පුෂ්කින්ස්කි කඳු 3 කොටස Trigorskoe සහ Petrovskoe

2005 වසර.

S. Trigorskoe. Manor Osipov-Wulf Trigorskoye.කොන්. XVIII-XX සියවස් වතුයාය පිහිටා ඇත්තේ මිහයිලොව්ස්කි සිට කිලෝමීටර් 3 ක් බටහිරින් ගංගාවේ උස් ඉවුරේ ය. වර්ග කරන්න. වතුයායේ සැකැස්ම පිළිබඳ ප්රධාන කටයුතු 1 වන කාර්තුවේදී P. A. Osipova විසින් නිම කරන ලදී. 19 වැනි සියවස එයට ඇතුළත් වූයේ: වින්ඩොම්ස්කිස්ගේ මැනර් හවුස් (18 වන සියවසේ මැනර් ගොඩනැගිලිවල මධ්‍යම හරය), කලින් කැන්වස් කර්මාන්ත ශාලාවක්, ඔසිපෝවා-වුල්ෆ්ගේ නිවස, උද්‍යානයක්, පළතුරු වතු, පොකුණු, නානකාමරයක් සහ බොහෝ පිටත ගොඩනැඟිලි. 1918 දී Trigorskoye ගිනිබත් විය. 1962 දී ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලදී ප්රධාන නිවස Osipov-Vulf (ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන් V.P. Smirnov, V.A. Lebedeva). නිවස එක තට්ටුවකි, සැලැස්මේ දිගටි, වෙරන්ඩා සහිත පෝටිකෝ දෙකකින් සරසා ඇත. ද්රව්ය - ලී, කැඩුණු, ලීවලින් ආවරණය කර ඇත. නානකාමරය සහ භූ දර්ශන උද්‍යානය ප්‍රතිසංස්කරණය කර ඇත. ප්‍රතිසංස්කරණය යටතේ (1996-1997). සටහන. ට්‍රයිගෝර්ස්කි හි පළමු හිමිකරු වූයේ එක්තරීනා වන ෂ්ලිසෙල්බර්ග් බලකොටුවේ අණදෙන නිලධාරි පී.ඒ. ඔසිපෝවා එම්.ඒ වින්ඩොම්ස්කිගේ සීයා ය.IIPskov පළාතේ ඉඩම් 1762 දී ප්රදානය කරන ලදී. 1813 දී P. A. Osipova වතුයාය උරුම විය. කවියාට තම අසල්වැසියන් මුණගැසුණේ 1817 දී, පිටුවහල් කළ කාලය තුළ ඔහු නිරන්තරයෙන් තම මිතුරන් බැලීමට ගියේය. ඔහුගේ මරණයෙන් පසු, නිවස කවියාගේ පළමු මුල් කෞතුකාගාරය බවට පත්විය.

"කැඩස්ට්‍රේ. Pskov කලාපයේ ස්වභාවික හා ඓතිහාසික හා සංස්කෘතික වස්තූන් නැරඹීම. Pskov, Pskov රාජ්ය අධ්යාපනික ආයතනය. S. M. Kirov. 1997

ට්රයිගෝර්ස්කෝ- "කෞතුකාගාරයේ දීප්තියෙන් සැරසුණු නවාතැනක්" - A. S. පුෂ්කින්ගේ මිතුරන්ගේ නිවස, මිහයිලොව් පිටුවහල් කළ කාලය තුළ ඔහුගේ දෙවන නිවස බවට පත් වූ ස්ථානයකි. මිල කළ නොහැකි පුෂ්කින්ගේ කවි ට්‍රයිගෝර්ස්කෝයි හි වැසියන්ට කැප කර ඇත, මෙහි "ඉයුජින් වන්ජින්" නවකතාවේ ට්‍රයිගෝර්ස්කි යථාර්ථයන් පැහැදිලිව දැනේ.

1762 දී කැතරින් II ගේ පුද්ගලික නියෝගයෙන්, අනාගත ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි ඇතුළු එගෝරියෙව්ස්කායා බොක්කෙහි ඉඩම්, සෙමෙනොව්ස්කි ජීවිතාරක්ෂක රෙජිමේන්තුව දෙවන මේජර් මැක්සිම් ඩිමිට්‍රිවිච් වින්ඩොම්ස්කි වෙත ලබා දෙන ලදී. 1780 දී වතුයාය ඔහුගේ පුත් ඇලෙක්සැන්ඩර්ට උරුම විය. ඇලෙක්සැන්ඩර් මැක්සිමොවිච් යටතේ, වතුයායේ භූමි ප්රදේශයෙහි ගෘහස්ථ හා සේවා ගොඩනැගිලිවල ක්රියාකාරී ඉදිකිරීමක් විය. ඉංග්‍රීසි භූ දර්ශන උද්‍යානයක් ආදරය හා දක්ෂතාවයෙන් නිර්මාණය වෙමින් පවතී. 1813 සිට 1859 දක්වා, ඔහුගේ දියණිය වන ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා ඔසිපෝවා (ඇගේ දෙවන සැමියා වන වුල්ෆ්ට පසුව) වතුයායේ අනියම් බිරිඳ බවට පත් වූ අතර, මිහයිලොව් පිටුවහල් කළ කාලය තුළ ඒඑස් පුෂ්කින් ඇගේ පවුල සමඟ මිතුරු විය. 1820 ගණන්වල ආරම්භයේ සිට ඔසිපොව්-වුල්ෆ් පවුල පැරණි නිවසේ සිට පැරණි ලිනන් කම්හලේ ගොඩනැගිල්ලට මාරු විය. 1850 ගණන්වල පැරණි මැනර් හවුස් ගිනිබත් වූ අතර, නිවසේ අත්තිවාරම් සහ යාබද මැනර් ගොඩනැගිලි සංරක්ෂණය කර ඇත.

වතුයායේ වැසියන්ගේ සහ පසුව පළමු වන්දනාකරුවන්ගේ මනසෙහි, ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි හි නිවස “ලැරින්ස්ගේ නිවස” ලෙස සලකනු ලැබූ අතර, “ඉයුජින් වන්ජින්” නවකතාවේ වීරයන්ගේ ලක්ෂණ තුළ නිශ්චිත මුහුණු අනුමාන කරන ලදී.
කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, උද්යානයේ සමහර කොන් සහ සමහර ගස් අත්පත් කර ගනී නිසි නම්: "Tatyana's Alley", "Spruce Tent", "Solitary Oak", "Onegin's Bench", "Birch-saddle", ආදිය උද්යානයේ කොන් වල සාහිත්යමය නම්, සිහිවටන ගස් කවියාගේ මතකයේ සලකුණකි.

1859 සිට A. N. Wulf වතුයායේ උරුමක්කාරයා බවට පත් විය. ඔහු යටතේ, වතුයායේ ඉදිකිරීම් ක්රියාශීලීව සිදු කරන ලදී අලුත්වැඩියා කටයුතු. 1881 දී A. N. Wulff ගේ මරණයෙන් පසු, "Trigorskoye ගම්මානයේ දේපල වෙළඳාම් පිළිබඳ ඉන්වෙන්ටරි" සම්පාදනය කරන ලද අතර, ගොඩනැගිලි 20 ක් නම් කරන ලදී. 1884 සිට, වතුයාය පුෂ්කින්ගේ ස්මාරක සංරක්ෂණය කරන ලද M. I. Palmov වෙත බදු දෙන ලදී. 1918 දී ට්‍රයිගෝර්ස්ක් වතුයාය ගිනිබත් කර කොල්ලකන ලදී.

විශාල සංස්කෘතික වැදගත්කමක් වූයේ 1962 දී ඔසිපොව්-වුල්ෆ් කවියාගේ ට්‍රිගෝර් මිතුරන්ගේ ගෘහ-කෞතුකාගාරය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම, ඊට පෙර එය විශිෂ්ටයි. පර්යේෂණ කටයුතු. 1978 දී, ට්‍රිගෝර්ස්කායා නානකාමරය ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර, 1826 ගිම්හානයේදී ඒඑස් පුෂ්කින් එන් එම් යසිකොව් සහ ඒඑන් වුල්ෆ් සමඟ මිත්‍රශීලී සන්නිවේදනයේ කාලය ගත කළ ස්වෙටෙල්කා හි ය. 1996-1998 දී, මනෝර් ගොඩනැගිලි සහ ට්‍රයිගෝර්ස්කි උද්‍යානය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම හා ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම පිළිබඳ කටයුතු සිදු කරන ලද අතර එය කවියෙන් ආවරණය වූ මෙම ස්ථානවල හිටපු පුෂ්කින් චමත්කාරය පුනර්ජීවනය කිරීමට බෙහෙවින් දායක විය.

ඔබේ අතේ පුෂ්කින් කඳු. Pskov, 2002.

මිහයිලොව්ස්කෝයි වතුයායට ඉතා සමීපව ඇත්තේ පුෂ්කින්ගේ මිතුරන් වන ඔසිපොව්-වුල්ෆ් පවුල - ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි වතුයාය ය. කවියා ඔහු ගැන ලියා ඇති පරිදි “කෞතුකාගාරයේ දීප්තියෙන් සැරසුණු නවාතැන” මිහයිලොව්ස්කි හි පිටුවහල් කළ කාලය තුළ ඔහුගේ දෙවන නිවස බවට පත්විය.

ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි එහි නම එහි පිහිටීමට ණයගැතියි - සෝරෝටි ගඟේ වම් ඉවුරේ උස් කඳු තුනක් එක පැත්තකින් නැඟී ඇත. මෙතැන් සිට "" යයි - දැනටමත් මෙතැන් සිට, වනාන්තරයේ මායිමේ සිට, කඳු තුනක් දුරින් පෙනෙන අතර, ඉන් එකක් මත ඔසිපොව්-වුල්ෆ් වතුයාය පිහිටා ඇත.

ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි වතුයාය 1762 දී ආරම්භ කරන ලද අතර, කැතරින් II මෙම ඉඩම් විශ්‍රාම යන ෂ්ලිසෙල්බර්ග් අණදෙන නිලධාරි මැක්සිම් වින්ඩොම්ස්කි වෙත ලබා දුන් විට. පසුව, වතුයාය ඔහුගේ පුත් ඇලෙක්සැන්ඩර් වෙත පැවරී ඇති අතර, ඔහු මුල් භූ දර්ශන උද්‍යානය සඳහා අඩිතාලම දැමීය. 1813 දී ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ දියණිය, රාජ්ය මන්ත්රී ප්රස්කොව්යා ඇලෙක්සැන්ඩ්රොව්නා ඔසිපෝවා-වුල්ෆ්, ට්රයිගෝර්ස්කිගේ අනියම් බිරිඳ බවට පත් විය.

ඔසිපෝවා-වුල්ෆ් යන ද්විත්ව වාසගම ස්වාමිපුරුෂයන් දෙදෙනෙකුගෙන් ලැබුණි - පළමු, 1813 දී මියගිය විද්‍යාලීය තක්සේරුකරු නිකොලායි ඉවානොවිච් වුල්ෆ් සහ දෙවැන්න අයිවන් සෆොනොවිච් ඔසිපොව්.

වත්තට යන පාර.

ඔසිපොව්-වුල්ෆ් පවුල සමඟ පුෂ්කින් වඩාත් දියුණු විය මිත්ර සබඳතා. පුෂ්කින් ඔහුගේ උණුසුම්ම ගීත කාව්‍ය කිහිපයක් සත්කාරක සේවිකාවගේ දියණියන් වන ඇනා, ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රිනා සහ එව්ප්‍රැක්සියා වෙනුවෙන් කැප කළේය.

Osipov-Wulf "Eugene Onegin" හි වීරයන්ගේ මූලාකෘති ලෙස සැලකේ. ප්රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්රොව්නාගේ පුත් ඇලෙක්සි වුල්ෆ් නවකතාව ගැන මෙසේ ලිවීය.
“ඔහු මගේ ඇස්වල සියල්ලම පාහේ ලියා ඇතිවා පමණක් නොව, මම පවා සිටිමි නළුවා Onegin ගේ ගැමි ජීවිතය පිළිබඳ විස්තරයේ, ඒ සියල්ල ලබාගෙන ඇත්තේ පුෂ්කින් අප සමඟ නැවතී සිටීමෙන් නිසා ... ඉතින් මම, Dorpat ශිෂ්‍යයෙක්, ලෙන්ස්කි නම් Goettingen කෙනෙකුගේ ස්වරූපයෙන් පෙනී සිටියෙමි; මගේ ආදරණීය සහෝදරියන් ඔහුගේ ගමේ තරුණියන්ට උදාහරණ වන අතර ටැටියානා පාහේ ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකි ... "

ස්වාමියාගේ නිවස දිගු, අපිරිසිදු ගොඩනැගිල්ලකි. මීට පෙර, ලිනන් කම්හලක් මෙහි පිහිටා තිබුණි.

Maksimoi Vyndomsky විසින් ඉදිකරන ලද පැරණි නිවස අලුත්වැඩියා කිරීම සඳහා Praskovya Alexandrovna Osipova 1817 දී මෙහි පදිංචියට ගියේය. ඉන්පසු පරණනිවසගිනිබත් වූ අතර, පවුල සම්පූර්ණයෙන්ම ජීවත් වීමට මෙහි නැවතී සිටියේය. ගොඩනැගිල්ල මැනර් ලෙස නැවත ගොඩනඟන ලද අතර එයට පෙඩිමන්ට් දෙකක් සවි කර ඇත. කාමරවල ගෘහභාණ්ඩ මිකලොව්ස්කිට වඩා පොහොසත් විය.

ඇලෙක්සැන්ඩර් වින්ඩොම්ස්කි එකතු කිරීමට පටන් ගත් පුළුල් ට්‍රයිගෝර්ස්කායා පුස්තකාලය ද මෙහි පිහිටා ඇත. පුෂ්කින් එය නිතිපතා කියවන අයෙක් වූ අතර ඔහුගේ කැපවූ සෙල්ලිපි සහිත පොත් ද මෙහි තබා ඇත.

ඉහළ පොකුණ.

සොරොට් ගංගා නිම්නයේ වඩාත් සුන්දර දසුන මෙතැන් සිට විවෘත වන බව විශ්වාස කෙරේ. අවාසනාවකට මෙන්, සෑම දෙයක්ම වටේට වැටක් බැඳ ඇති බැවින් මෙම ප්‍රකාශයේ සත්‍යතාව තහවුරු කිරීමට මට අවස්ථාවක් නොලැබුණි.

1826 ගිම්හානයේදී ඩොර්පාට් ශිෂ්‍යයෙකු වූ ට්‍රිගෝර්ස්කෝ හි නැවතීමට පැමිණි පුෂ්කින්, ප්‍රස්කොවියාගේ පුත් ඔසිපෝවා-වුල්ෆ් ඇලෙක්සි සහ නිකොලායි මිහයිලොවිච් යාසිකොව් යන නානකාමරය 1826 ගිම්හානයේදී රැස් විය.

නානකාමරයේ සිට ඇති මංතීරුව භූ දර්ශනයට මඟ පෙන්වන අතර එය පොදුවේ හැඳින්වෙන පරිදි උද්‍යානයේ “ගීතමය” කොටසයි.

හිරු එළිය උද්‍යානයේ "වාතාශ්‍රය" වලින් එකකි. රවුමක රෝපණය කරන ලද "සෙන්ටිනල්" ඕක් ගස් 12 න් එකකට gnomon ගේ සෙවනැල්ල වැටේ. පාසල් සිසුන්ගේ විශාල ඝෝෂාකාරී සමූහයක් සමස්ත පුෂ්කිනොගෝර්ස්ක් කෞතුකාගාරය-රක්ෂිතය සඳහා පොදු සිදුවීමකි - මෙම ස්ථාන පුෂ්කින්ස්කි ගෝරි සිට කිලෝමීටර් පන්සියයක අරයක් තුළ ගුරුවරුන් අතර ඉතා ජනප්‍රියය. මාර්ගය වන විට, තරුණ සංචාරකයින් මාර්ගෝපදේශකයා ඔවුන්ට පවසන දේ ගැන තැකීමක් නොකරයි.

පෙර දින, ඇවිදිමින් සිටියදී, තවත් පාසල් සිසුන් සමාගමක් අප පසුකර ගියේ, වරාය වයින් මිලදී ගත හැක්කේ කොතැනින්ද සහ සම්පූර්ණ සතුට සඳහා කොපමණ ප්‍රමාණයක් අවශ්‍යදැයි හයියෙන් සාකච්ඡා කරමින්. මෙම සංවාදවලට සවන් දෙන විට, විස්තර කළ නොහැකි නොස්ටැල්ජියාවක් මා තුළ ඇති විය - මීට වසර 10 කට පෙර, මම 8 වන ශ්‍රේණියේ සිටියදී, එම ස්ථානයේම, මගේ මිතුරා පිව්ලික් සහ මම විනෝද චාරිකාවේදී සම්පූර්ණයෙන්ම එකම කතාබස් කළෙමු. පුෂ්කින් යනු කුමක්ද, හැනිබල් යනු කුමක්ද? සියල්ලට පසු, විනෝදාස්වාද මධ්යස්ථානයේ විනෝදජනක රාත්රියක් ඉදිරියෙන් සැලසුම් කර ඇත! ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම පින්තූරය පිටතින් තරමක් කණගාටුදායක බව පෙනේ, නමුත් ... සියල්ලට පසු, පිව්ලික් සහ මම හැදී වැඩුණෙමු සාමාන්ය මිනිසුන්- එබැවින් නව පරම්පරාව වර්ධනය වනු ඇත!

Tatiana Alley, "Eugene Onegin" වෙතින් ටැටියානාට ගෞරවයක් වශයෙන්.

උද්‍යානයේ ඇති පැරණිතම ගස වන්නේ ආරක්ෂකයින්ගේ සොහොන් කන්ද මත රෝපණය කරන ලද "හුදකලා ඕක්" ය. මධ්යකාලීන නගරයවොරොනිච්.

ජනාවාස Voronich

වතුයාය ආසන්නයේ ප්‍රපාතාකාර බෑවුම් සහිත උස් කන්දක් සහ අශ්වාරෝහක හැඩැති කඳු මුදුනක් ඇති අතර එහි පැති මාර්ග දෙකක් ඇත. මේවා නිරිත දෙසින් Pskov වෙත ප්‍රවේශයන් ආරක්ෂා කළ පුරාණ අපරාජිත බලකොටුව වන Voronich හි නටබුන් වේ. එහි උච්චතම අවධියේදී - XV සියවසේදී - නගරය නිවාස 400 කට වඩා, පන්සල් සහ ආරාම කිහිපයකින් සමන්විත විය.

1581 දී වොරොනිච් මෙන්ම ලිවෝනියානු යුද්ධයේදී ස්ටෙෆාන් බැටරිගේ හමුදා විසින් සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරන ලදී.

මධ්යකාලීන යුගයේදී, වොරොනෙට්ස් ගඟ මැනර් කන්ද සහ ජනාවාස අතර ගලා ගිය අතර, එය පුරාණ ජනප්රවාදවලට අනුව, භූගත විය.

පුෂ්කින් මෙහි පැමිණීමට කැමති විය. ඔහුගේ ඛේදවාචකයේ මුල් මාතෘකාව වන "බොරිස් ගොඩුනොව්" ඔහු මෙසේ ලිවීය: "එය ලියා ඇත්තේ ඇලෙක්සාෂ්කා පුෂ්කින් විසිනි, 7333 ගිම්හානයේදී වොරොනිච් ජනාවාස මත."

Trigorskoye යනු මිතුරන්ගේ නිවසකි ප්රසිද්ධ කවියෙක්පරිදි. පුෂ්කින්, ඔහුගේ මිහයිලොව් පිටුවහල් කිරීම අඛණ්ඩව දෙවන නිවස බවට පත් විය. පුෂ්කින්ගේ බොහෝ කවි ට්‍රයිගෝර්ස්කි හි වැසියන්ට මෙන්ම "ඉයුජින් වන්ජින්" නවකතාවේ චරිතවල ජීවිතය පිළිබඳ ට්‍රයිගෝර්ස්කි විස්තර සඳහා කැප කර ඇති බව සඳහන් කිරීම වටී.

වතුයාය පිහිටා ඇත්තේ Pskov කලාපයේ Pushkinogorsk දිස්ත්රික්කයේ, Sorot ගඟට නුදුරින් නොවේ. මැනර්හි මෙම නම ප්‍රදේශයේ යම් අංගයක් සමඟ සහසම්බන්ධ විය හැකිය, මන්ද අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ පිහිටා ඇති කඳු තුනක මැනර් එකක් ඇත.

ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි 18 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ සිට ප්‍රසිද්ධියට පත් වූයේ එගෝරියෙව්ස්කායා බොක්ක ලෙස වන අතර එය 1762 දී දෙවන සාරිනා කැතරින් විසින් එක් ෂ්ලිසෙල් අණදෙන නිලධාරි එම්.ඩී. වින්ඩොම්ස්කි. Vyndomsky පසු, තොල් කොටසක් ඔහුගේ උරුමක්කාරයා, ඔහුගේ පුත් Vyndomsky ඇලෙක්සැන්ඩර් Maksimovich. 1813 දී රාජ්‍ය මන්ත්‍රීවරයෙකු වූ ඇලෙක්සැන්ඩර් මැක්සිමොවිච්ගේ දියණිය ඔසිපෝවා-වුල්ෆ් ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා ට්‍රිගෝර්ස්කි හි නව හිමිකරු බවට පත්විය. මෙම වතුයායේ, Praskovya Alexandrovna 1824 පෙබරවාරි 5 ශීත ඍතුවේ දී මිය ගිය ඇගේ සැමියා Osipov I.S. සමඟ ජීවත් විය. ඔවුන්ගේ දරුවන් ද නිවසේ ජීවත් වූහ: ඇනා, ඇලෙක්සි, එව්ප්‍රැක්සියා, වැලරියන්, මරියා, මිහායිල් වුල්ෆ්, එක්තරීනා ඔසිපෝවා මෙන්ම ඇලෙක්සැන්ඩර් ඔසිපෝවාගේ සුළු දියණිය. ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නාට ලේලියන් ද සිටි බව දන්නා අතර, ඔවුන්ගේ නම්: ඇනා පෙට්‍රොව්නා කර්න් සහ ඇනා ඉවානොව්නා වුල්ෆ්, මැනර් හවුස් හි නිතර අමුත්තන් විය. නැවත නැවතත් වතුයායට සහ පුෂ්කින් ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් වෙත ගිය අතර 1826 දී ඔහු නිවසට ගියේය. ප්රසිද්ධ කවියෙක්සුප්රසිද්ධ "Trigorsky" ඇතුළු Trigorsky හි හිමිකරුවන්ට කවි කිහිපයක් කැප කළ Yazykov N.M.

වතුයායේ ප්‍රධාන ගොඩනැගිල්ල මැනර්ගේ නිවසයි, එය දිගටි දිගු ගොඩනැගිල්ලකි, එය සම්පූර්ණයෙන්ම තීන්ත ආලේප නොකළ පුවරුවකින් ආවරණය කර ඇත. කලකට ඉහත මෙම වත්ත තිබූ ස්ථානයේ ලිනන් කම්හලක් තිබුණි. ට්‍රයිගෝර්ස්කි වතුයායේ අනියම් බිරිඳ - පී.ඒ. ඔසිපෝවා - 1820 ගණන්වලදී ඇය අලුත්වැඩියා කිරීමේ කාලය සඳහා මෙම නිවසට ගියාය පරණනිවස 1760 ගණන්වල ඉදිකරන ලද්දකි. ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා පෙඩිමන්ට් ආධාරයෙන් ආකර්ශනීය නොවන ගොඩනැගිල්ල අලංකාර කිරීමට තීරණය කළ අතර, ජීවිතය සඳහා නිවාස සම්පූර්ණයෙන්ම අනුගත වූ අතර පසුව ඇය මෙහි රැඳී සිටීමට තීරණය කළාය. ස්වාමියාගේ නිවසේ ඉදිරිපස ශාලාවක්, කෑම කාමරයක්, විසිත්ත කාමරයක්, පුස්තකාලයක්, ඇලෙක්සි වුල්ෆ්, ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා, ඇගේ වැඩිමහල් දියණියන් සඳහා කාමර, පන්ති කාමරයක්, ළමා කාමරයක්, පැන්ට්‍රියක්, මුළුතැන්ගෙයක්, පැන්ට්‍රියක් සහ අමතර කොටස් තිබුණි. අමුත්තන් සඳහා අදහස් කරන කාමරය. කාමරවල අභ්යන්තර සැලැස්ම මිහයිලොව්ස්කෝයි ගම්මානයට වඩා පොහොසත් විය. වරෙක ඒ.එම්. වින්ඩොම්ස්කි ප්‍රමාණවත් තරම් ඇති ඔහුගේ පුද්ගලික පුස්තකාලය එකතු කිරීමට පටන් ගත්තේය විශාල සංඛ්යාවක්පොත්, සහ එහි නිතිපතා පාඨකයෙකු වූයේ පුෂ්කින් ඒ.එස්. වින්ඩොම්ස්කි පුස්තකාලයේ මහා කවියාගේම කැප වූ සෙල්ලිපි සහිත පොත් ද විය.

1918 දී මැනර් හවුස් තුළ විශාල ගින්නක් ඇති වූ බව දන්නා කරුණකි. 1922 දී Trigorskoye වතුයාය බවට පත් විය අනුකලනය A.S නමින් ප්රසිද්ධ කෞතුකාගාර රක්ෂිතය. පුෂ්කින්. 1962 දී තිබුණා ප්රතිසංස්කරණ කටයුතුමැනර් හවුස්, ඉතිරිව ඇති රූප, සැලසුම් සහ විස්තර මත පදනම් විය. මෙම කාර්යය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී වී.පී. ස්මිර්නොව්. ඇලෙක්සෙයි සහ එව්ප්‍රැක්සියා වුල්ෆ්ගේ කාමර, විසිත්ත කාමරය සහ ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නාගේ කාමරය ඉතා නිවැරදිව ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලදී. ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම කාමර එකවර අභ්‍යන්තර අයිතම, මැනර් හවුස් හි වැසියන්ගේ පින්තූර සහ 19 වන සියවසේ මුල් භාගයේ බොහෝ මැනර් නිවාස සඳහා සාමාන්‍ය දේවල් වලින් පිරී තිබුණි.

වැදගත් සංස්කෘතික වැදගත්කමක් වූයේ 1962 දී ඔසිපොව්-වුල්ෆ් කෞතුකාගාර මන්දිරය සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමයි. පූර්ණ පරිමාණයේ ප්‍රතිසංස්කරණ හා ප්‍රතිසංස්කරණ කටයුතු ආරම්භ කිරීමට පෙර, දැවැන්ත පර්යේෂණ කාර්යයක් සිදු කරන ලදී. 1978 දී ට්‍රිගෝර්ස්කායා නානකාමරය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම සිදු විය ගිම්හාන කාලය 1826 පුෂ්කින් ඔහුගේ වියදම් කළේය නිදහස් කාලයමිතුරන් සමඟ: A.N. වුල්ෆ් සහ එන්.එම්. භාෂාමය. 1996 සිට 1998 දක්වා කාලය තුළ, මනෝර් ගොඩනැගිලිවල මෙන්ම ට්‍රයිගෝර්ස්කි මනෝර් උද්‍යානයේ ප්‍රතිසංස්කරණ කටයුතු සිදු කරන ලදී.

ට්රයිගෝර්ස්කෝ- A.S. පුෂ්කින් ඉඩම් හිමියන්ගේ මිතුරන්ගේ කෞතුකාගාර වතුයාය Osipov-Wulf. වතුයායේ නම පැමිණෙන්නේ ප්‍රදේශයේ සුවිශේෂත්වයෙනි - අසල්වැසි කඳු තුනක (කඳු) වතුයාය, පුරාණ ජනාවාස සහ වොරොනිච් ගම්මානය ඇත.
මුලදී එය ලිනන් කම්හලක් ඉදිකිරීම නිසා නිවසෙහි එතරම් මැනර් ස්වරූපය පැහැදිලි වේ. 1820 ගණන්වල ට්‍රයිගෝර්ස්කි හි හිමිකරු පීඒ ඔසිපෝවා. පැරණි නිවස අලුත්වැඩියා කිරීමේ කාලය සඳහා මෙහි පදිංචියට ගොස් ස්ථිරව ජීවත් වීමට මෙහි නැවතී සිටියේය.
1.

නිවසේ ඇතුල් වීමේ ශාලාවක්, විසිත්ත කාමරයක්, කෑම කාමරයක්, පුස්තකාලයක්, P. A. Osipova, Alexei Wulf, වැඩිහිටි දියණියන් සඳහා කාමර, තවානක්, පන්ති කාමරයක්, අමුත්තන් සඳහා අමතර කාමරයක්, මුළුතැන්ගෙයක්, පැන්ට්රියක් සහ පැන්ට්රියක් තිබුණි. . කාමරවල ගෘහභාණ්ඩ මිහයිලොව්ස්කිට වඩා පොහොසත් විය.
2.

Trigorskoye 18 වන සියවසේ සිට Egoryevskaya බොක්ක කොටසක් ලෙස හැඳින්වේ, 1762 දී Catherine II විසින් Slisselburg අණදෙන නිලධාරි M. D. Vyndomsky වෙත ලබා දෙන ලදී. 1813 දී ට්‍රයිගෝර්ස්කිගේ දියණිය, ප්‍රාන්ත මන්ත්‍රී ප්‍රස්කොව්යා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා ඔසිපෝවා-වුල්ෆ් ට්‍රයිගෝර්ස්කිගේ අනියම් බිරිඳ බවට පත්විය. මෙහිදී ඇය සිය සැමියා I. S. Osipov සහ දරුවන් 8 දෙනෙකු සමඟ ජීවත් වූවාය. ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා බැලීමට ඇගේ ලේලියන් වන ඇනා ඉවානොව්නා වුල්ෆ් සහ ඇනා පෙට්‍රොව්නා කර්න්, ඒඑස් පුෂ්කින් නැවත නැවතත් පැමිණියහ.
3. වතුයායේ යෝජනා ක්රමය

1918 දී, ප්‍රදේශයේ ගොවීන් සැමරීම සඳහා මැනර් හවුස් ගිනිබත් කරන ලදී. වත්මන් ගොඩනැගිල්ල 1962 දී පැරණි අත්තිවාරම මත ප්රතිසංස්කරණය කරන ලදී. ඉතිරිව ඇති පින්තූර, විස්තර සහ සැලසුම් භාවිතා කරන ලදී. අභ්යන්තර පිරවීමමුල් නොවේ, නමුත් මේවා මැනර් නිවසකට සාමාන්‍ය දේවල් වේ මුල් XIXසියවස.
4. සම්පූර්ණ කෞතුකාගාර රක්ෂිතයේ යෝජනා ක්රමය

5. කෞතුකාගාරයේ වැරදිකරු

ට්‍රයිගෝර්ස්කි උද්‍යානය වතුයායේ පළමු හිමිකරු වන එම් ඩී වින්ඩොම්ස්කි විසින් සකස් කරන ලද අතර එය 18 වන සියවසේ රුසියානු උද්‍යාන සහ උද්‍යාන කලාවට උදාහරණයකි.
6.


7.

8. පොකුණු වල ශාක

9.

10. සහ ඔවුන්ගේ සත්ත්ව විශේෂ

11. සෝරෝට් ගඟේ දර්ශනය

12. ඊනියා. "Onegin ගේ බංකුව"

13. නානකාමරය (1978 දී ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලදී)

14. නානකාමරයේ අභ්යන්තරය

15. "සොලිටරි ඕක්"

16. පුෂ්කින් කාලයේ ස්පෘස්

17. සන්ඩියල්

18. පර්ණාංග

19. මල්

20.

21. හතු

23.

24.

25. ඇපල් වත්ත

වතුයායට යාබදව, අසල්වැසි කන්දක් මත ය ජනාවාස Voronich.
Voronich නගරය, ජනාවාස වන ඉතිරි බලකොටු, 14-16 වන සියවස්වල Pskov උප නගරයක් විය. එය නිරිත දෙසින් Pskov නගරය ආරක්ෂා කළ මායිම් බලකොටු දාමයේ කොටසකි. XV සියවසේදී නිවාස හාරසියයකට වඩා තිබුණි. 16 වන සියවස වන විට නගරය එහි උච්චතම අවස්ථාවට ළඟා විය.

1581 දී පෝලන්ත රජු ස්ටෙෆාන් බැටරිගේ හමුදා විසින් ලිවෝනියානු යුද්ධයේදී නගරය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරන ලද අතර පසුව එය ප්‍රතිසංස්කරණය නොකළේය.
වෙත XXI සියවසමෙම ජනාවාසය ප්‍රපාතාකාර බෑවුම් සහිත කඳුකරයක් සහ අශ්වාරෝහක හැඩැති කඳු මුදුනක් වන අතර, එහි බලකොටුවක නටබුන් සහ ශාන්ත ජෝර්ජ් දේවස්ථානය 2007 දී ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලදී. කෞතුකාගාර වතුයායේ නිර්මාතෘ සහ එහි අධ්‍යක්ෂ සෙමියොන් ගෙයිචෙන්කෝ දේවස්ථානය අසල තැන්පත් කර ඇත.
26.

වොරොනිච් ජනාවාසයේ ට්‍රයිගෝර්ස්කි හිමිකරුවන්ගේ පවුල් සුසාන භූමියක් ඇත, එහිදී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් පල්ලියේ නැගෙනහිර පූජාසනයේ බිත්තියේ ඇත. ජෝර්ජ්, A. M. Vyndomsky සහ A. N. Wolf මිහිදන් කරන ලදී. ඒ අසල, කිරිගරුඬ සොහොන් ගලක් යට, P.A. Osipova ගේ සැමියා, I. S. Osipov ගේ භෂ්මාවශේෂ තැන්පත් කර ඇත. ට්‍රයිගෝර්ස්කිගේ අනියම් බිරිඳ වන ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා ඔසිපෝවා එම ස්ලැබ් එක යට ඔහු අසල වළලනු ලැබේ.
27. පැරණි සුසාන භූමිය

අපි අන්තිමට ගිය තැන ස්වියාටෝගෝර්ස්ක් ශුද්ධ නේවාසික ආරාමයපුෂ්කින් කඳුකරයේ (හිටපු සාන්තුවරයන්).
මොස්කව් රාජධානියේ මායිම් මුරපොලක් ලෙස 1569 දී සාර් අයිවන් ද ටෙරිබල්ගේ නියෝගයෙන් ආරම්භ කරන ලදී.
28. ආරාමයට ඇතුල් වීම.

එය දැන් කෙසේ දැයි මම නොදනිමි, නමුත් 2005 දී ආරාමයේ භූමියේ ඡායාරූප ගැනීමට අවසර ලැබුණේ කැඩුණු සීනුවක් සහ පුෂ්කින්ගේ සොහොන පමණි. එමනිසා, ඡායාරූප කිහිපයක් තිබේ.
29.

පුරාවෘත්තයට අනුව, ආරාමයේ ප්‍රධාන සිද්ධස්ථානය වන්නේ හොඩෙජෙට්‍රියා දෙවියන්ගේ මවගේ නිරූපකය වන අතර, 1566 දී එඬේරු තිමෝති විසින් වොරොනිච් නගරයට ආසන්න කඳුකරයක තිබී සොයා ගන්නා ලදී.
30.

31. ආරාමයේ ලෞකික සිද්ධස්ථානය - A. S. පුෂ්කින්ගේ සුසාන ස්ථානය.

කවියාගේ ඥාතීන් ගණනාවක් ද ඒ අසල තැන්පත් කර ඇත.
32.

මෙතැනින් අපේ සංචාරය අවසන් වුණා.

Trigorskoye එහි නම ලැබුණේ කඳු තුනකිනි. ඒවායින් එකක් පිහිටා ඇත වොරොනිච් ගම්මානය, පුෂ්කින්ගේ කාලයේ රාජ්‍ය සේවකයෝ ජීවත් වූ තැන, අනෙක් අතට - ජනාවාස Voronich XIV-XVI සියවස්වල බලකොටුවක නටබුන් සහ මහා දිවි පිදූ ජෝර්ජ් වික්ටෝරියස් (එගෝරියෙව්ස්කායා) පල්ලිය සහ තුන්වන - ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි වතුයාය, අයත් වූ Praskovya Alexandrovna Osipova-වුල්ෆ්.

එහි, වපසරියේදී, ආඩම්බරයෙන්
කඳු තුනකින් යුත් කන්ද පිහිටයි;
ඒ කන්ද උඩ, මිටියාවත මැද,
නිල්වන් පොකුණ ඉදිරිපිට
ප්‍රීතිමත් නිවස සුදු වෙමින් පවතී
සහ උද්යානයේ අඳුරු තිර,
අවට ගම සහ තණබිම්.
එන්.එම් යසිකොව්. ට්රයිගෝර්ස්කෝ

Trigorskoye ක්රීඩා කළේය වැදගත් භූමිකාවක්පුෂ්කින්ගේ ඉරණම තුළ. ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා කවියාගේ දුරස්ථ ඥාතියෙකි: ඇගේ වැඩිමහල් සොහොයුරිය වන එලිසවෙටා විවාහ වූයේ පුෂ්කින්ගේ මවගේ ඥාති සොහොයුරා වන යාකොව් ඉසකොවිච් ගැනිබල් සමඟ ය. එහෙත්, වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, ඇය ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච්ට හොඳ මිතුරියක් බවට පත් වූ අතර, ඇගේ නිවසේ ඔහුට සාමය සහ අනුකම්පාව ලැබුණි. මිහයිලොව් පිටුවහල් කරන කාලය තුළ, පුෂ්කින්ගේ පියා ඇත්ත වශයෙන්ම තම පුතා ගැන ඔත්තු බැලූ අතර, කවියා, දැනටමත් නොසන්සුන්කාරී සබඳතා උග්‍ර නොකිරීමට, ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි හි දිගු කලක් රැඳී සිටියේය.

... සමහරවිට (මිහිරි සිහින!),
මම ඔබේ කෙත්වලට නැවත එන්නෙමි,
මම දෙහි කුටි යටට එන්නෙමි,
ට්‍රයිගෝර්ස්කි කඳු බෑවුමේ,
මිත්රශීලී නිදහස අගය කරන්නා,
විනෝදය, කරුණාව සහ බුද්ධිය.
පුෂ්කින්, 1817

ට්‍රයිගෝර්ස්කි හි පළමු හිමිකරු වූයේ මේජර් ජෙනරාල් ය මැක්සිම් ඩිමිට්‍රිවිච් වින්ඩොම්ස්කි 1762 දී මහා කැතරින් අධිරාජිනිය ඇගේ විශ්වාසවන්ත හා ජ්වලිත සේවය සඳහා යෙගොරියෙව්ස්කායා බොක්කෙහි ඉඩම් ප්‍රදානය කළාය. 1780 දී වතුයාය ඔහුගේ පුතාට පැවරේ. ඇලෙක්සැන්ඩර් Vasilyevich Vyndomsky 1792 දී විශ්‍රාම ගැනීමෙන් පසු මෙහි පදිංචි විය. 1813 දී එය ඔහුගේ දියණියට ලබා දෙයි. Praskovya Alexandrovna.

එවකට ප්‍රස්කොව්යා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා විවාහ වූයේ ට්වර් ඉඩම් හිමි නිකොලායි ඉවානොවිච් වුල්ෆ් සමඟ ය. මෙම විවාහයේදී ඔවුන්ට දරුවන් පස් දෙනෙක් සිටියහ: ඇනා, ඇලෙක්සි, එව්ප්‍රැක්සියා, මිහායිල් සහ වැලරියන්. කෙසේ වෙතත්, 1813 දී, Praskovya Alexandrovna වැන්දඹුවක් බවට පත් වූ අතර, 1817 දී ඇය තැපැල් දෙපාර්තමේන්තුවේ විශ්රාමික නිලධාරියෙකු වන රාජ්ය මන්ත්රණ Ivan Safronovich Osipov නැවත විවාහ විය. මෙම විවාහයේදී මාරියා, එක්තරීනා සහ සුළු දියණිය ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා (ඇලිනා) පෙනී සිටියහ.

1825 ජුනි මාසයේදී පුෂ්කින් හමු විය ඇනා කර්න්,ප්‍රසිද්ධ රේඛා කැප කර ඇති ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නාගේ ලේලිය:

මට අපූරු මොහොතක් මතකයි:
ඔබ මා ඉදිරියේ පෙනී සිටියා
ක්ෂණික දර්ශනයක් වගේ
පිවිතුරු සුන්දරත්වයේ දක්ෂයෙක් වගේ...

මෙම වතුයාය ඇලෙක්සැන්ඩර් මැක්සිමොවිච් වින්ඩොම්ස්කි විසින් සන්නද්ධ කරන ලදී. ඔහු යටතේ, මැනර් ගොඩනැගිලි, ලිනන් කර්මාන්ත ශාලාවක් ඉදිකරන ලදී, භූ දර්ශන උද්‍යානයක් සමන්විත විය. ඉංග්රීසි විලාසිතාව. කෙසේ වෙතත්, 1820 ගණන් වන විට පැරණි මැනර් හවුස් අබලන් විය විශාල පවුලක්අලුත්වැඩියා කිරීමේ කාලය සඳහා ලිනන් කම්හලේ ගොඩනැගිල්ල වෙත මාරු විය. අළුත්වැඩියා කිරීම ප්‍රමාද වූ අතර 1850 ගණන්වලදී පැරණි මැනර් හවුස් සම්පූර්ණයෙන්ම දැවී ගියේය. එබැවින් පිටතින් පෙර නොවූ විරූ ගොඩනැගිල්ල, “එක්කෝ අාර් ඒන්” “කෞතුකාගාරයේ දීප්තියෙන් සැරසුණු නවාතැනක්” බවට පත් විය. Trigorskoye "Eugene Onegin" නවකතාවේ Pushkin විසින් විස්තර කර ඇත ලැරින්ගේ නිවස.

1859 දී ප්‍රස්කොවියා ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව්නා ඔසිපෝවා-වුල්ෆ්ගේ අභාවයෙන් පසු වතුයාය ඇගේ පුත් ඇලෙක්සැන්ඩර් නිකොලෙවිච් වුල්ෆ් වෙත ද පසුව ඇගේ දියණිය මාරියා ඉවානොව්නා ඔසිපෝවා සහ මිණිබිරිය වන සොෆියා බොරිසොව්නා වර්ව්ස්කායා වෙත ද හිමි විය.

1918 දී වතුයාය කොල්ලකා පුළුස්සා දමන ලදී. 1962 දී ගෘහ-කෞතුකාගාරය ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලදී, 1996-1998 දී මනෝර් ගොඩනැගිලි සහ උද්‍යානය ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලදී.

අපි ට්‍රයිගෝර්ස්කි උද්‍යානය හරහා ගමන් කරමු, මැනර් හවුස් දෙස බලා වොරොනිච් ජනාවාසයට නගින්න!

මිහයිලොව්ස්කෝයි සහ ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි වෙත යන මාර්ගයේ දෙබලක දී ගලක් හමු වේ:

ට්‍රිගෝර්ස්කෝයි යනු විවිධ ගොඩනැඟිලි සහිත මැනර් එකක්, “වාතාශ්‍රය” සහිත විශාල උද්‍යානයක්, සෝරෝට් ගංගා නිම්නයේ සහ ඒ අවට ප්‍රදේශයේ තේජාන්විත දර්ශන සහ අසල්වැසි කඳුකරයක වොරොනිච් හි පැරණි ජනාවාසයකි.

ට්‍රයිගෝර්ස්කි උද්‍යානයේ, පුරාණ පස් කන්දක් මත, තේජාන්විත "හුදකලා ඕක්" වර්ධනය වේ. පොදුවේ ගත් කල, එක් කාලයකදී Pskov කලාපයේ මහා දේශප්‍රේමී යුද්ධයේදී ජර්මානුවන් විසින් කපා දැමූ ඕක් වනාන්තර බොහොමයක් තිබුණි.

සිත්ගන්නා උද්‍යානයක් "ව්‍යාපාරයක්" යනු විශාල හරිත හිරු එළියකි:

උද්යානයේ බොහෝ ඇත වංගු සහිත මාර්ග, සැඟවුණු කොන්, පොකුණු.

කඳුකරයේ නානකාමරය පිදුරු සෙවිලි කළ වහලයකුමන, අරමුණු සඳහා ගිනි ආරක්ෂාවපාසි සහ ලයිකන වලින් වැසී ඇති පොළොවෙන් වැසී ඇත:

Sorot ගඟ පහළින් හමා යයි. ඉහළින් විවෘත වේ ලස්සන දර්ශනයක්අසල්වැසි ප්රදේශයට. එහෙන් මෙහෙන් බංකු. ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් "Onegin ගේ බංකුව", පුරාවෘත්තයට අනුව, Onegin සහ Tatyana අතර පැහැදිලි කිරීමක් සිදු විය.

මාර්ගය කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් කෙමෙන් පෙනෙන පරිදි පෙනෙන විශාල මැනර් නිවසකට ළඟා වේ. පෝටිකෝස් එයට දෙපැත්තෙන්ම සවි කර ඇත - එකක් අලංකාර, අනෙක වඩාත් නිහතමානී ය.

මැනර් හවුස් තුළම ඡායාරූප ගැනීමට අවසර නැත. එය ඇතුළත ඉතා ඉඩකඩ සහිතයි. විශාල කෑම කාමරය තුළ විශාල ඔසිපොව්-වුල්ෆ් පවුලක්, ඔවුන්ගේ අසල්වැසියන් සහ මිතුරන් මේසයට රැස් වූහ. පුෂ්කින් නිතර ආගන්තුකයෙක් විය.

නිවස අසල උද්‍යානයේ ඕක් ගැසෙබෝ එකක “වැඩක්” ඇත: විශාල කඳක් වටා විවෘත වැඩ ගැසෙබෝ ඇත:

මෙම නිවස අසල්වැසි කඳුකරයේ දර්ශනයක් ලබා දෙයි, එහිදී වොරොනිච් ජනාවාසයේ බලකොටුව සහ මහා දිවි පිදූ ජෝර්ජ් ද වික්ටෝරියස්ගේ පල්ලිය ඉහළ යයි. ඈතින් පෙනෙන්නේ කඳු අතර කිසිඳු කුහරයක් නොමැති බවයි.

නිවසින් ඉවතට යන විට, මාර්ගය බැස, කඳු අතර මිටියාවතකට යයි. ඡායාරූපය, අහෝ, මෙම කඳුකරයේ සම්පූර්ණ විශාලත්වය ප්‍රකාශ නොකරයි.

අපි වොරොනිච් කන්ද තරණය කරමු. මාර්ග දෙකක් තිබේ - එකක් මෘදුයි, අනෙක බෑවුමයි.

කන්දේ සිට එහි සියලු තේජසින්, ට්‍රයිගෝර්ස්කි මැනර් හවුස් හි දර්ශනයක් විවෘත වේ:

ශාන්ත ජෝර්ජ් ද වික්ටෝරියස් දේවස්ථානයේ වැට ඇතුළත පුෂ්කින්ස්කි ගෝරි රක්ෂිතයේ පළමු අධ්‍යක්ෂ එස්.එස්. ගෙයිචෙන්කෝ සහ ඔහුගේ බිරිඳගේ සොහොන ඇත. මෙතැන් සිට, වටපිටාවේ පුළුල් දර්ශන විවෘත වේ: සොරොටි නිම්නය, මිහයිලොව්ස්කෝයි වෙත යන මාර්ගය ...