Э дээр хараалын үг.Орос хараалын үг анх ямар утгатай байсан


Сэтгэл судлаачид бүдүүлэг үг хэллэг нь стрессээс ангижрах, эрч хүчийг сэргээх маш сайн арга гэж үздэг. Зарим түүхчид Оросын хань нь хорио цээрийг устгасны үр дүн гэж үздэг. Энэ хооронд мэргэжилтнүүд мэргэжлийн маргаан хийж, иргэдийн дунд “Мөрөөддөггүй, дотроо ярьдаг”. Өнөөдөр бид Оросын дэвсгэрийн гарал үүслийн тухай ярьж байна.

Татараас өмнөх Орос улсад тэд "хүчтэй үг" мэддэггүй байсан бөгөөд харааж зүхэж, бие биенээ янз бүрийн гэрийн тэжээвэр амьтадтай харьцуулдаг гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч хэл шинжлэл, филологичид энэ мэдэгдэлтэй санал нийлэхгүй байна. Археологичид Оросын дэвсгэрийг анх удаа 12-р зууны эхэн үеэс хус холтостой захидалд дурдсан гэж мэдэгджээ. Тэр захидалд яг юу гэж бичсэн байсныг археологичид олон нийтэд дэлгэхгүй. Хараалын ээдрээг ойлгохыг хичээцгээе бүрэлдэхүүн хэсэгОрос хэл.

Дүрмээр бол дэвсгэр, түүний гарал үүслийн талаар ярихдаа хэл шинжлэл, филологичид гурван үндсэн дериватив үгийг ялгадаг. Эдгээр деривативууд нь эр бэлэг эрхтний эрхтний нэр, эмэгтэй бэлэг эрхтний эрхтний нэр, эрэгтэй, эмэгтэй бэлэг эрхтний эрхтнүүдийн хооронд азтай тохиолдлуудад тохиолддог зүйлийн нэрийг агуулдаг. Зарим хэл судлаачид анатомийн болон физиологийн деривативаас гадна өөр нэг нийгмийн дериватив, тухайлбал, амархан буянтай эмэгтэйг нэрлэдэг гэдэг үгийг нэмдэг. Мэдээжийн хэрэг, бусад садар самуун үндэс байдаг, гэхдээ энэ дөрөв нь хүмүүсийн дунд хамгийн үр бүтээлтэй, үр дүнтэй байдаг.


Баяр баясгалан, гайхшрал, зөвшөөрөл гэх мэт

Хараалын үгсийн дунд хамгийн их хэрэглэгддэг үг, Орос даяар хашаан дээр ихэвчлэн бичдэг үг нь эрэгтэй бэлгийн эрхтэнтэй холбоотой байдаг. Хэл судлаачид энэ үг хаанаас гаралтай талаар нэгдсэн саналд нэгдсэнгүй. Зарим шинжээчид эртний славян үндэстнийг эртний үед "нуух" гэсэн утгатай бөгөөд "яаж хийх вэ" гэсэн утгатай гэж маргадаг. Мөн "хуурамчлах" гэсэн үг зайлшгүй сэтгэлийн байдал"Күй" шиг сонсогдов. Өөр нэг онол нь энэ үгийг Прото-Индо-Европ үндэстэй холбодог. Үүнд "ху" үндэс нь "процесс" гэсэн утгатай.
Өнөөдөр онол тус бүрийн үнэмшлийн талаар ярихад туйлын хэцүү байна. Садар самуун үгсийн сангийн диосинкразитай хүмүүст яаж таалагдах нь хамаагүй, энэ үг маш эртнийх гэдгийг хоёрдмол утгагүй хэлж болно. Гурван үсэгтэй "энэ үг" нь орос хэл дээр шинэ үг үүсгэдэг хамгийн үр бүтээлтэй үндэс гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэ үг нь эргэлзээ, гайхшрал, уур хилэн, баяр баясгалан, татгалзах, заналхийлэл, зөвшөөрөл, цөхрөл, урам зориг гэх мэтийг илэрхийлж болно. Зөвхөн Википедиагийн ижил нэртэй нийтлэлд энэ язгуураас бүрдсэн долоон арав гаруй хэлц үг, үгс байдаг.

Хулгай, зодоон, үхэл

Оросын садар самуун үгсийн санд эмэгтэй хүний ​​бэлэг эрхтнийг илэрхийлдэг үг нь хүчирхэг хүйсийн төлөөлөгч гэсэн үгнээс бага бүтээмжтэй байдаг. Гэсэн хэдий ч энэ үг нь орос хэлэнд Оросын бодит байдлын ноцтой байдлыг хамгийн сайн харуулсан маш олон хэллэгийг өгсөн. Тиймээс энэ алдартай үгнээс нэг язгууртай үгс ихэвчлэн: худал хэлэх, төөрөгдүүлэх, зодох, хулгайлах, тасралтгүй ярих гэсэн утгатай. Илэрхийллийг тохируулах, дүрмээр бол төлөвлөгөөний дагуу өрнөдөггүй үйл явдлын явцыг зааж өгөх, боловсролын үйл явц, зодолдох, зодох, бүтэлгүйтэх, бүр хугарах, үхэх.
Зарим догшин хэл судлаачид энэ үгийн гарал үүслийг санскрит хэлээр холбодог. Гэсэн хэдий ч энэ онол нь хамгийн хүмүүнлэг шүүмжлэлийг ч тэсвэрлэдэггүй. Хамгийн үнэмшилтэй онол бол судлаачид прото-Индо-Европ хэлний гарал үүслийг авч үздэг. Тэнд эрдэмтдийн үзэж байгаагаар орос хэл дээрх хоёр дахь хамгийн алдартай үгтэй ижил үндэстэй үгс нь "эмээл", "тэдний сууж буй зүйл", "цэцэрлэг", "үүр" гэсэн утгатай байв. Энэ үг нь хатуу сөрөг утгатай, эерэг утгатай байж болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Бэлгийн харьцааны тухай, зөвхөн энэ тухай биш

Өнөөдөр садар самуун үгсийн санд бэлгийн харьцаа гэсэн утгатай үг нь прото-Индо-Европ хэлнээс (jebh-/oibh- эсвэл *ojebh) гаралтай бөгөөд цэвэр хэлбэр"Бэлгийн харьцаанд орох" гэсэн утгатай. Орос хэл дээр энэ үг маш олон тооны алдартай хэлц үгсийг бий болгосон. Хамгийн алдартай үгсийн нэг бол "ээжийгээ f*ck" гэсэн хэллэг юм. Эртний славянчууд энэ хэллэгийг "Тийм ээ, би чиний эцгүүдэд тохирсон!" Энэ үйл үгтэй бусад хэллэгүүд өнөөдөр мэдэгдэж байгаа бөгөөд энэ нь төөрөгдүүлэх, хайхрамжгүй байдлыг илэрхийлэх, нэхэмжлэл гаргах гэсэн утгатай.

Матрын үнэгүйдэл

Шударга ёсны үүднээс Оросын олон зохиолчид яриандаа "хүчтэй үг" оруулах чадвараараа ялгардаг байсныг тэмдэглэх нь зүйтэй. Зарим шүлэгт хүртэл хань байсан. Мэдээжийн хэрэг, энэ бол үлгэрийн тухай биш, хайрын дууны тухай биш, харин нөхөрсөг эпиграммуудын тухай юм хошин зохиол. Агуу Пушкин хараал зүхлийг органик, чадварлаг эзэмшдэг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Загалмайлсан эцэг, дуугүй бай; чи над шиг нүгэлтэй,
Мөн та хүн бүрийг үгээр эвдэх болно;
Өөр хэн нэгний д ** де сүрэлд та харж байна
Та бүртгэлийг ч харахгүй байна!

(“Бүтэн шөнийн оройноос...”)

Орчин үеийн орос хэлтэй холбоотой асуудал бол өнөөдөр ийм нөхцөл байдалд байгаа юм янз бүрийн нөхцөл байдалханшийн уналт үүсдэг. Энэ нь маш өргөн хэрэглэгддэг тул илэрхийлэлийн илэрхийлэл, дэвсгэрийн мөн чанар алдагдсан байдаг. Үүний үр дүнд энэ нь орос хэл, хачирхалтай нь ярианы соёлыг ядууруулж байна. Өнөөдрийн нөхцөл байдлын хувьд өөр хүний ​​хэлсэн үг алдартай яруу найрагч- Владимир Маяковский.


2013 оны 3-р сарын 19-нд ОХУ-ын Төрийн Дум хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр садар самуун үг хэлэхийг хориглосон хуулийн төслийг баталсан. Нэг юм уу өөр "хүчтэй" үгийг хэрэглэж зүрхэлсэн хэвлэл мэдээллийнхэн 200 мянган рублийн торгууль төлөх ёстой. "Фракцийн депутатууд" гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Нэгдсэн Орос” гэх мэтээр тэдний үйлдлийг улс орны хүн амыг ёс суртахуунгүй мэдээллийн орчноос хамгаалах гэсэн санаархал хэмээн тайлбарлав. Гэсэн хэдий ч оросуудын дийлэнх нь садар самуунтай тэмцэх нь ашиггүй гэж үздэг. Үүнд сонгуулийн сурталчилгаа, торгууль ч тус болохгүй. Гол нь дотоод соёл, хүмүүжил.

Ямар орос хэл хүчтэй үгээр илэрхийлдэггүй вэ? Мөн энэ нь үнэн юм! Түүнээс гадна олон хараалын үгсгадаад хэл рүү орчуулсан боловч Оросын садар самуун үгсийн бүрэн аналоги нь сонирхолтой юм. Гадаад хэлнүүдүгүй, магадгүй хэзээ ч болохгүй. Оросын нэг ч агуу зохиолч, яруу найрагч энэ үзэгдлийг тойрч гараагүй нь тохиолдлын хэрэг биш юм!

Хэрхэн, яагаад садар самуун үг орос хэл дээр гарч ирэв?

Бусад хэл яагаад үүнгүйгээр хийдэг вэ? Соёл иргэншил хөгжихийн хэрээр манай гаригийн дийлэнх улс орнуудын иргэдийн сайн сайхан байдал сайжрахын хэрээр шалны хэрэгцээ аяндаа алга болсон гэж хэн нэгэн хэлэх болов уу? Орос бол ийм сайжруулалт хийгдээгүй, шалны дэвсгэр нь онгон, анхдагч хэлбэрээрээ байдгаараа онцлог юм ...

Тэр хаанаас ирсэн юм бол?

Өмнө нь мат харанхуй цагт гарч ирдэг гэсэн хувилбар байсан. Татар-Монгол буулга, мөн татаруудыг Орост ирэхээс өмнө оросууд огт харааж зүхдэггүй, харин бие биенээ нохой, ямаа, хуц л гэж дууддаг байсан.

Гэсэн хэдий ч энэ үзэл бодол нь алдаатай бөгөөд судлаачдын ихэнх нь үгүйсгэдэг. Мэдээжийн хэрэг, нүүдэлчдийн довтолгоо Оросын ард түмний амьдрал, соёл, хэл ярианд нөлөөлсөн. Магадгүй "баба-ягат" (баатар, баатар) гэх түрэг үг нь нийгмийн байдал, хүйсийг өөрчилж, манай Баба Яга болж хувирсан байх. "Карпуз" (тарвас) гэдэг үг сайн хооллосон бяцхан хүү болж хувирав. Гэвч "тэнэг" (зогсоох, зогсоох) гэдэг нэр томъёог тэнэг хүн гэж нэрлэж эхлэв.


Математик нь түрэг хэлтэй ямар ч хамаагүй, учир нь нүүдэлчид бүдүүлэг үг хэллэг хэрэглэдэггүй байсан бөгөөд хараалын үгс толь бичигт огт байхгүй байсан. Оросын шастирын эх сурвалжаас (12-р зууны Новгород, Старая Руссагийн хусны холтос үсгийн хамгийн эртний мэдэгдэж байсан дээжүүд. "Хусан холтос үсгээр бүдүүлэг үгсийн сан" -ыг үзнэ үү. Зарим хэллэгийн хэрэглээний онцлогийг "Орос-Англи хэл" -д тайлбарласан болно. Өдрийн тэмдэглэлийн толь бичиг” Ричард Жеймс (1618–1619) .) хараалын үгс Орост Татар-Монголын довтолгооноос нэлээд өмнө гарч ирсэн нь мэдэгдэж байна. Хэл шинжээчид эдгээр үгсийн үндэсийг Энэтхэг-Европын ихэнх хэлнээс олж хардаг боловч тэд зөвхөн Оросын газар нутагт ийм тархалтыг хүлээн авсан.

Индо-Европын олон ард түмний дунд яагаад зөвхөн орос хэл дээр наалдсан бэ?

Судлаачид энэ баримтыг Христийн шашныг эрт хүлээн зөвшөөрсөнтэй холбоотойгоор бусад ард түмэн өмнө нь байсан шашны хоригтой холбон тайлбарлаж байна. Христийн шашинд Исламын нэгэн адил хараалын үг хэллэгийг агуу нүгэл гэж үздэг. Орос улс хожим нь Христийн шашныг хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд тэр үед паган шашны зан заншлын дагуу дэвсгэр нь Оросын ард түмний дунд бат бөх суурьшиж байв. Орост Христийн шашныг хүлээн авсны дараа бүдүүлэг үг хэллэгийн эсрэг дайн зарлав.

"Дэвсгэр" гэдэг үгийн этимологи нь нэлээд ил тод мэт санагдаж магадгүй: энэ нь Индо-Европын янз бүрийн хэлэнд хадгалагдан үлдсэн "эх" гэсэн утгатай Энэтхэг-Европ "mater" гэсэн үгнээс гаралтай гэж таамаглаж байна. Гэсэн хэдий ч тусгай судалгаагаар бусад сэргээн босголтыг санал болгож байна.

Тиймээс, жишээлбэл, L.I. Скворцов бичжээ: "Хайз" гэдэг үгийн шууд утга нь "чанга дуу хоолой, хашгирах" гэсэн үг юм. Энэ нь ономатопея, өөрөөр хэлбэл “ма!”, “би!” гэх өөрийн эрхгүй хашгиралт дээр суурилдаг. - гахайлах, мяулах, эструзын үеэр мал архирах, ороолт дуудах гэх мэт. Славян хэлний нэр хүндтэй этимологийн толь бичигт буцаж ороогүй бол ийм этимологи нь гэнэн мэт санагдаж магадгүй юм: "... Орос хэл нь "матати" - "хашгирах", "чанга дуу хоолой" гэсэн үйл үгийн дериватив юм. "хашгирах", "матага" гэсэн үгтэй холбоотой - "тангараглах", өөрөөр хэлбэл. ярвайх, эвдрэх, (амьтны тухай) толгой сэгсрэх, "хараал" - үймүүлэх, үймүүлэх. Гэхдээ олон славян хэлэнд "матога" гэдэг нь "сүнс, сүнс, мангас, мангас, илбэчин" гэсэн утгатай ...

Энэ нь юу гэсэн үг вэ?

Гурван үндсэн хараалын үг байдаг бөгөөд тэдгээр нь бэлгийн харьцаа, эрэгтэй, эмэгтэй бэлэг эрхтнийг илэрхийлдэг, бусад нь эдгээр гурван үгийн үүсмэл үгс юм. Харин бусад хэлэнд эдгээр эрхтэн, үйлдлүүд ч гэсэн өөр өөрийн гэсэн нэртэй байдаг нь ямар нэг шалтгааны улмаас доромжилсон үг болж хувираагүй байна? Оросын хөрсөн дээр хараалын үгс гарч ирсний шалтгааныг ойлгохын тулд судлаачид олон зууны гүнийг судалж, өөрсдийн хариултыг санал болгожээ.

Гималайн нуруу, Месопотамийн хоорондох өргөн уудам газар нутагт Энэтхэг-Европчуудын өвөг дээдсийн цөөн хэдэн овог аймгууд амьдардаг байсан тул амьдрах орчноо өргөжүүлэхийн тулд үржүүлэх шаардлагатай байсан тул хүүхэд төрүүлэх нь маш чухал байсан гэж тэд үздэг. Мөн нөхөн үржихүйн эрхтэн, үйл ажиллагаатай холбоотой үгсийг ид шид гэж үздэг байв. Тэдэнд хор хөнөөл учруулахгүйн тулд "дэмий" гэж хэлэхийг хориглов. Хорио цээрийг шидтэнгүүд эвдэж, дараа нь хэнд ч хүрдэггүй, хууль бичигдээгүй боолууд оржээ.

Аажмаар мэдрэмжийн дүүрэн байдлаас эсвэл зүгээр л нэг багц үгээр садар самууныг илэрхийлдэг зуршил гарч ирэв. Гол үгс нь олон деривативыг олж авч эхлэв. Тун удалгүй, яг одоогоос мянган жилийн өмнө “f*ck” амархан буянтай эмэгтэйг илэрхийлдэг үг доромжилсон үгсийн тоонд ордог байсан. Энэ нь "бөөлжис" гэсэн үгнээс гаралтай, өөрөөр хэлбэл "жигшүүртэй зүйл гаргах" гэсэн үг юм.


Гэхдээ хамгийн чухал хараалын үг бол бүхэл бүтэн соёлт ертөнцийн хана, хашаан дээр байдаг гурван үсгийн үг гэж тооцогддог. Үүнийг жишээ болгон авч үзье. Энэ гурван үсэгтэй үг хэзээ гарч ирсэн бэ? Татар-Монголын үед тийм биш гэдгийг би баттай хэлье. Татар-Монгол хэлний түрэг аялгуунд энэ “объект”-ыг “кутах” гэдэг үгээр тэмдэглэдэг. Дашрамд хэлэхэд олон хүн одоо энэ үгнээс гаралтай овогтой бөгөөд үүнийг огт эвгүй гэж үздэггүй: "Кутахов".

Гэхдээ эрт дээр үед бэлэг эрхтнийг юу гэж нэрлэдэг байсан бэ?

Олон славян овог аймгууд үүнийг "оуд" гэсэн үгээр тэмдэглэсэн бөгөөд дашрамд хэлэхэд нэлээд зохистой, цензуртай "загас агнуурын саваа" -аас гаралтай. Гэсэн хэдий ч ихэнх овгуудад бэлэг эрхтнийг "x * y" гэж нэрлэдэг байв. Гэсэн хэдий ч 16-р зууны үед энэ гурван үсэгтэй үгийг гурван үсэгтэй илүү утга зохиолын аналог болох "дик" гэж сольжээ. Хувьсгалын дараа “ха” үсэг болж хувирсан кирилл цагаан толгойн 23 дахь үсгийн нэр яг ийм байсныг (дик) ихэнх бичиг үсэг мэддэг хүмүүс мэднэ. Үүнийг мэдэх хүмүүсийн хувьд "Дик" гэдэг үг нь энэ үсгээр эхэлсэн үгээс үүдэн үүссэн эвфемист орлуулалт гэдэг нь ойлгомжтой юм шиг санагддаг. Гэсэн хэдий ч бодит байдал дээр бүх зүйл тийм ч хялбар биш юм.

Үнэн хэрэгтээ ийм бодолтой хүмүүс яагаад "Х" үсгийг дик гэж нэрлэдэгийг гайхдаггүй. Эцсийн эцэст кирилл цагаан толгойн бүх үсгийг славян үгс гэж нэрлэдэг бөгөөд тэдгээрийн ихэнх нь орчуулгагүйгээр орчин үеийн орос хэлээр ярьдаг олон нийтэд ойлгомжтой байдаг. Энэ үг үсэг болохоосоо өмнө ямар утгатай байсан бэ?

AT Энэтхэг-Европ- Слав, Балт, Герман болон бусад Европын ард түмний алс холын өвөг дээдсийн ярьдаг үндэс нь "дик" гэдэг үг нь ямаа гэсэн үг юм. Энэ үг нь Латин "hircus"-тэй холбоотой. Орчин үеийн орос хэл дээр "аяга" гэдэг үг нь түүнтэй холбоотой үг хэвээр байна. Саяхныг хүртэл энэ үгийг дууны үеэр муммеруудын хэрэглэдэг ямааны маск гэж нэрлэдэг байв.


Энэ захидлын 9-р зууны ямаатай ижил төстэй байдал нь Славуудын хувьд илэрхий байв. Дээд талын хоёр саваа нь эвэр, доод хоёр нь түүний хөл юм. Дараа нь олон үндэстний дунд ямаа нь үржил шимийг бэлгэддэг бөгөөд үржил шимийн бурхан нь хоёр хөлтэй ямаагаар дүрслэгдсэн байдаг. Энэхүү шүтээн нь хоёр хөлний хооронд үржил шимийг бэлэгддэг эрхтэнтэй байсан бөгөөд үүнийг "oud" эсвэл "x * y" гэж нэрлэдэг байв. Индо-Европ хэлээр биеийн энэ хэсгийг "pesus" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд энэ нь санскрит "पसस्" гэсэн утгатай бөгөөд үүнийг эртний Грек хэлээр "peos", Латинаар "бэлэг эрхтэн", Хуучин Англи хэлээр "faesl" гэж орчуулдаг. Энэ үг нь "peseti" үйл үгээс гаралтай бөгөөд энэ эрхтэний үндсэн үүрэг нь шээс ялгаруулах явдал юм.

Тиймээс, дэвсгэр нь эрт дээр үеэс үүссэн бөгөөд харь шашны зан үйлтэй холбоотой байсан гэж бид дүгнэж болно. Checkmate бол юуны түрүүнд хорио цээрийг эвдэж, тодорхой хил хязгаарыг даван туулахад бэлэн байгаагаа харуулах арга юм. Тиймээс тангараг өргөх сэдэв өөр өөр хэлижил төстэй - "биеийн ёроол" болон явахтай холбоотой бүх зүйл физиологийн хэрэгцээ. "Биеийн хараал" -аас гадна зарим ард түмэн (ихэвчлэн франц хэлээр ярьдаг) бурхныг доромжилсон хараалтай байдаг. Оросууд тэгдэггүй.


Бас нэг чухал цэг- Та арготизмыг садар самуун үгтэй хольж болохгүй, энэ нь огт садар самуун биш, гэхдээ зүгээр л бүдүүлэг үг хэллэг юм. Жишээлбэл, оросоор "биеэ үнэлэгч" гэсэн утгатай олон арван хулгайч арготизм байдаг: алюра, барух, марух, профурсетка, янхан гэх мэт.

6-р сарын сүүлээр Төрийн Думгэр бүлд садар самуун явдал ашигласан тохиолдолд оногдуулах ялыг чангатгах хуулийн төслийг дэмжсэн ба олон нийтийн газар. Хаант дэглэмийн үед ч, хувьсгалын дараа ч садар самуун үг хэллэгийн хариуцлагыг чангатгахыг нэг бус удаа оролдсон. Хэрхэн хэвлэгдэх боломжгүй үгс нэвтэрсэн тухай олон нийтийн амьдралЭнд болон барууны орнуудад Москвагийн Улсын Их Сургуулийн Сэтгүүл зүйн факультетийн Орос хэлний стилистикийн тэнхимийн дэд профессор, зайн сургалтын системийн эрдэм шинжилгээний удирдагч Лидия Малыгина “КП”-ийн түүх, утга учрыг ярилаа. дэвсгэр

Асуудал байхгүй байсан бол хууль байхгүй болно. Асуулт гарч ирнэ: Оросын ард түмэнд хараал хэлэхийг хэн зааж өгсөн бэ?

- Хамгийн түгээмэл хувилбаруудын нэг бол Татар-Монголчууд. Гэвч үнэн хэрэгтээ энэ үгсийн сан нь тэдэнтэй ямар ч холбоогүй юм. Славян гаралтай Оросын дэвсгэр. Орос хүн бүрийн мэддэг дөрвөн үндэсийг Македон, Словен болон бусад славян хэлнээс олж болно.

Дэвсгэр нь үржил шимтэй холбоотой, жишээлбэл, малын хуйвалдаан эсвэл бороо орох дуудлагатай холбоотой паган шашны элемент байсан байх. Уран зохиолд ийм заншлыг нарийвчлан дүрсэлсэн байдаг: Сербийн тариачин бороо оруулах гэж сүх шидээд садар самуун үгсийг хэлдэг.

Ийм үгс яагаад хориотой болсон бэ?

-Христийн шашин Орост орж ирэхэд сүм хийд харь шашны шашны эсрэг идэвхтэй тэмцэж эхэлсэн бөгөөд тэр дундаа хараалын үг нь шашны нэг илрэл болсон юм. Тиймээс эдгээр хэлбэрүүдийн ийм хүчтэй хориотой. Энэ нь оросын садар самууныг бусад хэл дээрх садар самуун үгсийн сангаас ялгаж буй зүйл юм. Мэдээжийн хэрэг, тэр цагаас хойш орос хэл идэвхтэй хөгжиж, өөрчлөгдөж, түүнтэй хамт орос хэл бий болсон. Шинэ хараалын үгс гарч ирсэн боловч тэдгээр нь ижил дөрвөн стандарт үндэс дээр суурилдаг. Өмнө нь байсан хор хөнөөлгүй зарим үгс садар самуун болсон. Жишээлбэл, "дик" гэсэн үг. "Дик" бол хувьсгалаас өмнөх цагаан толгойн үсэг бөгөөд "новш" гэсэн үйл үг нь "загалсан" гэсэн утгатай байв. Одоо энэ үг хараалын үгийн ангилалд хараахан ороогүй байгаа боловч аль хэдийн идэвхтэй ойртож байна.

– Оросын садар самуун хэлний өвөрмөц байдлын тухай домог байдаг. Тийм юм уу?

- Сонирхолтой харьцуулалт Англи хэл. Садар самуун үгс Британийн филологичдыг мөн чанараараа үргэлж гайхшруулж ирсэн. Аль 1938 онд хэл судлаач Чейз: "Хэрэв хэн нэгэн бэлгийн харьцааны тухай дурдвал энэ нь хэнийг ч цочирдуулахгүй. Гэхдээ хэн нэгэн англо-саксон дөрвөн үсэгтэй хуучин үгийг дуудвал ихэнх хүмүүс айж хөлдөх болно" гэж онцолсон байдаг.

1914 онд Бернард Шоугийн "Пигмалион" жүжгийн нээлтийг маш их тэвчээргүй хүлээж байв. Зохиогчийн зорилгын дагуу гол эмэгтэй дүрд тоглож буй жүжигчин тайзнаас бүдүүлэг үг хэлэх ёстой гэсэн шуугиан дэгдээв. Фреддигээс гэр лүүгээ алхаж явах эсэхийг асуухад Элиза Дулиттл маш их сэтгэл хөдлөлөөр: "Цус урсахгүй байх магадлалтай!" Интрига эцсээ хүртэл үргэлжилсэн. Нээлтийн үеэр жүжигчин бүсгүй бүдүүлэг үг хэлсэн. Үр нөлөө нь үгээр илэрхийлэхийн аргагүй байв: чимээ шуугиан, инээд, исгэрэх, чимээ шуугиан. Бернард Шоу жүжгийг сүйрүүлсэн гэж үзэн танхимаас гарахаар хүртэл шийджээ. Одоо британичууд энэ үг дэндүү түгээмэл болсон тул урьдын хүч чадлаа аль хэдийнээ алдсан энэ дуртай хараалынхаа хараалыг үнэхээр алдсан гэж гомдоллож байна.

Лидия МАЛЫГИНА - Москвагийн Улсын Их Сургуулийн Сэтгүүл зүйн факультетийн Орос хэлний стилистикийн тэнхимийн дэд профессор Зураг: "КП" архив

-1960-аад оны бэлгийн хувьсгалын дараа байдал нэлээд өөрчлөгдөж, садар самуун үгс хэвлэлийн хуудаснаа шууд утгаараа цутгасан байх?

-Мэдээж. Их Британийг санаарай XIX сүүл- ХХ зууны эхэн үе. Дараа нь төгөлдөр хуурын хөл хүртэл санамсаргүй эротик холбоо үүсгэхгүйн тулд бүрээстэй байв! 20-р зууны хоёрдугаар хагаст жирэмслэлтээс хамгаалах хэрэгсэл эрчимтэй хөгжиж, порнографийн салбар хөгжиж байна. Насан туршийн гэрлэлт, эхнэр, нөхөр хоёрын үнэнч байдал нь хуучинсаг үзэл шиг харагдаж эхлэв. Тийм ээ, мөн гэрлэлтийн эсрэг хүйстэн байхаа больсон урьдчилсан нөхцөл. Тэр үед садар самуун үгэнд хандах хандлага ч өөрчлөгдсөн нь анхаарал татаж байна. Садар самуун үгэнд зориулсан хэл шинжлэлийн хоёр цуглуулга байдаг. Эхнийх нь 1980 онд АНУ-д хэвлэгдсэн. Хоёр дахь нь 1990 онд Их Британи, АНУ-д хэвлэгдсэн. Эдгээр лавлах номонд бүдүүлэг байдлын тухай хэд хэдэн нийтлэл нэгэн зэрэг гардаг. Садар самуун үг хэллэг хэрэглэх жишээг тодорхой бичвэрээр өгсөн.

- Гэсэн хэдий ч тэд дэвсгэрийн төлөө шийтгэсэн. 1968 онд АНУ-д дайны эсрэг эсэргүүцлийн жагсаал болж байсан алдартай тохиолдол. залуу эрЦэрэг татагдахыг хүсээгүй , "F ... цэрэг татлага!" гэсэн бичээстэй хүрэм өмссөн хэргээр яллагдагчаар татагдсан.

- Тийм ээ. Өөр алдартай хэрэг- 12 минутын радио нэвтрүүлэг "Садаргүй үгс". Сатирик Жорж Карлин радиогоор ярьж болохгүй долоон үгийг жагсаасан бөгөөд дараа нь энэ асуудлыг хэлэлцэж эхлэв. Сонсогчдын нэг нь машинд хүүхэдтэй явж байгаад санамсаргүйгээр нэвтрүүлгийг сонссон. Тэр даруй нэвтрүүлгийн редактор руу утасдаж, гомдоллов.

Өөр нэг алдартай дуулиан нь 1970-аад оны сүүлчээр сонин хэвлэлд гарсантай холбоотой юм. үед садар самуун мэдэгдэл нийтэлсэн спортын тэмцээнтоглогч шүүгчид хандан: "f... хууран мэхэлж байна" гэж хэлэв. Тийм ээ, мөн урлагийн бүтээлямар ч хувиралгүйгээр хамгийн бүдүүлэг үгс гарч эхлэв. Санкт-Петербургт зориулсан гарын авлагад барууны зохиолчид Оросын бүдүүлэг үгсийг тайлбарлахаас буцахгүй, жишээлбэл, b... (янхан) – үүнийг ихэвчлэн энгийн b... (үгний товч хувилбар - Ред.) – гэж орчуулдаг. Англи хэл дээрх 'f ...'-тэй дүйцэхүйц үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд үүнийг үгээр гацах байдлаар ашигладаг.

-Оросын сэтгүүлчид ч бас хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр хараалын үг хэлэхийг хориглосон хуулийг албан ёсоор зөрчихгүйн тулд бүдүүлэг үг, хэллэг хэрэглэж, бага зэрэг далдлах дуртай...

- Тийм ээ, бүдүүлэг үг хэллэгийн оронд илүү зөөлөн хэллэг нь ихэвчлэн бичвэрт амархан таамагласан садар самуун үгс, хараалын үг, хараалыг хамардаг: "Дик Адвокат: УЕФА өөрөө!"; "Хью Хефнер ба Даша Астафьева: Хью түүнийг мэддэг ..."; "Тэр хоёр тэрбумын хадгаламж хулгайлсан ... Гэхдээ тэр өөрөө бүрэн "хопра" -д орсон; эсвэл "Орос CHOP" - хувийн хамгаалалтын компаниудын тухай тусгай тайлангийн гарчиг эсвэл жингээ хасах тухай киноны гарчиг "Би жингээ хасаж байна, эрхэм редакторууд!".

- Орос хэлнээс гадна садар самуун үгсийн санг энгийн хараалын үг, хатуу хориотой үгс гэж хуваадаг, ямар ч нөхцөл байдал, ямар ч нөхцөлд хэрэглэхийг хориглодог өөр хэл бий юу?

– Энэ утгаараа орос хэл өвөрмөц. Хэдийгээр, жишээлбэл, садар самуун үг хэллэг ИспаниГерман хэлнээс ялгаатай нь бэлгийн хүрээтэй холбоотой байдаг ГерманЭнэ бол өтгөний хэсэг). Гэхдээ испани хэлэнд ийм хорио цээр байдаггүй тул испани хэлний анхны эрдэм шинжилгээний толь бичигт ийм үгсийн сан агуулагдаж байсан боловч орос хэлний толь бичгүүдэд байдаггүй. Ер нь хараалын үгийн анхны толь бичиг 20-р зууны эхэн үеэс эхэлжээ. Энэ бол Баудуин де Куртенейн найруулсан Даль толь бичгийн гурав дахь хэвлэл юм. Гэвч ЗХУ-ын эрх баригчид садар самуун үг хэрэглэхийг хориглож, Далын толь бичгийн гурав дахь хэвлэлийг эрс шүүмжилсэн тул толь бичиг зохиогчдын ийм үйл ажиллагаа хурдан дуусав.

Энэ халдварт зүйл хаанаас ирснийг харцгаая. Дэвсгэр гэх мэт үзэгдлийн ид шидийн гарал үүсэл нь харь шашинтны өнгөрсөн үеэс эхэлдэг. Чөтгөрийн ертөнцийн дайралтаас өөрсдийгөө хамгаалахын тулд Христийн өмнөх үеийн хүмүүс түүнтэй холбоо барьсан.

Дэвс хаанаас ирсэн бэ?

Харь шашны шүтээнүүдэд хандсан шившлэгүүд нь тэдний нэрсээс бүрддэг байв. Яг тэр үед үржил шимийг шүтэх нь өргөн тархсан байв. Тиймээс ихэнх дэвсгэр нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн бэлэг эрхтэнтэй холбоотой байдаг.

Славууд бас садар самуун үг хэллэгийг мэддэг байсан. Жишээлбэл, 12-р зууны Новгородын тэмдэглэл, хусны холтос дээр хялбархан буянтай охины хараалын үг "б ..." байдаг. Энэ нь зүгээр л огт өөр зүйл гэсэн үг юм. Энэ үгийн утга нь зөвхөн илбэчид харилцдаг чөтгөрийн нэр байв. Эртний итгэл үнэмшлийн дагуу энэ чөтгөр нүгэл үйлдсэн хүмүүсийг шийтгэж, тэдэнд өвчин илгээдэг байсан бөгөөд үүнийг одоо "умайн галзуу" гэж нэрлэдэг.

Өөр нэг үг, үйл үг "e..." байна Славян гаралтай, мөн хараал гэж орчуулагддаг.

Үлдсэн хараалын үгс нь харийн бурхдын нэрс буюу чөтгөрийн нэрс юм. Хүн тангараглахдаа өөрийгөө, гэр бүлээ, гэр бүлээ чөтгөр гэж дууддаг.

Тиймээс, checkmate бол чөтгөрүүдэд хандах хандлага бөгөөд зөвхөн тодорхой чөтгөрүүдийн шившлэг, нэрсээс бүрддэг. Энэ нь шалны түүхийг харуулж байна.

Өөрөөр хэлбэл мат бол чөтгөрүүдтэй харилцах хэл юм.

Дэвсгэрийн хүний ​​эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөө

Дэвсгэрийн нөлөөний тухай 6 баримтыг энд оруулав.

1. ДНХ-д дэвсгэрийн нөлөө

Хүний үгсийг удамшлыг хариуцдаг ДНХ молекулын шинж чанар, бүтцэд шууд нөлөөлдөг цахилгаан соронзон чичиргээ гэж илэрхийлж болно. Хэрэв хүн өдөр бүр хараалын үг хэрэглэдэг бол ДНХ-ийн молекулуудад "сөрөг хөтөлбөр" үүсч эхэлдэг бөгөөд тэдгээр нь ихээхэн өөрчлөгддөг. Эрдэмтэд "бохир" үг нь цацраг туяанд өртөхтэй адил мутагений нөлөө үзүүлдэг гэж үздэг.

Хараал үг нь сөрөг нөлөө үзүүлдэг генетикийн кодхараал, үүн дээр бичигдсэн байгаа нь тухайн хүний ​​өөрөө болон түүний өв залгамжлагчдын хараал болдог.

2. Хараал үгс нь ердийн үгсээс өөр мэдрэлийн төгсгөлүүдээр дамждаг.

Эмч нарын ажигласнаар саажилттай хүмүүс ярианы чадваргүй үед зөвхөн садар самуун үг хэлдэг. Хэдийгээр тэр нэгэн зэрэг "Тийм" эсвэл "Үгүй" гэж хэлж чадахгүй. Өнгөц харахад энэ үзэгдэл маш хачирхалтай ч гэсэн маш их зүйлийг өгүүлдэг. Бүрэн саажилттай хүн яагаад зөвхөн садар самууныг илэрхийлдэг вэ? Энэ нь энгийн үгнээс өөр шинж чанартай юу?

3. Усан дээрх дэвсгэрийн нөлөө. Шинжлэх ухааны туршилт.

Үр хөврөлийн технологийг биологи, хөдөө аж ахуйд эртнээс ашиглаж ирсэн.

Ус нь ямар нэгэн нөлөөгөөр боловсруулагддаг бөгөөд улаан буудайн үр тариа энэ усаар боловсруулагддаг.

Гурван төрлийн үг ашигласан:

  1. "Бидний Эцэг" залбирал
  2. Яриа холбоход ашигладаг мат өрх
  3. Дэвсгэр нь түрэмгий, тод илэрхийлэлтэй.

Тодорхой хугацааны дараа соёолж буй үр тарианы тоо, нахиалдаг уртыг шалгана.

Хоёр дахь өдөр

  1. Хяналтын багц үр тарианы 93% нь соёолжээ
  2. Залбирлаар эмчилсэн үр тарианы багцад - үр тарианы 96%. Тэгээд хамгийн их их уртнахиа, 1 см хүртэл.
  3. Өрхийн дэвсгэрээр эмчилсэн багцад - үр тарианы 58%
  4. Илэрхий дэвсгэр нөлөөлсөн тул үр тарианы зөвхөн 49% нь ургасан. Соёолжны урт нь жигд биш, хөгц үүссэн.

Эрдэмтэд хөгц мөөгөнцөр үүсэх нь бат бөх байдлын үр дүн гэж үздэг сөрөг нөлөөусан дээрх дэвсгэр.

Илүү их хугацааны дараа.

  1. Өрхийн дэвсгэрийн нөлөөлөл - соёолсон үр тарианы зөвхөн 40% нь үлддэг
  2. Илэрхий дэвсгэрийн нөлөөлөл - соёолсон үр тарианы зөвхөн 15% нь үлджээ.

Дэвсгэрээр эмчилсэн усанд дүрсэн суулгац нь тэдэнд энэ орчин тохиромжгүй байгааг харуулж байна.

Хүн 80% уснаас бүрддэг. Өөрсдөө дүгнэлт хийцгээе найзуудаа.

Энэ туршилтын видеог энд үзүүлэв.

4. Чөтгөр хөөгдсөн хүмүүсээс хараалын үгс ихэвчлэн гардаг.

Үүнийг Ортодоксоос эхлээд протестант хүртэл бүх итгэл үнэмшил хүлээн зөвшөөрдөг.

Жишээлбэл, Ортодокс тахилч, Эцэг Сергиус бичжээ: "Дэвсгэр гэж нэрлэгддэг зүйл бол чөтгөрийн хүчнүүдтэй харилцах хэл юм. Энэ үзэгдлийг тамын үгсийн сан гэж нэрлэдэг нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Инфернал гэдэг нь далд ертөнцөөс ирсэн там гэсэн утгатай. Хань нь чөтгөрийн үзэгдэл мөн гэдэгт итгэлтэй байх нь маш амархан. Орос руу яв Ортодокс сүмтайлангийн үеэр. Мөн залбирлаар зэмлүүлсэн хүнийг сайтар ажигла. Тэр ёолох, хашгирах, тэмцэл хийх, архирах гэх мэт. Хамгийн аймшигтай нь тэд маш хүчтэй тангарагладаг ...

Дэвсгэрээс болж хүний ​​ёс суртахуун төдийгүй эрүүл мэнд нь хохирдог нь шинжлэх ухааны ачаар батлагдсан!

Иван Белявский бол энэ онолыг дэвшүүлсэн анхны эрдэмтдийн нэг юм. Дэвсгэр бүр нь хүний ​​эрүүл мэндэд сөргөөр нөлөөлдөг энергийн цэнэг гэж тэр үздэг.

Дэвсгэр нь бурхдын ариун нэрсээс гаралтай нь аль хэдийн батлагдсан. "Дэвсгэр" гэдэг үг нь "хүч" гэсэн утгатай. хор хөнөөлтэй хүч, энэ нь хүний ​​ДНХ-д нөлөөлж, түүнийг дотроос нь, ялангуяа эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг устгадаг.

5. Хараал үг нь эмэгтэйчүүдэд муугаар нөлөөлдөг.

Хараал доромжлох нь сөрөг нөлөөтэй дааврын суурьэмэгтэйчүүд. Түүний хоолой суларч, тестостероны хэмжээ ихсэж, үржил шим буурч, хирсутизм үүсдэг ...

6. Нөхөн үржихүйн эрхтнийг хүчирхийлэлд өртөөгүй улс орнуудад хараалын үгийн хүнд үзүүлэх нөлөө.

Өөр нэг маш сонирхолтой баримт. Нөхөн үржихүйн эрхтнийг илтгэх хараалын үг байдаггүй орнуудад тархины саажилт, дауны хам шинж илрээгүй. Гэхдээ ТУХН-ийн орнуудад эдгээр өвчин байдаг. Харамсалтай нь…

Дэвсгэрийн нөлөөнөөс хэрхэн ангижрах вэ?

Та нар нэгэн цагт харанхуй байсан бол одоо та Эзэн дотор гэрэл болсон.

Хараал үгийн гарал үүслийг бид аль хэдийн нотолсон. Үзсэн шинжлэх ухааны туршилт. Гэхдээ энэхүү цуврал болон “Урам зоригийн үг” төслийн зорилго нь хүнийг уярааж буй муу муухай бүхнийг даван туулахад нь туслах, урамшуулах явдал юм.

Энд бид хараалын үгсээс ангижрах жорыг өгөх болно, үүнийг туршиж үзсэн болно хувийн туршлага. Ердөө 5 хялбар алхам.

Таних

Хараал үг нь хүнийг сүйтгэх нөлөө үзүүлдэг муу зүйл гэдгийг ойлгох нь маш чухал юм. Энэ нь эсэргүүцэх биш таних явдал юм.

наманчлах

Бурханы өмнө халуун наманчлал нь маш чухал юм.

Тэр бол Эзэн, Тэр бүгдийг мэддэг. Тэгээд Тэр туслах болно, гэхдээ эхлээд энэ бохир зэмлэл таны амнаас гарсанд гэмш.

Өөрийгөө шинэ бүтээл гэж хүлээн зөвшөөр

Хэрэв та наманчлалын залбирал уншсан бол та шинэ бүтээл, Төгс Хүчит Бурханы хүүхэд болсон гэсэн үг. Үүнээс өмнө хүн бүр нүгэлтэн, чөтгөрийн бүтээгдэхүүн юм.

Дэлхий дээр олон хүмүүс "Яагаад дэвсгэрээс татгалзаж байгаа юм бэ - энэ бол хэвийн зүйл!". Нүгэлт хүн байвал зүгээр. Хэрэв та Бурханы өмнө наманчилж, нүглээ уучлахыг хүссэн бол та аль хэдийн шинэ бүтээл болсон байна.

Мөн та үүнийг авах хэрэгтэй

Бурханы үг хэлэхдээ:

2 Коринт 5:17 Тиймээс, Христ дотор байгаа хэн боловч шинэ бүтээл юм. хуучин нь өнгөрсөн, одоо бүх зүйл шинэ.

Өөрийнхөө тухай сайн бодож эхэл, өөрийгөө Бурханы хайртай хүүхэд, Их Эзэн Хүүгээ өгсөн хүний ​​хувьд гэж бод.

Бурханд итгэ. Чи дотроо өөр болсон.

Еф.5:8 Та нар нэгэн цагт харанхуй байсан, харин одоо та нар ЭЗЭН дотор гэрэл болсон. Гэрлийн хүүхдүүд мэт алх.

Үг нь хүчээр дүүрэн капсул гэдэгт итгээрэй.

Үнэндээ энэ цуврал бүхэлдээ энэ тухай юм. Бидний хэлж байгаа зүйл бол бидэнд байгаа зүйл юм.

Харин чи аль хэдийн хараасан бол дахин хүлээж авах хэрэгтэй. Таны дэвсгэр таны амьдралд нэг үйлдлийг бий болгосон.

Одоо чамд сайн сайхныг авчрахын тулд таны үг хэрэгтэй.

Кол.4:6 Таны үг үргэлж нигүүлслээр байх болтугай

Ефес 4:29 Чиний амнаас ямар ч ялзарсан үг гарахгүй, харин зөвхөн итгэлийг бэхжүүлэх сайн үг байх бөгөөд энэ нь сонсогчдод нигүүлслийг авчрах болно.

Энэ нь ам нээх бүртээ Бурханаас мэргэн ухааныг гуйж, таны үг сонсдог хүмүүст нигүүлсэл, ашиг тус авчрах болно гэсэн үг юм.

Амаа, хэлээ Бурханд зориул.

Энэ бол зүгээр нэг шийдвэр биш: "Шинэ жилээс хойш би хараал хэлэхээ больж байна."

Энэ бол таны ам тэнгэр газар Бүтээгч Эзэнийх байх шийдвэр юм. Мөн та зөвхөн Бурханыг болон Түүний бүтээлийг уруулаараа адислах болно.

Иак 3:9-10 Түүгээр бид Бурхан, Эцэгээ ерөөж, түүгээрээ бид Бурханы дүр төрхөөр бүтээгдсэн хүмүүсийг хараадаг. Нэг амнаас ерөөл ба хараал ирдэг: ах дүү нар аа, ийм байж болохгүй.

Хэрэв та Бурханд амаа зориулбал амаргүй байх болно. Гэхдээ чи бүдэрсэн ч гэсэн Бурханы үгэнд "тийм байх ёсгүй" гэж хэлснийг санаарай. Бурхан боломжгүй даалгавар өгдөггүй. Хэрэв энэ нь Түүний Үгэнд бичигдсэн бол энэ нь бодит юм. Тэгээд ойр дотны хүмүүсээ харааж зүхэхгүй, харааж зүхэхгүй амьдрах боломжтой гэсэн үг.

Урам зоригийн үг

Маш сайхан газар төгсмөөр байна.

Үг болгоныхоо төлөө та хариуцлага хүлээх болно гэдгийг санаарай. Хэрэв та хайртай хүмүүсийнхээ амьдралд маш олон сайхан зүйлийг хэлж байвал эхнэр / нөхөр, хүүхдүүд, эцэг эх, ажилчдаа адислаарай - Бурхан эдгээр үгсийг шүүлтэд авчрах болно. Мөн эдгээр үгсээс та зөвтгөгдөнө. Бурханы үг ингэж хэлдэг

Матай 12:36-37 Хүмүүсийн хэлсэн хоосон үг бүрийн төлөө тэд шүүлтийн өдөр хариулах болно гэдгийг би та нарт хэлье: 37 Учир нь чи үгээрээ зөвтгөгдөж, үгээрээ яллагдах болно.

Оросын садар самуун явдал олон нийтийн ёс суртахууны хэм хэмжээнд хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй сөрөг өнгөтэй (хараал, нэр зүүх) үгсийн тогтолцоо гэж нэрлэдэг. Өөрөөр хэлбэл хараал зүхэх нь хараалын үг юм. Оросын дэвсгэр хаанаас ирсэн бэ?

"Нөхөр" гэдэг үгийн гарал үүсэл

"Хан" гэдэг үг нь "дуу хоолой" гэсэн утгатай гэсэн хувилбар байдаг. Гэхдээ олон тооны судлаачид "мат" нь "ээж" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд "тангараглах", "ээж рүү илгээх" гэсэн товчилсон илэрхийлэл гэдэгт итгэлтэй байна.

Оросын дэвсгэрийн гарал үүсэл

Орос хэл дээрх дэвсгэр хаанаас ирсэн бэ?

  • Нэгдүгээрт, хараалын үгсийн заримыг бусад хэлнээс (жишээлбэл, латин хэлнээс) зээлж авсан. Уг дэвсгэр нь Татараас (Монгол-Татаруудын довтолгооны үеэр) орос хэл рүү орж ирсэн гэсэн хувилбарууд байсан. Гэвч эдгээр таамаглалыг няцаасан.
  • Хоёрдугаарт, хараалын үгс, хараалын үгсийн ихэнх нь Прото-Индо-Европ хэл, түүнчлэн хуучин славян хэлнээс гаралтай. Тиймээс орос хэл дээрх дэвсгэр нь өвөг дээдсээс "өөрийнх" хэвээр байна.

Орос хэл дээр хараалын үгс хаанаас гаралтай вэ гэсэн гарал үүслийн тодорхой хувилбарууд байдаг. Тэдгээрийн заримыг энд харуулав.

  • Дэлхийтэй холбоотой.
  • Эцэг эхтэй холбоотой.
  • Дэлхий живэх, газар хөдлөлттэй холбоотой.

Харь славянчууд зан үйл, зан үйлдээ олон хараалын үгсийг ашигладаг байсан гэж үздэг. муу хүчнүүд. Энэ үзэл бодол нь нэлээд бодитой юм. Мөн харь шашинтнууд хуримын ёслол, хөдөө аж ахуйд дэвсгэр ашигладаг байв. Гэхдээ тэд ямар ч том утга санааны ачаалал, ялангуяа хараалын үг хэлээгүй.

Оросын садар самуун үгсийн лексик найрлага

Энэ тоог судлаачид анзаарчээ хараалын үгсагуу их. Гэхдээ, хэрэв та илүү болгоомжтой байвал та харж болно: үгсийн үндэс нь ихэвчлэн нийтлэг байдаг, зөвхөн төгсгөлийн өөрчлөлт эсвэл угтвар, дагавар нэмэгддэг. Орос хэл дээрх ихэнх үгс нь нэг талаараа бэлгийн хүрээ, бэлэг эрхтэнтэй холбоотой байдаг. Эдгээр үгс нь уран зохиолд төвийг сахисан аналоггүй байх нь чухал юм. Ихэнхдээ тэдгээрийг ижил утгатай үгсээр сольдог, гэхдээ латин хэл дээр. Оросын дэвсгэрийн онцлог нь түүний баялаг, олон талт байдал юм. Үүнийг бүхэлд нь орос хэлний тухай хэлж болно.

Түүхэн талаасаа Оросын дэвсгэр

Орос улсад Христийн шашныг хүлээн авснаас хойш садар самууныг хэрэглэхийг зохицуулсан тогтоолууд байдаг. Энэ нь мэдээж сүмийн санаачилга байсан. Ер нь Христийн шашинд хараал зүхэх нь нүгэл юм. Гэхдээ хараалын үг хүн амын бүх давхаргад маш их нэвтэрч чадсан Арга хэмжээ авсанбүрэн үр дүнгүй байсан.

12-р зууны захидлууд нь шүлэг хэлбэрийн садар самуун үгсийг агуулдаг. Дэвсгэрийг янз бүрийн тэмдэглэл, үсэг, үсэгт ашигласан. Мэдээж одоо садар самуун болсон олон үг арай зөөлөн утгатай байсан. XV зууны эх сурвалжийн мэдээлснээр тэр үед байсан олон тооныгол мөрөн, тосгоныг хүртэл нэрлэсэн хараалын үгс.

Хэдэн зууны дараа хараалын үг маш өргөн тархсан. Хараал хэлэх нь эцэст нь XVIII зуунд "садар самуун" болсон. Энэ нь энэ хугацаанд салж байсантай холбоотой юм утга зохиолын хэлярианы хэлнээс. ЗХУ-д хараалын эсрэг тэмцэл маш хатуу байсан. Энэ нь олон нийтийн газар бүдүүлэг үг хэлсний төлөө шийтгэл оногдуулах хэлбэрээр илэрхийлсэн. Гэсэн хэдий ч энэ нь практикт ховор тохиолддог.

Өнөөдөр Орост бас хараалын эсрэг тэмцэл өрнөж байна, ялангуяа телевиз, хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр.

Сидоров Г.А. Оросын шалны гарал үүслийн тухай.

Оросын дэвсгэрийн гарал үүсэл. Амьдрал сонирхолтой сэтгүүл.

Үүнтэй төстэй нийтлэлүүд

2022 parki48.ru. Бид хүрээ байшин барьж байна. Тохижилт. Барилга. Суурь.