ට්රෝජන් අශ්වයෙකු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ග්රීක තෑග්ගක්. ට්රෝජන් අශ්වයා
සෑම තෑග්ගක්ම පිළිගැනීමට වටින්නේ නැති බව අනතුරු ඇඟවීමේ කතාවකි.
බොහෝ පුරාවෘත්තවල මූලාරම්භය පුරාණ මිථ්‍යාවන් වේ. ප්රකාශනය" ට්රෝජන් අශ්වයා» — ව්යතිරේකයක් නොවේ. වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ අර්ථය තීරණය කිරීම සඳහා, අපි හැරෙමු පුරාණ ග්රීක පුරාවෘත්තය, එය අපට ට්රෝයි මහා නගරයේ වැටීමේ කතාව කියයි, එහි මරණයට හේතුව කිසියම් අද්භූත තෑග්ගක් විය. ට්‍රෝජන්වරුන්ගේ සතුරන් වන ග්රීකයන් තම ප්‍රතිවාදියා පරාජය කිරීමට ඉදිරිපත් කළේ කුමන කූට සැලැස්මක්ද? අපි සංජානනය සමඟ එක්ව තේරුම් ගනිමු.
හෙලේනා දූෂණය, Giovanni Francesco Romanelli, 17 වන සියවස.
පුරාණ පුරාවෘත්තයේ සිදුවීම් ආරම්භ වන්නේ දේවතාවියන් තිදෙනෙකු අතර ආරවුලකින් ය: Aphrodite, Hera සහ Athena. ඔවුන්ගේ ගැටුමට හේතුව ඇපල් - අසමගියේ අනියම් බිරිඳ වන ඊරිස් පිරිනැමීමයි. තෑග්ග මත කැටයම් කර ඇති "ලස්සනම වෙත" යන වචනය ගැන ස්වර්ගිකයෝ කනස්සල්ලට පත්ව සිටියහ. තෑග්ග අයිති විය යුත්තේ කුමන දේවතාවියන්ටද යන්න තීරණය නොකළ අතර, එබැවින් වඩාත්ම ලස්සන අයගේ තත්වය, ඔවුන් උපකාරය සඳහා ට්රෝයි හි පාලක ප්‍රියම්ගේ පුත් පැරිස් වෙත හැරී ගියහ. ඔහු ඔලිම්පස් වැසියන් විනිශ්චය කළ යුතුව තිබුණි. පැරිසියේ තේරීම ඇෆ්‍රොඩයිට් මත වැටුණි. ප්‍රේමයේ දේවතාවිය තරුණයා ඇගේ චමත්කාරයෙන් පොළඹවා ගත්තේ, මෙනෙලාවුස් (ස්පාටාහි පාලකයා) හෙලන්ගේ භාර්යාව ලබා ගැනීමට උදව් කරන බවට පොරොන්දු වෙමින්, අපූර්ව සුන්දරත්වයකින් යුක්ත වූවාය. ඇෆ්‍රොඩයිට් ඇගේ වචනය තබා ගත්තාය - ගැහැණු ළමයා පැරිසියේ අතේ විය. මෙම සිදුවීම ට්රෝජන්වරුන් සහ ග්රීකයන් අතර ලේ වැකි යුද්ධයක ආරම්භය සනිටුහන් කළේය.
Giovanni Domenico Tiepolo, The Procession of the Trojan Horse to Troy, 1773.
වසර දහයක් තිස්සේ මෙනෙලස් තම බිරිඳ නිදහස් කිරීමට අසාර්ථක උත්සාහයක් ගත්තේය. ඔහුගේ බලවත් හමුදා ට්රෝයි නගරය වට කළ නමුත් නගරයට ඇතුළු වීමට ඔවුන්ට නොහැකි විය. එවිට ප්‍රඥාවන්ත ග්රීක ඔඩිසියස් හට ට්රෝජන්වරුන් අභිබවා ගොස් පරාජය කරන්නේ කෙසේද යන්න ද්‍රෝහී අදහසක් විය. ඔහු සතුරන් නොමඟ යැවීමට ඉදිරිපත් වූ අතර නැවත ස්පාටා වෙත යාත්රා කළ බව කියනු ලැබේ. "පසුබැසීමට" පෙර එය ට්රෝයි ගේට්ටුවල තෑග්ගක් තැබීමට අවශ්ය විය - විශාල ලී අශ්වයා, තමන්ගේම "පරාජය" පිළිගැනීමේ සංකේතයක් ලෙස. ට්‍රෝජන්වරුන්ගේ හදිසි ජයග්‍රහණයෙන් කම්පනයට පත් ඔවුන්ට අමුතුම තෑග්ගක් පිළිගැනීමට සිදු විය. ඔඩිසියස් අපේක්ෂා කළ දේ. ට්රෝජන් අශ්වයා නගරයේ සිටින විට, ප්‍රතිමාව මැද සැඟවී සිටින ශක්තිමත්ම ස්පාටන් රණශූරයන් පිටතට පැමිණ අවට ඇති සියල්ල කඩා දමනු ඇත.
ජෝන් ජෝර්ජ් ට්‍රවුට්මන්. "ට්රෝයි වැටීම", 18 වන සියවස.
ඔඩිසියස්ගේ අදහසට හැමෝම කැමති වුණේ නැහැ. විරුද්ධවාදීන්ගේ බොළඳ බව ගැන සමහරුන්ට සැකයක් ඇත. නැතිකම නිසා විකල්පවර්ධනයන්, ස්පාටන්වරු තවමත් මෙම සැලැස්ම අනුමත කළහ. ඉදිකිරීම් ආරම්භ කර ඇත. විස්මයට පත් ට්‍රෝජන්වරු සතුරන් දෙස හොඳින් බලා සිටියහ. ස්පාටන්වරු නගරයේ දොරටු ඉදිරිපිට අශ්වයෙකුගේ විශාල පිළිමයක් ගොඩනඟා මුහුදට අතුරුදහන් විය. එවිට ට්රෝයි වැසියන් අසාමාන්ය තෑග්ග හොඳින් පරීක්ෂා කර බැලීමට බලකොටුවෙන් පිටව යාමට එඩිතර වූහ.
දිගු කලක් ඔවුන් අශ්වයා පරීක්ෂා කර, එහි සියලු විස්තර හොඳින් පරීක්ෂා කර බැලූ නමුත්, ඔවුන් අල්ලා ගත්තේ නැත. එවිට ට්‍රෝජන්වරු තර්ක කිරීමට පටන් ගත්හ. සමහරු ත්‍යාගය පිළිගත යුතු බව තරයේ කියා සිටි අතර තවත් සමහරු තර්ක කළේ සතුරා විසින් මෙහෙයවිය යුතු නැති බවයි. තේරුම්ගත නොහැකි පූජාවක් ලැබීමේ වඩාත්ම ප්‍රචණ්ඩ විරුද්ධවාදියා වූයේ ලාඕකෝන් සහ ඔහුගේ පුතුන් ය. නමුත් ඔවුන් අශ්වයා ළඟට යන විට මුහුදු වෙරළේ සර්පයන් දෙදෙනෙක් පෙනී සිටියහ. ඔවුන් හදිසියේම Laocoon සහ ඔහුගේ දරුවන්ට පහර දුන්නා. අවාසනාවන්තයින්ගේ සියලු උත්සාහයන් නිෂ්ඵල විය, සර්පයන් ඉක්මනින් ගොදුරු වූවන් සමඟ කටයුතු කළහ - ඔවුන් හුස්ම හිරවීමෙන් මිය ගිය අතර සතුන් නැවත මුහුදට බඩගා ගියේය.
ඉස්තාන්බුල් පුරාවිද්‍යා කෞතුකාගාරයේ ට්රෝජන් අශ්වයා.
ට්‍රෝජන්වරු වර්තමාන තත්ත්වය තක්සේරු කළේ ඔවුන්ට වාසිදායක නොවන බවයි. ලාඕකෝන් තෑග්ග ප්‍රතික්ෂේප කිරීම නිසා කෝපයට පත් වූ දෙවිවරුන්ගේ අකාරුණික ලකුණක් ලෙස ඔවුහු මෙය සැලකූහ. ඔලිම්පස් වැසියන් කෝපයට පත් නොකිරීමට ට්‍රෝජන්වරු විශාල ප්‍රතිමාවක් නගරයට ගෙන ඒමට තීරණය කළහ.
රාත්‍රිය උදාවත් සමඟම ඇතුළේ සැඟවී සිටි ග්‍රීකයෝ තම හමුදාවට දොරටු විවෘත කිරීමට පිටතට පැමිණියහ. ලේ වැකි සටන ප්‍රහාරකයින්ට පක්ෂව අවසන් විය: මාලිගාව අල්ලා ගන්නා ලද අතර ප්‍රියම් මරා දමන ලදී. හෙලන් සොයා ගත් මෙනෙලස් ට්රෝයි නගරයෙන් ගිනිදැල්වලින් වැසී ගියේය. නගරයේ සියවස් ගණනාවක් පැරණි ඉතිහාසය බලාපොරොත්තු සුන් කර අවසන් විය.
ආත්මාර්ථකාමී අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා ඉදිරිපත් කරන ලද උපක්‍රමයක් සහිත තෑග්ගක් සම්බන්ධයෙන් "ට්රෝජන් අශ්වයා" යන ප්‍රකාශය භාවිතා වේ. එවැනි තෑග්ගක් පිළිගැනීමෙන් ලබන්නාට අවාසනාවන්ත ප්රතිවිපාක ඇති විය හැක.
වෙනත් තනතුරු 
වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකක වලට ස්තූතියි, ඔබට ඕනෑම භාෂාවකින් සිතුවිලි මනාව ප්‍රකාශ කළ හැකිය. විශේෂයෙන් නූතන රුසියානු භාෂාවට පැමිණෙන විට, වාක්‍ය ඛණ්ඩ විශාල ප්‍රමාණයක් ඇත. රූපක භාෂා නාට්‍ය විශාල කාර්යභාරයක්අපේ භාෂාවෙන්. එබැවින් කථාව දීප්තිමත් හා පොහොසත්, තේරුම්ගත හැකි වනු ඇත, එනම්, පින්තූර, සංකීර්ණ සංකල්ප පැහැදිලි කිරීම. ඇත්ත, බොහෝ විට යම් රූපකයක තේරුම මුලින්ම පැහැදිලි කිරීම අවශ්ය වන අතර පසුව එය සංවාදයකදී භාවිතා කරන්න.
අපි කතා කරන්නේ ට්රෝජන් අශ්වයෙකු වැනි වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකකයක් ගැන වන අතර, එහි අර්ථය අතීතයට බොහෝ දුර යන මිථ්‍යා මූලයන් නිසා සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලි නැත. මෙම සංකල්පය ට්රෝජන් යුද්ධය හා සම්බන්ධයි. බොහෝ ආකාරවලින් එම කතාව මිථ්‍යාවක් ලෙස සලකනු ලැබුවද, ට්රෝයි ඇත්ත වශයෙන්ම පැවති අතර ග්‍රීකයින් සමඟ යුද්ධය පැවතුනි.
ට්රෝජන් අශ්වයාගේ තේරුම තේරුම් ගැනීමට පෙර, ඔබ ට්රෝයි ගැන ටිකක් දැන සිටිය යුතුය. මෙනෙලස්ගේ බිරිඳ වූ රූමත් හෙලන් නිසා හැමෝම රණ්ඩු වුණා. ඔහු සහ පැරිස් වාද කළේ දෙවැන්නා හෙලන්ව පොළඹවාගෙන ඇය ඔහු සමඟ යාත්රා කිරීමට සූදානම් වූ නිසාය. යුද්ධය ඇති වූයේ මේ හේතුව නිසා ය.
ට්රෝයි නගරය හොඳින් ශක්තිමත් වූ බව ඇත්තයි. එබැවින් යුද්ධය දිගු කලක් පැවතුනි. මේ අතර ග්‍රීකයෝ අවට නගර විනාශ කළහ. නගරය අල්ලා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔඩිසියස් දිගු කලක් කල්පනා කළේය. නමුත් ට්රෝයි ශාරීරිකව පරාජය කළ නොහැකි විය. එවිට ඔහුගේ සිතට නැඟෙන්නේ දැවැන්ත ලී අශ්වයෙකු සෑදීමට ය.
ට්‍රෝජන්වරු ග්‍රීකයින් අශ්වයා තැනූ ආකාරය නැරඹීමට උනන්දු වූහ. එම අවස්ථාවේදී, ග්රීක වැටලීම් වලින් අශ්වයාට ආරක්ෂා වීමට හැකි බවට ග්රීකයන් කටකතාවක් ආරම්භ කරයි. එබැවින් පියාපත් සහිත ප්රකාශනයේ අර්ථය. ඔවුන් ට්රෝජන් අශ්වයෙකු ගැන කතා කරන විට, ඔවුන් අදහස් කරන්නේ රැවටීමේ අරමුණින් ඉදිරිපත් කරන ලද තෑග්ගකි.
සිත්ගන්නා කරුණ නම්, ග්‍රීකයන්ගෙන් ආරක්ෂාව අවශ්ය වූ ට්‍රෝජන්වරු ට්රෝජන් අශ්වයාට උදව් කළ හැකි බව විශ්වාස කළහ. එමනිසා, ඔවුන් අශ්වයා නගරයට ගෙන ඒමට පවා තීරණය කරයි. ඇතීනා දේවතාවියගේ පූජකයා පැමිණි විට, එවැනි තෑග්ගක් වසර ගණනාවක් ලේ වැගිරීම් සඳහා කප්පම් මුදලක් බව පැවසීය. ඊට පසු, පුරාවෘත්තයට අනුව, මුහුදු සර්පයන් දෙදෙනෙකු මෙම පූජකයා සහ ඔහුගේ දරුවන් මුහුදට ඇදගෙන ගියේය. ට්‍රෝජන්වරු මෙම සිදුවීම් හැරීම ලකුණක් ලෙස සැලකූ අතර එම නිසා අශ්වයා නගරයට පෙරළූහ.
මෙම අශ්වයා පුරාවෘත්තයක් පමණක් නොවේ. ඔහු ඇත්තටම සිටියා. ඉතිහාසය සහ පුරාවිද්‍යාව කියන්නේ එහෙමයි. ඔබ පුරාවෘත්තයේ සාරය තේරුම් නොගන්නේ නම්, වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම තේරුම් ගත නොහැක. එහෙනම් අපි බලමු අශ්වයා නුවර ඉන්නකොට ඊළඟට මොකද වුණේ කියලා.
රාත්රියේදී, අශ්වයාගේ කුහරයෙන් රණශූරයන් මතු විය. ඔවුන් ඉක්මනින් ගේට්ටුවේ මුරකරුවන් විනාශ කර, බෝල්ට් ඉවත් කර ග්රීක හමුදාවට නගරයට ඇතුළු වීමට ඉඩ හැරියේය. පෙරේදා නිවාඩුවෙන් පසු සියල්ලෝම තද නින්දේ පසුවූ බැවින් ජනතාව ඊට විරුද්ධ වූයේවත් නැත. සමහර ට්‍රෝජන්වරු රජු බේරා ගැනීමට උත්සාහ කළද, නියෝප්ටෝල් කපා හැරීමෙන් සාර්ථක විය ලී දොරපොරවකින් රජුගේ නිදන කාමරයේ සිට ඔහුව මරා දමන්න. ඒ නිසා ට්රෝජන් යුද්ධයඅවසන් විය.
ට්රෝජන් අශ්වයා තුළ කී දෙනෙක් සිටියාද යන්න තවමත් නොදනී. සමහර ඉතිහාසඥයන් වාර්තා කරන්නේ රණශූරයන් 50 ක් දක්වා බවයි. තවත් සමහරු 20 හෝ 23 අගයක් ගැන කතා කරති. නමුත් කාරණය වෙනස් ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, තෑග්ගේ කුහරය තුළ සැඟවී සිටි ග්රීකයන් ට්රෝයිව වංචාවෙන් අල්ලා ගැනීමට සමත් විය. තෑග්ගක් ලෙස ඉදිරිපත් කරන ලද ට්රෝජන් අශ්වයා කිසිවෙකු තුළ සැකයක් ඇති නොකළ බැවින් නගරයේ සියලුම වැසියන්ගේ මරණයට හේතු විය.
නූතන භාෂාවෙන්, ට්රෝජන් අශ්වයා මිලිටරි කපටිකමේ උපමාවක් ලෙස වටහාගෙන ඇත. එය වරක් Achaeans විසින් භාවිතා කරන ලදී. ඒ වගේම හොඳට පාවිච්චි කරලා තියෙනවා. දැන් අපි ට්රෝජන් අශ්වයෙකු ගැන කතා කරන්නේ වංචාව ගෙන යන ප්‍රශංසනීය තෑග්ගක් පෙන්වා දීමට අපට අවශ්ය වූ විටය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එවැනි තෑග්ගක් හොඳ නැත.
පොදුවේ ගත් කල, අශ්වයා පුරාණ කාලයේ සංකේතයක් විය, එනම් උපත සහ මරණය. එය ස්පෘස් ශාඛා වලින් Achaeans විසින් නිර්මාණය කරන ලදී. කුහරය සෑම විටම හිස් ය. එබැවින් ඔවුන් කතා කළේ ලෝකයේ අලුත් දෙයක් දර්ශනය වී ඇති බවය. ට්රෝජන් අශ්වයා නිසා නගරය විනාශ විය, එනම් ට්රෝයි වැසියන්ට මරණය පැමිණියේය, නමුත් ඒ සමඟම ඔහු මිනිසුන්ට නව ලෝකයක් බිහි කිරීමට දායක විය.
ඉතින්, උදාහරණයක් ලෙස, අනෙක් පැත්තෙන් මධ්යධරණී මුහුදසංක්රමණය ආරම්භ විය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ම්ලේච්ඡයන් සහ ඩෝරියන් උතුරේ සිට බෝල්කන් වෙත පිටත් විය. මෙම තත්වය පුරාණ මයිසීනියානු ජනාවාස විනාශ කිරීමට හේතු විය. පසුව, ග්‍රීසිය නැවත ඉපදෙන අතර, එමඟින් මෙම සියලු ගෝත්‍ර තමන් යටතේම තලා දමයි.
අද ට්රෝජන් අශ්වයා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? අපි මෙම ප්රකාශනය ස්වයංක්රීයව උච්චාරණය කරමු. එය සියවස් ගණනාවක් පුරා ගෘහ නාමයක් වී ඇත. මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන්, අපි තෑගි ලබා දෙන්නේ පුද්ගලයෙකු රැවටීම හෝ ඔහුව මරා දැමීමේ අරමුණින් නම් ඒවා ලබා දෙනවා නම්. අශ්වයා තෝරාගත්තේ ඇයි? එය අභිරහසක්ව පවතී. නමුත් එක දෙයක් පැහැදිලියි. ග්‍රීකයන්ගේ අවංකභාවය ගැන විශ්වාස කිරීමට ට්‍රෝජන්වරුන්ට පුදුම වීමට සිදු විය. තවද ඔවුන් මෙම තෑග්ග පිළිගන්නා බවත්, අනතුර ගැන අමතක කරමිනි.
ට්රෝජන් අශ්වයා ඉදිරිපත් කළේ ග්‍රීකයන්ගෙන් තෑග්ගක් ලෙස නොව, ට්‍රෝජන්වරු දැඩි ලෙස විශ්වාස කළ දෙවිවරුන්ගෙන් ඉහළින් ලැබුණු තෑග්ගක් ලෙස ය. තවද මෙම ක්රියාව විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. පූජනීය ත්‍යාග කලින් නොසලකා හැර නොතිබූ බැවිනි. සියල්ලට පසු, එසේ නොවුවහොත් දෙවියන් වහන්සේ අමනාප විය හැකිය, එවිට යුද්ධවලදී ආරක්ෂාවක් නොලැබේ.
ට්රෝජන් අශ්වයෙකු ගැන කතා කරන නූතන අර්ථ නිරූපණය වන්නේ අනිෂ්ට මෘදුකාංග, වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, හැකර්වරුන් විසින් නිර්මාණය කර ඇති සහ අන්තර්ජාලය හරහා පරිගණක ලෝකය පුරා පැතිර යන වෛරසයකි. ට්රෝජන් අශ්වයෙකුගේ ක්රියාව මෙන් මෙම වෛරසයේ ක්‍රියාවද එසේමය. එය නොසැලකිලිමත් පරිශීලකයෙකුට ධාවනය කළ හැකි හානිකර නොවන යෙදුම් ලෙස වෙස්වළා ගනී. එය එසේ වේවා, අපි එය කෙසේ කීවත්, ට්රෝජන් අශ්වයා සෑම විටම නරක දෙයක් තමා තුළම රැගෙන යයි.
වාක්‍ය ඛණ්ඩ වාදනය කරයි වැදගත් භූමිකාවක්නූතන භාෂාවෙන්, වාක්‍යයක අර්ථය වඩාත් විචිත්‍රවත් රූපක භාෂාවකින් ප්‍රකාශ කිරීමට ඒවා ඔබට ඉඩ සලසයි. නිදසුනක් වශයෙන්, වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකකයක අර්ථය සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලි නැති බැවින් බොහෝ දෙනෙක් එවැනි වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් අසා ඇත, මන්ද එහි අර්ථයේ මූලාරම්භය මිථ්‍යාවක පවතී.
නූතන භාෂාවේ ඓතිහාසික මූලයන්
ඔබ දන්නා පරිදි, බොහෝ පුරාවෘත්තයන් තිබේ ඓතිහාසික මූලයන්. යමක් මිථ්‍යා කථා සමඟ සම්බන්ධ වේ, ඉතිහාසය සමඟ යමක් සම්බන්ධ වේ, නමුත් ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔබේ මූලයන් සහ ඔබේ භාෂාවේ මූලයන් දැන ගැනීම අවශ්ය වේ. මෙය ඔබට දැකීමට ඉඩ සලසයි නූතන භාෂාවඅතීතය හරහා, එය පොහොසත් වන නිසා. ඉතින්, "ට්රෝජන් අශ්වයා" යන ප්‍රකාශය ට්රෝජන් යුද්ධයේ යුගයේ සිට අප වෙත පැමිණියේය.
ට්රෝයි: ට්රෝජන්වරුන් සහ ග්රීකයන් අතර ආරවුල් ඇතිවීමට හේතු
ට්රෝජන් අශ්වයාගේ ඉතිහාසය අභිරහස් වලින් පිරී ඇති අතර එය තේරුම් ගැනීමට ට්රෝයි නගරය ගැනම ටිකක් කතා කළ යුතුය. පැරිස් සහ මෙනෙලස් අතර ගැටුමෙන් නගරය සඳහා අනාගත යුද්ධය ඇවිළුණේ දෙවැන්නාගේ බිරිඳ වූ රූමත් හෙලන් නිසා බව ජන කතාවකි. පුරාවෘත්තයට අනුව, පැරිස් ඇයව පොළඹවා ගත් අතර, ඇය ඔහු සමඟ යාත්රා කිරීමට තීරණය කළාය. මෙනෙලස් එවැනි ක්‍රියාවක් පැහැර ගැනීමක් ලෙස සැලකූ අතර මෙය යුද්ධය ප්‍රකාශ කිරීමට ප්‍රමාණවත් හේතුවක් බව තීරණය කළේය. කෙසේ වෙතත්, ට්රෝයි හොඳින් සහ විශ්වාසදායක ලෙස ශක්තිමත් වූ බැවින් ග්රීකයන් දිගු කලක් නගරය අල්ලා ගැනීමට අසමත් විය. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් වටපිටාව විනාශ කිරීමට සහ අවට නගරවලට එරෙහිව ව්‍යාපාර දියත් කිරීමට සීමා විය. පුරාවෘත්තයට අනුව, ග්රීකයන්ට ට්රෝයි අත්පත් කර ගැනීමට අවශ්ය විය, නමුත් භෞතික බලවේගදරාගත නොහැකි විය. එවිට ඔඩිසියස් සිත්ගන්නා අදහසක් ඉදිරිපත් කරයි: ඔහු විශාල ලී අශ්වයෙකු තැනීමට යෝජනා කළේය.
කපටි ඔඩිසියස්
පුරාවෘත්තයට අනුව, ග්රීකයන් ලී අශ්වයෙකු සාදන විට ට්‍රෝජන්වරු සැලකිය යුතු පුදුමයකින් බලා සිටියහ. අනෙක් අතට ග්‍රීකයෝ තමන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද ට්රෝජන් අශ්වයාට ග්රීක වැටලීම් වලින් නගරය ආරක්ෂා කිරීමට හැකි වන බවට කතාවක් ගොඩනැගූහ. ඒ නිසයි අද ජනප්රිය ප්රකාශනය"ට්රෝජන් අශ්වයා" යනු තෑග්ගක්, රැවටීමේ අරමුණින් දුන් තෑග්ගක්. නමුත් ට්‍රෝජන්වරු මෙම කතාව විශ්වාස කළ අතර අශ්වයා නගරයට ගෙන ඒමට පවා අවශ්ය වූහ. නමුත් මෙම තීරණයට විරුද්ධවාදීන් ද සිටි අතර, ඔවුන් ව්යුහය වතුරට විසි කිරීම හෝ එය පුළුස්සා දැමීමට ඉල්ලා සිටියහ. කෙසේ වෙතත්, වැඩි කල් නොගොස් පූජකයෙකු නගරයේ පෙනී සිටි අතර, ඔහු පැවසුවේ වසර ගණනාවක ලේ වැගිරීමේ පාපයට සමාව දීම සඳහා ග්රීකයන් ඇතීනා දේවතාවියට ගෞරව කිරීම සඳහා අශ්වයෙකු නිර්මාණය කළ බවයි. ඊට පසු, සර්පයන් දෙදෙනෙකු මුහුදෙන් බඩගා ගිය අතර, එය පූජකයාගේ සහ ඔහුගේ පුතුන්ගේ ගෙල සිරකර මරා දමන ලදී. ට්‍රෝජන්වරු මේ සියලු සිදුවීම් ඉහළින් එන පෙර නිමිති බව සැලකූ අතර අශ්වයා නගරයට පෙරළීමට තීරණය කළහ.
ට්රෝයි හි වැටීමේ ආරම්භය
පුරාවිද්‍යාත්මක හා ඉතිහාස සාක්‍ෂිවලට අනුව ඇත්තටම ට්රෝජන් අශ්වයෙක් හිටියා. කෙසේ වෙතත්, ඔබ පුරාවෘත්තයේ සාරය ගැන නොසිතන්නේ නම්, වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ අර්ථය තේරුම් ගත නොහැක. ඉතින්, අශ්වයා නගරයට ගෙනාවා. මෙම ඉක්මන් තීරණයෙන් පසු රාත්‍රියේ, සිනොන් සැඟවුණු රණශූරයන් අශ්වයාගේ කුහරයෙන් මුදා හැරියේය, ඔහු නිදා සිටි ආරක්ෂකයින් ඉක්මනින් මරා දමා නගර දොරටු විවෘත කළේය. සැණකෙළිය නිමවී තද නින්දේ සිටි ජනතාව ඊට විරෝධය පෑමක්වත් කළේ නැත. රජු බේරා ගැනීමට ට්‍රෝජන්වරු කිහිප දෙනෙක් මාලිගයට කඩා වැදුණහ. නමුත් යෝධ Neoptolem තවමත් බිඳ දැමීමට සමත් විය ඉදිරිපස දොරටුවපොරවකින් ප්‍රියම් රජු මරා දැමුවා. ඉතින් ඉවරයි නියම කතාවවිශිෂ්ට ට්රෝයි.
ට්රෝජන් අශ්වයා තුළ සොල්දාදුවන් කී දෙනෙක් සිටියාද යන්න තවමත් නිශ්චය කර නොමැත. සමහර මූලාශ්‍ර පවසන්නේ 50 දෙනෙකු එහි සැඟවී සිටි අතර අනෙක් අය සොල්දාදුවන් 20-23 ක් ගැන කතා කරන බවයි. නමුත් මෙහි සාරය වෙනස් නොවේ: අශ්වයෙකුගේ ස්වරූපයෙන් හොඳින් සිතා බලා ඇති සැලසුම ට්රෝජන්වරුන් අතර කිසිදු සැකයක් ඇති නොකළ අතර එය ඔවුන්ගේ මරණයට හේතුව විය. ට්රෝජන් අශ්වයා පිළිබඳ මිථ්‍යාව කලක් අචේයන්වරුන් විසින් භාවිතා කරන ලද උපමාවක් බව දැන් සාමාන්‍ය පිළිගැනීමයි.
සංකේත සහ උපමා
එය සැලකිය යුතු කරුණකි, නමුත් ජීවියෙකු ලෙස අශ්වයා පුරාණ කාලයේ සිටම උපත සහ මරණය සංකේතයකි. ඉතින්, Achaeans ඔවුන්ගේ අශ්වයා ස්පෘස් අතු වලින් නිර්මාණය කළ අතර ව්යුහයේ කුහරය හිස්ව පැවතුනි. බොහෝ පර්යේෂකයන් එකඟ වන්නේ මෙය නව උපතේ සංකේතයක් බවයි. එනම්, ට්රෝජන් අශ්වයා නගරයේ ආරක්ෂකයින්ට මරණය ගෙන දුන් අතර ඒ සමඟම බොහෝ ජාතීන්ට අලුත් දෙයක් උපතේ සංකේතයක් බවට පත් විය.
මාර්ගය වන විට, ඒ අතරම, ඉතිහාසය සඳහා ඉතා වැදගත් සිදුවීම් මධ්යධරණී මුහුදේ සිදු වේ. විවිධ ගෝත්‍ර උතුරු රටවලින් බෝල්කන් වෙත සංක්‍රමණය වූ විට විශාල ජන සංක්‍රමණයක් ආරම්භ විය - ඩෝරියන්, ම්ලේච්ඡයන්. පුරාණ මයිසීනියානු ශිෂ්ටාචාරයේ විනාශයට තුඩු දුන්නේ මෙයයි. ග්‍රීසියට සියවස් කිහිපයකට පසු නැවත පණ ගැන්වීමට හැකි වනු ඇත, මෙම රාජ්‍යයට සිදු වූ විනාශය කෙතරම් දැවැන්තද යත්, සමස්ත පූර්ව ඩෝරියානු ඉතිහාසය පුරාවෘත්තයේ පැවතුනි.
අශ්වයා?
අද, අපි බොහෝ විට "ට්රෝජන් අශ්වයා" වැනි වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකක භාවිතා කරමු. දිගු කලක් තිස්සේ ගෘහ නාමයක් වී ඇත. ඒ නිසා රැවටීම හෝ විනාශ කිරීමේ අරමුණින් ඉදිරිපත් කරන සමහර තෑගිවලට අපි කියනවා. බොහෝ පර්යේෂකයන් කල්පනා කළේ ට්රෝයි බිඳවැටීමට හේතුව අශ්වයා ඇයි කියායි. නමුත් එක් දෙයක් සටහන් කළ හැකිය: Achaeans Trojans ගැන උනන්දුවක් දක්වන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියහ. නගරයෙන් වටලෑම ඉවත් කිරීම සඳහා, ප්‍රදේශවාසීන් විශ්වාස කිරීමට සහ දොරටු විවෘත කිරීමට විශේෂ දෙයක් සමඟ පුදුමයට පත් කිරීම අවශ්ය බව ඔවුහු තේරුම් ගත්හ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ට්රෝජන් අශ්වයා දෙවිවරුන්ගෙන් තෑග්ගක් ලෙස ඉදිරිපත් කිරීම තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය, මන්ද ඒ දිනවල පූජනීය තෑග්ග නොසලකා හැරීම දෙවියන්ට කරන අපහාසයක් ලෙස සැලකේ. තවද, ඔබ දන්නා පරිදි, කෝපාවිෂ්ඨ දෙවිවරුන් සමඟ විහිළු කිරීම ඉතා භයානක ය. ලී ප්‍රතිමාවක දක්ෂ ශිලා ලේඛනයක් (මතක තබා ගන්න, මෙය ඇතීනා දේවතාවියගේ තෑග්ගක් බව අශ්වයාගේ පැත්තේ ලියා ඇත) ට්රෝජන්වරුන් මෙම සැක සහිත තෑග්ග ඔවුන්ගේ නගරයට ගෙන යාමට හේතු විය.
ට්රෝයි නිධානය
ඉතින්, ට්රෝජන් අශ්වයා (අපි දැනටමත් වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම විස්තර කර ඇත) බවට පත් වී ඇත ප්රධාන හේතුවට්‍රෝජන් රාජධානියේ බිඳවැටීම. ට්රෝයි එහි අශ්වයන් සඳහා ප්‍රසිද්ධ වූ බව ඉතිහාසයේ දන්නා කරුණකි, ලොව පුරා වෙළෙන්දන් එක්රැස් වූයේ මෙම නගරයට ය, බොහෝ විට වැටලීම්වලට ලක් වූයේ මෙම නගරයයි. නිදසුනක් වශයෙන්, එක් පුරාවෘත්තයක් පවසන්නේ ට්රෝජන් රජු ඩාර්ඩනස් උතුරු සුළං බොරියාස් දෙවියන්ගෙන් පැවත එන විශිෂ්ට අශ්වයන් රංචුවක් සතු බවයි. පොදුවේ ගත් කල, අශ්වයා සැමවිටම මිනිසාට සමීපතම සත්වයා ලෙස සැලකේ: එය යුද්ධයට ගෙන යන ලදී, එය කෘෂිකාර්මික කටයුතු සඳහා භාවිතා කරන ලදී. එමනිසා, ට්රෝයි නගරයේ දොරටු ඉදිරිපිට පෙනුම හරියටම අශ්වයා වේ දේශීය ජනතාවඑය දෙවිවරුන්ගෙන් ලද තෑග්ගක් ලෙස අගය කිරීම වළක්වා ගැනීමට නොහැකි විය. මේ අනුව, ට්රෝජන් අශ්වයා කවුදැයි නොදැන, වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම තේරුම් ගැනීම එතරම් පහසු නැත.
එබැවින්, වසර 10 ක් ආරක්ෂාව දරමින් සිටි ට්රෝයි හරියටම අශ්වයාගේ වරදින් වැටීම කිසිසේත් අහම්බයක් නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, සොයා ගැනීමට හැකි වූ Achaeans ගේ වරද සහ කපටිකම දුර්වලකමලී අශ්වයෙකුගේ මුහුණේ මෙම සුවිශේෂී ඉන්ද්‍රජාලික වාහකය සඳහා තෝරා ගත්තේය. පුරාවිද්‍යාත්මක දත්ත වලට අනුව ට්රෝයි යනු කුඩා බලකොටුවක් පමණක් බව සැලකිය යුතු කරුණකි. නමුත් ඒ සමඟම එය අල්ලා ගැනීම සඳහා නැව් සිය ගණනකින් යුත් මුළු හමුදාවම යවන ලදී.
නවීන අර්ථ නිරූපණය
අද, සංකේතාත්මක අර්ථයකින්, මෙම සංකල්පය මිනිසුන් විසින්ම බෙදා හරින ද්වේෂසහගත වැඩසටහනකට ද යොමු කරයි. එපමණක් නොව, බොහෝ වෛරස් වැඩසටහන් සමාන ආකාරයකින් ක්‍රියා කරන බැවින් වෛරසයට එහි නම ලැබුණේ මිත්‍යා ට්රෝජන් අශ්වයාට ගෞරවයක් ලෙස ය: ඒවා පරිශීලකයා තම පරිගණකයේ ක්‍රියාත්මක වන හානිකර සහ ප්‍රයෝජනවත් වැඩසටහන් සහ යෙදුම් ලෙස වෙස්වළා ගනී. වෛරසයේ සරල බව තිබියදීත්, එහි සංකීර්ණත්වය එහි අරමුණ හඳුනා ගැනීමට අපහසු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, වඩාත්ම ප්‍රාථමික වෙනස් කිරීම් මඟින් ආරම්භයේදී තැටියේ අන්තර්ගතය සම්පූර්ණයෙන්ම මකා දැමිය හැකි අතර සමහර වැඩසටහන් පරිගණකයක ඇතැම් යෙදුම් වලට ගොඩනගා ගත හැකිය.
ට්රෝජන් අශ්වයාගේ මිථ්‍යාව කවුරුත් දනිති. "ට්රෝජන් අශ්වයා" යන ප්‍රකාශයේ තේරුම නම් කපටි නායක ඔඩිසියස්ගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ හෙලීන්වරුන් විසින් ලීයෙන් සාදන ලද අශ්වයෙකුගේ දැවැන්ත ප්‍රතිමාවකි. එය ඔහුට සිතුණි දක්ෂ අදහසට්‍රෝයි අල්ලා ගැනීමට අශ්වයෙකු සාදන්න. අද මෙම නම ගෘහ නාමයක් බවට පත්ව ඇත. අද, ට්රෝජන් අශ්වයා යනු හානිකර නොවන බව පෙනෙන දෙයකට දී ඇති නමකි, එය පසුව හානියක් විය හැකිය.
දිගු කලක් ග්‍රීකයින්ට ට්රෝයි බලහත්කාරයෙන් අල්ලා ගැනීමට නොහැකි වූ බව ඉතිහාසය කියයි. බලවත් හමුදාව තිබියදීත්, ට්රෝජන් පැහැදිලිවම ග්‍රීකයින්ට වඩා ජයග්‍රහණයට සමීප විය. කෙසේ වෙතත්, පරාජයට හුරු නොවූ ඔඩිසියස් කෙතරම් කපටි සහ දක්ෂදැයි ට්‍රෝජන්වරු දැන සිටියේ නැත.
පුරාණ යුගයේදී, රණශූරයන් බොහෝ විට සාධාරණ ලිංගිකත්වය සම්බන්ධයෙන් සටන් කළහ. ග්රීකයන් සහ ට්රෝජන්වරුන් අතර යුද්ධයේදී සිදුවූයේ මෙයයි. ට්රෝජන් කුමාරයා රජුගේ බිරිඳ සොරකම් කර ඇයව ස්පාටා වෙතින් රැගෙන යාම හමුදා ගැටුමට හේතු විය. මහත් අපහාසයට ලක් වූ කෝපාවිෂ්ඨ ස්වාමිපුරුෂයා වූ මෙනෙලස්, අචේයාගේ හමුදාව රැස් කර ට්රෝයි වෙත යාමට තීරණය කළේය. ට්‍රෝජන්වරු, ඔවුන්ගේ විශිෂ්ට ආරක්ෂක හැකියාවෙන් කැපී පෙනුණහ, ට්රෝයි අල්ලා ගැනීමේ කපටි සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කිරීම හැර ග්රීකයන්ට වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි. මේපල් අශ්වයෙකුගේ ස්වරූපයෙන් විශාල ප්‍රතිමාවක් ඉදිකර, ඔවුන් ට්රෝයි හැර යන බව එහි ලියා ඇති අතර, අශ්වයා පල්ලාස් ඇතීනාට තෑග්ගක් ලෙස ඉතිරි විය. ඒ අතරම, Achaeans හි බලවත්ම රණශූරයන් අශ්වයා තුළ වාඩි වී ප්රහාරයක් එනතුරු බලා සිටියහ. එවැනි අමුතු ව්යුහයක් නිසා ට්රෝජන්වරුන් පුදුමයට පත් විය. අශ්වයා මත ඇති ශිලා ලේඛනය කියවීමෙන් පසු, අචේන්වරුන් පසුබැස ගිය බැවින්, ඔවුන් යුද්ධය දිනූ බව ඔවුන්ට සහතික විය. භීෂණය අශ්වයා තුළ සැඟවී ඇති බවත්, ඔබ එයින් පරිස්සම් විය යුතු බවත් පැවසූ බුද්ධිමත් පූජක ලාඕකූන්ට්ට ට්‍රෝජන්වරු ඇහුම්කන් දුන්නේ නම්, ග්රීකයන්ට ට්රෝයි එතරම් පහසුවෙන් හා පාඩුවකින් තොරව අල්ලා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. ට්‍රෝජන්වරු විශ්වාස කළේ එවැනි ව්යුහයක් සන්තකයේ තබා ගැනීමෙන් ට්රෝයි පරාජය කළ නොහැකි බවයි. තම ප්‍රතිවාදියා අවතක්සේරු කරමින් ට්‍රෝජන්වරු ට්රෝජන් අශ්වයා පැලස් ඇතීනා දේවාලයට ඇදගෙන ගොස් මෙම තේජාන්විත ප්‍රතිමාව ආරක්ෂා කිරීමට ආරක්ෂකයින් කිහිප දෙනෙකු ඉතිරි කළහ. රාත්රියේදී, බලවත් රණශූරයන් ලී ව්යුහයෙන් බැස මුර කළහ. ට්රෝයි වෙත ඇතුළු වූ ඔවුහු ඉක්මනින් ට්රෝජන්වරුන් පරාජය කර නගරය අල්ලා ගත්හ. ඔඩිසියස්ගේ කපටිකම සහ සම්පත් ප්‍රබල සතුරෙකුට එරෙහි යුද්ධයේදී ග්රීකයන්ට වටිනා ජයග්‍රහණයක් ගෙන ආවේය.
ට්රෝජන් අශ්වයාගේ කතාව ගැන බොහෝ දෙනෙක් අද දක්වාම උනන්දු වෙති. අශ්වයෙකුගේ මිථ්‍යාව සහ යෝධ ප්‍රතිමාව හෝමර්ගේ "The Iliad" කාව්‍යයේ විස්තර කර ඇත. ට්රෝජන් අශ්වයා සත්‍ය වශයෙන්ම පැවතියේද, එසේත් නැතිනම් එය හෝමර්ගේ සොයාගැනීමක්ද යන්න පිළිබඳව බොහෝ මතභේද පවතී. ග්රීකයන් යාත්රා කළ නැව්වල සොල්දාදුවන් ලක්ෂයක් සිටි බව බොහෝ දෙනා කලබලයට පත්ව සිටිති. බොහෝ මිනිසුන් සඳහා, ඔබට යෝධ නෞකාවක් සහ එකකට වඩා අවශ්ය වේ. එසේම, බොහෝ දුරට, හෝමර් විසින් සර්පයන් සොයා ගන්නා ලද අතර, ලාඕකූන්ට් අශ්වයෙකුට හෙල්ලයක් විසි කළ විට අනපේක්ෂිත ලෙස මුහුදෙන් බඩගා ගියේය. සමහරු විශ්වාස කරන්නේ අශ්වයා අසාමාන්ය හමුදා කපටිකම් සඳහා උපමාවක් බවයි. ග්රීකයන් ට්රෝයි නගරයට ඇතුළු වූයේ ද ඒ හරහා බවට මතයක් ද පවතී භූගත ඡේදය, සහ දොරටුවේ ඔවුන් අශ්වයෙකුගේ රූපයක් දුටුවෝය. නමුත් මූලික වශයෙන් සෑම කෙනෙකුම විශ්වාස කරන්නේ ඇත්ත වශයෙන්ම අශ්වයෙකුගේ ස්වරූපයෙන් සාදන ලද විශාල ආරක්ෂක කුළුණක් තිබූ බවයි, මන්දයත්, ඉතිහාසය මත පදනම්ව, යුද්ධ නැවත නැවතත් අසාමාන්ය වැටලීමේ ව්‍යුහයන් ගොඩනඟා ඇති බව දන්නා බැවිනි. ඉතිහාසඥයින් විශ්වාස කරන්නේ කුළුණ ඇත්ත වශයෙන්ම පැවති නමුත් සමහර පොත්වල පෙන්වා ඇති පරිදි එය අශ්ව හම්වලින් ආවරණය වී ඇතැයි සිතිය නොහැක. ග්රීකයන්ට අශ්වයන් සිටි නමුත් විශාල ප්‍රතිමාවක් ඔවුන්ගේ හම්වලින් ආවරණය කළ හැකි සංඛ්‍යාවකින් නොවේ.
