Що таке зворотні та незворотні дієслова. Зворотне дієслово

Школярам та студентам-лінгвістам потрібно вміти правильно визначати повернення дієслів. Це потрібно до виконання морфологічного розбору, грамотного викладу думок. Існує низка нюансів, які слід враховувати щодо зворотності дієслова. Недостатньо просто запам'ятати, що зворотне дієслово закінчується –ся чи –сь: подібний спосіб аналізу є причиною регулярних помилок. Важливо зрозуміти своєрідність цієї морфологічної категорії дієслова.


Поворотність як категорія дієслова
Щоб правильно визначити повернення дієслова, треба точно знати особливості досліджуваної категорії.

Поворотні дієслова – це специфічний вигляд неперехідних дієслів. Вони позначають дію, спрямовану суб'єктом він, мають постфикс –ся. Постфікс є частиною слова, що відображає історичні зміни російської мови. У старослов'янській мові постфікс позначав слово «себе», виконуючи функції займенника.

Обов'язково треба зазначити, що повернення дієслова безпосередньо з морфологічної категорією перехідності. Спочатку з'ясовують, чи є дієслово перехідним. Потрібно запам'ятати: визначення повернення дієслова займає час і має базуватися на аналізі слова. Наявність постфіксу не гарантує, що перед вами знаходиться зворотне дієслово.

Алгоритм визначення зворотності дієслова
Поворот дієслова бажано визначати за конкретною схемою, тоді ймовірність помилок помітно знизиться. Вам знадобиться володіти основними термінами, які використовуються у курсі російської мови.

  1. Спочатку визначте категорію перехідності дієслова. Згадайте ознаки перехідності та неперехідності дієслова:
    • Перехідний дієслово позначає дію, спрямоване він (суб'єкт). Він вільно поєднується з іменником, яке знаходиться в знахідному відмінку, без прийменника. Наприклад, робити (що?) Завдання. Робити - перехідне дієслово, оскільки він поєднується з іменником без прийменника, а іменник знаходиться у знахідному відмінку. Для визначення перехідності просто змоделюйте словосполучення, де є залежне від аналізованого дієслова іменник у знахідному відмінку.
    • Неперехідні дієслова позначають дії, які переходять об'єкт. Іменники не можуть поєднуватися з такими дієсловами у знахідному відмінку без прийменника.
  2. Якщо дієслово перехідне – воно не є зворотним. Категорія повернення йому на даному етапі вже визначено.
  3. Якщо дієслово неперехідне, потрібно продовжити його аналіз.
  4. Зверніть увагу на постфікс. Постфікс –ся – обов'язкова ознака зворотного дієслова.
  5. Усі зворотні дієслова поділяються на 5 видів.
    • Загальноповоротні дієслова потрібні для вираження змін емоційного станусуб'єкта, його фізичних дій. Наприклад, радіти, поспішати.
    • Дієслова із групи власно-поворотних позначають дію, спрямоване на суб'єкт. Таким чином, одна особа стає об'єктом та суб'єктом. Наприклад, вбиратися - вбирати самого себе.
    • Взаємно-поворотні дієслова позначають дії між кількома суб'єктами. Кожен суб'єкт одночасно є об'єктом дії, тобто відбувається перенесення дії один на одного. Наприклад, зустрічатися – зустрічати одне одного.
    • Дієслова із групи безоб'єктно-поворотних позначають дії, які притаманні суб'єкту постійно. Наприклад, метал плавиться.
    • Непрямо-поворотні дієслова мають на увазі події, що здійснюються суб'єктом у своїх інтересах, собі. Наприклад, запасатись речами.
    Спробуйте визначити, якого типу належить дієслово. Зворотне дієсловообов'язково має входити до однієї з груп.
  6. Зверніть увагу: не завжди постфікс – ознака зворотного дієслова. Перевірте, чи не належить дієслово до однієї з груп:
    • Перехідні дієслова, що відбивають інтенсивність дії. Наприклад, стукати. Постфікс посилює інтенсивність.
    • Дієслова з безособовим значенням. Наприклад, не спиться.
Якщо дієслово увійшло до однієї з груп, воно не є зворотним.

Якщо дієслово не підійшло до жодного типу з пункту 6, але явно належить до однієї з груп пункту 5 – він має категорію повернення.

Зворотними дієсловаминазиваються дієслова, які мають постфікс ся (–сь): повернутися, наснитися, знестись, завестись. Інші дієслова називаються незворотними: дивитися, читати, їсти, бігати.

Перехідні та неперехідні дієслова.

Перехідні дієслова – це дієслова, що вказують на дію, яка переходить на інший предмет чи особу. Цей предмет або обличчя можуть бути виражені:

Іменником в родовому відмінкубез прийменника: відрізати ковбаси, випити компоту.

Іменником (або займенником) у знахідному відмінку з беззагальним зв'язком: читати книгу, бачити сонце, вважати овець.

Іменником або займенником у родовому відмінку з запереченням, але також без прийменника: не мати права .

Інші дієслова вважаються неперехідними: лежати на ліжку, дивитися в темряву, засмагати під сонцем.

Дієслова досконалого та недосконалого виду.

Дієслова досконалого виглядувказують на завершеність, результативність, кінцівку дії або її початок та відповідають на запитання «що зробити?»: прибігти, втекти, заспівати, заспівати, прискакати, поскакати. Дієслова досконалого вигляду мають дві форми часу: минуле (що зробили? - прискакали) та майбутнє просте (що зроблять? - Прискачуть). Дієслова досконалого виглядуне мають форми теперішнього часу.

Дієслова недосконалого видувказують на перебіг дії, але не вказують на його завершеність, результат, початок чи кінець та відповідають на запитання "що робити?": бігти, скакати, співати. Дієслова недосконалого вигляду мають три форми часів:

минуле (що робили? – дивилися, слухали);

Справжнє (що роблять? - Дивляться, слухають);

Майбутнє складне (що робитимуть? – читатимуть, дивитимуться).

Синтаксична роль дієслова.

Дієслово у реченні найчастіше виконує роль присудка. Але інфінітив дієсловаможе виступати у ролі різних членів пропозиції:

Що підлягає: Жити- Отже, дихати;

Складне присудок: Я збираюся надходитина філологічний факультет;
Визначення: У мене з'явилося гостре бажання вийтина повітря;
Додаток: Мати попросила мене підійтиближче.
Обставина мети: Бабуся присіла перепочити.

Дайте визначення програми.

Додаток- це визначення, виражене іменником, узгодженим з обумовленим словом у відмінку, наприклад: Ночувала хмаринка золота на грудях скелі-велетня. Програми можуть позначати різні якості предмета, вказувати на вік, національність, професію та інші ознаки, наприклад: Бабуся-старенька з вікна дивиться. Якщо поруч із додатком - загальним іменникомварто обумовлене слово, що теж є загальним іменником, їх зазвичай поєднують дефісом: килим-літак, чернець-аскет.



Коли за загальним іменником слідує власне ім'я, дефіс не ставиться (боксер Іванов), але існують поєднання, при яких загальне йде за власним ім'ям, тоді між ними стоїть дефіс: Волга-матінка, Москва-річка, Іван-дурень, Соловей-розбійник. Додаток, як правило, узгоджений за відмінком з визначеним словом. Існують винятки, при яких додаток може бути поставлений у відмінок, відмінний від обумовленого слова: це назви - власні імена та прізвиська. Якщо програму, що стоїть перед головним словом, можна замінити однокорінним прикметником, то дефіс після застосування не ставиться. Наприклад: "старий сторож" (додаток - старий, головне слово сторож, старий можна замінити на "старий" - старий сторож), і сторож-старий (дефіс ставиться, тому що додаток і головне слово загальні). Приклади типових додатків (виділені курсивом): Володя, відмінник, першим підняв руку. Іван-пастух гнав корів полем.

Приклади винятків:

Назви - власні імена, як правило, що виділяються лапками. Тут використовується називний відмінокнезалежно від форми обумовленого слова.

Назви органів друку, літературних творів. У газеті "Комерсант". У романі "Молода гвардія".

Назви підприємств. На заводі "Червоне Сормово". Захоплення підприємства "ЮКОС".

Прізвиська. Звинувачення пред'явлено Миші два відсотки. У Всеволода Велике Гніздо було вісім синів.

Чи не ставиться дефіс після слів, які є загальноприйнятими зверненнями: Громадянин фінінспектор! Вибачте за занепокоєння.

У нашій мові існує величезна кількість слів, які, своєю чергою, складаються з морфем. Кожна з таких цеглинок несе в собі особливу інформацію, Про яку ми часом навіть не замислюємося. Ця стаття дозволить розшифрувати деякі лінгвістичні коди шляхом аналізу таких маленьких частин слова, як постфікси. Правило, головними елементами якого будуть ці морфеми, дозволити визначити, чи протилежний перед нами .

Що таке дієслово

Дієсловом називається одна з знаменних частин мови, що позначає дію або стан предмета. Дієсловоможе змінюватися часом, особам і числам, тобто відмінюватися. Також у дієслів можна визначити зворотність, перехідність, заставу, рід (минулого часу). У реченні дієслово пов'язані з підлягає і виступає у ролі присудка.

З чого складаються дієслова

Розберемося, що таке значні частини дієслів? Все просто, це все складові його морфеми. Одними з таких важливих частинок будь-якого дієслова будуть суфікси: СЯ, СЬ, ТЬ, ЧЬ, Л; і навіть основи: , теперішнього часу. (Плющитися - маятись, сідали - юрмилися, пити - плакати, Лігти - перетекти, подудел - полизал; говорити - кажи, начхати - плева- - основа інфінітива; несуть - ніс, малюють - малює - основа теперішнього часу).

Виходячи з цього слід розібратися, що таке зворотні дієслова. Це ті, у складі яких є постфікс СЯ. Відсутність цієї морфеми говорить про незворотність.

Важливо!Визначити зворотне або безповоротне дієслово легко, достатньо розібрати його за складом і простежити наявність зазначеного вище елемента. Це правило дозволяє відрізнити цю особливістьцієї частини промови.

Як визначити на практиці повернення та незворотність

Дано два слова: бігти і прогулятися. Виробляємо розбір за складом. 1-й гол.: беж - корінь; -ать - Закінчення, суфіксів СЬ та СЯу наявності немає. 2-й гол.: про- - Приставка; гул-корінь; -ять – закінчення; -ся - Постфікс (який і говорить про повернення). Також всі незворотні є як перехідними, так і неперехідними, а їхні побратими – тільки неперехідними.

Висновок: 1-й – безповоротний, 2-й – зворотний.

Усі зворотні суфікси мають певні відтінки значень:

  1. Вмиватися, голитися, одягтися, підтертися, милуватися, соромитися - дія звернена до себе.
  2. Битися, обзиватись, обійматися – виконують кілька суб'єктів щодо один одного.
  3. Засмучитися, радіти, дутися, сміятися – психоемоційний стан.
  4. Кропива скаржиться, кішка дряпається, квітка розпускається - постійна дія.
  5. Прибратися, розжитися - дії, зроблені на свою користь.
  6. Двері відчинилися, вода пролилася - подія, що відбувається сама.

Найчастіше зворотне дієслово- Похідний від неповоротного (вмити - вмитися).

Важливо!Необхідно відрізняти від зворотних дієслів дієслівні форми з пасивним (Шпалери вибираються покупцем. Двері закриваються ключем.) і безособовим значенням (Смеркає. Хмуриться. Розпогодиться.).

Особливості вживання ключової морфеми:

  • СЯ- Додається до основи дієслова, яка закінчується на приголосний (помився, свербіли, загорівся, надіявся, об'ївся, обробився, спився, прибився, причепурився);
  • СЬ— приєднується до основи, що закінчується на голосний (розплелася, поперлася, засвербіло, примелькалося, випарувалася, нафарбувалася, підбадьорився, сперлися, забарилися).

Варіанти вживання усередині художнього тексту

Давайте розглянемо речення зі зворотними дієсловами на конкретних прикладах.

Вечірніє (повернення). Колоситься (повернення) очерет на ставку, качки завели перекличку, передчуючи сутінки. Річна гладь лягає (повернення) рівним скляним пологом на весь видимий простір, впритул підбирається (повернення) до берегів.

Неспішно до дерев'яного містка причалює (повернення) невеликий човник, стукається (повернення) ледве чутно про його ніс, що ледь-ледь виступає з води.

Хрипко починає (повернення) кричати (повернення) на дальньому болоті випий, ніби йому сьогодні нездужає (безособова форма). Вже зашаріла (повернення) на небосхилі кривава смужка сонця, що ось-ось сховається (повернення) від людського світу і буде всю ніч ніжитися (повернення) у прохолоді кучерявих хмар.

Між сучків, коріння, коливань травинок просочується (повернення) туман, обволікаючи все і вся, до чого торкнеться (повернення) його полохлива рука, пеленою прохолоди і чарівної димної млості.

Табун коней викрадається (стражденна форма) з пасовищ до настання світанку. У сплутаних гривах вільних тварин доживають (повернення) останні секунди свого життя дзвіночки і ромашки, що ненароком опинилися (повернення) під їхніми копитами.

Останній крик півня обриває (повернення) царювання минулого дня, і на небі спалахує (повернення) перша зірка, мерехтять крики сови, стрекотіння коників і тихе муркотіння кота, який спить (повернення) біля печі. А з приходом перших сонячних відблисків у цей світ все охоплює (повернення) трепет, у кожній живій істоті спалахує (повернення) непереборне бажання життя.

І присутня (повернення) у всій це гармидері особлива краса, що ти теж безпосередній учасник всього цього дійства.

Визначення дієслова. Поворотні/незворотні дієслова. Граматичне значення дієслова

Уроки російської Зворотня форма дієслова

Висновок

Нерідко, володіючи теорією, людина не може легко застосовувати її в практичних цілях. Тепер ви знаєте, як визначити поворотність та незворотність дієслів. Саме для цього у статті дається низка прикладів як одиночних слів, так і цілих синтаксичних конструкцій, пов'язаних з темою вивчення «Поворотне та безповоротне дієслово». Пропозиції з зворотними дієсловами, Винесені окремим блоком, можуть стати відмінним варіантом практичного завданняоднією з тематичних робіт як у вищій школі, Так і в середній.

ПОВЕРНЕНА ФОРМА ДІЯЛОВ . Дієслівна форма, утворена за допомогою закінчення -сьабо -ся. Дієслова з цим закінченням можна ділити на 1. дієслова, у яких немає співвідносних форм без -ся: боятися, сміятися та ін; втім при деяких з них є дієслова без -сявід тих самих основ, але з іншими приставками: осміяти та ін; 2. дієслова, у яких є співвідносні дієслова без -ся, але з такою відмінністю у значенні, яке може бути віднесено частку закінчення -сянапр. битися, порівн. бити; 3. дієслова, у яких є форми без -сяз такою відмінністю у значенні, яке можна вважати пов'язаним виключно з присутністю або відсутністю цього закінчення. Перші 2 випадки не дозволяють з'ясувати функцій утворень з -ся, тому що об'єднує всіх їх значення неперехідності зазвичай і у багатьох дієслів без -ся. В останньому випадку можна говорити про різницю за заставами, які можна назвати поворотним і неповоротним (див. Застави та Поворотна застава). Головні значення (функції) Ст Ф. у дієслів, що мають і неповоротну і Ст Ф., наступні: 1. прив. зворотне: дійова особаробить із собою самим те, що при неповоротній формі воно робить з особою чи предметом, позначеним ВІН. пад. іменника: митися, радіти та ін; 2. взаємне: кілька дійових осіб роблять один з одним те, що при незворотній формідійова особа робить з іншими особами або предметами, позначеними звинуваченням. пад. іменника: битися, зустрічатися та ін; 3. пасивне: об'єкт дії дієслова в безповоротній формі тут (при У. Ф. з пасивним значенням) стає суб'єктом мови, хоча реальне (неграматичне) ставлення його до дії дієслова залишається те саме, тобто. позначається іменником в іменит, пад., а суб'єкт дії або не позначається, або позначається, як знаряддя дії, творить, відмінком іменника: будинок будується теслею; частіше без творів. пад., що означає виробника дії: підлоги в будинку миються щотижня; при цьому Ст Ф. з пасивним значенням використовується переважно при імен, пад. іменників, які не позначають особи; 4. непряме зворотне: дійова особа робить щось для себе, у своїх інтересах; таке значення Ст Ф. має порівняно рідко і притому переважно від неперехідних дієслів: стукатися, тобто. стукати собі, щоб дати себе знати, обіцятися, тобто. обіцяти за себе та ін; 5. неперехідне: дія розглядається незалежно від об'єкта дії, іноді, як здатність, властивість: лаятись, кусатися та ін; 6. посилення або концентрація неперехідного значення(від дієслів, що мають безповоротну форму з неперехідним значенням): червоніти, пор. червоніти, димитися - «пускати дим біля себе», порівн. диміти; 7. безособове(від дієслів, що мають у неповоротній формі неперехідне значення): дія розглядається безвідносно не тільки до об'єкта (якого немає і при безповоротній формі), але і до суб'єкта дії, як те, що відбувається само собою: спиться, дихається, віриться, хочеться та ін; при цьому особа, яка є суб'єктом дії при безповоротній формі цих дієслів, позначається іменником у дат. пад.: йому не сидиться. Див Застави та назв. там статтю Фортунатова.

  • - 1. Розрізняється написання особистих закінчень дієслів у теперішньому та майбутньому простому часі: а) у I відмінюванні: -їж, -є, -єм, -ете, -ут або -ют...

    Довідник з правопису та стилістики

  • - 1...

    Довідник з правопису та стилістики

  • - 1...

    Довідник з правопису та стилістики

  • - Див. Зворотне дієслово...
  • - Класифікація дієслів за семантичною ознакою. Розрізняються дієслова: 1) конкретного впливу. Писати, рубати, будувати; 2) фізичного стану. Лежати, сидіти, спати, стояти...

    Словник лінгвістичних термінів

  • - Підрозділи дієслів в залежності від різних співвідношень основи інфінітиву в основи теперішнього часу.

    Словник лінгвістичних термінів

  • - Див. класи дієслів...

    Словник лінгвістичних термінів

  • - Див. класи дієслів...

    Словник лінгвістичних термінів

  • - 1) входить до структури власне-безособових дієслів, які без нього не вживаються: сутеніє; 2) входить у структуру особистого дієслова, який вжитий у безособовому значенні: залишилося...

    Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

  • - угруповання дієслів на підставі співвідношення основи інфінітиву та основи сьогодення або майбутнього простого часу, закінчених 3 л. мн.ч. Виділяються п'ять типів продуктивних та сімнадцять непродуктивних класів.

    Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

  • - Синтез основи та афікса, що утворює словоформу конкретної лексеми: пиш-у, любл-ю,...

    Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

  • - Функція дієслів досконалого виду, націлена на передачу динаміки, дає можливість висловити зміну ситуацій у часі, визначити їхню послідовність.

    Синтаксис: Словник-довідник

  • - Функція дієслів, націлена на позначення дії чи стану в процесі його здійснення.

    Синтаксис: Словник-довідник

  • - виділяються три акцентні типи: 1) нерухомий наголос на основі; 2) нерухоме наголос на закінченні; 3) рухливий наголос...

    Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

"Зворотна форма дієслів" у книгах

1.5. Суфіксація дієслів

З книги Мова російської емігрантської преси (1919-1939) автора Зеленін Олександр

1.5. Суфіксація дієслів Суфікс - Ірова (ть). Зростання іншомовних запозичень у середині ХІХ ст. у сфері дієслівної лексики був пов'язаний із значним збільшенням репертуару іншомовних дієслів на – ірувати (і його варіантом – ізолювати) [Сорокін 1965: 296; Нариси 1964b: 130-140;

Економіка дієслів

З книги Продаж вина без пляшок: Економіка свідомості у глобальній Мережі автора Барлоу Джон Перрі

Економіка дієслів Те, якими саме стануть у майбутньому форми інтелектуальної власності та способи їх захисту, приховано густим туманом, що стоїть на вході у Віртуальний Вік. Тим не менш, я можу зробити (або повторити) кілька простих тверджень, зі щирою вірою в те,

§ 65. Зворотна зворотна співвіднесеність феноменології із самою собою

З книги Ідеї до чистої феноменології та феноменологічної філософії. Книга 1 автора Гуссерль Едмунд

§ 65. Зворотна зворотна співвіднесеність феноменології з собою Далі, можна було б бачити перешкоду в наступному: при феноменологічній установці ми направляємо свій погляд на чисті переживання, з тим щоб досліджувати їх, проте переживання самого цього

Зворотне мито

З книги Енциклопедія юриста автора Автор невідомий

Зворотне мито Зворотне мито (податок) - 1) сума ввізних мит, податків, що підлягає поверненню платнику при експорті з РФ товарів: поміщених під режим митного складу (за умови фактичного вивезення їх протягом 3 місяців з дня приміщення під цей режим);

XII. Правопис дієслів

автора Розенталь Дітмар Ельяшевич

XII. Правопис дієслів § 48. Особисті закінчення дієслів 1. Розрізняється написання особистих закінчень дієслів у теперішньому і майбутньому простому часі: а) у першому відмінюванні: -їж, -є, -ем, -ете, -ут або -ют; б) у II відмінюванні: -Іш, -Іт, -Ім, -Іті, -Ат або -ят. До II відмінювання відносяться (з числа

§ 50. Суфікси дієслів

З книги Довідник з правопису та стилістики автора Розенталь Дітмар Ельяшевич

§ 50. Суфікси дієслів 1. невизначеною формоюі в минулому часі пишуться суфікси -ова-, -ева-, якщо в 1-й особі однини теперішнього або майбутнього простого часу дієслово закінчується на -ую, -юю, і суфікси -ива-, -ива-, якщо у зазначених формах дієслово закінчується

XII. Правопис дієслів

автора Розенталь Дітмар Ельяшевич

XII. Правопис дієслів § 48. Особисті закінчення дієслів Розрізняється написання особистих закінчень дієслів у теперішньому або майбутньому простому часі: а) в I відмінюванні: - їж, - ет, -ем, - ете-, -ут або - ют; б) у II відмінюванні : - бач, - іт, -їм, - ите, - aт або - ят.У дієслів з

§ 50. Суфікси дієслів

З книги Довідник з правопису, вимови, літературного редагування автора Розенталь Дітмар Ельяшевич

§ 50. Суфікси дієслів 1. У невизначеній формі і в минулому часі пишуться суфікси - ова-, -ева-, якщо в 1-й особі однини теперішнього або майбутнього простого часу дієслово закінчується на - ю, - юю, і суфікси - ива , - верба-, якщо у зазначених формах дієслово

Поворотна послідовність

З книги Велика Радянська Енциклопедія(ВО) автора Вікіпедія

6.59. I і II відмінювання дієслів

автора Гусєва Тамара Іванівна

6.59. I і II відмінювання дієслів Зміна дієслів у теперішньому і майбутньому простому часі по особах і числах називається відмінюванням. Два типи відмінювання - перше і друге - відрізняються особистими закінченнями сьогодення і майбутнього простого часу: -у (-ю), -їш, -є, -ем, ете, -ут (-ють)

6.60. Словотвір дієслів

З книги Сучасна російська мова. Практичний посібник автора Гусєва Тамара Іванівна

6.60. Словоутворення дієслів У сучасній російській мові дієслова утворюються морфологічним способом: використовуються такі його види, як префіксальний, суфіксальний, постфіксальний, префіксально-суфіксальний, предфіксно-постфіксальний, суфіксально-постфіксальний,

6.64. Правопис дієслів

З книги Сучасна російська мова. Практичний посібник автора Гусєва Тамара Іванівна

6.64. Правопис дієслів 6.64.1. Особисті закінчення І і II відмінювання дієслів 1. До дієсловів II відмінювання (з особистими закінченнями -бач, -іт, -їм, -іте, -ат (-ят) у теперішньому і майбутньому простому часі відносяться (з числа мають ненаголошені закінчення) дієслова на -ити в інфінітиві: будувати

47 «вигідних» дієслів

З книги Ефективне комерційна пропозиція. Вичерпне керівництво автора Каплунов Денис Олександрович

Поворотна мутація

З книги Літературна газета 6411 (№ 15 2013) автора Літературна газета

Поворотна мутація Спочатку я прочитав статтю Л. Бизова "Азіатизація", а потім почув про дивовижну заяву голови Федеральної міграційної служби Ромоданівського. А заявив він, що його чудова служба з лавиною незаконної міграції сама вже

ЧАСИ ДІЯДІВ

З книги Не спотворюючи Слова Божого… автора Бікман Джон

Час дієслова На даний час дієслова нерідко використовується для передачі минулого або майбутнього дії. У першому випадку, коли про подію з минулого говориться так, ніби воно відбувається зараз, метою автора зазвичай є надання оповіді



Схожі статті

2024 parki48.ru. Будуємо каркасний будинок. Ландшафтний дизайн. Будівництво. Фундамент.