රෝමය "සදාකාලික නගරය" ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි සහ "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි. හිතෝපදේශයේ තේරුම රෝමයට යන සියලුම මාර්ග

සිතියමේ රෝමයට යාමට ඇති සියලුම මාර්ග

අපි හිතෝපදේශය දන්නවා" සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි” දැන් සංකේතාත්මකව වටහාගෙන ඇති අතර එහි එක් ප්‍රතිඵලයක් අදහස් වේ විවිධ විසඳුම්ඕනෑම කාර්යයක්. නමුත් මෙම පුරාවෘත්තයේ මූලාරම්භය පිළිබඳ ප්‍රශ්නය, මාර්ග රෝමයට යන්නේ ඇයි සහ වෙනත් කුමන නගරයට නොවේ යන ප්‍රශ්නය ඔබගෙන්ම ඇසුවහොත්, පහත කරුණු පැහැදිලි වනු ඇත.

පුරාණ රෝමය III-I සියවස්වල සාර්ථක ජයග්‍රහණ. ක්රි.පූ ඊ. ඔහුව සමස්ත මධ්‍යධරණී මුහුදේ බලවත් හා බලවත් පාලකයෙකු බවට පත් කළේය. සියලුම පුනික් සහ මැසිඩෝනියානු යුද්ධවලින් පසුව, සාර්ථක ජයග්‍රහණවලින් පසු රෝමය නැගෙනහිරට සහ බටහිරට ව්‍යාප්ත කිරීමෙන් පසුව, අලුතින් අත්පත් කරගත් සියලුම පළාත් රඳවා ගැනීමේ ප්‍රශ්නය උග්‍ර විය. ඔවුන්ගේ අකීකරුකම සහ නව භූමි ප්‍රදේශවලින් අපේක්ෂිත බදු නිතිපතා ලැබීමේදී හමුදාවේ සංචලතාව මත. පෞරාණික කතාවසංවර්ධිත මුහුදු සහ ගොඩබිම් මාර්ග සහිත ප්‍රධාන වෙළඳ හා දේශපාලන මධ්‍යස්ථානය ලෙස එකල රෝමය ගැන කියයි. භාණ්ඩ හා වහලුන් සමඟ බොහෝ වෙළඳ නැව් අගනුවරට පැමිණියහ. දේශපාලන චරිත, විදේශීය රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයන් මෙහි පැමිණියේ වැදගත් ගිවිසුම්වලට එළඹීමටයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ මෙය අනිවාර්යයෙන්ම නව සහ මතුවීමට හේතු වූ බවයි ගුණාත්මක මාර්ග. ඔබ ඒ කාලයේ රෝමයේ සිතියමක් බැලුවහොත් එය මාර්ග හන්දියහිරු අපට මතක් කර දෙයි. පුදුම සහගත ලෙස සෘජු කිරණ-මාර්ග නගර මධ්‍යයේ අභිසාරී වේ. මධ්‍යයේ විශාල සංසදයක් සහිත පැලටීන් කන්ද විය. මෙම සංසදය (චතුරස්රය) මුළු නගරයේම සමාජ හා දේශපාලන ජීවිතයේ පදනම විය. එය මත වෙළඳපොළක් පිහිටා තිබුණි, එය සෙනෙට් සභාවේ මහජන රැස්වීම් සහ රැස්වීම් සඳහා ස්ථානයක් විය. "Milliarium Aureum" නම් තීරුවක් චතුරස්රයේ සිට ඇත. පුරාණ රෝමයේ පර්යේෂකයන් එහි පෙනුම ඔගස්ටස් අධිරාජ්‍යයාට ආරෝපණය කරයි. ඔහුගේ නියෝගය අනුව, මෙම තීරුව රෝමයේ සිට එහි කොටසක් වූ පළාත්වල සියලුම අගනුවර දක්වා ඇති දුර සලකුණු කළේය. බවට පරිවර්තනය කර ඇත නූතන භාෂාවඑය "ශුන්‍ය කිලෝමීටර" ලෙස හැඳින්විය හැකි අතර එහි කේන්ද්‍රය රෝමයේ පමණක් නොව සැබවින්ම අගනුවර වේ පුරාණ ලෝකය. මේ ක්රමයෙන්, වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ සම්භවයඉහත සාධක සියල්ලම පැවතීම හේතුවෙන්.

"Tutte to vie conducano a Roma" - ඉතාලියේ කතා කරයි. ප්‍රංශ ලේඛක ජීන් ලා ෆොන්ටේන් මේ ගැන ඔහුගේ ප්‍රබන්ධයේ “The Arbitrator, Brother of Mercy and Hermit” යනුවෙන් අපට පවසා ඇත. කවි එකතුවේ ඉතාලි ලේඛකයා පුරාණ රෝමවරුන් උපුටා දක්වමින් ඩල්-ඔන්ගාරෝ ගායනා කළේය. මෙම කියමන "යුද්ධය සහ සාමය" කෘතියේ L.N. ටෝල්ස්ටෝයි විසින් සිහිපත් කරයි. මේ කියමන බොහෝ කලක සිට එක් රටක සීමාවෙන් ඔබ්බට ගොස් ලෝක උරුමයක් බවට පත්ව ඇත.

ව්‍යවහාරය" සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි"දැන් එය සංකේතාත්මකව පමණක් වටහාගෙන ඇති අතර එයින් අදහස් වන්නේ යම් ගැටලුවකට විවිධ විසඳුම් සමඟ, ප්රතිඵලය සමාන වනු ඇති බවයි. මෙම වාක්ය ඛණ්ඩ ඒකකය පැමිණියේ කොහෙන්දැයි සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමේදී ගැඹුරට හාරා බැලීමට උත්සාහ කළහොත්, සිත්ගන්නා කරුණක් වනු ඇත. පැහැදිලිව.

ක්‍රි.පූ තුන්වන සියවසේ ආක්‍රමණශීලී ව්‍යාපාර දියත් කළ පුරාණ රෝමයේ අපූරු අණ දෙන නිලධාරීන් මෙම ජනරජය බලවත් අධිරාජ්‍යයක් බවට පත් කළහ.සියලු මැසිඩෝනියානු සහ පුනික් යුද්ධ සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු බටහිර හා නැගෙනහිර ප්‍රසාරණයෙන් හා සාර්ථක යුධ ජයග්‍රහණවලින් පසු ප්‍රශ්නය මතු විය. නව පළාත් පාලනය කරන්නේ කෙසේද, බදු ලැබීම පමණක් පහසු කරන්නේ කෙසේද සහ රෝමයේ හමුදාව වඩාත් ජංගම බවට පත් කරන්නේ කෙසේද, ඉතිහාසඥයින් පවසන්නේ එදා රෝමය පුරාණ ලෝකයේ ප්‍රධාන දේශපාලන හා වෙළඳ මධ්‍යස්ථානය බවට පත් වූ බවයි. රෝම අධිරාජ්‍යය සමඟ වැදගත් ගිවිසුම් ඇති කර ගැනීම සඳහා වෙළඳ නැව් විශාල ප්‍රමාණයක් Ocumene නගරයේ සිට මෙම මහා නගරයට යාත්‍රා කළහ.

එවැනි කාර්යබහුල ජීවිතයක් වැඩි වැඩියෙන් මාර්ග ඉදිකිරීමට හේතු විය.ඔබ පැරණි රෝමයේ සිතියම දෙස බැලීමට තීරණය කරන්නේ නම්, ඔබ වහාම ඔවුන්ගේ පෙනුමෙන් හිරුට සමාන මාර්ග හන්දි කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇත. නගර මධ්‍යයේ නිසැකවම අභිසාරී වූ මාර්ග .මෙම මධ්‍යස්ථානයේ මධ්‍යයේම එය පිහිටා තිබුණි palatine කන්දවිශාල සංසදයක් ගොඩනඟන ලද මෙම චතුරශ්‍රය දේශපාලනයේ ප්‍රධාන මධ්‍යස්ථානය විය පොදු ජීවිතයමුළු රෝමයේම, සෙනෙට් සභාවේ රැස්වීම් සහ ජනප්‍රිය රැස්වීම් පැවැත්වූ චතුරශ්‍රයේ වෙළඳපොලක් ඉදිකරන ලදි. මෙම සංසදයේ විශේෂ තීරුවක් ද තිබුණි. එය හැඳින්වූයේ " Milliarium Aureum".
ඉතිහාසඥයින් යෝජනා කරන්නේ ඔගස්ටස් අධිරාජ්‍යයා රෝමය පාලනය කළ කාලයේ මෙම තීරුව ස්ථාපනය කර ඇති බවයි.ඔහු මෙම තීරුව මත රෝමයට ඇති දුරම ඇතුළුව පළාත්වලින් ඇති දුර අඳින ලෙස නියෝග කළේය. අද එවැනි තීරුවක් හඳුන්වනු ලබන්නේ " ශුන්ය කිලෝමීටර"එහෙම වේවා, නමුත් එවැනි කියමනක් මතුවීමට හේතුව මෙම සියලු සාධක තිබීමයි. "භාෂාව කියෙව් වෙත ගෙන එනු ඇත" යන ව්‍යාංජනාක්ෂර ප්‍රකාශනයක් ඇත, එය අපේ රටේ බහුලව දක්නට ලැබේ.

"සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි"(Tutte to vie conducano a Roma), ඉතාලියේ ඔවුන් පවසන්නේ එයයි.
මෙම කියමන සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රංශ ලේඛක ජීන් ලී ෆොන්ටේන් විසින් ඔහුගේ "The Arbitrator" කෘතියේ සඳහන් කර ඇත. ජනප්‍රිය කවියෙකු සහ ලේඛකයෙකු වන Dal-Ongaro පැරණි රෝමවරුන්ගේ කියමන ඔහුගේ කවිවල උපුටා දක්වා ඇත.

රුසියාවේ, මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය මුලින්ම භාවිතා කළේ ලේඛක එල්.එන්. ටෝල්ස්ටෝයි ඔහුගේ සයික්ලෝපියන් කෘතියේ යුද්ධය සහ සාමය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකකය බොහෝ රටවල පුරවැසියන් විසින් ඔවුන්ගේ එදිනෙදා කථාවේදී එය ආරම්භ වූයේ කොහෙන්ද යන්න නොසිතා භාවිතා කරයි.

වැඩිදුර කියවන්න.

සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි

සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි
මුල් මධ්යතන යුගයේ සිට හිතෝපදේශයක්.
මෙම ප්‍රකාශය ප්‍රංශ ෆැබුලිස්ට් ජීන් ලා ෆොන්ටේන් (62-1695) ට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ඔහුගේ "බේරකරු, දයාවේ සහ ආරාමයේ සහෝදරයා" යන ප්‍රබන්ධය දර්ශනය වීමෙන් පසුව පුළුල් ලෙස පැතිර ගියේය.
නමුත් එය බොහෝ කලකට පෙර ඇති විය පුරාණ රෝමයරෝමවරුන් යටත් කර ගැනීම හරහා ඔවුන්ගේ භූමි ප්‍රදේශ ක්‍රියාකාරීව වැඩි කළ විට. ඔවුන්ගේ නව අත්පත් කර ගැනීම් තබා ගැනීම සඳහා, ඔවුන්ට නව ඒවා තැනීමට බල කෙරුනි, හොඳ මාර්ග, බදු නියමිත වේලාවට අගනුවරට ලබා දිය හැකි වූ අතර, කුරියර් සන්නිවේදනය නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක වීමට ස්තූතිවන්ත වන අතර, කෝලාහලයක් ඇති වූ විට හමුදා ඒකක ඉක්මනින් ම්ලේච්ඡ පළාත්වලට මාරු කළ හැකිය. මේ අනුව, එකල මෙම ප්‍රකාශනයට වාචික අර්ථයක් තිබුණි - රෝමවරුන් විසින් ඉදිකරන ලද සියලුම මාර්ග ස්වාභාවිකවම රෝමයට පමණක් ගෙන ගියේය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය පැහැදිලි සත්‍යයේ ප්‍රකාශයක් පමණි. ඕනෑම අධිරාජ්‍යයක, දැඩි ලෙස මධ්‍යගත රාජ්‍යයක් තුළ, මාර්ග අගනුවරට ගෙන යා නොහැක. ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයිගේ "යුද්ධය සහ සාමය" නවකතාවේ, ඇලෙක්සැන්ඩර් බාලෂොව් අධිරාජ්‍යයාගේ තානාපතිවරයා, මොස්කව් වෙත යන මාර්ගය කුමක්දැයි නැපෝලියන් විසින් ඇසූ විට, පිළිතුරු දීම අහම්බයක් නොවේ: "සෑම මාර්ගයක්ම, හිතෝපදේශයට අනුව, රෝමයට යයි. මාර්ග මොස්කව් වෙත ගමන් කරයි" .
මීට පෙර, "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඉතාලි ලේඛක ඩල්-ඔන්ගාරෝ (1808-1873) වෙත ආරෝපණය කරන ලදී, ඔහුගේ "දේශපාලන රිටෝර්නෙලෝස්" කාව්‍ය එකතුවේ එය අඩංගු වේ. එමනිසා, ඇය සමහර විට ඉතාලි භාෂාවෙන් උපුටා දක්වන ලදී: Tutte to vie conducano a Roma.

විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂයපියාපත් සහිත වචන සහ ප්රකාශන. - එම්.: "ලොකිඩ්-ප්‍රෙස්". වඩිම් සෙරොව්. 2003 .

සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි

අපගේ සාහිත්‍ය කථාවට ඇතුළු වූ මධ්‍යකාලීන හිතෝපදේශයක්, බොහෝ විට ලෆොන්ටේන්ගේ (1621-1695) "බේරුම්කරු, දයාවේ සහ ආරාමයේ සහෝදරයා" යන ප්‍රබන්ධයෙන්.

පියාපත් සහිත වචන ශබ්දකෝෂය. ප්ලූටෙක්ස්. 2004

වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "සියලු මාර්ග රෝමයට මඟ" යනු කුමක්දැයි බලන්න:

සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි- පියාපත්. sl. අපගේ සාහිත්‍ය කථාවට ඇතුළු වූ මධ්‍යකාලීන කියමනක්, බොහෝ විට ලෆොන්ටේන්ගේ ප්‍රබන්ධයෙන් (1621 1695) "බේරුම්කරු, දයාවේ සහ ආරාමයේ සහෝදරයා" ... විශ්ව විකල්ප ප්රායෝගික ශබ්දකෝෂය I. මොස්ටිට්ස්කි

- (විදේශීය) විවිධ (මාර්ග) මගින් ඉලක්කය සපුරා ගැනීම Cf. ඔබ මාව සම්පූර්ණයෙන්ම සතුටු කළා ... සම්පූර්ණ අදහස නොවේ නම්, එහි ආරම්භය ... නමුත් ඔබේ සැලැස්ම මට වඩා ඉහළයි. සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි... ඇයි ඔබේ අනන්‍යතාවය අත්හරින්නේ? බොබොරිකින්. Vasily Terkin. 3, 22. බදාදා ... මයිකල්සන්ගේ විශාල පැහැදිලි කිරීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩය

සියලුම මාර්ග රෝමයට (විදේශිකයාට) විවිධ (මාර්ග) මාර්ගයෙන් ඉලක්කය කරා ළඟා වේ. බදාදා ඔබ මාව සම්පූර්ණයෙන්ම සතුටු කළා ... සම්පූර්ණ අදහස නොවේ නම්, එහි ආරම්භය ... නමුත් ඔබේ සැලැස්ම මට වඩා ඉහළයි. "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි ... ඇයි ඔබේ පෞරුෂය අත්හරින්නේ?"... ... Michelson's Big Explanatory Phrasological Dictionary (මුල් අක්ෂර වින්‍යාසය)

ඉතාලියේ අගනුවර. නගරය ගඟේ පිහිටා ඇත. ටයිබර්, රෝම (ඉතාලි රෝමා) යන නම ගොඩනැගීමට පදනම ලෙස සේවය කළේ රූමෝ හෝ රූමන් යන පැරණි නාමයයි. ගඟේ නම පුරාණ එට්‍රස්කන් ගෝත්‍රිකයෙකුගේ නම සමඟ සම්බන්ධ වී ඇතැයි උපකල්පනය කෙරේ ... ... භූගෝලීය විශ්වකෝෂය

ඉතාලියේ අගනුවර, ලාසියෝ කලාපයේ සහ රෝමානු පළාතේ පරිපාලන මධ්‍යස්ථානය, රෝමානු කතෝලික පල්ලියේ ඉහළම පාප්තුමාගේ වාසස්ථානයයි. එය සදාකාලික නගරය ලෙසද හැඳින්වේ, සියලු මාර්ග ගමන් කරයි. රෝමය බටහිර මෙන් ම ඉපැරණි ය ... ... කොලියර් විශ්වකෝෂය

අන්තර්ගතය: I. R. Modern; II. ආර් නගරයේ ඉතිහාසය; III. බටහිර රෝම අධිරාජ්‍යයේ වැටීමට පෙර රෝම ඉතිහාසය; IV. රෝම නීතිය. I. රෝමය (රෝමා) ඉතාලි රාජධානියේ අගනුවර, ටයිබර් ගඟේ, ඊනියා රෝමානු කැම්පනියාවේ, 41 ° 53 54 උතුරේ ... ... විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය F.A. Brockhaus සහ I.A. එෆ්රොන්

රෝම මාර්ගය සඳහා, Via Romea Appian Way (Appia Antica හරහා) බලන්න ... විකිපීඩියාව

Appian Way (Appia Antica හරහා) අන්තර්ගතය 1 ඉතිහාසය 1.1 පළමු උපාය මාර්ග ... විකිපීඩියා

Appian Way හි දැක්ම Appian Way (lat. Via Appia) යනු පැරණි මහජන ... විකිපීඩියා.

පොත්

• රෝමය. සැමට විවෘත නගරයක්, Moskvin A.G. "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි", පැරැන්නන් පැවසූ පරිදි. මෙම සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශනය සදාකාලික නගරයේ වැදගත්කම සහ ශ්‍රේෂ්ඨත්වය මනාව විදහා දක්වයි, එය වඩාත් සුන්දර එකක කීර්තිය නිවැරදිව භුක්ති විඳියි ...

සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි

මෙම ප්‍රකාශය ප්‍රංශ ෆැබුලිස්ට් ජීන් ලා ෆොන්ටේන් (62-1695) ට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ඔහුගේ "බේරකරු, දයාවේ සහ ආරාමයේ සහෝදරයා" යන ප්‍රබන්ධය දර්ශනය වීමෙන් පසුව පුළුල් ලෙස පැතිර ගියේය.

පියාපත් සහිත වචන සහ ප්‍රකාශන පිළිබඳ විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය. - එම් .: "ලොකිඩ්-ප්‍රෙස්". වඩීම් සෙරොව්. 2003.

සියලුම මාර්ග රෝමයට යොමු කරයි, මධ්‍යකාලීන හිතෝපදේශයක් අපගේ සාහිත්‍ය කථාවට ඇතුළු වී ඇත, බොහෝ විට ලෆොන්ටේන්ගේ (1621-1695) "බේරුම්කරු, දයාවේ සහ ආරාමයේ සහෝදරයා" යන ප්‍රබන්ධයෙන්.

පියාපත් සහිත වචන ශබ්දකෝෂය. ප්ලූටෙක්ස්. 2004.

"සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන ප්‍රකාශනයේ තේරුම කුමක්ද?

මෙම ප්රකාශනය පැමිණියේ කොහෙන්ද? "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන මෙම ප්රකාශනය තේරුම් ගන්නේ කෙසේද?

කර්මසින්

සමහර විට මෙම ප්රකාශනය ලා ෆොන්ටේන්ට ස්තුතිවන්ත වන්නට සැබවින්ම ජනප්රිය විය, නමුත් එය බොහෝ කලකට පෙර මතු විය. තවද එය ඉතා විනිවිද පෙනෙන භූගෝලීය පදනමක් විය.

රෝමානුවන් ඉතාලියේ සියලුම නගර පාහේ මාර්ග සමඟ සම්බන්ධ කළ අතර පසුව ඒවා රෝම අධිරාජ්‍යයේ අනෙකුත් නගරවලට දිගු කළහ. රෝමය මෙම අධිරාජ්‍යයේ කේන්ද්‍රස්ථානය වූ බැවින්, මාර්ග ඇත්ත වශයෙන්ම එහි ගමන් කළේය. හරස් පාරේ පුළුල් මාර්ගයක් තෝරා ගැනීමෙන් කෙනෙකුට මෙහි ඕනෑම තැනක සිට ආරක්ෂිතව රෝමයට යා හැකිය මාර්ග ජාලය. මාර්ගය වන විට, ම්ලේච්ඡයින්ට රෝමය යටත් කර ගැනීම පහසු කළේ රෝම මාර්ග බව විශ්වාස කෙරේ.

Z v e n k a

සම්භවය.

"සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන හිතෝපදේශය සියලු ලක්ෂණ අත්පත් කර ගෙන ඇති බවට සුප්‍රසිද්ධ නිරුක්ති උපකල්පනයක් තිබේ. ස්ථාවර ප්රකාශනයඑක් ප්‍රබන්ධයක ලා ෆොන්ටේන් නම් මහා ෆැබුලිස්ට් විසින් එය භාවිතා කිරීමෙන් පසුව. එය ඉතා හොඳින් විය හැකිය. ලා ෆොන්ටේන්ගේ රේඛා ආප්තෝපදේශ සහ උපදේශාත්මක ය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ ගැඹුරට හාරා බැලුවහොත්, 17 වන ශතවර්ෂයේ වැඩ කළ මෙම ප්‍රංශ සාහිත්‍ය චරිතය මෙම ප්‍රකාශනය යටතේ වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ දීර් onge ායුෂ මුද්‍රාව තැබූ බවත්, එය බොහෝ කලකට පෙර දර්ශනය විය හැකි බවත් පැහැදිලි වේ.

මෙය තේරුම් ගැනීමට ඉතිහාසය හොඳින් දැනගැනීම අවශ්‍ය නොවේ. රෝමය (පුරාණ කාලයේ සිට) නගරයකට වඩා වැඩි බව සිහිපත් කිරීම ප්රමාණවත්ය. සහ අගනුවරට වඩා. එබැවින්, එයට මාර්ග පිළිබඳ ප්රකාශනය නිතිපතා වේ. කොන්දේසි සහිත ප්‍රධාන මාර්ග හතෙන් ප්‍රධාන දේශපාලන හා නුදුරින් විහිදේ සාප්පු මධ්යස්ථානය, ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකුට එයට මඟ පෑදිය නොහැකි විය.

අර්ථය.

ඔබ දන්නා පරිදි, ඕනෑම වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකකයක් සහ ඕනෑම හිතෝපදේශයක් අනිවාර්ය උපමා සහ සාමාන්‍යකරණයෙන් කැපී පෙනේ. මේ අනුව, සංවාදය රෝමය ගැන පමණක් නොවන බව අපට ආරක්ෂිතව උපකල්පනය කළ හැකිය. සහ බොහෝ අවස්ථාවලදී - මාර්ග ගැන පමණක් නොවේ. මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩ ප්‍රකාශනයේ නූතන අවබෝධය අර්ථකථන මට්ටම් දෙකක් ඇත: අඩු උපමා සහ වඩාත් සංකේතාත්මක. මෙම අර්ථයන් පහත පරිදි විස්තර කළ හැකිය:

සෑම මාර්ගයක්ම යම් වැදගත් ජනාවාසයකට මඟ පාදයි.

අප ඉදිරිපිට ක්‍රියාකාරී මාර්ගයක් අප දුටුවහොත්, එය ඉල්ලුමේ පවතින අතර ඕනෑම තැනකට ගෙන යා නොහැක. මක්නිසාද යත් ඔබ පමණක් එය මත ඇවිදිමින් නොසිටින බැවිනි. එය අනුගමනය කරන්න, ඔබ අතරමං නොවනු ඇත.

Vasily Kotyonochkin

මෙම හිතෝපදේශයෙන් අදහස් වන්නේ සියලු ක්රියාවන් යම් නිශ්චිත ප්රතිඵලයකට තුඩු දෙන බවයි.

මෙය සාහිත්‍ය කථාවට ඇතුළු වූ මධ්‍යකාලීන හිතෝපදේශයක් බව විශ්වාස කෙරේ, බොහෝ විට ලෆොන්ටේන්ගේ (1621-1695) "බේරුම්කරු, දයාවේ සහ ආරාමයේ සහෝදරයා" යන ප්‍රබන්ධයෙන්. රෝමය පාප්වරුන්ගේ ප්‍රධාන වාසස්ථානය වූ අතර බොහෝ ප්‍රශ්න රාශියක් විය මධ්යකාලීන යුරෝපයඑහිදී විසඳා ඇත.

වචනයෙන් කියනවා නම්, එහි තේරුම එයයි. රෝමය විශාල අධිරාජ්‍යයක අගනුවර විය. මිලියන 2 ක ජනගහනයක් සිටින නගරයක්. මෙම සංඛ්‍යාව පුරාණ කාලය සඳහා තේරුම්ගත නොහැක (මධ්‍යතන යුගයේ නගර වැසියන් සංඛ්‍යාව 50 දහසක් පමණක් වූ බැවින්).

එමනිසා, සියලුම මාර්ග රෝමයේ දිශාවට ඉදිකරන ලදි.

ගලිනා78

ප්රකාශනය" සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි"එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ එහි කුමක් කළත් එහි ප්‍රතිඵලය කල්තියා දන්නා බවයි. කාරණය නම් පුරාණ රෝමයේ, මෙම හිතෝපදේශය අප වෙත පැමිණි ස්ථානයෙන්, බොහෝ මාර්ග ඉදිකර ඇති අතර ඒවා සියල්ලම එකම නගරයකට - රෝමයට සහ එබැවින් සංචාරකයා කෙසේ ගියත් ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම රෝමයට පැමිණෙනු ඇත. මෙම හිතෝපදේශය අපගේ ජීවිතයේ ද ක්‍රියාත්මක වන්නේ එලෙස ය - පුද්ගලයෙකු තම ඉරණමෙන් පලා නොයා යුතු බවට එය අවබෝධයක් ලබා දෙයි, මන්ද ඉරණම වනු ඇත. කෙසේ හෝ ඔහුව අභිබවා යන්න.

රහසිගත

ඒ වගේම තියෙනවා. අපගේ උදාහරණයේ දී, සියලු මාර්ග මොස්කව් වෙත ගමන් කරයි. සම්පත් විකිණීමෙන් ලැබෙන සියලුම මුදල් මොස්කව් වෙත යයි, විශාලතම සමාගම්වල මධ්‍යම කාර්යාල සහ නියෝජිත කාර්යාල මොස්කව්හි පිහිටා ඇත.

හිතෝපදේශය සෑම දෙයක්ම මධ්‍යගත කිරීම ගැන කථා කරයි - බලය, පාලනය යනාදිය.

"සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යැයි අප පවසන්නේ කවදාද?

නවුමෙන්කෝ

මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම භාවිතා විය.
රෝමානුවන් යටත් කර ගැනීම හරහා ඔවුන්ගේ භූමි ප්‍රදේශ ක්‍රියාකාරීව වැඩි කළහ. ඔවුන්ගේ නව අත්පත් කර ගැනීම් තබා ගැනීම සඳහා, ඔවුන්ට නව, හොඳ මාර්ග තැනීමට බල කෙරුනි, එයට ස්තූතිවන්ත වන්නට අගනුවරට නියමිත වේලාවට බදු ලබා දිය හැකි අතර, කුරියර් සන්නිවේදනය නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක වනු ඇත, සහ හමුදා කඳවුරු ඉක්මනින් ම්ලේච්ඡ පළාත්වලට මාරු කළ හැකිය. කැරැල්ලක් ඇති වූ විට. පොදුවේ ගත් කල, එකල රෝමය සියලු වෙළඳ මාර්ගවල කේන්ද්‍රස්ථානය විය.
මේ අනුව, එකල මෙම ප්‍රකාශනයට වාචික අර්ථයක් තිබුණි - රෝමවරුන් විසින් ඉදිකරන ලද සියලුම මාර්ග ස්වාභාවිකවම රෝමයට පමණක් ගෙන ගියේය.
මෙම ප්‍රකාශය පුළුල් ලෙස පැතිර ගියේ ප්‍රංශ ෆැබුලිස්ට් ජීන් ලා ෆොන්ටේන් (1621 - 1695) ට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි, ඔහුගේ “බේරුම්කරු, දයාවේ සහෝදරයා සහ හර්මිට්” යන ප්‍රබන්ධය දර්ශනය වීමෙන් පසුව ය:
ගැලවීමේ දොර සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය,
මිනිසුන් තිදෙනෙක්, සියලු සාන්තුවරයන් සමානව
සහ එක් ආත්මයකින් පිරී,
මේ සඳහා විවිධ මාර්ග තුනක් තෝරා ගන්නා ලදී.
සියලුම මාර්ග රෝමයට යන බැවින්,
එවිට එක් එක් ඉලක්කයට, කනස්සල්ලෙන් තොරව,
ඔහු තම මාවතට බැස ගියේය.
...
මෙයද බලන්න: "භාෂාව ඔබව කියෙව් වෙත ගෙන එනු ඇත"
නමුත් කොරියානු මෝටර් රථ වලදී, භාෂාව ඔබව Kyiv වටා ගෙන එනු ඇත, නැතහොත්, එය ඔබට වඩා වේගවත් වනු ඇත! විස්තරාත්මක තොරතුරු Krasnodar හි අපට කොරියානු මෝටර් රථ සඳහා අමතර කොටස් තිබේ.
මූලාශ්‍රය: http://yznai-ka.ru/publ/quot_v_quot/vse_dorogi_vedut_v_rim/3-1-0-236#ixzz3Ze9coF9T

මුල් මධ්යතන යුගයේ සිට හිතෝපදේශයක්.
මෙම ප්‍රකාශය ප්‍රංශ ෆැබුලිස්ට් ජීන් ලැෆොන්ටේන් (1621 - 1695) ට ස්තුතිවන්ත වන්නට, ඔහුගේ "බේරකරු, දයාවේ සහ ආරාමයේ සහෝදරයා" යන ප්‍රබන්ධය දර්ශනය වීමෙන් පසුව පුළුල් ලෙස පැතිර ගියේය.
නමුත් එය බොහෝ කලකට පෙර, පුරාණ රෝමයේ, රෝමවරුන් ජයග්‍රහණ හරහා ක්‍රියාකාරීව තම භූමි ප්‍රදේශ වැඩි කළ විට මතු විය. ඔවුන්ගේ නව අත්පත් කර ගැනීම් තබා ගැනීම සඳහා, නව, හොඳ මාර්ග තැනීමට ඔවුන්ට බල කෙරුනි, එයට ස්තූතිවන්ත වන්නට අගනුවරට නියමිත වේලාවට බදු ලබා දිය හැකි අතර, කුරියර් සන්නිවේදනය නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක වනු ඇත, සහ හමුදා කඳවුරු ඉක්මනින් ම්ලේච්ඡ පළාත්වලට මාරු කළ හැකිය. කැරැල්ලක් ඇති වූ විට. මේ අනුව, එකල මෙම ප්‍රකාශනයට වාචික අර්ථයක් තිබුණි - රෝමවරුන් විසින් ඉදිකරන ලද සියලුම මාර්ග ස්වාභාවිකවම රෝමයට පමණක් ගෙන ගියේය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය පැහැදිලි සත්‍යයේ ප්‍රකාශයක් පමණි. ඕනෑම අධිරාජ්‍යයක, දැඩි ලෙස මධ්‍යගත රාජ්‍යයක් තුළ, මාර්ග අගනුවරට ගෙන යා නොහැක. ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයිගේ "යුද්ධය සහ සාමය" නවකතාවේ, ඇලෙක්සැන්ඩර් බාලෂොව් අධිරාජ්‍යයාගේ තානාපතිවරයා, මොස්කව් වෙත යන මාර්ගය කුමක්දැයි නැපෝලියන් විසින් ඇසූ විට, පිළිතුරු දීම අහම්බයක් නොවේ: "සෑම මාර්ගයක්ම, හිතෝපදේශයට අනුව, රෝමයට යයි. මාර්ග මොස්කව් වෙත ගමන් කරයි" .
මීට පෙර, "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඉතාලි ලේඛක ඩල්-ඔන්ගාරෝ (1808-1873) වෙත ආරෝපණය කරන ලදී, ඔහුගේ "දේශපාලන රිටෝර්නෙලෝස්" කාව්‍ය එකතුවේ එය අඩංගු වේ. එමනිසා, ඇය සමහර විට ඉතාලි භාෂාවෙන් උපුටා දක්වන ලදී: Tutte to vie conducano a Roma.

ඇනා සුලිමිනා

неееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееет

"සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන ප්‍රකාශනයේ තේරුම කුමක්ද?

නම්වල නම

සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි

මුල් මධ්යතන යුගයේ සිට හිතෝපදේශයක්.
දයාවේ සහ ආරාමයේ සොහොයුරා වූ ඔහුගේ ප්‍රබන්ධ බේරුම්කරුගේ පෙනුමෙන් පසුව, ප්‍රංශ ෆැබුලිස්ට් ජීන් ලා ෆොන්ටේන් (1621 - 1695) ට ස්තූතිවන්ත වෙමින් මෙම ප්‍රකාශය පුළුල් විය.
නමුත් එය බොහෝ කලකට පෙර, පුරාණ රෝමයේ, රෝමවරුන් ජයග්‍රහණ හරහා ක්‍රියාකාරීව තම භූමි ප්‍රදේශ වැඩි කළ විට මතු විය. ඔවුන්ගේ නව අත්පත් කර ගැනීම් තබා ගැනීම සඳහා, ඔවුන්ට නව, හොඳ මාර්ග තැනීමට බල කෙරුනි, එයට ස්තූතිවන්ත වන්නට අගනුවරට නියමිත වේලාවට බදු ලබා දිය හැකි අතර, කුරියර් සන්නිවේදනය නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක වනු ඇත, සහ හමුදා කඳවුරු ඉක්මනින් ම්ලේච්ඡ පළාත්වලට මාරු කළ හැකිය. කැරැල්ලක් ඇති වූ විට. මේ අනුව, එකල මෙම ප්‍රකාශනයට වාචික අර්ථයක් තිබුණි - රෝමවරුන් විසින් ඉදිකරන ලද සියලුම මාර්ග ස්වාභාවිකවම රෝමයට පමණක් ගෙන ගියේය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය පැහැදිලි සත්‍යයේ ප්‍රකාශයක් පමණි. ඕනෑම අධිරාජ්‍යයක, දැඩි ලෙස මධ්‍යගත රාජ්‍යයක් තුළ, මාර්ග අගනුවරට ගෙන යා නොහැක. ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයිගේ "යුද්ධය සහ සාමය" නවකතාවේ, ඇලෙක්සැන්ඩර් බාලෂොව් අධිරාජ්‍යයාගේ තානාපතිවරයා, මොස්කව් වෙත යන මාර්ගය කුමක්දැයි නැපෝලියන් විසින් ඇසූ විට, පිළිතුරු දීම අහම්බයක් නොවේ: "සෑම මාර්ගයක්ම, හිතෝපදේශයට අනුව, රෝමයට යයි. මාර්ග මොස්කව් වෙත ගමන් කරයි" .
මීට පෙර, "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඉතාලි ලේඛක ඩල්-ඔන්ගාරෝ (1808-1873) වෙත ආරෝපණය කරන ලදී, ඔහුගේ "දේශපාලන රිටෝර්නෙලෝස්" කාව්‍ය එකතුවේ එය අඩංගු වේ. එමනිසා, ඇය සමහර විට ඉතාලි භාෂාවෙන් උපුටා දක්වන ලදී: Tutte to vie conducano a Roma.

සියලුම මාර්ග රෝමයට යන්නේ ඇයි?

කතුවරයා කීවේ මාර්ග මිස මාර්ග නොවේ. අපි, ලතින් ජාතිකයන් වුවද, සියල්ල පැහැදිලිය. - වසර 6 කට පෙර

කැරොලයින්

රෝමය සැමවිටම සදාකාලික නගරය ලෙස හැඳින්වේ. රෝම පුරාණ ශිෂ්ටාචාරය තවමත් එම කාලයේ සංස්කෘතියේ ඉහළම මල් පිපෙන කාලය ලෙස සැලකේ. හොඳ මාර්ග අවශ්‍ය වූ ජයග්‍රහණ හරහා රෝමවරුන් ඔවුන්ගේ ප්‍රදේශ වැඩි කළ විට මෙම කියමන මතු විය. ඔවුන්ට ස්තූතිවන්ත වන්නට, බදු නියමිත වේලාවට අගනුවරට ළඟා විය හැකි අතර, කැරැල්ලක් ඇති වූ විට හමුදා ඒකක ජංගම විය හැකිය, සහ තැපැල් සේවයනිවැරදි විය. පොදුවේ ගත් කල, මෙම ප්‍රකාශනයට වාචික අර්ථයක් තිබුණි, එනම් රෝමවරුන් විසින් ගොඩනඟන ලද බව පැවසීම මාර්ග රෝමයට යයිඑය සාමාන්‍ය සත්‍ය ප්‍රකාශය විය.

"රෝමය සදාකාලික නගරය" යන ප්රකාශනයේ ආරම්භය සහ අර්ථය

ප්‍රකාශනය පුරාණ රෝම සම්භවයක් ඇති ලතින් භාෂාවෙන් "Aeterna urbs" වේ. පළමු වරට රෝමය "සදාකාලික නගරය" ලෙස හැඳින්වූයේ ක්‍රි.පූ. නගරය පිළිබඳ එවැනි චරිත නිරූපණයක් ඔහු විසින් "Elegy" හි දෙවන පොතේ රෝමයේ අනුග්‍රාහකයා වන සූර්යයා ඇපලෝ වෙනුවෙන් කැප කරන ලද ගීතිකාවක ඉදිරිපත් කර ඇති අතර, ඔහු කුමන්ත්‍රණයට අනුව, නගරයේ අසාමාන්‍ය මල් පිපීම පුරෝකථනය කරයි. බලය සහ ශ්රේෂ්ඨත්වය.

"රොමුලස් තවමත් එම බිත්ති දමා නැත සදාකාලික නගරය,

ඔහුගේ සහෝදරයා රෙම්ට ඔහු සමඟ පදිංචි වීමට නොහැකි වූ තැන.

එවැනි තේජාන්විත රූපයක් අහම්බෙන් ඇති වූවක් නොවේ. කාරණය නම්, ටිබුලස්ගේ ජීවිතය ඔක්ටේවියන් ඔගස්ටස් අධිරාජ්‍යයාගේ (ක්‍රි.පූ. 63 - 14) පාලන සමයේදී ඉදිරියට ගිය අතර, එම කාලය තුළ රෝම අධිරාජ්‍යය සහ රෝමයම සෑම දිශාවකටම අසාමාන්‍ය නැගීමක් සිදු කර විශාල වේගයකින් වර්ධනය විය. මේ සමග සාර්ථක යුද්ධ, අධිරාජ්යය පුරා මාර්ග ඉදි කරන ලදී, වෙළඳාම දියුණු විය.

රෝමයේ පැරණි හා විනාශ වූ ගොඩනැගිලි ප්‍රතිසංස්කරණය කර ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර නව නේවාසික ගොඩනැගිලි, පොදු ගොඩනැගිලි සහ සංස්කෘතික ආයතන ඉදිකරන ලදි. එකල, රෝමය දැඩි ලෙස හා ඉක්මනින් වෙනස් වෙමින් පැවති අතර, එහි පදනමේ සිට (ක්‍රි.පූ. 753) සියවස් හතක කාලය තුළ එය එහි කොටසට වැටුණු සියලු උච්චාවචනයන් අවශෝෂණය කර ගත්තේය. මෙය ඔහුගේ සැබෑ මහිමාන්විතභාවයෙන් පිළිබිඹු විය පෙනුම. පුරාණ රෝමානු ලේඛක සහ ඉතිහාසඥ ගයිස් සූටෝනියස් ට්‍රැන්කුවිල් (70-122) දිව්‍ය ඔගස්ටස්හි සාක්ෂි දරන පරිදි, ඔගස්ටස්ට සැබවින්ම ආඩම්බර විය යුතු දෙයක් තිබුණි, එබැවින් ඔහු බොහෝ විට මෙම ප්‍රකාශනය භාවිතා කළ අතර පසුව එය පියාපත් විය:

"මට රෝම ගඩොල් හමු විය, මම එය කිරිගරුඬ තබමි."

එබැවින් නගරයේ එවැනි පරිවර්තනයන් රෝමයේ සදාකාලිකත්වය පිළිබඳ ටිබුලස්ගේ සිතුවිලි ආස්වාදයක් වීම පුදුමයක් නොවේ. පසුව, මෙම තේමාව බොහෝ විට අනෙකුත් පුරාණ රෝමානු කවියන්, ලේඛකයින්, දාර්ශනිකයන් සහ කථිකයින් විසින් භාවිතා කරන ලදී.

නිදසුනක් වශයෙන්, රෝම කවියෙකු වන ක්ලෝඩියස් ක්ලෝඩියන් රෝමය බව සම්පූර්ණයෙන්ම ස්ථිරව ප්‍රකාශ කරයි "අවසානයක් නැත". නැතහොත් රෝමයේ කවියෙකු වන ක්ලෝඩියස් රුටිලියස් නමතියන් නගරයෙන් පිටව යන විට මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය විසි කරයි: "ඔබේ අනාගත ජීවිතයට සීමාවක් නැත". රෝම අධිරාජ්‍යයේ අගනුවර ගැන රෝම ඉතිහාසඥ Ammianus Marcellinus මෙසේ පවසයි. "මිනිස් වර්ගයා පවතින තාක් රෝමය ජීවත් වනු ඇත".

ඇත්ත වශයෙන්ම, නගරයේ සදාකාලිකත්වය පිළිබඳ මෙම සියලු ප්රකාශයන් යටතේ, පෞරාණික ලේඛකයින් සහ චින්තකයින් අදහස් කළේ රෝමයේ දේශපාලන බලය, මිලිටරි විශිෂ්ටත්වය සහ ආර්ථික බලයයි.

රෝම අධිරාජ්‍යයේ පරිහානිය හා බිඳවැටීම නොතකා, "සදාකාලික නගරය" යන තේජාන්විත නාමය නගරයෙන් පිටත සංරක්ෂණය කර ඇත. නව අර්ථයසහ කේන්ද්රය ලෙස වටහා ගැනීමට පටන් ගත්තේය මානව ශිෂ්ටාචාරය, එහි ප්‍රගතිය සහ සංවර්ධනයේ අනිවාර්ය සහ කැපී පෙනෙන කොටසකි. අතිවිශිෂ්ට නැගීමක් සහ බිහිරි වැටීමක් අත්විඳින ලද නමුත් අතිවිශාල ඓතිහාසික හා ආගමික උරුමයක් උකහා ගත් පොහොසත්ම සංස්කෘතික සංකීර්ණය ආරක්ෂා කර ගැනීමට සමත් වූ පැරණිතම නගරවලින් එකක් ලෙස. විවිධ යුග, "සදාකාලික නගරය" යන වචනය යටතේ රෝමය වඩාත් සුදුසු ය.

අද දක්වාම, රෝමය ගැන කතා කරන විට, අපි "සදාකාලික නගරය" යන ප්‍රකාශය භාවිතා කරමු, එහි පොහොසත් ඉතිහාසයක් ඇති මෙම තේජාන්විත නගරයට උපහාර පුද කරමු.

"සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන ප්‍රකාශනයේ තේරුම සහ සම්භවය

"සියලු මාර්ග රෝමයට යොමු කරයි" යන ප්‍රකාශය කිසිදු නිශ්චිත තොරතුරක් ගෙන නොයන අතර, ඒ වෙනුවට සරල සත්‍ය ප්‍රකාශයක් ලෙස පෙනේ, එහි පැහැදිලිකම සැකයෙන් තොරය. එබැවින් ඔවුන් පවසන්නේ අවසාන ප්‍රති result ලය පුරෝකථනය කළ හැකි විට සහ දී ඇති ගැටලුවක් විසඳීම සඳහා තෝරාගත් මාර්ගය කුමක් වුවත් එය පැහැදිලි සත්‍යයක් බවයි.

"හිදී. A. සෙරොව් පිකාසෝ සහ මැටිසේට එරෙහිව කැරලි ගැසුවේ නැත. ඔහු වෘත්තිකයෙකු ලෙස එය දුටුවේය සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි,ප්‍රංශයේ විශාල ව්‍යාජයක් නිර්මාණය වෙමින් පවතින බවත්, ප්‍රංශ නූතනවාදීන්ගේ මතුපිටින් පෙනෙන විලාසය පමණක් ගත්, අපිරිසිදු ශරීරයකට අනුන්ගේ කමිස පමණක් හුවමාරු කරගත් අපගේ සිමියන් අවසරය ගැන ඔහු කෝපයට පත් විය.

K.S. Petrov-Vodkin (1878-1939), "Euclid's Space", 1932

“සීසර්ගේ රෝම හමුදා, නැග්ගා (නැවතත් කිසිවක් නොමැතිව භූගෝලීය සිතියම්) උතුරට බොහෝ දුරින්, ගාලික් මුහුදට, ඔවුන්ගේ වාසනාව නැවත උත්සාහ කිරීම සඳහා වෙනත් මාර්ගයකින් රෝමයට ආපසු යාමට තීරණය කර ආරක්ෂිතව රෝමයට පැමිණියේය. ඔය කියමන ගියේ ඒ කාලේ ඉඳන් වෙන්න ඇති සියලුම මාර්ග රෝමයට යයි. එලෙසම, සියලුම මාර්ග České Budějovice වෙත යොමු කරයි.

J. Hasek (1883-1923), "The Adventures of the Good Soldier Schweik", 1923

සමහර විට ප්‍රථම වතාවට "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන ප්‍රකාශය සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රංශ ෆැබුලිස්ට් ජීන් ලෆොන්ටේන් විසින් ඔහුගේ " බේරුම්කරු, දයාවේ සහෝදරයා සහ හර්මිට්" යන ප්‍රබන්ධයේ භාවිතා කර ඇත.

"ගැලවීමේ දොර සොයා ගැනීමට කැමති,

මිනිසුන් තිදෙනෙක්, සියලු සාන්තුවරයන් සමානව

සහ එක් ආත්මයකින් පිරී,

මේ සඳහා විවිධ මාර්ග තුනක් තෝරා ගන්නා ලදී.

සහ එතැන් සිට සියලුම මාර්ග රෝමයට යොමු කරයි,

එවිට එක් එක් ඉලක්කයට, කනස්සල්ලෙන් තොරව,

ඔහු ඔහුගේ මාවතේ ගියේය. ”

ලෆොන්ටයින් (1621-1695), "බේරුම්කරු, දයාවේ සහ ආරාමයේ සහෝදරයා".

කෙසේ වෙතත්, මෙම ප්‍රකාශය බොහෝ කලකට පෙර රෝම අධිරාජ්‍යයේ උච්චතම අවධියේදී ආරම්භ වූ අතර සෘජු අර්ථයක් ඇත, මන්ද සියලු මාර්ග ඇත්ත වශයෙන්ම රෝමයට ගෙන ගිය බැවිනි.

ක්‍රි.පූ. 3-1 වන සියවස්වල සාර්ථක සහ ජයග්‍රාහී හමුදා මෙහෙයුම් සම්බන්ධව, රෝමය විසින් පාලනය කරන ලද ප්‍රදේශ වල මායිම් වේගයෙන් ව්‍යාප්ත වීමට පටන් ගත්තේය. සමස්ත මධ්‍යධරණී මුහුදේ බලවත්ම බලය ඇති රෝම අධිරාජ්‍යය ගොඩනැගීම ආරම්භ වූයේ එලෙසිනි. නමුත් ම්ලේච්ඡ වැටලීම් වලින් එහි දේශසීමා ආරක්ෂා කිරීම සඳහා සහ අධිරාජ්‍යයේ පළාත්වල හදිසි නැගිටීම් මැඩපැවැත්වීම සඳහා, සන්නද්ධ ගැටුම්වල අවධානයට හමුදා ඉක්මනින් මාරු කිරීමෙන් බාහිර හා අභ්‍යන්තර සතුරන්ගේ තර්ජන වලට ඉක්මනින් ප්‍රතිචාර දැක්වීමට රෝමයට සිදුවිය. එසේ නොමැති නම්, සෑම දෙයක්ම පාලනය කිරීමට අපහසු වනු ඇත.

අවශ්‍ය ගමනාන්තයට හමුදා ගෙන යාමේ ක්‍රියාවලිය වේගවත් කිරීම සඳහා, රෝමවරුන් මාර්ග තැබීමට හා තැනීමට පටන් ගත් අතර එමඟින් කාලය සැලකිය යුතු ලෙස ඉතිරි විය. මුලදී සම්බන්ධ වූයේ මාර්ග පමණි විශාල නගරරෝම අධිරාජ්‍යය සහ රෝමයේ බලපෑම යටතේ පළාත්වල ප්‍රධාන නගර.

මුලදී, මාර්ග ඉදිකිරීම සංකල්පනය කරන ලද්දේ මිලිටරි අරමුණක් සඳහා පමණක් වන අතර, එහි ප්‍රධාන අරමුණ වූයේ රෝම හමුදාවේ සංචලතාවයි, නමුත් ඉක්මනින් මාර්ග සැලකිය යුතු කාර්යභාරයක් ඉටු කිරීමට පටන් ගත්තේය. ආර්ථික සංවර්ධනඅධිරාජ්‍යය, වෙළඳ තවලම් ඔවුන් පසුපස ගිය නිසා සහ කුරියර් සන්නිවේදනය ස්ථාපිත කරන ලදී. මාර්ග යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනය කිරීමේ විශාල ප්‍රතිලාභ අවබෝධ කර ගනිමින්, රෝම අධිරාජ්‍යය මාර්ග ඉදිකිරීමේ ක්‍රියාකාරීව නිරත වූ අතර 2 වන සියවස වන විට විවිධ මූලාශ්‍රවලට අනුව කිලෝමීටර් 100 සිට 300,000 දක්වා දිගකට ළඟා වූ අතර ඒවායින් බොහොමයක් පදික කර ඇත. මේ අනුව, විශාල නගර එකිනෙකට සම්බන්ධ වූවා පමණක් නොව, සියල්ලම පාහේ වැඩි හෝ අඩු වැදගත්කමක් දරයි වෙළඳ සැලැස්මජනාවාස.

ගොඩබිම් සන්නිවේදනයේ දියුණුව පිළිබඳ කැපී පෙනෙන උදාහරණයක් වන්නේ රෝම අධිරාජ්‍යයේ නිර්මාතෘ ඔක්ටේවියන් ඔගස්ටස් (ක්‍රි.පූ. 63-14) ගේ පාලන සමයයි. ඒ වන විටත් "සදාකාලික නගරය" ලෙස හැඳින්වූ රෝමය, යුරෝපයේ සහ බටහිර ආසියාවේ බොහෝමයක් ලෝක වැදගත්කමක් ඇති හෝ අවම වශයෙන් මධ්‍යධරණී කලාපයක් ලෙස පෙනෙන්නට පටන් ගත්තේ ඔහුගේ පාලන සමයේදී ය.

වැඩිම ලාභයක් ඇති භාණ්ඩ අලෙවි කර සාර්ථක ගනුදෙනු අවසන් කිරීමේ බලාපොරොත්තුවෙන් වෙළෙන්දෝ ඉක්මන් වූයේ මෙහිදීය. එහිදී වැදගත් රැස්වීම් පැවැත්වුවා, දේශපාලන තීන්දු තීරණ ගත්තා, ගිවිසුම් අත්සන් කළා.

ඔබ එකල රෝම අධිරාජ්‍යයේ සිතියම දෙස බැලුවහොත්, හෙලාදැකීම රෝමය මධ්‍යයේ තිබූ සූර්යයාට සමාන වනු ඇති අතර ප්‍රධාන හා වැදගත් මාර්ග සෘජු කිරණ ස්වරූපයෙන් එයට අභිසාරී විය, මන්ද එවිට මාර්ග ඉදිකරන ලදි. කෙටිම මාර්ගය ඔස්සේ හැකි තරම් කෙළින්. “සියලු මාර්ග රෝමයට යයි” යන ප්‍රකාශය නොදැනුවත්වම මතු වූයේ එබැවිනි.

සෙනෙට් සභාවේ ජනප්‍රිය රැස්වීම් සහ රැස්වීම් පැවති අගනුවර ප්‍රධාන සංසදය පිහිටා තිබූ රෝමයේ මධ්‍යයේම පැලටයින් හිල් මධ්‍යයේ පිහිටා තිබීම මෙය සනාථ කරයි. ඔගස්ටස්ගේ නියෝගය අනුව ඉදිකරන ලද Milliarium Aureum තීරුවකි. මෙම තීරුවේ, "ශුන්‍ය කිලෝමීටරයක්" ලෙස ක්‍රියා කරමින්, රෝමයේ සිට රෝම අධිරාජ්‍යයේ සියලුම වැදගත් නගරවලට ඇති දුර සලකුණු කර ඇත. ඉතාලියේ "tutte to vie conducano a Roma" යනුවෙන් පවසන පරිදි, "සියලු මාර්ග රෝමයට යයි" යන්න මෙය නැවත වරක් ඔප්පු කරයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඕනෑම ප්‍රාන්තයක, සියලුම මාර්ග එහි අගනුවරට යොමු කරයි, ශ්‍රේෂ්ඨ රුසියානු ලේඛක ලියෝ නිකොලෙවිච් ටෝල්ස්ටෝයි (1828-1910) ඔහුගේ අමරණීය නිර්මාණය "යුද්ධය සහ සාමය" (1863-1869) හි සඳහන් කළ පරිදි, නැපෝලියන්ගේ ප්‍රශ්නය යන මාර්ගය ගැන මොස්කව් වෙත, රුසියාවේ අධිරාජ්යයා වන ඇලෙක්සැන්ඩර් I ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩිමිට්රිවිච් බාලෂොව්ගේ තානාපතිවරයා මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය.

"හිතෝපදේශයට අනුව සෑම මාර්ගයක්ම රෝමයට යන ආකාරයටම, සියලු මාර්ග මොස්කව් වෙත යොමු කරයි."