Це або це в англійській мові. Яка різниця між this та that у англійській мові

Англійська мова прямо зараз. Що як і чому.

Використання this, that, these, those

Ці слова використовуються в різних ситуаціях із деякими відмінностями у відтінках значення. Крім того, що служить для введення придаткових речень. Загалом, якісь із наведених нижче прикладів слід просто запам'ятати, вони можуть стати в нагоді.
Але для початку раджу вам повернутися до попередньої статті "th, вказівні займенники і певний артикль", щоб ще раз потренуватися: повторюючи за диктором, промовте кілька разів "маленькі" слівця: this, that, these, those.

Отже, по-перше, слова this, that, these, thoseпотрібні, коли говорять про те, що близько і далеко (з іменником або без)

Близько та далеко, тут і там

з іменником (у ролі визначення)

Наприклад, в зоопарку:
Look at these birds! They are so beautiful! — Подивися на цих птахів! Вони такі гарні.

Those bears є climbing a tree. — Ведмеді лізуть на дерево.

This monkey is drinking straight from the bottle! — Ця мавпа п'є з пляшки!

Do you like that bear? — Тобі подобається той ведмідь?

I'd like to have this ice-cream. — Я хотів би з'їсти це морозиво.

без іменника(У ролі займенника)

Наприклад, в магазині:
Which shoes do you like most? These or those? - Які туфлі тобі подобаються більше? Ці чи ті?

This is dill and that is parsley. - Це кріп, а там петрушка.

dill and parsley

Але це ще не все!
Ви знайомите своїх друзів:

- Linda, this is Ann. - Ліндо, познайомся. Це Аня.
- Hello, Ann. Pleased to meet you. - Привіт Аня. Рада з тобою познайомитися.
- Hello, Linda. Pleased to meet you, too. - Привіт, Ліндо. Я теж рада з тобою познайомитись.

Анна дзвонить за телефоном Лінде:

- Hello, this is Ann. Is that Linda? - Це Анна. Я говорю з Ліндою?

that - вказівка ​​на відому інформацію

про те, що щойно сталося; від того, що хтось щойно сказав

That was a really nice meal. - Thank you very much. — Було дуже смачно (це була дуже смачна їжа). Щиро Дякую.
To be, or not to be: that is the question — Бути чи не бути — ось у чому питання
That's it - ось саме, правильно; ми це зробили

that of - замість повтору іменника

Визначення маси з Jupiter and that of some other planets — Визначення маси Юпітера та деяких інших планет
Базований на моєму вивченні і that ofінші, . — Ґрунтуючись на моїх дослідженнях та на дослідженнях інших (вчених), .
Industrial farming damages your health and that of the planet. — Промислове землеробство шкодить вашому здоров'ю та здоров'ю планети.
What are the differences між американським conservatism and that ofінші countries? — Якими є відмінності американського консерватизму від консерватизму інших країн?
On this forum you will find my videos and those of my friends — На цьому форумі ви знайдете мої відеофільми та відеофільми моїх друзів.

that для введення додаткових пропозицій

He that Comes first to the hill, may sit where he will. — Той, хто першим приходить до пагорба, сидить де захоче.
It’s a bold mouse that nestles in the cat's ear. — Сміла та миша, що притулилася у кота у вусі.
All's well that ends well. - Все добре що добре закінчується.
.
І це ще не все. Цей список можна продовжувати!

Щоб дізнаватися про появу нових статейна цьому сайті, підпишіться на оновлення!
А щоб підтриматиподальший розвиток цього сайту можна просто перейти по рекламному посиланню.

Займенника this / these, that / those

Займенники this(цей) та that(той) мають форми мн.числа, відповідно: these(ці) та those(Ті). Якщо ці займенники у реченні виконують функцію підлягає, то при граматичному аналізі пропозиції потрібно шукати присудка у відповідному числі. В цьому випадку theseзазвичай перекладається вони.

Theseелементів є названі метали. ЦіЕлементи називаються метали.
There are alike in … . Вониподібні до того, що … .

Займенники that / thoseвживаються також як слова-заступники тих іменників, які були раніше. Головною ознакою такого вживання є наявність прийменника (зазвичай of) або причастя після that / those.

The climate of Great Britain is much like that of the Baltic republics. КліматВеликобританії дуже схожий з кліматомреспублік Прибалтики.

Слово thatтакож може бути відносним займенником або спілкою зі значенням «що / який / те, що», якщо вона знаходиться перед підрядною пропозицією.

Copernicus that the Earth goes round the Sun. Коперник довів, що Земля обертається довкола Сонця.

Це те, що це і їх використання.

Не секрет, що this/that/these/thoseдуже схожі між собою і зовні і за звучанням, багато хто їх плутає і тому не любить. Ця стаття присвячується «четвірці» слів, які з одного боку, вивчаються на початковому рівні, а з іншого – є причиною багатьох помилок згодом, якщо їм не приділити достатньо уваги.

This/that/these/thoseвідносяться до предметів або вказують на предмет.

Як вибрати правильне слово? Насамперед ми дивимося скількипредметів (один/більше одного) та де вони знаходяться(близько/далеко). Близько – на рівні витягнутої руки, ви можете до них дістатись, далеко – ви не можете дістати рукою.

Відповідно до цього вибираємо:

це/цей

[ðiːz]

то/той

У англійською слова this/that/these/thoseмають подвійну функцію. Вони можуть бути вказівними займенниками та визначниками. Залежно від функції є деякі відмінності у використанні.

Вказівні займенники(Demonstrative Pronouns) використовуються без іменника і стоять найчастіше на початку речення, тому що саме на початку ми привертаємо увагу слухачів до якогось предмета/предметів.

Слова як визначників(Determiners) вживаються завжди з іменниками, відповідають питанням «Який/ Які?» і допомагають визначити, який саме предмет (які саме предмети) мають на увазі:

У першому випадку слово this виступає займенником і означає «цей предмет». У другому реченні слово this - визначник, описує слово flowerі вказує, що гарна квіткасаме «цей», а не той.

That is a dog. - То собака. (Той предмет, то тварина, слово that – вказівний займенник)

That dog is big. - Той собака великий. (Саме той собака, на яку вказує промовець. Слово that - визначник).

Ці є pencils. – Це (ці предмети) – олівці. (These – вказівний займенник)

Ці pencils are sharp. – Ці олівці гострі. (These - визначник, тому що вказує, які саме олівці)

Those є fruit trees. - То (ті дерева) фруктові дерева. (Those - вказівний займенник. Вказує на предмети, привертає нашу увагу до них.)

Those fruit trees are young. – Ті фруктові дерева. (Those – визначник, тому що дає зрозуміти, які саме дерева мають на увазі.)

Чому ми часто забуваємо використовувати вказівні займенники множини і замінюємо їх на займенники однини? При побудові пропозиції ми керуємося внутрішнім перекладом з російської на англійську, тому робимо помилки. У російській вказівні займенники thisі theseмають однаковий переклад «це», а thatі thoseросійською перекладаються «те».

This is my book. - Цемоя книжка.
There are my books. - Цемої книги.

Що це наш будинок. - Тонаш будинок.
Those є our houses. - Тонаші будинки.

Тому коли будуєте англійську пропозицію, вам доведеться «думати по-англійськи», і якщо потрібно вказати на кілька предметів, то думати про них не «це/то», а «ці предмети» або «навмисно». Так ви точно не забуватимете використовувати слова theseі those.

Як визначники слова можуть ставитися як до людей, так і до предметів:

Але як вказівні займенники, коли вони використовуються без іменника, а замінюють його, то вживаємо this/that/these/those тільки щодо предметів:

Тим не менш, допустимо вживати, коли уявляємобудь-кого:

Це is my sister Kate. - Це моя сестра Кейт.

Who is that? I don’t know him. - Хто це? Я його не знаю.

Вже згадувалося, що this/ these використовуємо, якщо предмет обговорення недалеко від того, хто говорить, that/those — якщо далеко. У разі мається на увазі як фізичне відстань до предмета, а й «відстань» перед ним у часі.

This/these у теперішньому, найближчому майбутньому, які ось-ось з'являться чи почнуться:

I як це play. - Мені подобається ця п'єса.

Цей літо є дуже гарячим. – Це літо дуже спекотне.

Це announcement from the authorities. – Це оголошення від влади.

Look at this. - Подивися на це.

I як це місто. - Мені подобається це місто.

That/thoseставляться до предметів та подій в минулому(які щойно закінчилися або відносяться до більш далекого минулого) або вказують, що щось підходить до завершення. Зверніть увагу, що на російську перекладається може по-різному:

I liked that play. - Мені сподобалася та п'єса.

That summer is very hot. - Те (минуле) літо було дуже спекотне.

Це було з'ясування з authorities. - Це було оголошення від влади.

I looked at that. – Я глянув на це.

We liked that city. – Нам сподобалося це місто.

That's all. - Це все.

That's it. Thank you for your listening. - От і все. Дякую, що вислухали.

У телефонній розмові thisвикористовується говорящим при уявленні себе, а thatщоб уточнити особистість співрозмовника:

Цікаво те, що this/that/these/those використовуються в розмові щодо чогось, відомоговсім співрозмовникам:

And she shows that picture of her . - І тут вона показує цю свою фотографію.

Це була одна з цих забарвлень і похилого віку в Лондоні. – Це був один із тих холодних та дощових лондонських вечорів.

Are you sick and tired of those dirty towels? - Вам до смерті набридли ці брудні рушники?

Те, що нагніти шлунок буде розгубити, якщо ви тримаєте цей pill. - Ця ниюча біль пропаде, якщо ви приймете цю таблетку.

І ще один цікавий факт про слова this/that/these/those: thisі theseвикористовуються щодо того, до чого ми налаштовані позитивно, зі схваленням, інтересом, а that/thoseвикористовуємо, щоб показати негативне ставлення, несхвалення:

He told me about this new girlfriend of his. - Він розповів мені про свою нову подругу.

I don’t want to know about that new girlfriend of his. - Я нічого не хочу знати про цю його нову подругу.

That's it!І насамкінець кілька веселих картинок:

Продовжуйте вдосконалювати свою англійську разом з нами! Підписуйтесь на нашу розсилку та приєднуйтесь до нас Вконтакте та Facebook.

Правила вживання this these

Як використовуються вказівні займенники англійської розмовної мови.
Вказівні займенники:
цей, ця, це ці — this
той, та, то - that
ті - those
це - it
такий, такий - such
той же (і), такий же (такі ж) - the same
That/those. Це/це.

1. This (these)вказівні займенникианглійської розмовної використовуються:
для вказівки на предмет, що знаходиться, близько до того, хто говорить.
Ця old woman is Mr. White's secretary.
Ця жінка похилого віку — секретар містера Уайта.
для опису ситуацій, які стосуються майбутнього чи сьогодення.
We are sorry but Dr. White is out at this moment.
Ми шкодуємо, але доктора Уайта немає на місці зараз.
I'm seeing Tom this Sunday.
Я зустрічаюся з Томом цієї неділі.
у ситуації, коли ви уявляєте людей один одному або самі по телефону.
Kate, це є Liz і вони є моїми людьми Bob and Ted.
Катя, це Ліза, а це мої друзі Боб та Тед.

2. Those/that використовуються:

Для вказівки на предмет або особу, яка перебуває на певній відстані від того, хто говорить.
Look at those new beautiful buses over there! they are his!
Поглянь на ті нові гарні автобуси! Вони його!
для опису ситуацій, які стосуються минулого.
Що місяць тому на березі моря був великий в моїй житті!
Той місяць, проведений на морському узбережжі, був найкращим у моєму житті.
під час розмови по телефону, щоб уточнити з ким ви розмовляєте.
«Hello! This is Lilia Smith. Who is that, please?»
"Доброго дня. Мене звуть Лілія Сміт. З ким, скажіть, я розмовляю?

3. these/this, those/that як займенники використовують і самостійно без іменника за ним.
Let's havе a talk over this. Давайте обговоримо це.
Ці брови є riper than those в basket.
Ці персики стигліші, ніж ті в кошику.

4. Якщо в запитальній пропозиціївикористовуються займенники these / those, то у відповідях вони замінюються на they.
Чи є ці papers yours? Це ваші папери?
Yes, they are. Так.

It
It - це також використовується, як вказівний займенник.
It is a candle. Це свічка.

5. При відповіді спеціальні і загальні питання, містять this чи that, використовується it займенник
Чи є butterfly over there? Це метелик геть там?
Yes, it is. Так.
What is this? Що це?
It is a beetle. Це жук.
It чи There?

Як правильно вживати It:

1) у пропозиції з It + be + adjective + to infinitive, виділяючи прикметник, або it + be + adjective (+ that)
Це useusess to know how it works без manual.
Марно знати, як це працює без інструкції.
It was coincident (that) Zinaida met her future husband in Paris.
Який збіг, що Зінаїда зустріла свого майбутнього чоловіка у Парижі.

2) Коли ми говоримо про погоду It has been foggy today.
Сьогодні було туманно.
It has been snowing here since 2 o'clock.
Сніг йде з 2:00.

3) Коли ми запитуємо точний час -What is the time?
Котра година?
-It is 23.30 sharp.
Рівно двадцять три тридцять.

4) Коли ми описуємо місця (місцевості)
It is always calm and beautifulвін на тлі.
Тут біля озера завжди тихо та красиво.

5) Коли ми використовуємо обороти типу it is becoming/it is going to.
It is going to be boring на Rubik's party.
Рубека вечірка обіцяє бути нудною.
It is becoming less and less interesting film to watch on TV. Стає все менш цікавих фільмів по телевізору, які можна подивитися.

Вживають коли є поєднання: there + be (is, are, will be, have/has/had been, was, were):

1) Коли ми говоримо, що десь існує (є, існує, знаходиться)
Там є wooden old church в моїй village.
У моєму селі є дерев'яна стара церква.

2) Коли ми вказуємо на присутність чогось, будь-кого
I 'm sure there was some people at the restaurant.
Я впевнений, що ресторан мав кілька людей.

3) Коли ми вказуємо, що щось відбувається, чи станеться у майбутньому
There was a wedding here 3 години тому.
Тут було весілля 3 години тому.

Якщо в реченні йде перерахування, то в оборотах there is / are be узгоджується з першим іменником.
Там було його придбання, два корзини і Granny на моїм останньому п'ятницю. На святкуванні мого дня народження минулого року були присутні його дядько, дві кузини та бабуся.

Вказівні займенники This, that, these, those

Сьогодні я хо тіла б поговорити про This, that, these, thoseНепоодинокі випадки, коли учні навіть дуже з гарним знанням граматики англійської мови, плутаються в вказівних займенниках: this, that, these, those- це звичайна помилка, але не варто думати, що на неї не слід звертати увагу. Часто ця помилка проявляється, якщо ви перекладаєте пропозиції з займенниками з російської на англійську. Ці чотири слова можна класифікувати за двома критеріями: відстаньі кількість.Розглянемо відстань. Погляньте на табличку, яка представлена ​​нижче. Ви побачите, що займенники thisі theseможуть використовуватися, якщо заходить розмова про персоналії і чи речі, які перебувають поруч із говорящим. Візьмемо приклад, this newspaper (ця газета), ці newspaper s (ці газети). T hatі those– Можна вживати, коли йдеться про щось чи когось, розташоване вдалині, вдалинівід того, хто каже. Наприклад, that book (та книга), those book s (ті книги).Давайте поговоримо про числа (sg. - the singular - число єдине, pl. - plural - множина). Займенники this і that вживаються з іменниками в однині - this pear(Ця груша), that pear(та груша), а these і those - у множині - ці pears(ці груші), those pears(Ті груші).

Особливу увагу слід привернути до себе вимову вказівних займенників this і these. Ці два звуки дуже схожі. а тепер повторіть кілька разів, щоб відчути різницю між [??s] («и») і [?i:z] (як «і» у слові «голки»).

Не забувайте, що після these і those потрібно вживати іменник у множину, додавши закінчення -s або -es ( these shop s, those bench es).

Вказівні займенники англійською мовою

Під вказівними займенниками маються на увазі займенники, що допомагають говорящему «вказати» на предмет(и) у просторі, не даючи при цьому їх докладного опису. Подібних займенників не так вже й багато, але всі вони відіграють надзвичайно важливу роль, оскільки часто зустрічаються в мові. Розглянемо їх у парах та окремо.

Цей vs. That

Займенник thisвживається у значенні «цей / ця / це»і вказує на одиничний предмет, що знаходиться близько до того, хто говорить у просторі та часі (тобто поряд і зараз).

Do you like this car?

Тобі подобається ця машина?

This is my friend Chris.

Це мій друг, Кріс.

Займенник thatвживається у значенні «той/та/то»і вказує на один предмет, розташований далеко від того, хто говорить у просторі та/або часу (тобто на відстані та/або в минулому).

How do you like that car at the opposite side of the street?

Як тобі подобається та машина на протилежному боці вулиці?

-
Who was the man we met в the street?

-
That was my friend Chris.

- Хто був чоловік, якого ми зустріли на вулиці?

- То був мій друг, Кріс.

Варто зазначити, що якщо йдеться про події з минулого, то застосовується, що:

-
I'm sorry, I forgot to phone you.

-
Вибач, я забув подзвонити тобі.

That was a really nice meal. Thank you very much.

Це був дійсно красивий їжу (вечеря). Велике спасибі.

Даний займенник також застосовується, коли промовець робить відсилання до щойно сказаного:

-
You are a doctor, aren't you?

-
Yes, that's right.

- Ви - лікар, чи не так?

-
Matthew has got a new job.

-
Has he? I didn’t know that.

- У Метью нова робота.

- Щоправда? Я цього не знав.

І вже зараз можна помітити, що для російської мови не так важливо, який займенник ми застосовуємо в мові - "Той" або "цей". Останнє застосовується у мові досить часто і цілком може замінити займенник «той» у багатьох реченнях.

That bag був дуже expensive.

Та (Ця) сумка була дуже дорогою.

Однак, незважаючи на те, що в російській різниці між цими вказівними займенниками не надається великого значення, то ось в англійській мові різниця між this і thatдуже суттєве, а плутанина у їх вживанні може призвести до серйозних помилок. Тому, застосовуючи у своїй промові вказівні займенники, обов'язково слідкуйте за місцезнаходженням предмета щодо того, що говорить у просторі та часі.

Обидва займенники можуть використовуватися в реченні як перед іменником, так і без іменника:

з іменником

Цей hotel is expensive but it's very nice.

Цей готель дорогий, але він дуже гарний.

Who is that girl?

Who lives in that house?

Хто живе у тому будинку?

Excuse me, is this seat free?

Вибачте, це місце вільне?

без іменника

This is a nice hotel but it’s very expensive.

Це гарний готель, але він дуже дорогий.

Excuse me, is this your bag?

Вибачте, це ваша сумка?

Who is that?

That is my daughter Kate.

Це (там) моя дочка Кейт.

Цікавим явищем англійської є вибір займенника thisабо thatу телефонній розмові. Якщо людина видається сама, застосовується this, а якщо запитує співрозмовника, хто дзвонить – that:

Hello, thisє Martin.

Привіт це Мартін.

Is that Susan?

Це Сьюзан? (Сьюзан, це ти?)

Thes vs. Those

Як можна було помітити, займенники, докладно розглянуті вище, відповідають за вказівку на предмет в однині, тоді як за множину у відповіді займенники these і those.

Вказівний займенник theseВикористовується для позначення кількох предметів, що знаходяться близько по відношенню до того, хто говорить у просторі і часі. Це свого роду форма множини від займенника this.

Do you like th e se cars?

Тобі подобаються ці машини?

These are my friends Amy and Chris.

Це мої друзі, Еммі та Кріс.

Не варто плутати займенники this і theseз їхнього звучання. Зверніть увагу на те, що this [ ð ɪ s ]вимовляється з коротким голосним звуком і глухим кінцевим приголосним, тоді як these [ ðiːz ]вимовляється з довгим голосним і дзвінким кінцевим приголосним звуком. Це яскравий прикладтого, що довгота та дзвінкість в англійській мові мають сенсорозрізнювальну функцію.

Вказівний займенник thоseзастосовується для позначення групи предметів, розташованих далеко від того, хто говорить у просторі та/або часу. Це також своєрідна форма множини для займенника that.

What is your opinion про those cars at the end of the street?

Яка твоя думка про ті машини наприкінці вулиці?

-
Who were the men we met at the bus stop?

-
Those were my friends Adam and Chris.

– Хто були чоловіки, яких ми зустріли на автобусній зупинці?

- То були мої друзі, Адам та Кріс.

Для простоти та зручності запам'ятовування відмінностей у використанні чотирьох займенників this/that/these/those можна скористатися такою таблицею:

однина

множина

близько (і зараз)

далеко (і/або давно)

Англійські версії питання: Що це? та відповідей на нього

Справді, у російській мові питання одне, а от перекладатися англійською він буде чотирма у різний спосібв залежності від ситуації:

1) мова йде про один предмет, що знаходиться близько до того, хто говорить - у такому випадку в питанні використовується вказівний займенник this і дієслівна форма однини is:

Це мапа. (Карта знаходиться в межах досяжності розмовляючих, близько до них)

2) говорить також ставить питання щодо одного предмета, але в цьому випадку предмет знаходиться далеко від нього в просторі (або в часі) – у цій ситуації питання міститиме вказівне займенник thatі присудок is:

Це є новий комп'ютер.

Це мій новий комп'ютер. (Очевидно, комп'ютер знаходиться далеко від тих, хто говорить)

3) якщо промовця цікавлять кілька предметів, що знаходяться близько по відношенню до нього, то в питанні використовується вказівний займенник these, а присудок набуває форми are:

Вони є моїми maps of Cambridge.

Це мої карти Кембриджу. (карти, судячи з питання та відповіді, знаходяться близько або навіть у руках того, хто говорить)

4) коли кілька предметів, про які говорить бажає отримати інформацію, знаходяться на відстані від нього, використовується вказівний займенник those і дієслівна форма множини are:

Там є нові зображення I have put on wall.

Це нові картини, що я повісив на стіну.

Ми розглянули цю ситуацію лише стосовно питання «Що це?» і відповіді на нього, які, як можна бачити, формулюються, виходячи з самого питання. Однак той же принцип є дійсним і для інших подібних питань з урахуванням деяких змін, наприклад: «Хто це?», «Що це було?» і т.п.

Займенник it

Займенник it є не лише особистим займенником зі значенням «воно», що служить для заміни іменників середнього рола, а й вказівним займенником зі значенням «це»:

It is my best friend Marc. I have told you about him.

Це мій найкращий друг Марк. Я розповідав тобі про нього.

У цьому значенні воно близьке за змістом до цього займенника. Іноді вони навіть взаємозамінні, але є деякі відмінності в їх вживанні.

Відмінності між it і this

може використовуватися як перед іменниками, так і перед дієсловами:

This man is my uncle. / Цей чоловік – мій дядько.

This is my uncle. / Це ​​мій дядько.

не використовується перед іменниками, тільки перед дієсловами:

It is funny but true. / Це ​​кумедно, але вірно.

робить особливий акцент на новизні предмета/явлення, що представляється:

Це є наш новий boss. / Це ​​наш новий начальник.

застосовується, щоб зробити відсилання до об'єкта або ситуації, про які вже йшлося нещодавно:

Do you remember I told you we had got a new boss? It is Mr. Clark. / Пам'ятаєш, я казала тобі, що у нас новий начальник? Це містер Кларк.

робить особливий акцент на положенні об'єкта:

Це book I'm reading at the moment. / Ось книга, яку я читаю зараз.

не вказує розташування об'єкта

It's your fault. / Це ​​твоя провина.

Займенник such

Російським аналогом даного вказівного займенника є слово "Такий".Воно є мети вказівки на характеристику об'єкта. Якщо such використовується перед обчислюваним іменником в однині, то після suchслід вживати невизначений артикль a/an. Якщо іменник вжито у формі множини або є незліченним, то потреба в артиклі відпадає:

I have always dreamt of such a big house.

Я завжди мріяв про такий великий будинок.

Do people really need such big houses?

Людям, і справді, потрібні такі великі будинки?

I don’t like such strong and bitter coffee.

Я не люблю таку міцну і гірку каву.

Займенник the same

Для зазначення певний повтор характеристик об'єкта використовується займенник the same. Його російськими аналогами, залежно від ситуації з родом, числом і відмінком наступного іменника в російській пропозиції, будуть висловлювання «Той самий (такий самий) / те ж саме / ті ж / однакові / однакові»і т.п.

I need the same shoes as my sister has.

Мені потрібні такі ж туфліяк у моєї сестри.

Match the words with the same meaning.

Співвіднесіть одне з одним слова з однаковим значенням.

Вказівні займенники часто зустрічаються в англійській мові, тому так важливо їх зрозуміти і добре запам'ятати. Ця стаття покликана допомогти вам у цьому захоплюючому процесі. Сподіваємося, що вона посприяла вам у засвоєнні вказівних займенників.

Особливості вживання займенників this, that, these, those

Вказівні займенники this, that, these, thoseпосилаються на предмет або предмети, розташовані поруч або на деякій відстані від того, хто говорить.

Займенник thisперекладається російською мовою як «цей, ця, це» і вказує на відносну близькість предмета чи особи у часі чи просторі:

Theseу перекладі означає «ці» та аналогічно займеннику this, але використовується з іменниками множині:

Займенник that— «той, та, то», навпаки, вказує на відносну дальність предмета чи особи:

Крім цього, thatможе використовуватися як союз («що»), який приєднує підрядне реченнядо головного:

Також thatможе вказувати на предмети, особи або події, які щойно згадані в контексті:

Those(«ті») - це форма множини займенника that:

У деяких випадках можна використовувати оборот that of (those of), який допомагає уникнути повторів:

Не слід забувати, що займенники this, that, these, thoseможуть вказувати на близькість або дальність не лише за відстані, але й за часом:

Для тренування навичок вживання розглянутих займенників пропонуємо пройти тест на нашому сайті: This, these, that, those.

• Однією з основних математичних констант є число Пі. Воно дорівнює відношенню довжини кола до її діаметру. Тобто якщо взяти коло з діаметром рівним одиниці, то довжина кола і дорівнюватиме числу Пі. Містить число нескінченну […]
• english-lessons-online.ru Посібники з вивчення Ділової Англійської мови Про те, як читати книги у форматах pdf, djvu - див. розділ "Програми; архіватори; формати pdf, djvu та ін." У розділі ви можете знайти: Business English. Діловий […]
• Нові правила складання іспиту на права водія Новий Адміністративний регламентМіністерства внутрішніх справ Російської Федераціїз надання державної послуги з проведення іспитів на право керування транспортними […]
• Фінансові плани, що затверджуються у формі закону: бюджет Фонду соціального страхуванняРосійської Федерації обласні та крайові бюджети - зведений бюджетний розпис - кошторис доходів та видатків бюджетної установи […]
• Властивості ступеня Нагадуємо, що в даному уроці розбираються властивості ступенів із натуральними показниками та нулем. Ступені з раціональними показниками та їх властивості будуть розглянуті в уроках для 8 класів. Ступінь з натуральним […]
• Про компанію: Наша компанія займає лідируючі позиції на ринку юридичних послуг з ведення справ в Арбітражному суді в Санкт-Петербургі. За роки роботи сформована велика клієнтська база з постійними клієнтами. У компанії різноподібна […]
• Побудувати графік функції правила ПЕРЕНОС ВДОЛІ ОСІ ОРДИНАТ f(x) => f(x) - b Нехай потрібно побудувати графік функції у = f(х) - b. Неважко помітити, що ординати цього графіка всім значень x на |b| одиниць менше за відповідні […]
• видача посвідчення - 10 робочих днів видача дубліката - 2 робочих днів при закінченні терміну дії посвідчення - 3 робочі дні Як отримати послугу онлайн Авторизуватися на порталі та пройти по розділу "Замовити послугу онлайн". […]

Як використовуються вказівні займенники англійської розмовної мови.
Вказівні займенники:
цей, ця, це ці - це
той, той, то - that
ті - those
це - it
такий, такий - such
той же (і), такий же (такі ж) - the same
That/those. Це/це.

1. This (these)вказівні займенникиВикористовуються:
для вказівки на предмет, що знаходиться, близько до того, хто говорить.
Ця old woman is Mr. White's secretary.
Ця жінка похилого віку - секретар містера Уайта.
для опису ситуацій, які стосуються майбутнього чи сьогодення.
We are sorry but Dr. White is out at this moment.
Ми шкодуємо, але доктора Уайта немає на місці зараз.
I'm seeing Tom this Sunday.
Я зустрічаюся з Томом цієї неділі.
у ситуації, коли ви уявляєте людей один одному або самі по телефону.
Kate, це є Liz і вони є моїми людьми Bob and Ted.
Катя, це Ліза, а це мої друзі Боб та Тед.

2. Those/that використовуються:

Для вказівки на предмет або особу, яка перебуває на певній відстані від того, хто говорить.
Look at those new beautiful buses over there! they are his!
Поглянь на ті нові гарні автобуси! Вони його!
для опису ситуацій, які стосуються минулого.
Що місяць тому на березі моря був великий в моїй житті!
Той місяць, проведений на морському узбережжі, був найкращим у моєму житті.
під час розмови по телефону, щоб уточнити з ким ви розмовляєте.
«Hello! This is Lilia Smith. Who is that, please?»
"Доброго дня. Мене звуть Лілія Сміт. З ким, скажіть, я розмовляю?

3. these/this, those/that як займенники використовують і самостійно без іменника за ним.
Let's havе a talk over this. Давайте обговоримо це.
Ці брови є riper than those в basket.
Ці персики стигліші, ніж ті в кошику.

4. Якщо в запитальній пропозиції використовуються займенники these / those, то у відповідях вони замінюються на they.
Чи є ці papers yours? Це ваші папери?
Yes, they are. Так.

It
It - це також використовується, як вказівний займенник.
It is a candle. Це – свічка.

5. При відповіді спеціальні і загальні питання, містять this чи that, використовується it займенник
Чи є butterfly over there? Це метелик геть там?
Yes, it is. Так.
What is this? Що це?
It is a beetle. Це жук.
It чи There?

Як правильно вживати It:

1) у пропозиції з It + be + adjective + to infinitive, виділяючи прикметник, або it + be + adjective (+ that)
Це useusess to know how it works без manual.
Марно знати, як це працює без інструкції.
It was coincident (that) Zinaida met her future husband in Paris.
Який збіг, що Зінаїда зустріла свого майбутнього чоловіка у Парижі.

2) Коли ми говоримо про погоду It has been foggy today.
Сьогодні було туманно.
It has been snowing here since 2 o'clock.
Сніг йде з 2:00.

3) Коли ми запитуємо точний час -What is the time?
Котра година?
-It is 23.30 sharp.
Рівно двадцять три тридцять.

4) Коли ми описуємо місця (місцевості)
Це завжди calm and beautiful here at the lake.
Тут біля озера завжди тихо та красиво.

5) Коли ми вживаємо обороти на кшталт it is becoming/ it is going to...
It is going to be boring на Rubik's party.
Рубека вечірка обіцяє бути нудною.
It is becoming less and less interesting film to watch on TV. Стає все менш цікавих фільмів по телевізору, які можна подивитися.

There

Вживають коли є поєднання: there + be (is, are, will be, have/has/had been, was, were):

1) Коли ми говоримо, що десь існує (є, існує, знаходиться)
Там є wooden old church в моїй village.
У моєму селі є дерев'яна стара церква.

2) Коли ми вказуємо на присутність чогось, будь-кого
I 'm sure there was some people at the restaurant.
Я впевнений, що ресторан мав кілька людей.

3) Коли ми вказуємо, що щось відбувається, чи станеться у майбутньому
There was a wedding here 3 години тому.
Тут було весілля 3 години тому.

Якщо в реченні йде перерахування, то в оборотах there is / are be узгоджується з першим іменником.
Там було його придбання, два корзини і Granny на моїм останньому п'ятницю. На святкуванні мого дня народження минулого року були присутні його дядько, дві кузини та бабуся.

Сьогодні я хо тіла б поговорити проThis, that, these, thoseНепоодинокі випадки, коли учні навіть дуже з гарним знанням граматики англійської мови, плутаються в вказівних займенниках:this, that, these, those— це звичайна помилка, але не варто думати, що на неї не слід звертати увагу. Часто ця помилка проявляється, якщо ви перекладаєте пропозиції з займенниками з російської на англійську.Ці чотири слова можна класифікувати за двома критеріями: відстаньі кількість.Розглянемо відстань. Погляньте на табличку, яка представлена ​​нижче. Ви побачите, що займенникиthisі theseможуть вживатися, якщо заходить розмова про персоналії тачи речах , які знаходяться поряд з тим, хто говорить. Візьмемо приклад, this newspaper (ця газета), ці newspaper s (ці газети).Thatі those – Можна вживати, коли йдеться про щось чи когось, розташованевдалині, вдалинівід того, хто каже. Наприклад , that book (та книга), those book s (ті книги).Давайте поговоримо про числа(sg. - the singular - число єдине , pl. - plural - множина). Займенники this і that вживаються з іменниками в однині - this pear(Ця груша), that pear(та груша), а these і those - у множині - ці pears(ці груші), those pears(Ті груші).

Особливу увагу слід привернути до себе вимову вказівних займенників this і these. Ці два звуки дуже схожі. а тепер повторіть кілька разів, щоб відчути різницю між [??s] («и») і [?i:z] (як «і» у слові «голки»).

Не забувайте, що післяthese і those нвже вживатиіменник у множину, додавши закінчення -s або -es ( these shop s, those bench es).

	HERE	THERE
	this (цей)	that (той)
	these (ці)	those (ті)

Настав час перевірити, наскільки Вам зрозуміло моє пояснення:) Перекладіть на англійську мову:

1. цей чоловік

2. ці будинки

3. ті фрукти

4. ці лампи

5. те місто

Не сумніваюся, щовсі впоралися з this нескладним завданням. Тоді, як би Ви сказали англійською таку пропозицію (зауважте, НЕ словосполучення): «Це готель, а то – ресторан»? Правильно, після слів this і that вживаємо дієслово to be в однині: "This is a hotel, and that is a restaurant." Скажіть про готель та ресторан у множині. Мабуть так: «These are hotels, and those are reataurants.» - дієслово to be у множині (Це готелі, а то ресторани.)

	HERE	THERE
	This is	That is
	There are	Those are

Закріплюємо:

1. То журнали, а це буквар.

2. Це моя робота, а то твій обов'язок.

3. То – наші конверти, а це його лист.

4. Це її біла сумка, а то її пальто.

5. Це – учень, а це – вчителі.

Питання формі з this, that, these, those

Продовжуючи розглядатитему вказівних займенників, ми торкнемосяпитанняльні пропозиції. Перш ніж спитати англійською «Що це?», визначтесь , єдине чи множинне іменник буде у відповіді. Оскільки Ваше запитання та відповідь мають збігатися за кількістю. Наприклад, якщо на тарілці лежить кількаапельсинів , то питання «Що це?» звучатиме: «What are these?», а не «What's this?», тому що відповіддю буде: «These are orange s.»

Тренуємося:

1. - Що це? - Це гроші.

2. - Що це? - Це двері.

3. — Що там (там)? - Тосолодощі.

4. — Що там (там)? - Там кулі.

Тепер плутанини з this, that, these, those більше у Вас не буде!

Викладач онлайн-школи «Мультіглот»
Стефанія Анненкова
англійська по скайп , італійська скайп, іспанська скайп, шведська скайп, німецька по скайп , польський скайп
Досвідчені педагоги.
Пробне заняття безкоштовно.

This and that в англійській мові

В англійській мові та в художніх текстах часто зустрічаються слова that і this. Різниця між ними, безперечно, існує, але яка - для багатьох залишається загадкою.

Сьогодні ми розглянемо не тільки вживання this і that, але й грамотне використання займенників these та those. Різниця між цими парами досить істотна, і, розуміючи її, ви ніколи більше не плутатимете між собою слова that, this, those і these.

This or that: правило вживання

This і that - це вказівні займенники.

This перекладається як цей/ця/це.
That, відповідно, як той/та/то.

І той, і інший займенник вказує на ОДИН предмет (або обличчя), різниця між this і that полягає в тому, що об'єкти, які ми позначаємо цими займенниками, знаходяться на різній відстані від того, хто говорить.

Thisпозначає те, що знаходиться поряд, неподалік, близько.
That- те, що розташоване вдалині, віддалено від того, хто говорить.

Наприклад,
This cat is mine. Ця кішка – моя.
That cat is yours. Та кішка твоя.

"Кішка" - це слово в однині. Вибір thisабо thatзалежить саме від того, ДЕ конкретно знаходиться ця кішка. Та, що лежить біля моїх ніг – this cat. Та, що далеко від мене – that cat.

Коли ми говоримо про віддаленість об'єкта, йдеться не тільки про простір (фізичне розташування об'єкта - далеко чи близько від того, хто говорить), а й про час.

Наприклад:
That was awesome! I had a wonderful time!
Це було чудово! Я чудово провів час!

Дія мала місце в минулому, оповідач зараз згадує про приємно проведений час і вживає займенник that. Зверніть увагу, на російську ми швидше за все перекладемо thatяк “це”, а чи не як “то” - з особливостей стилістики російської. Для нас різниця між “цей” та “той” у даному контексті незначна. Але вона важлива для англійської. Вживати thisу цьому випадку буде помилкою.

Таким чином, розповідаючи про віддалені за часом події (дії в минулому), ми використовуємо займенник that.

This і that у живій промові

Часто плутають це і те, що в діалогах, наприклад, у телефонній розмові.

Якщо ви уявляєтеся у розмові, використовуйте this:
- Hello. This is Mary.

Якщо ви ставите питання, уточнюєте, хто з вами каже, використовуйте that:
- Is that Julia?

Порівняйте:

Це те, що Джордж?
- No, this is Mike.

These і those: різниця та вживання

Крім this і that часто можна зустріти ще одну пару вказівних займенників: these-those. Правило їх вживання звучить так: якщо предметів багато, а не один, ми міняємо this на these, а that на those.

These - ці
Those - ті

Ці кішки є міні. Ці кішки – мої.
Those cats are yours. Ті кішки – твої.

Як видно, обидва займенники those, these вказують на безліч об'єктів (кішок кілька). У чому між ними різниця? These і those, так само, як і пара this-that, позначають предмети, які знаходяться на різній відстані від того, хто говорить.

These - предмети близько (ці)
Those - предмети далеко (ти)

Таким чином, вибираючи відповідний займенник, ми завжди дивимося лише на два аспекти:

1. Кількість предметів/осіб (скільки - один чи багато)
2. Їхня віддаленість від того, хто говорить (тут чи там)

Пара this–these використовується у разі, якщо предмет/предмети - поруч із говорящим. Пара that–those використовується, якщо об'єкт чи об'єкти далеко від того, хто говорить.

Вимовляємо правильно: these or this

Ви напевно стикалися з тим, що у живій промові важко почути різницю між these та this. Тому їх часто плутають і в мові, і листі. Обидва займенники вимовляються схоже, і в розмові не завжди можна вловити, що ж пролунало - these або this. Як вимовляти these і this правильно:

Це вимовляється коротко, причому s на кінці звучить як "с", глухо. А ось these вимовляється з довгим звуком "і" (як у російському "НДІ"), а наприкінці звучить "з", а не "с".

Якщо ви самі правильно вимовлятимете ці займенники, то і в чужій промові почуєте між ними різницю.

Як правильно вживати this, that, these, those у реченні

Вказівні займенники this/that/these/those можна використовувати разом із іменником чи нього. Погляньте:

Без іменника:
This is your last chance to see him.
Це твій останній шанс побачитися з ним.

Із іменником:
Цей посібник є вашим останнім шанцем на ньому.
Ці збори - твій останній шанс побачитися з ним.

Якщо вказівні займенники стоять на початку речення, і після них немає визначального іменника, то, як правило, далі йде дієслово to be у формі однини чи множини:

This is / These are/ That is/ Those are

This is a cat. - Це кішка.
Ці є butterflies. - Це метелики.
Це є train. – Це поїзд.
Those are cucumbers. – Це огірки.

І this, і that виконують тут функцію підлягаючого та перекладаються як “це”.

Вказівні займенники без іменників можуть з'являтися в різних частинахпропозиції:

Which trousers would you choose, these or those?
Які штани ти вибрав би, ці чи ті?

What is that?
Що там?

Якщо вказівний займенник передує іменнику, його функція - вказати на конкретний об'єкт:

Цей кіт має кинути наш мішок. – Ця кішка випила наше молоко.
У цьому випадку займенник цього уточнює, що саме ця кішка, а не якась інша, випила все молоко.

Будь-який із чотирьох вказівних займенників може супроводжуватися іменником:

Це flower smells great. - Ця квітка пахне чудово.
That man is very angry. - Та людина дуже зла.
Ці tickets cost too much. -Ці квитки коштують надто дорого.
Those presents are from my friend. - Ті подарунки – від моїх друзів.

Підступне питання "Що це?"

Коли ви ставите питання "Що це?", Ви можете зіткнутися з трудом. Адже, сказане російською, питання "Що це?" однаково звучить, скільки б об'єктів не було і де б вони не були. Погляньте:

Через те, що російською питання у всіх чотирьох ситуаціях звучить однаково, багато хто плутається, як правильно запитувати англійською: “Що це?”.

Орієнтуйтеся на віддаленість об'єкта та кількість об'єктів. Визначили? Тепер вибирайте відповідний займенник та відповідну форму дієслова to be.

Вказівні займенники та one

Іноді після вказівних займенників можна зустріти слово one. А то й ones. Що це таке?

Трапляється, що для збереження краси мови потрібно уникнути повторення іменника. Наприклад:

Цей T-shirt is too expensive. Що T-shirt є cheaper.
Ця футболка надто дорога. Та футболка дешевша.

Повторення слова "футболка" тут не виправдане. Навіщо? У російській промові ми швидше сказали б так: Ця футболка занадто дорога. Та – дешевша”. Кожному зрозуміло, що "та" = "та футболка".

В англійській відбувається щось схоже. Так само, як і в російській, ми позбавляємося дубля слова T-shirt. Але якщо в російській мові можна залишити займенник "та" в гордій самоті, то в англійській ми повинні підібрати для іменника замінник. Цю функцію перебирає слово one. Погляньте:

Цей T-shirt is too expensive. Що один є cheaper.
Ця футболка надто дорога. Та дешевша.

Так як мова йде про один предмет, ми використовували вказівний займенник в однині - that. Після займенників that/this правило наказує використовувати слово one.

Якщо ж ми говоримо про безліч предметів і використовуємо займенники these і those, то як заміну іменника ми будемо використовувати ones.

Ці glasses є awful! Pass me those ones, please.
Ці окуляри жахливі. Передай мені ті, будь ласка.

Поширена помилка: не потрібно намагатися перекладати one та ones Ні як "один", ні як "одні", ні якось ще. В даному випадку one/ones - це цегла, яка дозволяє грамотно будувати пропозицію з точки зору структури, російською мовою ні one, ні ones в подібних реченнях не перекладаються.

Тепер ви знаєте, коли потрібно використовувати вказівні займенники this, that, these, those і можете грамотно будувати свою промову. Читайте інші статті Puzzle English та вдосконалюйте свою англійську!

Англійські займенники this і these ставляться до розряду вказівних. Вони мають деякі загальними ознакамиАле разом з тим кожне з цих слів має свої особливості вживання.

Загальні відомості

Вказівні займенники дозволяють наголошувати на чомусь (предметах, особах, відрізках часу і т. д.), вказувати на об'єкти. Для початку скажемо, що позначають this і these, що входять до цієї категорії.

This розуміється як «цей, ця, це»: this orange – цей апельсин.

These означає “ці”: these pictures – ці картини.

Займенники, що зазвичай розглядаються, вивчаються разом з ще однією парою слів названої групи: that (той) і those (ті).

Порівняння

Загальною ознакою для двох займенників є те, що вони використовуються для вказівки на об'єкти, що знаходяться поряд: this window – це (або інше) вікно, these windows – ці (а не ті) вікна. Близькість може бути не тільки в просторі, а й у часі:

Jim has been to the Zootwice цього року. – Джим був у зоопарку двічі цього року.

Вони не знають часу, щоб зробити ці дні. - У Останнім часомїм не до мандрівок.

Тим часом відмінність this від these полягає в тому, якому числу відповідає кожний з цих займенників. Це вживають, повідомляючи про один предмет:

I want to buy this magazine. – Я хочу купити цей журнал.

Використання це пов'язане з випадками, коли в мові міститься інформація про декілька предметів:

I want to buy ці магазини. – Я хочу купити ці журнали.

Слід зазначити, що функція займенників, про які йдеться, є неоднозначною. Буває, що вони виступають у ролі визначень до слів, тобто є займенниками-прикметниками. У таких випадках важливо не забувати про правила узгодження. А саме: іменник, що відноситься до цього, повинен вживатися, відповідно, в однині, в той час як це вимагає постановки пов'язаного з ним іменника в множину.

Приклади з займенниками-прикметниками:

Цей table is big. – Цей стіл великий.

Write these words once more. - Напиши ці слова ще раз.

Також this і these можуть грати роль займенників-іменників. Тоді вони стають підлеглими чи іншими членами речення. У чому різниця між цими цими, вжитими в цьому значенні? У тому, що при використанні дієслова to be займенник thisвідповідає його форма is, а займенник these - форма are.

Приклади з займенниками-іменниками:

This is my sister Jane. - Це моя сестра Джейн.

These are birds. - Це птахи.