Та кинон дээрх үгсийг арилгаж чадахгүй ... Алдартай кинонуудын англи хэл дээрх сайхан ишлэлүүд

“Хий, эсвэл болохгүй. "Оролдоод" гэж байхгүй -
"Чи үүнийг хийх эсвэл хийхгүй байх.
"Би оролдоно" гэж байхгүй
Оддын дайн

Бид бүгд кино үзэх дуртай бөгөөд дуртай кинонуудаас хамгийн амжилттай хэллэгийг санаж, хожим нь "далавчтай" болсон. Хүмүүс киноны дуртай дүрийнхээ үгийг ишлэл, афоризм болгон задлан шинжилдэг. Заримдаа бид энэ эсвэл тэр хэллэгийг ард түмний дунд хаанаас гарсныг бодохгүйгээр ашигладаг. Энэ нийтлэлд би хамгийн их цуглуулсан сонирхолтой ишлэлүүд-аас англи хэл дээр алдартай кинонууд.

Яриадаа ишлэлийг хэрхэн зөв ашиглах вэ?

"Ямар нэг зүйлийг хийх гурван арга бий,
зөв зам, буруу зам
мөн миний хийх арга" -
“Та гурван аргаар үйлдэж болно:
зөв, буруу, миний хийдэг шиг хий"
Казино кино

-д хамаарах ишлэл алдартай хүнэсвэл алдартай киноноос үзэгчдийн анхаарлыг маш хурдан татаж чадна. Зөв сонгогдсон илэрхийлэл нь сонсогчдод маш хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлж чаддаг. Мөн ишлэлүүдийн давуу талыг хэрхэн ашиглах талаар сурах хамгийн их үр ашиг, дараах зөвлөмжийг уншина уу.

• Энэ хэллэг нь ярианы сэдэвтэй шууд холбоотой байх ёстой бөгөөд өмнө нь хэлсэн зүйлийг бататгаж, харилцан яриаг нэгтгэн дүгнэх ёстой.
• Хэлэлцэж буй асуудалтай ямар ч холбоогүй үг хэллэгийг бусад хүмүүс зохисгүй гэж ойлгодог. Тиймээс афоризм хэрэглэхдээ маш болгоомжтой байгаарай
• Төрөл бүрийн эх сурвалжаас авсан мэдэгдлийг ашигла. Ярилцагч нь нэг хүний ​​үг, нэг киноны илэрхийлэлийг сонсох сонирхолгүй байдаг. Ийм яриа хурдан уйтгартай болдог
• Богинохон байлгах нь дээр. Хэт урт хэллэгийг сурахад хэцүү, хэлэх нь хэцүү, сонсоход хэцүү байдаг. Хэт урт хэллэгийг богиносгож, дахин хэлээрэй
• Албан тушаалаас зайлсхий. Хэзээ ч хэн нэгний эшлэлийг хэлэхээсээ өмнө "Би Сократаас иш татаж байна... Ишлэлийг төгсгө" гэж битгий хэлээрэй. "Нэгэн цагт Сократын хэлсэнчлэн ..." гэж хэлэх нь дээр.

Энгийн байлгаж, чин сэтгэлээсээ, үнэн зөвөөр ярь. Тэгвэл чи сайн ярилцагч болно. Мөн таны бодол санаа, санал бодлыг сонсох болно.

Англи хэл дээрх кинонуудын афоризмууд

"Өнгөрсөн минут бүр бүх зүйлийг эргүүлэх бас нэг боломж юм" -
"Өнгөрсөн минут бүр бүх зүйлийг өөрчлөх бас нэг боломж юм"
Ванилийн тэнгэр

Жонни Депп Хэдийгээр хүн бүр кино үздэг ч хүн бүр өөрийн гэсэн дуртай байдаг. Зарим хүмүүс Америкийн кинонд дуртай, зарим нь англи киног илүүд үздэг, зарим нь зөвхөн Орос, Зөвлөлтийн киног үздэг. Тиймээс би бүх эшлэлийг ангилалд хувааж, өмнө нь орос, герман, франц киноны хэллэгүүдийг англи хэл рүү орчуулсан.

Эндээс та 20-21-р зууны хамгийн алдартай кинонуудын хөгжилтэй, хөгжилтэй, ноцтой афоризмуудыг олох болно. Тэдгээрийг уншиж, дуртайг нь сонгоод цээжлээрэй. Ингэснээр та богино хугацаанд англи хэлний үгсийн сангаа мэдэгдэхүйц нэмэгдүүлэх болно.

Таны дуртай кино юу вэ? Сэтгэгдэл хэсэгт дуртай дүрийнхээ үгсийг орос хэл дээр, гэхдээ англи хэл дээр иш татаарай.

Өдрийг сайхан, сайхан сэтгэлтэй өнгөрүүлээрэй!

Холливуд манай улсад наяад оны сүүл, ерээд оны эхээр хурдан орж ирсэн. Видео орчуулга нь ихэвчлэн монофоник байсан тул үзэгчид эх бичвэрийг орчуулгатай зэрэг сонсох боломжийг олгодог. Тиймээс "Терминатор" (1984) киноны "Би буцаж ирнэ" ("Би буцаж ирнэ"), "Терминатор" киноны "Hasta la vista, baby" ("Баяртай, хүүхэд!") гэсэн хэллэгүүд. 2” 1991 онд Арнольд Шварцнеггерийн тоглосон Терминаторын үгс кино сонирхогчдын дунд түгээмэл хэрэглэгддэг болсон бөгөөд тэдний ихэнх нь англиар ярьдаггүй байв.

“Бонд. Жеймс Бонд" - эдгээр үгс болж хувирав нэрийн хуудасБританийн тагнуулын ажилтнууд ч шилжүүлэх шаардлагагүй.

Түүнээс хойш маш их цаг хугацаа өнгөрч, Орост англи хэл сурах сонирхол нэмэгдсээр байна. Мэдээжийн хэрэг, англи хэлээр ярьдаг улсад биш байхдаа хэл сурахын тулд танд өндөр чанартай англи хэлний курс хэрэгтэй. Гэхдээ хамгийн чадварлаг багш нарын үзэж байгаагаар тодорхой түвшинд киног эх хэлээр нь үзэх нь зүйтэй, эсвэл бүр заавал байх ёстой.

Олон хэлц үгсХолливудын сонгодог кинонууд англи хэлээр ярьдаг орнуудад түгээмэл байдаг тул киногоо өргөжүүлэх нь зүйтэй болов уу толь бичигтэдгээрийг сурах замаар. Магадгүй англи хэл сурч буй оюутан эдгээр хэллэгийг ашиглан ярилцагчийнхаа нүдэн дэх түвшингээ дээшлүүлж, эсвэл ядаж юу ярьж байгааг ойлгох болно.

Америкийн кино хүрээлэнгийн мэдээлснээр хамгийн алдартай киноны ишлэл бол 1939 онд гарсан "Салхинд туугджээ" киноны хэллэг юм. "Үнэнийг хэлэхэд, хонгор минь, би тоохгүй" гэж Кларк Гэйблийн тоглосон Ретт Батлер дуулсан.

• Мөн эхний аравт дараах илэрхийллүүд орсон байна.
  

  Мэдээжийн хэрэг, эдгээр хэллэгийг бичгээр танихын тулд тэдэнтэй танилцах нь зүйтэй аман яриаангли хэлээр ярьдаг соёлд нэг алхам ойртоно.

  • · "Би түүнд татгалзаж чадахгүй санал тавих болно" ("Би түүнд татгалзаж чадахгүй санал тавих болно") гэж "Загалмайлсан эцэг" киноны Марлон Брандогийн дүрийг бүтээсэн Дон Корлеоне хэлэв. Киноны хоёрдугаар хэсэгт “Найзуудтайгаа ойр бай, харин дайснуудаа илүү ойр байлга” гэсэн хэллэг болсон хэллэгийг тэрээр хэлжээ.
  • · 1939 онд гарсан "Озын илбэчин" кинонд Элли охин "Тото, би бид Канзас мужид байхаа больсон юм шиг санагдаж байна" гэж хэлжээ. Тэрээр мөн "Гэр шиг газар байхгүй" ("Гэр шиг газар байхгүй") гэсэн ишлэлийг эзэмшдэг.
  • · "Хүч чамтай хамт байх болтугай" - Оддын дайн домогт гардаг алдарт Жеди салах ёс гүйцэтгэсэн.
  • · "За, хэн ч төгс биш" ("За, хэн ч төгс биш") - "Зөвхөн жазз дахь охид" киноны алдартай хэллэгийг Оросын бокс оффис дээр "Хүн бүр өөрийн гэсэн дутагдалтай" гэж орчуулсан.
  • · “Мартини. Сэгсэрсэн, хутгасангүй” (Мартини. Сэгсэрнэ, гэхдээ бүү холь) - өөр өөр жүжигчдийн өөр өөр цаг үед тоглосон ижил төстэй Жеймс Бонд хэлэв.

NES танд зориулж Америкийн соёлын хамгийн алдартай киноны эшлэлүүдийн жагсаалтыг бэлтгэв.

Та эдгээр ишлэлүүдийг заавал сурч, санаж байх хэрэгтэй. Тэд зөвхөн англи хэлийг дадлага хийхэд тустай төдийгүй, учир нь ч бас хэрэгтэй байдаг уугуул англи хэлтэй хүмүүстэд үргэлж иш татдаг!

Англи хэл дээрх кинонуудаас алдартай 15 хэллэг:

Том асуудал гарахад хүмүүс энэ хэллэгийг иш татна.

1. "Би буцаад ирнэ." ( Терминатор). "Би буцаж ирнэ."

Энэ алдартай ишлэлТерминатор, ирээдүйн алуурчин робот. Та нэгэн газраа орхиж, удахгүй буцах гэж байгаа үедээ Арнольд Шварцнеггерийн аялгаар хэлж болно.

1. "Энэ амьд! Энэ амьд!" ( Франкенштейн). "Тэр амьд байна! Тэр амьд байна!"

Галзуу эрдэмтэн мангасыг бүтээхдээ ингэж хэлдэг.

1. "Бид Канзаст байхаа больсон юм шиг санагдаж байна." ( The Шидтэн -ийн Оз). "Бид Канзас мужид байхгүй байгаа юм шиг санагдаж байна."

Та өөрийгөө танихгүй газар олох үедээ үүнийг хэлээрэй.

Жеймс Бондын дүр үнэхээр гайхалтай байх ёстой. Хэрэв та дажгүй, тачаангуй жүжиглэхийг хүсч байвал түүний аялгуугаар нэрээ хэлж болно: Иванов (түр завсарлага), Иван Иванов.))))

1. "Би өглөө напалмын үнэрт дуртай." ( Апокалипсис Одоо) . "Би өглөө напалмын үнэрт дуртай."

Энэ бол харгис хэрцгий, галзуу цэргийн командлагчийн хэлсэн үг юм. "Напалм" Химийн бодис, энэ нь дайнд ой мод, хотыг шатаахад ашигладаг. Энэ хэллэгийг ихэвчлэн "Би өглөөний кофены үнэрт дуртай" гэж ашигладаг.

1. "Вакс дээр, лав унтраа." ( Каратэ Хүүхэд) . "Вакс дээр, лав унтраа."

Японы каратэгийн мастер шавьдаа ингэж хэлжээ. Тэр залууд машинд вакс хийх гэх мэт энгийн хөдөлгөөнөөр каратэ заахыг хичээдэг. Та хэн нэгний багш шиг аашилж байхдаа энэ хэллэгийг иш татаж болно.

1. "Би хэрэгцээг мэдэрч байна ... д хэрэгтэйхурд." ( Топ буу). "Би хурдны хэрэгцээг мэдэрч байна."

Энэ бол адал явдал, сэтгэл догдлолыг хүсдэг тийрэлтэт онгоцны нисгэгчийн хэлсэн үг юм.

1. "Би түүнд татгалзаж чадахгүй санал тавих болно." ( The Загалмайлсан эцэг). "Би түүнд татгалзаж чадахгүй санал тавих болно."

Мафийн толгойлогч энэ хэллэгийг хэлж байна. Энэ нь тэр хүссэн зүйлээ авахын тулд хэн нэгнийг заналхийлнэ гэсэн үг юм. Энэ ишлэлийг хэн нэгэн танд хэрэгтэй зүйл хийх үед хошигнол болгон хуулж болно)))

"Baby" бол дүрийн нэр юм. Ингэж хэлсэн хэн ч байсан тэр эмэгтэй юу ч хийж чаддаг, хэзээ ч шийтгэгдэхгүй од байх ёстой гэж хэлэхийг хүсч байна.

1. "Энэ бол сайхан нөхөрлөлийн эхлэл гэж би бодож байна." ( Касабланка). "Энэ бол сайхан нөхөрлөлийн эхлэл гэж би бодож байна."

Энэ бол хэн нэгэнтэй, ялангуяа бизнест сайн харилцаатай байх үед хуулбарлах сонгодог хэллэг юм.

1. "Ээж минь амьдрал яг л шоколадны хайрцагтай адил гэж үргэлж хэлдэг байсан. Та юу авахаа хэзээ ч мэдэхгүй." ( Форрест Гамп). "Ээж минь үргэлж хэлдэг байсан: амьдрал хайрцаг шиг байсан шоколад. Та юу авахаа хэзээ ч мэдэхгүй. "

Энэ ишлэл нь үнэндээ олон хүнийг бухимдуулдаг ч маш алдартай. Энэ нь амьдралд гэнэтийн зүйл тохиолддог гэсэн үг юм. Хайрцаганд ордог тодорхой төрлийн чихрийн талаар тэд ингэж хэлдэг. янз бүрийн сортуудөөрийг нь туршиж үзэх.

1. "Хүч чамтай хамт байх болтугай." ( Од Дайнууд). "Хүч чамтай хамт байх болтугай."

"Хүч" тэнд бий Шидэт хүч, энэ нь хүмүүст хүч чадал өгдөг. Энэ хэллэг нь "амжилт хүсье" гэсэн нэг хэлбэр юм.

1. "Тэд бидний амийг авч магадгүй, гэвч тэд хэзээ ч... бидний ЭРХ ЧӨЛӨГИЙГ авахгүй!" ( Зоригтой зүрх). Тэд бидний амийг авч магадгүй, гэхдээ тэд хэзээ ч... эрх чөлөөг маань булааж авахгүй!” (Зоригтой зүрх).

Энэ бол эрх чөлөөнийхөө төлөө тэмцэх тухай маш гайхалтай ишлэл юм. Танд үүнийг хамгийн ноцтой байдлаар дурдах боломж байхгүй байх жинхэнэ амьдрал, гэхдээ зарим хүмүүс инээдтэй байхын тулд иш татах дуртай байдаг.

1. "Чи надтай яриад байна уу?" ( Такси Жолооч). "Чи надтай яриад байна уу?"

Тэр залуу өөрийг нь гомдоох гэж байгаа хүнд юу хэлэхээ төсөөлдөг))). Чамайг шоолж, шүүмжилдэг хүмүүст ингэж хэлж болно.

Англи хэл дээрх кинонуудын эдгээр бүх хэллэгүүд нь энэ нийтлэлд зориулж ийм судалгаа хийхэд манай багш нарын санаж байсан хамгийн эхний зүйл бол уугуул англи хэл нь таны англи хэл дээрх кинонуудын хэллэгийг энэ нийтлэлийн сэтгэгдэл дээр хүлээж байна :) Хамтдаа сурцгаая!

Англи хэл дээр кино үзэх нь шинэ үгсийн сан сурах хамгийн таатай аргуудын нэг юм. Зөвхөн бие даасан үгс төдийгүй баатарлаг хуулбарууд нь дараа нь дэлхий даяар алдартай болсон. Бид өнөөдөр өдөр тутмын амьдралдаа хялбархан ашиглаж болох кинонуудын алдартай хэллэгүүдийг цуглуулсан.

Хэрэв та кино, олон ангит киноны тусламжтайгаар хэлээ сургах дуртай бол кино сонирхогчдод зориулсан англи хэл сурах хувийн төлөвлөгөөг татаж авахыг зөвлөж байна. Энэ бол хэд хэдэн хуудас бүхий pdf баримт бичиг юм алхам алхмаар зөвлөмжүүдюу, яаж, хэзээ үзэх вэ. Үнэгүй аваарай. За, одоо - бүх цаг үеийн шилдэг киноны ишлэлүүд рүү.

"Оддын дайн", 1977 - 2018 он

Жеди баатруудын салах ёс гүйцэтгэсэн домогт үгсийг тахин шүтэх домгийн долоон ангид өөр өөр дүрүүд 16 удаа хэлсэн. Энэ хэллэг хурдан тоглоом болж, " Дөрөв дэх нь тантай хамт байх болтугай"(Англи) Тавдугаар сар- Тавдугаар сар, Дөрөвдүгээрт- дөрөв дэх). Үүний үр дүнд шүтэн бишрэгчид 4-р сарыг Оддын дайны баяр болгон зарлав.

Улстөрчдөд хүртэл дахин давтагдсан эшлэл таалагдсан. Маргарет Тэтчер Их Британийн Ерөнхий сайдын албан тушаалыг хүлээн авсан өдөр (энэ нь 1979 оны 5-р сарын 4-нд болсон) Консерватив нам Лондонгийн нэгэн сонинд дараах бичвэр нийтэлжээ. Дөрөв дэх нь чамтай хамт байх болтугай, Мэгги. Баяр хүргэе"(Магги, 5-р сарын дөрөвний өдөр чамтай хамт байх болтугай. Баяр хүргэе."

Хөхөөний үүр дээгүүр нэг ниссэн нь, 1975 он

Кен Кесигийн зохиолоос сэдэвлэсэн Оскарын шагналт жүжиг сэтгэцийн эмнэлэгт өрнөнө. Оргил цэг дээр Гол дүр(Жек Николсон тоглосон) хүнд угаалгын савыг шалан дээрээс өргөж чадна гэж тамхины мөрий тавьсан. Бусад өвчтөнүүд түүний хүчин чармайлтыг ажиглаж байна: МакМерфи хөлөрч, хүзүүнд нь судаснууд товойсон боловч эцэст нь юу ч болохгүй. Дараа нь тэр хэлдэг алдартай хэллэг « Би ядаж оролдсон” (“Ядаж би оролдсон”) гэсэн үг нь одоо дэлхий даяар оролдлого нь үр дүнгээс ч илүү чухал байж магадгүй гэж хэлэхийг хүссэн үед хэрэглэгддэг.

"Хэцүү үх", 1988 - 2013 он

Цагдаа Жон МакКлейний хэлсэн үг түүний нэрийн хуудас болоод удаж байна: Америкийн тулаант киноны бүх таван хэсэгт сонсогддог. Зохиолын дүрмийн дагуу гол дүр нь хорон санаатнуудтай тулалдаж, тамхи их татдаг, хамгийн хурцадмал мөчүүдэд таарсан хошигнол хийдэг. Жишээлбэл, титэм " Иппээ-кай-яа, новш!"(Америкийн ковбойчуудын уламжлалт дуугаар) Макклейн өөр дайсныг алах болгондоо бууж өгдөг.

Сонирхолтой нь орос хэл дээр дубляж хийхдээ янз бүрийн орчуулгад "Ё-хо-хо, новш", "Чи гайхах болно, гичий хүү", "За, хүлээ, новш" гэх мэт хэллэгтэй холбоотой асуудал гардаг байсан. "Баяртай, новш".

Титаник, 1997

Блокбастерын хамгийн алдартай үзэгдлүүдийн нэг: Леонардо Ди Каприогийн баатар, залуу зураач Жек Доусон тансаг зэрэглэлийн онгоцны тавцан дээр зогсож байгаа бөгөөд магадгүй санаа зовсон байх. хамгийн сайхан мөчАмьдралд. Баярласандаа тэр хашгирав: " Би бол дэлхийн хаан"("Би бол амьдралын хаан"). Энэ мөчийг зохиолд бичээгүй, Ди Каприогийн өөрийнх нь сэтгэл хөдлөлийн хариу үйлдэл байсан гэсэн цуу яриа байдаг.

Гэхдээ энэ нь ямар ялгаатай вэ, учир нь импровизация амжилттай болсон. Энэ хэллэг олны танил болж, киноны найруулагч Жеймс Камерон хүртэл Титаник киногоороо Оскар хүртэхдээ хэрэглэж байжээ.

"Салхинд унасан", найруулагч. Виктор Флеминг, 1939 он

Энэ хэллэг нь эмхэтгэсэн киноны ишлэлүүдийн рейтингийн тэргүүлэгч болжээ. Кино урлагийн түүхэн дэх хамгийн гайхалтай мөчүүдийн нэгд Скарлетт О'Хара (Вивьен Лигийн дүрд тоглосон) Ретт Батлерт (Кларк Гэйбл) хайртай гэдгээ хүлээн зөвшөөрч, түүнтэй хамт үлдэхийг гуйж: " Хэрэв та явбал би хаашаа явах вэ? Би юу хийх хэрэгтэй вэ?"(Хэрэв чи явбал би хаашаа явах ёстой вэ? Би яах ёстой вэ?").

Гэхдээ хүйтэн цуст Ретт өршөөлгүй бөгөөд ингэж хариулав. Үнэнийг хэлэхэд, хонгор минь, би тоохгүй байна"(Үнэнийг хэлэхэд, хонгор минь, надад хамаагүй.") Үүний дараа баатар манан дунд уусч, Скарлетт уйлахаа больж, өөр нэг домогт мөрийг хэлэв: " Би маргааш энэ тухай бодно"("Би маргааш энэ тухай бодох болно").

"Загалмайлсан эцэг", найруулагч. Фрэнсис Форд Коппола, 1972 он

Залуу дуучин Жонни Фонтан түүнээс гуйж байна загалмайлсан эцэг, нөлөө бүхий мафиоз Дон Вито Корлеоне орон нутгийн кино студийн даргыг түүнд кинонд дүр өгөхийг ятгав. "Би түүнд татгалзаж чадахгүй санал тавина" гэж Марлон Брандогийн дүрд тоглодог гангстер хариулав. Тэр бүр халхавчилсан ультиматум гэсэн үг гэдэг нь ойлгомжтой.

"Терминатор", найруулагч. Жеймс Камерон, 1984 он

Арнольд Шварцнеггерийн дүрд тоглосон киборг терминатор нь алах ёстой Сара Коннорыг олохоор цагдаагийн газарт ирдэг. Жижүүр түүнийг явахыг хүсэх үед "Төмөр Арни" домогт " би буцаад ирнэ" ("Би буцаад ирнэ"). Дараа нь Шварцнеггер энэ хэллэгийг Терминаторын бусад хэсэгт төдийгүй франчайзтай холбоогүй кинонуудад ашигласан. Тэдгээрийн дотор "Нийт эргүүлэн татах", "Коммандо", "Цэцэрлэгийн цагдаа" гэх мэт.

Нэмж дурдахад энэ мөр элэглэлийн объект болж, инээдэмтэй байдлаар сонсогдов, жишээлбэл, The Simpsons, American Pie, Rambo 2. ОХУ-ын Ерөнхийлөгч асан Дмитрий Медведев нэгэн удаа шинжлэх ухааны зөгнөлт киноны хоёр ишлэлийг нэгтгэн хошигносон: Калифорнид Шварцнеггертэй уулзсаны дараа улс төрч: " Би буцаад ирнэ. Өвчтэй байна"(Би буцаж ирнэ. Баяртай.")

"Хүч чамтай хамт байх болтугай", "Би түүнд татгалзаж чадахгүй санал тавих болно."

Та эх сурвалжаа санахгүй байгаа ч энэ хэллэг таны толгойд эргэлддэг. Би "Азын ноёд" зохиолоос бараг бүгдийг нь бичдэг байсан, гэхдээ дадлага хийхийн тулд Гадаад хэлэнэ кино тохирохгүй байна. Энэ нийтлэлийн олон хэллэгийг өнөөдөр ч ашиглаж болно. Тэдгээрийг харилцан ярианд оруулахад хялбар байдаг. Бусад нь гоо сайхны төлөө илүү их үйлчилж, кино, ном болон биднийг чиглүүлдэг сонирхолтой хүмүүс. Би эдгээрийг авчирдаг богино ишлэлүүдАнгли хэл дээр орчуулгатай.

Киноны ишлэлүүд

• Би яг л галзуурч байна, би үүнийг дахиж авахгүй! Би үнэхээр ууртай байна, би үүнийг дахиж авахгүй!
  "Сүлжээ" / "Телевизийн сүлжээ".
• Луис, энэ бол сайхан нөхөрлөлийн эхлэл гэж би бодож байна. Луис, энэ бол сайхан нөхөрлөлийн эхлэл гэж би бодож байна.
  "Касабланка" / "Касабланка".
• Надад мөнгөө үзүүл! Надад мөнгөө үзүүл!
  "Жерри Магуайр" / "Жерри Магуайр".
• Үргэлжлүүл, миний өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй! Аливээ! Намайг гуйя!
  "Гэнэтийн нөлөө" / "Гэнэтийн нөлөө". Клинт Иствудын "Бохир" Харри.
• Би ганцаараа баймаар байна. Би ганцаараа баймаар байна.
  "Гранд зочид буудал" киноны Грета Гарбогийн үг.
• Би түүнд байгаа зүйлийг авах болно. Энэ нь түүний хувьд миний хувьд ч адилхан.
  Харри Саллитай уулзах үед...
• За, хэн ч төгс биш. Хүн бүр өөрийн гэсэн дутагдалтай байдаг.
  "Зарим нь халуухан дуртай" / "Жаазд зөвхөн охид."
• Найзуудаа ойр бай, харин дайснуудаа ойр байлга. Найзуудаа ойр байлга. Мөн дайснууд бүр ч ойрхон байна.
  "Загалмайлсан эцэг". 2-р хэсэг.
• Та зөв маргаж байхдаа хэзээ ч буруудахгүй. Та зөв маргаж байхдаа үргэлж зөв байдаг.
  "Тамхи татсанд баярлалаа" / "Тэд энд тамхи татдаг."

Номын ишлэлүүд

• Тамд хүрэх зам нь нэмэлт үгсээр хучигдсан байдаг. Тамд хүрэх зам нь нэмэлт үгсээр хучигдсан байдаг.

  Сонирхогчид урам зориг хүлээж суугаад, бусад нь зүгээр л босоод ажилдаа ордог. Хайрлагчид урам зоригийг хүлээж суугаад. Тэгээд бусад зохиолчид нь очоод ажил хийдэг.

  Энэ нь танд тохиолдохоос нааш та өөр хэн нэгнийг өөрийн бичвэрийнхээ хүчээр шүүрдэнэ гэж найдаж болохгүй. Номынхоо хүчээр хэнийг ч онож чадахгүй.
  Стивен Кингийн "Бичгийн тухай: Гар урлалын тухай дурсамж".

• Би яг одоо энэ талаар бодож чадахгүй байна. Хэрэв ингэвэл би галзуурна. Би маргааш энэ тухай бодох болно. Би одоо энэ талаар бодож чадахгүй байна. Хэрэв би эхэлбэл галзуурна. Би маргааш энэ тухай бодох болно.

  Хонгор минь, би тоохгүй байна. Хонгор минь, би тоохгүй байна.

  Шинэ туршлагыг хэзээ ч бүү орхи, тэд оюун ухааныг баяжуулдаг. Шинэ туршлагаас бүү татгалз, тэд оюун ухааныг баяжуулдаг.
  Маргарет Митчелийн "Салхинд унасан".

• Хэрэв хэн нэгэн ядаж сонсдог бол энэ нь тийм ч муу биш юм. Хэрэв хэн нэгэн сонсдог бол энэ нь тийм ч муу биш юм.

  Новшийн мөнгө. Энэ нь чамайг үргэлж там шиг хөхрүүлж дуусдаг. Новшийн мөнгө. Тэднээс болж чи үргэлж бухимддаг.

  Хэрвээ охин тантай уулзахдаа хавдаж байвал тэр хоцрох нь хэнд хамаатай вэ? Хэн ч. Хэрвээ охин түүнтэй уулзахдаа гоёмсог харагддаг бол хоцорсон эсэх нь ямар ялгаатай вэ? Тийм ээ, үгүй.
  Жером Дэвид Сэлинжерийн "Хөх тариа дахь баригч".

• Чи хэтэрхий их хараал идсэн зүйл ярьж байгаа бөгөөд энэ нь таны тухай юм. Та өөрийнхөө тухай маш их, маш их ярьдаг.
  Рэймонд Чандлерийн "Урт баяртай" "Урт баяртай".

  Өшөө авалт бол хүйтэн хоолоор үйлчлэхэд хамгийн амттай хоол юм. Өшөө авалт бол хүйтэн хоолонд хамгийн тохиромжтой.
  Марио Пусогийн "Загалмайлсан эцэг".

Алдартай хүмүүсийн ишлэлүүд

• Өөрийнхөөрөө бай; бусад нь аль хэдийн авсан байна. Өөрийнхөөрөө бай. Бусад бүх дүрүүд аль хэдийн дүүрсэн.

  Дайснуудаа үргэлж уучлаарай; юу ч тэднийг тэгтлээ бухимдуулдаггүй. Дайснуудаа үргэлж уучлаарай. Юу ч тэднийг илүү бухимдуулдаггүй.
  Оскар Уайлд.

• Хоёр зүйл хязгааргүй: орчлон ертөнц ба хүний ​​тэнэглэл; мөн би орчлон ертөнцийн талаар сайн мэдэхгүй байна. Хил хязгааргүй хоёр зүйл байдаг - Орчлон ертөнц ба хүний ​​тэнэглэл. Тэгээд би эхнийх нь талаар бүрэн итгэлтэй биш байна.
  Альберт Эйштейн.
• Муугийн эсрэг байх нь чамайг сайн болгодоггүй. Хэрэв та муугийн эсрэг байгаа бол энэ нь таныг сайн гэсэн үг биш юм.

  Согтуугаар хийнэ гэж хэлсэн зүйлээ үргэлж ухаантай хий. Энэ нь танд амаа хамхиж байхыг заах болно. Согтуу үедээ амласан зүйлээ үргэлж хий. Энэ нь танд амаа хамхиж байхыг заах болно.
  Эрнест Хэмингуэй.

• Өөрөө уншихгүй номоо хүүхдэд хэзээ ч өгөхгүй байх дүрэмтэй болго. Өөрөө уншихгүй байсан номоо хүүхдэдээ бүү өг.

  Эрх чөлөө гэдэг нь хариуцлага гэсэн үг. Тийм ч учраас ихэнх эрчүүд үүнээс айдаг. Эрх чөлөө хариуцлагатай хамт ирдэг. Тийм ч учраас олон хүн түүнээс айдаг.
  Жорж Бернард Шоу