Цэцгийн тухай домог Эдельвейс. Эдельвейсийн домог Эдельвейсийн домог ба домог
Маш эрт дээр үед өндөр оргилАльп бүгд Цасан хатан гэж дууддаг үзэсгэлэнтэй дагина амьдардаг байв. Уулын оршин суугчид, хоньчид түүнийг биширч оргилд гарсан ч бүгд хаднаас унаж хавцал руу унасан байна. Хувь тавилан нь цасан хатан хаантай ямар ч мөнх бус хүнтэй гэрлэхгүй байхаар шийдсэн. Гэсэн хэдий ч олон зоригтнууд түүнд хүрч чадна гэж найдаж, түүнтэй ярихыг оролдов. Өргөдөл гаргагч бүрийг Хатан хааны сэнтий байрладаг болор дээвэртэй сүрлэг мөсөн ордонд ирэхийг зөвшөөрөв. Гэвч тэр агшинд тэр хайрынхаа тухай ярьж, түүний гарыг гуйхад олон мянган гоблин гарч ирэн түүнийг барьж аваад хаднаас ёроолгүй ангал руу шидэв. Хатан хаан энэ үзэгдлийг тайвнаар харж, мөсөн зүрх нь мэдрэхээ больжээ.
Болор ордон, сайхан сэтгэлгүй хатан хааны тухай домог хамгийн алс уулын тосгон, аймшиггүй анчны гэрт хүрчээ. Энэ домогт гайхагдсан тэрээр азаа туршиж үзэхээр шийджээ. Хөндийхөө хөндийгөөс гарч цас мөсөөр хучигдсан ноён оргилуудыг цоолох салхины эсрэг олон хоног алхсан. Нэг бус удаа түүнд бүх зүйл алдагдсан мэт санагдаж байсан ч үзэсгэлэнт хатан хааны тухай бодол түүнд шинэ хүч өгч, цааш явахад хүргэв. Эцэст нь олон хоног оргилыг эзэлсний эцэст тэр өмнө нь наранд гялалзаж буй мөсөн ордон харав. Сүүлчийн хүч чадлаа цуглуулан залуу анчин хаан ширээний өрөөнд оров. Тэрээр Цасан хатны гоо үзэсгэлэнг гайхшруулж, үг ч хэлж чадсангүй. Хатан хаан чимээгүйхэн харж, түүний гарыг гуйдаггүй тул гоблинуудыг дуудах шаардлагагүй гэж бодов. Гэвч дараа нь түүний зан авир нь түүний зүрх сэтгэлийг хөдөлгөж байсныг тэр маш их гайхшруулжээ. Өмнөх гарыг нь авах хүсэлт гаргагчдаас залуу, үзэсгэлэнтэй байсан энэ зоригтой анчин түүнд таалагдаж байгаагаа тэр ойлгов.
Цаг хугацаа өнгөрч, Цасан хатан хаан үүнийг хүлээн зөвшөөрөхөөс айж байсан ч баяртайгаар гэрлэх болно залуу эр. Энэ хооронд гоблинууд эзэгтэйгээ харав; эхэндээ тэд маш их гайхаж, дараа нь тэд улам бүр бухимдав. Хатан хаан хууль зөрчих вий гэж тэд маш их айж байсан бөгөөд энэ нь уулын ард түмэнд хувь заяаны уур хилэнг авчрах болно. Хатан хаан анчнаас салах тушаал өгөх гэж яарахгүй байгааг хараад гоблинууд санаачлагыг гартаа авахаар шийдэв. Нэгэн орой харанхуй болоход тэд үсрэн гарч ирээд анчин залууг барьж авав. Тэгээд тэд түүнийг хадан дээрээс шидэв. Цасан хатан энэ бүхнийг цонхоор харсан ч юу ч хийж чадсангүй. Гэвч үзэсгэлэнтэй, харгис дагинагийн мөсөн зүрх хайлж, тэр энгийн нэгэн болжээ хайртай эмэгтэй.
Түүний нүднээс нулимс урссан нь амьдралдаа анхных нь юм. Цасан хатны нулимс чулуун дээр унаж, жижиг мөнгөн од болон хувирав. Энэ бол анхны Эдельвейс байсан ... тэр цагаас хойш зөвхөн Альпийн нурууны хамгийн өндөр, хүрч чадахгүй оргилд, ангалын ирмэг дээр ургадаг цэцэг ...
Эдельвейс нь уулсын төдийгүй хайр дурлал, эр зориг, эр зоригийн бэлэг тэмдэг болсон бөгөөд ууланд ургасан гайхамшигтай мөнгөн цэцгийн тухай олон домог, домог зохиогджээ. Тийм ээ, тэр өөрөө нэг ёсондоо домог болсон.
Францад Эдельвейсийг Альпийн од гэж нэрлэдэг, учир нь түүний ургасан хаднууд нь одод, Италид - хадны мөнгөн цэцэг юм.
Леонтоподиум - шинжлэх ухааны нэрцэцэг, орчуулбал "арслангийн сарвуу" гэсэн утгатай (грек үгнээс leon - арслан, подион - хөл).
Эдельвейсийг мөн "Прометей цэцэг" гэж нэрлэдэг. Домогт өгүүлснээр Прометейг эдельвейс ургадаг хаднууд дээр яг гинжлэв.
Нэг хаант улсад ер бусын үзэсгэлэнтэй гүнж амьдардаг байв. Түүний гэрлэх цаг нь болсон бөгөөд мэдээжийн хэрэг, нэхэгчид төгсгөлгүй байсан. Гэсэн хэдий ч гүнж зөвшөөрөх гэж яарсангүй. Тэгээд тэр болзол тавьсан:
- Надад сайхан эдельвейс авчрах хүнтэй би гэрлэх болно!
Охин хүслээ биелүүлэх нь тийм ч амар биш гэдгийг мэдэж байв. Эдельвейс нь үл тэвчих хад, үл нэвтрэх ууланд ургадаг.
Өрсөлдөгчид бууж өгсөнгүй, цэцэг хайж эхлэв. Хэн нэгний эр зориг нь хурц хадан дээр анхны харцаар дуусч, хэн нэгэн сүйт бүсгүй тийм ч цөөхөн биш гэдгийг ухаарч, хэн нэгэн энгэрт авирч эхэлсэн боловч унаж, сүйрчээ.
Ганцхан залуу азтай байсан. Уулын бэлд ойртохоосоо өмнө долоо хоног гаруй хугацаа өнгөрч, тэр урт удаан, өвдөлттэй дээш авирав. Гэхдээ би Эдельвейс рүү очсон.
Буцах аялал бүр ч хэцүү байсан. Залуу хүн олон аюулыг даван туулж, бэрхшээлийг даван туулж чадсан. Тэгээд тэр гүнжийн өмнө гарч ирэв. Тэр баяртай байв:
"Чи л миний хүслийг биелүүлж чадах хүн. Та зоригтой, зоригтой юм. Миний нөхөр болоорой!
Гэвч гүнжийг хараад залуу сэтгэл дундуур байв: эцэст нь тэр цэцэг авахаар явж байтал тэр хөгширчээ. Тиймээс тэр гэрлэхээс татгалзаж, цайзыг орхисон.
Эдельвейс хүрсэн хүн зоригоор дүүрэн байх болно, тэр үргэлж азтай байх болно гэж үздэг. Эдельвейс өгөх охины зүрх үргэлж донорынх байх болно.
Эдельвейсийн тухай өөр нэг домог уулсын ард түмний дунд амьдардаг. Хоёр амраг үүрд салах ёстой байсан ч бие биенгүйгээр оршин тогтнохыг төсөөлж чадахгүй байв. Тэд хамтдаа үхэхээр шийдэж, хадан цохион дээрээс шидэв. Уй гашуу, уйтгар гуниг, хайрын ялалтын шинж тэмдэг болгон уулс цасан цагаан үзэсгэлэнтэй цэцэгсээр бүрхэгдсэн байв.
Тэд мөн гайхалтай хүмүүс хадан дээр амьдардаг гэж ярьдаг. сайхан эмэгтэй-тай урт үсболон хумс. Эдгээр сарвуу нь тэднийг уулын дундуур хөдөлж, чулуунд наалдахад тусалдаг. Тэд эделвейсийг тарааж, халамжилж, цэцгийн нууцыг гадны хүмүүсээс хамгаалдаг.
Цэцгийг эзэмшихийг хүссэн хүмүүсийг ангал руу хайр найргүй хаядаг бөгөөд зөвхөн зүрх сэтгэл нь цэвэр, хязгааргүй хайраар дүүрэн хүмүүст онцгой тохиолдол гардаг.
Эдгээр домогуудын утгын сүүдэр ямар ч байсан Эдельвейс нь хайрын сахиус болжээ. Бүх саад бэрхшээлийг даван туулж, хүчтэй, урт, байнгын хайр.
Жинхэнэ оруулга ба сэтгэгдэл
Леонтоподиум нь цэцгийн шинжлэх ухааны нэр бөгөөд орчуулгад Грекийн leon - арслан, podion - хөл гэсэн үгнээс "арслангийн сарвуу" гэсэн утгатай.
Герман хэлээр Оросын ерөнхий нэр болох Эдельвейс нь эрхэм цагаан гэсэн утгатай. (Герман Edelwei хэлнээс галигласан, герман edel - язгууртан, герман wei - цагаан.)
Домогт өгүүлснээр, Эдельвейс нь уулын энгэрт нөхрөө үхсэн байхыг олсон залуу бүсгүйгээс гаралтай.
Тэр цөхрөнгөө барсандаа тэнд үүрд үлдэхээр шийджээ. Түүний биеэс төрсөн Цагаан цэцэгЭдельвейс.
Энэ романтик домогтүүний үзэсгэлэнтэй, эмзэг байдлыг тайлбарлаж чадна Гадаад төрх, Байгаль эхийн цагаан барималтай төстэй, түүний эрч хүч.
Францад Эдельвейс гэж нэрлэгддэг уулын одУчир нь түүний ургасан хаднууд нь одод шигтгээтэй байдаг тул Италид - хадны мөнгөн цэцэг.
Карпатын нуруунд нутгийн иргэдүйлдвэрийг дуудах торго цэцэгУчир нь цэцэг нь хүрэхэд гөлгөр, торгомсог байдаг. Орчин үеийн судалгааЭнэхүү торгомсог байдал нь өндөрлөг газрын хатуу ширүүн нөхцөлд амьд үлдэх дасан зохицох чадвар гэдгийг харуулж байна.
Үүний шалтгаан нь периантуудыг бүрхсэн жижиг үс, зузаан нь долгионы урттай ойролцоо байдаг. хэт ягаан туяа. Үүний үр дүнд ургамалд хортой цацраг бүрэн шингэж, фотосинтез хийхэд шаардлагатай харагдах спектр нь байгалийн шүүлтүүрээр саадгүй дамждаг.
Ургамлын гайхалтай эрч хүч нь хүндэтгэл, бишрэлийг төрүүлдэг. Эмзэг цэцэг нь шөнийн хяруунаас өдрийн нарны гэрэл хүртэл өдөр бүр хэдэн арван градусын температурын хэлбэлзлийг тэсвэрлэх чадвартай. Тэрээр ховордсон агаар, хатуу хэт ягаан туяанд санаа тавьдаггүй.
Эдельвейсийг мөн " Прометей цэцэг.
Домогт өгүүлснээр Прометейг эдельвейс ургадаг хаднууд дээр яг гинжлэв.
Энэ нь цасны дунд ууланд ургадаг,
Хавцлын хүйтэн хаана харгис байдаг.
Promethean өнгөт хүмүүс
Хүрэх боломжгүй цэцэг дууддаг.
Учир нь цэцгийн дөл
Гайхалтай, сайн мэдээ шиг
Үүрд үндэслэсэн зүйлийн төлөө
Эдельвейс ууланд гинжлэгдсэн
-
С.Красиков
Эдельвейс уулын нуруумаш хязгаарлагдмал газар нутаг, зөвхөн Карпатын дотор тархсан ба түүнээс цааш мэдэгдэж байгаа байршлын тоо сүүлийн үед 4 хүртэл бууруулсан.
Alpine Edelweiss нь ихээхэн ялгаатай байж болно. Жишээлбэл, далайн түвшнээс дээш ижил өндөрт биш, ижил төстэй газар ургадаггүй, үрээр үрждэг ургамал нь ялгаатай байдаг. Энэ зүйлийн олон төлөөлөгчдийн хувьд баг цэцэг нь цэцгийн сүүдэрт ялгаатай байдаг.
Эдельвейс одойХятад, Төв Ази, Гималайн нуруунд тархсан. Энэ нь 3000-5000 м өндөрт ургадаг.
Эдельвейс нь янз бүрийн яруу найргийн домогт дүрсээр бүрхэгдсэн бөгөөд янз бүрийн ид шидийн шинж чанаруудтай холбоотой байдаг.
Төрөл бүрийн орны уулсын оршин суугчдын дунд Эдельвейс гэж тооцогддог аз жаргал, эр зориг, хайрын цэцэг, уулархаг нутгийн бэлэг тэмдэг.
Эдельвейсийн тухай домог олон бөгөөд олон янз байдаг.
Нэг хаант улсад тэнд ер бусын үзэсгэлэнтэй гүнж амьдардаг байв.
Түүний гэрлэх цаг нь болсон бөгөөд мэдээжийн хэрэг, нэхэгчид төгсгөлгүй байсан. Гэсэн хэдий ч гүнж зөвшөөрөх гэж яарсангүй. Тэгээд тэр болзол тавьсан:
- Надад сайхан эдельвейс авчрах хүнтэй би гэрлэх болно!
Охин хүслээ биелүүлэх нь тийм ч амар биш гэдгийг мэдэж байв. Эдельвейс нь үл тэвчих хад, үл нэвтрэх ууланд ургадаг.
Өрсөлдөгчид бууж өгсөнгүй, цэцэг хайж эхлэв. Хэн нэгний эр зориг нь хурц хадан дээр анхны харцаар дуусч, хэн нэгэн сүйт бүсгүй тийм ч цөөхөн биш гэдгийг ухаарч, хэн нэгэн энгэрт авирч эхэлсэн боловч унаж, сүйрчээ.
Ганцхан залуу азтай байсан. Уулын бэлд ойртохоосоо өмнө долоо хоног гаруй хугацаа өнгөрч, тэр урт удаан, өвдөлттэй дээш авирав. Гэхдээ би Эдельвейс рүү очсон.
Буцах аялал бүр ч хэцүү байсан. Залуу хүн олон аюулыг даван туулж, бэрхшээлийг даван туулж чадсан. Тэгээд тэр гүнжийн өмнө гарч ирэв. Тэр баяртай байв:
Чи л миний хүслийг биелүүлж чадах хүн. Та зоригтой, зоригтой юм. Миний нөхөр болоорой!
Гэвч гүнж рүү харахад залуу сэтгэл дундуур байв: эцэст нь тэр цэцэг авахаар явах хооронд тэр хөгширчээ. Тиймээс тэр гэрлэхээс татгалзаж, цайзыг орхисон.
Эдельвейс хүрсэн хүн зоригоор дүүрэн байх болно, тэр үргэлж азтай байх болно гэж үздэг. Эделвейс өгөх охины зүрх сэтгэл үргэлж өгөгчийнх байх болно
Эрт дээр үед Альпийн нурууны хамгийн өндөр оргилд Тэнд нэгэн сайхан дагина амьдардаг байсан бөгөөд түүнийг бүгд Цасан хатан гэж нэрлэдэг байв. Уулын оршин суугчид, хоньчид түүнийг биширч оргилд гарсан ч бүгд хаднаас унаж хавцал руу унасан байна.
Хувь тавилан нь цасан хатан хаантай ямар ч мөнх бус хүнтэй гэрлэхгүй байхаар шийдсэн. Гэсэн хэдий ч олон зоригтнууд түүнд хүрч чадна гэж найдаж, түүнтэй ярихыг оролдов.
Өргөдөл гаргагч бүрийг Хатан хааны сэнтий байрладаг болор дээвэртэй сүрлэг мөсөн ордонд ирэхийг зөвшөөрөв. Гэтэл тэр агшинд тэр хайрынхаа тухай ярьж, гарыг нь гуйхад олон мянган гоблин гарч ирэн түүнийг барьж аваад хаднаас ёроолгүй ангал руу шидэв.
Хатан хаан энэ үзэгдлийг тайвнаар харж, мөсөн зүрх нь мэдрэхээ больжээ. Болор ордон, сайхан сэтгэлгүй хатан хааны тухай домог хамгийн алс уулын тосгон, аймшиггүй анчны гэрт хүрчээ. Энэ домогт гайхагдсан тэрээр азаа туршиж үзэхээр шийджээ. Хөндийхөө хөндийгөөс гарч цас мөсөөр хучигдсан ноён оргилуудыг цоолох салхины эсрэг олон хоног алхсан.
Нэг бус удаа түүнд бүх зүйл алдагдсан мэт санагдаж байсан ч үзэсгэлэнт хатан хааны тухай бодол түүнд шинэ хүч өгч, цааш явахад хүргэв. Эцэст нь олон хоног оргилыг эзэлсний эцэст тэр өмнө нь наранд гялалзаж буй мөсөн ордон харав.
Сүүлчийн хүч чадлаа цуглуулан залуу анчин хаан ширээний өрөөнд оров. Тэрээр Цасан хатны гоо үзэсгэлэнг гайхшруулж, үг ч хэлж чадсангүй. Хатан хаан чимээгүйхэн харж, түүний гарыг гуйдаггүй тул гоблинуудыг дуудах шаардлагагүй гэж бодов.
Гэвч дараа нь түүний зан авир нь түүний зүрх сэтгэлийг хөдөлгөж байсныг тэр маш их гайхшруулжээ. Өмнөх гарыг нь авах хүсэлт гаргагчдаас залуу, үзэсгэлэнтэй байсан энэ зоригтой анчин түүнд таалагдаж байгаагаа тэр ойлгов. Цаг хугацаа өнгөрч, Цасан хатан хаан үүнийг хүлээн зөвшөөрөхөөс айж байсан ч энэ залуутай дуртайяа гэрлэх болно.
Энэ хооронд гоблинууд эзэгтэйгээ харав; эхэндээ тэд маш их гайхаж, дараа нь тэд улам бүр бухимдав. Хатан хаан хууль зөрчих вий гэж тэд маш их айж байсан бөгөөд энэ нь уулын ард түмэнд хувь заяаны уур хилэнг авчрах болно.
Хатан хаан анчнаас салах тушаал өгөх гэж яарахгүй байгааг хараад гоблинууд санаачлагыг гартаа авахаар шийдэв. Нэгэн орой харанхуй болоход тэд үсрэн гарч ирээд анчин залууг барьж авав. Тэгээд тэд түүнийг хадан дээрээс шидэв. Цасан хатан энэ бүхнийг цонхоор харсан ч юу ч хийж чадсангүй. Гэвч үзэсгэлэнтэй, харгис дагинагийн мөсөн зүрх хайлж, эгэл жирийн нэгэн хайрт эмэгтэй болжээ.
Түүний нүднээс нулимс урссан нь амьдралдаа анхных нь юм. Цасан хатны нулимс чулуун дээр унаж, жижиг мөнгөн од болон хувирав.
Энэ бол анхны Эдельвейс байсан ... тэр цагаас хойш зөвхөн Альпийн нурууны хамгийн өндөр, хүрч чадахгүй оргилд, ангалын ирмэг дээр ургадаг цэцэг ...
Эдельвейс
Би дэлхийг цэнхэр өндрөөс хардаг.
Би эдельвейс, ер бусын цэцэгт дуртай,
Энэ нь жирийн хүлээсээс хол ургадаг,
Нөөцтэй цасны ичимхий мөрөөдөл шиг.
-
Цэнхэр өндрөөс би дэлхий рүү хардаг,
Чимээгүй зүүдэндээ би сэтгэлээрээ хэлдэг.
Миний дотор анивчиж буй үл үзэгдэх Сүнсээрээ
Би ер бусын өндөрт гарах тэр цагуудад.
-
Тэгээд эргэлзэж байгаад би цэнхэр өндрөөс явах болно,
Цасан дээр ямар ч ул мөр үлдээхгүй,
Гэхдээ ганцхан зөвлөгөө, цасан цагаан цэцэг,
Энэ нь ертөнц хязгааргүй өргөн гэдгийг надад сануулах болно.
-
Балмонт Константин
ЭДЕЛВЕЙС
(уянгын баллад)
Өмнөд өргөрөгөөс буцаж ирсэн ургамал судлаач,
Тэр бидэнд хүсэл тэмүүлэлтэй хэлсэн
О ховор ургамалуулын өндөр,
Үүл рүү гүйж байна
Тэд бардам зогсож, тунгалаг,
Хурц цасан бүрхүүл шиг.
Цөхрөнгөө барсан өндөртэй хүүхдүүд
Мөн салхины зэрлэг дуулах.
Ургамал судлаачийн алган дээр - шатаж буй хөх,
Харалган нар, мөнхийн хүйтэн
Тэд маш чухал, хүчтэй ганхдаг.
Нэрс флэш - хатуу Латин -
Нэг нь нөгөөгөөсөө илүү ойлгомжгүй байдаг.
Эцэст нь тэр: - Гэхдээ Эдельвейс,
Бараг үүлэн дунд хаанчилж байна.
Түүний ард аюулт аялал явав.
Тэгээд энд миний гарт байна!
Хараач: уулын цас шиг гялалзаж байна,
Гэхдээ энэ нь зүгээр нэг цэцэг биш юм.
Түүний тухай зуун жилийн дараа домог болсон
Эртний хүмүүс Дорнодыг хадгалдаг.
Энэ бол шидтэн. Цэцгийн сахиус.
Хэн эзэмших вэ
Аливаа заль мэхийг амархан устга
Мөн бид бэрхшээлээс зайлсхийх болно.
Хамгийн гол нь энэ цэцэг нуугддаг
Амтат, халуун олзлол:
Найз охиндоо өгсөн хүн,
Зүрх сэтгэл нь хариуд нь авах болно.
Тэрээр онигоогоор нэмж хэлэв:
Шинжлэх ухаан үүнийг үгүйсгэдэг
Гэхдээ хэрэв домог олон зууны турш үргэлжилбэл
Тэгэхээр, хэн мэдэх вэ?
Ботаник мөрөн дээрээ алга ташиж,
Кабинет шуугиж байсан шоглоомоос:
-Одоо ядаж өнгөөрөө шалгалтаа өг!
Тийм ээ, та эрдэмтэн биш - яруу найрагч!
Тэгээд би инээх чимээнээр бодсон:
Тэр одоо юу хэлэх вэ?
Бүхнээс илүү үзэсгэлэнтэй, нимгэн нь
Гэхдээ үргэлж хүйтэн байдаг.
Маш хүйтэн болохоор би мэдэхгүй
Энэ нь миний хувьд аз жаргал уу эсвэл зовлон уу?
Энд тэр инээмсэглэв: - Найзууд аа,
Сайхан ч тэнэг юм...
Шөнө нь одод цэцэрлэгт хүрээлэнгийн дээгүүр гэрэлтэж,
Тэгээд голд харанхуй, харанхуй ...
Одууд түлхэж, доош унаж,
Тэд исгэрсээр ёроол руугаа явдаг.
Салхи улиасны цас үлээж,
Хогийн ургамал гаа шиг үнэртдэг...
Мэдээжийн хэрэг, энэ нь тэнэг юм: атомын эрин үе -
Тэгээд гэнэт цэцгийн сахиус!
Байг! Тэгээд хайр? Эцсийн эцэст, заримдаа энэ нь
Гайхамшиггүйгээр та үүнийг авч чадахгүй!
Ийм эрдэмтэн байна уу
Зүрхэнд хүрэх замыг нээхийн тулд?!
Эдельвейс цэцэг... Өвдөлттэй гуниг...
Домог... Саарал Дорнод...
Гэнэт аваад буцаад ирвэл яана
Тэгээд тэр цэцгийг гуйх уу?
Намайг шоолох болов уу? Би зөвшөөрч байна. Болъё.
Би үүнийг ямар ч үнээр хамаагүй авах болно!
итгэхгүй байна уу? Хэрэггүй! Гэхдээ би эргэж ирнэ
Тэгээд би түүнд тэр цэцгийг өгөх болно!
Илүү зоригтой! Энд түүний гэр... эргэх...
Би тамхины ишний дөлийг унтраадаг
Тэгээд гэнэт хаалганаас над руу чиглэв
Хурдан үйл ажиллагааны дүрүүд!
Харсан, баяртайгаар гялсхийв: - Чи!
Тиймээс нууц хүч байдаг.
Түүнийг цэцэгт дуртай гэдгийг та мэднэ
Гэхдээ би тэгсэн, би гуйсан ...
Одоо чи бүгдийг ойлгох болно... Би гайхамшгийн эсрэг биш,
Үгүй ээ, би тэгж хэлэхгүй...
Тэгээд гэнэт тэр надад эдельвейс өглөө! -
Энд... Хүлээн зөвшөөр... Би өгье!
Тэнгэр одоор гэрэлтэв
Шөнө галын туяанд ...
Хүмүүс ээ, дэлхий дээр гайхамшиг бий!
Хүмүүс ээ, надад итгээрэй!
Эдуард Асадов
Эдельвейсийн тэмдгийн дор төрсөн хүмүүс мэдрэмжтэй, тайван, бие даасан байдаг. Тэд үйлдлүүддээ үргэлж тууштай байдаггүй ч нөхцөл байдлыг хэзээ ч эгзэгтэй байдалд хүргэдэг. Эдельвейс дэг журмыг хүлээн зөвшөөрдөггүй, тэд урьд өмнө байгаагүй өргөн цар хүрээг мэдэхийг хичээдэг, тэдний хувьд ямар ч хориг, дүрэм байдаггүй.
Эдельвейсийн цусанд романтик байдаг. Тэдний эрх чөлөөнд дуртай зан чанар нь тэднийг урт хугацааны харилцаанд оруулахыг зөвшөөрдөггүй, Эдельвейс бол хамгийн үнэнч хамтрагч биш бөгөөд шинэ адал явдалд цангах нь тэднийг нэг түншээс нөгөө рүү татдаг.
Зөвхөн байгуулагдаж, тайвширсны дараа Эдельвейс хүчирхэг гэр бүлийг бий болгож чадна.
Фото www.proflowers.ru сайтаас
Эхний арван жилийн Capricorns маш зорилготой зан чанартай байдаг.
Тэд ялгардаг хурдан хариу үйлдэлболон үйл ажиллагааны оюун ухаан, түүнчлэн карьер хийх хүсэл. Энэ төрлийн хүмүүс үйлдлээ сайн зохион байгуулж, зохицуулж, гарч ирж буй зөрчилдөөнийг шийдвэрлэх чадвартай байдаг. Тэд өөрийгөө хянах чадвар, эрч хүч, динамизмаар ялгагдана, бүтэлгүйтсэн тохиолдолд тэд сэтгэлээр унадаггүй, бүгдийг шинээр эхэлдэг. Тэд хамгаалалтын болон довтолгооны стратегид адилхан сайн. Чадварлаг, ухаалаг, системтэй. Тэд дэлхийн санаануудаар гэрэлтэж, тэдний идэвхтэй тээвэрлэгч, түгээгч болдог.
Тэд зоригтой боловч даруухан байдаг тул ихэнхдээ өөрсдийгөө үйл ажиллагааны хангалттай цар хүрээгээр хангаж чаддаггүй. Хайрлахдаа тэд ичимхий, аймхай, даруухан болдог. Тэдэнд мөнгө хэзээ ч хүрэлцдэггүй тул шаргуу хөдөлмөрлөж, хөлсөө дуслуулан амьжиргаагаа залгуулдаг. Нийгмийн шатанд тэдний ахиц дэвшил удаан байдаг ч ихэнхдээ насанд хүрсэн хойноо тэд сайн сайхан байдалд хүрдэг. Олон талт авьяастай.
Гэрэл зургийг www. photoforum.ru
Леонтоподиум- цэцгийн шинжлэх ухааны нэр, орчуулгад энэ нь гэсэн утгатай "арслангийн савар" leon - арслан, podion - сарвуу гэсэн грек үгнээс гаралтай).
Оросын ерөнхий нэр нь Герман хэл дээрх Эдельвейс гэсэн утгатай эрхэм цагаан . (Герман Edelwei хэлнээс галигласан, герман edel - язгууртан, герман wei - цагаан.)
Домогт өгүүлснээр Эдельвейс нь уулын энгэрт нөхрөө үхсэн байхыг олж мэдсэн залуу бүсгүйгээс гаралтай.
Тэр цөхрөнгөө барсандаа тэнд үүрд үлдэхээр шийджээ. Түүний биеэс цагаан Эдельвейс цэцэг төрсөн.
Энэхүү романтик домог нь түүний байгаль эхийн цагаан баримал мэт үзэсгэлэнтэй, хэврэг төрх, түүний эрч хүчийг хоёуланг нь тайлбарлаж чадна.
ФранцадЭдельвейс гэж нэрлэдэг уулын од Учир нь түүний ургасан хаднууд нь одод шигтгээтэй байдаг тул Италид - хадны мөнгөн цэцэг .
Карпатын нуруунднутгийн иргэд уг үйлдвэрийг дууддаг торго цэцэг Учир нь цэцэг нь хүрэхэд гөлгөр, торгомсог байдаг. Орчин үеийн судалгаагаар энэхүү торгомсог байдал нь өндөрлөг газрын хатуу ширүүн нөхцөлд амьд үлдэх дасан зохицох чадвар гэдгийг харуулж байна.
Үүний шалтгаан нь хэт ягаан туяаны долгионы урттай ойролцоо зузаантай периантуудыг бүрхсэн жижигхэн үс юм. Үүний үр дүнд ургамалд хортой цацраг бүрэн шингэж, фотосинтез хийхэд шаардлагатай харагдах спектр нь байгалийн шүүлтүүрээр саадгүй дамждаг.
Ургамлын гайхалтай эрч хүч нь хүндэтгэл, бишрэлийг төрүүлдэг. Эмзэг цэцэг нь шөнийн хяруунаас өдрийн нарны гэрэл хүртэл өдөр бүр хэдэн арван градусын температурын хэлбэлзлийг тэсвэрлэх чадвартай. Тэрээр ховордсон агаар, хатуу хэт ягаан туяанд санаа тавьдаггүй.
Эдельвейсийг бас нэрлэдэг "Прометей цэцэг" . Домогт өгүүлснээр Прометейг эдельвейс ургадаг хаднууд дээр яг гинжлэв.
Энэ нь цасны дунд ууланд ургадаг,
Хавцлын хүйтэн хаана харгис байдаг.
Promethean өнгөт хүмүүс
Хүрэх боломжгүй цэцэг дууддаг.
Учир нь цэцгийн дөл
Гайхалтай, сайн мэдээ шиг
Үүрд үндэслэсэн зүйлийн төлөө
Эдельвейс ууланд гинжлэгдсэн
-
С.Красиков
Фото www.proflowers.ru сайтаас
Альпийн Эделвейс нь маш хязгаарлагдмал газар нутагт, зөвхөн Карпатын хүрээнд тархсан бөгөөд мэдэгдэж буй газруудын тоо саяхан 4 болж буурчээ.
Alpine Edelweiss нь ихээхэн ялгаатай байж болно. Жишээлбэл, далайн түвшнээс дээш ижил өндөрт биш, ижил төстэй газар ургадаггүй, үрээр үрждэг ургамал нь ялгаатай байдаг. Энэ зүйлийн олон төлөөлөгчдийн хувьд баг цэцэг нь цэцгийн сүүдэрт ялгаатай байдаг.
Эдельвейс одой нь Хятад, Төв Ази, Гималайн нуруунд түгээмэл байдаг. Энэ нь 3000-5000 м өндөрт ургадаг.
Эдельвейс нь янз бүрийн яруу найргийн домогт дүрсээр бүрхэгдсэн бөгөөд янз бүрийн ид шидийн шинж чанаруудтай холбоотой байдаг.
Төрөл бүрийн орны уулсын оршин суугчдын дунд Эдельвейс гэж тооцогддог аз жаргал, эр зориг, хайрын цэцэг, уулархаг нутгийн бэлэг тэмдэг .
Эдельвейсийн тухай домог олон бөгөөд олон янз байдаг.
Хоёр амрагын халуун зүрх бие биенгүйгээр амьдарч чадахгүй байв.
Гэвч хувь заяа өөрөөр шийдэгдсэн - тэд үүрд салах ёстой байв.
Удахгүй салах нь гэсэн бодол тэр хоёрыг аймшигтайгаар дүүргэв. Ганц гарц, Тэдний хувьд үүрд хамт байх нь үхэх юм шиг санагдаж байв.
Залуу, охин хоёр бие биенгүйгээр амьдрахаас илүүтэй хадан цохион дээрээс шидэж хамтдаа үхэхээр шийджээ.
Тэднийг нас барсны дараа хад чулуунууд эдельвейсийн цасан цагаан цэцэгсээр хувь заяаны хайрын ёслолын бөгөөд гунигтай ялалтын тэмдэг болгон нуугдаж байв ...
Энэ тэмдгийн дор төрсөн амьтад бүх шинж чанартай байдаг сайн найз. Юуны өмнө энэ нь найдвартай байдал, үнэнч байдал юм.
Эдгээр амьтад нь тайван зан чанар, бие даасан байдал, бие даасан байх хүслээр ялгагдана. Энэ тэмдгийн муурнууд хувийн амьдралдаа ямар ч хязгаарлалт, зохицуулалтыг тэсвэрлэдэггүй. Тэд өөрсдийн хуваарийн дагуу амьдралаа удирддаг.
Тэд хаалттай орон зайд дургүй. Хамгийн сайн сонголтТэдний хувьд энэ бол тосгоны амьдрал бөгөөд та хүссэн үедээ хаалганаас үсрэн гарч, дараагийн гудамжинд үйл явдал хэрхэн өрнөж байгааг шалгаж болно. Ийм нохойн гинжин хэлхээний амьдрал сэтгэлээр унадаг.
Та тэдэнтэй хамт маш их алхах хэрэгтэй, Эдельвейс нохой нь маш эрч хүчтэй бөгөөд энэ энергийг хаа нэгтээ байрлуулах хэрэгтэй, эс тэгвээс таныг эзгүйд нохой танд тийм ч их таалагдахгүй байх зүйл олох болно. Боломжтой бол муур тагтан дээр алхах нь дээр.
Тэд сэтгэл хөдөлгөм, тэдэнтэй бүдүүлэг, хатуу харьцаж болохгүй.
Эдельвейсийн дутагдалтай талуудын дунд үе үе залхуурлыг тэмдэглэж болно.
Эдельвейс
Орчуулбал энэ нь "арслангийн сарвуу" гэсэн утгатай (грек үгнээс leon - арслан, podion - хөл). Цагаан Эдельвейс одод өндөр ууланд ургадаг - бараг л тэнгэрт. Эдельвейс хад руу авирахын тулд заримдаа эр зориг шаардагддаг. Эдельвейсийн дүр төрхөөр ууланд авирах бүх романтик дүр төрхийг тусгасан байв. Зөвхөн биш. Эдельвейс зөгийн бал шиг үнэртэй гэж тэд хэлдэг. Романтик цэцгийн тухайд олон бүс нутаг өөрсдийн домог зохиодог. Учир нь янз бүрийн ард түмэнуулын Эдельвейс гэдэг нь хайр, чин бишрэл, эр зориг гэсэн утгатай.
Эдельвейсийн тухай хамгийн түгээмэл домог. Эрт урьдын цагт нэгэн хэцүү бэрх гүнж байжээ. Тэр гэрлэхийг зөвшөөрсөн, гэхдээ зөвхөн гэрлэх хүнтэй ховор цэцэг. Олон тооны өргөдөл гаргагчид уул руу явав - гэхдээ Эдельвейс гүнжтэй адил давж гаршгүй байв. Хэн нэгэн хад цохион мөргөж үхэж, хэн нэгэн гар хоосон буцаж, хэн нэгэн айсан. Жилийн дараа л цэцэг түүж байсан залуу олдсон. Түүнийг эрсдэлтэй кампанит ажилд урьд өмнө байгаагүй аз дагалдаж байв. Аз жаргалтай гүнж эцэст нь тийм гэж хэлэв. Гэвч инээмсэглэсэн залуу зөвшөөрөөгүй. Эцэст нь дур булаам гоо үзэсгэлэнТэр үед тэр хөгшин эмэгтэй болсон байв. Тэгээд тэр залуу түүнтэй хамт цэцэг гаргаж авав урт жилүүдтэсвэр тэвчээр, эр зориг.
Тэр цагаас хойш олон залуус хайртдаа өндөр мэдрэмжийн шинж тэмдэг болгон эдельвейс цэцэг бэлэглэхийг эрмэлздэг. Эсвэл наад зах нь цэцэг хэлбэртэй чимэглэл, учир нь эдельвейс нь зөвхөн үл нэвтрэх чулуугаар хамгаалагдсан тул олон оронд үүнийг сонгохыг хориглодог.
Эдельвейсийн тухай өөр нэг домог бол бүр ч итгэмээргүй юм.
Урт үс, сарвуутай гайхалтай гоо үзэсгэлэнгүүд өндөр, үл тэвчих хадан дээр амьдардаг бөгөөд шөнийн цагаар ч оргил, чулуун дээгүүр амархан хөдөлдөг. Эдгээр үлгэрийн амьтадэмэгтэй хүний дүрд тэд эделвейс цэцэг тарьж, анхааралтай халамжилж, оршин тогтнох нууцаа хүмүүсээс хичээнгүйлэн хадгалдаг. Ургасан цэцэг хатахгүй, хатсан цэцэг нь удаан хугацааны туршид анхны хэлбэрээрээ үлдэж, гайхалтай гоо үзэсгэлэнгээ хадгалдаг. Үзэсгэлэнт бүсгүйчүүдээс мөнгөн одонгоо булаахыг хүссэн зоригтнууд ангал руу хайр найргүй хаягддаг. Зөвхөн эделвейсийг сонгох хүсэл эрмэлзэл нь цорын ганц хүнийг чин сэтгэлээсээ, үнэнч хайраар өдөөдөг хүмүүст л үүнийг хийж, амьд үлдэх боломжийг олгож, хайрлагчид хайрын сахиус болох цэцэг бэлэглэдэг. Эдельвейст хүрч чадах хүн зоригтой болж, аз нь түүнийг хэзээ ч орхихгүй гэж тэд хэлдэг.
Эдельвейсийн тухай өөр нэг домог уулсын ард түмний дунд амьдардаг. Хоёр амраг үүрд салах ёстой байсан ч бие биенгүйгээр оршин тогтнохыг төсөөлж чадахгүй байв. Тэд хамтдаа үхэхээр шийдэж, хадан цохион дээрээс шидэв. Уй гашуу, уйтгар гуниг, хайрын ялалтын шинж тэмдэг болгон уулс цасан цагаан үзэсгэлэнтэй цэцэгсээр бүрхэгдсэн байв.
Цасан хатан ба Эдельвейсийн домог.
Эрт дээр үед Альпийн нурууны хамгийн өндөр оргилд нэгэн сайхан дагина амьдардаг байсан бөгөөд түүнийг бүгд Цасан хатан гэж нэрлэдэг байв. Уулын оршин суугчид, хоньчид түүнийг биширч оргилд гарсан ч бүгд хаднаас унаж хавцал руу унасан байна. Хувь тавилан нь цасан хатан хаантай ямар ч мөнх бус хүнтэй гэрлэхгүй байхаар шийдсэн. Гэсэн хэдий ч олон зоригтнууд түүнд хүрч чадна гэж найдаж, түүнтэй ярихыг оролдов. Өргөдөл гаргагч бүрийг Хатан хааны сэнтий байрладаг болор дээвэртэй сүрлэг мөсөн ордонд ирэхийг зөвшөөрөв. Гэтэл тэр агшинд тэр хайрынхаа тухай ярьж, гарыг нь гуйхад олон мянган гоблин гарч ирэн түүнийг барьж аваад хаднаас ёроолгүй ангал руу шидэв. Хатан хаан энэ үзэгдлийг тайвнаар харж, мөсөн зүрх нь мэдрэхээ больжээ.
Болор ордон, сайхан сэтгэлгүй хатан хааны тухай домог хамгийн алс уулын тосгон, аймшиггүй анчны гэрт хүрчээ. Энэ домогт гайхагдсан тэрээр азаа туршиж үзэхээр шийджээ. Хөндийхөө хөндийгөөс гарч цас мөсөөр хучигдсан ноён оргилуудыг цоолох салхины эсрэг олон хоног алхсан. Нэг бус удаа түүнд бүх зүйл алдагдсан мэт санагдаж байсан ч үзэсгэлэнт хатан хааны тухай бодол түүнд шинэ хүч өгч, цааш явахад хүргэв. Эцэст нь олон хоног оргилыг эзэлсний эцэст тэр өмнө нь наранд гялалзаж буй мөсөн ордон харав. Сүүлчийн хүч чадлаа цуглуулан залуу анчин хаан ширээний өрөөнд оров. Тэрээр Цасан хатны гоо үзэсгэлэнг гайхшруулж, үг ч хэлж чадсангүй. Хатан хаан чимээгүйхэн харж, түүний гарыг гуйдаггүй тул гоблинуудыг дуудах шаардлагагүй гэж бодов. Гэвч дараа нь түүний зан авир нь түүний зүрх сэтгэлийг хөдөлгөж байсныг тэр маш их гайхшруулжээ. Өмнөх гарыг нь авах хүсэлт гаргагчдаас залуу, үзэсгэлэнтэй байсан энэ зоригтой анчин түүнд таалагдаж байгаагаа тэр ойлгов.
Цаг хугацаа өнгөрч, Цасан хатан хаан үүнийг хүлээн зөвшөөрөхөөс айж байсан ч энэ залуутай дуртайяа гэрлэх болно. Энэ хооронд гоблинууд эзэгтэйгээ харав; эхэндээ тэд маш их гайхаж, дараа нь тэд улам бүр бухимдав. Хатан хаан хууль зөрчих вий гэж тэд маш их айж байсан бөгөөд энэ нь уулын ард түмэнд хувь заяаны уур хилэнг авчрах болно. Хатан хаан анчнаас салах тушаал өгөх гэж яарахгүй байгааг хараад гоблинууд санаачлагыг гартаа авахаар шийдэв. Нэгэн орой харанхуй болоход тэд үсрэн гарч ирээд анчин залууг барьж авав. Тэгээд тэд түүнийг хадан дээрээс шидэв. Цасан хатан энэ бүхнийг цонхоор харсан ч юу ч хийж чадсангүй. Гэвч үзэсгэлэнтэй, харгис дагинагийн мөсөн зүрх хайлж, эгэл жирийн нэгэн хайрт эмэгтэй болжээ.
Түүний нүднээс нулимс урссан нь амьдралдаа анхных нь юм. Цасан хатны нулимс чулуун дээр унаж, жижиг мөнгөн од болон хувирав. Энэ бол анхны Эдельвейс байсан - тэр цагаас хойш зөвхөн Альпийн нурууны хамгийн өндөр, хүрч чадахгүй оргилд, ангалын ирмэг дээр ургадаг цэцэг юм.
Эдельвейс уулсын төдийгүй хайр, эр зориг, эр зоригийн бэлэг тэмдэг болжээ. Ууланд ургасан гайхамшигт мөнгөн цэцгийн тухай олон домог, домог байсан. Тийм ээ, тэр өөрөө нэг ёсондоо домог болсон.
Карпатын нуруунд өгүүлсэн эдельвейсийн тухай олон домогуудын нэг. Петрос уулын орчимд нэгэн цагт Хуцул гэр бүл амьдарч байжээ. Нэгэн зун тэднийд танилууд нь ихэр хүүгээ дагуулан иржээ. Хуцул хөөрхөн охинтой байсан. Удаан ярилцаж байхад хоёр айлын хүүхдүүд нэг жил, өдөр төрсөн нь тогтоогдсон. Энэ айлчлалын дараа охин, залуус байнга уулзаж, Петросын үзэсгэлэнт орчинд алхаж байв.
Залуус Хуцулын охинд дурласан бөгөөд тэр охин бас залууст дуртай байсан - нэг нь нөгөөгөөсөө дээр. Удаан хугацааны турш залуус шийдэмгий бус байдлаас болж тарчлаан зовоож байсан ч ахаасаа нууцаар охинд сэтгэлээ тайлбарлав. Эцэг эх нь боломжтой хуримыг эсэргүүцээгүй, зөвхөн охин өөрөө хэнд давуу эрх олгохоо шийдэх ёстой байв. Гэвч түүнд сонголт хийхэд хэцүү байсан. Эцэст нь тэр ах нарт хандан: "Та нарын хэн нь надад торгон цэцэг бэлэглэвэл би түүнд зүрх сэтгэл, гараа өгөх болно" гэж хэлэв. Удаан хугацааны турш залуус торгон цэцэг хайж уулын дундуур алхав (Эделвейсийг Карпатын арлууд гэж нэрлэдэг). Нугад авирч, тэд хөгшин хоньчинтой уулзаж, санаа зовнилоо хэлэв.
Хоньчин гурван толгойт уулын эгц энгэр рүү заан: “Тэнд торгон цэцэг ургадаг. Зөвхөн хамгийн зоригтой, хүчтэй залуу. Хаданд авирна гэдэг амаргүй. Үүнээс гадна цэцэгсийг маш үзэсгэлэнтэй ид шидтэй охид хамгаалдаг. Хэрэв та тэдний уулын хаант улсад үүрд үлдэх юм бол тэд танд өгөх болно. Тэгэхгүй бол чамайг хадан хясаанаас гүн хавцал руу шиднэ” гэж хэлсэн. Энэ нь залуусыг айлгасангүй. Хайр нь хүч чадал өгсөн. Уул руу явах зам хэцүү, урт байсан. Давж баршгүй хадан цохион дээр тэд эцэст нь нэг цэцэг харав. Бие биенээсээ түрүүлж, ах дүү нар хад чулуу руу яаран авирав. Хүн бүр хамгийн түрүүнд цэцэг түүхийг хүсдэг байсан. Залуусын нэг нь Эдельвейс рүү хүрч чаджээ. Гэвч дараа нь ид шидийн охид гарч ирэн, залуусыг тэдний дунд үлдэхийг урив. Ах нар санал нийлээгүй. Уулын эмэгтэйчүүд уурлаж: "Чи амьдралд аз жаргалыг харахгүй!" Эдельвейс рүү түрүүлж гараа сунгасан залуугийн хөл дор чулуу нурж, тэр эвдэрч, унаж, дүүгээ ангал руу унагав. Охин хөвгүүдийг удаан хүлээв. Тэр хүлээлгүй уул руу хайн явав. Нуга дээр хөгшин хоньчин түүнд залуустай уулзсан тухай ярьж, тэдний явсан хад чулууг үзүүлэв. Охин хадан цохион дээр босч, аймшигт золгүй явдлын ул мөрийг олж харав. Хуцлийн охин уй гашууг тэвчиж чадалгүй хадан хясаанаас ангал руу шидэв.
Францад Эдельвейсийг Альпийн од гэж нэрлэдэг, учир нь түүний ургасан хаднууд нь одод, Италид - хадны мөнгөн цэцэг юм.
Эдельвейсийг мөн "Прометей цэцэг" гэж нэрлэдэг. Домогт өгүүлснээр Прометейг эдельвейс ургадаг хаднууд дээр яг гинжлэв.
Одоо миний ширээн дээр цагаан цаасан дээр хатаасан, энгийн бус, мөнгөлөг Эдельвейс цэцэг хэвтэж байгаа бөгөөд үүнийг би ариун дагшин хадгалдаг. Тэр миний Алма-Атад өнгөрүүлсэн үүлгүй залуу өдрүүдийг дурсав.("Ажил хэргийн аялал" өгүүллэг)
Эдельвейс цэцгийг ажлын хамтрагч Николай надад бэлэглэсэн.
Амралтын өдрүүдээр тус хүрээлэнгийн ажилтнууд давааны цаадах ууланд гардаг байв. Тэд намайг бас урьсан боловч тэр үед би ууланд алхахад шаардлагатай багаж хэрэгслийг хараахан авч амжаагүй байсан.
Маш их харамсаж гэртээ үлдэв.
Коля надад аялалаас Эдельвейс авчирсан. Амьдралд охинд ийм цэцэг өгөх нь ховор. Тэд өндөр ууланд, нүцгэн, бараг хүршгүй хадан дээр ургадаг бөгөөд залуу хүн бүр энэ цэцэгт хүрэхийн тулд ийм баатарлаг байдлыг шийдэж чаддаггүй.
Эделвейс уулын цэцгийн тухай олон домог байдаг. Тэдний нэг нь энд байна:
“Эрт дээр үед нэгэн сайхан дагина өндөр ууланд амьдардаг байжээ. Алс холын аулуудын залуус, хоньчид түүнийг бишрэх гэж оргилд гарсан ч бүгд хаднаас унаж, хавцал руу мөргөсөн.
Хувь тавилан ямар ч мөнх бус хүн Цасан хатантай гэрлэх боломжгүй гэж тушаажээ. Гэсэн хэдий ч олон зоригтнууд түүнд хүрч чадна гэж найдаж, түүнтэй ярихыг оролдов.
Түүний гарыг хүссэн хүн бүрийг сүрлэг мөсөн ордонд ирэхийг зөвшөөрөв
Хатан хааны сэнтий зогсож байсан болор дээвэртэй. Гэвч тэр агшинд тэр хайрынхаа тухай ярьж, түүний гарыг гуйхад олон мянган гоблин гарч ирэн түүнийг барьж аваад хаднаас ёроолгүй ангал руу шидэв.
Хатан хаан энэ үзэгдлийг тайвнаар харж, мөсөн зүрх нь мэдрэхээ больжээ. Болор ордон, сайхан сэтгэлгүй хатан хааны тухай домог хамгийн алс уулын тосгон, аймшиггүй анчны гэрт хүрчээ.
Энэ домогт гайхагдсан тэрээр азаа туршиж үзэхээр шийджээ. Хөндийхөө хөндийгөөс гарч цас мөсөөр хучигдсан ноён оргилуудыг цоолох салхины эсрэг олон хоног алхсан. Нэг бус удаа түүнд бүх зүйл алдагдсан мэт санагдаж байсан ч үзэсгэлэнт хатан хааны тухай бодол түүнд шинэ хүч өгч, цааш явахад хүргэв. Эцэст нь олон өдрийн турш оргилуудыг байлдан дагуулсны эцэст тэрээр өмнө нь гялалзсан гэрэл харав
наранд байгаа мөсөн ордон.
Сүүлчийн хүч чадлаа цуглуулан залуу анчин хаан ширээний өрөөнд оров. Тэрээр Цасан хатны гоо үзэсгэлэнг гайхшруулж, үг ч хэлж чадсангүй. Хатан хаан чимээгүйхэн харж, бодов, учир нь тэр гар гуйдаггүй тул гоблинуудыг дуудах шаардлагагүй.
Харин одоо түүний зан авир нь түүний зүрх сэтгэлд хүрч байсныг тэр маш их гайхшруулжээ. Өмнөх гарыг нь авах хүсэлт гаргагчдаас залуу, үзэсгэлэнтэй байсан энэ зоригтой анчин түүнд таалагдаж байгаагаа тэр ойлгов. Цаг хугацаа өнгөрч, Цасан хатан хаан үүнийг хүлээн зөвшөөрөхөөс айж байсан ч залуу хүнтэй гэрлэх болно.
Энэ үед гоблинууд эзэгтэйгээ харж байв. Тэд эхэндээ маш их гайхаж, дараа нь улам бүр бухимдаж байв. Хатан хаан хууль зөрчих вий гэж тэд маш их айж байсан бөгөөд энэ нь уулын ард түмэнд хувь заяаны уур хилэнг авчрах болно.
Хатан хаан анчнаас салах тушаал өгөх гэж яарахгүй байгааг хараад гоблинууд санаачлагыг гартаа авахаар шийдэв.
Нэгэн орой харанхуй болоход тэд үсрэн гарч ирээд анчин залууг барьж авав.
Тэд түүнийг хадан дээрээс шидэв. Цасан хатан хаан энэ бүхнийг цонхоор харсан
юу ч хийж чадаагүй.
Гэвч үзэсгэлэнтэй, харгис дагинагийн мөсөн зүрх хайлж, эгэл жирийн эмэгтэй болжээ. Түүний нүднээс нулимс урссан нь амьдралдаа анхных нь юм.
Цасан хатны нулимс чулуун дээр унаж, жижиг мөнгөн од болон хувирав.
Энэ бол анхны Эдельвейс байсан ... тэр цагаас хойш зөвхөн өндөр ууланд, ангалын ирмэг дээр ургадаг цэцэг юм.
Миний хүүхэд насны болор мөрөөдөл биеллээ! Би гартаа Эдельвейс цэцэг барьж байсан!
