), должна быть соответственно не менее 90 и 110 °С.

7 Les chaudières doivent être équipées de dispositifs d'instrumentation et de contrôle automatique, de protections technologiques, de verrouillages et d'alarmes d'avertissement.

8 La conception de la chaudière doit prévoir la possibilité d'évacuer complètement l'eau de la chaudière.

9 La chaudière doit disposer d'emplacements de prélèvement d'impulsions pour les capteurs de pression du gaz, d'air, d'eau du réseau, de vide dans le four (pour les chaudières à tirage équilibré), de température et de points de prélèvement des fumées pour analyse. Pour les chaudières dont la température de l'eau du réseau est inférieure ou égale à 115 °C, l'installation de capteurs pour mesurer la température et la composition des fumées n'est pas nécessaire.

10 La gamme des indicateurs de fiabilité des chaudières et leurs valeurs doivent correspondre aux éléments suivants :

Le temps moyen entre les pannes est d'au moins 3 000 heures.

La durée de fonctionnement avant le premier nettoyage des contaminants internes est d'au moins 3 000 heures.

La durée de vie entre les révisions majeures est d'au moins 3 ans.

La durée de vie complète désignée pour les chaudières d'une capacité de chauffage jusqu'à 4,65 MW est de 10 ans, avec une capacité de chauffage jusqu'à 35 MW - 15 ans, avec une capacité de chauffage supérieure à 35 MW - 20 ans avec une durée de fonctionnement moyenne de la chaudière par an avec une capacité de chauffage nominale de 3000 heures.

11 La désignation standard de la taille de la chaudière doit être composée de :

Désignations KB - chaudière à eau chaude ;

- les désignations du type de foyer ;

- valeurs de puissance calorifique de la chaudière, MW ;

- valeurs de la température nominale de l'eau en sortie de chaudière, °C ;

- pour les chaudières fabriquées en version parasismique - indice supplémentaire « C » ;

- pour les chaudières suralimentées - indice supplémentaire "I".

Les types de Firebox portent les désignations suivantes :

P - foyer pour brûler du combustible solide sur une grille ;

Four à chambre en T avec élimination des scories solides pour brûler du combustible pulvérisé ;

F - four à chambre avec élimination des scories liquides pour brûler du combustible pulvérisé ;

C - four cyclone pour brûler des combustibles solides ;

F - four à lit fluidisé pour brûler du combustible solide ;

M - four pour brûler du combustible liquide (mazout);

G - four pour brûler du combustible gazeux ;

B - four vortex pour brûler du combustible solide ;

D - four pour brûler d'autres types de combustibles.

Un exemple de symbole pour une chaudière à eau chaude ou à gaz pour combustibles gazeux et liquides d'une puissance calorifique de 209 MW (180 Gcal/h), avec une température d'eau de sortie de 150 °C, dans une conception parasismique et fonctionnant sous pressurisation :

KV-GM-209-150SN

Dans la documentation technique de la chaudière, après la désignation de la taille standard de la chaudière selon cette norme, il est permis d'indiquer entre parenthèses la désignation du modèle adoptée par le fabricant.

12 La qualité du réseau et de l'eau d'appoint de la chaudière doit être conforme aux exigences des « Règles pour la conception et le fonctionnement sûr des chaudières à vapeur et à eau chaude » du Comité national de surveillance technique de l'URSS.

13 Chaque chaudière doit avoir un passeport et des instructions d'installation et de fonctionnement.

14 Les valeurs de rendement brut de la chaudière, liées au pouvoir calorifique inférieur du combustible, à la puissance calorifique nominale, à la température nominale de l'eau à la sortie de la chaudière et à la température de l'air à l'entrée de la chaudière +30 °C, doivent être pas moins que ceux indiqués dans le tableau 2.

Tableau 2

Type de carburant

Capacité thermique nominale, MW (Gcal/h)

avec chambre de combustion

avec combustion en couches

Liquide

De 0,63 (0,54) à 3,6 (3,1)

" 4,65 (4) " 35,00 (30)

" 58,2 (50) " 209,0 (180)

Gazeux

De 0,63 (0,54) à 3,6 (3,1)

" 4,65 (4) " 35,00 (30)

" 58,2 (50) " 209,0 (180)

Charbon

De 0,63 (0,54) à 3,6 (3,1)

" 4,65 (4) " 35,00 (30)

" 58,2 (50) " 209,0 (180)

charbon marron

De 0,63 (0,54) à 3,6 (3,1)

" 4,65 (4) " 35,00 (30)

" 58,2 (50) " 209,0 (180)

Remarque - Les valeurs d'efficacité données dans le tableau 2 doivent être assurées avec les caractéristiques du combustible acceptées telles que calculées lors de la conception de la chaudière, correspondant aux normes et spécifications en vigueur.

Les valeurs d'efficacité lors de la combustion de combustibles aux caractéristiques dégradées et de combustibles non conçus sont établies dans la documentation réglementaire et technique pour les chaudières de tailles spécifiques.

Le texte du document est vérifié selon :
publication officielle
M. : Maison d'édition des normes IPK, 1996

GOST 30735-2001

ENTRE ÉTATSNUMÉRO NORME

CHAUDIÈRES DE CHAUFFAGE DE L'EAU
CEUX
PRODUCTIVITÉ DU LIEU
de 0,1 à 4,0 MW

Conditions techniques générales

CONSEIL INTERÉTATS
SUR LA NORMALISATION, LA MÉTROLOGIE ET ​​LA CERTIFICATION

Mencrer

Préface

1 DÉVELOPPÉ par l'Institut de recherche scientifique en génie sanitaire (NIIsantekhn ik i) INTRODUIT par la Norme d'État de Russie 2 ACCEPTÉ par le Conseil interétatique de normalisation, de métrologie et de certification (Procès-verbal n° 20 du 1er novembre 2001) Voté pour adoption :

Nom d'état

Nom de l'organisme national de normalisation

La République d'Azerbaïdjan Art d'Azgosstand
République d'Arménie Armgosst et l'art
la République de Biélorussie Norme d'État de la République de Biélorussie
Géorgie Gro zst et art
La République du Kazakhstan Gosstandart de la République du Kazakhstan
République du Kirghizistan Ky rgy zst et art
La République de Moldavie Ovast de moisissure et art
Fédération Russe Gosstandart de Russie
La République du Tadjikistan Taji kst et art
Turkménistan Glavgosslu zhba "Homme turc artlary"
La République d'Ouzbékistan Ouzgosstandart
Ukraine Norme d'État de l'Ukraine
3 Par décret du Comité d'État de la Fédération de Russie pour la normalisation et la métrologie du 13 juin 2002 n° 239-st, la norme interétatique GOST 30735-2001 est entrée en vigueur directement en tant que norme d'État de la Fédération de Russie à partir du 1er janvier. 2003. 4 AU LIEU DE GOST 10617-83 en partie chaudières à eau chaude

ENTRE ÉTATSNUMÉRO NORME

CHAUDIÈRES DE CHAUFFAGE DE L'EAUPRODUCTION DE CHALEUR DE 0,1 à 4,0 MW

Sont communstechniqueconditions

Chaudières à eau chaude de chauffage d'une capacité de 0,1 à 4,0 MW.

Spécifications générales

dateintroduction 2003-01-01

1 domaine d'utilisation

Cette norme s'applique aux chaudières à eau chaude (ci-après dénommées chaudières) d'une puissance calorifique nominale de 0,1 à 4 MW avec une pression d'eau de fonctionnement allant jusqu'à 0,6 MPa (6 kg s/cm 2) et une température maximale de l'eau au niveau de la chaudière. sortie jusqu'à 115 °C, destinée à l'apport de chaleur aux bâtiments et aux structures. La norme ne s'applique pas aux chaudières à condensation, aux chaudières électriques et aux chaudières à usage spécial. Exigences obligatoires pour la qualité des chaudières, garantissant la sécurité d'utilisation, la protection environnement et les économies de ressources sont définies aux points 4.1.7, 4.1.8, 4.1.19.1, 4.1.19.4, 5.1 - 5.10, 6.1. La norme convient à des fins de certification.

2 Références normatives

Cette norme utilise des références aux normes suivantes : GOST 2.601-95 Système unifié de documentation de conception. Documents opérationnels GOST 12.1.004-91 Système de normes de sécurité au travail. La sécurité incendie. Exigences générales GOST 12.1.005-88 Système de normes de sécurité au travail. Exigences générales sanitaires et hygiéniques pour l'air de la zone de travail GOST 12.1.010-76 Système de normes de sécurité au travail. Les adultes sont en sécurité. Exigences générales GOST 12.1.028-80* Système de normes de sécurité au travail. Bruit. Détermination des caractéristiques sonores des sources de bruit. Méthode approximative * GOST R 51402-99 est en vigueur sur le territoire de la Fédération de Russie. GOST 380-94 Acier au carbone de qualité ordinaire. Qualité GOST 1412-85 Fonte avec graphite en lamelles pour pièces moulées. Grades GOST 6357-81 Normes de base d'interchangeabilité. Filetage de tuyau cylindrique GOST 7293-85 Fonte nodulaire pour pièces moulées. Marques GOST 7931-76 Huile siccative naturelle. Spécifications techniques GOST 8135-74 Plomb de fer. Conditions techniques GOST 14192-96 Marquage de la cargaison GOST 15150-69 Machines, instruments et autres produits techniques. Versions pour différentes régions climatiques. Catégories, conditions de fonctionnement, de stockage et de transport en termes d'impact des facteurs climatiques de l'environnement externe GOST 16093-81 Normes de base d'interchangeabilité. Filetage métrique. Tolérances. Raccords avec dégagement GOST 23170-78 Emballage pour produits de construction mécanique. Exigences générales GOST 24643-81 Normes de base d'interchangeabilité. Tolérances de forme et d'emplacement des surfaces. Valeurs numériques GOST 24705-81 Normes de base d'interchangeabilité. Filetage métrique. Dimensions principales GOST 27570.0-87 (IEC 335-1-76) Sécurité des appareils électroménagers et similaires. Exigences générales et méthodes d'essai

3 Classement. Réglages principaux

3 .1 Selon leur destination, les chaudières sont divisées en chaudières de chauffage, destinées uniquement au chauffage, et combinées, ou à double fonction, destinées au chauffage et à la fourniture d'eau chaude et équipées d'un chauffe-eau intégré. 3 .2 Selon le type de combustible utilisé, les chaudières sont divisées en : - chaudières multicombustibles, adaptées à un fonctionnement avec différents types de combustibles sans transformation nécessitant un démontage de la chaudière ; les chaudières multicombustibles peuvent avoir un ou deux foyers ; - chaudières à combustible solide ; - les chaudières à combustible gazeux ; - chaudières à combustible liquide. 3.3 Carburant Il est permis d'utiliser du bois (bois de chauffage, copeaux, sciure de bois, déchets de bois briquetés), de la tourbe (broyée, en morceaux, briquettes), du lignite, de la houille, de l'anthracite comme combustible solide dans les chaudières et du gaz naturel et liquéfié comme combustible gazeux ; comme combustible liquide - léger (poêle domestique, tracteur automobile diesel) et lourd (moteur lourd, fioul naval et chauffage). 3.4 Pour les types de foyer et les types de combustible, les désignations de lettres suivantes sont recommandées : a - brûleur automatique ; m - foyer mécanique ou semi-mécanique ; r - foyer manuel ; B - lignite; K - houille; M - fioul; A - anthracite ; Gn - gaz basse pression ; Гс - gaz moyenne pression; LSG - gaz liquéfié ; Le BT est un combustible liquide léger. Il est permis d'inclure dans la désignation de la chaudière le nom du matériau à partir duquel les surfaces chauffantes sont constituées : C - fonte ; C - acier; M - cuivre et autres informations (par exemple B - la présence d'un chauffe-eau intégré). Structure des symboles de la chaudière :

Exemples de désignations de chaudières : puissance calorifique nominale 1,25 MW avec brûleur automatique pour gaz basse pression :

Chate l KVA -1,25 H GOST 30735-2001

Idem pour les gaz moyenne pression et les combustibles liquides légers :

Chaudière KVa-1, 25 Gs/LV GOST 30735-2001

Le même, d'une puissance calorifique de 0,25 MW avec une chambre de combustion manuelle du charbon :

Chaudière KVp-0,25K GOST 30735-2001

Dans la documentation technique, après le symbole de la chaudière, il est permis d'indiquer le nom et (ou) la désignation du modèle adopté par le fabricant. 3.5 La puissance calorifique nominale et l'efficacité de la chaudière doivent être assurées en brûlant le combustible accepté comme combustible de conception lors de la conception de la chaudière. Lorsque vous utilisez du charbon brut au lieu de chaleur broyée, les performances de la chaudière sont réduites à 85 % de la valeur nominale. 3.6 La puissance calorifique nominale des chaudières à allumage manuel ne doit pas être supérieure à : 0,3 - pour le bois de chauffage, les déchets de bois et la tourbe ; 0,5 - pour le lignite ; 0,8 - pour le charbon et l'anthracite. 3.7 Selon les exigences d'efficacité (voir figure 1) et d'émissions nocives (voir tableau 2), les chaudières sont divisées en trois classes. Pour classer une chaudière dans une classe spécifique, elle doit répondre à toutes les exigences établies pour cette classe.

4 Exigences techniques générales

4 .1 Caractéristiques 4 .1 .1 Les chaudières et leurs pièces de rechange doivent être fabriquées conformément aux exigences de la présente norme selon les dessins d'exécution approuvés de la manière prescrite. 4 .1 .2 Les chaudières doivent être fabriquées à partir de matériaux ininflammables et résistants à la déformation. Des matériaux combustibles peuvent être utilisés pour : - les parties des composants situées à l'extérieur de la chaudière, par exemple le carter du brûleur ; - des éléments d'automatisation d'instrumentation, de sécurité et de régulation ; - les poignées ; - équipement électrique. Les composants, éléments de commande, équipements du système de sécurité et de régulation doivent être installés de telle manière que la température de leur surface extérieure ne dépasse pas les valeurs​​établies par le fabricant ou les documents réglementaires. 4 ... GOST 7293. Les corrections des défauts de coulée par soudage ne sont pas autorisées. Les corrections des sections de chaudière dans les zones exposées au rayonnement du four ne sont pas autorisées. 4 .1 .3 .2 Acier Il est permis d'utiliser de l'acier au carbone et faiblement allié avec une résistance à la traction ne dépassant pas 520 N/mm 2 et un allongement relatif d'au moins 20 %, résistant à la chaleur et ferritique résistant à la chaleur. les aciers avec une résistance à la traction d'au plus 600 N/mm 2 et un allongement relatif d'au moins 20 % et la classe austénitique avec une résistance à la traction d'au plus 800 N/mm 2 et un allongement relatif d'au moins 35 %. 4 .1 .4 . Les raccords de raccordement doivent être en fonte ductile ferritique. Il est permis de fabriquer des raccords en acier au carbone calme et semi-silencieux conformément à GOST 380. 4.1 .5 L'épaisseur de paroi nominale minimale des pièces sous pression d'eau est indiquée dans le tableau 1. 4.1 .6 Les exigences relatives aux soudures doivent être spécifiées dans le documentation de conception pour des chaudières spécifiques. 4 .1 .7 Les chaudières et leurs éléments soumis à la pression de l'environnement de travail doivent être denses et durables. Les trous traversants dans le volume d'eau pour accueillir des connexions filetées et autres connexions amovibles pour la fixation des pièces de la chaudière ne sont pas autorisés, à l'exception des trous pour les capteurs du système de sécurité et de régulation automatique et les instruments de mesure. 4.1.8 Les unités d'assemblage soudées en acier sous pression de l'environnement de travail doivent résister à un essai hydraulique de résistance statique avec une pression d'essai d'au moins deux fois la pression de service, les sections de chaudières en fonte - au moins quatre fois la pression de service plus 0,2 MPa . Tableau 1 Dimensions en millimètres

Matériel

Surfaces chauffantes par rayonnement (sauf tubes ronds sous pression interne), parois plates des surfaces chauffantes par convection

Parois non chauffées (sauf tuyaux ronds sous pression interne), surfaces chauffantes par convection rigides (par exemple ondulées)

Tubes ronds sous pression interne

De location:
acier au carbone, alliages d'aluminium
en acier inoxydable et résistant à la corrosion, alliages de cuivre
Moulages :
en fonte grise, alliages d'aluminium
fonte à haute résistance (avec graphite sphérique) et malléable, alliages de cuivre
Remarque - Une épaisseur de paroi inférieure n'est autorisée que si des caractéristiques équivalentes sont démontrées.
4 .1 .9 L'étanchéité des raccords à embouts coniques doit être assurée par interférence, déterminée par les tolérances établies par les dessins d'exécution. Il est permis d'utiliser du minium conformément à GOST 8135 ou d'autres peintures sur huile siccative conformément à GOST 7931 et d'autres matériaux ayant des propriétés similaires. L'utilisation de matériaux et (ou) produits fibreux n'est pas autorisée. 4.1.10 La conception de la chaudière doit garantir la facilité d'installation des dispositifs de contrôle et de surveillance des lectures des instruments de contrôle et de mesure, et pour les chaudières à combustible liquide et solide - la facilité d'entretien du four et le nettoyage des surfaces chauffantes des dépôts externes. Si le nettoyage de la chaudière nécessite des outils et accessoires de conception spéciale, ils doivent être inclus dans le colis de livraison de la chaudière. 4.1.11 Les chaudières doivent avoir des tuyaux de purge avec des vannes d'arrêt qui permettent d'éliminer l'eau et les sédiments des sections inférieures de tous les éléments de la chaudière et des sections supérieures à la sortie d'air. Le diamètre nominal des tuyaux de drainage n'est pas inférieur à 20 mm et celui des tuyaux d'évacuation de l'air n'est pas inférieur à 15 mm. 4.1.12 Raccordement au réseau de la chaufferie L'utilisation de raccords filetés d'un diamètre extérieur supérieur à 50 mm est déconseillée. L'utilisation de raccords filetés d'un diamètre extérieur supérieur à 80 mm n'est pas autorisée. Si des brides non standard sont utilisées, des contre-brides avec joints doivent être incluses dans la livraison de la chaudière. 4 .1.13 Les parties amovibles et remplaçables de la chaudière (par exemple, cloisons internes, chaudières, produits réfractaires façonnés, etc.) doivent être conçues ou marquées de manière à exclure la possibilité d'un assemblage incorrect. 4.1.14 Installation des équipements de mesure, de contrôle et de sécurité Chaque chaudière doit être équipée d'au moins un raccord d'un diamètre nominal d'au moins 15 mm pour l'installation d'un thermomètre, de sondes de régulateur et d'un limiteur de température d'eau. Des exceptions peuvent s'appliquer si cet équipement est inclus dans la livraison et ne peut pas être remplacé par un autre. Les emplacements d'installation des capteurs de température doivent être choisis de manière à ce que la température de l'eau soit déterminée avec la plus grande précision possible. 4.1.15 Les chaudières doivent être étanches au gaz. Les chaudières conçues pour fonctionner sous pression (avec surpression dans le four) doivent assurer un volume de fuite ne dépassant pas 2 % du débit volumétrique des fumées à la puissance thermique nominale et à une pression dans le four de 120 % de la valeur nominale. traînée aérodynamique Chaudière Les chaudières équipées de brûleurs à air pulsé sur combustibles gazeux et liquides, conçues pour fonctionner sous vide dans le four, doivent assurer une aspiration d'air sous un vide dans le four de 5 Pa ne dépassant pas 1 % du débit volumétrique des produits de combustion à puissance calorifique nominale. Les exigences spécifiées ne sont pas obligatoires pour les chaudières contenant plus d'un colis profilés en fonte. Remarque - Par chaudières sous pression, on entend les chaudières dans le four desquelles, à la puissance calorifique nominale et au vide nominal derrière la chaudière spécifiés par le fabricant, il existe une surpression ; Par chaudières avec vide dans le four, on entend les chaudières dans le four desquelles, à la puissance calorifique nominale et au vide nominal derrière la chaudière spécifié par le fabricant, il y a un vide. 4 .1 .16 L'enveloppe de la chaudière et les autres éléments accessibles lors de l'entretien ne doivent pas présenter de déchirures, de fissures ou d'arêtes vives. 4.1.17 La tolérance de planéité des nervures de jonction des profilés en fonte doit correspondre au 14ème degré de précision selon GOST 24643. 4.1.18 Les filetages métriques sur les pièces sont conformes à GOST 24705, leurs tolérances sont conformes à la classe de précision approximative de GOST 16093, les filetages des tuyaux cylindriques sont conformes à la classe de précision de GOST 6357. 4.1.19 Exigences techniques thermiques Les exigences techniques thermiques indiquées ci-dessous doivent être respectées lors du fonctionnement avec les types et qualités de combustible spécifiés par le fabricant dans la documentation d'une chaudière spécifique. La puissance calorifique nominale et la plage de régulation de la chaudière lorsqu'elle fonctionne avec différents types et (ou) types de combustibles peuvent ne pas être les mêmes. Lors de la comparaison des valeurs réelles d'efficacité et d'émissions nocives déterminées à partir des résultats des tests avec les exigences de cette norme, les erreurs de mesure ne sont pas prises en compte, puisque ces dernières sont déjà prises en compte dans les exigences de la norme. 4.1.19.1 L'efficacité de la chaudière à la puissance calorifique nominale ne doit pas être inférieure à celle indiquée à la figure 1. Pour les chaudières à brûleurs atmosphériques, une réduction de rendement de 2 % (en absolu) est autorisée par rapport à celles établies par la dépendance 1 (Figure 1).

1 - gaz et combustible liquide léger η = 88 + l g Q nom; 2 - combustible liquide lourd η = 77 + 3 l g Q nom; 3 - combustible solide, classe 1 η = 73 + 3 l g Q nom; 4 - combustible solide, classe 2 η = 62 + 4 l g Q nom; 5 - combustible solide, classe 3 η = 49 + 5 l g Q nom.

Figure 1 - Efficacité de la chaudière

Figure 2 - Vide maximum derrière la chaudière sur tirage naturel

4.1.19 .2 Le vide requis derrière une chaudière à tirage naturel à la puissance calorifique nominale ne devrait pas dépasser celui illustré à la figure 2. 4 .1 .19 .3 La traînée aérodynamique des chaudières conçues pour fonctionner avec un tirage forcé et une pressurisation ne devrait pas dépasser celle indiqué dans la figure 3. Des exceptions sont autorisées pour les chaudières contenant un équipement de chauffage spécial.

Figure 3 - Résistance aérodynamique maximale d'une chaudière à tirage forcé ou sous pression

4.1.19.4 Isolation thermique et température des surfaces extérieures 4.1.19.4.1 Toutes les chaudières doivent avoir une isolation thermique. L'isolation thermique ne doit pas subir de modifications significatives pendant la durée de vie de la chaudière et ne doit pas émettre de substances nocives dans des conditions normales de fonctionnement. L'isolation thermique des éléments non refroidis par eau doit être constituée de matériaux ininflammables ou difficilement inflammables. 4 .1 .19 .4 .2 La température moyenne des portes, couvercles de nettoyage, judas et autres éléments similaires non isolés ne doit pas dépasser la température de l'air ambiant de plus de 100 °C. 4 .1 .19 .4 .3 Température Les poignées, organes de commande et autres pièces utilisées pour l'entretien manuel ne doivent pas dépasser la température ambiante de plus de : 35°C - pour les métaux et autres matériaux similaires ; 45 °C - pour la porcelaine et autres matériaux similaires ; 60 °C – pour le plastique et autres matériaux similaires. 4.1.19 .4 .4 La température de surface du boîtier de la chaudière à puissance calorifique nominale et à température moyenne de l'eau de 80 ºC ne doit pas dépasser la température ambiante de plus de 30 °C, à l'exception des zones de 100 mm de large autour des non- les éléments isolés (portes, judas, etc.), ainsi que les endroits où l'enveloppe est fixée au corps de la chaudière. 4.1.19.5 Les chaudières doivent être capables de fonctionner dans la plage de puissance calorifique spécifiée par le fabricant. Remarque - La plage de puissance calorifique des chaudières doit être comprise comme la plage de puissance calorifique dans laquelle un fonctionnement stable de la chaudière est assuré avec une efficacité et des émissions de substances nocives dans les limites établies par la présente norme et la documentation du fabricant. 4.1.19 .6 La température des gaz de combustion à la puissance de chauffage nominale, en règle générale, ne doit pas être supérieure à º C ; 200 - pour les chaudières à gaz ; 220 - pour les chaudières à combustible liquide ; 280 - pour les chaudières à combustible solide (la valeur moyenne est déterminée comme la valeur intégrale moyenne pour toute la période de combustion de combustible solide). Si la température des fumées à la puissance calorifique nominale des chaudières à gaz et à combustible liquide est inférieure à 160 °C, les documents opérationnels doivent fournir des instructions sur la conception du cheminement des fumées, y compris la cheminée. 4 .2 exhaustivité 4 .2.1 Le kit de livraison de la chaudière doit être conforme à la documentation de la chaudière spécifique. 4 .2 .2 Le kit doit être accompagné des documents réglementaires opérationnels conformes à GOST 2.601 pour la chaudière et ses composants (fours, brûleurs, automatismes, instrumentation, machines alimentaires) : - formulaire (passeport) ; - description technique; - manuel (instructions) pour l'installation et le fonctionnement. Il est permis de combiner les documents réglementaires opérationnels spécifiés en un seul document. Les règles de fonctionnement doivent être rédigées dans la langue du pays dans lequel la chaudière est livrée. Des dérogations à cette exigence sont autorisées en accord avec le client (consommateur). 4 .2 .3 Les documents réglementaires d'exploitation doivent contenir les caractéristiques techniques de la chaudière, les instructions d'installation et de fonctionnement. 4 .2 .3.1 Les caractéristiques techniques doivent comprendre, au minimum, les données suivantes : - les types de carburant ; - puissance calorifique nominale (plage de puissance calorifique) pour tous les types de combustibles ; - température des fumées à la puissance calorifique nominale et minimale ; - les émissions de substances nocives (CO, NO x) et de particules solides (pour les chaudières à combustible solide) ; - coefficient d'excès d'air ; - vide requis derrière la chaudière ; - résistance aérodynamique (pour les chaudières sous pression - pression nominale dans le foyer) ; - résistance hydraulique pour une différence de température de l'eau de 10 à 25 °C, indiquant la valeur spécifique de différence de température à laquelle correspond la résistance hydraulique donnée (des différences de température de 10 et 20 °C sont préférables) ; - débit massique de fumées à puissance calorifique nominale et minimale : - classe de chaudière ; - Au PD ; - pression d'eau maximale de fonctionnement ; - température maximale de l'eau ; - plage de fonctionnement du régulateur de température de l'eau ; - température minimale de l'eau à l'entrée de la chaudière ; - les dimensions de raccordement le long du chemin d'eau et du tuyau de gaz d'échappement ; - le volume d'eau ; - dimensions et volume du foyer (pour les chaudières à gaz) ; - pression de raccordement du combustible (pour chaudières à gaz et à combustible liquide) ; - type et tension d'alimentation, degré de protection ; - puissance installée des collecteurs de courant au sein de la chaudière ; - durée de vie. 4 .2 .3 .2 La notice d'installation doit contenir les schémas recommandés pour le raccordement de la chaudière au réseau électrique de la chaufferie, ainsi que des informations : - sur la conception de la chaudière ; - sur les caractéristiques de la fondation et de l'isolation thermique ; - sur les essais hydrauliques sur le site d'installation ; - sur l'exécution du parcours des fumées si leur température est inférieure à 160 °C ; - sur les exigences de la chaufferie ; - sur la procédure de mise en place, de mise en service et de mise en service ; - sur la formation du personnel de la chaufferie ; - vérifier l'étanchéité au gaz (si nécessaire). Cette section doit également identifier les codes et réglementations de sécurité applicables auxquels l'installation doit se conformer. 4 .2 .3 .3 Les instructions d'utilisation doivent contenir les informations suivantes : - sur les actions du personnel lors du démarrage, de l'arrêt, de la modification de la puissance calorifique de la chaudière et dans les situations d'urgence ; - sur le nettoyage des surfaces chauffantes des dépôts externes et internes, y compris la fréquence de nettoyage ; - sur la sélection correcte du carburant, sa préparation et les mesures visant à réduire les émissions de substances nocives ; - sur le contenu des instructions (recommandations) destinées au personnel de service. 4 .3 Marquage 4 .3.1 Dans un endroit visible de chaque chaudière, une plaque doit être solidement fixée, qui doit contenir au moins les données suivantes : - nom et/ou marque du fabricant, adresse ; - marque, type de chaudière ; - numéro de série et année de fabrication (selon le système d'enregistrement du fabricant) ; - puissance thermique nominale, MW ; - pression de service admissible, MPa (bar) ; - température de l'eau admissible, º C ; - les marques de conformité. L'emplacement, la taille et les modalités de marquage doivent garantir sa clarté et sa sécurité. 4 .3 ​​​​.2 La marque de commerce du fabricant et l'année de fabrication doivent être apposées sur chaque section en fonte de la chaudière. Le marquage doit être placé sur une surface ne faisant pas face à la chambre de combustion. 4 .4 Emballer 4 .4.1 Toutes les surfaces usinées des pièces et des unités d'assemblage, à l'exception des nervures de jonction des sections de chaudière et des trous pour les fixations sans filetage, doivent être soumises à une protection anticorrosion temporaire - recouverte de graisse ou d'autres matériaux offrant une protection anti-corrosion. protection contre la corrosion. La durée de conservation est d'au moins 12 mois. 4 .4 .2 Des bouchons doivent être installés sur les brides ouvertes et les raccords des ensembles de sections de chaudière et des blocs de transport. 4.4.3 Les raccords, appareils à combustion de combustible, instruments, automatismes, ainsi que les composants et composants petits et fragiles (s'ils ne sont pas installés sur la chaudière) doivent être emballés dans des caisses en bois ou en carton et sécurisés dans celles-ci. La fixation doit exclure la possibilité de dommages mécaniques pendant le transport et le stockage. 4 .4 .4 Les données spécifiques sur l'emballage des chaudières et des composants, le poids et les dimensions hors tout des articles de cargaison doivent être indiquées dans la documentation de conception des chaudières spécifiques.

5 Exigences de sécurité

5 .1 La conception, l'installation et le fonctionnement des chaudières fonctionnant au combustible gazeux doivent être conformes aux règles et instructions en vigueur pour la sécurité des équipements utilisant du gaz en vigueur dans le pays de l'entreprise et du fabricant et dans le pays de destination. 5 .2 Les chaudières équipées d'équipements électriques doivent être conformes aux exigences de sécurité électrique conformément à GOST 27570.0. 5 .3 Tous les éléments mobiles des mécanismes situés dans des endroits accessibles pour l'entretien doivent avoir des protections. 5 .4 Les chaudières doivent contenir un dispositif permettant une observation sécuritaire de la flamme. Il est permis de fabriquer des chaudières sans dispositifs d'inspection spéciaux, le cas échéant dans le brûleur et offrant la possibilité d'observer la flamme en toute sécurité. 5 .5 Un manomètre et un thermomètre doivent être installés sur le tuyau de sortie ou le té supérieur de la chaudière jusqu'aux robinets d'arrêt. 5 .6 Des dispositifs d'arrêt doivent être installés sur les tuyaux d'entrée et de sortie de la chaudière pour assurer la possibilité de déconnecter complètement la chaudière du système d'alimentation en chaleur. 5 .7 Un dispositif de mesure de la température du combustible devant le brûleur doit être installé sur la conduite de combustible d'une chaudière fonctionnant au combustible liquide lourd. 5 .8 L'automatisation de sécurité des chaudières fonctionnant au combustible liquide ou gazeux doit garantir que l'alimentation en combustible est coupée lorsque l'alimentation électrique est coupée et que les torches des brûleurs s'éteignent, dont l'arrêt n'est pas autorisé pendant le fonctionnement de la chaudière, ainsi que lorsque les valeurs limites d'un des paramètres suivants sont atteintes : - pression du gaz devant le brûleur ; - vide dans le four ou derrière la chaudière (pour les chaudières à tirage équilibré) ; - température de l'eau en sortie de chaudière ; - pression de l'eau (il est permis d'installer un capteur de pression par groupe de chaudières inclus dans le système commun) ; - pression d'air devant les brûleurs avec alimentation en air forcé. 5.9 L'automatisation des chaudières avec foyers mécaniques doit couper l'alimentation en combustible et les ventilateurs lorsque l'alimentation électrique est coupée, ainsi que lorsque les valeurs limites de l'un des paramètres suivants sont atteintes : - vide dans le foyer ; - température de l'eau en sortie de chaudière ; - pression de l'eau (il est permis d'installer un capteur de pression par groupe de chaudières incluses dans le système commun). 5 .10 Le niveau sonore aux points de contrôle pendant le fonctionnement de la chaudière ne doit pas dépasser 80 dB UN .

6 Exigences environnementales

6.1 La teneur en oxydes d'azote (en termes de NO 2) et de monoxyde de carbone dans les gaz de combustion secs non dilués (en termes de coefficient d'excès d'air égal à l'unité et conditions physiques normales : 760 mm Hg et 0 ° C) ne doit pas dépasser les valeurs suivantes valeurs : indiquées dans le tableau 2. Le recalcul est effectué conformément à l'annexe A. 6.2 La teneur en particules solides dans les fumées des chaudières fonctionnant au combustible solide doit être précisée dans les documents réglementaires d'exploitation des chaudières spécifiques. 6 .3 L'indice de suie pour les chaudières équipées de brûleurs à air pulsé utilisant un combustible liquide léger ne doit pas dépasser 1 sur l'échelle de Bacharach. Tableau 2

Type de combustible et appareil à combustion

Capacité calorifique nominale, MW

Monoxyde de carbone (CO)

Oxydes d'azote en termes de NO 2 (NO x)

Chaudières à combustible solide à combustion manuelle
Anthracite et houille avec dégagement de substances volatiles V daf< 10 % St. 0,1 à 0,3
» 0,3 » 0,5
» 0,5 » 0,8
Houille avec dégagement de substances volatiles V daf > 10 % St. 0,1 à 0,3
» 0,3 » 0,5
» 0,5 » 0,8
charbon marron St. 0,1 à 0,3
» 0,3 » 0,5
Bois, tourbe St. 0,1 à 0,3
Chaudières à combustible solide avec chambre de combustion mécanique
Anthracite et houille St. 0,1 à 0,5
» 0,5 » 1,0
» 1,0 » 4,0
charbon marron St. 0,1 à 0,5
» 0,5 » 4,0
Bois, tourbe St. 0,1 à 0,5
» 0,5 » 1,0
» 1,0 » 4,0
Gaz naturel
Brûleurs atmosphériques
Brûleurs explosifs St. 0,1 à 4,0
Combustible liquide léger St. 0,1 à 4,0
Combustible liquide lourd St. 0,1 à 4,0

7 Règles d'acceptation

7 .1 Pour vérifier la conformité des chaudières aux exigences de la présente norme, des essais de réception, de réception et périodiques sont effectués, ainsi que, si nécessaire, des essais de qualification et de type. 7 .2 Des tests de réception sont effectués par le fabricant. Les chaudières sont soumises à un contrôle complet pour vérifier leur conformité aux exigences de 4.1.1, 4.1.7, 4.1.9, 4.1.15, 4.1.16, 4.2.1, 4.2.2, 4.3.1, 4.4.1, 4.4. 2, 5.2 (chaudières ayant leur propre équipement électrique qui n'est pas inclus dans la livraison de l'appareil à combustion) et matériaux pour la fabrication d'éléments de chaudière sous pression de l'environnement de travail, conformément aux exigences de 4.1.3. La liste des pièces et unités d’assemblage soumises au contrôle de réception, les paramètres contrôlés et les méthodes de contrôle doivent être réglementées par la documentation du fabricant. Les chaudières sont soumises à un contrôle de réception sélectif à hauteur de 5 % de la puissance de travail pour se conformer aux 4.1.17, 4.1.18. Les résultats du contrôle de réception sont établis sous la forme établie par le fabricant et conservés pendant au moins trois ans. 7 .3 Tests d'acceptation 7 .3.1 Les tests de réception sont effectués par des organismes d'essais (divisions) techniquement compétents afin de déterminer la conformité de la chaudière aux spécifications techniques ou à d'autres exigences techniques initiales, aux exigences de la présente norme et de décider de la faisabilité de sa mise en production. 7 .3 .2 Le programme d'essais de réception comprend, au minimum, la détermination de tous les indicateurs (caractéristiques) de la chaudière dont les exigences qualitatives ou quantitatives sont établies par la présente norme. 7 .4 Tests périodiques 7 .4.1 Des tests périodiques sont effectués par le fabricant et (ou) des organismes d'essais (divisions) techniquement compétents afin de contrôler la stabilité de la qualité des chaudières et de déterminer la possibilité de poursuivre leur production. 7.4.2 Chaque année, au moins cinq sections en fonte et unités d'assemblage soudées de chaque type sont testées pour la marge de résistance statique conformément à 4.1.8. Les essais de qualification 7,5 K de la série d'installations du premier lot industriel de chaudières sont effectués par des organismes d'essais (divisions) techniquement compétents afin de déterminer l'état de préparation du fabricant à produire des chaudières spécifiques dans un volume donné, en règle générale, avec : - le l'utilisation de nouvelles technologies, d'équipements et d'équipements spéciaux, le degré de maîtrise dont le fabricant influence de manière significative les caractéristiques des chaudières ; - mise en production de chaudières préalablement maîtrisées dans d'autres entreprises. Le programme d'essais de qualification est élaboré par l'organisme d'essai en collaboration avec le fabricant, en tenant compte des caractéristiques de conception et de la technologie de production de chaudières spécifiques. 7 .6 Les essais de type sont effectués par des organismes d'essais (divisions) techniquement compétents afin d'évaluer l'efficacité et la faisabilité des modifications dans la conception et (ou) la technologie de fabrication des chaudières. La nécessité d'effectuer des essais de type est déterminée par le fabricant en collaboration avec le développeur et l'organisme d'essai (division). Le programme d'essais de qualification est élaboré par l'organisme d'essai en collaboration avec le développeur et le fabricant, en tenant compte de l'essence des modifications proposées dans la conception et la technologie de fabrication de la chaudière.

8 Méthodes de contrôle

8 .1 L'apparence, l'assemblage correct, l'intégralité, les marquages ​​et l'emballage sont vérifiés visuellement par comparaison avec la documentation de conception ; qualité et qualité des matériaux (4.1.3) - selon les certificats du fabricant ou les résultats d'analyses en laboratoire. 8 .2 Les dimensions des pièces et des unités d'assemblage doivent être vérifiées à l'aide d'instruments de mesure universels et spéciaux qui garantissent la précision de mesure requise. 8.3 La tolérance de planéité des surfaces des nervures de jonction des profilés (4.1.17) doit être vérifiée sur la plaque de contrôle (erreur de mesure ne dépassant pas 0,1 mm). 8 .4 Tests de résistance et de densité(4.1.7) 8 .4.1 Les chaudières, les pièces (à l'exception des raccords) et les unités d'assemblage fonctionnant sous la pression du fluide de travail sont soumises à un essai hydraulique de résistance et de densité d'au moins une fois et demie la pression de service pendant une temps suffisant pour une inspection complète des produits soumis au test, mais pas moins de 10 minutes. 8.4.2 Lors de l'exécution d'essais hydrauliques, un manomètre avec une classe de précision d'au moins 1,5 avec une limite de mesure ne dépassant pas le double de la pression d'essai doit être utilisé. 8.4.3 Avant de commencer essais hydrauliques L'air doit être évacué des cavités internes des produits testés. 8 .4 .4 Pendant toute la période d'essai, la pression doit être au moins la moitié de la pression de service. 8 .4 .5 Les chaudières, unités d'assemblage et pièces assemblées sont considérées comme ayant réussi le test de résistance et d'étanchéité si, lors de l'essai hydraulique, des fuites, des sueurs, des signes de rupture ou de perte de résistance des joints et un changement (visuel) notable de la forme du produit testé n'est pas détectée. Si des défauts sont constatés dans les pièces et les unités d'assemblage de la chaudière lors d'un essai hydraulique dont la correction est autorisée, alors après correction, ils doivent être soumis à un essai hydraulique répété. 8.5 Les essais de marge de résistance statique (4.1.8) doivent être effectués par des essais hydrauliques. La limite supérieure de mesure du manomètre utilisé lors des essais ne doit pas être supérieure à : 2,5 - pour les unités d'assemblage soudé ; 6,0 - pour les profilés en fonte. Si, en augmentant la pression à un taux ne dépassant pas 0,5 MPa/min. jusqu'à la pression maximale établie en 4.1.8, la destruction ne se produira pas, alors l'élément est considéré comme ayant réussi l'essai. Si un ou plusieurs éléments échouent au test, le test est répété avec deux fois plus d'éléments. résultats tests répétés sont considérées comme définitives. Si, lors de l'inspection des éléments détruits, il est déterminé que la cause de la destruction est constituée de défauts de fabrication non détectés auparavant, alors les résultats des tests de ces éléments ne sont pas pris en compte, à condition que leur nombre ne dépasse pas 20 % nombre totaléléments testés. 8 .6 Les essais d'étanchéité aux gaz (4.1.15) sont effectués sur un support (Figure 4), constitué d'un ventilateur ou autre stimulateur de débit, d'un débitmètre ou compteur, de manomètres, d'un thermomètre et de conduits d'air de raccordement avec obturation et vannes de régulation. Pour faciliter son utilisation, il est conseillé de placer le support sur un chariot d'inventaire.

1 - tuyau de gaz d'échappement ; 2 - chaudière en test ; 3 - embrasure du brûleur ; 4 - régulateur 1, 5 - débitmètre ; 6 - organisme de réglementation 2 ; 7 - organisme de réglementation 3 ; 8 - ventilateur

Figure 4 - Schéma d'un stand pour tester l'étanchéité des chaudières au gaz

Avant le test, un couvercle borgne avec un joint étanche aux gaz, par exemple en caoutchouc, est installé sur le conduit de fumées. Un couvercle similaire avec un raccord de conduit d'air est installé sur l'ouverture du brûleur. Un scellement supplémentaire des couvercles, des trous d'inspection, des raccords à brides et d'autres endroits de fuites d'air possibles non prévus dans la documentation de conception n'est pas autorisé. Allumer le ventilateur et, à l’aide de raccords, établir une pression constante dans la fournaise égale à 120 % de la résistance aérodynamique nominale de la chaudière. Mesurez le volume de fuite dans des conditions de test réelles et calculez le volume de fuite dans des conditions normales (0 ºC et 760 mmHg) V n, m 3 / h, selon la formule

, (1)

DANS - pression atmosphérique, mm Hg. Art.; r r- pression de l'air devant le débitmètre, mm Hg. Art.; tp- température de l'air devant le débitmètre, °C ; V changement - volume de fuite mesuré, m 3 /h. La chaudière est considérée comme ayant réussi le test d'étanchéité au gaz si V n n'excède pas 2 % du débit volumétrique des fumées à la puissance calorifique nominale, ramenée aux conditions normales. De la même manière, des tests sont effectués pour l'étanchéité au gaz des chaudières fonctionnant sous vide dans le four. Dans ce cas, le support est relié au tuyau d'aspiration du ventilateur, et un vide de 5 Pa est maintenu dans le foyer. La chaudière est considérée comme ayant réussi l'essai d'étanchéité aux gaz si les prises d'air sont conformes aux exigences du 4.1.15. 8.7 Essais thermiques 8 .7.1 Les essais thermiques sont effectués selon une méthodologie particulière, approuvée et certifiée de la manière prescrite. 8 .7 .2 L'erreur des instruments de mesure est donnée dans le tableau 3. Tableau 3

Quantité mesurée

Erreur

Température de retour et eau chaude
Chaleur de combustion du carburant
Temps

±0,2 s (jusqu'à 5 min)

Température du gaz
Pression du gaz et de l'air devant le brûleur
Pression atmosphérique
Concentration de NOx

±5 ppm (jusqu'à 100 ppm)

Température de l'air, gaz de combustion
L'eau circule dans la chaudière
Humidité relative de l'air, du gaz
Consommation de carburant
Pression (vide) dans le four, derrière la chaudière
Pression de l'eau
Masse de carburant, résidus focaux
8.7.3 Des tests sont effectués sur toute la plage de régulation de la chaudière sous forme d'expériences d'équilibrage. Le nombre d'essais est d'au moins cinq, et au moins deux essais doivent être effectués avec une puissance thermique de chaudière égale à 90 - 110 % de la puissance thermique nominale déclarée par le fabricant. Les expériences d'équilibrage doivent être précédées d'expériences de réglage, au cours desquelles les combustibles du dispositif de combustion sont ajustés conformément aux instructions de son fonctionnement. Les tâches principales du réglage sont de garantir les valeurs admissibles d'émissions nocives avec un coefficient d'excès d'air minimum et de régler les capteurs et actionneurs du système de sécurité et de régulation automatique. 8 .7 .4 La dépendance des paramètres de fonctionnement de la chaudière à la puissance calorifique (résistance hydraulique - au débit d'eau à travers la chaudière) sous forme de polynômes du 2e degré est établie en approximant les résultats des tests à l'aide de la méthode moindres carrés. À l'aide de ces polynômes approximatifs, les valeurs nominales de rendement, de température des fumées, de pression de combustible et d'air, de coefficient d'excès d'air, de résistance aérodynamique et hydraulique de la chaudière sont calculées. Les valeurs des émissions nocives pour les chaudières équipées de combustibles et de dispositifs de combustion à contrôle variable en continu de la puissance calorifique sont déterminées comme moyennes arithmétiques obtenues dans toutes les expériences ; pour les chaudières équipées d'appareils à combustion avec régulation progressive de la puissance calorifique - comme moyenne arithmétique des valeurs correspondant à toutes les étapes de régulation. Les instructions pour déterminer et recalculer les indicateurs de protection de l'environnement sont données à l'annexe A. 8.7.5 Les tests de bon fonctionnement de l'automatisation de sécurité sont effectués en supprimant artificiellement les paramètres contrôlés au-delà des limites admissibles. Le fonctionnement de l'automatisme pour chacun de ces paramètres est vérifié au moins dix fois. Le fonctionnement de l'automatisme de sécurité est considéré comme insatisfaisant si au moins un des contrôles donne un résultat négatif. 8 .7 .6 Le niveau sonore est déterminé à une puissance calorifique égale à 90 - 110 % de la puissance calorifique nominale, conformément à GOST 12.1.028. 8 .7 .7 Les résultats des tests sont documentés dans un protocole. 8 .8 Les méthodes d’essai pour la sécurité électrique doivent être établies dans la documentation du fabricant.

9 Transport et stockage

9.1 Marquage de transport unités de fret - conformément à GOST 14192. 9 .2 Les chaudières sont transportées par tous types de transport conformément aux règles de transport de marchandises en vigueur pour ce type de transport. 9.3 Transport des chaudières en termes d'exposition aux facteurs climatiques - selon le groupe Zh1 GOST 15150, en termes mécaniques - selon le groupe C de GOST 23170. Stockage des chaudières - selon le groupe OZHZ GOST 15150. 9.4 Exigences relatives à l'emballage, à l'étiquetage, le transport et le stockage des chaudières, destinés aux régions de l'Extrême-Nord et aux zones difficiles d'accès, sont fixés dans les documents réglementaires relatifs aux chaudières spécifiques.

10 Mode d'emploi

10.1 Placement et installation des chaudières et équipement auxiliaire, le régime hydrochimique de leur fonctionnement doit être conforme Codes du bâtiment et les règles et Normes sanitaires, valable dans le pays du consommateur, GOST 12.1.004, GOST 12.1.005 et GOST 12.1.010. 10 .2 L’installation et le fonctionnement des chaudières fonctionnant au combustible gazeux doivent être conformes aux règles et instructions de sécurité des équipements utilisant du gaz en vigueur dans le pays du consommateur. 10.3 L'entretien des chaudières à combustible gazeux est effectué par les services de gaz locaux et (ou) d'autres organismes autorisés. 10.4 Les chaudières peuvent être utilisées dans des systèmes de chauffage avec une différence de température nominale de 95 -70 º C et 115 -70 º C. 10 .5 La pression de fonctionnement (excédentaire) de l'eau dans la chaudière doit être, MPa, d'au moins : 0,15 - à Température maximale eau chaude 95 °C ; 0,35 - pour une température maximale de l'eau chaude de 115 °C.

11 Garantie du fabricant

11.1 Le fabricant est tenu de garantir que les chaudières sont conformes aux exigences de la présente norme sous réserve des conditions de stockage, de transport, d'installation et d'exploitation. 11.2 Période de garantie- 18 mois à compter de la date de mise en service ou 24 mois. à compter de la date de vente.

ANNEXE A
(informatif)

Détermination et recalcul des émissions nocives

A.1 Lors des tests, les éléments suivants sont mesurés et enregistrés : RO 2 ´ - concentration volumétrique de dioxyde de carbone et de dioxyde de soufre, % ; O 2 ´ - concentration volumique d'oxygène, % ; CO ´ - concentration volumétrique de monoxyde de carbone, mg/m 3 (pp m) ; NO x ´ - concentration volumétrique d'oxydes d'azote, mg/m 3 (pp m) ; CH 4 ´ - concentration volumique de méthane, % ; t - température de l'air entrant dans le four, °C ; d- humidité absolue de l'air, g/kg. A. 2 Concentration massique de monoxyde de carbone CO, mg/m 3 et d'oxydes d'azote NO x, mg/m 3, dans les gaz d'échappement secs non dilués (en termes de coefficient d'air excédentaire égal à l'unité) dans des conditions physiques normales (0 ° C , 760 mmHg) est déterminé par les formules :

CO = 1,25 h C O´ ; (A.1)

NON x = 2,054 h NON x ´ (A.2)

h - facteur de dilution déterminé par la formule

(A.3)

Où RO 2 max est la concentration théorique de dioxyde de carbone et de dioxyde de soufre dans les produits de combustion secs non dilués, %. Il est permis de déterminer h selon la formule

Valeurs de la concentration théorique de dioxydes dans les produits de combustion de combustibles secs non dilués et du pouvoir calorifique inférieur du combustible L , se réfère au volume de produits de combustion secs non dilués, par exemple divers types les carburants sont indiqués dans le tableau A.1. Tableau A.1

Type de carburant

L , MJ/m3

Donetsk anthracite
Charbon de Kuznetsk grade 2 SS
Lignites :
Podmoskovny
Raich et Khinsky
Azeys ki
Carburant liquide :
tracteur automobile diesel
kérosène et TP B
Gaz naturel
A. 3 Les émissions spécifiques de CO" et de NO x ", en mg/(kW t h), sont déterminées par les formules :

(A.5)

, (A.6)

Où η - Efficacité de la chaudière, % ; q 4 - perte de chaleur due à une combustion mécanique incomplète, déterminée à partir des données d'essai de la chaudière ou par méthode de calcul, %. A. 4 Les valeurs obtenues de NO x "sont sujettes à ajustement si la température de l'air entrant dans le four différait de 20°C et l'humidité absolue - de 10 g/kg, selon la formule

Où NO x " est le résultat du calcul utilisant la formule (A.6). Mots clés: chaudières à eau chaude, exigences techniques, sécurité, protection de l'environnement, transport, stockage

1 domaine d'utilisation. 2 2 Références normatives. 2 3 Classement. Paramètres de base.. 2 4 Exigences techniques générales. 3 5 Exigences de sécurité. 9 6 Exigences en matière de protection de l'environnement. 9 7 Règles d'acceptation. 10 8 Méthodes de contrôle. 11 9 Transport et stockage. 13 10 Mode d'emploi. 14 11 Garantie constructeur. 14 Annexe A Détermination et recalcul des émissions nocives. 14
Articles similaires

2023 parki48.ru. Nous construisons une maison à ossature. Aménagement paysager. Construction. Fondation.