රුසියානු භාෂාවෙන් වාසගම අක්ෂර වින්‍යාසය. අවස්ථා වලදී ස්ත්‍රී හා පුරුෂ යන වාසගම, නම සහ අනුශාසනාව නිවැරදිව අඩු කිරීම: නීති, අවසානය. අවස්ථා අනුව සම්පූර්ණ නම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද

ප්රතික්ෂේප කිරීම:
1. ව්යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වන පිරිමි රුසියානු නොවන වාසගම (Schmidt, Remchuk, Mayer, etc.). ද්විත්ව විදේශීය භාෂා වාසගම තුළ, අවසාන කොටස නැඹුරු වේ (Conan Doyle, Ter-Ghevondyan, ආදිය).
2. අවධාරණය නොකළ ස්වර මත රුසියානු නොවන වාසගම -а/-я
(පැබ්ලෝ නෙරූඩාගේ නිර්මාණශීලිත්වය, බුලට් ඔකුඩ්ෂාවාගේ ගීත).
නැමෙන්න එපා:
1. ව්යාංජනාක්ෂර අකුරකින් අවසන් වන කාන්තා රුසියානු නොවන වාසගම (Schmidt, Remchuk, Mayer, etc.).
2. අවධාරණය කරන ලද ස්වරයකින් අවසන් වන රුසියානු නොවන වාසගම -а/-я (ඩුමාස් නවකතා).
3. ස්වර වලින් අවසන් වන විදේශීය වාසගම (Massene, Rustavelli, Verdi, Ananiashvili, Donizetti, Mascagni, Bul-Bul ogly, etc.).
4. -ago, -yago, -yh, -ih, -ovo, -ko (Dubyago, Sedykh, Long) මත වාසගම.
5. පොදු නාම පද සමග සමපාත වන පිරිමි සහ ගැහැණු වාසගම (Rooster, Lynx, Wolf, Rat, Salo, Shilo, Throat, etc.).
වාසගම භාවිතා වේ බහු වචන:

1. පිරිමි නම් දෙකක් සමඟ (Pyotr සහ Andrey Makarevichi),
2. ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව (බිරිහිගේ ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව) යන වචන සමඟ
3. පියා සහ පුතා (වීනර්මන්ගේ පියා සහ පුතා) යන වචන සමඟින්.

වාසගම ඒකවචනයෙන් භාවිතා වේ:

1. කාන්තා නම් දෙකක් සමඟ (ස්වෙට්ලානා සහ නීනා කිම්),
2. ගැහැණු සහ පිරිමි නමක් සමඟ (ඔල්ගා සහ ඔලෙග් බවර්),
3. සහකරු හෝ සහකාරිය (බිරිඳ Schmidt) යන වචනය සමඟ
4. සහෝදරයා සහ සහෝදරිය (සහෝදරයා සහ සහෝදරිය වුල්ෆ්) යන වචන සමඟින්.

නාම විශේෂණවල රූප විද්‍යාත්මක සම්මතයන්
සංසන්දනාත්මක උපාධි ගොඩනැගීම

1. විශේෂණ පදයක සංසන්දනය කිරීමේ උපාධිය සෑදීමේදී, සරල හා සංසන්දනාත්මක අංශක සංයෝජනයට ඉඩ නොදිය යුතුය (උදාහරණයක් ලෙස, ආකෘති වැරදියි: දීප්තිමත්, සුදුම).
2. විශේෂණ තුනක් සරල ස්වරූපයක් සාදයි සංසන්දනාත්මක උපාධිය supple ආකාරයෙන්. නරක - නරක, හොඳ - වඩා හොඳ, කුඩා - අඩු.
3. නිශ්පාදිත නොවන උපසර්ගය -е යනු r, x, d, t, st මත කඳක් සහිත විශේෂණවල ලක්ෂණයකි, එය w, w, h, w (තද - තද, වියලි - වියලි, ඝන - ඝන, තරුණ - බාල , බෑවුම් සහිත - බෑවුම් සහිත). ප්‍රත්‍යය -ඇය ද ඵලදායි නොවේ, ඒ සමඟ ඇති වන්නේ ස්වරූප කිහිපයක් පමණි: තව දුරටත්, තුනී, පෙර, පැරණි, දිගු.
4. සරල ආකෘතියසංසන්දනාත්මක උපාධිය -sk- යන උපසර්ගය සහිත විශේෂණ වලින් සෑදිය නොහැක: මිත්‍රශීලී, විකට, බොළඳ, ඛේදජනක, දුක් වේදනා; -l- ප්‍රත්‍යය සහිත බොහෝ විශේෂණ වලින්: මැකී ගිය, වියැකී ගිය, අබලන් වූ; -n- සහ -k- උපසර්ග සහිත සමහර විශේෂණ වලින්: අත්පොත, ලේවැකි, විශාල; -ov- උපසර්ගය සහිත විශේෂණ වලින්: ව්‍යාපාර, සාමාන්‍ය; උපසර්ග සහිත විශේෂණ වලින් -enk- (-onk-), -ovat-: තරබාරු, සිහින්, රළු; ආත්මීය තක්සේරුවේ උපසර්ග සහිත විශේෂණ වලින්: ප්රීතිමත්, මෝඩ, කපටි. මෙම නාම විශේෂණ බොහෝමයක් සම්භවය සාපේක්ෂ වේ. මෙම අවස්ථාවේ දී, සංසන්දනාත්මක උපාධියේ සංයෝග ආකෘතිය භාවිතා වේ.
5. සරල සංසන්දනාත්මක උපාධියක් සෑදීමේ සීමා කිරීම් විශේෂණ පදවල අර්ථ ශාස්ත්‍රයේ සුවිශේෂතා නිසා ද විය හැකිය. ඒවා අතර:

• සතුන්ගේ වර්ණ දැක්වෙන විශේෂණ: බක්ස්කින්, කළු, බොක්ක;
• වර්ණ දැක්වෙන සාපේක්ෂ විශේෂණ: ඇප්රිකොට් ඇටයේ, දෙළුම්, පීච්, චෙරි;
• වචන, සංසන්දනය කිරීමේ අංගයක් ඇති ශබ්දකෝෂ අර්ථයෙන්: සමාන, සමාන, සමාන, සමාන, සමාන;
• ශබ්දකෝෂ අර්ථය සංසන්දනය කිරීමේ අංගයකට ඉඩ නොදෙන විශේෂණ: පාවහන් නොමැතිව, අන්ධ, ගොළු, මිය ගිය, බිහිරි.

6. සරල සුපිරි උපාධියක ආකෘති සෑදීමේදී, සංසන්දනාත්මක උපාධියක (ව්‍යුහාත්මක සහ අර්ථකථන) සරල ආකාර සෑදීමේදී මූලික වශයෙන් එකම සීමාවන් අදාළ වේ. සංසන්දනාත්මක උපාධිය සෑදී ඇති සමහර ව්‍යුත්පන්න නොවන විශේෂණ ඇති බව පමණක් අපි එකතු කරමු, නමුත් සුපිරි නොවේ: විශාල, තරුණ, දිගු, වියළි, ​​තද, ආදිය.
7. සංසන්දනාත්මක උපාධියේ සරල ආකාරයක් po- උපසර්ගය මගින් සංකීර්ණ කළ හැකි අතර, එය සංසන්දනය කරන ලද වස්තූන්ගෙන් එකක ගුණාත්මක භාවයේ ප්‍රමුඛතාවයේ මට්ටම වැඩි කරයි: මෙම කාමරය විශාල ය; මෙම නූල් කෙටි වේ. එවැනි ආකෘති වාචික කථාව සඳහා සාමාන්ය වේ.
8. තුළ සාහිත්ය භාෂාවනාමවිශේෂණවල සංසන්දනාත්මක උපාධියේ එවැනි ආකාර පිළිගනු ලැබේ: වඩා දක්ෂ, ඝෝෂාකාරී, වඩා දක්ෂ, පැණිරස, කටගැස්ම යනාදිය.
9. සංසන්දනාත්මක උපාධියක (අඳුරු) ආකාරයෙන්, සංසන්දනය කිරීමේ වස්තුව (අඳුරු වඩා ...) දැක්විය යුතුය හෝ විස්තාරණ වචනයක් එකතු කළ යුතුය.

මාතෘකාව පිළිබඳ වැඩි විස්තර VI. වාසගම අඩුවීම:

1. 20. නාම පදයක සහ සංඛ්‍යා ආකෘතිවල සිද්ධි ආකෘතිවල සාමාන්‍ය සහ ශෛලීය ලක්ෂණ. නම් සහ වාසගම අඩුවීම.

පිරිමි සහ ගැහැණු නම්, අනුශාසනා, වාසගම අඩුවීමේ නීති සහ උදාහරණ.

දක්ෂ කථනය සහ ලිවීම ලැබුණු පුද්ගලයින් වෙන්කර හඳුනා ගනී හොඳ අධ්යාපනයක්, මානව වර්ගයාගේ නූගත් නියෝජිතයින්ගෙන්.

ඔබේ මව් භාෂාවේ නීති දැනගැනීම ඔවුන්ගේ මුල් නම්, අනුශාසනා සහ වාසගම මගින් මිනිසුන් ඇමතීමට ඔබට උපකාර වනු ඇත.

පිරිමි සහ ගැහැණු විකල්ප සඳහා ඔවුන්ගේ පරිහානියේ ලක්ෂණ ගැන වඩාත් විස්තරාත්මකව කතා කරමු.

පුරුෂ වාසගමක නිවැරදි පරිහානිය: රීතිය, උදාහරණය

ශිෂ්‍යයා වාසගමේ නිවැරදි පරිහානිය පිළිබඳ උදාහරණ සඳහා පොත දෙස බලයි

මූලාරම්භය අනුව, වචනයක හෝ අක්ෂර ව්‍යාංජනාක්ෂරයක අවසානයේ ස්වරයක් තිබීම / නොපැවතීම, පුරුෂ වාසගමට පරිහානිය සඳහා නීති ගණනාවක් තිබේ.

ගෝලීය වශයෙන්, අපි ඔවුන් විශාල කණ්ඩායම් 2 කට බෙදා ඇත:

• අවසානය වෙනස් කිරීම
• නොවෙනස්ව පවතී

පළමු නීති සමූහයට ඇතුළත් වන්නේ:

• -ov, -in රුසියානු සහ ණයට ගත් ප්‍රභේද සඳහා සම්භාව්‍ය යෝජනා ක්‍රමයට අනුව නැඹුරු වේ. උදාහරණ වශයෙන්, ඉවානොව්ගේ කෘතිය, සිතුවම සනින්ට අයත් වේ, මම සිඩෝරොව් බලා සිටිමි, ක්‍රිසින් ගැන ෆොන්විසින් සමඟ කතා කිරීමට.
• විදේශිකයන්ගේ වාසගම on -in, -ov in උපකරණ-om අවසානය ලබා ගන්න. උදාහරණයක්: චරිතය රඟපාන්නේ චැප්ලින් විසිනි, වීරයාට හඬ දුන්නේ ග්‍රීන් විසිනි.
• වාසගම දරන්නා රුසියානු වන අතර එය රුසියානු සමලිංගික වචන වලින් පැමිණි විට, උපකරණ නඩුවේ -y අවසානය සහිත රීතිය ක්‍රියාත්මක වේ.
  උදාහරණයක්: ක්‍රෝනා යන වචනයෙන් - අපි ක්‍රොනින් සමඟ යමු, චැප්ලියාගේ උපභාෂා ප්‍රභේදයෙන් - චැප්ලින් සමඟ ලිස්සා යාම.
• අවධාරණය නොකළ අවසානය -а, -я සාමාන්ය රීති අනුව ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.
  උදාහරණ වශයෙන්, Globa's notebook, Shegda's car, Okudzhava's production.
• ජෝර්ජියානු na-ia වෙනස් කිරීමේ අවසානය, උදාහරණ වශයෙන්, බෙරියාගේ ගුණ.
• - වාසගම අවසානයේ අවධාරණය කර ඇත ස්ලාවික් සම්භවයඅවසානය වෙනස් කිරීමට යෝජනා කරන්න, උදාහරණ වශයෙන්, Kvasha සහ Skovoroda සමඟ.
• වාසගමක අවසානයේ ඇති දෘඩ හෝ මෘදු ව්‍යාංජනාක්ෂරයක් ප්‍රතික්ෂේප වූ විට ස්වර සමඟ සංයෝජනයක් බවට පත්වේ.
  උදාහරණ වශයෙන්, Blok ගේ කවි, Gaft සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්, Mickiewicz වෙත මාරු කිරීමට.
• නාමවිශේෂණ ස්වරූපයෙන්, එය සාමාන්ය රීති අනුව ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.
  උදාහරණ වශයෙන්, ලියුටිගේ ජයග්‍රහණය, ටෝල්ස්ටෝයිට උද්ඝෝෂණයක්.

දෙවන නීති සමූහයට පහත සඳහන් දෑ ඇතුළත් වේ:

• -ia හි විදේශීය ඒවා නොවෙනස්ව පවතී,
• -a, -i ප්‍රංශ සම්භවයක් ඇති බෙර නැඹුරු නොවේ, උදාහරණයක් ලෙස, ඩූමාස්ගේ කරත්තය, සෝලා පිළිබඳ ලිපි,
• -කෝ අවසානයේ හිස නමන්න එපා,
• -o, -y, -i, -e, -yu හි අවසානයන් සමඟ පරිහානිය තුළ නොවෙනස්ව පවතී,
• අවසානයේ -yh ප්‍රතික්ෂේප කළ විට වාසගම නොවෙනස්ව තබයි.

පිරිමි නමක නිවැරදි පරිහානිය: රීතිය, උදාහරණය

කාටූනයේ ඇති බුද්ධිමත් බකමූණ පිරිමි නම් අඩුවීමේ රීතිය පැහැදිලි කරයි

පිරිමි නම් ද විවිධ සම්භවයක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ පරිහානිය සඳහා නීති සමාන වේ:

• නමේ අවසානයේ ඝන ව්යාංජනාක්ෂරයක් හෝ මෘදු ලිපියක්හෝ -th මත වෙනස්කම් සිදු වේ පොදු මූලධර්මයනාම පදවල පරිහානිය.
  ආතතිය නොවෙනස්ව පවතී, නමුත් තනි-අක්ෂර වලින් ගමන් කරයි.
  උදාහරණ: ඇලෙක්සැන්ඩර් - ඇලෙක්සැන්ඩ්රා - ඇලෙක්සැන්ඩර්, පීටර් - පීටර් - පීටර්, තිමෝති - තිමෝති - තිමෝති.
• -iya, -я, -я, -еа සමාන අවසානයක් සහිත නාම පදවල පරිහානියේ සුවිශේෂතා වලට සමාන වේ.
  උදාහරණයක්: ඉල්යා - එලියා - ඉල්යා, සෙකරියා - සෙකරියා - සෙකරියා.
• -a - අවසානය වෙනස් කිරීම අවසානයේ -a සමඟ සාමාන්‍ය නාම පදවල පරිහානියේ රීතියට අනුරූප වේ.
  උදාහරණයක්: නිකිතා - නිකිතා - නිකිතා.

රුසියානු භාෂාවට බොහෝ දේ ඇති බැවින් විදේශීය වචනසහ වෙනත් ජාතීන්ට අයත් පුද්ගලයින්ගේ නම්, සමහර අවස්ථාවලදී දෙවැන්න පරිහානියේ නීතිවලට යටත් නොවන අතර නොවෙනස්ව පවතී. මේවා අවසන් වන නම්:

• ස්වර -yu, -u, -s, -i, -e, -e, -о. උදාහරණය, ​​ජෝස්, අයිබු
• -iya, -ey හැර ස්වර දෙකක්. උදාහරණය, ​​ප්‍රංශුවා, කචා

පුරුෂ අනුශාසනාවේ නිවැරදි පරිහානිය: රීතිය, උදාහරණය

ළමා පාසල් වයසටැබ්ලටයේ පිරිමි අනුශාසකයාගේ පරිහානිය පිළිබඳ නීති සහ උදාහරණ හරහා බලයි

පරිහානියට යාමට පෙර අපි විශේෂාංග ගණනාවක් සටහන් කරමු පිරිමි අනුශාසනා:

• සම්භාව්ය අවසානය, එනම් -evich, -ovich.
  උදාහරණයක්, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඇලෙක්සැන්ඩ්රොවිච්, Timofey - Timofeevich.
• පියාගේ නම අවසන් වීමට පෙර මෘදු ලකුණක් එකතු කිරීම -y, එනම් -yevich.
  උදාහරණයක්, Valery - Valerievich.
• පියාගේ නම -a වලින් අවසන් වන්නේ නම්, අනුශාසනාවට -ich එකතු වේ. උදාහරණය, ​​Luka - Lukich, Nikita - Nikitich.

අවස්ථා මගින් ප්‍රතික්ෂේප කරන විට පිරිමි අනුශාසනාවේ අවසානයෙහි වෙනස්කම් සහිත වගුවක් එක් කරමු:

අවස්ථා අනුව පිරිමි අනුශාසනාවල පරිහානිය වගුව

ගැහැණු වාසගමක නිවැරදි පරිහානිය: රීතිය, උදාහරණය

කාන්තා වාසගමේ නිවැරදි පරිහානිය පිළිබඳ උදාහරණ සහිත විවෘත පොත් තොගයක්

කාන්තාවන්ගේ වාසගම පිරිමින්ගේ පරිහානියට වඩා වෙනස්කම් ගණනාවක් ඇත.

• -ina හි අවසානයත් සමඟ, අවස්ථා වල -ova වෙනස් වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ශුක්ෂිනා, ඉවානෝවා.
• පිරිමි වාසගම අඩුවීමේ ලක්ෂණ අනුව, ගැහැණු විකල්ප සඳහා වෙනසක් ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, කරන්ට් ඇතුළු, පර්ල්. මෙම නඩුවේදී, කාන්තා ප්රභේදවල පරිහානිය Nadia Smorodina සහ Lina Zhemchuzhina පැමිණීමයි. Smorodin සහ Zhemchuzhin වල පිරිමි අනුවාද නම්, පිළිවෙලින් ගැහැණු ඒවා - Zoya Smorodina සහ Katya Zhemchuzhina පැමිණීම.
• අවධාරණය නොකළ -а සහ -я අඩු වන විට අවසානය වෙනස් කරන්න. උදාහරණය, ​​Valentina Globa, Katerina Okudzhava.
• විශේෂණ පද වලට සමාන විශේෂණ නාම විශේෂණ පරිහානිය මූලධර්මය අනුව අවසානය වෙනස් කරයි. උදාහරණය: Lena the Great, Tatyana Svetlaya.

වාසගම සඳහා පහත වැටීම් නොමැතිකම:

• ප්රංශ සම්භවයක්
• -ko, -o, -e, -i, -u, -u, -х, සහ ව්‍යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වේ

ගැහැණු නමක නිවැරදි පරිහානිය: රීතිය, උදාහරණය

කණ්නාඩි පැළඳ සිටින ගැහැණු ළමයෙක් පොත් පිටුපසින් එබී බලන අතර එහිදී ඇය කාන්තා නම් පිරිහීමේ නීති සොයමින් සිටියාය

පොදුවේ කාන්තා නම්ප්‍රතික්ෂේප කළ විට ඒවායේ අවසානය වෙනස් කරන්න. මෙය පාලනය කරන නීති ගණනාවක් තිබේ:

• g, k, c, x හැර -a වලින් අවසන් වේ. උදාහරණයක්:

-a වලින් අවසන් වන කාන්තා නම් සඳහා පහත වැටීමේ වගුව

• g, k, x ට පසුව එකම අවසානය සහ c වලින් පසුව වෙන වෙනම

g

c ට පසු -a වලින් අවසන් වන කාන්තා නම් සඳහා පරිහානිය වගුව

• -я වලින් අවසන් වන අක්ෂර දෙකේ නම්, මෙන්ම මෙම අවධාරණය නොකළ අකුර ඇති නම්, මෙවැනි අවස්ථා අනුව ඒවායේ අවසානය වෙනස් කරන්න:

-я වලින් අවසන් වන කාන්තා නම් සඳහා පරිහානිය වගුව

• අක්ෂර වින්‍යාසය හැර -iya වලින් අවසන් වේ. පහත උදාහරණය:

වගුවේ කාන්තා නම් -iya බවට අඩුවීම පිළිබඳ උදාහරණයක්

• මෘදු ලකුණකින් අවසන් වීම සහ හිස්සිං කිරීම - පහත පරිදි වෙනස් කරන්න:

මෘදු ලකුණක් සහිත නාමික නඩුවෙන් අවසන් වන කාන්තා නම්වල පරිහානිය වගු සහ හිස්සිං ලිපිය

ව්යතිරේක යනු විදේශීය සම්භවයක් ඇති කාන්තා නම් ගණනාවක් වේ. ඔවුන් බොහෝ විට නැමෙන්නේ නැත.

උදාහරණ වන්නේ ඉහත වගුවේ ඉදිරිපත් කර ඇති එකම නම් වන අතර ඒවායේ අවසානයේ හිස්සිං අකුරක් ඇත.

ගැහැණු අනුශාසනාවේ නිවැරදි පරිහානිය: රීතිය, උදාහරණය

ඔහුගේ මේසයේ සිටි වෙහෙසට පත් පාසල් ශිෂ්‍යයෙක් අනුශාසනා පරිහානිය පිළිබඳ නීති සහිත විවෘත පෙළපොතකින් වසා ගත්තේය ගැහැණු

පිරිමි නම් වලින් ඒවා සෑදීම මත පදනම්ව කාන්තා අනුශාසනා පරිහානිය සඳහා නීති ගණනාවක් තිබේ. එනම්:

• ආතති රහිත ලෙස අවසන් වන නම් -ඉච්නා සමග අනුශාසනා ආකාරය. අන්තිම අක්ෂරය නම් පිරිමි නමඋච්චාරණයක් සහිතව, පසුව -inichna. උදාහරණය: නිකිටා - නිටිච්නා, ඉල්යා - ඉලිනිච්නා.
• පදනම ශුන්‍ය සහ -y වලින් අවසන් වන දෙවන පරිහානියේ නම් නම්, අනුශාසනාවට -ovna, -evna එකතු වේ. උදාහරණය: ඉයුජින් - එව්ගනිව්නා, ව්ලැඩිමීර් - ව්ලැඩිමිරොව්නා.

පැහැදිලිකම සඳහා, අපි කාන්තා අනුශාසනාවේ පරිහානිය පිළිබඳ වගුවක් ඇතුළත් කරමු:

අවස්ථා විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන විට කාන්තා අනුශාසනාවේ අවසානයෙහි වෙනස්කම් වගුව

එබැවින්, පිරිමින් සහ කාන්තාවන් සඳහා වාසගම, නම් සහ අනුශාසනා පරිහානිය සඳහා නීති ගණනාවක් අපි සලකා බැලුවෙමු. ඒ වගේම ඒවා උදාහරණ සහිතව අධ්‍යයනය කළා.

ඔබේ ඥාතීන්ගේ නම්, අනුශාසනා සහ වාසගම ආවර්ජනය කිරීමෙන් නීති රීති පුරුදු කරන්න. එවිට සියලු නීති ඔබට ඉක්මනින් මතක තබා ගත හැකිය.

වාසනාව!

වීඩියෝ: අවස්ථා වලදී වාසගම ප්රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද?

පළමු වර්ගයට අනුව, පුරුෂ වාසගම නාමික අවස්ථාවෙහි ශුන්‍යයට නැඹුරු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, Petrov පළමු වර්ගයට අයත් වන අතර පහත සඳහන් දේ ඇත නඩු ආකෘති: නාමික නඩුවේ - Petrov; ජානමය තුළ - Petrov; dative තුළ - Petrov වෙත; c - පෙට්රොව්; c - පෙට්රොව්; පෙරනිමිත්තෙහි - (ගැන) Petrov. ප්‍රධාන වශයෙන් නාම පද ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද, උපකරණ නඩුවේදී, මෙම වාසගම අවසන් වන්නේ පුරුෂ විශේෂණ ලෙසය.

පළමු වර්ගයට අනුව, වාසගම ද නැඹුරු වන අතර, එය ඝන ව්යාංජනාක්ෂර ශබ්දයකින් අවසන් වේ. මව් භාෂාවඔවුන් බෙහෙවින් වෙනස් වීමට නැඹුරු වේ. උදාහරණ ලෙස Sawyer, Kipling, Balzac වැනි විදේශීය වාසගම වේ. ඇත්ත, අවසානයේ තද ව්‍යාංජනාක්ෂරයක් සහිත රුසියානු වාසගම මෙන් නොව, විදේශීය ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම නාම පද ලෙස ආක්‍රමණය වේ.

දෙවන පරිහානියට සම්බන්ධ වාසගම

දෙවන වර්ගයේ පරිහානියට නාමික අවස්ථාවෙහි -а (-я) අවසානය සමඟ කාන්තා සහ පුරුෂ වාසගම ඇතුළත් වේ. මේවා ඔලෙනිනා, ලැව්රෝවා, අක්මාටෝවා වැනි වාසගමයි. ඒ අතරම, නාමිකයෙහි චෝදනා කරනඒවාට අවසන් ඇත, සහ වෙනත් අවස්ථාවල - විශේෂණ පද වැනි. උදාහරණයක් ලෙස, "Lavrova" යන වාසගම පහත පරිදි ප්රතික්ෂේප කරයි: නාමික නඩුවේ - Lavrova; ජානමය තුළ - Lavrova; dative තුළ - Lavrova; චෝදනාව තුළ - Lavrov; නිර්මාණාත්මකව - Lavrova; පූර්වාංගයේ - (ගැන) Lavrova.

විස්තර කළ නොහැකි වාසගම

රුසියානු සහ විදේශීය වාසගම ගණනාවක්ම වෙනස් නොවේ. අවිනිශ්චිත නම් ව්‍යාංජනාක්ෂර ශබ්දයකින් අවසන් වන කාන්තා වාසගමයි. මේවා Kogut, Stal, Muller වැනි වාසගම වේ.

-o, -ako, -yago, -yh, -ih, -ovo වලින් අවසන් වන ස්ලාවික් වාසගම ද නොපැහැදිලි වේ. උදාහරණයක් ලෙස Shevchenko, Buynykh වැනි වාසගම වේ.

ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි වාසගම කාණ්ඩය මුවන්, පාත්තයින් වැනි සතුන්ගේ හෝ වස්තූන්ගේ නම සමඟ ව්‍යාංජනාක්ෂර වන එවැනි වාසගම මගින් අතිරේක වේ. මෙය, පළමුවෙන්ම, ඒවා ප්රතික්ෂේප කරන විට, ඔවුන් බලපෑමක් ඇති කරයි යන කාරනය නිසාය: වාසගමේ අර්ථය පුද්ගලයා සමඟම හඳුනාගෙන ඇත.

ස්වරයකින් අවසන් වන විදේශීය වාසගම ද අඩු නොවේ. උදාහරණයක් ලෙස, අපට Zola, Nove, Schulze වැනි නම් සඳහන් කළ හැකිය. ව්යතිරේකය යනු අවධාරණය නොකළ ස්වර වලින් අවසන් වන වාසගමයි -а, -я.

-ov / ev, -in / yn, -sky / skoy, -tsky / tskoy වලින් අවසන් වන වාසගම, රුසියානු වාසගම වලින් වැඩි ප්‍රමාණයක් සෑදී ඇත. ඔවුන්ගේ පරිහානිය සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රශ්න මතු නොකරන අතර අවසානය එකතු කිරීමත් සමඟ සිදු වේ පහත සඳහන් නීති:

වගුව 1. -ov/-ova වලින් ආරම්භ වන වාසගම
නඩුව	නඩු ප්රශ්නය	පිරිමි වාසගම	කාන්තා වාසගම	බහු වචන
			ඉවානෝවා	ඉවානොව්ස්
			ඉවානෝවා	ඉවානොව්
				ඉවානොව්ස්
		ඉවානොව්	ඉවානෝවා	ඉවානොව්ස්
		ඉවානොව් ගැන	ඉවානෝවා ගැන	Ivanovs ගැන

වගුව 2. -අහස/-අහසේ වාසගම
නඩුව	නඩු ප්රශ්නය	පිරිමි වාසගම	කාන්තා වාසගම	බහු වචන
		අක්තිර්ස්කි	Akhtyrskaya	අක්තිර්ස්කි
		අක්තිර්ස්කි	Akhtyrskaya	අක්තිර්ස්කි
		අක්තිර්ස්කි	Akhtyrskaya	අක්තිර්ස්කි
		අක්තිර්ස්කි	Akhtyrskaya	අක්තිර්ස්කි
		අක්තිර්ස්කි	Akhtyrskaya	අක්තිර්ස්කි
		Akhtyrsky ගැන	Akhtyrskaya ගැන	Akhtyrsky ගැන

පිරිමි සහ ස්ත්රීසහ බහු වචන වලින්: Dashing, thick, White, Great.

වගුව 3. නාම විශේෂණ සහිත ව්යාංජනාක්ෂර
නඩුව	නඩු ප්රශ්නය	පිරිමි වාසගම	කාන්තා වාසගම	බහු වචන
	WHO? කුමක්ද / කුමක්ද?
	කවුද? කුමක්ද / කුමක්ද?
	කාට ද? කුමක්/කුමක්ද?
	කවුද? කුමක්ද/කුමක්ද?
	කා විසින්ද? කුමක්ද / කුමක්ද?
	කවුරු ගැනද? කුමක් ගැන/කුමක් ගැනද?

3. නාම පදයක් සහිත ව්‍යාංජනාක්ෂර වාසගම ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය අනුව ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ, ස්ත්රී පුරුෂ භාවයපරිහානියට බලපාන්නේ නැත. අවසාන අක්ෂරයේ ආතතියකින් තොරව විදේශීය භාෂා ඇතුළත් කිරීම. වාසගම සඳහා උදාහරණ: Melnik, Guitar, Bull, Crow, Chernous, Shcherba, Kafka. පිරිමි වාසගම (Melnik, Coward) පුරුෂ නාම පදවල පරිහානිය රීතියට අනුව පිරිමින් තුළ ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ, කාන්තාවන් තුළ සහ බහු වචන වලින් ඒවා ප්‍රතික්ෂේප නොවේ. පිරිමින් සහ කාන්තාවන් සඳහා කාන්තා වාසගම (ගිටාර්, සිකුරාදා) ස්ත්‍රී නාම පදවල පරිහානියේ නීතිවලට අනුව නැඹුරු වේ, බහු වචන වලින් වාසගමට ස්වරූපය ඇත නාමික නඩුවමිනිසුන් තුළ සහ නඩු වලදී අඩු නොවේ.

වගුව 5. ස්ත්‍රී නාම පද සමඟ වාසගම ව්‍යාංජනාක්ෂර
නඩුව	නඩු ප්රශ්නය	පිරිමි වාසගම	කාන්තා වාසගම	බහු වචන

සටහන 1.-a වලින් අවසන් වන වාසගමවල ආතතිය පැහැදිලි කිරීම වටී, මන්ද උපකරණ නඩුවේ අවසානය මේ මත රඳා පවතී. සසඳන්න: වම් - වම්, වම් - වම්. සටහන 2.උච්චාරණය සහිත ප්රංශ වාසගම අවසන් -a, -i, නැමෙන්න එපා: ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩූමාස් ගැන එමිල් සෝලා, පියරේ බ්‍රෝකා.

චතුර ස්වරයක් සහිත නාම පද සමග සමපාත වන වාසගම ද ස්වර අඩුවීමක් සමඟ ප්‍රතික්ෂේප වේ. උදාහරණ: හාවා - හාවා, නළල - නළල, සිංහ - සිංහ. කෙසේ වෙතත්, පවුල් සම්ප්‍රදායන් ව්‍යතිරේකයක් නියම කළ හැකිය, ස්වර අත් නොහරිනු ලැබේ. උදාහරණයක් ලෙස: Bast සපත්තු - Bast සපත්තු (Bast සපත්තු වෙනුවට).

-o වලින් අවසන් වන මැද ලිංගයේ රුසියානු වාසගම, -ko වලින් යුක්රේනියානු වාසගම මෙන්ම -o, -e, -i, -u, -yu හි විදේශ භාෂා වාසගම නැඹුරු නොවේ. උදාහරණ: වගුරු බිම, Zoloto, Petrenko, Timoshenko, Zhivago, Dali, Ordzhonikidze, Gandhi.

වාසගම උපුටා ගන්නා ලදී ජානමයපුද්ගලික නම, අන්වර්ථ නාමය හෝ පවුල, ප්රතික්ෂේප නොකරන්න . ඔවුන්ගේ කුලය තීරණය කර නොමැත. ඒවා අවසන් වන්නේ -in, -them/s වලින්. උදාහරණ: Khitrovo, අළු හිසකෙස්, කුඩා.

7. ද්විත්ව වාසගම තුළ, එක් එක් කොටස ඉහත විස්තර කර ඇති නීතිවලට අනුකූලව වෙන වෙනම නඩු මගින් ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.

ලිපිය රුසියානු සහ ණයට ගත් වාසගම අඩුවීම පිළිබඳ නිර්දේශ ලබා දෙයි, ඒවාට ප්‍රධාන නීති සහ ව්‍යතිරේක ලබා දී ඇත. -ov / -ev, -in යන උපසර්ග සහිත සම්මත රුසියානු වාසගම වලින් අතිමහත් බහුතරයක්, ආනත අවස්ථාවන්හිදී භාවිතා කරන විට ගැටළු ඇති නොකරයි, මන්ද ඒවාට තමන්ගේම පරිහානිය ආදර්ශයක් ඇති බැවින්, විශේෂණ සහ නාම පද යන දෙකම තිබිය හැකිය. සසඳන්න පිරිමි: අයි.පී. පුෂ්කින් සෙරොව් වුල්ෆ් රතු ආර්.පී. පුෂ්කින් සෙරොව් වුල්ෆ් රතු ඩී.පී. පුෂ්කින් සෙරොව් රතු වෘකයා වී.පී. පුෂ්කින් සෙරොව්ගේ රතු වෘකයා T.p. පුෂ්කින් අළු වෘකයා රතු පී.පී. (o) Pushkin (o) Serov (o) wolf (o) රතු ස්ත්රී තුළ සසඳන්න: I.p. පුෂ්කින් සෙරොව්ගේ කපුටා රතු ආර්.පී. පුෂ්කිනා අළු කාක රතු ඩී.පී. පුෂ්කින්ගේ අළු කපුටා රතු වී.පී. පුෂ්කින් සෙරොව් රතු කපුටා ආදිය. පුෂ්කිනා අළු කාක රතු පී.පී. (o) පුෂ්කින් (o) අළු (o) කපුටා (o) රතු සටහන. පරිහානියේ සුසමාදර්ශයෙන් දැකිය හැකි පරිදි, උපකරණ නඩුවේ පුරුෂ ලිංගයේ රුසියානු වාසගමට විශේෂණ පදයක් මෙන් -ыm අවසානය ඇත. නාම පදයක් වැනි උපකරණ නඩුවේ -om වලින් අවසන් වන -in වලින් අවසන් වන විදේශීය වාසගම සමඟ ඒවා පටලවා නොගත යුතුය. සසඳන්න: ඇලෙක්සැන්ඩර් පුෂ්කින් සමඟ, නමුත් චාල්ස් ඩාවින් සමඟ. රුසියානු සහ ණයට ගත් වාසගම ශබ්දය හා අක්ෂර වින්‍යාසයට සමපාත විය හැකි බව මතක තබා ගත යුතුය, උදාහරණයක් ලෙස: පීටර් චැප්ලින් සහ චාලි චැප්ලින්, උපකරණ නඩුවේදී භාවිතා කරන විට සැලකිල්ලට ගත යුතුය: පීටර් චැප්ලින් සමඟ, නමුත් චාලි චැප්ලින් සමඟ. තවද, නීති රීති සකස් කර ඇති අතර සම්මත නොවන රුසියානු සහ ණයට ගත් වාසගම භාවිතා කිරීම සඳහා නිර්දේශ ලබා දෙනු ලැබේ. ව්‍යාංජනාක්ෂරයකින් වාසගම ව්‍යාංජනාක්ෂර ශබ්දයකින් අවසන් වන විදේශීය සහ ස්ලාවික් වාසගමවල ප්‍රතික්ෂේප කිරීම (ලිඛිතව ඒවා ව්‍යාංජනාක්ෂර අකුරකින් අවසන් වේ, මෘදු ලකුණහෝ d), නම් කරන ලද පුද්ගලයාගේ ලිංගභේදය මත රඳා පවතී. වාසගම පිරිමියෙකුට යොමු කරන්නේ නම්, එය පුරුෂ ලිංගයේ දෙවන පරිහානියේ නාම පදයක් ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ. මෙම වර්ගයේ කාන්තා වාසගම නැඹුරු නොවේ. මෙම රීතිය යෝජනා ක්රමයට පහසුවෙන් ගැලපේ: ව්යාංජනාක්ෂර ශබ්දයක් සහිත විදේශීය සහ ස්ලාවික් වාසගම (ලිඛිතව ඒවා ව්යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වේ, ь හෝ й) උදාහරණයක් ලෙස: I.p. Anna Schmidt Petr Schmidt Roman Zyuz Ivan Gaidai R.p. Anna Schmidt Petr Schmidt Roman Zyuz Ivan Gaidai D.p. Anna Schmidt Petr Schmidt Roman Zyuz Ivan Gaidai V.p. Anna Schmidt Petr Schmidt Roman Zyuz Ivan Gaidai T.p. Anna Schmidt Petr Schmidt Roman Zyuz Ivan Gaidai P.p. (ගැන) ඇනා ෂ්මිට් (ගැන) පීටර් ෂ්මිට් (ගැන) රෝමන් සියුස් (ගැන) අයිවන් ගයිඩයි සටහන

1. රූප සටහනෙන් දැකිය හැකි පරිදි, රීතිය යෙදීම සඳහා නම් කරන ලද පුද්ගලයාගේ ලිංගභේදය පිළිබඳ දැනුම අවශ්ය වේ. ප්‍රකාශනයේ පෙළ හෝ මාතෘකා පිටුව සෑම විටම ස්වදේශික කථිකයෙකුට එවැනි තොරතුරු ප්‍රකාශ කිරීමට ඉඩ නොදේ, එබැවින් ලිපියකින් සහ වාචික කථාවව්යාංජනාක්ෂරයකට වාසගම යෙදීමේදී දුෂ්කරතා ඇති විය හැක. උදාහරණයක් ලෙස, මත මාතෘකා පිටුවකතෘ A. Shtol දක්වා ඇති අතර, විවරණයේ සම්පූර්ණ නම පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු නොවේ. විශ්වාසදායක දත්ත හිමි නොවන පාඨකයාට ඔහුගේ කථාව නිවැරදිව සකස් කළ නොහැක: “මම A. Shtol (ගැහැණු වාසගම) හෝ A. Shtol (පිරිමි වාසගම) ගේ නවකතා කියෙව්වා.
2. Comb සහ Astrakhan වැනි "පිටස්තර" වාසගම, සමජාතීය පොදු නාම පදය, භූගෝලීය නම්, සතුන් සහ කෘමීන්ගේ නම්, බොහෝ විට පරිහානිය තුළ දුෂ්කරතා ඇති කරයි. මෙම වර්ගයේ වාසගම කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදිය හැකිය:

a) සමජාතීය නාම පදය m.r. දෙවන declension (Beetle, Poloz, Amethyst, ආදිය) දිගේ නැඹුරු විය යුතුය සාමාන්ය රීතිය: අයිවන් ෂුක්ට ෆෝල්ඩරයක් දෙන්න, පීටර් ඇමතීස්ට්ට ආයුබෝවන් කියන්න, සහතිකයක් දිමිත්‍රි පොලොස් වෙත ලබා දී ඇත; වාසගමේ චතුර ස්වරයක් හමු වුවහොත්, කුතුහලය දනවන සංයෝජන වළක්වා ගැනීම සඳහා එය සුරැකීමට නිර්දේශ කළ හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස: පුරවැසි ඇඟිල්ල, පුරවැසි ඇඟිල්ලට සහතිකයක් නිකුත් කරන ලදී (සසඳන්න: මට ඇඟිල්ලක් නැත), Ivan Zayats ආවා, Ivan Zayats වෙත ලිපියක් (සසඳන්න: හාවා වෙත යන්න) ; b) නාම පදයක් සහිත සමජාතීය f.r. 3 ගුණයක්. (දුක, ආදරය, Astrakhan, Callus, Junk, Bliss, Pain, etc.) පිරිමින් සඳහා ද නැඹුරු නොවන ලෙස නිර්දේශ කළ හැකිය.

1. මල්චිනොක්, කොබෙට්ස් වැනි චතුර ස්වර සහිත වාසගම කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කරමු. විද්යාත්මක හා විමර්ශන සාහිත්යයේ තනි පිළිතුරක් නොමැත. විකල්ප දෙකක් තිබේ:

විකල්පය I විකල්පය II I.p. අයිවන් කොබෙට්ස් I.p. අයිවන් කොබෙට්ස් ආර්.පී. අයිවන් කොබ්ට්ස් ආර්.පී. අයිවන් කොබෙට්ස් ඩී.පී. අයිවන් කොබ්ට්ස් ඩී.පී. අයිවන් කොබෙට්ස් වී.පී. Ivan Kobts V.p. අයිවන් කොබෙට්ස් ටී.පී. අයිවන් කොබෙට්ස් ටී.පී. අයිවන් කොබෙට්ස් පී.පී. (ගැන) Ivan Kobtse P.p. (o) Ivan Kobets, ආනත අවස්ථාවන්හිදී, Kravets සහ Kravets, Zikranets සහ Zikrants වැනි වාසගමවල සමජාතීයකරණය කළ හැකි බව ද සඳහන් කළ යුතුය. මෙම අවස්ථාවේ දී, විකල්පය II අනුව පෙරට නැඹුරු කිරීම වඩා හොඳය.

1. සමජාතීය රුසියානු (මෙන්ම Russified) වාසගම සහ -ov සහ -in සඳහා ණයට ගත් ඒවා අතර වෙනස හඳුනා ගැනීම අවශ්ය වේ. උදාහරණයක් ලෙස: Peter Chaplin / Vera Chaplin සහ Charlie Chaplin / Helen Chaplin, Ivan Flotov / Marina Flotova සහ Hans Flotov / Helga Flotov. එවැනි වාසගම උපකරණ නඩුවේ අවසානයෙහි වෙනස් වේ. පුරුෂ ලිංගයේ උපකරණ නඩුවේ රුසියානු වාසගම (මෙන්ම රුසිෆයිඩ් ඒවා) අවසානය -th: පීටර් චැප්ලින්. පුරුෂ ලිංගයේ උපකරණ නඩුවේ “රුසියානු නොවන” වාසගමක අවසානය ඇත -ඕම්: චාලි චැප්ලින්. කාන්තාවන්ගේ සමාන වාසගම කිසිසේත් නැඹුරු නොවේ: හෙලන් චැප්ලින් වෙත ළඟා වීමට, හෙල්ගා ෆ්ලෝටොව් හමුවීමට. සසඳන්න: වේරා චැප්ලිනා වෙත ළඟා වන්න, මරීනා ෆ්ලෝටෝවා හමුවන්න.

අවසාන ස්වරයක් සහිත වාසගම ස්වරයකට වාසගම අඩුවීම හඳුන්වන පුද්ගලයාගේ ලිංගභේදය මත රඳා නොපවතී. වාසගම අවසන් වන්නේ කුමන ස්වරයෙන්ද යන්න මත පදනම්ව, ඒවා පහත කණ්ඩායම් වලට සෑදිය හැකිය:

1. ස්වරයකින් ආරම්භ වන වාසගම (-а/-я හැර).
2. ස්වරයෙන් ආරම්භ වන වාසගම -a.
3. වාසගම -ya වලින් ආරම්භ වේ.

1. ස්වරයකින් ආරම්භ වන වාසගම (-a/-z හැර)

එවැනි වාසගම e, e, සහ, u, u, o වලින් අවසන් විය හැක. ඒවා සෑම විටම නොබිඳිය හැකි ය. උදාහරණයක් ලෙස: Hugo, Daudet, Musset, Goethe, Rustaveli, Amado, Camus, Ordzhenikidze, Shaw, Picasso. මෙම ලැයිස්තුවට -ko, -enko: Makagonenko, Kovalenko, Shevchenko, Boyko, ආදියෙහි යුක්රේනියානු වාසගම මෙන්ම -ago, -yago, -ovo: Durnovo, Zhivago, Dubyago, ආදියෙහි ස්ලාවික් වාසගමද ඇතුළත් වේ.

1. වාසගම ආරම්භ වන්නේ -A

ස්වරයෙන් ආරම්භ වන වාසගම -a කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදිය හැකිය:

1. පෙර ව්යාංජනාක්ෂරයක් සහිත වාසගම:
2. අවධාරණය නොකළ වාසගම -a.
3. කම්පන මත වාසගම -a.
4. වාසගමට පෙර ස්වර සහ හෝ y.

2.1 අවධාරණය නොකළ ස්වරයක් සහිත වාසගම -a අවධාරණය නොකළ a සහිත වාසගමේ පරිහානිය රඳා පවතින්නේ මූලාරම්භය සහ ස්වරයක් හෝ ව්‍යාංජනාක්ෂරයක් අනුගමනය කරන්නේද යන්න මතය.

1. අවසාන ආතති රහිත ස්වරය -a ව්‍යාංජනාක්ෂරයකින් (බොහෝ විට ස්ලාවික් සහ ආදර වාසගම) නම්, වාසගම පළමු වර්ගයේ පරිහානියට අනුව වෙනස් වේ (සහෝදරියක මෙන්):

අයි.පී. Ivan Baida Irina Baida R.p. අයිවන් බයිඩා ඉරිනා බයිඩා ඩී.පී. Ivan Baida Irina Baida V.p. Ivan Baidu Irina Baidu T.p. Ivan Baida Irina Baida P.p. (ගැන) Ivan Baida (ගැන) Irina Baida සටහන. විමර්ශන සාහිත්‍යයේ, අවධාරණය නොකළ a සමඟ ජෝර්ජියානු සහ ජපන් වාසගම භාවිතයේ උච්චාවචනයන් ඇත. මාධ්‍ය තුළ, ඔබට ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකි සහ ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි විකල්ප දෙකම සොයාගත හැකිය: ඔකුඩ්ෂාවාගේ ගීත, අගමැති නකගාවාගේ පැමිණීම, අකිරා කුරෝසාවාගේ වැඩ. මෙම වාසගම වෙනස් කිරීමට ඇති ප්‍රවනතාවය නිසා ඒවා නැඹුරු කිරීම නිර්දේශ කිරීමට අපට ඉඩ සලසන බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය. ෆින්ලන්ත වාසගම, ඒවායේ දුෂ්කර උච්චාරණය නිසා, ප්‍රතික්ෂේප නොකිරීමට නිර්දේශ කරනු ලැබේ: පර්යේෂක Jaakko Lallukka - Jaakko Lallukka විසින් කෘතීන්, ශිෂ්‍ය Juho Ranta - Juho Ranta සඳහා යොමු.

1. අවසාන අවධාරණය නොකළ ස්වරය -a ට පෙර ස්වරයකින් (සාමාන්‍යයෙන් මේවා y හෝ සහ සහ ස්වර වේ) නම්, වාසගම නැඹුරු නොවේ: Badzagua, Benois, Valois, Galois, Gvatua, Gerua, Gulia, Delacroix, Dondua, Dubois, Luria , Matua, Moravia, Morua, Rurua, Sturua, Todua, Huchua, Eria, Heredia.

2.2 අවධාරණය කරන ලද ස්වරයක් සහිත වාසගම -a අවධාරණය කරන ලද -a සමඟ වාසගම අඩුවීම සම්භවය මත රඳා පවතී:

1. ප්‍රංශ සම්භවයක් ඇති වාසගම නැඹුරු නොවේ: ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රේ ඩූමාස්ගේ නවකතා, ෆර්මැට්ගේ ප්‍රමේයය, නර්තන ශිල්පී පෙටිපාගේ නිෂ්පාදනය, ශිෂ්‍ය ඇන්ටන් කොලෙස්ඒ.
2. ස්ලාවික් වාසගම සහ පෙරදිග භාෂා වලින් පළමු වර්ගයේ පරිහානියට අනුව වෙනස් වේ:

අයි.පී. ඔල්ගා බෙඩා අයිවන් වර්නිගෝරා ආර්.පී. ඔල්ගා බෙඩා අයිවන් වර්නිගෝරා ඩී.පී. Olga Bede Ivan Vernigora V.p. ඔල්ගා බෙඩු අයිවන් වර්නිගෝර් ටී.පී. ඔල්ගා බෙඩා අයිවන් වර්නිගෝරා පී.පී. (ගැන) Olga Bede (ගැන) Ivan Vernigor

1. වාසගම -ya වලින් ආරම්භ වේ

වාසගම -ya ස්වරයට අඩුවීම ආතතිය සහ සම්භවය මත රඳා පවතී:

1. අවසානයේ උච්චාරණයක් සහිත ප්‍රංශ සම්භවයක් ඇති වාසගම පහත වැටෙන්නේ නැත: හෙන්රි ට්‍රොයාට්ගේ මුතුන් මිත්තන් වන එමිල් සෝලාගේ නවකතා.
2. අනෙකුත් සියලුම වාසගම නැඹුරු වන්නේ -ya:

අයි.පී. ඉරීනා දේවතාවිය Egor Agumaya R.p. ඉරීනා දේවතාවිය ඊගෝර් අගමායි ඩී.පී. ඉරිනා දේවතාවිය Egor Agumai In Irina Goddess Egor Agumai T.p. ඉරීනා දේවතාවිය ඊගෝර් අගුමායා පී.පී. (o) Irina Bogina (o) Egor Agumay සටහන. -iya හි වාසගමට පරිහානියේ ලක්ෂණ ඇත (Natalia වැනි -iya හි නම්වල පරිහානිය බලන්න): I.p. ජෝර්ජ් ඩැනේලියා ආර්.පී. ජෝර්ජ් ඩැනේලියා ඩී.පී. ජෝර්ජ් ඩැනේලියා වී. පී. ජෝර්ජ් ඩැනේලියා ටී.පී. ජෝර්ජ් ඩැනේලියා පී.පී. (o) Georgy Danelia වාසගම අවසන් වන්නේ –-й / -й, -й නාම විශේෂණවලින් හෝ කෘදන්තවලින් සෑදුණු වාසගම පිරිමි සහ ගැහැණු වශයෙන් විශේෂණ ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ: I.p. Demyan දුප්පත් එලේනා Bednaya Efim Betskoy ආර්.පී. Demyan Bedny Elena දුප්පත් Efim Betsky D.p. Demyan දුප්පත් එලේනා දුප්පත් Efim Betsky V.p. Demyan දුප්පත් එලේනා දුප්පත් Efim Betsky T.p. Demyan දුප්පත් එලේනා දුප්පත් Efim Betsky P.p. (o) Demyan Bedny (o) Elena Bednaya (o) Efim Betsky සටහන. මේ ආකාරයේ වාසගම පිරිමි සහ ගැහැණු ලිපි හුවමාරු නොමැති -y හි සමාන වාසගම සමඟ පටලවා නොගත යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස: Sergey Kolodiy සහ Elena Kolodiy, Dmitry Smagliy සහ Natalia Smagliy. ඔවුන් අයත් වන්නේ ව්‍යාංජනාක්ෂරයක් සහිත වාසගමකට, -ь, -й, එහි ය පිරිමි වාසගමදෙවන පරිහානියේ පුරුෂ නාම පද ලෙස වෙනස් වන්න, සහ ස්ත්‍රී නාම අඩු නොවේ (ව්‍යාංජනාක්ෂර සඳහා වාසගම බලන්න). -y වලින් අවසන් වන සමහර වාසගම විවිධ ආකාරවලින් ක්‍රියා කළ හැකිය: එක්කෝ විශේෂණ පදයක ආකෘතියට අනුව වෙනස් කරන ලද සහ පිරිමි සහ ගැහැණු සගයන් ඇති (උදාහරණයක් ලෙස, Dmitry Topchiy - Eleonora Topchaya, යොමුව Dmitry Topchem වෙත ලබා දී ඇත - යොමුව Eleonora වෙත ලබා දී ඇත. Topchey), හෝ පිරිමි සහ ගැහැණු ලිපි හුවමාරු නොමැති (උදාහරණයක් ලෙස, Ivan Topchiy - Svetlana Topchiy) සහ දෙවන පරිහානියේ නාම පද ලෙස පුරුෂ ලිංගය වෙනස් කිරීම, නමුත් ස්ත්‍රී ලිංගභේදය තුළ නොගැලපෙන පරිදි (යොමුව Ivan Topchiy වෙත ලබා දී ඇත - යොමුව Svetlana Topchiy වෙත ලබා දී ඇත) අහ්, -ih, හිස නමන්න එපා. උදාහරණයක් ලෙස: සුදු, දුඹුරු, Zemsky, Plesovsky, කළු, ආදිය සටහන. -ih, -ih හි රුසියානු වාසගම -ih (Mr. Schmuttsich - Mr. Schmuttsich) සමඟ ජර්මානු වාසගම සමඟ පටලවා නොගන්න, එය පිරිමි ස්වරූපයෙන් දෙවන පරිහානියේ පුරුෂ නාම පද මෙන් වෙනස් වන අතර කාන්තාවන් ප්‍රතික්ෂේප නොකරයි (Schmuttsikh මහතා - Schmuttsich මහත්මිය). ව්යාංජනාක්ෂරයකින් ආරම්භ වන අවසාන නම් බලන්න. සටහන: එක් එක් රීතිය සඳහා නම් ලැයිස්තුව වෙනම ගොනුවක සොයාගත හැකිය. ඊ.ඒ. Glotova, Philological Sciences අපේක්ෂකයා, රුසියානු භාෂා සහ වාග් විද්‍යාත්මක උපදේශන දෙපාර්තමේන්තුවේ සහකාර මහාචාර්ය, OmSPU පොතේ ද්‍රව්‍ය මත පදනම්ව “නම් සහ වාසගම අඩුවීම මත: විමර්ශන ශබ්දකෝෂයක්. සර්. "ඔබේ සාක්කුවේ වචනයක් සඳහා." නිකුත් කිරීම. 3 / එඩ්. ඊ.ඒ. ග්ලෝටෝවා, එන්.එන්. ෂර්බකෝවා. - ඔම්ස්ක්, 2011