Даниел Версаче. Донателла Версаче: намтар. Гоо сайхны мэс заслын дараа түүний гадаад төрх хэрхэн өөрчлөгдсөн бэ? биеийн арьсны өнгө

“7-р сарын 15-ны өглөөний 9 цагийн орчимд би Ocean Drive-аар явж байсан. Урд 10-р гудамжнаас ноён Версаче гарч ирэв. Тэр гэрлүүгээ чиглэж байв. Түүнийг хаалгаар гарч ирэхэд араас нэг хүн гүйцэж ирэв - цагаан хүн маш хурдан алхаж байв. Би түүнийг тоосонгүй, тэр жуулчин шиг харагдаж байв. Виллагийн хажуугаар өнгөрөхдөө тэр эргэж харав. Тэгээд би араас нь явж байсан Версаче яг ард нь шатаар өгсөж, толгой руу нь буу тулгасныг би харсан. Тэгээд тэр яг хоёр удаа, магадгүй гурван удаа толгой руу нь буудсан. Тэгээд доошоо бууж, зэвсгээ хар үүргэвчинд хийж, өргөн чөлөөгөөр эсрэг чиглэлд маш тайван алхав. Хүмүүс гэрээсээ гүйж гарч ирээд "Хэн үүнийг хийсэн бэ?" гэж хашгирах хүртэл би цочирдож, хөдөлж чадахгүй байлаа. Тэр өргөн чөлөөний дагуу хойд зүг рүү алхав. Тэд араас нь гүйв "Энэ бол гэрчлэл юм Хатагтай Де Фео, дэлхийн загварын агуу эзэн хаан, загварлаг харшуудын эзэн, Версачегийн олон сая долларын хөрөнгөтэй Майамигийн оршин суугчид хормын дотор амьдралынхаа замналыг дуусгав ...

Ocean Drive дахь Жанни Версачегийн байшин. Фото: www.globallookpress.com

Жианни 1946 онд ... Италийн жижиг мужийн Реджио ди Калабриа хотын хувцас солих өрөөнд төрсөн. "Миний эргэн тойронд даашинз, даашинз, даашинз байсан" гэж тэрээр бага насаа мэргэжлийн оёдолчин ээжийнхээ дэргэд өнгөрөөсөн тухайгаа дурсав. "Би өөрийн чадвар, мэргэжлийн ур чадвараа ээждээ өртэй гэж боддог." Гэсэн хэдий ч тэдний хоорондын харилцаа тийм ч их хөгжөөгүй хамгийн сайн аргаар. "Франческа ерөнхийдөө түүнд хайхрамжгүй хандаж, илүүд үздэг байв Санто, хоёр дахь хүү "гэж Версаче гэр бүлийн хөршүүдийг дурсав. Жианни бага зэрэг гадуурхагдсан дүрийг олж авсан: олон хүмүүсийн дунд тэрээр ганцаараа өссөн бөгөөд ойр дотныхоо цорын ганц эмэгтэйн харгислалаас болж зовж шаналж байв. Тийм ч учраас бяцхан Жианни эхийн энхрийлэлээс салж, түүнийг нэг алхам ч орхисонгүй (сургуулиасаа ирээд хүү бүх чөлөөт цагаа ателье дээр өнгөрөөдөг), алхам бүрийг дагаж, аль нэгнийх нь оронд байхыг мөрөөддөг байв. таслагч ...

"Ядаж л тэр тэднийг харсан" гэж тэр дурсаж, "Би түүний дуртай хүн биш байсан. Үүний оронд тэр ихэвчлэн зүү зүүдэг жижиг дэр - зэмлэл. Версаче түүний бодлоор хамгийн ихийг сонгосон. хамгийн сайн газаргэр бүлийн ательед байсан бөгөөд түүний эргэн тойронд ид өрнөж буй ажлыг ажиглан хэдэн цагийн турш хөдөлгөөнгүй байж чаддаг байв. Нэгэн удаа тэрээр хичээлээ тараад дэлгүүрт буцаж ирэхдээ ээж нь нэхсэн дотуур хувцас өмссөн үзэсгэлэнтэй залуу эмэгтэйн үйлчлүүлэгчээс хэмжилт авч байгааг харав. ФранческаХоёр дахь цагийн турш тэр биеээ хар хилэнгээр боож, нугалаануудыг тээглүүрээр зүүж, жижиг зүйл бүрийг сайтар бодож үзэв ... Хүүхэд бага зэрэг холдож, түүний биширсэн харцны өмнө үл таних хүний ​​хагас нүцгэн бие нь зогсож байв. Гайхамшигтай хувцас өмсөж, байгалийн сайн сайхан байдлыг чадварлаг онцолж, алдаа дутагдлыг арилгадаг. Тэр энэ мөчийг амьдралынхаа туршид санаж: "Норог зургууд нь миний хувьд хууран мэхлэх хуудас шиг байсан - тиймээс дурсамжинд зориулсан. Даавуу хэрхэн хэвтэж, эмэгтэй хүний ​​биеийн шугамтай хэрхэн харьцаж байгааг харж, мэдрэхийн тулд биетэй шууд ажиллах нь ямар чухал болохыг ээжийнхээ ачаар ойлгосон.

Жанни Версаче. Фото: commons.wikimedia.org

Өдөр бүр Франческа, Жианни хоёр өглөө долоон гучин цагийн орчим сэрээд өглөөний цайгаа ууж, ажилдаа явдаг байв. Өглөөний зам тэдний студийн хажууд байсан жижиг эмсийн хүрээлэнгийн хажуугаар өнгөрөв. Хүлээн авах чадвартай хүүхдийн сэтгэл зүйд зориулсан үзэгдэл нь тааламжгүй гэдгийг би хэлэх ёстой! Тиймээс, садар самууны үүр рүү ойртож ирэхэд ээж нь эмэгтэй хүний ​​хувьд гайхалтай нударгаар "насанд хүрэгчдийн таашаал"-ын байшин руу харахгүй байхыг шууд хэлэв. Тэгээд хүү хариуцлагатайгаар эргэж харав. "Магадгүй тийм учраас би ирээдүйд үргэлж айж, бүдүүлэг үг хэлэхээс зайлсхийдэг байсан юм болов уу" гэж агуу загвар зохион бүтээгч "магадгүй ийм учраас би эмэгтэй хүнийг сахиусан тэнгэр шиг гэмгүй гэж үздэг байсан юм болов уу?"

Жианни 9 настай байхад сургуулийн захирал өдрийн тэмдэглэлдээ үзгээ том цохиж, Франческа руу залгаж Жианнигийн хэрцгий зан авирын талаар: "Чи хүүгээ өсгөхөд илүү их цаг зарцуулах хэрэгтэй. Чи жинхэнэ секс маньяк болж байна! Мөн "материаллаг нотлох баримт" болгон тэрээр Жаннигаас авсан зургуудыг үзүүлэв. Эдгээр нь ноорог байсан. Ичимхий, бүрэн чадваргүй гараар зурсан - хийссэн дүрсүүд Жина Лоллобригидаболон София Лоренхүүгийн сэтгэл татам хэлбэрт зориулж бүтээсэн хамгийн сайхан үдшийн даашинзанд. Гэвч захирал санаа зовж байсан ч Жианни насанд хүрэгчдийн ертөнцийн бэлгийн нууцыг огт сонирхдоггүй байв. Тэрээр эмэгтэй дүрсийг гайхалтай хувцастай "тэврэхийг" хүсдэг загвар өмсөгч гэж үздэг байв.

Цаг хугацаа өнгөрсөн. Жианни үргэлжлүүлэн зурсаар ... Архитектурын факультетэд оров. Магадгүй тэрээр өөр нэг Италийн хоолны газар зохион бүтээж, тухтай шүүгээнд амьдралаа дуусгах байсан байх. Гэвч Франческа хөндлөнгөөс оролцов. Анх удаа, үнэхээр гайхалтай! Тэрээр хүүгээ ателье дэх өөрийн бүрэн эрхт туслахаар албадав. Хүү нь юу ч хэлсэнгүй. 18 настайдаа сургуулиа орхиж, хувцас бүтээх ажилд толгойгоо гашилгасан.

Жанни Версаче, Наоми Кэмпбелл нар. Фото: www.globallookpress.com

Бичих оролдлого

Ээжтэйгээ "дөрвөн гарт" идэвхтэй ажиллаж байхдаа тэрээр хоцрохгүй байхаа мартсангүй загварын чиг хандлага, Парис, Лондон, Флоренс, Ромд шоунд оролцож ... Тэр "хар аргаар" шаргуу ажилласан ... Энэ нь удалгүй үр жимсээ өгсөн: Миланы нэгэн чинээлэг бизнесмен. 1970 оны нэгэн сайхан өдөр тэрээр студидээ гарч ирээд үүдний цаанаас Жианнид ажил санал болгов. Оёдолчин ганц ч эргэлзэлгүйгээр тасалбар худалдаж аваад тэр оройдоо Милан руу нисэв. "Ямар итгэмээргүй юм утасны дуудлагаНэг удаа зочилсон гэж ноён Версаче олон жилийн дараа дурсав, - амьдралыг өөрчилж чадна. Миланд ирсэн даруйдаа өөрийгөө батлах боломж байгааг ойлгосон. Тэгээд би ажиллаж эхэлсэн."

Тэр амьдрах гэж яарч байсан. Версаче өөрт нь ганцхан гарц байгаа гэдгийг тодорхой ойлгосон: хүзүүгээ барьж, шаргуу ажиллах. Өөрийгөө батлах маш олон боломж байсан Миланд шаргуу ажиллахын тулд тэрээр өөрийн ирээдүйн эзэнт гүрний дүр төрхийг төсөөлж байсан - хязгааргүй эрх мэдэл, эрх мэдэл, мөнгө, нөлөө.

Enzo Nicosia, Florentine Flowers-ийн эзэнЛуккагаас Жианниг түргэн тусламжийн машинд дуудаж, шинэ цуглуулгаа бүтээжээ. Худалдан авагч нь улам бүр эрэлт хэрэгцээтэй болсон. Одооноос эхлэн тэр том нэр, бүтээгчийн хүчирхэг брэндийг чанарын баталгаа болгон сонирхож байв. Нэг төрлийн чанарын тэмдэг, залуу Итали болсон. Түүний "үзэгний шалгалт"-ын тухай цуурхал гарсан! Анхны цуглуулгуудын нэг нь хэдхэн хоногийн дотор арчигдав. Versace "аялагч кутюрье" болжээ. Үйлдвэрүүд үүнийг шууд утгаараа нурааж, ашигтай саналуудаар дүүргэв. Ноорог зурагны өмнө нойргүй хонож байсан Жианни өөрийн бие даасан байдлын мөрөөдлийнхөө төлөө байнга тэмцэж байв. Өөрийн амжилттай бизнесийн тухай. Гэсэн хэдий ч санхүүгийн тал нь бүтээлч тал шиг төгс биш байв.

Жанни Версаче. Фото: www.globallookpress.com

Нэгэн удаа Франческагийн нөхөрсөг айлчлалын үеэр нэгэн ах даруухан байшингийнхаа босгон дээр гарч ирэв. Тэд жижигхэн зочны өрөөнд сууж, хөнгөн ундаа ууж, бие биенийхээ амжилттай, тийм ч сайн биш үйлсийн талаар хов жив ярьж байв. Санто санхүүч байхдаа гайхалтай амжилтаа хуваалцсан, Жианни - мэргэжлийн бие даасан байх боломжтой, хүсэн хүлээсэн тухай бодлоо хуваалцав. Санто дахин нэг аяга мартини, жүүс ууж дуусаад спорт хүрэмнийхээ дотор талын халааснаас тэмдэглэлийн дэвтэр гаргаж ирээд ямар нэг зүйлийг урам зоригтойгоор бичиж эхлэв. Тэр цаасан дээрээс харалгүй ээжээсээ өвлөсөн нямбай зангаараа ямар нэг зүйлийг тоолж, дахин тооцоолжээ. Өглөө нь ах явсан. Гэвч гурван сар орчим хугацаа өнгөрч, Санто буцаж ирэв. Мөнгөтэй. 1976 онд тэрээр эцэст нь Миланд нүүж, ах нар Gianni Versace брэндийг бий болгож, эгч Донателлагаа бизнест татан оролцуулжээ.

Жианни Версаче эгчтэйгээ 1990 онд. Фото: commons.wikimedia.org

Версаче эрин үе

Милан дахь GV. Яг одоо энд. Үнэмлэхүй үрэлгэн байдал - 1977 оны 7-р сард алдартай Harper's Bazaar-д гарсан сурталчилгаа нь Версаче эрин үеийг нээсэн. Загвар зохион бүтээгч тухайн үеийн сэтгэл санааг хэрхэн яаж авахаа маш сайн мэддэг байсан - түүний тансаг хэв маяг нь одтой наяад оны хамгийн сайн тохирох загвар байв. Мастер үзэгчдийг өдөөн хатгасан, бүх зүйл түүнтэй "хэтэрхий" байсан - даашинз нь хэтэрхий зоримог эсвэл хэт тод байв. Тэрээр үзэсгэлэнтэй биеийн байгалийн хэлбэрийг нарийн тодотгосон хувцаснуудыг санал болгов. Китчийн даваан дээр тэнцвэрээ олж чадсан Жианни Версаче тансаг хэрэглээнд дуртай чинээлэг, дур булаам үйлчлүүлэгчдэд зориулсан хэт залуу үеийн хэв маягийг тохируулж чадсан.

Хэтэрхий богино, бариу банзал, хэт гүн хүзүү, хэт өндөр өсгийтэй гутал гэх мэт биеэ тоосон Лондончууд дизайнерыг бүдүүлэг гэж үзэн хүлээж аваагүй юм. Жанниг өндөр загварыг порно шоу болгон хувиргах гэж оролдсон гэж буруутгаж байсан Армани үнэнээс тийм ч хол биш байсан - Версаче өөрөө төрөлх хотынхоо биеэ үнэлэгчдийн бага насны дурсамжаас урам зориг авдаг байснаа нэг бус удаа хүлээн зөвшөөрсөн. !

Эмэгтэйчүүдийн цуглуулга 1978 оны 3-р сард нээлтээ хийсэн. “Урьд эгнээнд суусан хүмүүс нүдээ энэ гялалзсан сүр жавхлангаас хамгаалахын тулд нарны шил зүүсэн. Аль хувцас нь хамгийн тохиромжтой вэ? Шийдвэрлэх боломжгүй байсан" гэж тэр хэлэв. Вики ВүүдсАнглийн "Harpers & Queens"-ээс Versace-ийн анхны шоуны тухай. Мөн тайзны ард кутюрье өөрөө загвар өмсөгч дарь эх хоёрын хооронд гүйж, "чавга"-г засч, зөөлөн тэвэрч, цээжиндээ наан, баяр хөөртэйгөөр хашхирч: "Белла! Беллиссима! Пиу Белла. Ингээд л бүх зүйл эхэлсэн...

Версаче 16 шилдэг загвар өмсөгчдийг индэр дээр авчирч, тэдэнд өдөрт 10 мянган доллар төлдөг байв. Түүний загвар өмсөгчдийн тансаг байдал нь ид шидтэй байв. Мэдэгдэх тэмдэг бол Медузагийн тэргүүн нь рок-н-роллын одод хамаарах эсвэл эзнийхээ томоохон хөрөнгө, амбицын тухай өгүүлдэг. Тэр хувцасласан Диана гүнж, хазгай Мадонна, бэлгийн сэтгэлгээтэй Элтон Жон, Стинг, Элизабет Херли, Жона Бон Жови. Балетын хувцас урласан Морис Бежарт. Хэвлэлүүд агуу Версачегийн шоунуудыг бүсэлсэн.

- Чи намайг санаж чадахгүй! Энд миний урилга байна! Би Австралийн Vogue сэтгүүлээс ирсэн! гэж загварын редактор уурсан хашгирав.

-Австралиас уу? Гэхдээ энэ бол өвлийн цуглуулга юм. Австралид өвөл гэж байдаггүй! - гэж хайхрамжгүй хариулав Мануэла ШмейдлерВерсачегийн байшинд олон нийттэй харилцах хэлтсийг хэрхэн удирдахыг төгс ойлгосон.

Жианни өөрөө бизнес эрхлэхэд ерөнхийдөө эсэргүүцэх боломжгүй байсан! Ялангуяа хятад шаазантай тохиолдолд. Дараалсан аяга таваг ажиллуулж, Версаче шаазангаар дүүргэсэн хэд хэдэн хайрцгийг өөртөө илгээв. Сильвестр Сталлоне. Өрөөнүүдээ дэр, бүрээсийн даавуугаар дүүргэж, олон мянган, мянган долларын үнэтэй олон төрлийн хувцас өмссөн байв. Үүнтэй ижил зүйлийг давтлаа Клаудиа Шиффер. "Өөрсдийн хувийн дүрд өгөөмөр анхаарал хандуулж, нэг, хоёр дахь нь зөвхөн Versace-ийн дөрвөлжин аяга тавагны ард нуугдаж, сэтгүүлд дуртай, үнэ төлбөргүй нүцгэн зургаа авахуулахаар тохиролцсон" гэж Сталлонегийн хуучин найз охин дурсав. Женис Дикинсон.

Одооноос эхлэн дэлхийн загварын агуу дарангуйлагч болсон насанд хүрсэн гадуурхагдсан хүү бүх зүйлийг төлж чадна! Тэрээр өндөр барилга, асар том вилла худалдаж авсан. Зургаар дүүрэн хэвлэгдсэн номууд шилдэг гэрэл зурагчидболон чухал бичвэрүүд. Аялж, эртний эдлэлийн дэлгүүрүүдийг эзэн хааны үрэлгэн байдалтайгаар хоослон. Тэгээд тэр хайрлах чадвартай байсан. Чин сэтгэлээсээ, маш их...

Хайрын жинхэнэ нүүр царай

1990 оны 10-р сарын 21-нд Сан Францискогийн дуурийн театрт Каприччо анх удаа тоглов. Ричард Страусс. Мөн мөнхийн цочирдмоор Versace үзэгчдийн хувцас. Заримд нь Эндрю КунананСан Диегогийн хорин нэгэн настай америк залуу тэр шөнө Colossus VIP гей клубт байсан юм. Цөөн хэдэн зочин илт сандарч байлаа... Хэзээ нэгэн цагт хаалга онгойж Версаче орж ирэв. Тэр Андрей рүү харцаа эргүүлэв. Тэрээр ирээдүйн алуурчиндаа ойртож, жижигхэн нүд рүү нь хараад: "Лаго ди Комо, тийм үү?" ("Комо нуур, тийм үү?"). Энэ талаар жижиг нуурИталийн хойд хэсэгт дизайнер гайхалтай байшинтай байв. Эндрю тэнд байсан эсэх нь нууцлаг хэвээр байна. Өөр нэг зүйл мэдэгдэж байна - Эндрю алдартай загвар зохион бүтээгчийн бэлгийн харьцаанд олон удаа оролцож байсан. Версаче компанидаа дурлалын таашаал авчирсан Антонио Д'Амико.

Амьдралынхаа сүүлийн арван дөрвөн жилийн хугацаанд загвар зохион бүтээгч энэ хүнтэй бараг салаагүй. Тэрээр Антонио Д'Амиког өөрийн туслах, Istane сүлжээ дэлгүүрийн менежер болгосон. Ихэнхдээ тэр хоёр загвар өмсөгч агентлагаас "түрээсэлсэн" шоколадтай царайлаг залуутай зугаацдаг байв. Эсвэл Майамигийн олон сэдэвчилсэн клубуудын нэгэнд болсон үдэшлэгээс хөөрхөн зүйл авах. Тэд бэлгийн харьцаанд орж, харамгүй мөнгө төлж, амьдралдаа сэтгэл хангалуун, орондоо оров. Энэ нь өдөр, долоо хоног, жилээр үргэлжилсэн. Үндсэндээ удаан хугацаанд юу ч өөрчлөгдөөгүй ... Тэгээд 1997 онд харагдахуйц өөрчлөлт гарсангүй.

Долдугаар сар байлаа. 8.30 цагийн орчимд өөр үдэшлэг хийсний дараа Д'Амико сэрлээ Томас (дизайнер администратор):Тэр өглөө эрт теннис тоглосон. Ноён Версаче эзгүй байсан: тэр өглөөний хэвлэлд явахаар явсан ...

8:45 цагийн орчимд Д'Амико өглөөний цайгаа уулаа. Энэ үед буун дуу чимээ гарав. Д'Амико асар том витражтай цонхоор харахад Версаче шатан дээр хэвтэж байхыг харав...

Тэр хашгираад гэрээсээ гүйв. Загвар зохион бүтээгчийн бөхийсөн биеийн ойролцоо цусны цөөрөм байсан. Хаалганы цоорхойгоор Д'Амико хоёр хол зайд байгаа эмэгтэй, эрэгтэй дүрийг гаргаж чадсан. Эндрю Кунанан энэ дэлхийн бусад бүх хүнээс илүү Версаче үхэх ёстой гэсэн бодол толгойд нь эргэлдэж байв. Vanity Fair сэтгүүлийн 7-р сарын дугаарт загвар зохион бүтээгчийн амьдралын паган шашны тансаглалыг Майами дахь "загварын эзэн хаан"-ын Casa Casuarina-д дүрсэлж, хэн бүхний атаархлыг төрүүлж, Версаче, Д'Амико нартай гэр бүлийн тансаг зугаалга хийсэн гэрэл зургуудаар дүүрэн байсан. төвийн төлөвлөгөө. Энэ бол агуу дизайнерын албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй амрагуудын хувьд сүүлчийн дусал байсан юм. Одоо тэр буугаа цүнхэнд хийж, харшаас холдов.

- магадгүй өндөр загварын ертөнц дэх хамгийн алдартай загвар зохион бүтээгч, загвар зохион бүтээгч.

Жанни Версаче: намтар

Жанни Версаче 1946 оны арванхоёрдугаар сарын 2-нд Италийн өмнөд хэсэгт орших Реджио ди Калабриа хэмээх жижиг хотод төржээ. Эцэг Антонио, ээж Франческа нар хүүгээ өсгөх хангалттай хөрөнгөтэй байв. Гэр бүлийн тэргүүн нь цахилгаан барааны дэлгүүрийн эзэн байсан бөгөөд ээж нь Франческа Версаче Элле хэмээх өөрийн оёдлын студид ажилладаг байв. Жианнигаас гадна гэр бүл нь ах Санто, 1956 онд төрсөн дүү Донателла гэсэн хоёр хүүхэдтэй байв.

Хүүхэд насны он жилүүд үүлгүй өнгөрсөн ч загвар зохион бүтээгчийн өөрийнх нь дурсамжаас харахад эцэг эх нь түүнд хайргүй гэсэн мэдрэмж түүнийг орхисонгүй, бүх хайр, энхрийлэлээ том хүүдээ өгсөн. Жианни 12 настайгаасаа эхлэн ээжтэйгээ байнга ажилдаа явж, даавуу сонгох, дэлгүүр хэсэх, үйлчлүүлэгчдээс захиалга авахад нь тусалдаг. Жианни ахлах сургуулиа төгсөнгүүтээ Архитектурын факультетэд орохоор нийслэлийг зорьсон боловч удалгүй энэ мэргэжлийг сонирхохгүй байгаагаа мэдээд 18 настайдаа ээждээ буцаж ирээд ажилд нь туслахаар болжээ. ателье.

Ээжийн загварын студид загварын салбарын зах зээлийг байнга судалж байх шаардлагатай байсан тул Жианни энэ үед Парис, Милан, Лондонгийн загварын танилцуулгуудаар аялж, хамгийн алдартай дизайнеруудаас шинэ даавуу худалдаж авдаг байв. Энэ чиглэлд идэвхтэй үйл ажиллагаа нь мэдэгдэхүйц үр дүнг авчирсан бөгөөд 1972 онд Жианни Миланы бизнес эрхлэгч Enzo Nicosia Florentine Flowers компанид хувцасны цуглуулга хийх саналыг хүлээн авч, маш их баяртайгаар хүлээн авчээ.

Жанни Версаче: карьер

Өнгөрсөн зууны 1970-аад оны дунд үеэс Жианни Версаче Genny, Mario Valentino, Callaghan, Complice зэрэг алдартай брэндүүдтэй хамтран ажиллаж, олон нийтийн дунд түүний нэр хүнд өсч, шүүмжлэгчид залуу дизайнерын талаар гомдоллох нь багасч, амжилтанд хүрсэн. нэрээ бараг алдаршуулсан. 1978 онд Жианни болон түүний ах "Versace S.p.A" нэртэй хамтарсан үйлдвэрийн суурийг тавьсан боловч энэ жилийн гол үйл явдал нь Миланд болсон эмэгтэйчүүдийн хувцасны анхны цуглуулгын үзэсгэлэн байв. Хувцасны цуглуулга нь шүүмжлэгчдийн бүх шүүмжлэлийг тэсвэрлэж, шилдэгүүдийн нэгээр шалгарсан нь Версачед Миланы гол гудамжуудын нэгэнд загварын нэрийн дэлгүүр нээх боломжийг олгосон юм.

Энэ үед тэрээр идэвхтэй сурталчилгааны кампанит ажил эхлүүлсэн бөгөөд энэ нь түүнд урласан хувцсаа загварын түүхэн дэх хамгийн агуу нэрстэй хурдан зэрэгцүүлэх боломжийг олгосон юм. Шоунд Наоми Кэмпбелл, Клаудиа Шиффер зэрэг загвар өмсөгчид оролцдог.

1981 оноос хойш Gianni Versace өөрийн брэндтэй нийцсэн сүрчигний цувралыг гаргаж эхэлсэн бөгөөд анхны үнэртэн нь Gianni Versace буюу цэцгийн анхилуун үнэртэй эмэгтэй сүрчиг юм. Дараа жил нь Versace Gianni Versace эмэгтэйчүүдийн хувцасны шинэ коллекцийг бүхэлд нь металл хавтангаар хийсэн. Мэдээжийн хэрэг, цуглуулга нь зөвхөн индэрт зориулагдсан байсан ч жинхэнэ сенсаацийг үүсгэсэн.
Анна Винтур "Vogue" сэтгүүлийн ерөнхий редактор болсон тэр мөчөөс эхлэн Версачегийн карьерийнх нь шинэ үе эхэлж, түүний хувцасны загварууд сэтгүүлийн хуудаснаа гялалзаад зогсохгүй нүүр хуудсандаа байнга гардаг. түүний нэр Америкт алдартай болсон.

Gianni Versace: Atelier Versace

1989 онд Жанни Версаче "Atelier Versace" хувцасны шинэ загвар, мөн Парисын загварын долоо хоногт үзүүлсэн "Hute Couture" эмэгтэйчүүдийн хувцасны цуглуулгаа танилцуулав. Дизайнерыг Америкийн алдарт Miami Vice цуврал кинонд зориулж хувцас урлахыг урьсны дараа одод түүнийг хувийн хувцасны загвар бүтээх урилга, хүсэлтээр шууд бөмбөгддөг.

1990-ээд онд байнгын үйлчлүүлэгчид Versace-ийн хувцас нь Мадонна, Тина Тернер, гүнж Диана нар байв. 1992 онд загвар зохион бүтээгч Майами руу нүүж, хоёр жилийн дараа өөрийн цуглуулгаа үйлдвэрлэж эхэлсэн. бугуйн цаг. Энэ үед дизайнер Майами дахь Ocean Drive Villa дахь өөрийн байшиндаа байнга амьдардаг. Дизайнерын бүтээлийг шүтэн бишрэгчдийн дунд маш их алдартай болсон түүний үзэг нь 6 бестселлер юм. Жианни Версаче хэзээ ч гэрлэж байгаагүй, учир нь тэр ил ижил хүйстэн байсан бөгөөд эрчүүдтэй харилцах харилцаагаа хэнээс ч нуудаггүй байсан гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Нэгэн цагт хэвлэлүүд мафийн холбоог загвар зохион бүтээгчтэй холбон тайлбарлаж байсан ч Жианни өөрийгөө цайруулж чадсан юм. сайн нэр 1994 онд шүүхэд хандсан. Загвар зохион бүтээгчийн авсан нөхөн төлбөрийн хэмжээ нь 100,000 фунт стерлинг байсан бөгөөд түүнийг буяны ажилд зарцуулсан байна.

Жанни Версачегийн аллага

1997 оны 7-р сарын 17-нд Жанни Версаче нас барж, өглөөний шуудангаар гэр лүүгээ буцаж ирэхэд алдартай загвар зохион бүтээгч толгойдоо хоёр сумаар буудуулж, эмнэлэгт хүргэгдсэн даруйдаа нас барав. Буудагч нь маник чадвартай ижил хүйстэн болох нь тогтоогдсон бөгөөд түүний дансанд өөр 4 удаа ижил төстэй аллага үйлджээ.

Гэмт хэрэгтэн баригдсан боловч баривчлах үеэр Версачег хөнөөсөн гар буугаар өөрийгөө бууджээ. Агуу загвар зохион бүтээгчийг оршуулах ёслолд 2 мянга гаруй хүн цугларсан бөгөөд хүрэлцэн ирсэн хүмүүсийн дунд дэлхийн одод, улс төрчид, кино жүжигчид байв. Жанни Версаче 50 насандаа нас барж, түүний чандар Миланд оршжээ.

1997 оны арванхоёрдугаар сард түүнийг нас барсны дараахан Лондонгийн Метрополитен музейд дизайнерын хамгийн алдартай, үзэсгэлэнтэй бүтээлүүдийг толилуулж, дизайнерын бүтээлч замд зориулсан үзэсгэлэн нээгдэв.

2013 онд Америкийн Lifetime телевизийн үзэгчид Версачегийн тухай хоёр киног үзэх боломж олдсоны нэг нь баримтат кино байв. Энэхүү уран сайхны кино нь Версачегийн ордон, түүний ах, эгч Донателлагийн тухай байсан бол баримтат кино нь "Versace: Гарчигны ард" нэртэй байсан бөгөөд дизайнерын амьдралд байсан илүү олон таамаглал, нууцлаг зүйлсэд зориулагдсан байв.

2014 оны 8-р сарын 21, 02:01

Өдрийн мэнд, оройн мэнд, өглөөний мэнд :)

Тиймээс би өнөөдрийн бичлэгийг Донателла Версачегийн хүүхдүүдэд зориулж байна. Үндсэндээ энэ нийтлэл нь түүний охин Аллеграгийн тухай, мөн түүний хүү Даниелийн тухай бага зэрэг байх болно.

Өмнөх үг:

1997 оны 7-р сарын 15-нд Майами хотын захад Версаче загварын ордны үүсгэн байгуулагч Жианни Версачег байшингийнхаа шат дээр буудан хороожээ. Янз бүрийн мэдээллээр Версачег Италийн мафи эсвэл түүний гэр бүлийнхэн алжээ. Ямартай ч ижил хүйстэн Версачегийн алуурчин Эндрю Кунанан цагдаад баригдсаны дараа амиа хорложээ. Жианни нээлттэй ижил хүйстэн байсан бөгөөд нас барахаасаа өмнө загвар өмсөгч, дизайнер Антонио Д'Амикотой танилцсан.Жианни нас барахаасаа 2 жилийн өмнө хорт хавдраар өвчилж байсан.
Жианни 1978 онд брэндээ үүсгэн байгуулсан бөгөөд түүнийг нас барах үед түүний хөрөнгө 1.5 тэрбум доллараар үнэлэгдсэн байна.

Жианни нас барсны дараа түүний хөрөнгийг дараах байдлаар хуваарилав. 50% хайртай зээ охин Аллеграгаа орхисон. 20% Донателла эгч, 30% Санта ах. Донателлагийн хүү ховор урлагийн цуглуулгыг өвлөн авсан бөгөөд Жианнигийн хамтрагч насан туршийн тэтгэмж авчээ. 26,000 сард нэг евро, Версачегийн дурын харшид амьдрах эрхтэй байсан ч Жанниг нас барсны дараа Версачегийн гэр бүл Антониогийн эрхийг хязгаарлаж, тэр хийх ёстой зүйлийнхээ зарим хэсгийг нь авч чадсан.

Жанни, Антонио нар

Жианни Донателла, Санта хоёрын хамт

Аллегра Бек Версаче.

Аллегра Версаче 1986 оны 6-р сарын 30-нд Миланд Донателла, загвар өмсөгч Пол Бекийн гэр бүлд төржээ. Пол, Донателла хоёрын гэрлэлт богино настай байв. Аллегра Миланаас гадуур өссөн бөгөөд янз бүрийн эх сурвалжийн мэдээлснээр тэрээр тайван, нам гүм, ухаантай хүүхэдном уншихад их цаг зарцуулсан. Донателлагийн хэлснээр тэрээр Аллегра төрөхөөс хагас цагийн өмнө ажилладаг байжээ. Аллегре хоёрхон хоногтой байхдаа Versace шоунд зочилжээ. Түүний хэлснээр өөрийн гэсэн үгДонателла түүнд үргэлж торгон даашинз өмсдөг байсан бөгөөд цэцэрлэгт явахдаа багш нар түүний даашинзыг эвдэхээс айдаг байсан тул будгаар зурж чаддаггүй байв. Наоми Кэмпбелл загварын тайзнаа хэрхэн алхах талаар зөвлөгөө өгсөн бөгөөд Элтон Жоныг авга ахаа гэж дууджээ. Хамгийн эхнээс нь эхний жилүүдУчир нь Аллегра нээлттэй байсан хамгийн сайн байшингуудамар амгалан.

Аллегра ээж, аав, ахтайгаа хамт

Аллегра, Жианни нар.

Жианни алагдах үед Аллегра 11 настай байсан. Охин гэртээ суугаад зурагтаа сольж байтал түүний Майами дахь гэрээс нь танил жааз гарч иржээ. Аллегра бол Жианнигийн хайртай зээ охин байв. Тэр түүнийг "миний бяцхан гүнж" гэж дууддаг. Аллегра Жианнитай маш их цагийг өнгөрөөсөн. Тэрээр охиныг музей, үзэсгэлэнд авч явж, урлаг, загварын чиглэлээр боловсрол эзэмшихэд нь маш их цаг зарцуулж, түүнийг Пикассогийн бүтээлтэй танилцуулж, Аллеграгийн хүсэл эрмэлзэл, сонирхлыг бүх талаар дэмжиж байв. Аллеграгийн төрсөн өдрөөр Жианни түүнд алдарт бүжиг дэглээч Морис Бежарттай бүжиглэсэн байна. Энэ бэлгийг Аллегра балетаар 9 жил хичээллэж байсан тул мөн өгсөн юм. Хэдийгээр авга ах, зээ хоёрын харилцаа маш хүчтэй байсан ч Жианни өөрийн хөрөнгийн 50%, үл хөдлөх хөрөнгөө түүнд үлдээсэн нь түүний хувьд үнэхээр цочирдсон гэж Аллегра хэлэв. Аллеграгийн хэлснээр энэ нь түүний хувьд асар их дарамт байсан бөгөөд тэр яагаад түүнийг сонгосоныг ойлгоогүй байна.

Жианни Аллеграгийн тухай:

"Би Аллегратай ярих дуртай. Тэр надад үргэлж Донателлагийн тухай үнэнийг хэлдэг."(1996).
"Намайг цуглуулгаа бүтээхэд минь ямар мэдрэмж төрж байгааг та л ойлгодог."(Жианни нэг удаа Аллеград хэлсэн)

Жианни, Аллегра нар.

Аллегра бол ядуу баян охин юм.

Аллегра 18 нас хүрэхдээ Версачегийн байшингийн 50 хувийг өвлөн авсан. Гэсэн хэдий ч Аллегра бол хов жив, дуулиан шуугиантай мэдээ, баян охидыг дагалддаг бүх зүйлийн ховор зочин байв; 2007 он хүртэл Аллеграгийн сэдэв загварын ертөнцөд хориотой байсан. Аллегра Браун, дараа нь Калифорнийн их сургуульд сурч, франц хэл, урлагийн түүх, театрын чиглэлээр суралцжээ. Аллегра өөрийнх нь хэлснээр тэрээр өөрийгөө Версаче гэж нэрлэхийг хүсдэггүй бөгөөд өөрийгөө Аллегра Бек гэж танилцуулдаг, Холливуд хүртэл түүний хувьд хачирхалтай ертөнц юм. 2007 онд Аллегра хэдэн жилийн турш хоолны дуршилгүй болсон гэж мэдэгдэж байсан бөгөөд түүний гэр бүл ганцаараа үлдэхийг хүсчээ.

2011 онд хэдэн жил чимээгүй байсны эцэст Аллегра "La Repubblica" сонинд ярилцлага өгөхдөө хоолны дуршилгүй болох сэдвийг анхааралтай хөндсөн байна. "Би үүнийг эзгүй байх үе гэж нэрлэдэг (хоолны дуршилгүй болох тухай), би өөрийнхөө ертөнцөд төөрч, эргэн тойрондоо юу ч анзаарахгүй байхыг хичээсэн. Бусад зүйлсээс гадна би хэн ч байхыг хүсдэггүй, өөрийгөө танигдахыг хүсдэггүй, би тийм биш байсан. Би театрын урлагт суралцсан бөгөөд хэний ч үзээгүй жижиг тоглолтуудад тоглох нь надад маш их таашаал өгсөн. Гэсэн хэдий ч хүн бүрийн хувьд би Версаче байсан. Би үүнээс зайлсхийж чадаагүй. Би ЛА-г үзэн яддаг байсан."

Аллегра мөн авга ахынхаа үхлийн талаар тайлбар хийжээ. "Олон жилийн турш би харанхуйд амьдарсан. Тэр эмгэнэлт өдрөөс өмнөх амьдралынхаа талаар маш бага санаж байна. Би тэр (Жианни) ямар дүр төрхтэй байсан, түүнд ямар мэдрэмж төрж байсныг хүртэл мартсан."

Мөн ярилцлагадаа Аллегра Лос-Анжелесийн дараа Нью Йорк руу нүүх үедээ театрт хувцасны дизайнераар ажиллаж эхэлсэн бөгөөд дараа нь Итали бус дизайнертай хамтран шоу зохион байгуулахад нь тусалсан гэдгээ хэлсэн. Түүний хэлснээр ийм байсан хамгийн сайн үеТэр хэн ч биш, хөшигний ард ажил хийдэг байсан тул түүний амьдралд орсон.

Донателла Аллегра дээр:

"Миний хүүхдүүд түүний (Жианнигийн) хүүхдүүд байсан. Нас барахаас 2 жилийн өмнө түүнийг хорт хавдар туссан гэж оношлоход Жианни надад:" Би бүх баялгаа охинд чинь үлдээмээр байна, учир нь чамайг халамжлана гэдэгт итгэлтэй баймаар байна. түүний тухай маш сайн."

Донателла мөн Жанни Аллегра нас барснаас хойш хэдэн сарын дараа хоол идэхээ больсон бөгөөд тэр цагаас хойш хооллох эмгэгтэй болсон гэж мэдэгджээ.

2007 онд Аллегра, Донателла нар Harper's Bazaar-д хамтдаа гарсан - энэ бол ээж, охин хоёрын олон нийтэд өгсөн анхны ярилцлага юм. Донателла охиныхоо талаар дараахь зүйлийг хэлэв.
"Тэр Холливудын үдэшлэг болгонд уригддаг, гэхдээ тэр үдэшлэг хийдэг охин биш."

Миний хувьд эмэгтэй хүний ​​бэлгийн чадавхи нь биед нь биш, харин өөртөө итгэлтэй, айдасгүй байдалд оршдог.-Аллегра 2007 онд Harper's Bazaar сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа.

Өнөөдөр Аллегра.

Одоо ч гэсэн Аллегра дэлхийн хамгийн баян охидын нэг болсон ч тэрээр олон нийтийн бус амьдралыг илүүд үздэг. Янз бүрийн эх сурвалж Аллегра Милан, Нью Йорк хоёрын хооронд цагаа өнгөрөөж, компанийн менежментэд оролцдог гэж бичдэг. Тэрээр мөн ээжтэйгээ янз бүрийн арга хэмжээнд оролцдог. Аллеграгийн хөрөнгө ~800 сая доллар, Донателла ~200 сая доллараар үнэлэгддэг.

Даниел Версаче.

Даниел Версаче 1990 онд Миланд төрсөн. Түүний талаар тийм ч их мэдээлэл байдаггүй. Би дээр бичсэнчлэн 18 настайдаа авга ахынхаа хувийн зургийн цуглуулгыг өвлөн авсан.

2007 онд Harper's Bazaar сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа Донателла Даниел түүнтэй хамт Миланд амьдардаг бөгөөд Жанниг нас барсны дараа түүнд болон Аллегра нарт 24 цагийн харуул хамгаалалтыг өгсөн гэж мэдэгджээ.

2012 оны эх сурвалжуудын нэг Даниел бол рок хөгжимчин бөгөөд Лондонд амьдардаг гэж бичжээ. Донателлагийн хэлснээр Даниэль ч, Аллегра ч танигдах дургүй, тэд маш нууцлаг амьдралын хэв маягийг илүүд үздэг бөгөөд ихэвчлэн Бек овгийг ашигладаг.

"Хүүхдүүд маань намайг сонсдоггүй. Заримдаа би тэднийг хараад надаас ямар ялгаатай юм бэ гэж боддог."- Донателла Версаче.

Бага насандаа.

Жаахан Донателла.

Ах нартайгаа.

2013 онд 41 сая доллараар зарагдсан Майами дахь Жианнигийн байшин. Энэхүү байшинг Нью-Йоркийн хүчирхэг гэр бүл зочид буудал болгож, Versace нэрийг ашиглах зорилготойгоор худалдаж авсан.

Комо нуур дээрх байшинг мөн Аркадий Новиковт 52 сая доллараар заржээ

1995 онд Versace шоу.

За, маэстро өөрөө.

ДонателлаVersace (энэ. Донателла Версаче; 1955 оны 5-р сарын 2-нд Итали, Реджио ди Калабриа хотод төрсөн. ) нь Итали юм.

Донателла Версачегийн намтар

Донателла Версаче, хамгийн бага хүүхэдВерсачегийн гэр бүлд 1955 оны 5-р сарын 2-нд төрсөнИталийн Реджио ди Калабрия хотод. Донателлагийн аав Италийн олон язгууртны гэр бүлд хувийн санхүүч байсан бөгөөд ээж нь оёдлын ажил эрхэлдэг байжээ. Донателла Флоренцын нэгэн их сургуульд уран зохиолын чиглэлээр суралцаж байсан бөгөөд 1987 онд Америкийн Пол Бек (Пол Бек)тэй гэрлэж, охин Аллегра (Аллегра; 1986 оны 6-р сарын 30-нд төрсөн) болон хүү Даниел гэсэн хоёр хүүхэд төрүүлжээ. Даниел; 1989 онд төрсөн).

Карьер

20-р зууны 70, 80-аад оны үед тэрээр ахынхаа (Жианни Версаче) илбэчин байсан бөгөөд нэгэн зэрэг түүнтэй загварын зөвлөхийн дүрд тоглож байжээ. Нэмж дурдахад, Донателла нь албан ёсоор туслах дизайнерын албан тушаалыг хашдаг бөгөөд компанийн бүтээгдэхүүн байршуулах, хөгжүүлэх, түгээх ажлыг удирдаж, олон нийттэй харилцах ажлыг хариуцдаг. 1995 онд Gianni Versace өөрийн хайртай эгчдээ зориулан Blonde сүрчиг гаргажээ. 1997 онд ах нь гэнэтийн, эмгэнэлтэй нас барсны дараа Донателла Версаче гэр бүлийн эзэнт гүрний ахлах дизайнераар ажиллах болсон.

Донателла Версаче ээжийнхээ сүүтэй зэрэгцэн загварын мэдрэмжийг шингээсэн гэж хэлж болно. Үүнээс гадна, дээр Бүтээлч ур чадварИталийн залуу эмэгтэйд төрөлх нутаг болох Италийн баруун өмнөд хэсэг болох Калабриагийн сүр жавхлант, зэрлэг, наранд шингэсэн байгаль нөлөөлсөн нь дамжиггүй. Донателла, Жианни нарын ээж Франческа Версаче дайны дараах Италийн язгууртнуудад зориулж оёсон даашинзандаа галзуу дурласан тул загвар зохион бүтээгч нь зан чанарын хүч чадал, загвар зохион бүтээхэд хангалттай зоригтой байв. Эдгээр чанаруудыг хүүхдүүддээ өвлүүлэн үлдээснээр тэрээр Жованнигийн гайхалтай карьер, мөн охиныхоо гэгээлэг зан чанарыг төлөвшүүлэхэд ихээхэн хувь нэмэр оруулсан.

Донателла бага наснаасаа эхлэн өссөн нутаг шигээ хатуу ширүүн зантайгаараа ялгардаг байв. Том ахынх нь хайртай хүн байсан болохоор тэр хэзээ ч хажуунаас нь салдаггүй, тэр түүнийг хаа сайгүй дагуулж явдаг. Таныг санаж байна залуу насДонателла тэр үеийн хэв маягийн талаар нэг удаа бичдэг байсан:

“Би өсвөр насандаа хар бариу цамц, бариу хар өмд, савхин хүрэм өмсдөг байсан. Энэ дүр төрх нь олон жил өнгөрч, миний хувийн хэв маяг болсон. Та түүнийг миний олон хувцасны ёроолоос амархан олж харж чадна."

Ах нь түүний бүтээсэн дүр төрхийг гайхшруулж, өндөр өсгийттэй гутал байсан бөгөөд Донателлагийн нүднээс уншихад хялбар биеийн гоо үзэсгэлэнд сэтгэл хангалуун байсан нь сэтгэл хангалуун байв. Өнөөдөр Донателла бэлгийн харьцаа, эмэгтэйлэг байдал, хүч чадлыг харуулсан цуглуулгуудад өөрийн хувийн охидын хэв маягийг дэлхий дахинд өргөв.

Жованни Версачегийн гайхалтай амжилт, мөн түүний туслах, музейн дүрийн ачаар Донателла загварын ертөнцөд хүлээн зөвшөөрөгдсөн, нэр хүндтэй нүүр царай болсон юм. Нэмж дурдахад тэр үргэлж зөв холболтыг олж авах авьяастай байсан. Жианни Версаче энэ функцийг ашиглан өөрийн брэндийг алдартнуудын дунд түгээнэ гэж маш их найдаж байсан. Тэрээр Милан дахь Via della Spiga-д өөрийн ателье байгуулсны дараа тэр даруй Донателлаг бизнест нэгдэхийг урив. Үнэхээр гадаад төрхөөрөө Жианни сүлжээнээсээ харахыг хүссэн олон алдартнууд, шинэ баялгууд Versace брэндэд хүрч байсан бололтой. Донателла Мадонна (Мадонна), Кристина Агилера (Кристина Агилера), Деми Мур (Дэми Мур) зэрэг олон алдартай хүмүүсийг сайн мэддэг байсан. Тэд Versace брэндийг сурталчлахдаа баяртай байв.

Донателла Версачегийн хамгийн сүүлийн үеийн цуглуулгуудыг үзүүлэхэд зөвхөн алдартай мэргэжлийн загвар өмсөгчдийг урих санааг санаачилсан нь Harper's Bazaar-д түүнийг шүтлэг үүсгэсэн гэж буруутгах боломжийг олгосон юм. Гэсэн хэдий ч брэндэд маш олон "" татагдсан тул Донателла өрсөлдөх чадвараа бүрэн баталгаажуулж чадна.

Донетелла дүүгийнхээ бизнест их завгүй байсан ч хувийн амьдралдаа завтай байсан. Жишээлбэл, 1987 онд тэрээр Америкийн Пол Бектэй гэрлэжээ, өмнө нь Versace эрэгтэй хувцасны загвар өмсөгч байсан.

Донателла 1997 оны сүүлээр хайртай дүүгээ эмгэнэлтэйгээр нас барснаас хойш гуравхан сарын дараа хуваарийн дагуу Versace шоуг хийх хүч чадлыг олж, бүх хүнийг гайхшруулсан. Нью Йорк Таймс энэ тухай бичжээ.

Хатагтай Версаче "Мөрөн дээрээ ийм ачаа үүрч, зүрхэндээ маш их гашуудалтай байсан ч юу ч хийж чадсангүй."

Гэвч Донателла дүүгийнхээ ялсан албан тушаалуудыг орхих бодолгүй байв. Тэрээр зөвхөн өс хонзонгоор кино, хөгжмийн салбарын оддын анхаарлыг татахын тулд тэмцэж эхлэв. Тэрээр Грэммийн шагнал гардуулах ёслолын улаан хивсний ёслол дээр өмссөн Женнифер Лопезд зориулан далдуу модны ер бусын даашинз урлажээ.

Донателлагийн хамгийн сүүлийн үеийн цуглуулгууд нь эмэгтэй хүний ​​биеийн байгалиас заяасан тачаангуй хэлбэрт төвлөрдөг.

2002 оны 10-р сард Лондон дахь Виктория ба Альбертийн түүхэн музейд тусгай үзэсгэлэн гарч, шилдэг цуглуулгуудТэдний Versace-д зориулж бүтээсэн Жанни, Донателла нар. Ах, эгч хоёр загварын ертөнцөд гайхалтай амжилт гаргасных нь төлөө энэхүү хүндэтгэлийг хүлээсэн юм.

Ники Минаж Донателла Версачетай хийсэн ярилцлага, Interview сэтгүүл (2011 оны 8-р сарын 12)

Н.М.:Таны сүүлийн үеийн цуглуулгуудын талаар ярилцъя. Версачегийн нөлөө орчин үеийн загвархаа сайгүй мэдэрсэн. 2011 оны намрын коллекцоос таны хэв маягийн гайхалтай элементүүд болох гогцоо, хонхойсон хүзүүвч, мини шорт, тод өнгө, Медуза толгой гэх мэтийг хараад маш олон шүүмжлэгчид баяртай байсан гэж би бодож байна ... Та яагаад үүнийг хийхээр шийдсэн бэ? одоо? Магадгүй үүнд онцгой шалтгаан байгаа болов уу?
Д.В.:Миний бодлоор өнөөгийн залуус Versace брэндийн түүх, философийг мэдэхгүй байгаа учраас би үүнийг хийсэн юм. Энэхүү цуглуулгаараа би загварын ордны түүхэнд хүндэтгэл үзүүлэхийг хүссэн юм. Мэдээжийн хэрэг, ижил зүйлийг нэг хэлбэрээр хоёр удаа танилцуулж болохгүй, учир нь тэр үед огт өөр цаг үе байсан. Би брэндийн гарал үүслийг харуулсан. Медуза бол домогт хүмүүс түүнээс айдаг байсан тул гайхалтай дүр юм. Домогт өгүүлснээр тэр зүгээр л харцаараа чулуу болж хувирдаг байсан - миний бодлоор энэ бол үзэсгэлэнтэй юм. Гэхдээ Медуза бол маш хүчтэй өвөрмөц бэлэг тэмдэг юм. Мөн би илүү олон, залуу үзэгчдийг татахын тулд H&M-тэй хамтарсан цуглуулга хийхээр шийдсэн. Залуу хүмүүс надад урам зориг өгдөг тул би тэдэнд Versace-аас ямар нэгэн зүйл худалдаж авах боломжийг олгож, бидний хэв маягийг илүү хүртээмжтэй болгохоор шийдсэн. Versace нь дэгжин, мэдрэмжтэй, эрсдэлд ороход бэлэн, боловсронгуй эмэгтэйчүүдийн брэнд байсан бөгөөд хэвээр байна. Өнөөдөр би эмэгтэй хүн гэж бодож байна эр хүнээс илүү хүчтэй. Тэр илүү олон эрсдэлд ордог ... Энэ эмэгтэй бол Ники Минаж!

Н.М.:2012 оны хаврын "усан доорх" хэв маягийн цуглуулгын талаар та юу хэлэх вэ? Үүнийг бүтээхэд юу нөлөөлсөн бэ?
Д.В.:За надад санагдаж байна далайн доорх ертөнц- Энэ бол уран зөгнөлийн хувьд маш сайн сэдэв юм. Нүдээ аниад, өөрийгөө усан дор байна гэж төсөөлж, эдгээр гайхалтай өнгө, ер бусын гоо үзэсгэлэнг миний өмнө харж байхад урам зориг орж ирэв. Би далайгаас гарч ирж буй эмэгтэйг төсөөлж байсан.

Н.М.:Үүнийг цуглуулгын хэвлэмэл болон өнгөнөөс харж болно.
Д.В.:Тийм ээ, энэ бол усан доорх амьдралтай адил зүйл юм.

Н.М.: Дашрамд хэлэхэд, таныг одоо Versace-ийн хүүхдийн шинэ шугам дээр ажиллаж байгаа гэж сонссон.
Д.В.:Тиймээ. Энэ нь гайхалтай байх болно. Бид хөвгүүдийг хар хувцас өмсөж, охидыг бүхэлд нь хар хувцастай болгоно. Эдгээр нь насанд хүрсэн Versace дурлагчдын клон болох бяцхан хулиганууд, хулиганууд байх болно.

Н.М.: Жианнид зориулж хийсэн залуучуудын цуглуулга танд ямар нэгэн байдлаар урам зориг өгсөн үү?
Д.В.:Үнэн хэрэгтээ би архивт нэвтэрч, өнгөрсөн үеийг харж чадна, гэхдээ тэр үед би орчин үеийн хэвээр байх ёстой. Бид одоо цагт амьдарч байгаагаа мартаж болохгүй. Мөн өнгөрсөн бол өнгөрсөн, та үүнийг буцааж авчрах боломжгүй. Тиймээс өөрийн философи, бүтээлч алсын хараагаа амьдарч буй цаг үетэйгээ уялдуулан өөрчлөх нь маш чухал юм.

Н.М.:Өмнө нь таны хийж байсан зүйлийг бусад загварын ордонууд хийж байгааг та хэрхэн хүлээж авч байна вэ? Та үүнийг магтаал гэж үзэж байна уу? Эсвэл бусдын хийж байгаа зүйлд анхаарал хандуулахгүй байна уу?
Д.В.:Мэдээжийн хэрэг, миний хувьд энэ бол магтаал юм. Ялангуяа Риккардо Тисчи шиг нэр хүндтэй загвар зохион бүтээгч Версаче бол түүний урам зориг гэж хэлдэг. Гэхдээ тэд үүнийг нэг удаа хийвэл энэ нь зөвхөн магтаал юм.

Н.М.:Тэд дуураймал гэж хэлдэг хамгийн сайн хэлбэрзусардах.
Д.В.:Тийм учраас би эдгээр зүйлд бухимддаггүй.

Н.М.:Та юунаас урам зориг авдаг вэ? Музатай гэж хэлж болох уу?
Д.В.:За яахав, миний зулзаганууд өөрчлөгдсөөр л байна. Нэмж хэлэхэд, дизайнер бүр өөрийнхөө хувьд музей байдаг гэдэгт би итгэдэг. Зүгээр л олон хүн энэ тухай ярьдаггүй. 90-ээд оны үед Мадонна миний музей байсан гэж би боддог. Би түүнийг биширч, хамгийн сэтгэл татам, авъяаслаг эмэгтэй гэж боддог. Тэр гайхалтай хэв маягтай. Би Принсийг бас дурдаж болно. Леди Гага ч надад урам зориг өгдөг. Гэсэн хэдий ч дизайнерууд бид үргэлж өөр өөр хүмүүсийн чанарыг хослуулдаг. Энэ хольцоос бид урам зориг авдаг.

Н.М.:Би Мадонна та хоёрыг их адилхан гэж бодож байна. Мөн та зөвхөн чиг хандлага тогтоогчид төдийгүй хоёулаа хоёулаа байдаг хүчтэй зан чанарууд. Би Мадоннатай ажиллах азтай байсан бөгөөд түүнийг гайхалтай эмэгтэй гэж боддог. Цаашид дахин хамтарч ажиллана гэж бодож байна уу?
Д.В.:Мэдээж. Бид маш их сайн найзууд. Тэр олон хүнд урам зориг өгдөг гэж би боддог.

Н.М.:Та хөгжимд дуртай юу. Энэ нь таны бүтээлч үйл явцад ямар үүрэг гүйцэтгэдэг вэ?
Д.В.:Хөгжмийн тухайд би жаахан хүүхэд болчихдог. Намайг хаана ч байсан хүмүүс хаалгыг минь тогшиж, хөгжмөө хаа гэж гуйдаг. Тэр надад маш их урам зориг өгдөг. Би зөвхөн рок-н ролл сонсдог байсан бол одоо поп, хип хоп, сонгодог гэх мэт өөр өөр хөгжимд дуртай.

Н.М.: Дашрамд дурдахад, би саяхан машиндаа Biggie Smalls (Ноtorious B.I.G., Америкийн реппер) дууг сонсож байсан юм. Тэрээр Версачег дуундаа байнга дурсдаг. Харамсалтай нь тэр бидэнтэй хамт байхгүй ч түүний ачаар хип хоп ертөнцийн хүмүүс Versace-г сонирхож эхэлсэн. Үнэндээ бид тэр үед Versace-г төлж чадахгүй байсан ч Biggie танай брэндийг маш их хүндэлдэг талаар та юу гэж бодож байна вэ?
Д.В.:Би Biggie гайхалтай байсан гэж бодож байна. Тэр Парист миний шоунд ирсэн, бид бие биенээ байнга хардаг. Тэр миний гэр бүлийн талаар маш их халуун дотно ярьдаг, тэр маш ухаалаг, ухаалаг байсан. Түүний Versace-ийн талаар дэлхийд хэлсэн нь надад таалагдсан. Түүний ачаар олон хүмүүс бидний тухай мэддэг болсон гэж бодож байна.

Н.М.:Жианнитай хүүхэд насныхаа талаар ярилцъя. Та өмнөд Италид өссөн үү?
Д.В.:Тийм ээ, би Италийн өмнөд хэсэгт, далайн ойролцоо сайхан газар өссөн. Бид нэлээд тайван амьдралын хэв маягийг удирдсан. Эргэн тойронд олон байсан нээлттэй хүмүүс, их нийтэч ... Би айлын хамгийн бага нь байсан. Загварын сүнс шууд утгаараа агаарт байсан. Ээж нь оёдолчин хийдэг байсан бөгөөд Жианни үйлчлүүлэгчдэд зориулж оёсон хувцсаа байнга хардаг байв.

Н.М.:Та хэдэн настайгаасаа Versace-д Жаннитай хамт ажиллаж эхэлсэн бэ?
Д.В.:Би Флоренц хотод их сургуулийг төгссөн. Дипломгүй, хаана ч байхгүй гэж итгэдэг маш хатуу ээжтэй байсан. 80-аад оны үед Жианни загварын салбарт дөнгөж ажиллаж эхэлсэн бөгөөд амралтын өдрүүдэд би түүн дээр очсон. Тэр галт тэргээр ердөө нэг цагийн зайд амьдардаг байв. Жианни байнга ажилладаг байсан бөгөөд заримдаа надаас түүний юу хийж байгаа талаар юу гэж бодож байгааг асуудаг байсан. Их сургуульд огт өөр шинжлэх ухаанд суралцсан ч би түүнтэй ажиллаж эхэлсэн. Гэхдээ энэ бол манай гэр бүл. Жианни үргэлж эмэгтэйчүүдийн үзэл бодолд итгэдэг байсан бөгөөд би эгчийнхээ хувьд түүнд зөвхөн үнэнийг хэлдэг байсан. Ингээд л бүх зүйл эхэлсэн.

Н.М.:Та өөр мэргэжлээр сурсан гэсэн.
Д.В.:Би уран зохиол сурсан.

Н.М.:Жианни та хоёр их дотно байсан. Түүнийг нас барахад сэтгэл санааны хямралд орсон учраас Versace-д үргэлжлүүлэн ажиллах боломжгүй гэж бодож байсан уу? Эсвэл ахдаа хүндэтгэл үзүүлэхийн тулд илүү их ажиллах ёстой гэж бодсон уу?
Д.В.:Бид Жианниг алдахад би маш их сэтгэлээр унаж, эвдэрсэн ... Гэхдээ би бусдад зовлонгоо харуулж чадахгүй байсан, тэгэхгүй бол бүх зүйл нурах байсан. Би хүчирхэг байх ёстой байсан - компанийнхаа төлөө, гэр бүл, хүүхдүүдийнхээ төлөө, Жианни болон надтай хамт ажиллаж байсан хүмүүсийн төлөө. Жианнид хүндэтгэл үзүүлэхдээ би үргэлж: "Тэр надад чадах бүхнээ зааж өгсөн, тиймээс би ядаж түүний ажлыг үргэлжлүүлэхийг хичээх хэрэгтэй."

Н.М.:Та Жианнигийн харшид дахин брэндийн цуглуулгуудыг үзүүлж эхэлсэн. Яагаад тэнд?
Д.В.:Одоо би ажилдаа итгэлтэй, загварын талаарх төсөөлөлдөө итгэлтэй байгаа ч гэртээ харихаар шийдсэн. Энэ харш байрладаг Виа Гесу бол 90-ээд онд Жианни цуглуулгаа үзүүлж байсан гайхалтай газар юм. Энэ газар түүнийх. Мөн тэр миний ах төдийгүй загварын ертөнцийн суут хүн байсан. Би алсын хараагаа зөв эсэхийг шалгах хэрэгтэй байсан тул би Виа Гесү рүү буцлаа. Би өөрийгөө Жианнигийн оронд тавих гэж оролдсон ч хэцүү алхам байлаа.

Н.М.:Зарим хүмүүсийн хувьд та юуны түрүүнд дизайнер биш, харин дүрс тэмдэг, поп од юм. Та энэ талаар ямар сэтгэгдэлтэй байна вэ?
Д.В.:За, би хувьдаа хамгийн түрүүнд өөрийгөө дизайнер гэж боддог. Энэ бол миний ажил, тийм ч амар биш. Зарим хүмүүс хувцасны загварыг хялбар, сонголттой зүйл гэж боддог. Энэ нь үнэндээ маш хэцүү ажил юм. Та үргэлж маш сайн формтой байх ёстой: хамгийн сүүлийн үеийн чиг хандлагыг дагаж, компанийхаа талаар сайн мэдэрч, түүнийг хөгжүүлээрэй ... Энэ нь маш их хүчин чармайлт гаргахад үнэ цэнэтэй юм. Хэрэв хэн нэгэн намайг поп од гэж бодох юм бол би гэлэнмаа л үсээ засуулж чадах байх.

Н.М.: Та үснийхээ өнгийг өөрчлөх гэж байна уу?
Д.В.:Үгүй, үгүй, ҮГҮЙ! Би үсэндээ дуртай. Би тэдний төрөлхийн өнгө ямар байсныг ч санахгүй байна, учир нь би үсээ бага наснаасаа цайруулж эхэлсэн. 11 настай.

Н.М.:Хэрэв та амьд байсан бол түүний хэв маягийг авах байсан уу?
Д.В.:Мэдээжийн хэрэг! Тэр тачаангуй, зоригтой, нүүр будалт хийсэн! Би түүнийг биширдэг.

Н.М.: Бидэнтэй хамт байхаа больсон загварын бэлгэ тэмдэг болсон ямар ч эмэгтэйг хувцаслах боломж байсан бол та хэнийг сонгох байсан бэ?
Д.В.:Мэдээж Мэрилин Монро. Бас Лиз Тейлор. Би түүний дүр төрхөд маш олон үнэт эдлэл нэмнэ. Ер нь ах маань түүнийг хувцаслаж, хэд хэдэн дүрийг нь хийсэн. Би түүнийг мэддэг азтай байсан. Ерөнхийдөө эдгээр эмэгтэй хоёулаа үнэмлэхүй домог юм.

Н.М.:Та "Versus" цувралыг дахин эхлүүлэхдээ Кристофер Кейнтэй хэрхэн хамтран ажиллаж эхэлсэн бэ?
Д.В.:Тэр үнэхээр гайхалтай авъяастай, Versace-н маш том шүтэн бишрэгч, тийм болохоор би түүнтэй ажиллахыг хүссэн. Бид түүнийг Сент-Мартинс сургуулийг төгсөж байх үед нь хамтран ажиллаж эхэлсэн бөгөөд төгсөлтийн төсөлдөө төмөр тор хайж байсан. Кристофер биднийг ийм сүлжээтэй ажиллаж байгааг мэдэж байсан бөгөөд би үүнийг хаанаас авч болохыг мэдэх эсэхийг асуув. Би түүний бүтээлийг үзээд авьяасыг нь гайхшруулсан. Тэгээд би түүнд энэ торноос бараг нэг тонныг илгээж, уулзах хүсэлтэй байгаагаа хэлсэн. Кристофер манай Милан дахь оффист ирсэн бөгөөд бүх зүйл ингэж эхэлсэн.

Н.М.: Та өөр ямар дизайнеруудад дуртай вэ?
Д.В.:Лондонд ийм загвар зохион бүтээгч байдаг - Ж.В. Андерсон. Тэр маш сонирхолтой.

Н.М.:Миний мэдэхээр чи аялах дуртай. Танд дуртай газрууд бий юу?
Д.В.:Би өөр улс оронд байх дуртай, би нэг газар байнга аялдаг хүмүүсийн нэг биш. Гэхдээ хотуудын тухайд би Лондонд дуртай. Би тэнд байнга очдог, Лондонгийн залуучууд их бүтээлч хүмүүст дуртай. Мэдээжийн хэрэг, би олон соёлын холимог Нью Йорк хотод маш их хайртай.

Н.М.:Та аль газрыг хамгийн романтик гэж нэрлэх вэ?
Д.В.:Итали дахь Комо. Энэ нь 18-р зууны уран зураг шиг харагдаж байна.

Н.М.: Майами яах вэ? Таныг энэ газартай холбоотой хэцүү дурсамжууд байгаа гэдгийг би мэднэ, гэхдээ та тэнд маш их цагийг өнгөрөөсөн.
Д.В.:Майами бол миний ой санамж муу болохоор тэр бүр очдоггүй. Би энэ хотод хайртай байсан бөгөөд тэнд маш их цагийг өнгөрөөсөн. Ихэнх нь тэнд амьдардаг байсан сонирхолтой хүмүүсжишээ нь Мадонна. Бид түүнийг өдөр бүр хардаг. Би Майамид зургаа авсан. Гэхдээ би нууж чадахгүй Өмнөд эрэгахыг минь хөнөөсөн байшин хаана байна...

Н.М.:Та өмнө нь хамтран ажиллаж байсан супер моделиудтайгаа байнга холбоотой байдаг уу? Синди Кроуфорд, Наоми Кэмпбелл нартай...
Д.В.:Би тэдэнд хайртай. Би Кристи Турлингтон, Наоми хоёрыг хоёуланг нь харж байна. Бид удахгүй Синди Кроуфордтой уулзах болно. Линда Евангелиста манай шоунд ирж байна.

Н.М.: Надад сүүлчийн асуулт байна. Та миний видеонууд дээр өмсдөг байсан гайхалтай өндөр өсгийтийг бүтээдэг. Тэд үнэхээр гайхалтай, гэхдээ энэ бүх охид хэрхэн бүжиглэж чадаж байна вэ? Би хувьдаа унахаас айдаг. Надад хэлээч, чи хавтгай гутал өмсдөг үү?
Д.В.:Өө Ники, би амьдралдаа хавтгай гутал өмсөж үзээгүй. Би багаасаа нэг ч ийм гутал өмсөөгүй. Миний өсгийгүй цорын ганц гутал энэ л байх. Гэхдээ би тэднийг зааланд бэлтгэл хийхээс өмнө л өмсдөг. Би өсгийт дуртай.

Н.М.:Донателла, энэ шударга биш байна. Загвар нь өвдөлт, таагүй байдлыг авчирдаг тухай яриагаа дуусгах уу?
Д.В.:Тав тухтай загвар гэж юу вэ? Загварын лексиконд "тав тухтай байх" гэдэг үг тийм биш юм. Хэрэв та тухтай байхыг хүсч байвал унтлагын хувцастайгаа гэртээ үлдээрэй.

Ленни Кравиц Донателла Версачетай хийсэн ярилцлага, Interview сэтгүүл (2009 оны 1-р сарын 6)

Д.В.:Ленни, бид бие биенээ хэр удаж байна вэ? Аль хэдийн 20 жил болсон байх.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Бараг. Хоёрдахь цомгоо гаргасны дараа тантай уулзсан болохоор арай бага. Яг тэр үед Жианни Нью-Йоркийн Armory Park Avenue-д шоу хийжээ. Чи санаж байна уу?
Д.В.:Мэдээжийн хэрэг, энэ нь 1992 онд байсан.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Тоглолтын үеэр анх удаа рок-н-роллерууд тайзан дээр тоглосон гэж бодож байна.
Д.В.:Тийм ээ, Жианни таныг дэлгэцийн үеэр ирж үзүүлээч гэж анх удаа гуйсан. Үнэхээр гайхамшигтай байлаа. Бүх супер моделиуд тэнд байсан: Синди Кроуфорд, Наоми Кэмпбелл, Кристи Турлингтон... Энэ бол ид шидийн мөч байлаа.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Бусад зүйлсээс гадна энэ нь сайн үйлсийн шоу байсан. Та тэр үед ДОХ-той хүмүүст туслахын тулд мөнгө цуглуулдаг байсан уу?
Д.В.:Тиймээ зөв. Загварын тайзыг загвар өмсөгчид нэг талаараа гараад нөгөө талаараа буцаж ирдэг байдлаар зохион бүтээсэн. Тэгээд Ленни тайзан дээр байсан.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Энэ бол супер моделиудын үе байсан!
Д.В.:Синди, Кристи хоёр уулзах болгондоо энэ өдрийг дурсдаг. Тэд "Яагаад ийм зүйл дахин хийж болохгүй гэж?"

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Үнэхээр ийм үйл явдал яагаад олон удаа болдоггүй юм бэ?
Д.В.:Жианни ийм үйл явдлын үндэс суурийг тавьсан ... Тэр анхдагч байсан. За, би ч гэсэн үргэлж загварлаг хөгжимтэй холилдох дуртай байсан.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Энэ ярилцлагад чамаас юу асуух вэ гэж бодож эхлэхдээ энэ нь таны талаар одоохондоо мэдэхгүй зүйл байх ёстой гэж шийдсэн. Уулзахдаа ажил биш гэр бүл, хувийн амьдралаа голчлон ярьдаг. Гэхдээ миний хувьд загвар, хөгжим гэрээсээ эхэлсэн. Загвар гэж юу байдгийг би ээжийнхээ хувцасны шүүгээнээс анх олж мэдсэн. Би түүний гутлыг өмсөж, ороолтоор ороож, Жими Хендриксийн дүрийг бүтээв. Та хүүхэд байхдаа хувцаслах дуртай байсан уу?
Д.В.:Ээж маань оёдолчин мэргэжилтэй, өөрийн гэсэн ательетэй байсан болохоор би загварт дуртай өссөн. Тэр дээжийг нь хийсэн бөгөөд үлдсэн ажлыг нь түүнд ажиллаж байсан хүмүүс хийсэн. Тиймээс би ательед эргэн тойрныхоо хүмүүс хэрхэн оёж байгааг харж өссөн. Энэ бүхэн миний сонирхлыг татсан. Үйлчлүүлэгчид ээжид тааруулахаар ирэхэд би нуугдаж, эдгээрийг хардаг байсан сайхан эмэгтэйхувцасыг хэн хэмжсэн. Би эдгээр зүйлсийг өөр дээрээ туршиж үзэхийг мөрөөддөг байсан. Тэгээд мэдээж Жианни надад ийм боломжийг олгосон. Тэр надаас арав шахам насаар ах, загварт дуртай нэгэн байсан. Намайг 10, 11 настай байхад тэр намайг загвар өмсөгч нь гэж төсөөлж тоглодог байсан. Тэр надад хувцас өмсөж үзээд юу гэж бодож байгаагаа асуув. Тэр л намайг үсийг минь цайруулахыг түлхсэн. Тиймээс, 11 настайдаа би загварт хэт автсан: би мини болон патентын арьсан гутал өмссөн.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Хөөх, 11 настайдаа?
Д.В.:Тийм ээ, би бараг одоогийнхтой адилхан харагдаж байсан, ганцхан ялгаа нь: би дөнгөж 11 настай байсан.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Та нийт хэдэн ах, эгчтэй байсан бэ?
Д.В.:Бид гурав байсан: би, Жианни болон Жианнигаас ах ах. Бурханд талархаж байна, тэр одоо ч амьд, эрүүл байна.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:11 настайгаасаа өнөөг хүртэл та маш олон янзын хувцас үзсэн. Та олон зүйл өмссөн, өөрөө олон зүйл хийсэн ... Таны онцгой үнэлдэг зүйл бий юу? Магадгүй энэ нь танд Жианнигаас авсан зүйл юм болов уу?
Д.В.:Жианни цуглуулгадаа зориулж төмөр торон хэсгүүдийг урлаж эхлэхдээ анхныхыг нь надад зориулж хийсэн. 80-аад оны дунд үе байсан. Тэр надад маш урт даашинз хийж өгсөн. металл торхар өнгө. Энэ нь Swarovski элементүүдээр хатгамал байв. Энэ даашинзанд тэрээр хар савхин цамц оёсон нь тухайн үеийн хувьд маш радикал зүйл байв. Би эдгээр хувцаснуудад галзуурсан. Даашинз, цамц хоёрын ялгаатай байдал надад таалагдсан, энэ нь маш рок-н-ролл байсан. Жианни үргэлж рок-н-роллд дуртай байсан бөгөөд энэ нь түүний уран бүтээлээс харагдаж байсан бөгөөд би одоо ч дуртай. Тиймээс, би энэ багцад үнэхээр талархаж байна. Би Жианнигийн бүх хувцсыг архивладаг, гэхдээ энэ хоёр зүйл миний гэрт байдаг.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Маш тачаангуй сонсогдож байна.
Д.В.:Бас байдаг.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Секс нь Versace брэндтэй үргэлж холбоотой байсаар ирсэн. Та цуглуулга зохиохдоо бэлгийн болон мэдрэмжийн талаар боддог уу?
Д.В.:Энэ нь надад байгалиас заяасан зөн совин юм шиг санагддаг. Би секси хувцас хийх талаар боддоггүй. Би үүнийг зөнгөөрөө бий болгодог. Секс бол хоол идэх, амьсгалахтай адил амьдралын чухал хэсэг гэдэгт би итгэдэг. Үүнээс гадна, in өөр өөр цаг хугацааБид бэлгийн харьцаанд өөр өөр зүйлийг хэлдэг. Одоо бид 80, 90-ээд оныхоос өөрөөр харж байна. Тэр үед бид тачаангуй хувцас урлахыг хүсдэггүй байсан, учир нь бид тэднийг тачаангуй гэж чангаар ярихыг хүсдэггүй байсан. Бид үүнийг илүү гэм зэмгүй, илүү төвөгтэй байдлаар илэрхийлэхийг хичээсэн. Гэхдээ бид үргэлж тачаангуй байхыг хүсдэг. Хүмүүс биднийг хараад "ХӨӨ" гэж хэлээсэй гэж хүсдэг.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: 80-аад оны тухай ярьж байна. AT өнгөрсөн жилЭнэ цаг үе рүү ямар нэгэн байдлаар эргэж ирэхийг ажиглаж болно. Миний охин Зое - тэр 20 настай - 80-аад оны хэв маягаар хувцасладаг. Одоо энэ дэгжин загварт орж байна. Би 70-аад оны загвараар хувцасладаг байсан. Та цуглуулгандаа үүнээс холдох гэж оролдсон, эсэргүүцэл үзүүлсэн. Ерөнхийдөө энэ нь Versace-ийн хувьд гайхмаар зүйл биш юм.
Д.В.:Энэ хандлага ирж байгааг би мэдэж байсан. Яг хэзээ, ямар дизайнерууд ийм зүйл хийж эхлэхийг би мэдэж байсан. Би чадаагүй, учир нь би 80-аад оны үед Жианнитай 80-аад оны загвараар хувцас хийж байсан. Миний архивт одоо загварын тайзнаа үзүүлж чадах маш олон гайхалтай зүйлс байгаа бөгөөд тэдгээр нь хамааралтай байх болно. Ерөнхийдөө бид эргэж харах боломжтой гэж бодож байна, гэхдээ тийм ч олон биш. Энэ чиг хандлага нь жишээлбэл, мөрний дэвсгэр гэх мэт хэтэрхий шууд утгатай юм. Бид тэр үеийнх байсан ч өнөөдөр надад утгагүй байна. Та үүнтэй нэг улиралд ажиллах боломжтой, гэхдээ энэ нь хувьсгал болохгүй. Бид ухрах биш урагшлах хэрэгтэй. Бидний амьдарч буй эрин үеийг тодорхойлоход маш хэцүү байдаг. Үүнийг хэрхэн хийх вэ? Бид үүнийг хөгжмөөр тодорхойлж чадна. Одоо хөгжим өмнөх шигээ биш болсон. Өнөөдөр загвар нь өөрийгөө тодорхойлохыг хичээж байна. Жишээлбэл, би байна Энэ мөчБи даавуу, шинэ технологи гэх мэт зүйлд анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хичээдэг.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Энэ бол бидний үед намайг зугаатай өнгөрөөдөг зүйл юм. Эргээд харахад 30, 40, 50, 60, 70, 80, тэр ч байтугай 90-ээд оны хэв маягийг харвал тэдгээрийн ялгааг харж болно. Та тодорхой арван жилийн ямар нэг зүйлийг өмсөж болно, хүн бүр энэ хувцас хаанаас ирснийг ойлгох болно. Одоо бид загвар бүрээс утсыг татаж байна.
Д.В.:Тийм ээ, туйлын зөв.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Энэ үеийг хэрхэн дурсна гэж бодож байна вэ? Хэрэв 20 жилийн дараа хэн нэгэн 2000-аад оны эхэн үеийн жишээг асуувал юу болох вэ?
Д.В.:Хэлэхэд хэцүү. Бидний эрин үе дуусч байж л тодорхойлогдох байх гэж бодож байна. 80-аад он ирж байгаа энэ үед 80-аад оны хэв маягийг тодорхойлох боломжгүй юм. Бид байнга өөрчлөгдөж байдаг. Эхлээд мөрний дэвсгэр байсан, дараа нь тэд алга болсон. Дараа нь тэд мөрийг онцолсон, одоо тэд гоёл чимэглэл болжээ. Бид аль хэдийн дууссан эрин үеийг тодорхойлж чадна. 2009 он хүртэлх бидний эрин үеийг даавуугаар тодорхойлж болно гэж би хувьдаа боддог. Даавууны технологи, төрөл.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:2009 оны намрын цуглуулгыг бүтээхэд юу нөлөөлсөн бэ?
Д.В.:Металл, ноос, ноолуурын хослолоос санаа авсан. Бүх зүйлд металлжуулсан утаснууд байдаг. Мөн бид цэвэр өнгийг сонгож, том тренч цув хийж, доор нь эмэгтэйлэг даашинз нуусан. Бид хүчирхэг, цогц эмэгтэйн дүр төрхийг бий болгосон.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Таны цагийн хуваарь намайг үргэлж биширдэг байсан. Би ч бас завгүй хуваарьтай гэж хэлэх гэсэн юм. Гэхдээ би цомог бичүүлж, аялан тоглолтоо хийгээд дараа нь завсарлага авах боломжтой. Би бүр хэдэн жил алга болж, дараа нь буцаж ирээд дахин ажил хийж, дараа нь дахин алга болно. Та үргэлж шинэ цуглуулга гаргах завгүй байдаг. Нэг төсөл дуусмагц дараагийн төсөл дээр шууд ажиллаж эхэлдэг.
Д.В.:Тиймээ.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Таны хувьд завсарлага, амралтын улирал гэх мэт зүйл байхгүй. Ажил нь хувь хүнд нөлөөлөхгүйн тулд та энэ бүхнийг хэрхэн яаж хийх вэ? гэр бүлийн амьдрал? Учир нь гэр бүл таны хувьд хамгийн чухал зүйл байсаар ирсэн гэдгийг би мэднэ.
Д.В.:Гэр бүл үнэхээр нэгдүгээрт ордог. Би итали хүн, чи ойлгож байна. Хүүхдүүд маань бага байхад хамаагүй хэцүү байсан. Гэхдээ би гэр бүлийнхэнтэйгээ аль болох их цагийг өнгөрөөхийг хичээдэг. Мэдээжийн хэрэг, тэд аль гэр бүлд төрснөө ойлгодог ч хүлээн зөвшөөрөхөд хэцүү хэвээр байна. Бүтээлч үйл явцад ихэвчлэн хурцадмал байдал байдаг. Энэ бол маш сайн үйл явц, гэхдээ бас хэцүү, маш олон хугацаа байдаг. Заримдаа гэр бүлдээ ирэхэд ч мартаж, унтраахад хэцүү байдаг. Учир нь та хоёр байж чадахгүй өөр өөр хүмүүсажил дээрээ болон гадуур.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Энэ ямар байдгийг би мэднэ. Цомгийн ажил хийж байхдаа өдөр шөнөгүй студидээ хонож, гэртээ ирээд унтаж амрахыг хүсдэг. Гэхдээ би дэрэн дээр толгойгоо тавингуутаа өдрийн турш надад тохиолдсон бүх зүйлийг шууд ойлгож эхэлдэг.
Д.В.:Тэгээд чи сэрээд бүх зүйлийг өөрчлөхийг хүсч байна.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Энэ үнэхээр гайхалтай. Яг одоо танд юу урам зориг өгч байгааг надад хэлээч? Гадаад ертөнц?
Д.В.:Би урлагт маш их нөлөөлсөн, учир нь энэ нь одоо хаа сайгүй байдаг. Гэхдээ миний гол урам зориг нь хөгжим байсаар ирсэн гэдгийг та сайн мэднэ. Би байнга хөгжим сонсдог. Заримдаа ганцаарчилсан дуу чимээ хүртэл надад урам зориг өгдөг. Бас би маш чанга хөгжим сонсдог болохоор хүмүүс миний эргэн тойронд удаан байж чаддаггүй. Миний сонсдог зүйлийн талаар битгий асуугаарай, учир нь би мэдээж таны цомгийг сонсдог. Би бас сонгодог, поп хөгжимд дуртай. Мөн Metallica. Би бүх зүйлд дуртай.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Би ч гэсэн. Би дуурь, балет руу явдаг, ардын дуу сонсдог.
Д.В.:Энэ ялгаа нь бүтээлч байдлыг бий болгодог.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Чи хоол хийх дуртай юу?
Д.В.:Үгүй Би итали хүн, гэхдээ тийм биш. Би хоол хийдэггүй.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Тэгээд би чамайг сайхан гэртээ өдрийн хоол хийж байна гэж төсөөлж байсан.
Д.В.:Үгүй!

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Хоол хийх үйл явц намайг тайвшруулдаг. Би үүнийг тэр бүр хийдэггүй, ихэнхдээ манай гэр бүл Багамын арлуудад цуглардаг. Би тэдэнд хоол хийх, ширээнд суух, инээх дуртай...
Д.В.:Би мэдээж хоолонд дуртай. Би найзуудтайгаа ширээний ард суух дуртай. Гэхдээ би юу ч хийж чадахгүй. Дашрамд хэлэхэд та надад заримдаа хоол хийж болно. Гэхдээ өнөөдөр биш, яагаад гэвэл өнөөдөр цомгийн тань танилцуулга болно, тийм ээ?

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Тиймээ өнөөдөр. Бид сая 20 жилийн өмнө гарсан анхны цомгийн маань "Let Love Rule" цомгийн тухай ярьж байсан. Энэ бол 1989 онд болсон. Дахин хэвлэлтэд тухайн жилүүдийн амьд тоглолт, үзүүлбэрүүд бүгд багтсан болно. Би хийсэн бүх зүйлдээ сэтгэл хангалуун байгаа нь гарцаагүй. Би үүний төлөө зогсоход бэлэн байна. Ямар нэг зүйлийг өөрчлөх, өөрөөр хийх хүсэл байж болно. Гэхдээ хамгийн чухал зүйл бол бүх зүйлийг байгаагаар нь үлдээх явдал юм.
Д.В.:Хэрэв та ямар нэгэн зүйл анх төлөвлөж байсан шигээ болтол хүлээх юм бол юу ч бүтээхгүй байх эрсдэлтэй. Мэдээжийн хэрэг, та үүнийг илүү сайн хийж чадна гэж үргэлж боддог ч нэг удаа "Бүх зүйл бэлэн байна. Бид үүнийг индэр дээр гаргах ёстой."

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Дашрамд хэлэхэд таны шоу маргааш болно. Та бэлэн байх ёстой.
Д.В.:Энэ л намайг урагшлуулахад хүргэж байна. Нэг ёсондоо хөгжимтэй ч холбоотой байх. Дашрамд хэлэхэд би чамаас Зоигийн талаар асуух гэсэн юм. Тэр маш их өсч, сайжирсан.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Зои намайг гайхшруулж байна. Тэр үнэхээр гайхалтай. Түүнтэй бидний хүчтэй харилцаа надад маш их ач холбогдолтой.
Д.В.:Та бид хоёр үргэлж дотно байсан. Хүүхэд байхдаа тэр чамтай их холбоотой байсныг санаж байна.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Одоо тэрээр кино урлагт оролцож, хамтлагтай бэлтгэл хийж байна. Тэдний анхны цомог удахгүй гарах гэж байна. Хамтлагыг Elevator Fight гэдэг бөгөөд тэдний хөгжим маш сайн. Тэр намайг маш удаан тэдний материалыг сонсохыг зөвшөөрөөгүй бөгөөд эцэст нь надад Талархлын өдөрт зориулж CD бэлэглэсэн. Би үүнд итгэж чадахгүй байсан. Хачирхалтай нь би ч гэсэн ээждээ миний пянзыг сонсохыг зөвшөөрдөггүй байсан. Тэгээд тэр түүнд "Хайрыг захирч байна" CD-г үзүүлсэнд тэр маш их цочирдов. Бүсгүй "Тэгэхээр чи өрөөндөө ийм удаан хийж байгаа юм байна." Би түүнд юу ч тоглож байгаагүй болохоор тэр намайг хөгжим бичдэг гэж огт мэдээгүй.
Д.В.:Дашрамд дурдахад, миний хүү Даниел бас рок хамтлагт тоглодог. Үүнийг Цөм гэж нэрлэдэг. Тэр бол гитарчин. Нэг удаа би түүнд чиний нэр бичсэн гитарын оосор өгсөн. Тэр одоо ч өмсдөг болохоор чи түүний баатруудын нэг.

БОЛЖ БАЙНА УУ.: Энэ их хөөрхөн юм. Түүний үзүүлбэрийг надад явуулаарай.
Д.В.:За, чи надад юу бодож байгаагаа хэлээч, шударга бай.

БОЛЖ БАЙНА УУ.:Зои ээж, аав хоёрынхоо ажил хийдэг газар нутаг руу орсонд би баяртай байна. Тэр өөрийгөө илэрхийлж байгаад баяртай байна. Үр хүүхэд нь аз жаргалтай байх нь эцэг эхчүүдэд үргэлж сайн байдаг гэдгийг та мэднэ. Би бас үзэсгэлэнтэй Аллеграг санаж байна. Тэр маш авъяастай.
Д.В.:Тэр үнэхээр гайхалтай авъяастай охин. Одоо тэр сурч байна. Таны зөв, миний хүүхдүүд ч гэсэн бүтээлч болж байгааг хараад би үргэлж баяртай байдаг. Энэ бол жинхэнэ таашаал юм.

Донателла Версаче Time сэтгүүлийн уншигчдын асуултад хариулж байна (2008 оны 3-р сарын 20)

Ямар төрөл зан чанарын шинж чанаруудТа нас барсан дүүгийнхээ дурсгалыг мөнхжүүлэхийн тулд Versace загварын ордон хадгалмаар байна уу?
D.V:Гламур. Жианни анх эхлэхэд загвар нь аюулгүй, тав тухтай, боловсронгуй байсан. Үүнд "гламур" гэсэн ойлголт байгаагүй. Жианни бүсгүйчүүдэд эмэгтэйлэг байдал, мэдрэмжийг илэрхийлэхэд нь тусалдаг бөгөөд тэднийг нуухгүй байхын тулд дур булаам байдлыг зохион бүтээжээ. Гламур бидний цуглуулгыг орхихгүй гэдэгт би итгэлтэй байна.

Таны брэндийн алсын хараа Gianni-ээс юугаараа ялгаатай вэ?
D.V:Би Жианнигийн тухай, тэр одоо миний хийж байгаа зүйлийн талаар юу гэж бодох бол гэж байнга боддог. Тоглолт эхлэхийн өмнө, загвар өмсөгчдийг хөөрөх зурвасаар алхах болгонд би нүдээ аниад төсөөлдөг. Би түүнд таалагдах эсэхийг мэдэхийг оролдож байна уу? Дараа нь би өөртөө: "Тийм ээ, тэр үүнийг зөвшөөрөх болно." Тэр надад миний мэддэг бүх зүйлийг зааж өгсөн. Бидний бүтээлүүд өнөө үеийнхээ дагуу хөгжиж байгаа ч брэндийн ДНХ хэвээрээ байна.

Брэндийн сурталчилгааны кампанит ажилд супер модель гэхээсээ илүү кино оддыг ашиглах талаар та ямар бодолтой байна вэ?
D.V:Олны танил хүн загвар өмсөгчөөс хамаагүй хурдан бөгөөд илүү ойлгомжтойгоор дамжуулж чаддаг. Жишээлбэл, би эрэгтэйчүүдийн эгнээг сурталчлахын тулд Патрик Демпсиг ("Саарал анатоми" киноны од) урьсан. Хүний чадавхи маш чухал. Демпситэй хийх кампанит ажилд маш нухацтай ханддаг, учир нь тэр эмэгтэй хүн бүрийн хажууд байхыг хүсдэг, эрэгтэй хүн бүр өөрийгөө тодорхойлдог тийм л эр хүн юм.

Саяхан Хиллари Клинтон "Vogue" сэтгүүлд зураг авахуулахаас татгалзаж, бусдын нүдэн дээр хэтэрхий эмэгтэйлэг харагдахаас айдаг гэж тайлбарлажээ. Энэ нь эмэгтэйчүүдийн нийгэмд эзлэх байр суурийг хэрхэн тодорхойлдог гэж та бодож байна вэ?
D.V:Өөрийнхөө эмэгтэйлэг байдлыг харуулах нь эмэгтэй хүний ​​​​амьдралд нь туслах ёстой бөгөөд асуудал үүсгэхгүй байх ёстой. Эрэгтэйчүүдийн хувцаслалт, илүү хүчтэй харагдахын тулд костюм хэрэглэх нь 80-аад он. Өнөөдөр энэ тоо ажиллахгүй. Эмэгтэй хүнд хувцас хунараар бус өөрийн оюун ухаанаар тусалдаг.

Та H&M зэрэг боломжийн үнэтэй хувцасны брэндүүдтэй хамтран ажиллах талаар бодож байна уу?
D.V:Би бодохгүй байна. Versace өөрийгөө тансаг зэрэглэлийн брэнд гэж үздэг. Зөвхөн энэ байр суурийг баримталж байж бид өөрсдийгөө мөнхөд тансаг зэрэглэлийн брэнд болгож чадна.

Загварын брэндүүд эмэгтэй хүний ​​​​хувцасыг захиалгат хэмжээгээр үйлдвэрлэх ёстой гэж та бодож байна уу?
D.V:Стандарт бус хэмжээтэй эмэгтэйчүүд бусадтай адил биш гэж бодож болохгүй. Тэд өөрсдийгөө амьдралын агуу төлөвлөгөөтэй эмэгтэйчүүд гэж бодох ёстой. Хэмжээ нь үнэхээр хамаагүй. Та размераараа бахархаж, хүссэнээрээ хувцаслаж болно.

Ам.доллар, япон иений ханш суларсан нь танай компанийн бизнест нөлөөлж байна уу?
D.V:Үгүй ээ, яагаад гэвэл тансаг зэрэглэлийн барааны зах зээл одоогоор уналтанд ороогүй байна. Хямрал гарахгүй байх гэж найдаж байна. Гэхдээ бид дэлхий дахинд болж буй үйл явдлыг сайн мэдэж байгаа тул аливаа бэрхшээлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд шаардлагатай арга хэмжээг авч байна.

Италиас бусад аль хот, улс танд хамгийн ойр байдаг вэ?
D.V:Би Англид маш хачирхалтай хүмүүс байдаг учраас, харин Америкийг моод дагадаг учраас биширдэг.

Ямар дизайнерууд танд урам зориг өгдөг вэ?
D.V:Би олон залуу дизайнеруудад дуртай. Би Balenciaga-д ажилладаг Английн залуу дизайнер Кристофер Кейнд хайртай.

Таны амьдрал, ажилд юу хамгийн их урам зориг өгдөг вэ?
D.V:Хөгжим. Олон хөгжимчидтэй танилцаж, хөгжмийн ертөнцийг мэддэг болсон хүчтэй нөлөөХувийн амьдралдаа ч, ажилдаа ч. Хөгжим бол бүх дүрмийг зөрчиж, шинэ цохилт, дуу авиа хайх явдал юм.

Та ажлынхаа ямар амжилтаар хамгийн их бахархдаг вэ?
D.V:Манай брэнд хөл дээрээ бат зогсож, дэлхий дахинд танигдаж байгаад бахархаж байна.

Та Versace брэндтэй холбоотой мөрөөдлөө биелүүлэхийг хүсч байна уу??
D.V:Тиймээ. Би одоо байгаа Versace шиг намайг явсан ч хүчтэй хэвээр байх тансаг зэрэглэлийн брэндийг бий болгохыг хүсч байна.

Таны амьдралд загварын карьераа дуусгахад ойрхон байсан үе бий юу?
D.V:Ахыгаа нас барсны дараа би цаашид ажиллахгүй гэж бодсон. Загвартай холбоотой ямар нэгэн зүйл хийх хүсэл минь алга болсон, учир нь би Жианнигүйгээр загвар байхгүй гэж боддог байсан. Гэхдээ дараа нь би Жианни намайг ийм зүйл хийхийг хүсэхгүй байх гэж бодсон. Тэр намайг ажлаа үргэлжлүүлж, Versace брэндийн ирээдүйн төлөө тэмцэхийг хүсч байна. Энэ бодол надад өөртөө хүч чадлыг олж, үргэлжлүүлэхэд тусалсан.

Одоо та Versace-г бүрэн брэндийн статустай болгосон тул Versace Ford Mustang, Lamborghini эсвэл Ferrari-г гаргана гэж найдаж болох уу?
Д.В.:Тиймээ. Би аль хэдийн Lamborghini загвар зохион бүтээсэн, энэ бол Murcielago Lamborghini загвар юм. Бид маш их таалагдсан хязгаарлагдмал хэвлэлийг бүтээсэн. Би машинд дуртай. Гэхдээ би жолоочийн хувьд аюултай учраас Lamborghini унаж чадахгүй гэж бодож байна.

Таны хамгийн дуртай хувцас юу гэж хэлэх вэ?
Д.В.:Яг одоо гутал байна.

Версаче бол гэр бүлийн дөрвөн хүүхдийн хамгийн бага нь юм. Түүний эгч Тина 12 настайдаа татран өвчний улмаас нас барж, Донателла, Санто, Жованни (дараа нь Жианни) нарыг үлдээжээ. Аав, ээж нь жирийн ардаас, ээж нь хувцас оёдог, аав нь худалдаа, эдийн засгийн салбарт ажилладаг байсан.

Донателла болон түүний ах Жианни нар багаасаа загварын урлагт сонирхолтой байсан. Жианнигийн анхны загвар өмсөгч, "үйлчлүүлэгч" нь Донателла байв. Тэрээр эгчдээ зориулж хувцас урласан бөгөөд тэр эгч нь дуртайяа өмсдөг байв.

1972 онд Жианни Версаче Милан руу нүүж, тэндээ загварын чиглэлээр карьераа эхлүүлжээ. Дараа жил нь Донателла суралцаж эхлэв Гадаад хэлнүүдФлоренц хотод. Тэрээр багш болохыг хүсдэг байсан ч ажил дээрээ эгчийнхээ санаа бодлыг сонсдог ахдаа туслахын тулд Миланд байнга очдог байв.

Сургуулиа төгсөөд Донателла ахынхаа гэрт нүүжээ. Тэр үед тэр үүсгэн байгуулсан өөрийн байшинзагвар. Эгч энэ бизнест элсэж, олон нийттэй харилцахаар төлөвлөж байсан ч Жианни өөрийгөө илүү их зүйл хийх боломжтой, хүртэх ёстой гэж шийдэж, түүнд PR-ыг чиглүүлэх захирлаар даатгажээ.

Ер нь ах нь одоогийн санхүүгийн захирлаар ажиллаж байсан болохоор гэр бүлийн баг болж таарсан.

Карьер

80-аад оны эхээр Донателла залуу хүмүүст зориулсан хувцас гэсэн Versus чиглэлийг удирдах боломжтой болсон. Жианни андуураагүй, эгч нь маш сайн ажилласан. Дашрамд дурдахад, шоу бизнесийн оддыг шоунд оролцохыг урихыг тэр санал болгосон хүн юм.

Донателла загварын ордны хөгжилд маш сайн чадварыг харуулсан. Деми Мур, Лиз Херли, Мадонна болон бусад томоохон оддыг урьснаар тэрээр Versace брэндийг дэлхий даяар хүлээн зөвшөөрч чадсан юм.

Одоо шоу бизнесийн одод Версаче гэр бүлийн төслүүдэд оролцоод зогсохгүй тэдний байнгын үйлчлүүлэгчид болжээ.

1997 онд гамшиг тохиолдсон. Долдугаар сарын 15-нд Майами дахь Жанни Версачегийн ахыг гэрийнхээ гадаа буудан хөнөөсөн юм. Гэмт этгээдийг баривчлах үеэр амиа хорлосон байна. Энэ үйл явдал Донетеллад ихээхэн нөлөөлсөн.

Хэсэг хугацааны дараа тэрээр өөрийн хувцасны шугамтай бизнестээ буцаж ирэв. Гэсэн хэдий ч тэрээр хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй. Хожим нь Донателла ахынхаа ажлыг үргэлжлүүлэх боломжгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрч, өөрийн гэсэн хэв маягаар ажиллаж эхэлжээ. Энэ нь амаргүй байсан ч тэр үргэлж шинэ, өвөрмөц зүйлийг эрэлхийлдэг байв. Тэгээд тэр үүнийг хийсэн.

Шинэ хувцасны загвар нь Жианнигийн загвараас илүү гөлгөр, илүү эмэгтэйлэг, бэлгийн харьцааны хувьд бага түрэмгий байсан. Гэхдээ Донателла брэндийн гол бүрэлдэхүүн хэсэг болох эротикизм, тансаг байдлыг орхисонгүй. Үүний үр дүнд Versace-ийн хэв маяг улам бүр танигдах болсон бөгөөд үүнийг "бизнес, тачаангуй, зоримог" гэж нэрлэж болно.

Хэрэв хэвлэлүүд нийгмийн арга хэмжээн дээр оддын ер бусын, үл тоомсорлодог, эсвэл эсрэгээрээ тансаг хувцасны талаар бичсэн бол ихэнхдээ Versace брэндийн тухай байв.

Загвараас гадна Донателла гэр бүлийн бизнесийн өөр нэг салбар болох өндөр зэрэглэлийн зочид буудлуудыг ажиллуулдаг. Одоо гэр бүл Юнайтед дахь хэд хэдэн Palazzo Versace зочид буудлуудыг удирдаж байна Арабын нэгдсэн Эмират улсболон Австрали.

Амжилттай хөрөнгө оруулалт болох үл хөдлөх хөрөнгө бол Жианни болон түүний эгчийг нэгтгэсэн өөр нэг салбар юм. Донателла 21 сая долларын үнэтэй хэд хэдэн оршин суудаг. Донателла тэдний аль нэгэнд нь байнга амьдардаггүй. Энэ нь ойлгомжтой, учир нь түүний амьдрал одоо бол эцэс төгсгөлгүй оролцоо юм өөр өөр төслүүдмөн өөр өөр улс орнуудад өөрсдийн загварын шоу зохион байгуулдаг.

Хувийн амьдрал

Донателла нэг удаа гэрлэсэн. 1986 онд тэрээр Америкийн бизнесмэнтэй гэрлэжээ. Мөн онд хосууд Аллегра хэмээх охинтой болсон бөгөөд тэрээр авга ах Жианни нас барсны дараа загварын ордны 50 хувийн хувьцааны эзэн болжээ. 1989 онд Аллеграгийн ах Даниел мэндэлжээ. Энэ үйл явдлын дараахан Донателла нөхрөөсөө салж, Донателла гэр бүлийн бизнест улам идэвхтэй оролцох болсон.

Донателла эмэгтэй хүн ямар их амжилтанд хүрч болохыг дэлхий нийтэд харуулсан. 2013 онд Донателла Версачегийн амьдралыг жүжигчин Жина Гершон дүрсэлсэн. баримтат киноВерсачегийн байшин.