Бальзак крокренева шкіра коротка. "Шагренева шкіра

Шагренева шкіраграє долею.
Роман Бальзака – це філософські роздуми, наділені літературною формою. Перед будь-яким, хто читає цей твір, постає дилема про співвідношення багатства і горя. Хотілося б з'ясувати: чому шмат чудо-шкіри, позбавляючи героя повісті від бідності, вимагає нещастями сплатити свої добрі послуги, знищує бажання радіти життю.
Герой твору Рафаель де Валантен, представляє стандартну картинку симпатичного молодого чоловіказ хорошої сім'ї, але через ряд причин потрапив у скрутну ситуацію. Слід зазначити, що серед причин не останніми є власна нерозпорядність і бажання швидко і багато заробити, наприклад, в ігрових будинках.

Загадковий талісман

Починається роман у той момент, коли юнак на ім'я Рафаель де Валантен, дійшов до краю. Невдачі і поразки привели його до відчаю і думка про самогубство здається Рафаелю найбільш підходящою. Програвши останню двадцятифранкову монету, юнак вийшов надвір і вирушив куди очі дивляться. Потрібно кинутися з мосту в Сену, але вдень човнярі за п'ятдесят франків не дадуть спокійно звести рахунки з життям, і це було огидно.
Потрібно дочекатися сутінків, тоді суспільство, яке не зуміло належним чином оцінити моральну велич Рафаеля, отримає його невідоме, бездихане тіло. А поки що вирішено потішити наостанок погляд міськими краєвидами. Приречений помилувався Лувром та Академією, розглянув вежі собору Паризької Богоматеріта Палацу правосуддя. Тут на шляху майбутнього потопельника виявилася крамниця старовин, де торгував антикваріатом та різною бакалією.
Зловісного вигляду старець побачив душевний надлом Рафаеля і запропонував йому шанс стати могутнішим за короля. Торговець виклав перед юнаком товар, шмат крокрені з хитромудрим гравіюванням на санскриті, сенс якого звучав приблизно так: власник клаптя матиме все, але життя його належатиме шкірі, всі бажання виконаються, але шматок шкіри танутиме, як і дні життя володаря талісмана.
Вдарив Рафаель по руках з колючим старим і насамперед побажав, щоб торговець закохався в танцівницю, якщо доля не зміниться. З'явившись до ночі на міст, Валантен сторопів від ненавмисної зустрічі з приятелями. Вони були захоплені проектом створення помірної опозиції королю Луї-Філіппу та запропонували взяти участь у справі співробітником газети. А на додачу до всього запросили до багача-банкіра Тайфера на званий обід.
Там зібралася різношерста богемна публіка, рясна вечеря завершилася екзотичною розвагою – бесідою з куртизанками Акіліною та Євфрасією про тлінність буття.

Безсердечна жінка

Рафаель, що тільки пережив сильне душевне хвилювання, відкриває другу спогади з дитинства, здебільшого сповненого розчаруваннями. Мрійливий хлопчик не отримав батьківського кохання. Владний і жорсткий батько, зайнятий махінаціями із землями, завойованими армією Наполеона, не залишав тепла чуттєво-ранимому синові. Коли Наполеон ущент програв усі, справи у старшого Валантена перестали приносити дохід.
Після смерті батька Рафаелю залишилися лише борги, що позбавили його статків. Те, що вдалося зберегти, довелося розтягувати на якийсь час, маючи напівзлиденне існування, знімаючи мансарду в дешевому готелі. Відчуваючи в собі літературний талант, Рафаель присвятив себе творенню «великого твору», попутно тягнучись за гарненькою дочкою господині. Предмет його прохідного пожадання звали Поліною, але вона була дамою його мрій. Молодій людині, подібно до Дон-Жуана, потрібна була ідеальна світська пасія, до того ж ще й багата.
Через деякий час така жінка з'являється в житті Рафаеля. Графиня Феодора привертала погляд багатьох паризьких наречених, котрі терпіли фіаско перед недоступною і багатою красунею. На початку знайомства Валантен відчув прихильність завидної жінки. Солодкі мрії ледь не позбавили його розуму, коли розкрився цинічний розрахунок. Через Рафаеля, Феодора мала намір зав'язати зв'язок з герцогом де Наварреном, який припадав юнакові далекою ріднею.
Після любовної невдачі він перебирається до друга Растіньяка. Одного разу вигравши велику суму, приятелі «упустилися на всі тяжкі», швидко просадили куш і опинилися на соціальному дні. Чутливий Рафаель вважав життя кінченим. Так прийшло рішення кинутися з мосту до Сени.
Отримавши шанс, який давав молодій людині клапоть шагрені, Рафаель загадав отримати сто двадцять тисяч ренти. Вранці надійшло від нотаріуса повідомлення про спадщину, залишену Валантену якимсь майором О'Флаерті, який напередодні перестав. Діставши чарівний шматок шкіри, новоявлений багатій відзначив зриме зменшення клаптя. Раптом виникла свідомість наближення кінця. Тепер Рафаель міг здобути все, але втратив бажання.

Агонія

Змінивши мансарду на багатий будинок, Рафаель мав суворо контролювати бажання. Будь-яке їхнє вираження призводило до незворотного зменшення шматка шагрени. Якось у театрі Валантен випадково зустрів того старого, який продав йому клапоть шкіри. Той ходив під руку з молодою куртизанкою. Не сильно змінившись зовні, поглядом крамар сильно змінився. Очі старого горіли, як у натхненого молодика. Виходить, справа укладена в коханні, година якої часом стоїть всього життя.
Оглядаючи ошатну публіку, Рафаель зупинив погляд на як раніше блискучу Феодоре. Але почуттів уже не ворухнулося, за зовнішнім блиском була безлика порожнеча. Далі увагу привернула ще одна світська левиця, на диво собі, Валантен впізнав у ній Поліну, з якою він бавив час на скромній мансарді. Тепер все змінилося, Поліна успадкувала чималий стан. Загадавши бажання, щоб Поліна покохала його, Рафаель помітив, що шматок шкіри став зовсім маленьким. У пориві сказу Рафаель викинув її в колодязь, хай усе вирішить фатум.
Життя заблищало новими фарбами, море щастя облягло молодих людей. Але садівник випадково нагадав про неминуче, він вийняв з колодязя викинутий шматочок шагрені. Рафаель біжить до вчених із проханням ліквідувати клаптик, але ніхто не в змозі йому допомогти. Це призводить у розпач. Життя, яке ще недавно здавалося Рафаелю нестерпним, раптом стало неминучим цінністю.
Хвороби починають долати Валантена, лікарі знаходять у нього сухоти і вмивають руки - дні його вже пораховано. Поліна залишилася єдиною людиною, яка щиро співпереживала Рафаелю. Ця обставина і свої нестерпні душевні муки змушують його тікати від нареченої. Коли через час вони зустрілися, то не маючи сил чинити опір бажанню, Рафаель кинувся до Поліни. На цьому бажанні закінчилося його життя.
Про долю Поліни автор в епілозі дав туманний натяк на роздуми.

Філософське оповідання «Шагренева шкіра» знайоме нам зі шкільної лави. Його автор Оноре Бальзак вважав, що у цьому творі розкрито формулу існування суспільства сучасній письменникові Франції. Твір відбиває систему цінностей та відносин у суспільстві, розкриває егоїзм окремої людини. Геній реалізму Бальзак вдався до міфології та символіки, щоб читач замислився: у чому полягає справжній сенс життя.

Назва

Слово le chagrin, що використане в назві, має два значення. Ця неоднозначність і була обіграна автором. Le chagrin перекладається як «шагрень» або шагренева шкіра, а іншому значенні - це горе і смуток.

І справді, фантастичний і всемогутній предмет подарував головному герою уявне щастя, позбавивши його від уз бідності. Однак насправді він став причиною ще більшого лиха для нього. Ця шкіра позбавила персонажа здібності творити, позбавила почуття співчуття та здатності отримувати радість від життя. Внаслідок цього вона повністю знищила духовний світ свого володаря. Банкір Тайфер, який не випадково розбагатів, убив людину. Не випадково глузує з постулатів хартії вільностей: французи не рівні перед законом, є люди, які підпорядковують собі закон.

«Шагренева шкіра»: аналіз твору

Бальзак у своєму творі з великим ступенем точності зобразив життя країни у XIX столітті. Фантастичне переродження Рафаеля оголює перед читачем життя людини, яка стала заручником багатства. Фактично він перетворився на автомат, байдужого робота, єдина мета якого – це нажива. Філософська фантастика разом із реалізмом надає розповіді особливий колорит. Вдягнувши на персонажа те, що у творі називається, як «шагренева шкіра», Бальзак визначає стан і фізичні страждання хворого на туберкульоз. Вони настільки реальні, що йде мороз по шкірі, коли читаєш ці рядки.

Персонажі

Розповідь «Шагренева шкіра», короткий змістякого зможе передати атмосферу епохи, захоплює і захоплює. Для посилення контрасту Оноре використовує два жіночих образа, що кардинально відрізняються один від одного. З одного боку це Поліна, втілення безкорисливої ​​любові та доброти. А з іншого - Феодора, що відрізняється бездушністю, самолюбуванням, честолюбством, суєтністю, що відчуває нудьгу, що мертвить. Це саме ті якості, які мають представники суспільства, яке поклоняється світові грошей, суспільства, в якому немає місця люблячому людському серцю. Важливою фігурою розповіді є антиквар, який відкрив Рафаелю таємницю людського життя. Критики вважають, що його словами до читача звертається сам Бальзак, котрий хотів донести до нас свої особисті думки.

Висновок

«Шагренева шкіра» - розповідь складна. За казковим сюжетом прочитується застереження всім нам. Зупиніться, люди! Подивіться на себе. Хіба ви хочете жити там, де немає місця щирим почуттям і справжній радості, і хіба може багатство, яким би величезним воно не було, замінити сенс життя?

Легенда про крокреневу шкіру прийшла до нас із темряви століть. Суть її в тому, що з кожним нашим бажанням (бажання - це думка, що породжує дію) ми витрачаємо частину себе; значить, чим більше бажань – тим швидше зменшується наше життя.

Зворотна логіка: чим розміреніші і не активніші ми живемо, тим у нас більше шансів прожити довго.

Цей образ - плід життєвої мудрості, і типовий випадок, коли видиме приймається за дійсне. Адже так очевидно! За точку відліку береться юність - час найбурхливіших і нестримних бажань. Чим більше собі «дозволив» у юності (спалив свічку відразу з двох кінців»), тим менше залишається на все життя. І у всіх варіантах життя йдена спад, під гірку.

Якщо ту ж схему розгорнути ширше - від народження і до смерті - вона стає ще переконливішою. Починаючи свій шлях практично з нічого (ну що таке запліднена яйцеклітина? без мікроскопа в неї важко навіть повірити), людина розвивається, набирає сил, досягає піку в юності - і потім потихеньку скочується вниз, щоб у немічній старості перетворитися практично на ніщо.

«Перший крок дитини – це перший крок до смерті».

Щоправда, ця схема суперечить другому закону термодинаміки, бо незрозуміло, звідки на першому етапі береться неймовірна енергія зростання. Дитина їсть багато, і все ж таки енергії їжі недостатньо, щоб задовольнити і компенсувати зростання. Але це протиріччя сьогодні бачимо ми з вами, а колись його просто не помічали.

І друге протиріччя – про сутність бажань. З принципу крокреневої шкіри слід, що треба уникати бажань, сильних почуттів. Спокій – ідеал. Чим менше контактів з зовнішнім світом, Чим врівноважений світ внутрішній - тим краще...

Але ж бажання (повторимося) - це думка, що породжує дію! Та дія, яка тільки може накопичити енергопотенціал і створити енергетичну додаткову вартість, а тим самим - підтримати енергопотенціал на колишньому рівні.

Нагадаємо ще одна обставина: енергопотенціал новонародженого настільки великий, що перевершити його майже неможливо. Отже, ми можемо сприйняти його за максимум. Оптимальний максимум. Максимум у межах дозволеного.

Це – міра. І орієнтир. Орієнтир на все життя.

Ось і завдання кожного з нас прояснилося: так користуватися своїм енергопотенціалом, так коригувати його додатковою енергетикою, щоб його рівень далеко не відступав від початкового. А оскільки енергопотенціал то витрачається, то накопичується, ця лінія має нагадувати синусоїду. Синусоїду, яка котить у межах дозволеного, своєю вершиною щоразу прагнучи дотягнутися до зразка - рівня енергопотенціалу новонародженого. (І дотягується! – у моменти натхнення.)

Такий графік життя не може не викликати недовіру. Як! І у новонародженого, і у юнака у розквіті сил, і у старого - один і той самий рівень енергопотенціалу?

Уявіть собі – так. Просто енергопотенціал у різному віці по різномусамовиражається. Новонародженому він забезпечує зростання, юнакові - здатність до дії, що перетворює світ, старому - мудрість. Інтелектуальне зусилля так само енергоємне, як і емоція молодої людини. Висота, на яку злітає юнак у пориві натхнення, доступна і старому, який неквапливо піднімається на неї східцями розуму. Само собою, наш старий має бути практично здоровим.

Історія створення

Бальзак називав цей роман «відправним початком» свого творчого шляху.

Основні персонажі

• Рафаель де Валентен, молодий чоловік.
• Еміль, його друг.
• Поліна, дочка пані Годен.
• Графиня Феодора, світська жінка.
• Ростиньяк, молодий чоловік, друг Еміля.
• Господар крамниці старовини.
• Тайфер, власник газети.
• Кардо, юрист.
• Акіліна, куртизанка.
• Євфрасіння, куртизанка.
• Пані Годен, що розорилася баронеса.
• Йонатан, старий слуга Рафаеля.
• Фіно, видавець.
• Пане Порике, колишній вчительРафаеля.
• Пан Лавріль, натураліст.
• Пан Планшет, механiк.
• Шпиггальтер, механік.
• Барон Жафе, хімік.
• Орас Б'яншон, молодий лікар, друг Рафаеля.
• Бріссе, лікар .
• Камерістус, лікар.
• Могреді, лікар.

Композиція та сюжет

Роман складається з трьох розділів та епілогу:

Талісман

Молода людина, Рафаель де Валентен, бідний. Освіта нічого йому не принесла. Він хоче втопитися і, щоб згаяти час до ночі, заходить у лаву старовин, де старий-господар показує йому дивовижний талісман - крокреневу шкіру. На вивороті талісмана видавлені знаки на санскриті.; переклад свідчить:

Володіючи мною, ти володітимеш усім, але життя твоє належатиме мені. Так завгодно Богові. Бажай – і бажання твої будуть виконані. Однак, поміркуй свої бажання зі своїм життям. Вона тут. При кожному бажанні я зменшуватимуся, немов дні твої. Хочеш володіти мною? Бери. Бог тебе почує. Нехай буде так!

Таким чином, будь-яке бажання Рафаеля здійсниться, але за це скорочуватиметься і час його життя. Рафаель погоджується і загадує влаштувати вакханалію.

Він виходить із лави і зустрічає друзів. Один із них, журналіст Еміль закликає Рафаеля очолити одну багату газету та повідомляє, що той запрошений на свято з приводу її заснування. Рафаель бачить у цьому лише збіг, але не диво. Бенкет дійсно відповідає всім його бажанням. Він зізнається Емілю, що кілька годин тому був готовий кинутися до Сени. Еміль розпитує Рафаеля про те, що ж змусило його зважитися на самогубство.

Жінка без серця

Рафаель розповідає історію свого життя.

Він вирішує жити тихим життям у мансарді жебрацького готелю у віддаленому кварталі Парижа. У господині готелю, пані Годен, у Росії під час переправи через Березину зник безвісти чоловік-барон. Вона вірить, що колись той повернеться, казково багатий. Поліна - її дочка - закохується в Рафаеля, але він про це не здогадується. Він повністю присвячує своє життя роботі над двома речами: комедією та науковим трактатом «Теорія волі».

Якось він зустрічає на вулиці молодого Растіньяка. Той пропонує йому спосіб швидко збагатитися за допомогою весілля. У світлі є одна жінка – Феодора – казково красива та багата. Але вона нікого не любить і навіть чути про заміжжя не бажає. Рафаель закохується, починає витрачати всі гроші на залицяння. Феодора ж не підозрює про його злидні. Растіньяк знайомить Рафаеля з Фіно - людиною, яка пропонує написати фальшиві мемуари своєї бабусі, пропонуючи великі гроші. Рафаель погоджується. Він починає вести розбите життя: виїжджає з готелю, винаймає та обставляє будинок; щодня він у суспільстві... але він все ще любить Феодору. За вуха в боргах, він йде в гральний будинок, де колись пощастило Растіньяку виграти 27 000 франків, програє останній наполеондор і хоче втопитися.

У цьому історія завершується.

Рафаель згадує про крокреневу шкіру, що лежить у кишені. Жартома, щоб довести Емілю свою могутність, він просить шість мільйонів франків. Принагідно знімає мірку - кладе шкіру на серветку і обводить краї чорнилом. Усі засинають. На ранок приходить юрист Кардо і оголошує, що в Рафаеля помер у Калькутті багатий дядько, який не мав інших спадкоємців. Рафаель схоплюється, звіряє шкіру з серветкою. Шкіра стиснулася! Він з жахом. Еміль заявляє, що Рафаель може виконати будь-яке бажання. Все напівсерйозно, напівжартома роблять заявки. Рафаель нікого не слухає. Він багатий, але водночас майже мертвий. Талісман діє!

Агонія

Початок грудня. Рафаель живе в розкішному будинку. Все влаштовано так, щоб не вимовляти слів бажаю, хочуі т. п. На стіні перед ним завжди висить крокрень у рамці, обведена чорнилом.

До Рафаеля – впливової людини – приходить колишній учитель, пан Порике. Він просить виклопотати для нього місце інспектора у провінційному коледжі. Рафаель випадково у розмові вимовляє: «Я щиро бажаю…». Шкіра стискається, він люто кричить на Пориці; життя його висить на волосині.

Він їде до театру і там зустрічає Поліну. Вона багата - її батько повернувся, причому з величезним станом. Вони бачаться в колишньому готелі пані Годен, у тому самому старій мансарді. Рафаель закоханий. Поліна зізнається, що завжди його кохала. Вони вирішують одружитися. Приїхавши додому, Рафаель знаходить спосіб розправитися з крокреню: він кидає шкіру в колодязь.

Квітень. Рафаель та Поліна живуть разом. Одного ранку приходить садівник, що виловив у криниці крокрень. Вона стала зовсім маленькою. Рафаель у розпачі. Він їде до вчених чоловіків, але все марно: натураліст Лавріль читає йому цілу лекцію про походження ослячої шкіри, але розтягнути її не може; механік Планшет кладе їх у гідравлічний прес , який ламається; хімік барон Жафе не може розщепити її жодними речовинами.

Поліна помічає у Рафаеля ознаки сухот. Він кличе Ораса Б'яншона – свого друга, молодого лікаря – той скликає консиліум. Кожен лікар висловлює свою наукову теорію, всі вони одностайно радять поїхати на води, ставити на живіт п'явок та дихати свіжим повітрям. Проте вони можуть визначити причину його хвороби. Рафаель їде в Екс, де з ним погано поводяться. Його уникають і майже в обличчя заявляють, що «якщо людина така хвора, вона не повинна їздити на води». Зіткнення з жорстокістю світського поводження призвело до дуелі з одним із відважних сміливців. Рафаель убив свого супротивника, і шкіра знову стиснулася. Переконавшись, що він помирає, він повертається до Парижа, де продовжує ховатися від Поліни, вводячи себе в стан штучного сну, щоб довше протягнути, але вона його знаходить. Зайнявшись бажаннями побачивши її, він вмирає.

Епілог

В епілозі Бальзак дає зрозуміти, що не хоче описувати подальший земний шлях Поліни. У символічному описі він називає її то квіткою, що розцвіла в полум'ї, то ангелом, що приходить уві сні, то примарою Дами, зображеній Антуаном де ла Саль. Примара ця ніби хоче захистити свою країну від вторгнення сучасності. Говорячи про Феодор, Бальзак зазначає, що вона - всюди, оскільки уособлює собою світське суспільство.

Екранізації та постановки

• Шагренева шкіра () - телевистава Павла Резнікова.
• Шагренева шкіра () - короткометражний фільм Ігоря Апасяна
• Шагренева кістка () – короткометражний псевдодокументальний ігровий фільм Ігоря Безрукова.
• Шагренева шкіра (La peau de chagrin) художній фільмза романом Оноре де Бальзака, режисер Берлінер Ален.
• Шагренева шкіра () - радіовистава Аркадія Абакумова.

Примітки

Посилання

• Шагренева шкіра у бібліотеці Максима Мошкова
• Борис Гріфцов - перекладач роману російською мовою

Людська комедія
Сцени приватного життя
Сцени життя Парижа
Сцени політичного життя	Випадок із часів тероруТемна справа З.Маркас
Сцени військового життя
Сцени сільського життя
Філософські етюди	Шагренева шкіра Прощений Мельмот Невідомий шедеврПошуки абсолюту

Wikimedia Foundation. 2010 .

«Шагренева шкіра» – один із найзнаменитіших романів титану французької прози Оноре де Бальзака. Твір було опубліковано у двох томах у серпні 1831 року і пізніше включено до грандіозного циклу «Людська комедія». Автор помістив «Шагренева шкіру» у другий розділ під назвою «Філософські етюди».

Читач частково вже був знайомий із «Шагреневою шкірою» до виходу офіційного двотомника. Окремі епізоди роману спочатку публікуються в журналах «Карикатура», «Ревю де Монд», «Ревю де Парі». Реалістична фантастика Бальзака припала до душі шанувальникам. «Шагренева шкіра» мала шалений успіх і лише за життя письменника перевидавалася сім разів.

Цей роман захоплює динамічним сюжетом, що інтригує, і в той же час змушує замислитися над величиною і багатогранністю таких понять, як життя і смерть, істина і брехня, багатство і бідність, справжня любов і її здатність перетворювати світ навколо закоханих. Місцем дії для «Шагренової шкіри» стає блискучий, ненаситний, жадібний Париж, що найяскравіше виявляє свої порочні риси у світському суспільстві.

Головний геройроману - молодий провінціал, письменник, шукач Рафаель де Валентен. Поруч із Валентеном Бальзак вводить у образну структуру твори вже знайомих персонажів. Один із них – авантюрист Ежен де Растіньяк. Він неодноразово з'являвся на сторінках романів «Людської комедії» (десь у головній, десь у другорядній ролі). Так, Растіньяк солює в «Батьку Горіо», входить до образної структури «Сцен політичного життя», «Тайн княгині де Кадіньян», «Банкірського дому Нусінген», «Кузини Бретти» та «Капітана від Арсі».

Ще одна зірка «Людської комедії» – банкір Тайфер, він же «убивця, що потопає в золоті». Образ Тайфера яскраво виведений на сторінках романів «Батько Горіо» та «Червоний готель».

Композиційно-смислова структура роману представлена ​​трьома рівновеликими частинами - "Талісман", "Жінка без серця" та "Агонія".

Частина перша: "Талісман"

Молода людина на ім'я Рафаель де Валентен бреде Парижем. Колись це місто здавалося йому долиною радості та невичерпних можливостей, а сьогодні воно лише нагадування про його життєву поразку. Зазнавши щастя і знайшовши його, розчарувавшись і втративши все, Рафаель де Валентен вирішив піти з життя. Цієї ночі він скинеться до Сени з Королівського мосту, а завтра вдень городяни виловлять невідомий труп людини. Він не сподівається на їхню участь і не сподівається на жалість. Люди глухі до всього, що не стосується їх самих. Цю істину Рафаель усвідомив чудово.

Востаннє прогулюючись паризькими вулицями, наш герой заблукав у лавку старовин. Її власник – сухий зморщений старий зі зловісно-кривою усмішкою – показав пізньому гостеві найцінніший товар у своїй лавці. Це був шматок крокреневої шкіри (прим. - м'яка шорстка шкіра (бараняча, козляча, кінська і т. п.). Шматок був невеликим - розміром із середню лисицю.

За словами старого власника, це не просто крокрень, а найпотужніший магічний артефакт, здатний змінити долю свого власника. На зворотному боці був напис на санскриті, стародавнє послання повідомляло: «Маючи мною, ти володітимеш усім, але життя твоє належатиме мені… Бажай і твої бажання будуть виконані. Однак поміркуй свої бажання зі своїм життям. Вона тут. При кожному бажанні я зменшуватимуся, немов дні твої. Хочеш володіти мною? Бери. Нехай буде так".

Досі ніхто не наважувався стати власником цього клаптя шагрені і негласно підписати договір, що підозріло нагадує угоду з дияволом. Однак що втрачати знедоленому бідняку, який щойно хотів розлучитися з життям?!

Рафаель набуває крокреневу шкіру і відразу вимовляє два бажання. Перше, щоб старий крамар закохався в танцівницю, друге, щоб він, Рафаель, узяв цієї ночі участь у вакханалії.
На очах шкіра помітно стискається до таких розмірів, що її можна покласти до кишені. Поки що це лише бавить нашого героя. Він прощається зі старим і виходить у ніч.

Не встиг Валент перейти через Міст Мистецтв, як зустрів друга Еміля, який запропонував йому роботу в своїй газеті. Відзначити радісну подію було вирішено на вечірці у будинку банкіра Тайфера. Тут Рафаель зустрічається з різними представниками паризького суспільства: продажними діячами мистецтва, нудьгуючими вченими, тугими гаманцями, елітними повіями та багатьма іншими.

Разом з Рафаелем де Валентеном ми несемося багато років тому, коли він ще був зовсім юним хлопцем і вмів мріяти. Валентен згадує про свого батька - жорстку і сувору людину. Він ніколи не виявляв свого кохання, якого так потребував його чуттєвий син. Де Валентен-старший був скупником закордонних земель, доступних у результаті успішних військових кампаній. Проте золоте століття наполеонівських завоювань минає. Справи Валентинів починають йти погано. Глава сімейства вмирає, а синові більше нічого не залишається, окрім швидко розпродати землі для розплати з кредиторами.

У розпорядженні Рафаеля залишається скромна сума, яку вирішує розтягнути кілька років. Цього має вистачити на той час, поки він ставатиме знаменитим. Валентен хоче бути великим письменником, він відчуває в собі талант, а тому знімає мансарду в дешевому паризькому готелі і приймається вдень і вночі працювати над своїм літературним дітищем.

Господиня готелю пані Годен виявилася дуже доброю та милою жінкою, але особливо гарна її дочка Поліна. Валентену подобається юна Годен, він з радістю проводить час у її суспільстві, але жінка його мрія інша – це світська дама з відмінними манерами, блискучими вбраннями та солідним капіталом, що надає її володарці певного шарму.

Незабаром Валентинові пощастило познайомитися саме з такою жінкою. Її звали графинею Феодорою. Це двадцятидворічна красуня була володаркою вісімдесятитисячного доходу. До неї безуспішно сватався весь Париж і Валент не став винятком. Спочатку Феодора виявляє прихильність до нового залицяльника, але незабаром з'ясовується, що нею рухає зовсім не амурне почуття, а розрахунок - графині потрібна протекція далекого родича Валентена герцога де Наваррена. Ображений юнак відкриває мучительці свої почуття, але вона заявляє, що ніколи не опуститься нижче за свій рівень. Її чоловіком стане лише герцог.

Любовне фіаско змушує Валентена знову зблизитися зі своїм авантюрним другом Еженом де Растіньяком (саме він познайомив Рафаеля з графинею). Друзі починають кутити, грати в карти, вигравши велику суму грошей, вони нестримно просаджують її. А коли від солідного виграшу залишилося всього нічого, Валентен зрозумів, що знаходиться на соціальному дні, його життя скінчилося. Тоді він вийшов надвір і вирішив скинутися з мосту.

Але, як відомо, цього не сталося, тому що на його шляху зустрілася лавка старожитностей… Оповідач припиняє розповідь. Він зовсім забув про чарівну крокреню, яка виконує бажання. Потрібно перевірити її на ділі! Валентен дістає шматочок шкіри та загадує бажання – отримувати 120 тисяч річного доходу. Наступного дня Рафаеля повідомляють, що помер його далекий родич. Він залишив Рафаелю величезний стан, який нараховує рівно 120 тисяч на рік. Діставши шмат крокрені, новий багатій зрозумів - чари діє, крокрень зменшилася, а значить скоротився термін його земного існування.

Тепер Рафаель де Валентен більше не повинен тулитися в темній сирій мансарді, він живе в просторому багато обставленому будинку. Щоправда, його справжнє життя– це постійний контроль власних бажань. Варто Рафаелю вимовити фразу «я хочу» або «я бажаю», як клапоть шагрені відразу зменшується.

Якось Рафаель вирушає до театру. Там він зустрічає сухенького старого з прекрасною танцівницею під руку. Це той самий крамар! Але як змінився старий, його обличчя, як і раніше, покривають зморшки, зате очі горять, як у молодого хлопця. В чому причина? – дивується Рафаель. Вся справа у коханні! – пояснює старий, – Єдина година істиною любові коштує дорожче за довге життя.

Рафаель спостерігає за розрядженою публікою, низкою жіночих плечей, рукавичок, чоловічих фраків і комірців. Він зустрічає графиню Феодору, таку ж блискучу, як і раніше. Тільки вона більше не викликає у ньому колишнього захоплення. Вона така ж штучна і безлика, як все великосвітське суспільство.

Увага Валентина привертає одна жінка. Яким же було здивування Рафаеля, коли цією світською красунею виявилася Поліна. Та сама Поліна, з якою він просиджував довгі вечори у своїй убогій мансарді. Виявляється, дівчина стала спадкоємицею величезного статку. Повернувшись додому, Валентен побажав, щоб Поліна в нього закохалася. Шагрень знову зрадливо зіщулилася. У пориві гніву Рафаель викидає її в колодязь – будь що буде!

Останнє бажання Рафаеля де Валентена

Молоді люди починають жити душу в душу, будують плани на майбутнє і буквально купаються у коханні один одного. Якось садівник приносить клаптик шкіри – він випадково виловив його з колодязя. Валентен мчить до кращих паризьких вчених з благанням знищити крокрень. Але ні зоолог, ні механік, ні хімік не знаходять способу знищити дивовижний артефакт. Життя, з яким Валентен колись хотів добровільно розлучитися, тепер здається йому найбільшим скарбом, адже він любить і кохає.

Здоров'я Рафаеля починає давати збій, лікарі виявляють у нього ознаки сухот і розводять руками – його дні пораховані. Усі, крім Поліни, виявляються байдужими до приреченого на смерть. Щоб не терзати себе, Рафаель втікає від нареченої, а коли через час їхня зустріч таки відбудеться, він не в змозі встояти перед красою коханої. Вигукнувши, «Я бажаю тебе, Поліна!», Валентен падає мертво…

…А Поліна залишається жити. Щоправда, про її подальшу долю нічого не відомо.

Роман Оноре де Бальзака «Шагренева шкіра»: короткий зміст

5 (100%) 2 votes