විවිධ භාෂාවලින් ස්ත්රී පුරුෂ භාවය පිළිබඳ සංකල්පය. රුසියානු භාෂාවෙන් ලිංග කීයක් තිබේද? නාම පද සහ නාමවිශේෂණවල ලිංගභේදය තීරණය කිරීමේ ලක්ෂණ
රුසියානු භාෂාවට සාපේක්ෂව ස්ත්රී පුරුෂ භාවය යනු කුමක්ද, රුසියානු භාෂාවේ ස්ත්රී පුරුෂ භාවය කීයක් තිබේද සහ ඒවා වෙන්කර හඳුනාගත හැකිද?
පාසල් සිසුන් ප්‍රාථමික ශ්‍රේණිවල දී මෙම කාණ්ඩය සමඟ දැන හඳුනා ගැනීමට පටන් ගනී, ක්‍රමයෙන් ඔවුන්ගේ දැනුම ගැඹුරු කර ශක්තිමත් කරයි. පස්වන ශ්‍රේණියේ දී, කුලය පිළිබඳ තොරතුරු නැවත පුරවා තවත් බොහෝ දේ සඳහා සවි කර ඇත සංකීර්ණ ද්රව්ය.
රුසියානු භාෂාවෙන් ලිංග කීයක් තිබේද?
පහත සඳහන් පද්ධතිය රුසියානු භාෂාවෙන් ඉදිරිපත් කෙරේ:
- ගැහැණු.
- පිරිමි ලිංගභේදය.
- නිසරු ලිංගභේදය.
- පොදු ලිංගභේදය.
තුළ පමණක් භාවිතා වන වචනවල ලිංගභේදය බහු වචන.
රුසියානු භාෂාවෙන් නාම පදයකට ලිංග කීයක් තිබේද?
නාම පදයක ස්ත්රී පුරුෂ භාවය තීරණය කිරීම සඳහා, අපි මෙම වචනයට අර්ථකථන ප්‍රශ්නයක් අසමු: එය මගේද? ඇය මගේ? එය මගේද?
වගුවෙන් දැකිය හැකි පරිදි, ලිංගභේදය තීරණය වන්නේ ඒකවචනයේ නාම පද සඳහා පමණි. බහු වචන වලින් පමණක් භාවිතා වන නාම පද (කලිසම්, කණ්නාඩි, ස්ලයිග්) ස්ත්රී පුරුෂ භාවය ගණයෙන් පිටත වේ.
නාම පදවල ලිංගභේදය තීරණය කිරීමේදී, පාසල් සිසුන්ට බොහෝ විට "දැනුම ඇති", "දක්ෂ", "ෆිජට්" වැනි වචන භාවිතා කිරීමට අපහසු වේ. උදාහරණයක් ලෙස: ඔහු විශාල චංචලයෙක් වූ අතර ඇය විශාල චංචලයෙක් විය. මෙම වචන ගැහැණු හෝ පිරිමි ද? මාතෘකාවේ ඇති ප්රශ්නය පැන නගින්නේ මෙහිදීය: රුසියානු භාෂාවේ ස්ත්රී පුරුෂ භාවය කීයක් තිබේද? මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් විද්‍යාඥයින්ට මත දෙකක් තිබේ: සමහරු ඒවා පිරිමි හෝ ගැහැණු ලෙස ආරෝපණය කරති, සන්දර්භය අනුව, තවත් සමහරු එවැනි වචන විශේෂ ලිංගභේදයකින් - සාමාන්යයෙන් වෙන් කරති.
විස්තර කළ නොහැකි විදේශීය නාම පද ද දුෂ්කරතා ඇති කරයි. අක්ෂර වින්‍යාසයේදී, ඒවා මධ්යම ලිංගයට අයත් වචන වලට සමාන වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මෙම කුලයට අයත් වේ, නමුත් රීතියට ව්යතිරේක ඇත (එසේ කියමු).
එබැවින්, සාහිත්යමය සම්මතයට අනුව, "කෝපි" යන නාම පදය පුරුෂ ලිංගයට යොමු කරයි. "මගේ කෝපි" කිව්වොත් වැරදියි. මෙය වැරැද්දකි, නිවැරදි විකල්පය "මගේ කෝපි" වේ.
"යුරෝ" යන නාම පදය, මුදල් ඒකකවල වෙනත් නම් සමඟ සැසඳීමෙන්, පුරුෂ ලිංගයට යොමු වේ. එකම මූලධර්මය අනුව, "සුලුගුනි", "සිරොක්කෝ", "දඬුවම්" යන නාම පද පිරිමි වේ. එකම සාදෘශ්‍යය මත පදනම්ව, "ඇවනියු", "සලාමි", "කොල්රාබි" යන නාම පද ස්ත්රී වේ.
නාම පදයක ලිංගභේදය පිළිබඳව ඔබට කිසියම් සැකයක් තිබේ නම්, ඔබ රුසියානු භාෂාවේ ශබ්දකෝෂ වෙත යොමු විය යුතුය.
විශේෂණ පදයක ලිංගභේදය තීරණය කරන්නේ කෙසේද?
නාම පදයක් මෙන් නොව, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය ප්‍රවර්ගය වෙනස් කළ නොහැකි, විශේෂණ පදයක් සඳහා එය ව්‍යවර්තිත ප්‍රවර්ගයක් වන අතර එය සන්දර්භය අනුව තීරණය වේ. කථනයේ මෙම කොටසෙහි ස්ත්රී පුරුෂ භාවය තීරණය කරනු ලබන රීතිය පහත පරිදි වේ: නාම විශේෂණයේ ලිංගභේදය තීරණය වන්නේ අර්ථ දක්වා ඇති වචනයෙන්, එනම් නාම පදයෙනි.
උදාහරණ වශයෙන්:
- ගැහැණු ළමයා ලස්සන (cf. R.) ඇඳුමක් ඇඳ සිටියාය. ("ඇඳුම" - එය මගේ ය, එබැවින් - එය නපුංසක ලිංගයකි, එයින් අදහස් වන්නේ "ලස්සන" යන විශේෂණ පදය නපුංසක ලිංගයට යොමු වන බවයි).
- ඔහු කඩවසම් (m.r.) මිනිසෙක් විය. වීදිය ලස්සනයි (ගැහැණු).
අවිනිශ්චිත විශේෂණ පද ද ඇත. උදාහරණයක් ලෙස: කාකි කලිසම්.
රුසියානු භාෂාවෙන් ලිංගභේද කීයක් තිබේද යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුර දැන් ඔබ දන්නවා. අපි ඔවුන්ගේ නිර්වචනය ද උදාහරණ සමඟ විශ්ලේෂණය කළෙමු. නාම පදයක හෝ විශේෂණ පදයක ලිංගභේදය තීරණය කිරීමට හැකිවීම ඉතා වැදගත් වේ - මෙය ව්‍යාකරණ දෝෂ මඟහරවා ගැනීමට උපකාරී වේ.
රුසියානු භාෂාවේ පොදු නාම පද විශේෂ කණ්ඩායමක් සාදයි. එහි නිර්වචනය පදනම් වී ඇත්තේ වචනවල ව්‍යාකරණමය සුවිශේෂත්වය මත වන අතර එය නිශ්චිත පුද්ගලයාගේ ලිංගභේදය අනුව ස්ත්රී පුරුෂ භාවය වෙනස් කිරීම මත පදනම් වේ.
නාම පද ලිංගභේදය
සමස්තයක් වශයෙන්, රුසියානු ස්ත්රී පුරුෂ භාවය, නපුංසක, පුරුෂ සහ ස්ත්රී යන නාම පද සඳහා ලිංග 4 ක් ඇත. අවසාන තුන අවසානය හෝ අර්ථකථන සන්දර්භය මගින් තීරණය කිරීම පහසුය. නමුත් එම වචනයට පිරිමි සහ ගැහැණු යන දෙකම එකවර අදහස් කළ හැකි නම් කුමක් කළ යුතුද? එවැනි ගැටලුවක් ඇති වන්නේ "චන්ඩියා", "කපටි", "තක්කඩි", "අවාසනාවන්ත", "ස්පර්ශ", "නින්ද", "මධ්‍යස්ථ", "සුබුමන්", "ඉක්මන්", "පිග්ගි", "චණ්ඩි" යන වචන වලිනි. , වෙනස් විය හැකි ආකාරයේ.
සාම්ප්‍රදායිකව, රුසියානු භාෂාවේ ඇත්තේ ස්ත්රී පුරුෂ භාවය තුනක් පමණක් බව සලකනු ලැබේ, ඒවාට පුරුෂ, ස්ත්රී සහ නපුංසක ඇතුළත් වේ. සමහර පොදු වචනවල ලිංගභේදය තීරණය කිරීම සඳහා, සන්දර්භය වෙත යොමු කිරීම සිරිතක් විය. උදාහරණයක් ලෙස, වෘත්තීන්හි නම් සමාන්තර නම් වලට බෙදා ඇත: විකුණුම්කරු-විකිණුම්කාරිය, ගුරු-ගුරුවරයා, පාසල් සිසුවිය-පාසල් සිසුවිය, නියමු-ගුවන් නියමුවා, කුක්-කුක්, ලේඛක-ලේඛක, මලල ක්‍රීඩක-ක්‍රීඩිකාව, නායක-නායක. ඒ සමගම, තුළ නිල ලේඛනකාන්තාවන් සඳහා, මෙම වචනවල පුරුෂ ලිංගය බොහෝ විට භාවිතා වේ. සාමාන්ය ලිංගභේදයේ නාම පද සඳහා නිදසුන් ඇත: නාරිවේද වෛද්ය, නීතිඥ, වාග් විද්‍යා, philologist, වාර්තාකරු, තානාපති, ශාස්ත්‍රාලිකයා, විනිසුරු, ටෝස්ට්මාස්ටර්, ශල්‍ය වෛද්ය, වෛද්ය, චිකිත්සක, පරිපූරක, මාස්ටර්, කුරියර්, භාරකරු, තක්සේරුකරු, රක්ෂණකරු. , රාජ්යතාන්ත්රික, දේශපාලනඥයා, සේවකයා, විශේෂඥයා, සේවකයා. දැන් එවැනි වචන සාමාන්ය ලිංගභේදයට ආරෝපණය කිරීමේ ප්‍රවණතාවක් ඇත, මන්ද ඒවා පිරිමියෙකුට සහ ස්ත්‍රියකට යෙදිය හැකි බැවිනි.
මතභේදය
පොදු කුලයක පැවැත්ම හඳුනා ගැනීම පිළිබඳ ආරවුල් 17 වන සියවසේ සිට පැවතුනි. එවිට සිසානියා සහ ස්මොට්‍රිට්ස්කිගේ ව්‍යාකරණවල සමාන වචන සඳහන් විය. ලොමොනොසොව් එවැනි නාම පද හුදකලා කළේ ඒවායේ විධිමත් ලක්ෂණ පෙන්වා දෙමිනි. පසුකාලීන පර්යේෂකයන් ඔවුන්ගේ පැවැත්ම සැක කිරීමට පටන් ගත් අතර, එවැනි නාමපදයන් අදහස් කරන දේ මත පදනම්ව, විකල්ප ස්ත්රී පුරුෂ භාවය සහිත වචන ලෙස අර්ථ දැක්වීමට පටන් ගත්හ.
එබැවින් අද දක්වාම, අදහස් බෙදී ඇත, සමහර විද්යාඥයන් රුසියානු භාෂාවේ සාමාන්ය ලිංගයේ නාම පද වෙනම සමජාතීය ලෙස සලකති. වෙනස් ජාති, අනෙකා ඔවුන්ව වෙනම කණ්ඩායමක් ලෙස හඳුනාගනිද්දී.
වාසගම
විදේශීය සම්භවයක් ඇති සමහර අවිනිශ්චිත වාසගම සහ -o සහ -yh/ih හි රුසියානු වාසගම සාමාන්ය ලිංගභේදයේ වචනවලට එකතු කළ හැකිය. Sagan, Depardieu, Renault, Rabelais, Dumas, Verdi, Maurois, Hugo, Defier, Michon, Tussauds, Picasso සහ වෙනත් අය. මේ සියල්ල විදේශීය වාසගම අතර වේ. පොදු ලිංගයේ ස්ලාවික් වාසගම අතර බොහෝ විට දක්නට ලැබේ: Tkachenko, Yurchenko, Nesterenko, Prokhorenko, Chernykh, Makarenko, Ravensky, Kucherenko, Dolgikh, Savchenko, Sedykh, Kutsykh සහ වෙනත් අය.
ජාතිකත්වයන්
සමහර ජාතිකයන්ගේ නම් පොදු ලිංගයේ වචන ලෙස අර්ථ දක්වා ඇත. මේවාට ඇතුළත් වන්නේ: Khanty, Mansi, Quechua, Komi, Gujarati, Hechzhe, Mari, Saami. කාරණය නම් දැනටමත් "මාරි" සහ "මාරි" ඇත, නමුත් "මාරි" යන වචනය සමස්ත ජාතියට හෝ ජාතිකත්වයට පොදු වනු ඇත.
එකම මූලධර්මය අනුව, අභිජනන නම් (Sivka, Okapi, Bulanka), මෙන්ම කණ්ඩායම්වල නියෝජිතයන් (vis-a-vis) ද සාමාන්ය කුලයට ඇතුළත් වේ.
අවිධිමත් නිසි නම්
වාසගමට අමතරව, සිත්ගන්නා කරුණක් තිබේ වෙනම කාණ්ඩයලිපියේ මාතෘකාවට අදාළ නිසි නම්. මේවා නිල නම් සඳහා කෙටි යෙදුම් වන අතර, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය තීරණය කිරීමේදී බොහෝ විට ව්‍යාකූල වේ.
"සාෂා" යන නම ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා සහ ඇලෙක්සැන්ඩර් යන දෙකටම අයත් විය හැකි අතර "වල්යා" යන නම වැලන්ටිනා ගැහැණු ළමයා සහ පිරිමි ළමයා වැලන්ටිනා ලෙස හැඳින්වේ. එවැනි වෙනත් නම් අතරට එව්ගනි සහ එව්ජීනියා වෙතින් "ෂෙන්යා", යාරොස්ලාව් සහ යාරොස්ලාව් වෙතින් "ග්ලෝරි", ව්ලැඩිස්ලාව් සහ ව්ලැඩිස්ලාව්, වාසිලි සහ වසීලිසා වෙතින් "වාස්යා" ඇතුළත් වේ.
වචන ඇගයීම, ගුනාංගීකරනය කිරීම
කෙසේ වෙතත්, පළමු වතාවට, පොදු නාම පදවල පැවැත්ම පිළිබඳ ප්රශ්නය මතු වූයේ පුද්ගලයෙකුගේ චරිතයට හෝ ගතිලක්ෂණවලට බලපාන ඇගයීම් වචන නිසාය. සෘජු කථාවේදී, ඒවා භාවිතා කරන විට, ප්රකාශය ලබන්නාගේ ලිංගභේදය නිරීක්ෂණය කිරීම වඩාත් අපහසු විය හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස: "ඔබ නරකයි!" මෙහිදී "Bally" යන වචනය ස්ත්රී පුරුෂ දෙපාර්ශවයටම ආමන්ත්‍රණය කළ හැක. ඒවාට සාමාන්ය ලිංගභේදය "හිරිහැර කරන්නා", "වංචනිකයා", "දක්ෂ", "හොඳින් කළා", "වෙඩි ගැසීම", "දෘඪ", "අබාධිත", "ගන්ධය", "ඩිල්ඩා", "මල්යව්කා" යන වචන ද ඇතුළත් කළ හැකිය. , " අවුල් සහගතයි."
ඇත්ත වශයෙන්ම, එවැනි ඇගයීම් වචන ගොඩක් තිබේ. ඒවා ධනාත්මක සහ සෘණාත්මක විය හැකිය. ඒ අතරම, එවැනි වචන රූපක හුවමාරුවක ප්‍රති result ලයක් ලෙස තක්සේරුවක් සමඟ පටලවා නොගත යුතුය, එම නිසා ඔවුන් ඔවුන්ගේ මුල් ලිංගභේදය රඳවා ගනී: කපුටන්, නරියා, කඩමාල්ල, වණ, බෙලූගා, එළු, එළදෙන, මුවන්, ලී කුට්ටි, මුද්‍රා. .
සෘණ සහ සාමාන්ය ලිංගභේදයේ වචන වලට ධනාත්මක අගයඇතුළත්: බුල්ඩෝසර්, ප්‍රුඩ්, උරගයා, මැරයා, බබා, දරුවා, බබා, නිහඬ, නොපෙනෙන, දුප්පත් මිතුරා, යහන අල, අපිරිසිදු, උස, පැණි දත්, පිරිසිදු, කෑදර, කාලකන්නි, කතා කරන්නා, මෘගයා, තරුව, හිස් කතා කරන්නා, මුමුණන බුද්ධිමත්, තක්කඩි, ක්ලට්සි, කපටි, අසන ලද, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නා, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නා, නූගත්, බලා සිටින්නා, බේබද්දා, පෙම්වතිය, හුරතල්, පරිකල්පනය, රතු බෙල්ල, ස්ලොබ්, ඩෝර්මවුස්, හොර රහසේ, විහිලු, බොරු කීම, කොපුෂා, චංචල, ටෝස්ට්මාස්ටර්, මැසිවිලි නඟන්න.
භාවිතය පිළිබඳ උදාහරණයක් පෙන්වා ඇත ප්රබන්ධ: "පුංචි පුතෙක් තම පියා වෙත පැමිණියේය" (මායාකොව්ස්කි), "චිත්‍ර ශිල්පියෙකු වූ ටියුබ්, සංගීත ian ගුස්ලියා සහ අනෙකුත් ළමයින් ජීවත් වූහ: ටොරොපිෂ්කා, දඩබ්බර, නිශ්ශබ්ද, ඩෝනට්, ව්‍යාකූල, සහෝදරයන් දෙදෙනෙක් - අවෝස්කා සහ නෙබොස්කා. සහ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ ඔවුන් ඩන්නෝ නම් ළදරුවෙකි ." (නොසොව්). සමහර විට නිකොලායි නොසොව්ගේ කෘති පොදු ලිංගභේදයක් සහිත සැබෑ වචන එකතුවක් බවට පත්වනු ඇත.
මෙම කණ්ඩායමේ සියලුම වචන වලින් අවම වශයෙන් මධ්‍යස්ථ වචන භාවිතා කරයි, එනම්: දකුණු අත, වම් අත, සගයා, නාමික, අනාථ. එවැනි වචනවල ලිංගභේදය ද පොදු ය.
පොදු ලිංගයේ ලිංගභේදය තීරණය කරන්නේ කෙසේද?
රුසියානු භාෂාවෙන් නාම පදවල සාමාන්ය ලිංගභේදය තීරණය වන්නේ සර්වනාම නොමැති විට ලිංගභේදය පිළිබඳ විශ්වාසදායක ඇඟවීමක් කළ නොහැකි වීම සහ සාමාන්ය අවසානයනාම විශේෂණ. පිරිමි සහ ගැහැණු වශයෙන් වර්ග කළ හැකි වචන මෙම කණ්ඩායමට ඇතුළත් වේ.
නාම පදයක ස්ත්රී පුරුෂ භාවය තීරණය කිරීම සඳහා, බොහෝ විට භාවිතා වන්නේ ඒ සමඟ ඇති වචන ය. නිරූපණ සර්වනාම"මෙය, මේ, ඒ, ඒ", විශේෂණ අවසන් -th, -th / th. නමුත් "සාජන්, වෛද්ය, වෛද්ය, අධ්‍යක්ෂක" සහ වෙනත් ව්‍යාංජනාක්ෂරයෙන් අවසානයත් සමඟ වෘත්තියේ නම, තනතුර හෝ තරාතිරම තීරණය වන්නේ නම්, විශේෂණ පදය විය හැක්කේ පිරිමි, නමුත් පුරෝකථනය ස්ත්රී ලෙස ප්රකාශ වේ. "වෛද්‍යවරයා ඖෂධය නියම කළේය" සහ "ආකර්ශනීය වෛද්‍යවරයා රෝහලෙන් පිටව ගියේය", "සාජන්ට් නියෝගය ලබා දුන්නේය" සහ "දැඩි සැරයන්වරයා මට විවේක ගැනීමට ඉඩ දුන්නේය", "මෙම මරීනා නිකොලෙව්නා ආදර්ශමත් ය. ගුරු!" සහ "ආදර්ශමත් ගුරුවරයා වියදම් කළා පොදු පාඩම"," ප්‍රීතිමත් රූකඩ ශිල්පියෙක් "සහ" ප්‍රසංගයක් පැවැත්වීය. පැරණි මාස්ටර්ආලින්දයේ වාඩි විය." පුරෝකථනය ස්ත්රී පුරුෂ භාවය පෙන්විය යුතු නැත, එවිට ලිංගභේදය තීරණය කිරීමේ කාර්යය වඩාත් සංකීර්ණ වේ:" ගුරුවරයා පාඩම පවත්වයි, "" විශේෂඥයා තීරණය කරයි."
විවිධ උදාහරණ
උදාහරණ වලට ස්තූතිවන්ත වන්නට, "daredevil", "bully", "bred", "forester", "old-timer", "tail", "six වැනි පොදු නාම පද අතර විවිධ වචන සොයාගත හැකි බව පැහැදිලි වේ. ", "නූගත්", "බෝර්", "සුදු අත්", "සිහින්කාර", "ලිහිල්", "අවුල්", "ස්මියර්". සහ වෙනත් වචන. නමුත් ඔවුන් සියල්ලෝම ස්ත්රී පුරුෂ භාවය පිළිබඳ නිර්වචනයේ නොපැහැදිලි භාවයෙන් එක්සත් වී ඇත. අනාථයා, මෝස්තර ශිල්පියා, අලෙවිකරුවා, සහෝදරයා, සම්බන්ධීකාරක, භාරකරු, වාග් විද්‍යාඥයා, වාග් විද්‍යාඥයා, කමිසය, ෆෝමන්, ළමයා, විනිසුරු, කොලොබ්‍රොඩිනා, කපටි, රැසින්, අනුගාමික, ගර්ජනා, ගායනා, මුෆ්, බෝම්බ ගැසූ, මෝඩ, ගොරහැඩි, උඩුකුරු, තරුණයා බයගුල්ලා, දුප්පත් දේ, කොර, ආකර්ශනීය, පළමු ශ්‍රේණියේ, ජ්‍යෙෂ්ඨ ශ්‍රේණියේ, එකොළොස් හැවිරිදි - මෙම සියලු නාම පද ස්ත්රී පුරුෂ දෙපාර්ශවයටම අදාළව භාවිතා කළ හැකිය.
රුසියානු භාෂාවේ පොදු නාම පදවල පුළුල් සංස්කෘතික ව්යාප්තිය ද සිත්ගන්නා සුළුය. නිදසුනක් වශයෙන්, ඒවා හිතෝපදේශ සහ කියමන් වල බහුලව භාවිතා විය:
- ආහාරයේ නිරෝගී මිනිසෙක්, නමුත් වැඩ කිරීමේදී අබලන්.
- සෑම වංචාකරුවෙකුටම වංචාකාරයෙක් සිටී.
- තරුණ වියේදී විනෝද වන්නා මහලු වියේදී නිහතමානී ය.
- බේබද්දෙක් කුකුළෙකුට සමානයි, ඔහු කොතැනක පා තැබුවද, ඔහු එතැනට පහර දෙයි.
සහ සාහිත්යයේ:
- "එබැවින් අමුතු ගනුදෙනුවක් සිදු විය, පසුව ට්‍රම්ප් සහ කෝටිපතියා වෙන් විය, එකිනෙකා ගැන බෙහෙවින් සතුටු විය" (ග්‍රීන්).
- "හොඳ ගැහැණු ළමයෙක්, තනියම අනාථයෙක්" (Bazhenov).
- "වෛද්යවරුන් පවසන පරිදි ඔබේ පිරිසිදුකම වඳයි" (ඩුබොව්).
- "හිල්ස්! - මොකක්ද? - ඇය පසුබැස ගියා" (Shargunov).
සාහිත්යයේ එවැනි උදාහරණ ඕනෑ තරම් තිබේ. අභ්‍යාසයේ ලැයිස්තුගත කර ඇති වචන වලින් පොදු ලිංගභේදය තීරණය කිරීම රුසියානු භාෂා පාඩමේ එක් කාර්යයක් වන අතර එය සමඟ කටයුතු කිරීමට පහසුය.
කුලය- ව්‍යාකරණ කාණ්ඩය විවිධ කොටස්සම්ප්‍රදායිකව ස්ත්රී පුරුෂ භාවයේ ලක්ෂණ හෝ ඒවායේ නොපැවතීම සමඟ සහසම්බන්ධිත වචන පන්ති තුනකට බෙදා හැරීමෙන් ඒකීය භාෂාවෙන් කථනය සමන්විත වේ.
රුසියානු භාෂාවෙන් නාම පද වර්ග තුනක් තිබේ:
පිරිමි (ඔහු)ඒකවචනයෙන් පුරුෂ නාම පද නාමික නඩුවඅවසානයන් ඇත -සහ මම,හා ශුන්ය (තාත්තා, මාමා, පිහිය, මේසය, උකුස්සා).
ගැහැණු (ඇය)නාම පද ගැහැණුඒකීය නාමික අවස්ථාවෙහි අවසානය ඇත - සහ මම, හා ශුන්ය (බිරිඳ, නැනී, රාත්රිය, මහිමය, කාන්තාරය).
මධ්යම (එය)ඒකීය නාමික අවස්ථාවෙහි උදාසීන නාම පදවල අවසානය ඇත -o, -e (වගුරු බිම, රන්, හිරු, වැව, තදබදය).
වචන පන්තියක් ද තිබේ සාමාන්ය, සන්දර්භය මත පදනම්ව, පිරිමි සහ ඇතුළත යන දෙකෙහිම භාවිතා කළ හැක ස්ත්රී (කම්මැලි, සිඟිති, අඬන, දක්ෂ, කෑදර).
නාම පදයේ ලිංගභේදය අර්ථ දැක්වීම
අජීවී නාම පදවල කාන්තා ලිංගභේදය තීරණය කිරීම සඳහා, අවසානය පෙනේ. සජීවිකරණ නාම පද සඳහා, නිර්වචනය කිරීමේ ලක්ෂණය වන්නේ ඒවා කාන්තා ජීවීන්ට අයත් වීමයි ( ගැහැණු ළමයා, බළලා) අවසානයේ ස්ත්රී හා පුරුෂ නාම පද ව්‍යාකූල නොකිරීමට, ඔබ පරීක්ෂා කිරීම සඳහා "ඇය, මගේ" යන සර්වනාමය ආදේශ කළ යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, ගීතයක් (ඇය, මගේ).
නාම පදවල පුරුෂ ලිංගය ද ආරම්භක ආකෘතියේ අවසානය මගින් තීරණය වේ. අවසන් වන නාම පදවල ලිංගභේදය ව්‍යාකූල නොකිරීමට මෘදු ලකුණ, "ඔහු, මගේ" යන සර්වනාමය පරීක්ෂා කිරීමට ද ආදේශ කරන්න ( කඩුල්ල, දවස).
උදාසීන නාම පද තීරණය වන්නේ ආරම්භක ආකෘතියේ අවසානය සහ "එය, මගේ" යන සර්වනාම ආදේශ කිරීමෙනි ( ක්ෂේත්රය, කවුළුව) -my වලින් අවසන් වන විභේදන නාම පද සමූහය ද නපුංසක ලිංගයට අයත් වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න ( ගෝත්‍රය, බීජයආදිය). නපුංසක ලිංග නාම අතර සජීවිකරණ නාම පද නොමැති තරම්, ඒවායේ සංඛ්‍යාව ඉතා කුඩාය ( දරුවා, පැවැත්ම, සත්ව).
නාම පද අතර, විශේෂ කණ්ඩායම් කිහිපයක් ඇත, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය අර්ථ දැක්වීම දුෂ්කර ය. මේවාට සාමාන්ය ස්ත්රී පුරුෂ භාවයේ නාම පද මෙන්ම නොපැහැදිලි සහ සංයුක්ත වචන ඇතුළත් වේ.
පොදු නාම පදවල අර්ථයන් ඒවායේ අයත් සමග සම්බන්ධ කරන්න සජීවිකරණ වස්තූන්ගැහැණු හෝ පිරිමි. උදාහරණ වශයෙන්, මෝඩ කෙල්ල(කාන්තා), දක්ෂ කොල්ලෙක්(පිරිමි). පොදු නාම පද යනු මිනිසුන්ගේ ගුණාංග ( කෑදර, නූගත්, අඬන) හෝ තනතුර, වෘත්තිය, රැකියාව අනුව පුද්ගලයන්ගේ නම ( ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා Petrov - ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී Petrov).
අවිනිශ්චිත නාම පදවල ලිංගභේදය ඔවුන්ගේ සජීවී / අජීවී, විශේෂිත / පොදු සංකල්පය සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය. සජීවීකරණය කළ නොහැකි නාම පද සඳහා, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය අනුව ස්ත්රී පුරුෂ භාවය තීරණය කරන්න (මහත්තයා, මිස්) සතුන්ට, පක්ෂීන්ට නම් දෙන නාම පද පිරිමි වේ (පොනි, කැන්ගරු, කොකාටූ) අජීවී සාමාන්යයෙන් වඳ වේ ( කබාය, මෆ්ලර්) ව්යතිරේක යනු සාමාන්ය නම් සමඟ සම්බන්ධ වීමෙන් ලිංගභේදය තීරණය වන වචන වේ: kohlrabi - ගෝවා(කාන්තා), හින්දි - භාෂාව(පුරුෂ) ආදිය.
භූගෝලීය නම් දැක්වෙන නොපැහැදිලි නිසි නාම පදවල ස්ත්රී පුරුෂ භාවය තීරණය කිරීම සඳහා, සාමාන්ය සංකල්පයක් තෝරා ගැනීම අවශ්‍ය වේ ( වැව, නගරය, ගංගාව, කාන්තාරයආදිය). උදාහරණ වශයෙන්, රියෝ ද ජැනයිරෝ නගරය(පිරිමි) gobi කාන්තාරය(ස්ත්රී).
සංක්ෂිප්ත වර්ගය තීරණය වන්නේ “විකේතනය කරන ලද” වාක්ය ඛණ්ඩයේ ප්‍රමුඛ වචනයේ වර්ගය අනුව ය: UN - එක්සත් ජාතීන්, ප්‍රමුඛ වචනය “සංවිධානය” (ස්ත්රී) ය.
ඔබ එයට කැමති නම්, එය ඔබේ මිතුරන් සමඟ බෙදා ගන්න:මෙයද බලන්න:
අපි මාර්ගගත පරීක්ෂණ පිරිනමන්නෙමු:
§1.1. නාම පදවල ලිංගභේදය
විභේදන නාම පදවල ලිංගභේදය
රුසියානු භාෂාවෙන් සෑම නාම පදයක්ම ලිංග තුනෙන් එකකට අයත් වේ: වගුව, ගේ කුරුල්ලා(පිරිමි ලිංගය), පෑනක්, සටහන් පොත(ස්ත්රී ලිංගභේදය), කවුළුව, ක්ෂේත්රය(මැද ලිංගය).
නාම පදයක ලිංගභේදය නිර්වචනය කර ප්රකාශ කරන්නේ කෙසේද?
නාම පදයක ලිංගභේදය (එහි සිද්ධි අවසානය හැර) දැක්වෙන්නේ:
a) නාමවිශේෂණ ආකෘති: මහාඔහ් වගුව, රතුසහ මම පෑනක්, පුළුල්ඔහ් කවුළුව;
ආ) ක්රියා පද: කොල්ලා චිටාඑල් පොත; ගැහැණු ළමයා ඉගෙන ගත්තාඒ භාෂාව.
බොහෝ වචන ලිංගභේදය තීරණය කිරීමට අපහසුය. මේවාට නාම පද ඇතුළත් වේ:
අ) පිරිමි: සෙවිලි හැඟීම, ටියුලේ, සපත්තු, වාර්තා කාඩ්පත, තිර රෙදි, විවරණ, නිවැරදි කිරීම, එළවළු, උරහිස් පටිය, රේල්, පියානෝව, සනීපාරක්ෂක, බෙහෙත් ශාලාව, ශාලාව, ස්ලැන්ග්;
ආ) ගැහැණු: පාර්සලය, පැති පිළිස්සීම, සපත්තුව, සෙරෙප්පුව, පත්රය, කැල්ල, පිරිසිදු කිරීම, මිල;
ඇ) වඳ: තුවා, ජෑම්, බයගුල්ල, කූඩාරම.
මෙම වචන මතක තබා ගන්න! වෙනත් ආකාරයකින් ඒවා භාවිතා කිරීම සම්මතය දැඩි ලෙස උල්ලංඝනය කිරීමකි!
Bigeneric ආකෘති
නාම පදයක ලිංගභේදය සැමවිටම අද්විතීයද? නැහැ! සමහර නම් සඳහා විශාලත්ව ආකෘති ඇත. මෙය පැහැදිලි කරන්නේ:
a) සම්ප්රදාය ගිරවා - ගිරවාඒ , කෆ් - කෆ්ඒ , මුදල් නෝට්ටු - මුදල් නෝට්ටුඒ ;
ආ) විවිධ කථන ශෛලීන්වල පැවැත්ම, විශේෂයෙන් වාචික සහ විද්‍යාත්මක (වෘත්තීය පාරිභාෂිතය): dahlia(වාචික කථාව) - dahliaඒ (නර්ඩ් පදය), යතුරු(තාක්ෂණික පදය) - යතුරුඒ (සංගීත පදය).
මෙම උදාහරණවලින් පෙනී යන්නේ නාම පදවල ලිංගභේදය තීරණය කිරීමේ ගැටලුව පෙනෙන තරම් සරල නොවන බවයි!
අවිනිශ්චිත නාම පදවල ලිංගභේදය
ඊටත් වඩා විශාල දුෂ්කරතාවයක් වන්නේ නොපැහැදිලි නම්වල ලිංගභේදය තීරණය කිරීමේ ප්‍රශ්නයයි ( කෝපි, ecu, කැන්ගරු, ෆ්ලෙමින්ගෝ, සලාමි) ඔහුගේ විසඳුම එදිනෙදා කථන පුහුණුවට සමීපව සම්බන්ධ වේ. නිවැරදිව පවසන්නේ කෙසේද: ශක්තිමත් කෝපිහෝ ශක්තිමත් කෝපි? ස්කොච් විස්කිහෝ ස්කොච් විස්කි?
නොපෙනෙන නම්වල ලිංගභේදය තීරණය කිරීම සඳහා, ඔබ පහත රීතිය දැන සිටිය යුතුය:
අජීවී නම් (වස්තු)මධ්යම පන්තියට අයත් වේ: ශක්තිමත්ඔහ් විස්කි, යකඩඔහ් අලිබි, රන්ඔහ් මාලය, රතුඔහ් කැප්, කෙටිඔහ් සාරාංශය, නැවුම්ඇය මෙරිංගු.
ව්යතිරේක : a) පිරිමි: කෝපි, දඬුවම්, ecu; ආ) ගැහැණු: කොල්රාබි, සලාමි, මාවත.වාක්ය උදාහරණ: කලුth කෝපි, පැහැදිලිuy දඬුවම්, ෆින්ලන්තසහ මම සලාමි, පළලසහ මම මාවත.
කෙසේ වෙතත්, ජීවමාන භාෂාවක, පොතේ සවි කර ඇති සම්මතයන් උල්ලංඝනය කරන (වෙනස් කරන) ක්රියාවලීන් බොහෝ විට සිදු වන බව මතක තබා ගත යුතුය. ඔව්, වචනය කෝපිරීතියට අනුව පුරුෂ ලිංගය (19 වන සියවසේ ස්වරූපය - කෝපි), නමුත් අද වාචික කථාවේදී එය මධ්යම ලිංගයේ ස්වරූපයෙන් ද භාවිතා වේ. ආකෘති දෙකම වලංගු ලෙස සැලකේ: කරුණාකර මට දෙන්න,එක කෝපි (එක කෝපි).
සියලුම සජීවිකරණ නම් (මුහුණු)පුද්ගලයාගේ ලිංගය අනුව එක් හෝ තවත් කුලයකට අයත් වේ:
අ) පිරිමි: යුදth අනුයුක්ත, දක්ෂth විශාරද, මසුරුඔහ් කුලීකරු, හබල්th විනෝදකාමී;
ආ) ගැහැණු: තරුණසහ මම මිස්, ජීවත් වුණාසහ මම මැඩම්, නොදනීසහ මම කාන්තාව;
ඇ) කුලයේ ප්‍රභේද: මගේ රැකවරණය -මගේ රැකවරණය, අපගේ අප්‍රකට -අපගේ අප්‍රසිද්ධ.
සතුන්ගේ කුලය සහ ලිංගිකත්වය
සතුන්ගේ කුලය සහ ලිංගය නම් කරන්නේ කෙසේද?
දෙසට නැඹුරුමෙම කාර්යය විවිධ ආකාරවලින් විසඳිය හැකිය. එක් විසඳුමක් නම් දැනට පවතින පුරුෂ නාම පදය වෙනස් මූලයක ස්ත්රී නාම පදයක් සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමයි. ගොනා - එළදෙන, බැටළුවා - කුකුළා - කුකුළා. නමුත් ඔවුන් නම් කරන සතුන්ගේ ලිංගය නම් නොකරන වචන ගණනාවක් තිබේ: බළලා, නරියා, මෝරා, වඳුරාහෝ කුහුඹුවා, රකූන්, ගිරවා, බැජර්. මෙම නඩුවේ සතුන්ගේ ලිංගභේදය තීරණය කරන්නේ කෙසේද? නිසැකවම, බොහෝ විට, ඔබට මෙම ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දිය නොහැක (මෙය සහ බළලා, හා නරියා, එක පැත්තක්; කූඹියා, රකූන්, බැජර්- වෙනත් අයෙකු සමඟ).
කුලය නම් කරන්නේ කෙසේද අවිනිශ්චිතසතුන් නම් කරන නාම පද? එවැනි සත්ව නම් ඇතුළත් වේ:
අ) පුරුෂ ලිංගයට: කුඩාuy pony, අත්පොතඔහ් කැන්ගරු, රෝස මල්th ෆ්ලෙමින්ගෝ, වල්uy ඩිංගෝ;
b) ගැහැණු සතෙකු නම් කිරීමේදී පමණක් ස්ත්රී ලිංගයට: කැන්ගරු රැගෙන ගියේයඒ පැටියා බෑගයක; cockatoo අභිජනනයඒ පැටවුන්.
ඇත්ත වශයෙන්ම, අවිනිශ්චිත නම්වල ලිංගභේදය මෙහි දක්වා ඇත්තේ ඒවාට යාබදව ඇති විශේෂණ සහ ක්රියා පද වලින් පමණි. නම් වෙනස් වී යුගල සාදයි (ලෙස අලි - ඇතා) හැකියාවක් නැත.
වෘත්තීන්, තනතුරු දැක්වෙන නාම පදවල ලිංගභේදය
පුද්ගලයන් ඔවුන්ගේ වෘත්තිය හෝ තනතුර අනුව නම් කිරීමේදී නාම පදයක ස්ත්රී පුරුෂ භාවය ප්රකාශ කිරීමේ අවශ්‍යතාවය අපට හමු වේ: කාර්මිකයා, විනිසුරු, නීතිඥ, ඉංජිනේරුආදිය මෙම නම් කාන්තාවන්ට යොමු වන විට මූලික වශයෙන් දුෂ්කරතා පැන නගී. මෙම කණ්ඩායමේ නාම පදවල ලිංගභේදය තීරණය කිරීම සඳහා පහත සඳහන් නීති තිබේ.
1. නම්ම: කාර්මිකයා, විනිසුරු, නීතිඥ, ඉංජිනේරු, වෛද්ය, භූ විද්යාඥ, ආශ්රිත මහාචාර්ය, මහාචාර්ය, රෙක්ටර්ආදිය - පුරුෂ ස්වරූපය තබා ගන්න: rector Gryaznova, අධ්යක්ෂ Petrov, වෛද්ය Ivanova.
2. පෝරම ගැන කුමක් කිව හැකිද? - හාහා - sha?මෙම ආකෘතිවලින් බොහොමයක්: වෛද්ය, අධ්යක්ෂ, ලේකම්, කොණ්ඩා මෝස්තරකරු, එසවුම්කරු, පුස්තකාලයාධිපති- සම්මත නොවන අතර වාචික වේ.
3. නම් ගණනාවක් සඳහා සාහිත්‍ය යුගල ආකෘති (පිරිමි සහ ගැහැණු) ඇත, ඒවා කථනයේදී සක්‍රියව භාවිතා වේ:
පොදුවේ ගත් කල, රුසියානු භාෂාවෙන් පුද්ගලයෙකුගේ "පිරිමි" නමක් කාන්තා පුද්ගලයෙකුගේ නමක් බවට පත් කළ හැකි උපසර්ග රාශියක් ඇත. මෙම සහ -k(a): student - student, හා -sh(අ): දවසේ වීරයා - දවසේ වීරයා, හා -in (i): ගණන් - ගණන් කරන්නා, හා -ess(අ): කවියා - කවිකාරිය, සහ ශුන්ය උපසර්ගය: සැමියා - කලත්රයා. දුෂ්කරතාවය පවතින්නේ මෙම උපසර්ග අහඹු ලෙස අමුණා ඇති අතර එබැවින් "ගැහැණු පුද්ගලයා" යන අර්ථය සහිත වචන සෑදීම පැහැදිලි නීතිවලට නොගැලපේ.
නමුත් නිල ව්‍යාපාරික විලාසය (නිල ලේඛන) තුළ, සෑම විටම පුරුෂ ස්වරූපයන්ට මනාප ලබා දෙනු ලැබේ: රසායනාගාර සහකාර පෙට්‍රෝවා 2003.0.01 සිට තනතුරට ඇතුළත් විය.(තවද: විකුණුම්කරු බෙලෝවා,වාර්තාකරු ඉවානෝවා).
නමක් දුන් විට විශේෂණ පදයකට ලැබෙන ලිංගභේදය කුමක්ද? අධ්යක්ෂහෝ ඉංජිනේරු?මෙම කණ්ඩායමේ නාම පදය සමඟ විශේෂණය (සහ සර්වනාමය) පුරුෂ ස්වරූපය ගනී: ප්රධානth ඉංජිනේරු Kruglov,අපගේ විනිසුරු ටෙරෙකෝවා, පරිශ්රයth වෛද්ය ගෝරින්, විද්‍යාත්මකth ප්රධාන සොමොව්,මගේ අධ්යක්ෂ Lazarev.නමුත් සලකා බලනු ලබන කණ්ඩායමේ නාම පදය සමඟ ක්රියා පදය ස්ත්රී තුළ භාවිතා වේ: පෙට්‍රොව්ගේ ලේකම් නිකුත් කළේයඒ උදව්. ක්රිමොව්ගේ ගණකාධිකාරීවරයා අත්සන් කළේයඒ ප්රකාශය. රෙක්ටර් Gryaznova නිගමනය කළේයඒ ගිවිසුම.
මේ අනුව, "වෘත්තිය - තනතුර" කණ්ඩායමේ නම් අඩංගු වාක්‍යයක වාක්ය ඛණ්ඩය මේ වගේ විය හැකිය: මගේ අධීක්ෂක (සොමෝවා) අදහස් දැක්වීය; අපගේ වාණිජ අධ්යක්ෂ (Potapova) ලේඛන අත්සන් කළා; මගේ දේශීය වෛද්‍යවරයා (ගොරිනා) බුලටින් විවෘත කළා.
එය සිත්ගන්නා සුළුය!
යම්කිසි තනතුරක් හෝ වෘත්තියක් දරන කාන්තාවක් බව දැක්වීමේ අවශ්‍යතාවය භාෂාව මත ජීවිතය තබා ඇති සමාජ පිළිවෙළ පිළිබිඹු කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, 19 වන සියවසේදී බොහෝ තනතුරු සහ විශේෂතා පිරිමින්ට පමණක් අයත් විය. එවැනි තත්වයක් තුළ, අනුරූප පුද්ගලයා නම් කිරීමට එක් වචනයක්, සාමාන්යයෙන් පිරිමි, ප්රමාණවත් විය. (සහ Famusov - Griboedov ගේ විකට "Woe from Wit" හි වීරයා - අදහස් කරන විට " වැන්දඹුවගේ ළඟ, වෛද්‍යවරයා ළඟ, බව්තීස්ම වෙන්න", එවිට අපි කතා කරන්නේ වෛද්‍යවරයෙකුගේ වැන්දඹුවක් ගැන මිස වෘත්තියෙන් වෛද්‍යවරියක් වන කාන්තාවක් ගැන නොවේ.) නමුත් 20 වන සියවසේදී විට. කාන්තාවන් ක්‍රියාශීලීව එම තනතුරු දැරීමට පටන් ගත් අතර, පිරිමින් පමණක් වූ එම විශේෂතා ලබා ගැනීමට, එවැනි තනතුරු වල හෝ එවැනි විශේෂතා ඇති කාන්තාවන් කෙසේ හෝ විශේෂ ආකාරයකින් ඇමතීම අවශ්‍ය විය. එබැවින් භාෂාව මේ සඳහා සියළුම සම්පත් බලමුලු ගන්වා ඇත: 1) සංයුක්ත වචන ආකාරයෙන් ( කාන්තා අධ්‍යක්ෂක, කාන්තා ලේකම්, 2)එකඟ වූ වචනවල අවසානය ආකාරයෙන් ( ලේකම් කීවේයඒ , අපගේ පිටත්කරු ප්රකාශ කළේයඒ ) සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, 3) උපසර්ග ලෙස ( හිසවැඳ වැටෙයි ඒ).
උපසර්ග භාවිතය බොහෝ විට ස්වාමිපුරුෂයාගේ පිහිටීම (හෝ වෘත්තිය) සහ ඔවුන්ගේම තනතුර (හෝ වෘත්තිය) මගින් කාන්තාවන් දක්වන නාම පද වෙන්කර හඳුනාගත නොහැකි වීමට හේතු විය. අද වචන ආචාර්ය, ඉංජිනේරු, මහාචාර්යස්වභාෂා කාණ්ඩයට ඇතුළත් වන අතර බොහෝ විට භාර්යාවන් වෙත යොමු කිරීමට සේවය කරයි.
නාම පදවල ලිංගභේදය - කෙටි යෙදුම්
රුසියානු භාෂාවෙන්, කෙටි යෙදුම් බහුලව දක්නට ලැබේ - සංක්ෂිප්ත අකුරු නම්. ඔවුන් එක්කෝ කියවනවා
අ) අක්ෂර වින්‍යාසය: FA, මොස්කව් රාජ්ය විශ්ව විද්යාලය, UN, IMF, FSB;
ආ) සම්පූර්ණ අක්ෂර මාලාවකින්: TASS, මොස්කව් කලා රඟහල, CMEA, MFA.
කෙටි යෙදුමක ලිංගභේදය තීරණය කරන්නේ කෙසේද? කෙටි යෙදුම් කුලය තීරණය වන්නේ ප්රධාන (ප්‍රමුඛ) වචනයේ කුලය මගිනි:
මොස්කව් රාජ්ය විශ්ව විද්යාලය මොස්කව් ප්රාන්තයවිශ්වවිද්යාල - ස්වාමිපුරුෂයා. කුලය;
FA Z මූල්යමයඇකඩමිය - භාර්යාවන්. කුලය;
එක්සත් ජාතීන්ගේ Z ආයතනය එක්සත් ජාතීන්- භාර්යාවන්. කුලය;
ORT Ž සමස්ත රුසියානුරෑපවාහිණි - cf. කුලය.
වාක්‍යානුකූලව, කෙටි යෙදුමේ ලිංගභේදය ක්රියා පදයේ ස්වරූපය මගින් ප්රකාශ වේ: FA පිළිගත්තාඒ සිසු(ඇකඩමිය); IMF ඉස්මතු කිරීමඑල් අරමුදල්(අරමුදල); ORTපිළිබඳ අවසාන පුවත්(රෑපවාහිණි).
කෙටි යෙදුම්-ව්යතිරේක
සමහර කෙටි යෙදුම්, දිගු කාලයක් භාවිතා කරන විට, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය ලැබුණේ ප්රධාන වචනයේ ලිංගභේදය අනුව නොව, ඔවුන්ගේම අනුව ය. පෙනුම, i.e. ව්යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වන කෙටි යෙදුම් පිරිමි බවට පත් විය. මෙය සිදු වූයේ පහත කෙටි යෙදුම් සමඟ වන අතර එය රීතියට ව්යතිරේක ලෙස සැලකිය හැකිය:
විශ්වවිද්යාල- ස්වාමිපුරුෂයා. කුලය: විශ්වවිද්‍යාලය සිසුන් පිළිගත්තා(නීතියට අනුව වුවද: විශ්වවිද්යාල උසස් අධ්යාපන ආයතනය cf. ගණය);
ZhEK- ස්වාමිපුරුෂයා. කුලය: ZhEK කුලී නිවැසියන් රැස් කළේය(නීතියට අනුව වුවද: ZhEK නිවාස නඩත්තු කාර්යාලයගැහැණු ගණය);
HAC- ස්වාමිපුරුෂයා. කුලය: VAK මෙම අපේක්ෂකත්වය අනුමත කළේය(නීතියට අනුව වුවද: HAC උසස් සහතික කිරීමේ කොමිසමගැහැණු කුලය).
විචල්ය කෙටි යෙදුම්
පහත දැක්වෙන ආකෘති අද ප්‍රභේදයක් ලෙස සැලකේ:
ටාස්(නියෝජිතායතනය) වාර්තා කර ඇත / ටාස් දැනුවත් කළා("TASS වාර්තා කිරීමට අවසර ඇත" - විශේෂාංග චිත්‍රපටයේ මාතෘකාව)
යුනෙස්කෝව(ආයතනය) මතු විය / යුනෙස්කෝව මතු විය.
මාධ්‍ය නම් කුලය
ජන මාධ්‍යවල නම් (පුවත්පත් සහ සඟරා), වෙනත් ඕනෑම නම් මෙන් විය හැක්කේ:
1) ප්රතික්ෂේප කළ හැකි ("Izvestia", "Izvestia" හි);
2) අවිනිශ්චිත ("මොස්කව් පුවත්" [මොස්කව්එන්ews]).
Syntactically ස්ත්රී පුරුෂ භාවය සහ අංකය නැඹුරුමෙම කණ්ඩායමේ නම් ක්රියා පද ආකාරයෙන් ප්රකාශ වේ: "කොමර්සන්ට්" ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදීඑල් ලිපිය; "Moskovsky Komsomolets" ප්රතික්ෂේප කළේයජී මෙම තොරතුරු; Moskovskaya Pravda පළ කළේයඒ
රුසියානු භාෂාවේ සියලුම ස්වදේශික කථිකයන් ව්‍යාකරණ ස්ත්රී පුරුෂ භාවය කාණ්ඩ තුනකට බෙදා ඇති වචන වලට පුරුදු වී සිටිති: පුරුෂ, ස්ත්රී සහ නපුංසක. නමුත් ඒ අතරම, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය යන කාණ්ඩය මුළුමනින්ම නොමැති භාෂා ලෝකයේ තිබේ. සහ ගණ සංඛ්‍යාව දස ගණන්වල ඇති භාෂා.
ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ භාෂාවලට ස්ත්රී පුරුෂ භාවය පිළිබඳ සංකල්පයක් නොමැත. සාමාන්ය උදාහරණයක්ඒකට - . කෙසේ වෙතත්, තවත් මතයක් තිබේ - ඕනෑම අවස්ථාවක ලිංගභේදය පවතින බව, වචනවල අවසානය පමණක් වෙනස් නොවේ. සර්වනාම (ඔහු/ඇය/එය) සහ සිංහ/සිංහයා වැනි වචන ද ඉංග්‍රීසියෙන් ස්ත්රී පුරුෂ භාවය පිළිබඳ සාක්ෂි ලෙස දක්වා ඇත. කෙසේ වෙතත්, තුළ මෙම නඩුවඑය වචන මාලාව ගැන වැඩි ය.
වෙනත් බොහෝ භාෂා වල ස්ත්රී පුරුෂ භාවය නැත. උදාහරණ වශයෙන්, . එපමණක් නොව, අතිමහත් බහුතරය (3/4 පමණ) නවීන භාෂාව්‍යාකරණමය ලිංගභේදය පිළිබඳ සංකල්පය නොපවතී.
එය ස්වදේශික කථිකයන්ට කරදරයක් නොවේ. එපමණක්ද නොව, සමහර අවස්ථාවලදී, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය නොමැතිකම ජීවිතය පහසු කරවයි. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට "කෝපි" සහ "විස්කි" යනු "ඔහු" හෝ "එය" වැනි ප්‍රහේලිකා විසඳීමට අවශ්‍ය නොවේ. මෙම හෝ එම වචනය අයත් වන්නේ කුමන ලිංගභේදයටදැයි පාසල් දරුවන්ට කටපාඩම් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
අනෙක් අතට, සමහර අවස්ථාවලදී ස්ත්රී පුරුෂ භාවය ව්‍යාකූල කිරීමේ මෙවලමක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, රුසියානු භාෂාවෙන් "මිතුරා" සහ "පෙම්වතිය" යන වචන ඇත, ඉංග්‍රීසියෙන් "මිතුරා" පමණක් - මෙහි ලිංගභේදය සොයාගත හැක්කේ සන්දර්භයෙන් පමණි.
අධ්‍යයනය කරන භාෂාවේ ලිංගභේදයක් පැවතීම එවැනි සංකල්පයක් නොමැති දේශීය කථිකයෙකුගේ අධ්‍යයනය සැලකිය යුතු ලෙස සංකීර්ණ කළ හැකිය. එසේම, උපත් නොගැලපෙන අවස්ථාවන්හිදී බොහෝ ගැටලු පැන නගී. උදාහරණයක් ලෙස, රුසියානු භාෂාවෙන් "පුටුව" යන වචනය පිරිමි වන අතර ප්රංශ (චේස්) එය ස්ත්රී වේ. එවැනි උදාහරණ බොහොමයක් තිබේ.
හිදී විවිධ භාෂානාම පදයක ලිංගභේදය වාක්‍යයක වෙනත් වචනවලට බලපෑ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, රුසියානු භාෂාවෙන් ක්රියා පදය වෙනස් වේ: “බළලා දිව ගියේය”, නමුත් “බළලා දිව ගියේය”. ඒ සමගම, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය අනුව, ලිපිය වෙනස් වේ, නමුත් ක්රියා පදය නොවේ. ඒ අතරම, වෙනස්කම් වචනාර්ථයෙන් සම්පූර්ණ විය හැකි භාෂා තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, ක්‍රියාපදවලට ස්ත්රී පුරුෂ භාවය අනුව (සහ සියලුම කාලවලදී පවා) එකඟ විය හැකි පමණක් නොව, පෙරනිමිති සහිත ක්රියා පද ද ඇත.
සමහර භාෂාවලට ස්ත්රී පුරුෂ භාවය දෙකක් ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, ස්වීඩන් භාෂාවෙන්, පුරුෂ හා කාන්තා ලිංගභේදය කෙතරම් සමානද යත්, කාලයත් සමඟ ඔවුන් එක් පොදු ලිංගයකට ඒකාබද්ධ විය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස භාෂාවට ඇත්තේ නපුංසක සහ පොදු ස්ත්රී පුරුෂ භාවය පමණි. භාෂාවේ තත්වය සමාන ය. හිදී අරාබිලිංග දෙකක් පමණි - පිරිමි සහ ගැහැණු.
ස්ත්රී පුරුෂ භාවය සහිත භාෂා ප්රධාන වර්ග 4 කට බෙදිය හැකිය:
- පිරිමි සහ ගැහැණු (, ඇල්බේනියානු ...);
- පිරිමි, ගැහැණු සහ නපුංසක ( , ...);
- පොදු සහ නිසරු ලිංගභේදය ( , ...);
- සජීවී සහ අජීවී (බාස්ක්, සමහර වඳ වී ගිය භාෂා).
සමහර භාෂා වල වචනයක් අයත් වන්නේ කුමන ලිංගභේදයකටද යන්න තීරණය කිරීම ඉතා පහසුය. උදාහරණයක් ලෙස, (දුර්ලභ ව්යතිරේක සහිතව) සියලුම පිරිමි වචන -o වලින් අවසන් වන අතර කාන්තා වචන -a වලින් අවසන් වේ. රුසියානු භාෂාවෙන් පැහැදිලි මායිම් නොමැත. ඊට අමතරව, බොහෝ විට එකම දේ අදහස් කරන වචනවලට වෙනස් ලිංගයක් තිබිය හැකිය. සාමාන්ය උදාහරණයක්: "අර්තාපල්" යන වචනය පිරිමි වන අතර "අර්තාපල්" ස්ත්රී වේ.
"පංතිය" යන සංකල්පය භාවිතා කරන ස්ත්රී පුරුෂ භාවයන් සංඛ්‍යාව ඉතා විශාල වන භාෂා ද ඇත. එපමණක් නොව, එවැනි පන්ති ගණන දුසිම් කිහිපයක් සඳහා පරිමාණයෙන් බැහැර විය හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, ශාක, සතුන්, වස්තූන් යනාදී කාණ්ඩ තිබිය හැකිය. අප්‍රිකාවේ එවැනි ලක්ෂණ සහිත භාෂා බොහොමයක් තිබේ. එපමණක්ද නොව, ඔවුන් තුළ නාම පදයේ පන්තිය බොහෝ විට ක්රියා පදයට පමණක් නොව, සාමාන්යයෙන් වාක්යයේ ඇති සියලුම වචන වලට බලපායි.
කෙසේ වෙතත්, ලෝකයේ සියලුම භාෂා එක් දෙයකින් එක්සත් වේ - නාම පදයකට එහි ලිංගභේදය (පංතිය) අත්තනෝමතික ලෙස වෙනස් කළ නොහැක. කාලයත් සමඟ එය වෙනස් නොවේ නම්. සාමාන්යයෙන් මෙය සිදුවන්නේ විදේශීය සම්භවයක් ඇති වචන සමඟ වන අතර එය දැනටමත් “සුවපහසු වීමට” සමත් වී ඇත.
මේ සියල්ල ඉතා පුරාණ කාලයේ සිදු වූ නිසා වංශවලට බෙදීමට හේතු නොදනී. ප්‍රාථමික මිනිසුන්ගේ ජීවන රටාව සහ ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා සෑම දෙයකම හදවතේ ඇති බව පමණක් පැහැදිලිය. නමුත් හරියටම, කෙනෙකුට අනුමාන කළ හැක්කේ කුමක්ද? විද්යාඥයන් අඩු වැඩි වශයෙන් ඒත්තු ගැන්විය හැකි විවිධ උපකල්පන ගොඩනඟයි.
ඒ වගේම තවත් දෙයක් සඳහන් කළ යුතුයි. වැදගත් අංගයක්- ව්‍යාකරණමය ලිංගභේදය, එහි පැවැත්ම හෝ නොපැවතීම, ස්වදේශික කථිකයන්ගේ සංස්කෘතියට විශාල බලපෑමක් ඇති කරයි.
