Augean жүчээг цэвэрлэв. "Аугийн жүчээ" гэж юу вэ? Фразеологийн утга
Геркулесийн (ер бусын) хүч шаардсан арван хоёр бүтээлийн нэг нь Элисийн хаан Авгеагийн олон жилийн турш үл тоомсорлож байсан жүчээний хашааг цэвэрлэх явдал юм. Энэ ажлыг хийхийн тулд Геркулес эдгээр жүчээний дундуур хоёр голыг удирдаж, нэг өдрийн дотор цэвэрлэжээ (Их тайлбар хэллэгийн толь (1904)).
дагуу эртний Грекийн домог, Авгий (Элис дэх Епеев овгийн хаан) моринд дуртай нэгэн байжээ. Тэр гурван мянга орчим адуутай байсан. Гэтэл адуу тэжээдэг лангууг нь гучин жил цэвэрлээгүй, дээвэр хүртэл нь бууцанд дарагджээ. Геркулес Авгиус хааны үйлчлэлд ороход (Ромчуудын дунд түүнийг Геркулес гэж нэрлэдэг байсан) хаан түүнд жүчээ цэвэрлэхийг тушаажээ. Геркулес жүчээний байрыг цэвэрлэх гайхалтай арга бодож олжээ. Тэрээр Альфеа голын сувгийг жүчээний үүд рүү шилжүүлж (голыг далангаар хааж), усны урсгал тэндээс нэг өдрийн дотор бүх шороог угаав. Авгийтай тохиролцсоны дагуу Геркулес малынхаа аравны нэгийг шагнал болгон авах ёстой байсан ч Авгий амласангүй, тэдний хооронд дайн дэгдэв.
Геркулес Аугийн жүчээг цэвэрлэх ажлыг Геркулесийн арван хоёр ажлын зургаа дахь нь гэж үздэг.
"Домог ба домог" кинонд Эртний Грек" гэж тайлбарлав:
"Удалгүй Евристей Геркулест шинэ даалгавар өгөв. Тэр бүхэлд нь цэвэрлэх ёстой байв хашааны хашааАвгей, Елисийн хаан, гэрэлтсэн Гелиосын хүү. Нарны бурхан хүүдээ тоолж баршгүй их баялгийг өгсөн. Авгеагийн сүрэг ялангуяа олон байсан. Түүний сүргүүдийн дунд цасан цагаан хөлтэй гурван зуун бух, хоёр зуун бух нь Сидон ягаан шиг улаан, Гелиос бурханд зориулсан арван хоёр бух нь хун шиг цагаан, ер бусын гоо үзэсгэлэнгээрээ ялгардаг нэг бух од мэт гялалзаж байв. Гераклес Авгиус малынхаа аравны нэгийг өгөхийг зөвшөөрвөл нэг өдрийн дотор өргөн уудам хашаагаа цэвэрлэхийг санал болгов. Аугиус зөвшөөрөв. Түүнд ийм ажлыг нэг өдрийн дотор хийх боломжгүй мэт санагдсан. Харин Геркулес хашааны хашааг хоёр эсрэг талаас нь хүрээлсэн ханыг эвдэж, Альфей, Пенеус хэмээх хоёр голын усыг түүн рүү шилжүүлэв. Эдгээр голуудын ус нэг өдрийн дотор хашааны бүх бууцыг зөөвөрлөж, Геркулес дахин хэрмийг буулгав. Баатар шагнал нэхэхээр Авгийд ирэхэд бардам хаан түүнд амласан сүргийн аравны нэгийг өгөөгүй тул Геркулес Тиринс рүү юу ч үгүй буцаж ирэв.
Агуу баатар Элисийн хаанаас аймшигт өшөөгөө авав. Хэдэн жилийн дараа аль хэдийн Эвристейн үйлчлэлээс чөлөөлөгдсөн Геркулес Элис рүү их хэмжээний армитай довтолж, Авгиусыг цуст тулалдаанд ялж, түүнийг үхлийн сумаараа алав. Ялалтын дараа Геркулес арми, бүх баялаг олзоо Пиза хотын ойролцоо цуглуулж, тахил өргөв. Олимпийн бурхадболон байгуулагдсан Олимпийн наадам, тэр цагаас хойш дөрвөн жил тутамд бүх Грекчүүдийг даван туулж ирсэн ариун дагшин тал дээр Геркулес өөрөө бурхан Паллас Афинад зориулсан чидун жимсийг тарьжээ.
Геркулес Авгийн бүх холбоотнуудаас өшөөгөө авав. Пилосын хаан Нелеус онцгойлон төлсөн. Геркулес армитай Пилос руу ирээд хотыг эзлэн Нелеус болон түүний арван нэгэн хүүг алав. Далайн захирагч Посейдон арслан, могой, зөгий болж хувирах бэлэг өгсөн Нелеусын хүү Периклимен ч аврагдсангүй. Периклимен зөгий болон хувирч, Геркулесийн сүйх тэргэнд уясан морины нэгийг унасан үед Геркулес түүнийг алжээ. Зөвхөн Нелеусийн хүү Нестор л амьд үлджээ. Үүний дараа Нестор Грекчүүдийн дунд мөлжлөг, агуу мэргэн ухаанаараа алдартай болжээ.
Жишээ
Репин Илья Ефимович (1844 - 1930)
"():" Өглөө бүр даруухан, ямар нэгэн саарал пальто өмссөн энэ гутран хүн бүх буланг тойрон явдаг байв. аугений лангууМанай хуучин, орхигдсон барилга, засвар, сайжруулалт хаа сайгүй эхэлсэн"
Утга зохиолын боловсролгүй байсан ч хүн юу болохыг мэддэг байх ёстой Augean жүчээ ба тэдгээрийн ач холбогдол. Энэ түүх нэг иймэрхүү.
Эрт дээр үед Грекийн домог зүйАвгий хаан асар их сүрэгтэй байв. Бүгдийг нь тусгай жүчээнд хадгалдаг байсан. Морь нь ихэвчлэн адуунд зориулагдсан байдаг гэдгийг энд тодотгох хэрэгтэй. Гэтэл Авгийд голдуу бух, ямаа байсан.
Олон жилийн турш (зарим эх сурвалжийн мэдээлснээр 30 жил) эдгээр жүчээнүүдээс бууц гаргаж аваагүй тул тэнд аймшигтай эмх замбараагүй байдал үүссэн. Хашааны хашааг маш их шорооноос цэвэрлэхийн тулд Авгий хаан алдартай дүр болох Геркулесийг (Геркулес гэх) хөлсөлжээ. Энэ ажил нь хэний ч хүч чадалгүй байсан тул нэг ажил болсон юм.
Геркулес Аугийн жүчээг хэрхэн цэвэрлэсэн бэ? Манай баатар гайхалтай хүчтэй төдийгүй ухаалаг байсан. Тиймээс орхигдсон барилгуудыг гараар цэвэрлэхгүйн тулд тэрээр зальтай аргаар тэндхийн хоёр голын усыг өөр тийш нь эргүүлж, тэндхийн бүх бууцыг угаасан байна.
Энэ эр зоригийнхоо төлөө Аугеас бүх малынхаа аравны нэгийг төлөх ёстой байв. Гэсэн хэдий ч тэр тэгээгүй. Тэгээд үнэхээр, яагаад ийм байна вэ, яагаад гэвэл жүчээг аль хэдийн цэвэрлэчихсэн байна!
Үнэн бол хүчирхэг Геркулес түүнийг алжээ.
Augean жүчээ - хэлц үгийн утга
"Та ямар илэрхийлэл болохыг аль хэдийн мэдсэн байх. Аугийн жүчээ". Өмнөх бичвэрээс харахад энэ нь нэлээд логиктой харагдаж байна. Гэхдээ бид тайлбарлах болно. Гурван утгыг онцлон тэмдэглэх хэрэгтэй.
Одоо та Аугийн жүчээ гэж юу болохыг, мөн энэ хэллэгийн нэгжийн утгыг мэдэж байна.
Орчин үеийн тайлбар толь бичиг дэх AUGEAN STABLES-ийн утга, TSB
АВГИЙН ЖҮЛЭЭР
Грекийн домог зүйд Элис Авгий хааны асар том, маш их бохирдсон жүчээг Геркулес нэг өдрийн дотор бохир уснаас цэвэрлэж, голын усыг чиглүүлсэн (түүний 12 ажлын нэг). Дүрслэлийн утгаараа - хэт эмх замбараагүй байдал, хайхрамжгүй байдал.
TSB. Орчин үеийн тайлбар толь бичиг, TSB. 2003
Орос хэл дээрх AUGEAN STABLES гэж юу болохыг толь бичиг, нэвтэрхий толь бичиг, лавлах номноос орчуулга, синоним, үгийн утга, утгыг үзнэ үү.
- АВГИЙН ЖҮЛЭЭР
- Элис Авгий хааны асар том, маш их бохирдсон жүчээ (30 жил цэвэрлээгүй), Геркулес нэг өдрийн дотор бохирдлоос цэвэрлэж, ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Том нэвтэрхий толь бичигт:
- АВГИЙН ЖҮЛЭЭР
жүчээ, эртний Грекийн домог зүйд Элис Авгийн хааны асар том, маш их бохирдсон жүчээ. Тэднийг Геркулес нэг өдрийн дотор ариусгаж, илгээсэн ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Орчин үеийн нэвтэрхий толь бичигт:
Грекийн домог зүйд Элис Авгий хааны асар том, маш их бохирдсон жүчээг Геркулес нэг өдрийн дотор бохирдлоос цэвэрлэж, ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР
1) Эртний Грекийн домог зүйд домогт хаан Аугейсын жүчээг олон жилийн турш цэвэрлээгүй, домог ёсоор нэг дор цэвэрлэж байжээ ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР нэвтэрхий толь бичигт:
1. Эртний Грекийн домог зүйд: Авгий хааны жүчээг олон жил цэвэрлээгүй, Геркулес нэг өдрийн дотор цэвэрлэж, ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Орос хэлний алдартай тайлбар толь бичигт:
зөвхөн олон. , тогтвортой хослол, ном. 1) Хэт их бохирдсон, үл тоомсорлосон байр. Энэ хэрэг явдал болсон тул ширээний ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Гадаад үгсийн шинэ толь бичигт:
1) эртний Грекийн домог зүйд - Авгий хааны жүчээ, олон жилийн турш цэвэрлээгүй, Геркулес нэг өдрийн дотор цэвэрлэсэн, ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Гадаад хэллэгийн толь бичигт:
1. Эртний Грекийн домог зүйд - Авгиус хааны жүчээг олон жил цэвэрлээгүй, Геркулес нэг өдрийн дотор цэвэрлэсэн, ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Фразеологийн гарын авлагад:
1) маш их бохирдсон, эмх замбараагүй, бөглөрсөн газар (удаан хугацааны туршид хайхрамжгүй хандсаны үр дүнд), бүрэн эмх замбараагүй байдал бүхий өрөөний тухай; 2) аливаа байгууллагын тухай, ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Лопатин орос хэлний толь бичигт:
- АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт:
'Аугийн жүчээ, 'Augean ... - АВГИЙН ЖҮЛЭЭР Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн бүрэн толь бичигт:
Авжийн жүчээ, Аугийн ... - AUGEES Оросын том нэвтэрхий толь бичигт:
AUGEAN STABLES, Грекээр. домог зүй, Геркулес нэг өдрийн дотор бохирдлоос цэвэрлэсэн Элис Авгий хааны асар том, маш их бохирдсон жүчээ, ... - AUGEES in тайлбар толь бичигОрос хэл Ушаков:
ЖҮЖЭЭ. см.… - МИХАИЛ НИКОЛАЕВИЧ ЗАДОРНОВ Wiki ишлэлд.
- АВТОМАТ ЗАХИДАЛ XX зууны сонгодог бус, урлаг, гоо зүйн соёлын толь бичигт Бычков:
Сюрреализмын гол уран сайхны техник. Сюрреализмын анхны "Манифест" (1924)-д А.Бретон эдгээр ойлголтуудыг тодорхойлсон: "Сюрреализм, цэвэр сэтгэцийн автоматизм, зорилго ... - AUGIA
(Грекийн гялалзсан) - Элис дэх Епеев овгийн хаан. Гелиосын хүү (Посейдон, Эпей эсвэл Форбантын бусад эх сурвалжийн дагуу) ба Жүжигчний дүү Гирмина. … - ГЕРКУЛЕС
(Геркулес) Грекийн хамгийн алдартай баатар, Грек даяар, ялангуяа Арголис (Пелопоннес) болон тус улсын өмнөд хэсэгт хүндэтгэлтэй ханддаг. Прототип... - AUGIA Эртний ертөнцөд хэн хэн бэ гэсэн толь бичигт:
Элисийн хааныг голчлон олон арван жилийн турш эзгүйрсэн бохир лангуунуудтай холбоотой гэж дурдсан байдаг. Морь цэвэрлэх нь ажлын нэг байсан... - ГЕРКУЛЕС Утга зохиолын нэвтэрхий толь бичигт:
Грек ардын аман зохиолын дуртай дүрүүдийн нэг, бузар мууг няцаагч, зэрлэг амьтан, мангас, чөтгөрүүдийг ялан дийлж, бурхдын дунд байр сууриа олж авсан. … - ENTLEBUCH-Sennenhund Нохойн нэвтэрхий толь бичигт:
_Ажилчин ноход_ Гарал үүсэл Ромын Молосс нохойн удам байж магадгүй энэ нохой Швейцарьт, ... хотын ойролцоо гарч ирсэн гэж үздэг. - ГЕРКУЛЕС, ГЕРКУЛЕС Дүрслэх урлагийн нэр томъёоны толь бичигт:
- (Грек лат. домог) Грекийн баатруудын хамгийн алдартай нь Зевсийн хүү, мөнх бус эмэгтэй Алькмена. Эвристейд үйлчлэхдээ Геркулес ... - ХЕЖО
(кё) бол Японы эртний нийслэл юм. Нийслэлийг нүүлгэх шийдвэрийг 708 онд гаргасан. Шинэ хот байгуулах газрыг сонгосон ... - ТОШОГУ Японы нэвтэрхий толь бичигт А-аас Я хүртэл:
- Никко хотын ойролцоо байрладаг Шинто сүм. Японы аварга том криптомерийн нарийхан гудамж нь хотыг сүмийн талбайгаас тусгаарладаг. Олон… - Пушкинский Петр Васильевич Ортодокс нэвтэрхий толь бичигт:
нээлттэй Ортодокс нэвтэрхий толь бичиг"МОД". Пушкинский Петр Васильевич (1891 - 1937), хамба лам, ариун баатар. Есдүгээр сарын 30-ны өдрийг тохиолдуулан ... - ЭЛИС Эртний Грекийн тайлбар толь бичигт:
- хот. Дарданийн хаан Трос Пелопс Танталидийг Сипил хотоос хөөн гаргахдаа Пеласгиа руу усан онгоцоор явж, ... - ГЕРКУЛЕС Грекийн домог судлалын дүрүүд ба соёлын эд зүйлсийн лавлах хэсэгт:
Эртний Грекчүүдийн домогт HERA'CL бол Зевсийн хүү, мөнх бус эмэгтэй Алькмена юм. Шинээр төрсөн нялх Геркулес тэр даруй бүх хүмүүсийг цохив ... - ЭББИ Грекийн домог судлалын дүрүүд ба соёлын эд зүйлсийн лавлах хэсэгт:
эсвэл сүм хийд, сүм хийдийн нийгэмлэг байрладаг сүмийн эргэн тойронд бүлэглэсэн сүм хийдийн барилгууд. Гарал үүсэл. Эртний Христийн шашны үеэс эхлээд ... - ЧЕРНЫШЕВСКИЙ НИКОЛАЙ ГАВРИЛОВИЧ Товч намтар нэвтэрхий толь бичигт:
Чернышевский (Николай Гаврилович) бол алдартай зохиолч юм. 1828 оны 7-р сарын 12-нд Саратов хотод төрсөн. Түүний аав, хамба лам Габриэль Иванович (1795 - ... - РАДЕК Утга зохиолын нэвтэрхий толь бичигт:
Карл Бернгардович - публицист, улс төрч. ЗХУ-ын гишүүн (б). Польш, Герман, дараа нь хөдөлмөрийн хөдөлгөөнд оролцсон Хоёрдугаар сарын хувьсгал 1917 … - ГЕРКУЛЕС томоор Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг, TSB:
эртний Грекийн домог зүйд хамгийн агуу баатар, Зевс бурхны хүү, Тебаны хаан Алькменегийн эхнэр. Г.-ийн тухай олон домог ярианаас хамгийн алдартай нь ... - ЧЕРНЫШЕВСКИЙ
Би (Николай Гаврилович) бол алдартай зохиолч юм. Төрөл. 1828 оны 7-р сарын 12-нд Саратов хотод. Түүний аав, хамба лам Габриэль Иванович (1795-1861) ... - ЦИРК
- ТОГТВОРТОЙ ЗАХИАЛГА in нэвтэрхий толь бичигБрокхаус ба Ефрон:
1496 онд морины цол хэргэмтэй нэгэн зэрэг байгуулагдсан байж магадгүй. 1553 оны халах тэмдэглэлд тогтвортой бичиг хэргийн ажилтнуудыг дурдсан байдаг. … - МОРЬ АЖИЛЛАГАА, МОРЬ АЖИЛЛАГАА Брокхаус ба Ефроны нэвтэрхий толь бичигт.
Хааны хүчийг титэм, бөмбөрцөг, очирт таяг гэх мэт бэлгэдлийн шинж чанаргүйгээр төсөөлөхийн аргагүй. Эдгээр дүр төрхийг ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг - Оросын захирагчдаас гадна тэдгээрийг бүх гүрний хаад, хаад ашиглаж, ашиглаж байжээ. Эдгээр зүйл тус бүр нь байдаг онцгой утгаболон өвөрмөц түүхГадаад төрх.
Хүчтэй алим
Бөмбөрцөг (хуучин орос хэлнээс "диржа" - хүч) нь бүрхэгдсэн алтан бөмбөг юм үнэт чулуунуудмөн загалмай (Христийн шашны эрин үед) эсвэл бусад тэмдэгээр титэм зүүсэн. Юуны өмнө тэрээр хаант улсын улс орны дээд эрх мэдлийг илэрхийлдэг. Энэхүү чухал объект нь Хуурамч Дмитрий I-ийн үед Польшоос Орост ирсэн бөгөөд анх удаагаа "эрх мэдэл" гэсэн нэрээр хаант улсад хурим хийх ёслолд ашигласан.Энэ мужийг алим гэж нэрлэсэн нь дэмий хоосон биш байсан бөгөөд энэ нь түүний дугуй хэлбэртэй төдийгүй энэ жимс нь дэлхийн дүр төрх юм. Нэмж дурдахад энэхүү гүн гүнзгий бэлгэдэлтэй объект нь эмэгтэйлэг гэсэн үг юм.
Түүний дугуй хэлбэртэйгэх мэт бөмбөрцөг нь бөмбөрцгийг илэрхийлдэг.
Төрийн дүр төрхөд шашны утга санаа бас бий. Эцсийн эцэст, зарим зураг дээр Христ түүнтэй хамт дэлхийн Аврагч эсвэл Бурхан эцэг гэж дүрслэгдсэн байв. Бүрэн эрхт алимыг энд - Тэнгэрийн хаант улсад ашигласан. Христийн шашны ёслолоор дамжуулан Есүс Христийн хүчийг Ортодокс хаанд шилжүүлдэг - хаан өөрийн хүмүүсийг Антихристтэй хийсэн сүүлчийн тулалдаанд хүргэж, түүнийг ялах ёстой.
Таяг
Домогт өгүүлснээр таяг нь Зевс ба Хера (эсвэл Ромын домог зүйд Бархасбадь, Жуно) бурхдын шинж чанар байв. Ийм мэдээлэл бий эртний египетмөн утгын хувьд ижил төстэй объект ашигласан ба Гадаад төрхочирт таягтай.Хоньчны таяг нь очирт таягны эх загвар бөгөөд хожим нь сүмийн сайд нарын дунд бэлчээрийн мал аж ахуйн эрх мэдлийн шинж тэмдэг болсон юм. Европын удирдагчид үүнийг богиносгосон бөгөөд үүний үр дүнд тэд дундад зууны үеийн уран зураг, олон тооны зургуудаас мэдэгдэж байсан объектыг хүлээн авсан. түүхэн тэмдэглэл. Хэлбэрийн хувьд энэ нь алт, мөнгө эсвэл бусад үнэт материалаар хийгдсэн саваатай төстэй бөгөөд бэлгэдэл юм.
Ихэнхдээ Баруун Европын удирдагчид гол зүйлээс гадна хоёр дахь саваатай байсан бөгөөд тэрээр хамгийн дээд шударга ёсны үүрэг гүйцэтгэдэг байв. Шударга ёсны очирт таяг нь хуруугаараа "шударга ёсны гар" -аар чимэглэгдсэн байв.
1584 онд Федор Иоанович хаан ширээнд залрах үед очирт таяг нь автократ хүчний бүрэн эрхт шинж тэмдэг болжээ. Зуу хүрэхгүй хугацааны дараа тэрээр Оросын төрийн сүлдэнд түүнийг болон төрийг дүрсэлж эхлэв.
Хааны, хааны эсвэл эзэн хааны эрх мэдлийн бэлгэдэл нь захирагчийн хэд хэдэн материаллаг шинж тэмдэг бөгөөд регалия гэж нэрлэгддэг. Янз бүрийн муж дахь регалигийн багц нь ойролцоогоор ижил байна. Гадаад тэмдэгтүүд төрийн эрх мэдэлЭрт дээр үеэс мэдэгдэж байсан бөгөөд анхлан ялгах тэмдэг гэж нэрлэгддэг байв.
Төрөл бүрийн дэгжин хувцас нь ихэвчлэн хаан, эзэнт гүрний болон хааны эрх мэдлийн бэлгэдэлтэй холбоотой байдаг. Орос улсад тэд төрийн бамбай, сэлэм, төрийн том тамга байв. AT өргөн ойлголтҮүнээс сэнтий, ёслолын дээл, тухайлбал нил ягаан зэрэг нь бэлгэдэл байв.
Хааны хүү Филей гэрээний биелэлтийг ажиглаж, амлалтаа биелүүлсэн гэдгээ баталжээ. Зевсийн хүү Пеней, Альфей голуудын сувгийг өөрчилсөн, жүчээний ханыг нурааж, хашаан дундуур суваг дамжуулж, ус урсаж, нэг өдрийн дотор бүх бууцыг зөөв. Авгий уурлаж, бухыг шагнал болгон өгөхийг хүсээгүй тул баатрыг хамгаалсан хүүгээ Геркулесийн хамт улсаас хөөжээ. Энэ эр зориг нь Геркулесийн арван хоёр хөдөлмөрийн жагсаалтын зургаа дахь нь байв.
Хожим нь Геркулес Авгиусаас өшөөгөө авав: тэрээр арми цуглуулж, түүнтэй дайн эхлүүлж, Элисийг барьж, хааныг сумаар алав.
"Аугийн жүчээ" хэлц үгийн утга
Түүнчлэн, заримдаа Augean жүчээг зөвхөн газар төдийгүй нөхцөл байдал гэж нэрлэдэг: жишээлбэл, улс орны үл тоомсорлосон нөхцөл байдал эсвэл байгууллагын ажил хэргийн эмх замбараагүй байдлын талаар хэлж болно. Ямар ч тохиолдолд энэ нь засахын тулд маш их хүчин чармайлт эсвэл эрс арга хэмжээ авах шаардлагатай нөхцөл байдал юм.
0
Хүмүүс яриагаа цэцэгсийн илэрхийлэл, хэллэгээр чимэглэх дуртай байдаг ч зарим үгсийг зөвхөн контекстээс нь тайлж чаддаг. Манай вэбсайт нь тодорхой ойлголт, хэлц үг хэллэгийг ойлгоход хялбар болгох зорилгоор бүтээгдсэн. Биднийг хавчуурга дээрээ нэмээд манай гэрлийг шалгахаа бүү мартаарай. Өнөөдөр бид нэлээд алдартай хэллэг болох энэ тухай ярих болно Аугийн жүчээ, та хэлц үгийн утгыг арай доогуур сурах болно.
Гэсэн хэдий ч үргэлжлүүлэхээсээ өмнө энэ сэдвээр илүү сонирхолтой мэдээ уншихыг танд зөвлөж байна алдартай илэрхийллүүд. Жишээлбэл, Henbane гэдэг нь хэт их идэх гэсэн үг; утгатай Үхэр хэлээ хэрхэн долоов; хэлц үгийн утга Бүх зүйл ялзрах; Drive into paint гэх мэтийг хэрхэн ойлгох вэ.
Тиймээс үргэлжлүүлье Augean жүчээ, утгафразеологизм?
Аугийн жүчээ- Тиймээс тэд яаралтай цэвэрлэх шаардлагатай бохирдсон, эмх замбараагүй газрын тухай ярьдаг
Энэ илэрхийллийн гарал үүсэл нь эртний Грекийн домог зүйгээс үүдэлтэй. Түүний хэлснээр Элис хэмээх сайхан улс нэгэн цагт цэцэглэн хөгжиж байсан бөгөөд хаан энэ хүчийг захирч байжээ. Авгиус. Энэ хүн нэг л сонирхолтой хоббитой, үнэтэй морийг шүтдэг, жүчээнд нь гурван мянга орчим адуу байсан.
Харамсалтай нь энэ сайхан амьтдын ард байгаа бууцыг цэвэрлэх гэж хэн ч санаа зовсонгүй өдгөө 30 гаруй жил эдгээр барилгууд хаягдал хаягдлаар дүүрсээр байна. Олон хүн эдгээр жүчээг цэвэрлэх гэж оролдсон боловч энэ нь энгийн хүмүүсийн хүч чадлаас хэтэрсэн юм.
Нэг өдөр, авгиаБурхадтай хамаатан садан гэдгээрээ алдартай, асар их хүч чадалтай Геркулес ирэв. Энэ өмхий байгууламжийг цэвэрлэх тушаалыг Авгеас энэ хүнд өгсөн юм.
Геркулесхүчирхэг төдийгүй зальтай байсан тул тэрээр өөр тийшээ ухсан шуургатай голАльфеа шууд жүчээнд очиж, тэр бүх шороо, шороог маш хурдан угаав. Мэргэн Геркулесийн сэтгэлд хүрсэн Грекчүүд энэ үйлдлийг эр зориг гэж нэрлэж, бусад арван нэгэнтэй хамт дуулж эхлэв. баатарлаг үйлсэнэ гайхалтай хүн.
Түүнээс хойш энэ нь заншил болж, хүмүүсийн үл тоомсорлож, бохирдсон бүх байрыг дуудаж эхлэв. Аугийн жүчээ, ингэснээр том эмх замбараагүй байдлыг илэрхийлж байна. Хуучин домог олон зууны турш хадгалагдан үлдсэн бөгөөд өдөр тутмын ярианаас та одоо ч сонсож чадна: " Та өрөөндөө ямар шарсан мах тарааж байгаа юм бэ, би Ажийн жүчээг чинь цэвэрлэхгүй".
Ерөнхийдөө Грекийн соёл нь янз бүрийн домог, домогоор баялаг байсан домог, тэдгээрийн зарим нь алдартай үг хэллэгүүдийн өвөг болж үйлчилсэн.
Энэ нийтлэлийг уншсанаар та сурсан Augean жүчээ,фразеологийн нэгж гэсэн утгатай бөгөөд хэрэв та энэ хэллэгийг дахин сонсвол хүнд хэцүү байдалд орохоо болино.
