Значення слова карт бланку. Історичний словник. Значення слова карт-бланш
КАРТ-БЛАНШ КАРТ-БЛАНШ (французьке carte blanche, буквально чистий бланк) (застаріле), чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. У переносному сенсі – дати карт-бланш – надати комусь необмежені повноваження, повну свободу дій.
Сучасна енциклопедія . 2000 .
Синоніми:Дивитись що таке "КАРТ-БЛАНШ" в інших словниках:
А; м. (нар. розг.; інших відмінків немає). [Франц. carte blanche] Книжковий. Необмежені повноваження, повна свобода дій, що надається комусь л. від імені довірителя.. Дати карток бланш кому л. Отримати карт бланш від когось л. * * * карт бланш (франц … Енциклопедичний словник
- (Фр. Carte Blanche біла картка, бланк). Чистий аркушпапери, з лише підписом будь-якої особи; у переносному знач. необмежену повноваження. Словник іноземних слів, що увійшли до складу російської мови Чудінов А.Н., 1910. КАРТ БЛАНШ ... Словник іноземних слів російської мови
Чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. необмежену повноваження. Словник фінансових термінів Карт бланш Карт бланш чистий бланк, підписаний однією особою (довірителем), яка надає … Фінансовий словник
КАРТ БЛАНШ, а, чоловік. (нар. розг., інші відмінки не вп.) (книжн.). Надані комун. необмежені повноваження, повна свобода дій. Дати карток бланш кому н. Отримати карти бланш. Тлумачний словникОжегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 р. … Тлумачний словник Ожегова
Повноваження, права, влада, свобода, бланк Словник російських синонімів. карт бланш див. повноваження Словник синонімів російської мови. Практичний довідник М: Російська мова. З. Є. Александрова … Словник синонімів
- (франц. carte blanche букв. чистий бланк) (устар.), чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. Дати карт бланш (у переносному сенсі) надати комусь або необмежені повноваження, повну… … Великий Енциклопедичний словник
- (фр. Carte blanche) літер. «біла/порожня карта», може означати: повна свобода або право на здійснення будь-якої дії Карт бланш (чек) порожній чек (найчастіше використання в англійською en:Blank cheque) Carte Blanche Card … … Вікіпедія
карт Бланш- карт бла/нша, м. 1) Чистий бланк, підписаний яким л. особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк. 2) перен., лише од., книжн. Повна свобода дій, необмежені повноваження. Надати карт бланш адвокату. … … Популярний словник російської
Карт бланш, карт бланшу. Орфографічний словник-довідник
Фр. carte blanshe А. Чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. Б. Повноваження, передані повіреному довірителем для здійснення певних дій або операцій. Словник бізнес термінів … Словник бізнес-термінів
Книги
- Карт-бланш імператриці, Анастасія Монастирська. Катерина Велика. Імператриця. Політик Жінка. Символ золотого віку російської історії, про який можна прочитати у будь-якому підручнику. Але ця історія – не з підручників. Це інша історія. У ній…
Розділ дуже простий у використанні. У запропоноване поле достатньо ввести потрібне слово, і ми видамо список його значень. Хочеться відзначити, що наш сайт надає дані з різних джерел- Енциклопедичного, тлумачного, словотворчого словників. Також тут можна познайомитись з прикладами вживання введеного вами слова.
Значення слова карт-бланш
Економічний словник термінів
(від франц. carte blanche) карт-бланш
необмежені повноваження, надані довірителем довіреній особі під час здійснення ділової операції від імені довірителя.
Тлумачний словник російської. С.І.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
карт Бланш
А, м. (нар. п. розг., інші відмінки не упот.) (книжн.). Надані кому-н. необмежені повноваження, повна свобода дій. Дати карт-бланш кому-н. Отримати карт-бланш,
Енциклопедичний словник, 1998
карт Бланш
КАРТ-БЛАНШ (франц. carte blanche, букв. - чистий бланк) (устар.) чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. Дати карт-бланш (у переносному значенні) надати будь-кому необмежені повноваження, повну свободу дій.
Вікіпедія
Карт Бланш
Карт Бланш- необмежені повноваження, надані довірителем довіреній особі під час здійснення ділової операції від імені довірителя. Може означати:
- повна свобода дій чи право вибору між варіантами дії
- Карт-бланш - порожній чек (найчастіше використання в англійській мові: en: Blank cheque)
- Carte Blanche Card - кредитна карта Diners Club
Карт-бланш (роман)
"Карт Бланш"- Роман Джеффрі Дівера про Джеймса Бонда, опублікований 26 травня 2011 року.
У 2010 році фонд Яна Флемінга прийняв рішення замовити роман про легендарного агента 007 Джеффрі Діверу - автора 26 бестселерів, виданих тиражем, що перевищує 20 мільйонів екземплярів.
Приклади вживання слова карт-бланш у літературі.
Даремно трудіться, лікарю, - Валк дивився на неї в упор, ніби хотів побачити те, що так довго залишалося непоміченим, - ніякого насильства немає: мій син довіряє мені сповна, і карт Бланшвін видасть мені без вагань.
Чи не зорієнтувався в обстановці, не встиг дізнатися про карт-бланше, який йому щойно вручив Крюков, вирішив зайвий раз не світитися в коридорах та приймальні Зубатого.
Звичайно, карт БланшСБ Патруля допомагав вирішити багато питань, проте не все виявилося так просто.
статтею « Значення слів ва-банк, карт бланш, факсиміле, дезабілля та негліже«. Ви можете запитати: «А чого б це раптом ви почали публікувати значення слів?» На що ми відповімо: А чому б і ні? Адже етимологічні шматочки зустрічаються у нас по всьому сайту (один «Маринад – як він є» чого вартий). Також ми рекомендуємо вивчення мови за допомогою етимології на прикладі есперанто”. Ну а стаття «Етимологія, чароміття та стародавні слов'янські руни» — це взагалі окрема тема 🙂 Значення слів вабанк, карт бланш, факсиміле, дезабілля та негліже дуже прості. Для того, щоб їх запам'ятати, всього й потрібно, що навести приклади на тему цих значень до з'ясування ситуації (парочку прикладів цього ми наведемо в статті). Але ви можете запитати: "А чому саме вабанк, карт бланш... Чому саме ці слова?" Все дуже просто: ці слова
- а) використовуються часто
- б) мало хто знає, що вони означають 🙂
Чи не вірите, що мало хто знає значення цих слів? Проведіть експеримент – попитайте друзів. Щоправда, для початку треба самим покращити своє розуміння. До чого, власне кажучи, ми і приступаємо:
Почнемо ми зі значення слова слова вабанк (ва-банк)
Ва-банк - в карткових іграхставка гравцем усіх грошей, що є у його розпорядженні. Інші гравці повинні або так само поставити всі наявні гроші, або пасувати, в результаті чого той, хто виграв, забирає весь банк, а решта гравців втрачає все. Вживається частіше у словосполученнях:
- «піти ва-банк»,
- «грати ва-банк»
- і т.п.
У переносному значенні означає дію, пов'язану з великим ризиком. Буквальний переклад з французької va banque (за допомогою онлайн перекладача): «іде банк» або «банк буде». Ось так усе просто. А тепер обіцяні приклади на тему значення слова, необхідні для більш повного запам'ятовування. Складаємо перший приклад:
Вася пішов надвір. Назустріч йому вийшли п'ятеро хуліганів та дістали величезні ножі. Але Вася не розгубився, вийняв з кишені шаблю та пішов ва-банк.
Як бачите, даний приклад— це приклад сильного ризику, що означає слово ва-банк. Але на першому прикладі ми не радимо зупинятися. Наша рекомендація: щонайменше 5 прикладів. А максимум – до повного задоволення (тобто вільного використання слова ва-банк у прикладах). Для прикладу другий приклад:
Маша визначила, що її дочка любить красти гроші із гаманців дорослих. Маші це, звісно, не сподобалося. Потрібно було щось робити, і вона вигадала лише два виходи: один — це поступово відучувати дитину від поганого, а другий — відлупцювати доньку по саму немогу. Звичайно, другий варіант припускав великий ризик (зокрема, для здоров'я дитини), але він був швидшим, і Маша вирішила піти ва-банк — застукала доньку на місці злочину і відлупцювала, як хотіла.
Цей приклад докладніший — що добре при складанні прикладів. Але повернемося до значень слів. 
Значення слова карт бланш
Карт-бланш (фр. Carte blanche) – буквально «біла, порожня, незаповнена карта, картка, квиток» – необмежені повноваження, надані довірителем довіреній особі при здійсненні ділової операції від імені довірителя. Тобто, це повна свобода чи право на вчинення будь-якої дії
Яке відношення має біла картка до повному правуна вчинення будь-якої дії? Все дуже просто - карт-бланш означає ще й порожній чек (з підписом, ясна річ). Куди чек, що отримав, може вписати будь-яку суму на свій розсуд. Приклад на тему карток бланшу (для покращення засвоєння значення слова):
Коля пішов у учні до ювеліра. Працював учнем 20 років. За цей час став мега-майстром настільки, що перевершив свого вчителя в десятки разів. І тоді, коли ювелір-вчитель отримав дуже важливе, дороге та значне замовлення для дружини президента, то не став робити замовлення самостійно, а надав карток бланш Колі. На що Коля зосередився та видав шедевр.
Сподіваємося, ви не тільки читаєте наші приклади, але й складаєте свої (можна у коментарях 🙂) 
Значення слова факсиміле
Продовжимо працювати над значеннями слів. Наступне слово- Це слово "факсиміле". Факсиміле — це точне відтворення (фотографічним, ксерографічним, друкованим тощо) будь-яким способом чийогось підпису, рукопису, документа, видання тощо; також результат такого відтворення – копія документа; якщо говорити загалом, це щось точно відтворене. Слов факсимиле походить від латинського словосполучення fac simile «роби подібне», де перша частина - форма 1-ї особи однини наказового способудієслова facere "робити" (також відома нам за словом факт, тобто зроблене), друга означає "уподібнення, подібність" (від similis "схожий, подібний"; також зустрічається в словах асиміляція, дисиміляція і т.д.). У колишній час факсиміле робилося за допомогою промальовування оригіналу через прозорий папір і потім гравірування на металі або дереві і літографування, в останній же час виготовлення подібних знімків дуже полегшилося завдяки винаходу і вдосконаленню світлопису - фотографії, фототипії, фотогравюри, фотогравоту, фотоцинкотипи вірні факсиміле суто механічним шляхом. Тому видання, що точно відтворюють рукописи або видання іншої епохи, називаються факсимільними. До речі, факсиміле це ще й зразок підпису керівника у вигляді друку. І коли секретар має віддати на підпис не важливі документи, він ставить факсиміле — друкує підпис керівника. Як бачите, все дуже просто. Наш приклад на тему значення слова факсиміле:
Зараз, коли майже всім людям стали доступні сканер і фотошоп, створення факсимільних підписів стало справою дуже простою і точною. Тобто всього й треба, що відсканувати оригінал підпису, акуратно вирізати його у фотошопі і вставляти це факсиміле туди, куди потрібно. Тож якщо вам приходить документ, де стоїть чийсь підпис, будьте уважні.
Сподіваємося на ваші приклади у відповідь 🙂
Значення слів дезабілля та негліже.
Значення цих слів, у принципі, синонімічні. Але збігаються в повному обсязі. Так, негліже— це один із видів жіночої нічної сорочки, що зазвичай виглядає як довга сукня, схожа на халат. За призначенням негліже - легке та зручне домашнє вбрання. Вперше негліже з'явилося у Франції XVIII століття, причому в цей час цим словом позначався легкий зручний костюм для подорожей і прогулянок, як для чоловіків, так і для жінок. У російській мові, згідно з тлумачним словником Ожегова, словом «негліже» став позначатися не тільки ранковий, але дещо недбалий домашній невибагливий одяг обох статей, а також перебування в такому одязі. Слово неглиже походить від французької négligé, що у перекладі означає «недбале». У свою чергу, це слово походить від латинського слова negligere, яке означало "не займатися", "не звертати увагу", "упускати", "нехтувати", "ігнорувати". Далі, це слово складене, і складається з приставки nec (заперечна приставка, знайома нам з «негативу») і кореня lego (читаю, збираю, колекціоную; корінь дуже відомий і, зокрема, входить у слово «колекція»). Поєднуючи разом значення цих слів, отримуємо «незібраність», «розхлябаність». 
Тепер перейдемо до дезабілля (до речі, враховуйте, що це саме дезабілля, а не дезабілля). Дезабілля- це легка, проста, домашній одяг, яку надягають, вставши з ліжка, і не носять при сторонніх. Більше сучасне значення- «Недбало одягнений, напівроздягнений». Як бачите, практично повна тотожність слову негліша. Однак, якщо копнути глибше… Чим ми й займемося. Слово дезабіл'я походить від французького слова déshabillé, яке означає ранкову домашню сукню. Це слово складається з приставки des (аналог у російській мові «раз-«) та кореня habiller (= одягати). Відповідно, все разом = роздіти. 
Отже, і дезабілля, і негліже – це спочатку одяг, а потім перебування у цьому одязі. Однак, негліже має відтінок розхлябаності, незібраності (і відноситься до вечора, тобто до нічній сорочці). А дезабілля – відтінок навмисного роздягання (і відноситься до того, що надягають вранці). Це в нашій країні ти в чому ліг спати, в тому й ходиш уранці. На освіченому і розкутому в цьому відношенні Заході на ніч - одне, на ранок - інше 🙂 Враховуючи ці нюанси, постараємося скласти приклади. Приклад з «негліже»:
Гнат пізно вночі нарешті зайшов до себе в номер, увімкнув світло і остовпів: на його ліжку сиділа (і явно готувалася до сну, якщо ви розумієте, про що ми) гарна дівчинау негліжі, через яке вгадувалися обриси молодого та спокусливого тіла.
Приклад із «дезабілля»:
Гнат прокинувся і протер очі. Але ні, вчорашнє не було міражем, ранкове світло чітко окреслювало контури її тіла під напівпрозорим дезабіллям. «І де вона стільки одягу дістала?» - мимохідь подумав Гнат, збираючись продовжити розпочате.
Ось такі значення у слова банк, факсиміле, дезабілля, карт-бланш і неглиже.
Сподіваємось, що і ви складали приклади з цими словами для тренування. Якщо що – пишіть у коментарі! За матеріалами Вікіпедії та Вікисловарів російської та французької мов. 
pПродовжимо працювати над значеннями слів. Наступне слово - це слово "факсиміле". Факсиміле — це точне відтворення (фотографічним, ксерографічним, друкованим тощо) будь-яким способом чийогось підпису, рукопису, документа, видання тощо; також результат такого відтворення – копія документа; якщо говорити загалом, це щось точно відтворене.
КАРТ БЛАНШ
КАРТ БЛАНШ
(Фр. Carte Blanche - біла картка, бланк). Чистий аркуш паперу, з лише підписом будь-якої особи; у переносному знач. необмежену повноваження.
Словник іншомовних слів, що увійшли до складу російської мови. - Чудінов А.М., 1910 .
КАРТ БЛАНШ
[Фр. carte blanche - букв. чистий бланк] - надання ким-л. кому-л. необмежених повноважень, повної свободи дій та права виступати від його імені.
Словник іншомовних слів.- Комлєв Н.Г., 2006 .
Карт Бланш
(фр. carte blanche)
1) чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом;
2) перекл.необмежені повноваження, повна свобода дій.
Новий словникіноземних слів.- EdwART,, 2009 .
Карт Бланш
[фр. carte blanche ] – 1) чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом; 2) * необмежене повноваження
Великий словник іноземних слів. - Видавництво «ІДДК», 2007 .
Карт Бланш карт-бланшу, м. (фр. carte blanche літер.чиста карта).
Необмежені повноваження, повна свобода дій, надана якомусь. особі. Дати кому-н. повний до.
|
первонач.- чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк будь-яким текстом.
Тлумачний словник іншомовних слів Л. П. Крисина.- М: Російська мова, 1998 .
Синоніми:
Дивитись що таке "КАРТ-БЛАНШ" в інших словниках:
А; м. (нар. розг.; інших відмінків немає). [Франц. carte blanche] Книжковий. Необмежені повноваження, повна свобода дій, що надається комусь л. від імені довірителя.. Дати карток бланш кому л. Отримати карт бланш від когось л. * * * карт бланш (франц … Енциклопедичний словник
Чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. необмежену повноваження. Словник фінансових термінів Карт бланш Карт бланш чистий бланк, підписаний однією особою (довірителем), яка надає … Фінансовий словник
КАРТ БЛАНШ, а, чоловік. (нар. розг., інші відмінки не вп.) (книжн.). Надані комун. необмежені повноваження, повна свобода дій. Дати карток бланш кому н. Отримати карти бланш. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 р. … Тлумачний словник Ожегова
Повноваження, права, влада, свобода, бланк Словник російських синонімів. карт бланш див. повноваження Словник синонімів російської мови. Практичний довідник М: Російська мова. З. Є. Александрова … Словник синонімів
- (французьке carte blanche, буквально чистий бланк) (застаріле), чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. У переносному сенсі дати карток бланш надати комусь або необмежені ... ... Сучасна енциклопедія
- (франц. carte blanche букв. чистий бланк) (устар.), чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. Дати карт бланш (у переносному сенсі) надати комусь або необмежені повноваження, повну… … Великий Енциклопедичний словник
- (фр. Carte blanche) літер. «біла/порожня карта», може означати: повна свобода або право на здійснення якоїсь дії Карт бланш (чек) порожній чек
карт Бланш- карт бла/нша, м. 1) Чистий бланк, підписаний яким л. особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк. 2) перен., лише од., книжн. Повна свобода дій, необмежені повноваження. Надати карт бланш адвокату. … … Популярний словник російської
Карт бланш, карт бланшу. Орфографічний словник-довідник
Фр. carte blanshe А. Чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. Б. Повноваження, передані повіреному довірителем для здійснення певних дій або операцій. Словник бізнес термінів … Словник бізнес-термінів
Книги
- Карт-бланш імператриці, Анастасія Монастирська. Катерина Велика. Імператриця. Політик Жінка. Символ золотого віку російської історії, про який можна прочитати у будь-якому підручнику. Але ця історія – не з підручників. Це інша історія. У ній…
Чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити цей бланк. У переносному значенні- Абсолютна довіра, повноваження, повна свобода дій.
Дивитись значення Карт Бланшв інших словниках
Карт М.- 1. Гоночний мікролітражний автомобіль спрощеної конструкції без кузова, призначений для змагань на спеціально обладнаному майданчику.
Тлумачний словник Єфремової
Карт-бланш М. Устар.— 1. Чистий бланк, підписаний особою, яка надає іншій особі право заповнити такий бланк текстом.
Тлумачний словник Єфремової
Карт--а; м. [англ. cart] Гоночний мікролітражний автомобіль з мотоциклетним двигуном та без кузова; картинг.
Тлумачний словник Кузнєцова
Карт Бланш--а; м. (нар. розг.; інших відмінків немає). [Франц. carte blanche] Книжковий. Необмежені повноваження, повна свобода дій, що надається кому-л. від імені довірителя. Дати карт-бланш........
Тлумачний словник Кузнєцова
Карт Бланш— (фр. carte blanche) – у переносному значенні – необмежені повноваження, повна свобода дій.
Політичний словник
Система Структурно-тимчасових Карт— Джерело фактографічної інформації про об'єкт прогнозування, що символічно відображає стадії життєвого циклупродукту в картах "час - країна" за галузями техніки.
Політичний словник
Карт Бланш- Необмежені
повноваження, надані довірителем довіреній особі під час здійснення ділової діяльності
операції від імені довірителя
Економічний словник
Карт-бланш, Широкі можливості— Найширші повноваження під час здійснення діяльності. Наприклад, працівник може отримати карт-бланш у взаємодії із постачальниками. Термін також відноситься до можливості........
Економічний словник
Карт-бланш-компанія — -
компанія, яка приваблює
інвестиції в
бізнес,
суть якого ще не визначена остаточно навіть у
момент первинного розміщення акцій.
Економічний словник
Документ За Операціями З Використанням Банківських Карт— документ, що є підставою для здійснення розрахунків за операціями з використанням банківських карток та/або службовець підтвердженням їх здійснення, складений.......
Юридичний словник
Виготовлення або збут підроблених кредитних або розрахункових карток та інших платіжних документів- - злочин у сфері економічної діяльності, передбачене ст. 187 КК РФ і що представляє собою виготовлення з метою збуту або збут підроблених кредитних або........
Юридичний словник
Карт Бланш— (фр. carte blanche – чистий бланк) – чистий бланк, підписаний однією особою (довірителем), яка надає іншій особі (довіреній, представнику) право на її заповнення.
Юридичний словник
Карт-бланш-компанія— компанія, яка залучає інвестиції в бізнес, суть якого ще не визначена остаточно навіть у момент первинного розміщення акцій.
Юридичний словник
Карт-рахунок- рахунок, що відкривається підприємству, підприємцю для відображення операцій, що здійснюються ними з використанням корпоративних банківських пластикових карток. ("Положення........
Юридичний словник
Карт-чек- - документ первинного обліку, сформований пристроєм реєстрації операції, зробленої з використанням картки (електронний термінал, імпринтер), і є.......
Юридичний словник
Реєстр Платежів (за Операціями З Використанням Банківських Карт)— два або більше документів щодо операцій з використанням банківських карток емітента або пристроїв еквайрера за певний період часу, складених організацією,.......
Юридичний словник
Транскордонні Платежі З Використанням Банківських Карт— платежі за операціями, здійсненими з використанням банківських карток за межами держави, на території якої ці банківські картибули емітовані.
Юридичний словник
Географічна Основа Карт- загальногеографічні елементи тематичної карти, що не входять до її спеціального змісту та полегшують орієнтування та з'ясування закономірностей розміщення явищ,.......
Депо Карт- Картографічний заклад Росії. Засноване в 1797. Проводилосистематичні наукові картографічні роботи, астрономічні,геодезичні та інші дослідження.........
Великий енциклопедичний словник
Карт- (англ. cart) - гоночний мікролітражний автомобіль без кузова, диференціала та пружної підвіски коліс для змагань на невеликому майданчику (картинг). Двигун 2-тактний.
Великий енциклопедичний словник
Карт Бланш- (франц. carte blanche - букв. - Чистий бланк) (застар.), Чистий бланк, підписаний особою, що надає іншій особі право заповнити цей бланк текстом. Дати карт-бланш (у переносному ........
Великий енциклопедичний словник
