ඔබේ සර්වනාමය. සන්තක සර්වනාම සඳහා අභ්යාස
සර්වනාමයක් යනු නමක් වෙනුවට භාවිතා වන කථාවේ කොටසකි. "Peter Vasilyevich" නොව, "ඔහු", "මෙම රේඛාවල කතුවරයා" නොව, "මම". පුද්ගලික සර්වනාම මෙන්ම, සන්තක සර්වනාම, පණිවිඩයක් වඩාත් සංක්ෂිප්ත කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. සසඳන්න: "පීටර් වාසිලීවිච්ගේ සපත්තු" සහ "ඔහුගේ සපත්තු". ඉංග්‍රීසියෙන් මෙන්ම රුසියානු භාෂාවෙන්ද ඔවුන් “කාගේ” (කාගේද?), “එය අයිති කාටද?” යන ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සපයයි.
මෙය මගේතොප්පිය. - මේ මගේ තොප්පිය.
ඇයබළලා පාගා දැමීය මගේටියුලිප්ස්! - ඇගේ බළලා මගේ ටියුලිප්ස් මත පාගා දැමුවා!
ඔබගේපිරිනැමීම ඉතා ආකර්ශනීයයි, නමුත් මම දැනටමත් රැකියාව සොයාගෙන ඇත. - ඔබේ පිරිනැමීම ඉතා ආකර්ශනීයයි, නමුත් මම දැනටමත් රැකියාවක් සොයාගෙන ඇත.
සර්වනාම වර්ග
ඉංග්‍රීසියෙන් ඇති සර්වනාම විශාල කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදිය හැකි අතර ඒවා කුමන ආකාරයේ ව්‍යාකරණ ස්වරූපයක් ගනීද යන්න මත පදනම්ව - නිරපේක්ෂ හෝ සාපේක්ෂ. නිරපේක්ෂ ස්වරූපයෙන් සර්වනාම තරමක් ස්වාධීන වන අතර සාපේක්ෂ සර්වනාම ස්වයංක්‍රීයව භාවිතා කළ නොහැක - නාම පදයකට පෙර පමණි.
සසඳන්න:
මෙය මගේ ගමන් මල්ලයි (මෙය මගේ ගමන් මල්ලයි). - මෙම ගමන් මල්ල මගේ ය (මෙම ගමන් මල්ල මගේ ය).
ඔබට පෙනෙන පරිදි, රුසියානු භාෂාවෙන් සර්වනාමයේ ස්වරූපය වෙනස් වී නැත. අවස්ථා දෙකේදීම, අපි එකම වචනය භාවිතා කරමු - "මගේ". කෙසේ වෙතත්, මෙම වාක්‍ය දෙකෙහි වෙනස් අර්ථකථන අවධාරණයක් ඇත. දෙවන ප්රකාශය වඩාත් වර්ගීකරණය වේ. නමුත් එය පමණක් නොවේ. අනවශ්‍ය පුනරාවර්තන සමඟ කථාව අවුල් නොකිරීමට ස්වාධීන සන්තක සර්වනාමයක් බොහෝ විට අවශ්ය වේ. උදාහරණයක් ලෙස, මෙම සංවාදය ගන්න:
නැහැ, ඒක මගේ කාර් එකක් නෙවෙයි. (නැහැ, මෙය මගේ මෝටර් රථය නොවේ.).
දැන් එම සංවාදයේම තවත් අනුවාදයක්:
එය ඔබේ මෝටර් රථයද? (මෙය ඔබේ මෝටර් රථයද?).
නැත, එය මගේ නොවේ. (නැහැ, මගේ නොවේ.).
ඒවගේම දෙන්නෙක් තමන් කතා කරන දේ දන්නවනම් දෙබස ඊටත් වඩා කෙටි වෙන්න පුළුවන්.
ඒක ඔයාගේද? (මෙය ඔබගේද?).
නැහැ, එය මගේ නොවේ. (නැහැ, මගේ නොවේ).
ඉංග්‍රීසියෙන් සාපේක්ෂ සන්තක සර්වනාම, දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි, නාම පද වලට පෙර පමණක් භාවිතා වේ. සියුම්කම් කිහිපයක් තිබේ: සර්වනාමයක් තිබේ නම්, ලිපිය තවදුරටත් අවශ්ය නොවේ. සර්වනාමයකට පසුව තවත් විශේෂණ පදයක් යෙදිය හැක. උදාහරණයක් ලෙස: මගේ විනෝදජනක රතු පන්දුව මගේ විනෝදජනක නාද පන්දුවයි. කෙසේ වෙතත්, සාපේක්ෂ සන්තක සර්වනාම වලට පෙර භාවිතා කරන විශේෂණ දෙකක් තිබේ: දෙකම (දෙකම) සහ සියල්ල (සියල්ල). උදාහරණයක් ලෙස: මගේ සියලුම බෝල රතු (මගේ සියලුම බෝල රතු).
ඉංග්‍රීසියෙන් සර්වනාමවල සාරාංශ වගුවක් පහත දක්වා ඇත.
| පුද්ගලික සර්වනාම | හිමි සර්වනාම (සාපේක්ෂ ස්වරූපය) | හිමි සර්වනාම (නිරපේක්ෂ ස්වරූපය) | උදාහරණයක් |
| මම | මගේ | මගේ | මම සංගීතඥයයෙක්. මේ මගේ වයලීනය. වයලීනය මගේ. |
| අප | අපගේ | අපේ | අපි සිසුන්. මේ අපේ කාමරයයි. ඒ පරිගණකය අපේ. |
| ඔබට | ඔබගේ | ඔබගේ | ඔබ ශිෂ්යයෙක්. ඒ පොත ඔබේද? ඒ ඔබේ පොතද? |
| ඔහු | ඔහුගේ | ඔහුගේ | ඔහු නිදහස් සේවකයෙකි. මේ ඔහුගේ අඩවියයි. මෙම වෙබ් අඩවිය ඔහුගේ ය. |
| ඈ | ඇය | ඇගේ | ඇය වයලීනය වාදනය කරයි. වයලීනය ඇගේ ය. |
| ඒ | එය | එය | එය බළලෙකි. මෙය උගේ නිවසයි, මේ පැදුරයි. |
| ඔව්හු | ඔවුන්ගේ | ඔවුන්ගේ | ඔවුන් හොඳ මිතුරන්. ඔවුන් තම දරුවන් සමඟ ඇවිදිනවා. දරුවන් ඔවුන්ගේ ය. |
ප්රධාන දුෂ්කරතා
පෝරම ඉගෙන ගැනීම සාමාන්යයෙන් පහසු ය, අවබෝධ කර ගැනීම සහ පරිවර්තනය කිරීම ය. ඉංග්රීසි පාඨ. නමුත් ප්‍රතිලෝම පරිවර්තනය සමඟ, රුසියානු භාෂාවෙන් ඉංග්රීසි භාෂාවට, සමහර දුෂ්කරතා පැන නගී. උදාහරණයක් ලෙස, "මම ඔහුට කතා කළා" සහ "මෙය ඔහුගේ තොප්පියයි." අපට මෙහි සම්පූර්ණයෙන්ම සමාන වචන දෙකක් පෙනෙන බව පෙනේ - “ඔහුගේ”. නමුත් අපට ඒවා ඒ ආකාරයෙන්ම පරිවර්තනය කළ හැකිද? කාරණය හොඳින් තේරුම් ගත්තොත් සන්තක සර්වනාම, එවිට මෙම තත්ත්වය තුළ ඔබ ව්යාකූල නොවනු ඇත. මෙහි සන්තක සර්වනාමය භාවිතා වන්නේ දෙවන අවස්ථාවෙහි පමණි. මේ තොප්පිය කාගේද? - ඔහුගේ. එනම් - ඔහුගේ. නමුත් “මම ඔහුට කතා කළා” යන වාක්යයේ සර්වනාමය කිසිඳු ආකාරයකින් හිමිකාරිත්වය සංලක්ෂිත නොකරයි. මෙය ප්‍රවේණික නඩුවේ සර්වනාමයක් වන අතර, පිළිවෙලින් "කවුද?" යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙමින්, මෙහිදී ඔබ ජානමය නඩුවේ ඔහු සර්වනාමය භාවිතා කළ යුතුය - ඔහු.
තවත් පොදු වැරැද්දක් තිබේ. රුසියානු භාෂාවෙන් "ඔහුගේ" විශ්වීය සර්වනාමයක් ඇත. ඉංග්‍රීසියෙන් එවැන්නක් නැත, අපි “අපේ” වෙනුවට - ඇය, “අපේ” වෙනුවට - ඔවුන්ගේ යනාදිය කියමු. වැදගත් දෙය නම්, මෙම සර්වනාමය සමහර අවස්ථාවල නිශ්චිත ලිපිය ප්රතිස්ථාපනය කරයි, විශේෂයෙන් පුද්ගලික දේවල්, සමීප පුද්ගලයින් හෝ ශරීරයේ කොටස් අදහස් කරන නාම පද වලට පෙර. උදාහරණයක් ලෙස, "ඔහු ඔහුගේ කණ්නාඩි පැළඳ සිටියේය." ඔබට පෙනෙන පරිදි, ඔහු තමාගේම කණ්නාඩි පැළඳ සිටින බව දැක්වීම අතිරික්තයක් ලෙස අපි සලකමු. මෙය ඇඟවුම් කර ඇත. ඉංග්‍රීසියෙන් වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් ගොඩනඟන විට, අපි ලකුණු යන වචනයට පෙර සන්තක සර්වනාමයක් භාවිතා කළ යුතුය. හිදී මෙම නඩුවඑය වඩාත් ස්වාභාවික ලෙස ශබ්ද කරන සර්වනාමය වේ. ඔහු කණ්නාඩි පැළඳ සිටී.
ඉංග්‍රීසියෙන් සන්තක සර්වනාම ඉගෙන ගන්නේ කෙසේද
පළපුරුදු ගුරුවරුන්ගේ උපදෙස් මත, ඔබ මෙම නීති අනුගමනය කරන්නේ නම් ව්‍යාකරණ අධ්‍යයනය කිරීම අපහසු නොවනු ඇත: ඉක්මන් නොවන්න, සියලු ව්‍යාකරණ නීති උදාහරණ සමඟ විශ්ලේෂණය කර වගු ඔබම සාදන්න. ඇත්ත වශයෙන්ම, සර්වනාම ඉංග්රීසි භාෂාවේ අඩංගු සරලම මාතෘකා වලින් එකකි. සන්තක සර්වනාම එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් පුනරාවර්තනය වන අභ්යාස විවිධාකාර කාර්යයන් තුළ සොයාගත හැකිය. පෙළපොත්වල හෝ පරීක්ෂණවල ඇති ඉහත ද්‍රව්‍ය ඒකාබද්ධ කිරීමේ ප්රධාන අභ්‍යාසය නම්, ඔබට ඇතුළත් කිරීමට අවශ්ය වචන නැතිවූ වාක්‍ය වේ. නිවැරදි ආකෘතියසන්තක සර්වනාමය. බොහෝ අවස්ථාවන්හීදී, මෙම මාතෘකාව ප්‍රගුණ කිරීම සඳහා, මෙම අභ්යාස 4-5 සම්පූර්ණ කිරීමට සහ පෙළ කිහිපයක් විශ්ලේෂණය කිරීමට ප්‍රමාණවත් වේ.
: මගේ, ඔහුගේ, ඇය, අපේ, එය, ඔවුන්ගේ, මගේ, අපේ, ඔබේ, ඔහුගේ, ඇගේ, ඔවුන්ගේ.
- ඉංග්‍රීසියෙන් ද හිමි සර්වනාම තිබේ ස්ත්රී පුරුෂ භාවය, අංකය සහ පුද්ගලයා යන කාණ්ඩපුද්ගලික සර්වනාම වගේ.
- සන්තක සර්වනාම වලට ආකාර දෙකක් ඇත: ස්වාධීන (හෝ නිරපේක්ෂ) සහ යැපෙන (හෝ ඒකාබද්ධ).
සන්තක සර්වනාමවල යැපෙන ආකාරය
සන්තක සර්වනාමවල පරායත්ත ස්වරූපය සර්වනාමය පවතින විට භාවිතා වේ කලින්අර්ථ දක්වා ඇති නාම පදය. වාක්යයක් තුළ, රීතියක් ලෙස, එය අර්ථ දැක්වීමක් ලෙස ක්රියා කරයි.
ඔයා මගේ සෙල්ලම් බඩු ගන්න එක නැවැත්තුවොත් මම ඔයාගේ සෙල්ලම් බඩු ගන්නම්.
ඔබ මගේ සෙල්ලම් බඩු ගැනීම නැවැත්වූයේ නැත්නම්, මම ඔබේ සෙල්ලම් බඩු ගන්නෙමි.
එයාලගේ යාළුවා තමයි අපේ පන්තියේ ඉන්න ශක්තිමත්ම කෙනා.
එයාලගේ යාළුවා තමයි අපේ පන්තියේ ඉන්න ශක්තිමත්ම කෙනා.
නැහැ යැපෙන ආකෘතියසන්තක සර්වනාම
සන්තක සර්වනාමවල ස්වාධීන ස්වරූපය අර්ථ දක්වා ඇති නාම පදය නොමැති අවස්ථාවන්හිදී භාවිතා වේ. වාක්‍යයක, එය විෂයක්, පුරෝකථනයක් හෝ වස්තුවක් ලෙස ක්රියා කළ හැකිය.
මගේ පැන්සල කැඩී ඇත, මට ඔබේ පැන්සල දෙන්න.
මගේ පැන්සල කැඩී ඇත, මට ඔබේ පැන්සල දෙන්න.
මේ පරිගණකය කාගේද? - එය මගේ.
කාගේදමෙයපරිගණකයක්? - මගේ.
ඔහු ඇයගේ මිතුරෙකි.
ඔහු ඇගේ මිතුරෙකි.
- ඉංග්‍රීසියෙන් හිමි සර්වනාම බොහෝ විට ශරීර කොටස්, ඇඳුම් ආයිත්තම්, විශේෂිත පුද්ගලයෙකුට අයත් දේ සමඟ භාවිතා වේ. රීතියක් ලෙස, එවැනි අවස්ථාවලදී ඔවුන් රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය නොකෙරේ.
ඔබ දිනපතා ඔබේ දත් පිරිසිදු කළ යුතුය.
ඔබ දිනපතා ඔබේ දත් මදින්න.
ගෙදර දොරේ වැඩවලට ඇය නිතරම තම මවට උදව් කරයි.
ඇය සෑම විටම නිවස වටා තම මවට උදව් කරයි.
ගැහැණු ළමයා ඇගේ ලේන්සුව බිම දැමූ අතර පිරිමි ළමයා එය අතට ගත්තේය.
ගැහැණු ළමයා ඇගේ ලේන්සුව බිම දැමූ අතර පිරිමි ළමයා එය අතට ගත්තේය.
ඉංග්රීසි විහිළුවක්
විවාහයෙන් වසර කිහිපයකට පසු, නිරන්තර වාද විවාදවලින් පිරුණු, තරුණයෙකු සහ ඔහුගේ බිරිඳ තීරණය කළේ ඔවුන්ගේ විවාහය සුරැකීමට ඇති එකම මාර්ගය උපදේශනය උත්සාහ කිරීමයි. ඔවුන් ටික වේලාවක් එකිනෙකාගේ උගුරේ සිට දැනී සිටියහ මේ මේඔවුන්ගේ අවසාන පිදුරු විය. ඔවුන් උපදේශක කාර්යාලයට පැමිණි විට, උපදේශකයා වහාම ඇතුළට පැන සාකච්ඡාව සඳහා බිම විවෘත කළේය.
"මොකක්ද ප්‍රශ්නේ වගේ?"
ඒ සැණින් සැමියා කියන්නට දෙයක් නොමැතිව දිගු මුහුණ පහත් කර ගත්තේය. අනික් අතට, බිරිඳ පැයට සැතපුම් 90 ක වේගයෙන් තම විවාහය තුළ සිදු වූ සියලු වැරදි විස්තර කිරීමට පටන් ගත්තාය. මිනිත්තු 5 - 10 - 15 කට පසු බිරිඳට ඇහුම්කන් දුන් උපදේශකයා ඇය වෙත ගොස් ඇයව උරහිස්වලින් ඔසවා විනාඩි කිහිපයක් ඇයව දැඩි ලෙස සිපගෙන ඇයව පිටුපසින් වාඩි කළේය. ඊට පස්සේ බිරිද කටක් නැතුව එතන ඉදගත්තා.
සිදුවූ දෙය අදහාගත නොහැකිව බලා සිටි සැමියා දෙස ඔහු බැලුවේය. උපදේශකයා ස්වාමිපුරුෂයාට කතා කළා, "ඔබේ බිරිඳට සතියකට දෙවරක්වත් එය අවශ්යයි!"
ස්වාමිපුරුෂයා හිස කසමින් පිළිතුරු දුන්නේ “මට ඇයව අඟහරුවාදා සහ බ්‍රහස්පතින්දා මෙහි රැගෙන යා හැකියි.
මුල සිටම ඉංග්රීසි ඉගෙනීම ආරම්භ කරන ඕනෑම ශිෂ්යයෙක් තනිවම හෝ ගුරුවරයෙකු සමඟ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගනී. ඔයාගේ නම කුමක් ද?”(රුසියානු. ඔබේ නම කුමක්ද?).
පිළිතුරු දෙමින්" මගේ නම වන්නේ…"(රුස්. මගේ නම ...), ඔහු දැනටමත් සන්තක සර්වනාම දෙකක් දන්නා බව ඔහු සිතන්නේ නැත: මගේ(මගේ, මගේ, මගේ. මගේ) සහ ඔබගේ(රුසියානු ඔබේ, ඔබේ, ඔබේ, ඔබේ), එසේ නොමැතිව ඉංග්‍රීසියෙන් සන්නිවේදනය ගොඩනගා ගත නොහැක.
අපි සෑම දෙයකටම එකම හිමිකාර සර්වනාම භාවිතා කරමු, නමුත් අපට අපගේ සපත්තු අයිති ආකාරයටම අපගේ ජීවිතය හෝ සහෝදරියන් හෝ ස්වාමිපුරුෂයන් අපට අයිතිද? ඒවායින් එකක්වත් අපට අයිතිද?
අපි සෑම දෙයකටම සන්තක සර්වනාම භාවිතා කරමු, නමුත් අපට සැබවින්ම අපගේ සපත්තු හිමි වන තරමට අපගේ ජීවිතය, සහෝදරියන් හෝ ස්වාමිපුරුෂයන් අයිතිද? මේ සියල්ල අපට අයිතිද?
~ සමන්තා හාවි
ඔවුන් ඉංග්රීසි ඉගෙනීමට පටන් ගෙන පළමු වරට Possessive සර්වනාමවලට මුහුණ දුන් අයගේ පැත්තෙන් යම් වැරදි වැටහීමක් ඇති කළ හැකිය.
හිදී ඉංග්රීසි ව්යාකරණසන්තක සර්වනාම වර්ග දෙකක් සාමකාමීව සහජීවනයෙන් පවතී: හිමි නාම විශේෂණ(සන්තක නාම විශේෂණ) සහ හිමිකාර සර්වනාම(සන්තක සර්වනාම). අද අපි මෙම ලිපියෙන් ඔවුන් ගැන කතා කරමු.
ඉංග්‍රීසියෙන් හිමි සර්වනාම
යමෙකුට හෝ යම් දෙයකට යමක් අයිති බව තේරුම් ගැනීමට සන්තක සර්වනාම අපට උපකාර කරයි. යතුරු දාමවල අත්සන: මම ඔබේ (රුසියානු මම ඔබේ) සහ ඔබ මගේ (රුසියානු සහ ඔබ මගේ)
සන්තක සර්වනාමයක් යනු කුමක්දැයි මුලින්ම මතක තබා ගනිමු.
හිමිකාර සර්වනාම(මගේ, ඔබේ, අපගේ සහ වෙනත්) යම් පුද්ගලයෙකුට අයත් වීමේ ලකුණ සඳහන් කර ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න කාගේද?රුසියානු භාෂාවෙන්, ඔවුන් අංකය, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය සහ නඩුව යන නාම පදයට එකඟ වේ.
ඉංග්රීසි සන්තක සර්වනාම ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඉංග්‍රීසියෙන් සන්තක සර්වනාම ආකාර දෙකක් ඇත ( සන්තක නාම විශේෂණ සහ සන්තක සර්වනාම), අක්ෂර වින්‍යාසයෙන් වෙනස් වන අතර ඒවා වාක්‍යයක භාවිතා වන ආකාරය.
ඉංග්‍රීසියෙන් සන්තක සර්වනාම ආකාර දෙකම අපි වඩාත් විස්තරාත්මකව සලකා බලමු.
හිමි නාම විශේෂණ
ඉංග්‍රීසියෙන් හිමි සර්වනාම, වාක්‍යයක ඔවුන්ගේ භූමිකාවේ විශේෂණ පදයක් සමාන වන අතර ඒවා සැමවිටම නාම පදයක් සමඟ භාවිතා වේ හිමි නාම විශේෂණ(රුසියානු සන්තක විශේෂණය).
පහත දැක්වෙන්නේ ඉංග්‍රීසියෙන් සන්තක සර්වනාම සෑදීම සහ පුද්ගලික සර්වනාම සමඟ සංසන්දනය කිරීම පිළිබඳ වගුවකි.
සන්තක සර්වනාම මත යැපෙන ආකාරය (වගුව 1)
සන්තක සර්වනාම මත යැපෙන ආකාරය (වගුව 2)
අපට හිමිකම දැක්වීමට අවශ්ය වූ විට, අපට භාවිතා කළ නොහැක!
වාක්යය ඔහු නමින් කාල් විය(රුසියානු. ඔහුගේ නම කාල්) ඉංග්රීසි සහ රුසියානු යන දෙඅංශයෙන්ම අමුතු හා වැරදි ලෙස පෙනේ. ඔහුපුද්ගලික සර්වනාමයකි. සුදුසු සන්තක විශේෂණ පදයක් සමඟ එය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න ඔහුගේව්‍යාකරණමය සහ තාර්කිකව නිවැරදි වාක්යයක් ලබා ගන්න: ඔහුගේ නම කාර් විය l (රුසියානු. ඔහුගේ නම කාල්)
සමහර විට මෙම ආකාරයේ සන්තක සර්වනාම හෝ හිමි නාම විශේෂණකියලා යැපෙන, නාම පදයක් නොමැතිව එය තනිවම භාවිතා කළ නොහැකි බැවින්.
මතක තබා ගන්න!
සන්තක සර්වනාම-විශේෂණ (සන්තක නාමවිශේෂණ)ඉංග්‍රීසියෙන් ඒවා නාම පදයක් සමඟ පමණක් භාවිතා වන අතර සෑම විටම එයට පෙර පැමිණේ.
යැපෙන සන්තක සර්වනාම ඒවායේ ක්‍රියාකාරිත්වයේ විශේෂණවලට සමාන බැවින්, ඒවා වාක්‍යයක නිර්වචනයක භූමිකාව ද ඉටු කරයි.
ඉංග්‍රීසියෙන් හිමි නාම විශේෂණ සහිත වාක්‍යවල උදාහරණ
ඉංග්රීසි ආධුනිකයන් බොහෝ විට ක්රියා පදයේ සංකෝචනය වූ ආකාර සමඟ සන්තක නාම විශේෂණ පටලවා ගනී. විය යුතුය:
ඔබගේහා ඔබ (= ඔබ)
එයහා එය (= එය)
සන්තක සර්වනාම භාවිතය සහ ක්රියා පදයේ ගිවිසුම්ගත ස්වරූපය සසඳන්න:
හිමිකාර සර්වනාම
නාම පදයක් නොමැතිව වාක්‍යයක භාවිතා කළ හැකි ඉංග්‍රීසියෙන් ඇති Possessive pronouns ලෙස හැඳින්වේ හිමිකාර සර්වනාම(රුසියානු සන්තක සර්වනාමය).
හිමිකාර සර්වනාමයනුවෙන්ද හැඳින්වේ නිරපේක්ෂ හෝ ස්වාධීන ආකෘතියසන්තක සර්වනාම. මෙම ස්වරූපයෙන්, නාම පද වෙනුවට මෙම සර්වනාම භාවිතා වන බැවින්, කිසි විටෙක හිමිකාරී සර්වනාමවලට පසුව නාම පද ස්ථානගත නොකෙරේ.
මතක තබා ගන්න!
නිරපේක්ෂ සන්තක සර්වනාම ( හිමිකාර සර්වනාම) ඉංග්‍රීසියෙන් නාම පදයක් නොමැතිව භාවිතා වන අතර වාක්යයේ පුරෝකථනයේ විෂය, වස්තුව හෝ නාමික කොටසෙහි කාර්යය ඉටු කරයි.
පහත දැක්වෙන්නේ ඉංග්‍රීසියෙන් නිරපේක්ෂ සන්තක සර්වනාම සෑදීම සහ පුද්ගලික සර්වනාම සමඟ සංසන්දනය කිරීම පිළිබඳ වගුවකි.
ඉංග්රීසි නිරපේක්ෂ ආකාරයෙන් හිමි සර්වනාම (වගුව 1)
ඉංග්රීසි නිරපේක්ෂ ආකාරයෙන් හිමි සර්වනාම (වගුව 2)
ඉංග්රීසි සන්තක සර්වනාම නිරපේක්ෂ ස්වරූපයෙන් හිමිවන විශේෂණය ප්රතිස්ථාපනය කරයි ( හිමි නාම විශේෂණය) එය නොමැතිව සෑම දෙයක්ම පැහැදිලි බැවින්, තොරතුරු පුනරාවර්තනය වීම වැළැක්වීම සඳහා නාම පදයක් සමඟ. උදාහරණ වශයෙන්:
මේ පොත මගේ පොත මිස ඔබේ පොත නොවේ(රුසියානු මෙම පොත මගේ පොත මිස ඔබේ පොත නොවේ)
මේ පොත මගේ මිස ඔබේ නොවේ(රුසියානු මෙම පොත මගේ ය, ඔබේ නොවේ)
ඔබ රුසියානු සහ දෙකම දැක ඇති පරිදි ඉංග්රීසි දෙවනුවවාක්‍යය වඩාත් ස්වභාවිකයි. වාක්‍යයක සන්තක සර්වනාම භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි බලමු.
ඉංග්‍රීසියෙන් සන්තක සර්වනාම සහිත වාක්‍යවල උදාහරණ
| සන්තක සර්වනාමයක් සහිත වාක්යයක් | රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය |
|---|---|
| මගේ දේ ඔබේ ය, මගේ මිතුරා. | මගේ දේ ඔබේ ය, මගේ මිතුරා. |
| මම මගේ පැන්සල කැඩුවා. කරුණාකර මට ඔබේ එක දෙන්න. | මම මගේ පැන්සල කැඩුවා. කරුණාකර මට ඔබේ එක දෙන්න. |
| ඒ අත්වැසුම් ඇගේද? | ඒ අත්වැසුම් ඇගේද? |
| සියලුම රචනා හොඳයි, නමුත් ඔහුගේ හොඳම ඒවා විය. | සියලුම ලියවිලි හොඳයි, නමුත් ඔහුගේ හොඳම ඒවා විය. |
| ලෝකය මගේ ය. | ලෝකය මගේ ය. |
| ඔබේ ඡායාරූප හොඳයි. අපේ ඒවා භයානකයි. | ඔබේ ඡායාරූප විශිෂ්ටයි, අපේ ඒවා භයානකයි. |
| මේ ජෝන් සහ මේරිගේ දරුවන් නොවේ. ඔවුන්ගේ හිසකෙස් කළු ය. | මේ ජෝන් සහ මේරිගේ දරුවන් නොවේ. ඔවුන්ගේ හිසකෙස් කළු ය. |
| ජෝන්ට ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සොයාගත් නමුත් මේරිට ඇගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සොයාගත නොහැකි විය. | ජෝන්ට ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය හමු වූ නමුත් මේරිට ඇගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සොයා ගැනීමට නොහැකි විය. |
| ඒ පුටුව ඔබේද? | මේ පුටුව ඔබේද? |
| මම දන්නවා මේ බීම ඔයාගේ කියලා ඒත් මට මොනවා හරි බොන්න ඕනේ. | මම දන්නවා මේ පානය ඔබේ බව, නමුත් මට බොන්න යමක් අවශ්යයි. |
හිමිකාර සර්වනාමය එයනිරපේක්ෂ ස්වරූපයෙන් ඉතා කලාතුරකින් භාවිතා වේ, වචනය සමඟ ඒකාබද්ධව පමණි තමන්ගේ:
ගෘහය තවමත් නිදාගෙන සිටින බව පෙනේ, නමුත් එයට තමන්ගේම ජීවිතයක් තිබිය හැකිය(රුසියානු. ගෘහය තවමත් නිදා සිටින බව පෙනෙන්නට තිබුණත්, සමහර විට එය තමන්ගේම ජීවිතයක් ගත කළ හැකිය).
මගේ හෝ මගේ? හිමිකාර සර්වනාමය හෝ විශේෂණ පදය?
පෝස්ටරයේ ශිලා ලිපියක් ඇත ප්රධාන උදාහරණයක්රඳා පවතින සහ නිරපේක්ෂ ස්වරූපයෙන් සන්තක සර්වනාම භාවිතා කිරීම: "මගේ ශරීරය මගේ නිසා (මට අයිති!)"
දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි, අපි භාවිතා කරමු සන්තක නාමවිශේෂණ සහ සර්වනාමඅපට හිමිකාරිත්වය ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්ය වූ විට. ආකෘති දෙකම එකම ආකාරයකින් රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත.
හිමි නාම විශේෂණය ( හිමි නාම විශේෂණය) සෑම විටම පහත සඳහන් නාම පදයක් සමඟ භාවිතා වේ:
මේ මගේ පෑන(රුසියානු මෙය මගේ පෑන), කොහෙද මගේයනු සන්තක විශේෂණ පදයකි, පෑන යනු පසුකාලීන නාම පදයකි.
හිමි සර්වනාම ( හිමිකාර සර්වනාම) සෑම විටම තනි වචනයකින් තොරව භාවිතා කරනු ලැබේ:
මේ පෑන මගේ(රුසියානු මෙම පෑන මගේ), කොහෙද මගේ- සන්තක සර්වනාමයක්, ඉන් පසුව අපට නාම පදයක් අවශ්ය නොවේ.
සන්තක නාම විශේෂණ සහ සන්තක සර්වනාම සංසන්දනාත්මක වගුව.
මෙම වාක්‍ය දෙකෙහි අර්ථභාරය වෙනස් නොවේ. කෙසේ වෙතත්, අපට යමෙකු හෝ යමක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්ය වූ විට, නිරපේක්ෂ ආකෘතිය භාවිතා කිරීම වඩා හොඳය.
ඉංග්රීසි සන්තක සර්වනාම පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් හිමිවන විශේෂණ සහ සර්වනාමවල අර්ථය සහ රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමේදී වෙනසක් නොමැත.
යැපෙන සහ නිරපේක්ෂ ස්වරූපයෙන් ඉංග්රීසි සන්තක සර්වනාම එකම ආකාරයකින් රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත, නමුත් ඔබ දැනගත යුතු කරුණු කිහිපයක් තිබේ.
ඔබේ සන්තක සර්වනාමය ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කිරීම
රුසියානු සන්තක සර්වනාමය ""තමන්ගේම" යන්නට අනුරූප වන විශේෂ සන්තක සර්වනාමයක් ඉංග්‍රීසියෙන් නොමැත.
රුසියානු සර්වනාමය ඉංග්‍රීසියෙන් "" අයිතියිඅනුරූප සන්තක සර්වනාම.
svoi යන සර්වනාමයේ පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් උදාහරණ වාක්‍ය
ඉංග්රීසි සන්තක සර්වනාමසාමාන්‍යයෙන් ශරීරයේ කොටස් හෝ ඇඳුම් ආයිත්තම් දක්වන නාම පද සමඟ සංයෝජනය වන විට රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය නොවේ, නමුත් සෑම විටම නාම පදයට පෙර පවතී.
රුසියානු භාෂාවෙන්, සමාන නාම පද සමඟ, සන්තක සර්වනාම සාමාන්යයෙන් භාවිතා නොවේ. පරිවර්තනය සමඟ සන්තක වාක්‍ය සමඟ ඉංග්රීසි වාක්‍ය සසඳන්න:
සන්තක සර්වනාම භාවිතා කිරීමේ විශේෂ අවස්ථා
ඔබේ ව්‍යුහය භාවිතා කිරීම
බොහෝ විට (විශේෂයෙන් ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසියෙන්) ඔබට පහත ඉදිකිරීම් ඇසෙනු ඇත: + මගේ, ඔබේ, යනාදී මිතුරෙකු / සමහර මිතුරන්:
මම ඊයේ රෑ ඔයාගෙ යාලුවෙක්ව දැක්කා(eng. මම ඊයේ රෑ ඔයාගේ යාළුවෙක් දැක්කා) = මම ඊයේ රෑ ඔයාගේ යාළුවෙක් දැක්කා.
මෙන්න මගේ යාළුවෝ ටිකක්(රුසියානු. සහ මෙන්න මගේ මිතුරන්) = මෙන්න මගේ යාළුවෝ.
පිරිනැමීම් මම ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබේ මිතුරෙකු දුටුවෙමි, මම ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබේ මිතුරෙකු දුටුවෙමිපරිවර්තනය කර ඇත්තේ "ඊයේ රාත්‍රියේ මම ඔබේ මිතුරෙකු දුටුවෙමි" යන්නයි. කෙසේ වෙතත්, සුළු අර්ථකථන වෙනසක් ඇත.
වාක්‍ය ඛණ්ඩ දෙස බලමු "මගේ මිතුරා"හා "මගේ මිතුරෙක්".
"මගේ මිතුරා" යනු සමීප මිතුරෙකු ගැන ය. ඔබ පුද්ගලයෙකුට කතා කරන්නේ නම් "මගේ මිතුරා", එවිට ඔබට උණුසුම් සහ විශ්වාස සබඳතා. නමුත්, අප සෑම කෙනෙකුටම හොඳ සම්බන්ධතාවයක් ඇති පුද්ගලයින් සිටී. මේ අපේ මිතුරන් සහ හිතවතුන් පමණයි. අපට මෙහි ප්‍රකාශනය අවශ්ය වන්නේ මෙයයි "මගේ මිතුරෙක්".
මා අවිනිශ්චිත ලිපිය"මිතුරන්ගෙන් කෙනෙක්", නිර්වචනය නොකළ කෙනෙකු බව අපට පෙන්වා දෙයි:
මේ මගේ මිතුරිය ජෙසිකා.("මගේ මිතුරා" - නමට පෙර)
මේ ජෙසිකා, මගේ මිතුරියක්.("මගේ මිතුරෙක්" - නමට පසුව)
වැකියක් සමඟ "මගේ මිතුරෙක්"එක් විනෝදජනක කරුණක් සමඟ සම්බන්ධ වේ. ඉංග්රීසි සංස්කෘතිය තුළ සංකල්පයක් ඇත නාගරික මිථ්යාව(BrE) හෝ නාගරික පුරාවෘත්තය(අමේ). මෙය සාමාන්යයෙන් අනපේක්ෂිත, හාස්‍යජනක හෝ උපදේශාත්මක අවසානයක් සහිත කතාවකි, එය කථකයා සැබෑ සිදුවීමක් ලෙස සම්මත කරයි.
අපි මේවාට කතා කියනවා "කතා"හෝ "ප්‍රබන්ධ". මෙම සිදුවීම් කථකයාගේ යම් හඳුනන අයෙකුට සිදු වූ බව කියනු ලබන අතර, හඳුනන අයගේ නම කිසි විටෙක නිශ්චිතව දක්වා නැත.
මෙම කථා (හෝ "කතා") බොහෝමයක් ආරම්භ වන්නේ වචන වලින්: මෙය මගේ මිතුරෙකුට සිදු විය... (මෙය මගේ මිතුරෙකුට සිදු විය...).
ඔබේ විශ්වාසවන්තව සහ ඔබේ අවංකව භාවිතා කළ යුත්තේ කවදාද?
ඔබ බොහෝ විට වාක්‍ය ඛණ්ඩය හමු වී ඇත ඔබගේ විශ්වාසිහෝ ඔබේම විශ්වාසිඅවසානයේ දී නිල ලිපිය, උදාහරණ වශයෙන්:
ඔබගේ අවංක, මේරි විල්කින්සන්(රුසියානු. අවංකව, මේරි විල්කින්සන්).
ව්යාපාරික ලිපි හුවමාරුවේදී, මේවා ලිපියේ අවසානයේ ලිවිය යුතු ප්රතිස්ථාපනය කළ නොහැකි වාක්‍ය ඛණ්ඩ වේ. ව්යාපාරික ඉංග්රීසි විශේෂාංග ගැන වැඩිදුර කියවන්න.
"ඔබේ විශ්වාසවන්ත" සහ "ඔබේ අවංක" වාක්‍ය ඛණ්ඩ භාවිතා කිරීමේ උදාහරණ
genitive නඩුවේ ඉංග්රීසි නාම පදයක් භාවිතා කිරීම
විශේෂයෙන්ම කෙනෙකුට අයත් වීම ගැන කතා කිරීමට සන්තක නාම පද සන්තක සර්වනාම ලෙස භාවිතා කළ හැක.
රීතියක් ලෙස, සන්තක නඩුවේ නාම පද භාවිතය සන්තක සර්වනාමවල ස්වරූපයට බලපාන්නේ නැත, උදාහරණයක් ලෙස:
ඒ ජංගම දුරකථනය කාගේද? - ඒක ජෝන්ගෙ.(රුසියානු මෙය කාගේ දුරකථනයද? - ජෝන්.)
මෙම පරිගණක අයිති කාටද? - ඔවුන් "අපේ දෙමාපියන්".(රුසියානු. මෙම පරිගණක අයිති කාටද? - අපේ දෙමාපියන්.)
එක් වස්තුවක් තවත් වස්තුවකට අයත් වීම හෝ සම්බන්ධ වීම සන්තක නඩුව භාවිතයෙන් ද දැක්විය හැක ( Posessive නඩුව) අපගේ ඊළඟ ලිපියෙන් අපි කතා කරමු.
ඉංග්‍රීසියෙන් හිමි සර්වනාම: වීඩියෝ
අවසානයේ ලබාගත් දැනුම තහවුරු කර ගැනීම සඳහා, ඔබ සතුව ඇති විශේෂණ සහ සන්තක සර්වනාම පිළිබඳ වීඩියෝවක් නැරඹීමට අපි නිර්දේශ කරමු.
ඉංග්රීසි ව්‍යාකරණ පාඩම් - හිමි නාම විශේෂණ සහ සර්වනාම
අවසාන:
මෙම ලිපියෙන් අපි ඉංග්‍රීසියෙන් සන්තක සර්වනාම භාවිතා කිරීම හැකිතාක් සරලව පැහැදිලි කිරීමට සහ ඉංග්‍රීසියෙන් "කාගේ" යන ප්‍රශ්නයට නිවැරදිව පිළිතුරු දෙන්නේ කෙසේද යන්න පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කළෙමු.
අපගේ ලිපිය කියවීමෙන් පසු, ඔබට තවදුරටත් මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ ප්‍රශ්න ඇති නොවන අතර ඔබේ කථාවේදී සහ ලිවීමේදී මෙම ව්‍යාකරණ නිවැරදිව භාවිතා කිරීමට ඔබට හැකි වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
අපගේ වෙබ් අඩවියේ රැඳී සිටින්න, ඔබ ඉංග්රීසි ව්‍යාකරණ ලෝකයෙන් බොහෝ දේ සොයා ගනු ඇත!
සන්තක සර්වනාම සඳහා අභ්යාස
පහත පරීක්ෂණය සම්පූර්ණ කිරීමෙන් ඉංග්‍රීසියෙන් ඇති සර්වනාම පිළිබඳ ඔබේ දැනුම පරීක්ෂා කිරීමට අපි ඔබට දැන් ආරාධනා කරන්නෙමු.
තෝරන්න නිවැරදි විකල්පය(අර්ථය අනුව සන්තක නාම විශේෂණයක් හෝ සන්තක සර්වනාමයක් ඇතුළු කරන්න):
ජේන් දැනටමත් ඇගේ දිවා ආහාරය අනුභව කර ඇත, නමුත් මම පසුව තෙක් ඇයගේ/ඇය/මගේ/මගේ ඉතිරි කරමි.
ඇයගේ/ඇගේ/ඔහුගේ කකුල කැඩී ඇත.
මගේ ජංගම දුරකථනය සවි කිරීමට අවශ්යයි, නමුත් මගේ/ඔහුගේ/අපේ/ඔවුන්ගේ ක්රියා කරයි.
ඔබ/ඔබේ/මගේ/මගේ පරිගණකය Mac එකක්, නමුත් ඔබ/ඔබේ/ඔබේ/මගේ පරිගණකයක්.
අපි ඔවුන්ට අපේ/මගේ/අපේ/ඔබගේ දුරකථන අංකය ලබාදුන් අතර, ඔවුන් ඔවුන්ගේ/ඔවුන්ගේ/අපගේ/මගේ දුරකථන අංකය අපට ලබා දුන්නා.
මගේ/මගේ/ඔබේ/ඔබේ පැන්සල කැඩී ඇත. මට ඔබ/ඔබේ/ඔහු/එය ණයට ගත හැකිද?
අපේ/අපේ/ඔබේ/මගේ කාර් එක මිළ අඩුයි, නමුත් ඔබ/ඔබේ/ඔබේ/මගේ වාහනය මිල අධිකයි.
ඔබට "චොක්ලට් කිසිවක් තිබිය නොහැක! ඒ සියල්ල මගේ / මගේ / අපේ / ඔබගේ"!
සමඟ සම්බන්ධ වේ
වාක්‍යයක නාම පද වෙනුවට අපි සර්වනාම භාවිතා කරමු. "සර්වනාම" යන වචනය දෙස බලන්න, එහි මෙම කථාවේ කොටසෙහි ප්රධාන කාර්යය අඩංගු වේ: " තිබීම වෙනුවට", එනම්" නාම පදයක් වෙනුවට". සර්වනාම කථනය විවිධාංගීකරණය කිරීමට භාවිතා කරන අතර එකම වචනය වාක්‍යයෙන් වාක්‍යයට පුනරුච්චාරණය නොකරයි.
ඉංග්‍රීසියෙන් සර්වනාම වර්ග කිහිපයක් තිබේ: , සහ සන්තකයේ. අපි වෙනම ලිපියක එක් එක් වර්ගයේ සර්වනාම සඳහා විශේෂ අවධානය යොමු කළෙමු.
අපි බලමු ස්වදේශික ගුරුවරයෙක් කොහොමද කියලා ඇලෙක්ස්යමෙකුට යමක් අයිති බව පෙන්වන වචන ගැන කතා කරයි.
යමෙකුට යමක් අයිති බව කීමට අවශ්ය වූ විට, අපි හිමිකාරී ආකෘති භාවිතා කරමු. ඔබට පෙනෙන පරිදි ඇලෙක්ස්ආකාර දෙකක් හඳුනාගෙන ඇත: හිමි නාම විශේෂණහා හිමිකාර සර්වනාම.
හිමි නාම විශේෂණ
සන්තක නාම විශේෂණ සහිත සන්තක ආකෘති සලකා බැලීම ආරම්භ කරමු. විදේශයන්හි මෙම වචන හැඳින්වේ හිමි නාම විශේෂණ. එවැනි වචන වස්තුවක්, සංසිද්ධියක් හෝ පුද්ගලයෙකුගේ ලකුණක් පෙන්වයි, එබැවින් ඒවා විශේෂණ ලෙස වර්ග කර ඇත, සර්වනාම නොවේ:
- මගේ පොත. - මගේ පොත. (මොන පොතද? - මගේ)
- ඔහුගේ මිතුරා. - ඔහුගේ මිතුරා. (මොන මිතුරාද? - ඔහුගේ)
ඉංග්රීසි ව්‍යාකරණ පිළිබඳ රුසියානු පෙළපොත් වල එය ලියා ඇත මගේ (ඔබගේ, ඔහුගේආදිය) යනු සර්වනාමයකි, නමුත් ස්වදේශික ඉංග්රීසි ගුරුවරුන් එය නාම පදයකට පෙර පැමිණ එය නිර්වචනය කරන බැවින් එය තවමත් විශේෂණ පදයක් බව අවධාරනය කරයි. අපි මේසය දෙස බලමු:
| පුද්ගලික සර්වනාමය | හිමි නාම විශේෂණය | පරිවර්තනය |
|---|---|---|
| මම | මගේ | මගේ |
| ඔබට | ඔබගේ | ඔබගේ |
| ඔහු | ඔහුගේ | ඔහුගේ |
| ඈ | ඇය | ඇය |
| ඒ | එය | ඔහුගේ ඇයගේ |
| අප | අපගේ | අපගේ |
| ඔබට | ඔබගේ | ඔබගේ |
| ඔව්හු | ඔවුන්ගේ | ඔවුන්ට |
මගේබළලා බෝලයක් සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි. - මගේබළලා පන්දුව සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි.
ඇයට කතා කිරීමට අවශ්යයි ඔබගේකළමනාකරු. - ඇයට කතා කිරීමට අවශ්යයි ඔබගේකළමනාකරු.
ගුරුවරයා සොයා ගත්තේය ඔහුගේවැරදි. ගුරුවරයා සොයා ගත්තේය ඔහුගේවැරදි.
මම කැමතියි ඇයඇඳුම. - මම කැමතියි ඇයඇඳුම.
අපේ පවුල ක්රිමියාවේ විවේක ගැනීමට කැමතියි, අපි ආදරෙයි එයස්වභාවය. - අපේ පවුල ක්රිමියාවේ විවේක ගැනීමට ආදරෙයි, අපි ආදරෙයි ඔහුගේස්වභාවය.
ඔවුන් බලාගන්නවා අපගේදරුවන්. - ඔවුන් බලාගන්නවා අපගේදරුවන්.
ඔහු සමඟ කතා කරයි ඔවුන්ගේමව. - ඔහු කතා කරයි ඔවුන්ටඅම්මා.
පසුව සියලු උදාහරණ වල බව කරුණාවෙන් සලකන්න මගේ (ඔහුගේ, ඔවුන්ගේ) යනු නාම පදයකි.
රුසියානු භාෂාවෙන් "අපේ" යන විශ්වීය වචනයක් ඇත, එය අපි සරලව අංක සහ පුද්ගලයන් අනුව වෙනස් කරමු. ඉංග්‍රීසියෙන්, "එකෙකුගේම", "තමන්ගේම", "යමෙකුගේ" යන වචන පිළිවෙලින් "මගේ", "අපේ", "ඔහුගේ" / "ඇගේ" ලෙස පරිවර්තනය කළ යුතුය.
ඇය කැපුවා මගේඇඟිල්ල. - ඇය කැපුවා ඇයඇඟිල්ල.
මම ආදරේ මගේඅම්මා. - මම ආදරේ මගේමව.
කරන්න මගේකාර්යය. - කරන්න ඔබගේකාර්යය.
හිමිකාර සර්වනාම
ඔබට වාක්‍යයක නාම පදයක් ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබ සන්තක සර්වනාම වලින් එකක් භාවිතා කළ යුතුය. සාමාන්යයෙන් වාක්යයේ පුනරාවර්තන නොමැති වන පරිදි නාම පදය ප්රතිස්ථාපනය වේ.
- මෙය නොවේ මගේ පෑන, මගේදම් පාට වේ. - මෙය මගේ පෑන නොවේ, මගේ දම් පාට (ප්රතිස්ථාපනය මගේ පෑනමත මගේ).
| පුද්ගලික සර්වනාමය | හිමිකාර සර්වනාමය | පරිවර්තනය |
|---|---|---|
| මම | මගේ | මගේ |
| ඔබට | ඔබේ | ඔබගේ |
| ඔහු | ඔහුගේ | ඔහුගේ |
| ඈ | ඇගේ | ඇය |
| ඒ | එය | ඔහුගේ ඇයගේ |
| අප | අපේ | අපගේ |
| ඔබට | ඔබේ | ඔබගේ |
| ඔව්හු | ඔවුන්ගේ | ඔවුන්ට |
බෙකී! එනම් මගේ! - ඒ මගේ, බෙකී!
මගේ කාර්යය වඩා පහසු ය ඔබගේ. - මගේ කාර්යය වඩා පහසුයි ඔබගේ.
මේ එයාගේ කාර් එක නෙවෙයි ඔහුගේනිල් වේ. - එය ඔහුගේ මෝටර් රථය නොවේ. ඔහුගේ- නිල්.
මේ යාලුවෙක් ඇගේ. - ඒ ඇයමිතුරා.
එය ඔවුන්ගේ නිවස නොවේ ඔවුන්ගේවිශාල වේ. - මෙය ඔවුන්ගේ නිවස නොවේ. ඔවුන්ටතව.
සියලුම සන්තක සර්වනාම සඳහා පොදු රටාව නම්, ඔබට ඒවාට පසුව නාම පදයක් භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නොවන අතර, රීතියක් ලෙස, එය වාක්යයේ අවසානයේ ඇත. එසේම, මෙම යුවළ දෙස බලන්න: මගේ මිතුරෙක්හා මගේ මිතුරා. වාක්‍ය ඛණ්ඩ දෙකෙන්ම අදහස් වන්නේ එකම දෙයයි - මගේ මිතුරා, පෙරවදනෙන් පසුව පමණි වලවිශේෂණ පද වලට වඩා සන්තක සර්වනාම භාවිතා කරන්න ( මගේ මිතුරෙක්).
