Орос хэл дээр овог нэр бичих. Эмэгтэй, эрэгтэй хүйсийн овог, нэр, овог нэрийг тохиолдлоор зөв хасах: дүрэм, төгсгөл. Тухайн тохиолдлоор бүтэн нэрийг хэрхэн татгалзах вэ
Буурах:
1. Гийгүүлэгчээр төгссөн орос бус эрэгтэй овог нэр (Шмидт, Ремчук, Майер гэх мэт). Гадаад хэлний давхар овог нэрийн хувьд сүүлийн хэсгийг хассан (Конан Дойл, Тер-Гевондян гэх мэт).
2. Өргөтгөлгүй эгшигтэй -а/-я орос бус овог нэр
(Пабло Нерудагийн бүтээлүүд, Булат Окуджавагийн дуунууд).
Бүү бөхий:
1. Гийгүүлэгчээр төгссөн орос бус эмэгтэй овог нэр (Шмидт, Ремчук, Майер гэх мэт).
2. -а/-я өргөлттэй эгшигээр төгссөн орос бус овог нэр (Дюмагийн зохиолууд).
3. Эгшигээр төгссөн гадаад овог нэр (Массенет, Руставелли, Верди, Ананиашвили, Доницетти, Маскани, Буль-Буль огли гэх мэт).
4. -аго, -яго, -ых, -их, -ово, -ко (Дубяго, Седых, Долгих) -ээр эхэлсэн овог.
5. Нийтлэг нэр үгтэй давхцдаг эрэгтэй, эмэгтэй овог нэр (Азарган тахиа, шилүүс, чоно, харх, Сало, Шило, хоолой гэх мэт).
Овог нь хэрэглэгддэг олон тоо:
- хоёр эрэгтэй нэртэй (Петр, Андрей Макаревич),
- эхнэр, нөхөр (Бирихагийн эхнэр, нөхөр) гэсэн үгсээр
- аав хүү (аав хүү Вайнерманс) гэсэн үгтэй.
- хоёр эмэгтэй нэртэй (Светлана, Нина Ким),
- эмэгтэй, эрэгтэй нэртэй (Ольга, Олег Бауэр),
- эхнэр гэдэг үгтэй (эхнэр Шмидт),
- ах, эгч (ах, эгч Вульф) гэсэн үгтэй.
Нэрийн нэрийн морфологийн хэм хэмжээ
Харьцуулах зэрэглэлийн боловсрол
1. Тэмдэглэлийн харьцуулалтын зэрэглэлийг бүрдүүлэхдээ энгийн ба нийлмэл харьцуулалтын зэрэглэлийг хослуулахыг зөвшөөрөх ёсгүй (Жишээ нь, хэлбэрүүд нь алдаатай: илүү тод, хамгийн цагаан).
2. Гурван нэр үг энгийн хэлбэрийг бүрдүүлдэг харьцуулсан зэрэгнэмэлт байдлаар. Муу нь муу, сайн нь сайн, бага нь бага.
3. Бүтээмжгүй дагавар -e нь g, x, d, t, st дээр суурьтай, zh, sh, ch, sh (нягт - чанга, хуурай - хуурай, зузаан -) -тэй харьцуулах зэрэгт ээлжлэн солигдох шинж тэмдэг юм. зузаан, залуу - залуу, эгц - эгц). -she дагавар нь бас бүтээмжгүй, зөвхөн цөөн хэдэн хэлбэрүүд байдаг: цааш, нимгэн, эрт, хуучин, урт.
4. Энгийн хэлбэрхарьцуулах зэрэг нь -sk- дагавар бүхий тэмдэг нэрээс үүсэх боломжгүй: нөхөрсөг, комик, хүүхэд шиг, эмгэнэлтэй, зовлонтой; -l- дагавартай олон нэр үгээс: туранхай, бүдгэрч, муудсан; -n- ба -к- дагавар бүхий зарим нэмэлт үгсээс: гарын авлага, цуст, төвөгтэй; -ov- дагавар бүхий нэр үгээс: бизнес, энгийн; -enk- (-onk-), -ovat- дагавартай нэмэлт үгсээс: махлаг, туранхай, бүдүүлэг; Субьектив үнэлгээний угтвар бүхий нэр үгсээс: хөгжилтэй, тэнэг, зальтай. Эдгээр нэр томъёоны ихэнх нь харьцангуй гарал үүсэлтэй байдаг. Энэ тохиолдолд харьцуулсан зэрэглэлийн нийлмэл хэлбэрийг ашигладаг.
5. Энгийн харьцуулсан зэрэг үүсэхэд учирч буй хязгаарлалт нь нэмэлт үгийн утгын онцлогтой холбоотой байж болно. Тэдгээрийн дотор:
- амьтны өнгийг илтгэх нэр үг: дун, хар, булан;
- өнгө илэрхийлсэн харьцангуй гарал үүслийн нэр үгс: чангаанз, анар, тоор, интоор;
- лексик утга нь харьцуулах элемент агуулсан үгс: тэнцүү, ижил, ижил төстэй, ижил, ижил төстэй;
- Лексик утга нь харьцуулах элементийг зөвшөөрдөггүй нэр үгс: хөл нүцгэн, сохор, дүлий, үхсэн, дүлий.
7. Харьцуулсан зэрэглэлийн энгийн хэлбэр нь харьцуулж буй объектуудын аль нэгэнд чанарын давамгайлах түвшинг дээшлүүлдэг по- угтвараар төвөгтэй байж болно: энэ өрөө илүү том; Эдгээр утаснууд нь илүү богино байдаг. Ийм хэлбэр нь ярианы ярианы хувьд ердийн зүйл юм.
8. Б утга зохиолын хэлТэмдэглэлийн харьцуулсан зэрэглэлийн дараах хэлбэрүүдийг хүлээн зөвшөөрдөг: илүү хурдан, илүү чанга, илүү уян хатан, илүү амттай, илүү эрч хүчтэй гэх мэт (мөн илүү амьд, чанга, илүү уян хатан, илүү амттай, илүү хурц биш).
9. Харьцуулах зэрэг (хар бараан) хэлбэрээр харьцуулах сэдвийг (...-ээс бараан) зааж өгөх буюу эрчимжүүлэх үг оруулах шаардлагатай.
VI сэдвийн талаар дэлгэрэнгүй. Овогуудын хасалт:
- 20. Нэр үг, тооны хэлбэрийн тохиолдлын хэлбэрүүдийн норматив, стилист шинж чанар. Нэр болон овог нэрийн хасалт.
Эрэгтэй, эмэгтэй нэр, овог нэр, овог нэрийг хасах дүрэм, жишээ.
Чадварлаг яриа, бичих чадвар нь хүлээн авсан хүмүүсийг ялгаж өгдөг сайн боловсрол, хүн төрөлхтний бичиг үсэг тайлагдаагүй төлөөлөгчдөөс.
Төрөлх хэлнийхээ дүрмийг мэддэг байх нь хүмүүсийг овог нэр, овог нэрээр нь ярихад тань туслах болно.
Эрэгтэй, эмэгтэй сонголтуудын хувьд тэдний бууралтын онцлогуудын талаар илүү дэлгэрэнгүй ярилцъя.
Эрэгтэй овог нэрийг зөв хасах: дүрэм, жишээ
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/6a0c3e16ff10913bb336b25b1fe8e36a/shkolnik-ishet-v-knige-primeri-pravilnogo-skloneniya-familii.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/6a0c3e16ff10913bb336b25b1fe8e36a/shkolnik-ishet-v-knige-primeri-pravilnogo-skloneniya-familii.jpg)
Гарал үүсэл, үгийн төгсгөлд эгшиг байх/байх, эсвэл гийгүүлэгч, эрэгтэй овог овог нэр нь хасах хэд хэдэн дүрэмтэй байдаг.
Дэлхий даяар бид тэдгээрийг 2 том бүлэгт хуваадаг:
- Төгсгөлүүдийг өөрчлөх
- өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна
Эхний бүлгийн дүрэмд дараахь зүйлс орно.
- -ov, -in орос ба зээлсэн хувилбарууд нь сонгодог схемийн дагуу налуу байна. Жишээлбэл, Ивановын бүтээл, зураг Саниных, би Сидоровыг Фонвизинтэй Крисиний тухай ярихыг хүлээж байна.
- -in, -ov in үсгээр эхэлсэн гадаадын иргэдийн овог багажийн хэрэг-om төгсгөлийг авах. Жишээ: дүрд Чаплин тоглож, баатрын дүрийг Грин хийсэн.
- Овог эзэмшигч нь орос хэл бөгөөд энэ нь орос хэлний ижил утгатай үгнээс гаралтай бол хэрэглүүрийн тохиолдолд -й төгсгөлтэй дүрэм үүснэ.
Жишээ: крона гэдэг үгнээс - Кронинтэй хамт явах, аялгуу хувилбараас чапля - Чаплинтай гулгах. - Өргөтгөлгүй төгсгөл -а, -я нь ерөнхий дүрмийн дагуу хасагдана.
Жишээлбэл, Глобагийн дэвтэр, Шегдагийн машин, Окуджавагийн үйлдвэрлэл. - Гүржийн -iya үсэг нь төгсгөлийг өөрчилдөг, Жишээлбэл, Бериягийн гавьяа.
- -овгийн төгсгөлд өргөлт Славян гаралтайтөгсгөлийн өөрчлөлтийг санал болгох, Жишээлбэл, Кваша болон хайруулын тавагтай хамт.
- Овогны төгсгөлд байгаа хатуу эсвэл зөөлөн гийгүүлэгч нь хасах үед эгшигтэй хослол болж хувирдаг.
Жишээлбэл, Блокийн шүлгүүд, Гафттай хийсэн ярилцлага, Мицкевичт өгсөн. - Тэмдэглэлийн хэлбэрээр энэ нь ерөнхий дүрмийн дагуу татгалздаг.
Жишээлбэл, Лютигийн ялалт, Толстой руу хийсэн кампанит ажил.
Хоёрдахь бүлгийн дүрэмд дараахь зүйлс орно.
- гадаад үсэг өөрчлөгдөөгүй,
- Франц гаралтай -а, -я бөмбөр нь нугардаггүй, жишээ нь Дюмагийн сүйх тэрэг, Золагийн тухай захидал,
- - Тэд эцэст нь бөхийхгүй,
- -o, -u, -i, -e, -yu гэсэн төгсгөлтэй бол хасах үед өөрчлөгдөхгүй,
- -yh төгсгөлд нь хасах үед овгийг өөрчлөхгүй.
Эрэгтэй нэрийг зөв бичих: дүрэм, жишээ
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/96bbdf0246dd15e6c2e527f6047d3857/mudraya-sova-iz-multfilma-razyasnyaet-pravilo-skloneniya-muzhskih-imen.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/96bbdf0246dd15e6c2e527f6047d3857/mudraya-sova-iz-multfilma-razyasnyaet-pravilo-skloneniya-muzhskih-imen.jpg)
Эрэгтэй нэрс ч өөр өөр гарал үүсэлтэй байдаг. Гэсэн хэдий ч тэдгээрийг хасах дүрмүүд ижил байна:
- хатуу гийгүүлэгчээр нэрийг төгсгөх үед эсвэл зөөлөн үсэгэсвэл дээр - дагуу өөрчлөлт гардаг ерөнхий зарчимНэр үгийн бууралт.
Стресс өөрчлөгдөөгүй хэвээр байгаа боловч нэг үг хэллэгт шилждэг.
Жишээ: Александр - Александра - Александру, Петр - Петра - Петр, Тимот - Тимот - Тимот. - -iya, -ya, -ya, -ey нь ижил төстэй төгсгөлтэй нэр үгийн хасах шинжтэй төстэй.
Жишээ: Елиа - Елиа - Елиа, Зехариа - Зехариа - Зехариа. - -a - төгсгөлийн өөрчлөлт нь төгсгөлд нь -a-тай энгийн нэр үгийн хасах дүрэмтэй тохирч байна.
Жишээ: Никита - Никита - Никита.
Орос хэл маш их байдаг тул гадаад үгсболон бусад үндэстний хүмүүсийн нэрс, сүүлийнх нь зарим тохиолдолд хасах дүрэмд хамаарахгүй бөгөөд өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна. Эдгээр нь дараахаар төгссөн нэрс юм.
- эгшиг -ю, -у, -й, -и, -э, -э, -о. Жишээлбэл, Хосе, Айбу
- -iya, -ee-ээс бусад хоёр эгшиг. Жишээлбэл, Франсуа, Качаа
Эрэгтэй овгийн нэрийг зөв хасах: дүрэм, жишээ
хүүхэд сургуулийн настаблет дээрх эрэгтэй овгийн нэрийг хасах дүрэм, жишээг харнаБууралт руу шилжихээсээ өмнө хэд хэдэн онцлог шинж чанарыг анхаарч үзээрэй эрэгтэй дунд нэр:
- Сонгодог төгсгөлүүд, тухайлбал -evich, -ovich.
Жишээ нь, Александр Александрович, Тимофей - Тимофеевич. - Хэрэв эцгийн нэр -iy гэж төгссөн бол төгсгөлийн өмнө зөөлөн тэмдэг нэмнэ, өөрөөр хэлбэл -evich.
Жишээ нь, Валерий - Валерьевич. - Хэрэв эцгийн нэр -a-аар төгссөн бол овог нэр дээр -ich нэмэгдэнэ. Жишээлбэл, Лука - Лукич, Никита - Никитич.
Эрэгтэй овог нэрийн төгсгөлийн өөрчлөлтийг тохиолдол бүрээр нь үгүйсгэх хүснэгтийг нэмж оруулцгаая.
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/3d805ec9ceb385721dc6bb79b1e5a111/tablica-skloneniya-muzhskih-otchestv-po-padezham.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/3d805ec9ceb385721dc6bb79b1e5a111/tablica-skloneniya-muzhskih-otchestv-po-padezham.jpg)
Эмэгтэй хүний овог нэрийг зөв хасах: дүрэм, жишээ
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/b03257a47b799491613eb90a995456de/stopka-otkritith-knig-s-primerami-pravilnogo-skloneniya-zhenskih-imyon.jpg)
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/b03257a47b799491613eb90a995456de/stopka-otkritith-knig-s-primerami-pravilnogo-skloneniya-zhenskih-imyon.jpg)
Эмэгтэйчүүдийн овог нь эрэгтэй хүний овог нэрнээс хэд хэдэн ялгаатай байдаг.
- Төгсгөл нь -ina, -ova нь тохиолдлын дагуу өөрчлөгддөг. Жишээлбэл, Шукшина, Ивановагийн хувьд.
- Эрэгтэй овог нэрийн бууралтын онцлогоос хамааран эмэгтэй хувилбаруудын хувьд ялгаатай байдаг. Жишээлбэл, Үхрийн нүд, Сувдан. Энэ тохиолдолд эмэгтэй хувилбаруудын бууралт нь Надя Смородина, Лина Жемчужина нарын ирэлт юм. Хэрэв эрэгтэй хувилбарууд нь Смородин, Жемчужин нар бол эмэгтэй хувилбарууд нь Зоя Смородина, Катя Жемчужина нарын ирэлт юм.
- Өгөгдөлгүй -a ба -i нь сааруулагч үед төгсгөлийг өөрчилдөг. Жишээлбэл, Валентина Глоба, Катерина Окуджава.
- Тэмдэглэгээтэй адил нэр үгийн бууралтын зарчмын дагуу төгсгөлийг өөрчилдөг. Жишээ нь: Их Лена, Татьяна Светлая.
Овогуудын хасалт байхгүй:
- Франц гаралтай
- -ko, -o, -e, -i, -u, -yu, -yh үсгээр төгсдөг ба гийгүүлэгчээр төгсдөг.
Эмэгтэй нэрийг зөв хасах: дүрэм, жишээ
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/3439e7f0d5df43cf7d7d4c1367cf16db/devochka-v-ochkah-viglyadivaet-iz-za-knig-v-kotorih-iskala-pravila-skloneniya-zhenskih-imyon.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/3439e7f0d5df43cf7d7d4c1367cf16db/devochka-v-ochkah-viglyadivaet-iz-za-knig-v-kotorih-iskala-pravila-skloneniya-zhenskih-imyon.jpg)
Ерөнхийдөө эмэгтэй нэрстатгалзсан үед төгсгөлийг нь өөрчлөх. Үүнийг зохицуулах хэд хэдэн дүрэм байдаг:
- g, k, c, x-ээс бусад нь -a-аар төгссөн. Жишээ:
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/36e837bb9f6e67dd0c98478d323cf4ed/tablica-skloneniya-zhenskih-imen-s-okonchaniem-na--a.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/36e837bb9f6e67dd0c98478d323cf4ed/tablica-skloneniya-zhenskih-imen-s-okonchaniem-na--a.jpg)
- g, k, x-ийн дараа ижил төгсгөл ба в-ийн дараа тус тусад нь
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/8c7af86aad08832a00d1810ef1f45f5b/tablica-skloneniya-zhenskih-imen-s-okonchaniem-na--a-posle-g-k-h.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/8c7af86aad08832a00d1810ef1f45f5b/tablica-skloneniya-zhenskih-imen-s-okonchaniem-na--a-posle-g-k-h.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/90c55fc5ca26c9b60b786c90dd8ce1de.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/90c55fc5ca26c9b60b786c90dd8ce1de.jpg)
- -я үсгээр төгссөн хоёр үет нэр, мөн энэ үсгийг тодотголгүй бичсэн нэрс нь тохиолдлын дагуу төгсгөлийг дараах байдлаар өөрчилнө.
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/4d6a55115a86c420fcfe098d07585a6b/tablica-skloneniya-zhenskih-imen-zakanchivayushihsya-na--ya.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/4d6a55115a86c420fcfe098d07585a6b/tablica-skloneniya-zhenskih-imen-zakanchivayushihsya-na--ya.jpg)
- -iya үсгээр төгсдөг. Доорх жишээ:
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/4ddef2629fcabb344a8dc12897c039c9/primer-skloneniya-zhenskih-imen-na--iya-v-tablice.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/4ddef2629fcabb344a8dc12897c039c9/primer-skloneniya-zhenskih-imen-na--iya-v-tablice.jpg)
- Төгсгөл нь зөөлөн тэмдэгтэй, исгэрдэг - дараах байдлаар өөрчлөгдөнө.
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/2f3dd3c62b20cca2f39ce06ab8fae77e/tablici-skloneniya-zhenskih-imen-imeyushih-okonchanie-v-imenitelnom-padezhe-na-myagkii-znak-i-shipyashuyu-bukvu.jpg)
![](https://i0.wp.com/heaclub.ru/tim/2f3dd3c62b20cca2f39ce06ab8fae77e/tablici-skloneniya-zhenskih-imen-imeyushih-okonchanie-v-imenitelnom-padezhe-na-myagkii-znak-i-shipyashuyu-bukvu.jpg)
Үл хамаарах зүйлүүд нь гадаад гаралтай хэд хэдэн эмэгтэй нэрсийг агуулдаг. Тэд ихэвчлэн бөхийдөггүй.
Жишээ нь дээрх хүснэгтэд үзүүлсэн ижил нэрс бөгөөд төгсгөлд нь исгэрэх үсэг байдаг.
Эмэгтэй хүний овог нэрийг зөв хасах: дүрэм, жишээ
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/0f83d4ff9cd52e177ebc786ea705e358/ustavshii-shkolnik-za-partoi-nakrilsya-otkritim-uchebnikom-s-pravilami-skloneniya-otchestva-zhenskogo-roda.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/0f83d4ff9cd52e177ebc786ea705e358/ustavshii-shkolnik-za-partoi-nakrilsya-otkritim-uchebnikom-s-pravilami-skloneniya-otchestva-zhenskogo-roda.jpg)
Эрэгтэй нэрээс үүссэнээс хамааран эмэгтэй овгийн нэрийг хасах хэд хэдэн дүрэм байдаг. Тухайлбал:
- unstressed төгссөн нэрс -a form patronymics -ichna. Хэрэв сүүлчийн үе бол эрэгтэй нэронцлон, дараа нь -inichna. Жишээ нь: Никита - Нитична, Илья - Ильинична.
- Хэрэв суурь нь тэгтэй, -iy-ээр төгссөн хоёр дахь бууралтын нэр байвал -овна, -евна гэсэн овгийн нэрийг нэмнэ. Жишээ нь: Евгений - Евгеньевна, Владимир - Владимировна.
Тодорхой болгохын тулд бид эмэгтэй овгийн нэрийг хассан хүснэгтийг оруулав.
![](https://i2.wp.com/heaclub.ru/tim/c35279162f1014f460691e16a62bb19e/tablica-izmeneniya-okonchanii-v-zhenskih-otchestvah-pri-sklonenii-ih-po-padezham.jpg)
![](https://i1.wp.com/heaclub.ru/tim/c35279162f1014f460691e16a62bb19e/tablica-izmeneniya-okonchanii-v-zhenskih-otchestvah-pri-sklonenii-ih-po-padezham.jpg)
Тиймээс бид эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн овог, нэр, овог нэрийг хасах хэд хэдэн дүрмийг авч үзсэн. Бид мөн тэдгээрийг жишээгээр судалсан.
Хамаатан садныхаа овог нэр, овог нэрээс татгалзаж дүрмээ дадлага хий. Дараа нь та бүх дүрмийг илүү хурдан санах болно.
Аз жаргалтай суралцах!
Видео: овгийг тохиолдлоор хэрхэн татгалзах вэ?
Эхний төрлөөр нэрлэсэн тохиолдолд тэгтэй эрэгтэй хүйсийн овог нэрсийг хасдаг. Жишээлбэл, Петров нь эхний төрөлд хамаарах бөгөөд дараах байдалтай байна хэргийн хэлбэрүүд: нэрлэсэн тохиолдолд - Петров; удамшлын хувьд - Петрова; болзоонд - Петров руу; в - Петрова; в - Петров; угтвар үгэнд - (тухай) Петров. Голчлон нэр үгийн хувьд татгалзсан бөгөөд хэрэглүүрийн хувьд эдгээр овог нэр нь эрэгтэй шинж тэмдгийн төгсгөлтэй байдаг.
Хатуу гийгүүлэгчээр төгссөн овог нэрийг эхний төрлөөр нь хасдаг төрөлх хэлтэд огт өөрөөр хазайдаг. Жишээ нь: Сойер, Киплинг, Бальзак гэх мэт гадаад нэрс. Төгсгөлд нь хатуу гийгүүлэгчээр хасагдсан орос овгуудаас ялгаатай нь гадаад нэр нь нэр үг шиг бүхэлдээ хасагдсан байдаг нь үнэн.
Хоёр дахь бууралттай холбоотой овог нэр
Хоёрдахь төрлийн бууралт нь нэрлэсэн тохиолдолд -а (-я) төгсгөлтэй эмэгтэй, эрэгтэй овгийг агуулдаг. Эдгээр нь Оленина, Лаврова, Ахматова гэх мэт овог нэр юм. Нэмж дурдахад, нэр дэвшүүлэхэд, буруутгах тохиолдлуудтэдгээр нь гэх мэт төгсгөлүүдтэй, бусад тохиолдолд нэр үгтэй төстэй. Жишээлбэл, "Лаврова" овог нь дараах байдлаар татгалзсан: нэр дэвшсэн тохиолдолд - Лаврова; удамшлын хувьд - Лаврова; болзоонд - Лаврова; яллагчаар - Лавровт; багаж хэрэгсэлд - Лаврова; угтвар үгэнд – (тухай) Лаврова.
Хагаршгүй овог нэрс
Орос болон гадаадын хэд хэдэн овог огт өөрчлөгддөггүй. Татах боломжгүй зүйлд гийгүүлэгчээр төгссөн эмэгтэй овог орно. Эдгээр нь Когут, Стал, Мюллер гэх мэт нэрс юм.
-o, -ako, -yago, -ykh, -ikh, -ovo гэсэн үсгээр төгссөн славян овог нэрс ч мөн адил хасагдах боломжгүй. Жишээлбэл, Шевченко, Буйных гэх мэт овог нэрс байж болно.
Буг, галуу гэх мэт амьтан, эд зүйлийн нэртэй нийцсэн овог нэрсийг үл тоомсорлодог овог нэрсийн ангилалд нэмж оруулсан болно. Энэ нь юуны түрүүнд татгалзсан тохиолдолд үр нөлөөг бий болгодогтой холбоотой юм: овгийн утгыг тухайн хүн өөрөө тодорхойлдог.
Эгшигээр төгссөн гадаад овог нэр ч мөн адил татгалздаггүй. Жишээлбэл, бид Зола, Нове, Шульзе гэх мэт овог нэрийг дурдаж болно. Үл хамаарах зүйл нь -а, -я-аар төгссөн овог нэр юм.
-ov/ev, -in/yn, -skiy/skoy, -tskiy/tskoy гэсэн үсгээр төгссөн овог орос овгийн дийлэнх хувийг бүрдүүлдэг. Тэдний бууралт нь ихэвчлэн асуулт үүсгэдэггүй бөгөөд дагуу төгсгөлүүдийг нэмж оруулдаг дагаж мөрдөх дүрэм:
Хүснэгт 1. -ов/-овагаар эхэлсэн овог |
||||
---|---|---|---|---|
Кейс |
Кейсийн асуулт |
Эрэгтэй овог |
Эмэгтэй овог |
Олон тоо |
Иванова |
Ивановууд |
|||
Иванова |
Иванов |
|||
Ивановууд |
||||
Иванов |
Иванова |
Иванов |
||
Ивановын тухай |
Ивановагийн тухай |
Ивановын тухай |
Хүснэгт 2. -ский/-ская дахь овог нэр |
||||
---|---|---|---|---|
Кейс |
Кейсийн асуулт |
Эрэгтэй овог |
Эмэгтэй овог |
Олон тоо |
Ахтырский |
Ахтырская |
Ахтырский |
||
Ахтырский |
Ахтырская |
Ахтырских |
||
Ахтырский |
Ахтырская |
Ахтырский |
||
Ахтырский |
Ахтырская |
Ахтырских |
||
Ахтырский |
Ахтырская |
Ахтырский |
||
Ахтырскийн тухай |
Ахтырскаягийн тухай |
Ахтырскийн тухай |
2. Тэмдэг үгтэй гийгүүлэгч овог нэр нь эрэгтэй болон эмэгтэйлэгба олон тоогоор: Зураасан, Зузаан, Цагаан, Их.
Хүснэгт 3. Тэмдэг үгтэй гийгүүлэгч овог нэр |
||||
---|---|---|---|---|
Кейс |
Кейсийн асуулт |
Эрэгтэй овог |
Эмэгтэй овог |
Олон тоо |
ДЭМБ? аль нь? |
||||
хэн бэ? аль нь? |
||||
хэнд? аль нь? |
||||
хэн бэ? аль нь? |
||||
хэнээр? аль нь? |
||||
хэний тухай? аль нь тухай? |
3. Нэр үгтэй гийгүүлэгч овог нэр хүйсээр хасагдана, дүрмийн хүйсуналтад нөлөөлөхгүй. Сүүлийн үе дээр стрессгүй гадаад хэл орно. Овогуудын жишээ: Мельник, Гитар, Булл, Ворона, Черноус, Щерба, Кафка. Эрэгтэй хүний овог (Мельник, Трус) нь эрэгтэй хүний нэр үгийн бууралтын дүрмийн дагуу эрэгтэйчүүдийн хувьд татгалздаг, харин эмэгтэйчүүдийн хувьд олон тооны хувьд татгалздаггүй. Эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн овог нэр (Гитар, Баасан) нь эмэгтэй хүний нэрийг хасах дүрмийн дагуу татгалздаг; олон тооны хувьд овог нь хэлбэртэй байна. нэрлэсэн тохиолдолэрэгтэйчүүдэд зориулагдсан бөгөөд тохиолдлын дагуу татгалздаггүй.
Хүснэгт 5. Эмэгтэй хүний нэр үгтэй гийгүүлэгч овог нэр |
||||
---|---|---|---|---|
Кейс |
Кейсийн асуулт |
Эрэгтэй овог |
Эмэгтэй овог |
Олон тоо |
Тайлбар 1.Хэрэгслийн хэргийн төгсгөл нь үүнээс хамаардаг тул -a-аар төгссөн овог нэрийг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй. Харьцуул: Зүүн гартай - Зүүн гартай, Зүүн гартай - Зүүн гартай. Тайлбар 2.Өргөлттэй франц овог төгсгөл -а, -я, налуу биш: Эмиль Зола, Пьер Брока, Александр Дюмагийн тухай.
Эрлэг эгшигтэй нэр үгтэй давхцаж байгаа овог эгшиг алдагдсанаар мөн хасагдана. Жишээ нь: Туулай - туулай, магнай - магнай, арслан - арслан. Гэсэн хэдий ч гэр бүлийн уламжлал нь үл хамаарах зүйлийг зааж өгч болох бөгөөд эгшгийг хасдаггүй. Жишээ нь: Лапот - Лапотя (Лаптягийн оронд).
-o-оор төгссөн орос овог, -ко-оор төгссөн украин овог, түүнчлэн -o, -e, -i, -u, -yu-ээр төгссөн гадаад овог нэрсийг татгалздаггүй. Жишээ нь: Намаг, Алт, Петренко, Тимошенко, Живаго, Дали, Орджоникидзе, Ганди.
-аас гаралтай овог нэр генийн тохиолдолхувийн нэр, хоч, гэр бүл, татгалзаж болохгүй . Тэдний төрөл зүйл тодорхойгүй байна. Тэдгээр нь -vo, -i/s-ээр төгсдөг. Жишээ нь: Хитрово, Седых, Малых.
7. Давхар овог нэрийн хувьд дээр дурдсан журмын дагуу хэсэг тус бүрийг тус тусад нь хасна.
Нийтлэлд орос болон зээлсэн овог нэрийг хасах талаар зөвлөмж өгч, үндсэн дүрэм, үл хамаарах зүйлийг тусгасан болно. –ов/-ев, -ин дагавартай оросын стандарт овог нэрсийн дийлэнх нь шууд бус тохиолдолд хэрэглэхэд асуудал үүсгэдэггүй, учир нь тэдгээр нь нэр үг, нэр үгийн төгсгөл байж болох өөрийн гэсэн хасах парадигмтай байдаг. . Харьцуулж үзнэ үү эрэгтэйлэг: I.p. Пушкин Серов улаан чоно Р.п. Пушкин Серов улаан чоно Д.п. Пушкин Серовын улаан чоно V.p. Пушкин Серов улаан чоно гэх мэт. Пушкин Саарал чоно улаан P.p. (o) Пушкин (о) Серов (о) чоно (o) улаан Эмэгтэйлэг хүйсээр харьцуулах: I.p. Пушкин Серовын улаан хэрээ Р.п. Пушкина саарал хэрээ улаан D.p. Пушкины саарал хэрээ улаан V.p. Пушкин Серовын улаан хэрээ гэх мэт. Пушкина Серова улаан хэрээ P.p. (o) Пушкина (о) Серова (о) хэрээ (o) улаан Тайлбар. Буурах парадигмаас харахад багажийн тохиолдолд эрэгтэй хүйсийн орос овог нэр нь нэр үг шиг -ym төгсгөлтэй байдаг. Тэдгээрийг нэр үг шиг хэрэглүүрийн тохиолдолд -om төгсгөлтэй -in-ээр төгссөн гадаад овогтой андуурч болохгүй. Харьцуул: Александр Пушкинтэй, харин Чарльз Дарвинтай. Орос болон зээлсэн овог нэр нь ижил дуу авиа, үсэгтэй байж болохыг анхаарах хэрэгтэй, жишээлбэл: Петр Чаплин, Чарли Чаплин нар үүнийг багаж хэрэгслээр ашиглахдаа анхаарч үзэх хэрэгтэй: Петр Чаплинтай, харин Чарли Чаплинтай. Дараа нь стандарт бус орос, зээлсэн овог нэрийг ашиглах дүрмийг боловсруулж, зөвлөмж өгдөг. ГГИЙГЭГЧТЭЙ ОВГОГ Гийгүүлэгчээр төгссөн гадаад ба славян овог нэрийн бууралт (бичгийн хувьд гийгүүлэгчээр төгссөн, зөөлөн тэмдэгэсвэл j), нэрлэсэн хүний хүйсээс хамаарна. Хэрэв овог нь эрэгтэй хүнийг хэлдэг бол энэ нь эрэгтэй хүний хоёр дахь хасах нэрээр хасагдана. Энэ төрлийн эмэгтэйчүүдийн овог нэрс татгалздаггүй. Энэ дүрэм нь схемд амархан нийцдэг: Гадаад ба славян овог гийгүүлэгч авиатай (бичгийн хувьд ь эсвэл й гийгүүлэгчээр төгсдөг) Жишээ нь: I.p. Анна Шмидт Питер Шмидт Роман Зюз Иван Гайдай Р.п. Анна Шмидт Петра Шмидт Роман Зюзя Иван Гайдай Д.п. Анна Шмидт Пётр Шмидт Роман Зюз Иван Гайдай V.p Анна Шмидт Петр Шмидт Роман Зюз Иван Гайдай гэх мэт. Анна Шмидт Петр Шмидт Роман Зюз Иван Гайдай P.p. (тухай) Анна Шмидт (тухай) Петр Шмидт (тухай) Роман Зюз (тухай) Иван Гайдай Тэмдэглэл
- Диаграммаас харахад дүрмийг хэрэгжүүлэхийн тулд дуудаж буй хүний хүйсийг мэдэх шаардлагатай. Нийтлэлийн текст эсвэл гарчиг нь төрөлх хэлтэй хүнд ийм мэдээллийг бичгээр болон хэлбэрээр дамжуулахыг үргэлж зөвшөөрдөггүй. аман яриаГийгүүлэгчтэй овог нэрийг ашиглахад хүндрэл гарч болзошгүй. Жишээлбэл, дээр гарчиг хуудасЗохиогч нь А.Штол бөгөөд тайлбарт бүтэн нэрийн талаарх мэдээлэл байхгүй байна. Уншигч найдвартай мэдээлэлгүйгээр яриагаа зөв боловсруулж чадахгүй: "Би А.Штол (эмэгтэй овог) эсвэл А.Штол (эрэгтэй овог) романуудыг уншсан.
- Гребен, Астрахан зэрэг "гадуур" овог, ижил нэртэй нийтлэг нэр үг, газарзүйн нэрс, амьтан, шавьжны нэрс нь ихэвчлэн бууралтад хүндрэл учруулдаг. Энэ төрлийн овог нэрийг хоёр бүлэгт хувааж болно.
- Малчинок, Кобец зэрэг эгшигтэй овог нэрүүдэд онцгой анхаарал хандуулцгаая. Шинжлэх ухаан, лавлах ном зохиолд тодорхой хариулт байдаггүй. Хоёр сонголт байна:
- Оросын ижил нэртэй (түүнчлэн оросжуулсан) овог ба -ов, -ин гэсэн нэрсийг ялгах шаардлагатай. Жишээ нь: Петр Чаплин / Вера Чаплин ба Чарли Чаплин / Хелен Чаплин, Иван Флотов / Марина Флотова, Ханс Флотов / Хельга Флотов. Ийм овог нэр нь хэрэглүүрийн хэргийн төгсгөлөөр ялгагдана. Оросын овог нэр (мөн оросжуулсан) эрэгтэй хүйсийн хэрэглүүрийн хувьд -ym төгсгөлтэй байна: Питер Чаплин. Эрэгтэй хүйсийн хэрэглүүрийн "орос бус" овог нь -om төгсгөлтэй: Чарли Чаплин. Эмэгтэйчүүдийн нэр огтхон ч тийм биш: Хелен Чаплин руу ойртож, Хельга Флотовтой уулз. Харьцуул: Вера Чаплина руу ойртож, Марина Флотоватай уулз.
- Эгшигтэй овог (-а/-я-аас бусад).
- -а эгшгээр эхэлсэн овог нэр.
- -я эгшгээр эхэлсэн овог нэр.
- Эгшигээр эхэлсэн овог (-а/-я-аас бусад)
- -а эгшгээр эхэлсэн овог нэр
- Өмнөх гийгүүлэгчтэй овог нэр:
- Өргөлтгүй овог -a.
- Өргөлттэй овог нэр -a.
- Урд и эсвэл у эгшиг бүхий овог нэр.
- Хэрэв сүүлчийн өргөлтгүй эгшиг -a-ийн өмнө гийгүүлэгч (гол төлөв славян ба романскийн овог нэр) байвал овог нэр нь эхний төрлийн бууралтын дагуу өөрчлөгдөнө (эгч гэх мэт):
- Хэрэв эцсийн өргөлтгүй эгшиг -а-ын өмнө эгшиг (ихэвчлэн у эсвэл и эгшиг) байвал овог нэр нь хасагдахгүй: Бадзагуа, Бенуа, Валуа, Галуа, Гуатуа, Геруа, Гулиа, Делакруа, Дондуа, Дюбуа, Луриа, Матуа, Моравиа, Моруа, Руруа, Стуруа, Тодуа, Хучуа, Эриа, Хередиа.
- Франц гаралтай овог нэр нь тийм ч таатай биш юм: Александр Дюмагийн зохиолууд, Фермагийн теорем, бүжиг дэглээч Петипагийн бүтээл, оюутан Антон Колес.
- Зүүн хэлнээс гаралтай славян овог нэр нь эхний төрлийн бууралтын дагуу өөрчлөгддөг.
- -я эгшгээр эхэлсэн овог нэр
- Төгсгөлд нь өргөлттэй франц гаралтай овог нэрс татгалздаггүй: Анри Троятын өвөг дээдэс Эмиль Золагийн зохиолууд.
- Бусад бүх овог нь -ya гэж эхэлдэг: