Carte blanche යන වචනයේ තේරුම. ඓතිහාසික ශබ්දකෝෂය. Carte blanche යන වචනයේ තේරුම

CARTE BLANCHE Carte blanche (ප්‍රංශ Carte blanche, වචනාර්ථයෙන් - හිස් පෝරමයක්) (යල් පැන ගිය), වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පෙළ සමඟ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. සංකේතාත්මක අර්ථයකින් - Carte blanche ලබා දීම - කෙනෙකුට අසීමිත බලතල ලබා දීම, ක්රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස.

නවීන විශ්වකෝෂය . 2000 .

සමාන පද:

වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "CARTE BLANCHE" යනු කුමක්දැයි බලන්න:

නමුත්; m. (ජන ව්‍යවහාරය; වෙනත් අවස්ථා නොමැත). [ප්රංශ] carte blanche] පොත. අසීමිත බලතල, ක්‍රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස, යමෙකුට ලබා දී ඇත. විදුහල්පති වෙනුවෙන්.. smb ට Carte blanche දෙන්න. ඕනෑම කෙනෙකුගෙන් Carte blanche ලබා ගන්න. * * * Carte blanche (ප්රංශ ... විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

- (ප්රංශ Carte blanche සුදු කාඩ්පත, ආකෘතිය). හිස් පත්රයකඩදාසි, ඕනෑම පුද්ගලයෙකුගේ අත්සනින් පමණක් සපයනු ලැබේ; සංකේතාත්මක අර්ථයකින්. අසීමිත අධිකාරිය. ශබ්දකෝෂය විදේශීය වචනරුසියානු භාෂාවට ඇතුළත් කර ඇත. Chudinov A.N., 1910. Carte Blanche ... ... රුසියානු භාෂාවේ විදේශීය වචන ශබ්දකෝෂය

වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පාඨයෙන් සම්පූර්ණ කිරීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. අසීමිත අධිකාරිය. මූල්ය කොන්දේසි ශබ්දකෝෂය. Carte blanche Carte blanche යනු එක් පුද්ගලයෙකු (ප්‍රධාන) විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයකි ... ... මූල්ය වචන මාලාව

Carte Blanche, a, සැමියා. (ජන ව්‍යවහාරය, වෙනත් අවස්ථා භාවිතා නොවේ) (පොත). කෙනෙකුට සපයා ඇත අසීමිත බලතල, ක්රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස. කාට හරි Carte blanche දෙන්න. Carte blanche ලබා ගන්න. ශබ්දකෝෂය Ozhegov. එස්.අයි. Ozhegov, N.Yu. ෂ්වෙඩෝවා. 1949... Ozhegov හි පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය

බලතල, අයිතිවාසිකම්, බලය, නිදහස, රුසියානු සමාන පදවල ශබ්දකෝෂය. carte blanche, බලතල බලන්න රුසියානු භාෂාවේ සමාන පද ශබ්දකෝෂය. ප්රායෝගික මාර්ගෝපදේශය. එම්.: රුසියානු භාෂාව. Z. E. ඇලෙක්සැන්ඩ්රෝවා ... සමාන ශබ්දකෝෂය

- (ප්‍රංශ carte blanche lit. හිස් පෝරමය) (යල් පැන ගිය), වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පෙළ සමඟ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. කෙනෙකුට අසීමිත බලතල ලබා දීමට Carte blanche (සංකේතාත්මක අර්ථයකින්) ලබා දෙන්න, සම්පූර්ණ ... ... විශාල විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

- (fr. Carte blanche) දැල්වීය. "සුදු/හිස් කාඩ්පත" යන්නෙන් අදහස් විය හැක: සම්පූර්ණ නිදහස හෝ යම් ක්‍රියාවක් කිරීමට ඇති අයිතිය Carte blanche (චෙක්) හිස් චෙක්පත (වඩාත් පොදු භාවිතයේ ඉංග්රීසි භාෂාව en: හිස් චෙක්පත) Carte Blanche Card ... ... විකිපීඩියාව

carte blanche- blan / nsha කාඩ්පත්, m. 1) සමහර l විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමය. මෙම පෝරමය සම්පූර්ණ කිරීමට වෙනත් පුද්ගලයෙකුට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු. 2) පරිවර්තනය, ඒකීය, පොත පමණි. ක්‍රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස, අසීමිත බලතල. ඔබේ නීතිඥවරයාට Carte blanche දෙන්න. …… රුසියානු භාෂාවේ ජනප්රිය ශබ්දකෝෂය

Carte blanche, Carte blanche ... අක්ෂර වින්යාස ශබ්දකෝෂය

ශා. carte blanshe A. වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පාඨයෙන් සම්පූර්ණ කිරීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. B. ඇතැම් ක්රියාවන් හෝ මෙහෙයුම් සිදු කිරීම සඳහා විදුහල්පතිවරයා විසින් නීතිඥවරයා වෙත පවරා ඇති බලතල. ව්‍යාපාරික නියමයන්ගේ පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය... ව්යාපාර නියමයන් පිළිබඳ පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය

පොත්

• අධිරාජිනියගේ Carte Blanche, Anastasia Monastyrskaya. මහා කැතරින්. අධිරාජිනිය. දේශපාලනඥයා. කාන්තාවක්. ඕනෑම පෙළපොතකින් කියවිය හැකි රුසියානු ඉතිහාසයේ ස්වර්ණමය යුගයේ සංකේතයකි. නමුත් මේ කතාව පෙළපොත් වලින් නොවේ. ඒක වෙනම කතාවක්. ඇය තුළ…

කොටස භාවිතා කිරීමට ඉතා පහසු වේ. යෝජිත ක්ෂේත්රය තුළ, ඇතුල් කරන්න නිවැරදි වචනය, සහ අපි ඔබට එහි අගයන් ලැයිස්තුවක් ලබා දෙන්නෙමු. අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් දත්ත සපයන බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය විවිධ මූලාශ්ර- විශ්වකෝෂ, පැහැදිලි කිරීමේ, ව්‍යුත්පන්න ශබ්දකෝෂ. මෙහිදී ඔබට ඔබ ඇතුළත් කළ වචනය භාවිතා කිරීම පිළිබඳ උදාහරණ ද දැනගත හැකිය.

Carte blanche යන වචනයේ තේරුම

ආර්ථික පද මාලාව

(ප්රංශ carte blanche වෙතින්) carte blanche

භාරකරු වෙනුවෙන් ව්‍යාපාරික ගනුදෙනුවක් සිදු කිරීමේදී භාරකරු විසින් භාරකරුට ලබා දෙන අසීමිත බලතල.

රුසියානු භාෂාවේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova.

carte blanche

A, m. (ගණය p. වාචික, වෙනත් අවස්ථා භාවිතා නොවේ) (පොත). කෙනෙකුට සපයා ඇත. අසීමිත බලතල, ක්රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස. කාට හරි Carte blanche දෙන්න. Carte blanche ලබා ගන්න

විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය, 1998

carte blanche

Carte blanche (ප්‍රංශ carte blanche, lit. - හිස් පෝරමය) (යල් පැන ගිය) වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පෙළ සමඟ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. කෙනෙකුට අසීමිත බලතල, ක්‍රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස ලබා දීම සඳහා Carte blanche (සංකේතාත්මක අර්ථයෙන්) ලබා දීම.

විකිපීඩියා

Carte blanche

Carte blanche- විදුහල්පතිවරයා වෙනුවෙන් ව්‍යාපාරික ගනුදෙනුවක් ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී භාරකරුට විදුහල්පති විසින් ලබා දෙන අසීමිත බලතල. අදහස් විය හැක:

• ක්‍රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස හෝ ක්‍රියාව සඳහා විකල්ප අතර තෝරා ගැනීමේ අයිතිය
• Carte blanche - හිස් චෙක්පතක් (ඉංග්‍රීසියෙන් බහුලව භාවිතා වන්නේ :en:Blank cheque)
• Carte Blanche කාඩ්පත - ණයවර පතඩයිනර්ස් සමාජය

Carte blanche (නවකතාව)

"කාටේ බ්ලැන්ච්" 2011 මැයි 26 දින ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ජෙෆ්රි ඩීවර්ගේ ජේම්ස් බොන්ඩ් නවකතාවකි.

2010 දී, Ian Fleming පදනම විසින් පිටපත් මිලියන 20 කට වඩා වැඩි සංසරණයක් සහිත වැඩියෙන්ම අලෙවි වූ ලිපි 26 ක කතුවරයා වන ජනප්‍රිය 007 නියෝජිත ජෙෆ්රි ඩීවර් පිළිබඳ නවකතාවක් පැවරීමට තීරණය කළේය.

සාහිත්‍යයේ Carte blanche යන වචනය භාවිතා කිරීමේ උදාහරණ.

නිෂ්ඵල වැඩ, වෛද්‍ය, - වල්ක් ඇය දෙස හිස් බැල්මක් හෙළුවේ, මෙතරම් කලක් නොදැන සිටි දෙයක් ගැන සොයා බැලීමට ඔහුට අවශ්‍ය මෙනි, - ප්‍රචණ්ඩත්වයක් නැත: මගේ පුතා මාව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරයි, සහ carte blancheඔහු පැකිලීමකින් තොරව එය මට දෙනු ඇත.

මම තත්වය තුළ දිශානතියට පත් නොවීය, ඒ ගැන සොයා බැලීමට මට වෙලාවක් නොතිබුණි carte blanche, Kryukov ඔහුට භාර දුන්, නැවත වරක් Zubaty හි කොරිඩෝවේ සහ පොරොත්තු කාමරය තුළ බැබළෙන්නේ නැත.

ඇත්ත වශයෙන්, carte blanche SB Patrol බොහෝ ගැටළු විසඳීමට උපකාර කළ නමුත් සෑම දෙයක්ම එතරම් සරල නොවීය.

" ලිපිය " All-in, carte blanche, facsimile, dezabille සහ negligee යන වචනවල තේරුම". ඔබට මෙසේ ඇසිය හැක: "ඔබ හදිසියේම වචනවල තේරුම ප්‍රකාශ කිරීමට පටන් ගත්තේ ඇයි?" එයට අපි පිළිතුරු දෙන්නෙමු: "ඇයි නැත්තේ?" සියල්ලට පසු, අපගේ වෙබ් අඩවිය පුරා ව්‍යුත්පන්න කොටස් දක්නට ලැබේ (එක් “මැරිනේඩ් - එය පවතින පරිදි” යමක් වටී). Esperanto හි උදාහරණය භාවිතා කරමින් නිරුක්තිය හරහා භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට ද අපි නිර්දේශ කරමු." හොඳයි, “නිරුක්ති විද්‍යාව, මායාව සහ පුරාණ ස්ලාවික් ධාවන පථය” යන ලිපිය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනම මාතෘකාවකි 🙂 vabank, carte blanche, facsimile, dezabille සහ negligee යන වචනවල තේරුම ඉතා සරල ය. ඒවා මතක තබා ගැනීම සඳහා, ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ තත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම වටහා ගන්නා තෙක් මෙම අගයන් පිළිබඳ මාතෘකාව පිළිබඳ උදාහරණ ලබා දීමයි (අපි මේ සඳහා උදාහරණ කිහිපයක් ලිපියෙන් ලබා දෙන්නෙමු). නමුත් ඔබට ඇසිය හැක: "ඇයි හරියටම vabank, carte blanche... ඇයි හරියටම මේ වචන?" එය ඉතා සරල ය: මෙම වචන

• a) නිතර භාවිතා වේ
• ආ) ඔවුන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ස්වල්ප දෙනෙක් දනිති

මෙම වචනවල තේරුම ස්වල්ප දෙනෙක් දන්නා බව විශ්වාස නොකරන්න? අත්හදා බැලීමක් කරන්න - ඔබේ මිතුරන්ගෙන් විමසන්න. ඇත්ත, පළමුව ඔබ ඔබේ අවබෝධය දියුණු කර ගත යුතුයි 🙂 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ආරම්භ කරන්නේ:

vabank (va-bank) යන වචනයේ තේරුම සමඟ ආරම්භ කරමු.

සියල්ල තුළ කාඩ් ක්රීඩාඔහු සතුව ඇති සියලුම මුදල් ක්‍රීඩකයා විසින් ඔට්ටු ඇල්ලීම. ඉතිරි ක්‍රීඩකයින් එක්කෝ ඔවුන්ගේ සියලුම මුදල් එකම ආකාරයකින් ඔට්ටු තැබිය යුතුය, නැතහොත් නැමිය යුතුය, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ජයග්‍රාහකයා මුළු බඳුනම ගන්නා අතර ඉතිරි ක්‍රීඩකයින්ට සියල්ල අහිමි වේ. එය බොහෝ විට වාක්‍ය ඛණ්ඩවල භාවිතා වේ:

• "කැඩීමට යන්න",
• "සියල්ල තුළ සෙල්ලම් කරන්න"
• ආදිය

සංකේතාත්මක අර්ථයකින්, එය විශාල අවදානම් සහිත ක්රියාවක් අදහස් කරයි. ප්‍රංශ va banque වෙතින් වචනාර්ථ පරිවර්තනය (භාවිතා කිරීම මාර්ගගත පරිවර්තකය): "බැංකුවක් තිබේ" හෝ "බැංකුව වනු ඇත". ඒක තමයි, එය සරලයි. දැන් - වචනයේ තේරුම පිළිබඳ මාතෘකාව පිළිබඳ පොරොන්දු වූ උදාහරණ, වඩාත් සම්පූර්ණ කටපාඩම් කිරීම සඳහා අවශ්‍ය වේ. අපි පළමු උදාහරණය නිර්මාණය කරමු:

වාස්යා එලියට ගියා. මැරයන් පස් දෙනෙක් ඔහු හමුවීමට පැමිණ විශාල පිහි එළියට ගත්හ. නමුත් වාස්යා ඔහුගේ හිස නැති කර ගත්තේ නැත, ඔහුගේ සාක්කුවෙන් සේබර් එකක් ගෙන කැඩීමට ගියේය.

ඔබට පෙනෙන පරිදි උදාහරණයක් දී ඇතයනු ප්‍රබල අවධානමකට උදාහරණයකි, එනම් All-in යන වචනයේ තේරුමයි. නමුත් පළමු උදාහරණයෙන් නතර කිරීමට අපි නිර්දේශ නොකරමු. අපගේ නිර්දේශය: අවම වශයෙන් උදාහරණ 5ක්. සහ උපරිම තෘප්තිය සම්පූර්ණ කිරීමයි (එනම්, උදාහරණවල සියල්ල තුළ යන වචනය නොමිලේ භාවිතා කිරීම). උදාහරණයක් ලෙස, දෙවන උදාහරණය:

තම දියණිය වැඩිහිටියන්ගේ මුදල් පසුම්බිවලින් මුදල් සොරකම් කිරීමට කැමති බව මාෂා තීරණය කළාය. මාෂා, ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙයට කැමති වූයේ නැත. යමක් කිරීමට අවශ්‍ය වූ අතර, ඇය ඉදිරිපත් කළේ ක්‍රම දෙකක් පමණි: එකක් ක්‍රමයෙන් දරුවා නරකින් කිරි වැරීම, දෙවැන්න නම් දියණියට නරකම ලෙස පහර දීමයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, දෙවන විකල්පය විශාල අවදානමක් (විශේෂයෙන්, දරුවාගේ සෞඛ්යය සඳහා) උපකල්පනය කරන ලදී, නමුත් එය වේගවත් වූ අතර, මාෂා කැඩීමට යාමට තීරණය කළාය - ඇය තම දියණිය රතු අතට අල්ලා ඇයට අවශ්ය පරිදි ඇයට පහර දුන්නාය.

මෙම උදාහරණය වඩාත් වාචික ය - උදාහරණ රචනා කිරීම සඳහා වඩා හොඳය. නමුත් වචනවල තේරුම වෙත ආපසු යන්න.

Carte blanche යන වචනයේ තේරුම

Carte blanche (fr. Carte blanche) - වචනාර්ථයෙන් "සුදු, හිස්, හිස් කාඩ්පත, කාඩ්පත, ටිකට්" - විදුහල්පතිවරයා වෙනුවෙන් ව්‍යාපාරික ගනුදෙනුවක් සිදු කිරීමේදී භාරකරුවෙකුට විදුහල්පති විසින් ලබා දෙන අසීමිත බලතල. එනම්, එය සම්පූර්ණ නිදහස හෝ ඕනෑම ක්රියාවක් කිරීමට ඇති අයිතියයි.

සුදු කාඩ්පත සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? නිවැරදිව එසේයම් පියවරක් ගැනීමට? සෑම දෙයක්ම ඉතා සරලයි - Carte blanche යන්නෙන් අදහස් වන්නේ හිස් චෙක්පතක් (ඇත්ත වශයෙන්ම අත්සනක් සහිතව). චෙක්පත ලබන්නාට ඔහුගේ අභිමතය පරිදි ඕනෑම මුදලක් ඇතුළත් කළ හැකි තැන. Carte blanche මාතෘකාව පිළිබඳ උදාහරණයක් (වචනයේ අර්ථය උකහා ගැනීම වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා):

කෝල්යා ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දෙකුගේ ආධුනිකයෙකු බවට පත්විය. අවුරුදු 20ක් ආධුනිකයෙක් විදියට වැඩ කළා. මෙම කාලය තුළ ඔහු මෙගා මාස්ටර් බවට පත් විය - කෙතරම්ද යත් ඔහු සිය ගුරුවරයා දුසිම් වාරයක් අභිබවා ගියේය. ඉන්පසුව, ස්වර්ණාභරණ-ගුරුවරයාට ජනාධිපතිගේ බිරිඳ සඳහා ඉතා වැදගත්, මිල අධික හා සැලකිය යුතු ඇණවුමක් ලැබුණු විට, ඔහු තනිවම ඇණවුමක් නොකළ නමුත් කෝල්යාට කාර්ටේ බ්ලැන්ච් ලබා දුන්නේය. කෝල්යා අවධානය යොමු කළ දේ සහ විශිෂ්ට කෘතියක් නිෂ්පාදනය කළේය.

ඔබ අපගේ උදාහරණ කියවීම පමණක් නොව, ඔබේම දෑ සාදා ගැනීමටද අපි බලාපොරොත්තු වෙමු (ඔබට අදහස් දැක්වීමේදී 🙂)

Facsimile යන වචනයේ තේරුම

අපි වචනවල තේරුම මත දිගටම වැඩ කරන්නෙමු. ඊළඟ වචනය Facsimile යන වචනයයි. ෆැක්සිමිල් යනු යමෙකුගේ අත්සන, අත් පිටපත, ලේඛනය, සංස්කරණය යනාදී ඕනෑම ආකාරයකින් නිශ්චිත ප්‍රතිනිෂ්පාදනයකි (ඡායාරූප, xerographic, මුද්‍රිත, ආදිය.); එසේම එවැනි ප්රතිනිෂ්පාදනයක ප්රතිඵලය ලේඛනයේ පිටපතකි; පොදුවේ ගත් කල, මෙය හරියටම ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කළ දෙයකි. Facsimile යන වචනය පැමිණෙන්නේ ලතින් වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් Fac simile "එසේම කරන්න", මෙහි පළමු කොටස 1 වන පුද්ගල ඒකීය ස්වරූපයයි. අනිවාර්ය මනෝභාවයෆේස්රේ ක්‍රියා පදය "කරන්න" (එනම් ඇත්ත යන වචනයෙන් ද අප දන්නා), දෙවැන්නේ තේරුම "උසස් කිරීම, සමානකම" යන්නයි (සිමිලිස් වෙතින් "සමාන, සමාන"; උකහා ගැනීම, විසංයෝජනය යනාදී වචනවල ද දක්නට ලැබේ) . අතීතයේ දී, මුල් පිටපත විනිවිද පෙනෙන කඩදාසි හරහා ඇඳීමෙන් පසුව ලෝහ හෝ ලී සහ ලිතෝග්‍රැෆි මත කැටයම් කිරීම මගින් ෆැක්සිමිලයක් සාදන ලද අතර මෑත කාලයේ එවැනි ඡායාරූප නිෂ්පාදනය කිරීම සඳහා විශාල වශයෙන් පහසුකම් සැලසී ඇත්තේ සැහැල්ලු සිතුවම් - ඡායාරූප ශිල්පය සොයා ගැනීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම හේතුවෙනි. ෆොටෝටයිප්, ෆොටෝ කැටයම්, ෆොටෝසින්කෝටයිප් සහ ෆොටෝලිතෝග්‍රැෆි, එය සම්පූර්ණයෙන්ම යාන්ත්‍රික ක්‍රම මගින් කොන්දේසි විරහිතව විශ්වාසවන්ත ෆැක්ස් ලබා ගැනීමට හැකි වේ. එබැවින්, වෙනත් යුගයක අත්පිටපත් හෝ සංස්කරණයන් හරියටම ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන සංස්කරණ ෆැක්සිමයිල් ලෙස හැඳින්වේ. මාර්ගය වන විට, facsimile යනු මුද්‍රාවක ස්වරූපයෙන් කළමනාකරුගේ අත්සනෙහි නියැදියකි. ලේකම්වරයාට වැදගත් නොවන ලේඛනවලට අත්සන් කිරීමට සිදු වූ විට, ඔහු ෆැක්ස් එකක් තබයි - හිසෙහි අත්සන මුද්‍රණය කරයි. ඔබට පෙනෙන පරිදි, සෑම දෙයක්ම ඉතා සරල ය. Facsimile යන වචනයේ තේරුම පිළිබඳ අපගේ උදාහරණය:

දැන් ස්කෑනරයක් සහ ෆොටෝෂොප් සෑම කෙනෙකුටම පාහේ ලබා ගත හැකි වී ඇති අතර, ෆැක්සිමිල් අත්සන් නිර්මාණය කිරීම ඉතා සරල හා නිවැරදි වී ඇත. එනම්, ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මුල් අත්සන පරිලෝකනය කර, එය Photoshop හි ප්‍රවේශමෙන් කපා, ඔබට අවශ්‍ය තැනට මෙම ෆැක්ස් එක ඇලවීමයි. එබැවින් යමෙකුගේ අත්සන සහිත ලේඛනයක් ඔබට ලැබෙන්නේ නම්, ප්රවේශම් වන්න.

අපි ඔබගේ පිළිතුරු බලාපොරොත්තු වෙමු 🙂

dezabille සහ negligee යන වචනවල තේරුම.

මෙම වචනවල අර්ථයන්, ප්රතිපත්තිමය වශයෙන්, සමාන පද වේ. නමුත් ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම නොගැලපේ. ඒ නිසා, නොසැලකිලිමත්කාන්තා රාත්‍රී ගවුම වර්ගයකි, සාමාන්‍යයෙන් දිගු ඇඳුමක්, නාන ඇඳුමකට සමානයි. එහි අරමුණ අනුව, නොසැලකිලිමත් සැහැල්ලු සහ සුවපහසු ගෘහ ඇඳුමකි. Negligee ප්‍රථම වරට ප්‍රංශයේ 18 වන ශතවර්ෂයේ දී දර්ශනය වූ අතර, එකල මෙම වචනය පිරිමින්ට සහ කාන්තාවන්ට ගමන් කිරීමට සහ ඇවිදීමට සැහැල්ලු, සුවපහසු ඇඳුමක් අදහස් කළේය. රුසියානු භාෂාවෙන්, Ozhegov ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂයට අනුව, "neglizhe" යන වචනය උදෑසන පමණක් නොව, තරමක් නොසැලකිලිමත් නිවසේ ස්ත්‍රී පුරුෂ දෙපාර්ශවයේම නොසැලකිලිමත් ඇඳුම් මෙන්ම එවැනි ඇඳුම්වල රැඳී සිටීමද අදහස් කිරීමට පටන් ගත්තේය. Negligee යන වචනය පැමිණෙන්නේ ප්‍රංශ භාෂාවෙන් Négligé, එහි තේරුම "නොසැලකිලිමත්" යන්නයි. අනෙක් අතට, මෙම වචනය පැමිණෙන්නේ ලතින් වචනය negligere වලින් වන අතර එහි තේරුම "නියැලීම", "අවධානය යොමු නොකිරීම", "අතපසු කිරීම", "නොසලකා හැරීම", "නොසලකා හැරීම" යන්නයි. තවද, මෙම වචනය සංයුක්ත වන අතර, උපසර්ගය nec (සෘණ උපසර්ගය, "ඍණ" වලින් අපට හුරුපුරුදු) සහ මූල ලෙගෝ (කියවීම, එකතු කිරීම, එකතු කිරීම; මූලය ඉතා ප්රසිද්ධ වන අතර, විශේෂයෙන්ම, ඇතුළත් වේ. වචනය "එකතු කිරීම"). මෙම වචනවල අර්ථයන් එකට එකතු කිරීම, අපට "එකලස් කිරීමේ අඩුව", "අලබකම" ලැබේ. දැන් අපි dezabile වෙත යමු (මාර්ගය වන විට, මෙය dezabile නොව dezabile බව මතක තබා ගන්න). dezabilleසැහැල්ලු, සරල, ගෙදර ඇඳුම්, ඇඳෙන් නැඟිටින විට පැළඳ සිටින අතර, නාඳුනන අය ඉදිරියේ අඳින්නේ නැත. තව සමකාලීන අර්ථය- සැහැල්ලුවෙන් සැරසී, අඩක් ඇඳගෙන. ඔබට පෙනෙන පරිදි, negligee යන වචනයට පාහේ සම්පූර්ණ අනන්‍යතාවය. කෙසේ වෙතත්, අපි ගැඹුරට හාරා බැලුවහොත් ... අපි එය කරමු. dezabille යන වචනය පැමිණෙන්නේ ප්‍රංශ වචනය වන déshabillé වෙතින් වන අතර එහි තේරුම උදෑසන ගෙදර ඇඳුමයි. මෙම වචනය ඩෙස් උපසර්ගය (රුසියානු "raz-" හි ඇනෙලොග්) සහ මූල හැබිලර් (=ඇඳුම් ඇඳීම) වලින් සමන්විත වේ. ඒ අනුව, සියල්ල එකට = එක් වරක්. ඉතින්, dezabille සහ negligee යන දෙකම පළමු ඇඳුම්, පසුව මෙම ඇඳුම්වල සිටීම. කෙසේ වෙතත්, නොසැලකිලිමත් බවක්, එකලස් කිරීමේ අඩුවක් ඇත (සහ සවස් වන විට, එනම් රාත්රී ඇඳුම) සහ dezabille යනු හිතාමතාම ඇඳුම් ගලවා දැමීමේ සෙවනකි (සහ උදේ අඳින දේ ගැන සඳහන් කරයි). අපේ රටේ තමයි උදේට යන දේට නිදාගන්නේ. මේ සම්බන්ධයෙන් ප්‍රබුද්ධ සහ නිදහස් වූ බටහිර රටවල, රාත්‍රියට එකක්, උදේට තවත් දෙයක් 🙂 මෙම සූක්ෂ්ම කරුණු සලකා බලා, අපි උදාහරණ කිරීමට උත්සාහ කරමු. "නොසැලකිලිමත්" සමඟ උදාහරණය:

ඉග්නාට් අවසානයේ රාත්‍රියේ ඔහුගේ කාමරයට ගොස්, ආලෝකය දල්වා ගොළු විය: ඇය ඔහුගේ ඇඳ මත වාඩි වී සිටියාය (සහ පැහැදිලිවම ඇඳට සූදානම් වෙමින්, අප අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ නම්) ලස්සන ගැහැණු ළමයානොසැලකිල්ලක් තුළ, තරුණ හා ආකර්ෂණීය ශරීරයක දළ සටහන් අනුමාන කරන ලදී.

"ආබාධිත" සමඟ උදාහරණය:

ඉග්නට් අවදි වී ඔහුගේ දෑස් පිස දැමීය. නමුත් නැත, ඊයේ මිරිඟුවක් නොවේ, උදෑසන ආලෝකය පාරභාසක ඩෙසබිල් යටතේ ඇගේ ශරීරයේ සමෝච්ඡයන් පැහැදිලිව දක්වා ඇත. "එයාට මෙතරම් ඇඳුම් ගෙනාවේ කොහෙන්ද?" ඉග්නට් කල්පනා කළේ ඔහු ආරම්භ කළ දේ දිගටම කරගෙන යාමට අදහස් කරමිනි.

va bank, facsimile, disabille, carte blanche සහ negligee යන වචනවල තේරුම මෙයයි.

පුහුණුව සඳහා ඔබ මෙම වචන සමඟ උදාහරණ ද සාදා ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. එසේ නම්, අදහස් දැක්වීමේදී ලියන්න! රුසියානු භාෂාවේ විකිපීඩියා සහ වික්ෂනරි වලට අනුව සහ ප්රංශ.
අපි දිගටම වචනවල තේරුම මත වැඩ කරමු. ඊළඟ වචනය ෆැක්සිමිල් යන වචනයයි. ෆැක්සිමිල් යනු යමෙකුගේ අත්සන, අත් පිටපත, ලේඛනය, සංස්කරණය යනාදී ඕනෑම ආකාරයකින් නිශ්චිත ප්‍රතිනිෂ්පාදනයකි (ඡායාරූප, xerographic, මුද්‍රිත, ආදිය.); එසේම එවැනි ප්රතිනිෂ්පාදනයක ප්රතිඵලය ලේඛනයේ පිටපතකි; පොදුවේ ගත් කල, මෙය හරියටම ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කළ දෙයකි.

CARTE BLANCHE

CARTE BLANCHE

(ප්රංශ Carte blanche - සුදු කාඩ්පත, ආකෘතිය). පුද්ගලයෙකුගේ අත්සන පමණක් සහිත හිස් කඩදාසි පත්රයක්; සංකේතාත්මක අර්ථයකින්. අසීමිත අධිකාරිය.

රුසියානු භාෂාවට ඇතුළත් විදේශීය වචන ශබ්දකෝෂය - Chudinov A.N., 1910 .

CARTE BLANCHE

[fr. carte blanche - දැල්වීම. පිරිසිදු හිස්] - smb මගින් සැපයීම. smb වෙත. අසීමිත බලතල, ක්‍රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස සහ ඔහු වෙනුවෙන් කතා කිරීමට ඇති අයිතිය.

විදේශීය වචන ශබ්දකෝෂය - කොම්ලෙව් එන්.ජී., 2006 .

Carte blanche

(fr. Carte blanche)

1) වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පෙළ තුළ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්;

2) පරිවර්තනයඅසීමිත බලතල, ක්රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස.

නව ශබ්දකෝෂයවිදේශීය වචන.- EdwART විසිනි, 2009 .

Carte blanche

[fr. carte blanche] - 1) වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පෙළ සමඟ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්; 2) * අසීමිත බලය

විදේශීය වචන විශාල ශබ්දකෝෂයක් - "IDDK" ප්‍රකාශන ආයතනය, 2007 .

Carte blanche

Carte blanche, එම්. (fr. carte blanche අකුරුහිස් කාඩ්පත).
අසීමිත බලතල, ක්‍රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස, ඇතැමුන්ට දී ඇත. මුහුණ. කාට හරි දෙන්න. සම්පූර්ණ කිරීමට.
| ආරම්භක k. - වෙනත් පුද්ගලයෙකුට ඕනෑම පෙළකින් මෙම පෝරමය පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්.

විදේශීය වචනවල පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය L. P. Krysina.- M: රුසියානු භාෂාව, 1998 .

සමාන පද:

වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "CARTE BLANCHE" යනු කුමක්දැයි බලන්න:

නමුත්; m. (ජන ව්‍යවහාරය; වෙනත් අවස්ථා නොමැත). [ප්රංශ] carte blanche] පොත. අසීමිත බලතල, ක්‍රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස, යමෙකුට ලබා දී ඇත. විදුහල්පති වෙනුවෙන්.. smb ට Carte blanche දෙන්න. ඕනෑම කෙනෙකුගෙන් Carte blanche ලබා ගන්න. * * * Carte blanche (ප්රංශ ... විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පාඨයෙන් සම්පූර්ණ කිරීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. අසීමිත අධිකාරිය. මූල්ය කොන්දේසි ශබ්දකෝෂය. Carte blanche Carte blanche යනු එක් පුද්ගලයෙකු (ප්‍රධාන) විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයකි ... ... මූල්ය වචන මාලාව

Carte Blanche, a, සැමියා. (ජන ව්‍යවහාරය, වෙනත් අවස්ථා භාවිතා නොවේ) (පොත). කෙනෙකුට සපයා ඇත අසීමිත බලතල, ක්රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස. කාට හරි Carte blanche දෙන්න. Carte blanche ලබා ගන්න. Ozhegov හි පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය. එස්.අයි. Ozhegov, N.Yu. ෂ්වෙඩෝවා. 1949... Ozhegov හි පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය

බලතල, අයිතිවාසිකම්, බලය, නිදහස, රුසියානු සමාන පදවල ශබ්දකෝෂය. carte blanche, බලතල බලන්න රුසියානු භාෂාවේ සමාන පද ශබ්දකෝෂය. ප්රායෝගික මාර්ගෝපදේශය. එම්.: රුසියානු භාෂාව. Z. E. ඇලෙක්සැන්ඩ්රෝවා ... සමාන ශබ්දකෝෂය

- (ප්‍රංශ Carte blanche, වචනාර්ථයෙන් හිස් පෝරමයක්) (යල් පැන ගිය), වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පෙළ සමඟ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. සංකේතාත්මක අර්ථයකින්, ඕනෑම කෙනෙකුට අසීමිතව ලබා දීමට Carte blanche දෙන්න ... ... නවීන විශ්වකෝෂය

- (ප්‍රංශ carte blanche lit. හිස් පෝරමය) (යල් පැන ගිය), වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පෙළ සමඟ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. කෙනෙකුට අසීමිත බලතල ලබා දීමට Carte blanche (සංකේතාත්මක අර්ථයකින්) ලබා දෙන්න, සම්පූර්ණ ... ... විශාල විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

- (fr. Carte blanche) දැල්වීය. “සුදු / හිස් කාඩ්පත”, අදහස් විය හැකිය: සම්පූර්ණ නිදහස හෝ ඕනෑම ක්‍රියාවක් කිරීමට ඇති අයිතිය Carte blanche (චෙක්) හිස් චෙක්පත (ඉංග්‍රීසියෙන් බහුලව භාවිතා වන en: Blank cheque) Carte Blanche Card ... ... විකිපීඩියා

carte blanche- blan / nsha කාඩ්පත්, m. 1) සමහර l විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමය. මෙම පෝරමය සම්පූර්ණ කිරීමට වෙනත් පුද්ගලයෙකුට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු. 2) පරිවර්තනය, ඒකීය, පොත පමණි. ක්‍රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස, අසීමිත බලතල. ඔබේ නීතිඥවරයාට Carte blanche දෙන්න. …… රුසියානු භාෂාවේ ජනප්රිය ශබ්දකෝෂය

Carte blanche, Carte blanche ... අක්ෂර වින්යාස ශබ්දකෝෂය

ශා. carte blanshe A. වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පාඨයෙන් සම්පූර්ණ කිරීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. B. ඇතැම් ක්රියාවන් හෝ මෙහෙයුම් සිදු කිරීම සඳහා විදුහල්පතිවරයා විසින් නීතිඥවරයා වෙත පවරා ඇති බලතල. ව්‍යාපාරික නියමයන්ගේ පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය... ව්යාපාර නියමයන් පිළිබඳ පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය

පොත්

• අධිරාජිනියගේ Carte Blanche, Anastasia Monastyrskaya. මහා කැතරින්. අධිරාජිනිය. දේශපාලනඥයා. කාන්තාවක්. ඕනෑම පෙළපොතකින් කියවිය හැකි රුසියානු ඉතිහාසයේ ස්වර්ණමය යුගයේ සංකේතයකි. නමුත් මේ කතාව පෙළපොත් වලින් නොවේ. ඒක වෙනම කතාවක්. ඇය තුළ…

පෝරමය සම්පූර්ණ කිරීමට වෙනත් පුද්ගලයෙකුට බලය පවරන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්. හිදී සංකේතාත්මක අර්ථය- නිරපේක්ෂ විශ්වාසය, අධිකාරිය, ක්රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස.

නැරඹුම් අගය Carte blancheවෙනත් ශබ්ද කෝෂ වල

කාර්ට් එම්.- 1. විශේෂයෙන් සන්නද්ධ වෙබ් අඩවියක තරඟ සඳහා නිර්මාණය කර ඇති ශරීරයක් නොමැතිව සරල මෝස්තරයකින් යුත් කුඩා මෝටර් රථයක් ධාවනය කිරීම.
එෆ්රෙමෝවාගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය

Carte blanche M. Ustar.- 1. වෙනත් පුද්ගලයෙකුට එවැනි පෝරමයක් පෙළ තුළ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්.
එෆ්රෙමෝවාගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය

කාර්ට්- -ඒ; එම්. cart] මෝටර් සයිකල් එන්ජිමක් සහිත සහ ශරීරයක් නොමැතිව කුඩා මෝටර් රථ ධාවන; කාර්ටින්
කුස්නෙට්සොව්ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය

Carte blanche- -ඒ; m. (ජන ව්‍යවහාරය; වෙනත් අවස්ථා නොමැත). [ප්රංශ] carte blanche] පොත. අසීමිත බලතල, smb වෙත ලබා දී ඇති සම්පූර්ණ ක්‍රියාකාරී නිදහස. විදුහල්පතිතුමා වෙනුවෙන් .. Carte blanche දෙන්න ........
කුස්නෙට්සොව්ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය

Carte blanche- (fr. Carte blanche) - සංකේතාත්මක අර්ථයකින් - අසීමිත බලතල, ක්රියා කිරීමේ සම්පූර්ණ නිදහස.
දේශපාලන වචන මාලාව

ව්යුහාත්මක-කාලික සිතියම් පද්ධතිය- පුරෝකථනය කිරීමේ වස්තුව පිළිබඳ සත්‍ය තොරතුරු මූලාශ්‍රය, අදියර සංකේතාත්මකව ප්‍රදර්ශනය කිරීම ජීවන චක්රයකර්මාන්තය අනුව "කාලය - රට" සිතියම්වල නිෂ්පාදිතය.
දේශපාලන වචන මාලාව

Carte blanche- අසීමිත
ව්‍යාපාරයේ දී භාරකරුට විදුහල්පති විසින් ලබා දී ඇති බලතල
භාරකරු වෙනුවෙන් ගනුදෙනු.
ආර්ථික ශබ්දකෝෂය

Carte blanche, අවස්ථා- ක්රියාකාරකම් ක්රියාත්මක කිරීමේදී පුළුල්ම බලතල. නිදසුනක් වශයෙන්, සැපයුම්කරුවන් සමඟ ගනුදෙනු කිරීමේදී සේවකයෙකුට Carte blanche ලබා ගත හැකිය. මෙම පදය ........ යන හැකියාවට ද යොමු කරයි.
ආර්ථික ශබ්දකෝෂය

carte blanche සමාගම — -
ආකර්ෂණය කරන සමාගම
ආයෝජනය
ව්යාපාරික,
එහි සාරය තවමත් නිශ්චිතව තීරණය කර නොමැත
මූලික මහජන නිකුතුවේ කාලය.
ආර්ථික ශබ්දකෝෂය

බැංකු කාඩ්පත් භාවිතා කරන ගනුදෙනු පිළිබඳ ලේඛනය- බැංකු කාඩ්පත් භාවිතා කරන ගනුදෙනු සඳහා පියවීම් සිදු කිරීම සහ / හෝ ඒවා සම්පූර්ණ කිරීම තහවුරු කිරීම සඳහා පදනම වන ලේඛනයක්, ........ විසින් සකස් කර ඇත.
නීති ශබ්දකෝෂය

ව්‍යාජ ණය හෝ පියවීම් කාඩ්පත් සහ වෙනත් ගෙවීම් ලේඛන නිෂ්පාදනය කිරීම හෝ විකිණීම— - ක්ෂේත්‍රයේ අපරාධයක් ආර්ථික ක්රියාකාරකම්කලාව සඳහා සපයා ඇත. රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ අපරාධ නීති සංග්රහයේ 187 සහ ව්යාජ ණය විකිණීම හෝ විකිණීම සඳහා නිෂ්පාදනය නියෝජනය කිරීම හෝ ........
නීති ශබ්දකෝෂය

Carte blanche- (ප්‍රංශ Carte blanche - හිස් පෝරමය) - එක් පුද්ගලයෙකු (ප්‍රධානියා) විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමයක්, එය පිරවීම සඳහා තවත් පුද්ගලයෙකුට (භාරකරු, නියෝජිත) අයිතිය ලබා දීම ........
නීති ශබ්දකෝෂය

carte blanche සමාගම- - ව්‍යාපාරයක ආයෝජන ආකර්ශනය කර ගන්නා සමාගමක්, මූලික මහජන නිකුතුවේදී පවා එහි සාරය අවසාන වශයෙන් තීරණය කර නොමැත.
නීති ශබ්දකෝෂය

කාඩ් ගිණුම- - ආයතනික බැංකු ප්ලාස්ටික් කාඩ්පත් භාවිතයෙන් ඔවුන් විසින් සිදු කරන ලද මෙහෙයුම් පිළිබිඹු කිරීම සඳහා ව්යවසායකයෙකු, ව්යවසායකයෙකු සඳහා විවෘත කරන ලද ගිණුමක්. ("තනතුර........
නීති ශබ්දකෝෂය

කාඩ් චෙක්පත- - කාඩ්පතක් (ඉලෙක්ට්‍රොනික පර්යන්තය, මුද්‍රණ යන්ත්‍රය) භාවිතයෙන් කරන ලද මෙහෙයුමක් ලියාපදිංචි කිරීම සඳහා උපාංගයක් මඟින් ජනනය කරන ලද ප්‍රාථමික ගිණුම් ලේඛනයක් සහ එය ........
නීති ශබ්දකෝෂය

ගෙවීම් ලේඛනය (බැංකු කාඩ්පත් භාවිතා කරන ගනුදෙනු සඳහා)- සංවිධානය විසින් සම්පාදනය කරන ලද, යම් කාල සීමාවක් සඳහා නිකුත් කරන්නාගේ බැංකු කාඩ්පත් හෝ අත්පත් කරන්නාගේ උපාංග භාවිතා කරන ගනුදෙනු පිළිබඳ ලේඛන දෙකක් හෝ වැඩි ගණනක්, ........
නීති ශබ්දකෝෂය

බැංකු කාඩ්පත් භාවිතයෙන් මායිම් හරහා ගෙවීම්- මේවා කාගේ ප්‍රදේශයේ ප්‍රාන්තයෙන් පිටත බැංකු කාඩ්පත් භාවිතයෙන් සිදු කරන ලද ගනුදෙනු සඳහා ගෙවීම් බැංකු කාඩ්පත්නිකුත් කරන ලදී.
නීති ශබ්දකෝෂය

භූගෝලීය පාදක සිතියම්- තේමාත්මක සිතියමේ සාමාන්‍ය භූගෝලීය අංග, එහි විශේෂ අන්තර්ගතයට ඇතුළත් නොවන අතර සංසිද්ධි ස්ථානගත කිරීමේ රටා දිශානතියට සහ අවබෝධයට පහසුකම් සපයයි, ........

ඩිපෝ කාර්ට්- රුසියාවේ සිතියම් ආයතනය. 1797 දී ආරම්භ කරන ලදී.
මහා විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

කාර්ට්- (ඉංග්‍රීසි කරත්තය) - කුඩා ප්‍රදේශයක (කාටින්) තරඟ සඳහා ශරීරයක් නොමැති ධාවන මිනිකාර්, අවකල සහ ප්‍රත්‍යාස්ථ රෝද අත්හිටුවීම. එන්ජිම 2-ස්ට්රෝක්........
විශාල විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

Carte blanche- (ප්‍රංශ Carte blanche - lit. - හිස් පෝරමය) (යල් පැන ගිය), වෙනත් පුද්ගලයෙකුට මෙම පෝරමය පෙළ සමඟ පිරවීමට අයිතිය ලබා දෙන පුද්ගලයෙකු විසින් අත්සන් කරන ලද හිස් පෝරමය. Carte blanche දෙන්න (සංකේතාත්මකව.......
විශාල විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය