උපාධිධාරීන්ට දෙමාපියන්ගේ වචන වෙන් කිරීම. උපාධිධාරීන්ට අවංක හා සංවේදී සුභ පැතුම්
උණුසුම් ගිම්හානයේ එළිපත්තේදී, රටේ සියලුම පාසල් දුක සහ ප්රීතිය යන දෙකම ඒකාබද්ධ කරන පුදුමාකාර නිවාඩුවක් සමරයි - අවසාන සීනුව. මෙම දිනය බොහෝ දෙනෙකුට විශේෂ වේ, නමුත් සියල්ලටම වඩා 11 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් සඳහා. ගාම්භීර රේඛාවේදී, පද්‍යයේ සහ ගද්‍යයේ ලස්සනම සුබ පැතුම්, වචන වෙන් කිරීම සහ පන්ති ගුරුවරයා, දෙමාපියන් සහ පන්තියේ මිතුරන්ගේ අවසාන ඇමතුම සඳහා සුබ පැතුම් ඔවුන්ට ඇසේ.
අධ්‍යක්ෂවරයාගෙන් සහ ගුරුවරුන්ගෙන් උපාධිධාරීන්ට 2017 අවසාන ඇමතුම සඳහා ගද්ය ප්රාර්ථනා කරයි
ලාස්ට් බෙල් එකේ තියෙන අමාරුම දේ තමයි ගුරුවරුන්ට, ප්රධාන ගුරුවරුන්ට සහ අධ්‍යක්ෂකවරුන්ට. උපාධිධාරීන්ට සුබ පැතුම් සමඟ වඩාත් වගකිවයුතු ගද්ය කථාව උච්චාරණය කිරීමට සිදුවන්නේ ඔවුන්ට ය. ලස්සන හා පහසුවෙන් වටහා ගත හැකි පෙළක් ලිවීම බැලූ බැල්මට පෙනෙන තරම් පහසු නැත. ඇත්තෙන්ම, සවන්දෙන්නන්ට මතක තබා ගත හැක්කේ සහ අගය කළ හැක්කේ උණුසුම සහ කරුණාවෙන් පිරුණු අවංක ආයාචනයක් පමණි. වාසනාවකට මෙන්, ලිවීම පහසු කිරීම සඳහා උපදෙස් කිහිපයක් තිබේ. ලස්සන කථාවඅධ්‍යක්ෂවරයාගේ සහ ගුරුවරුන්ගේ අවසන් ඇමතුම මත:
- මුලදී, කථාවේ ස්වරූපය තීරණය කිරීම වටී. කවි වඩාත් ඉදිරිපත් කළ හැකි නමුත් ගද්ය සෑම විටම අවංක ලෙස පෙනේ;
- උපාධිධාරීන්ගේ පාසල් ජීවිතයේ සැබෑ හාස්‍යජනක හෝ දුක්ඛිත අවස්ථාවන් සඳහන් කරන කථාවක් මට තව බොහෝ කාලයක් මතකයි.
- අධ්‍යක්ෂවරයාගෙන් සහ ගුරුවරුන්ගෙන් උපාධිධාරීන්ට අවසාන ඇමතුම සඳහා ගද්‍යයේ ඕනෑම ප්‍රාර්ථනාවක් සැහැල්ලු හා එකඟ විය යුතුය.
- හැදී වැඩීම සහ අධ්‍යාපනය සඳහා කාලය අප පිටුපස ඇත. ඔබේ කථාව අනවශ්‍ය උපදෙස් සහ සදාචාරය පුරවාලීමට අවශ්ය නැත;
- කථනය අතරතුර දෘශ්‍ය වස්තූන්, ඉදිරිපත් කිරීම් සහ වීඩියෝ භාවිතය කිසිසේත්ම අතිරික්ත නොවේ. එබැවින් අධ්‍යක්ෂවරයාගේ සහ ගුරුවරුන්ගේ පැතුම් උපාධිධාරීන් විසින් ජීවිත කාලය පුරාම සිහිපත් කරනු ඇත.
අවසාන ඇමතුමේදී ගුරුවරුන් සහ අධ්‍යක්ෂවරුන්ගෙන් උපාධිධාරීන්ට සුබ පැතුම් පෙළ
ආදරණීය දරුවනේ! අවුරුදු කොච්චර ඉක්මනට ගෙවිලා ගියාද. අවුරුදු එකොළහකට කලින් ඔයා අපේ ඉස්කෝලේ පවුලට එකතු වුණා. ඔබ බරපතල චේතනාවෙන් පාසලට පැමිණි නවක සිසුන් ලෙස ප්රකාශ කළා. බියත් කුතුහලයත් මිශ්‍ර වූ හැඟීමකින් ඔවුහු පන්ති කාමරයට ඇතුළු වූහ.
නමුත් වසර 4 ක් ඉක්මනින් ගෙවී ගියේය. ඔබ ගියා උසස් පාසල. ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී විසඳා ගත් බොහෝ නොදන්නා කරුණු සමඟ සමීකරණ සමඟ ඇය ඔබට ආචාර කළාය. ඔබ ඊයේ මෙහි සිටගෙන සිටි බවක් පෙනේ - අවුල් සහගත පස්වන ශ්රේණියේ සිසුන්. ඔබ බියෙන් මා දෙස බැලුවා - ඔබේ අලුත් සිසිල් අම්මා. එතැන් සිට, බහු-වර්ණ තාරකාවන් හත් වතාවක් පාසල් එළිපත්තට නැමී ඇත, ශීත හිම කුණාටු හතක් මලකඩ ගසා ඇත. පුහුණුව අතරතුර, ගුරුවරුන් ඔබට පවුලේ අය මෙන් විය, ඔවුන් ඔබේ හදවත් මත නොමැකෙන සලකුණක් තැබුවා.
අපගේ පාසල් ජීවිතයේ නොතිබූ දේ: පාඩම්, තරඟ, නිවාඩු, සවස, අධ්‍යාපන වේලාවන්. ඇත්ත වශයෙන්ම, කැඩුණු වීදුරු නොමැතිව නොවේ, පන්ති කාමරයේ කඩදාසි ගුවන් යානා, පින්තාරු කරන ලද දිනපොත, නැතිවූ කළඹ. මේ සියල්ල පාසල් ජීවිතයේ මහා සාගරයේ වටිනා බිංදු ය. මෑතක් වන තුරුම ඔබ වෙව්ලන ලෙස ඔබේ දෙමාපියන්ගේ දෑත් අල්ලාගෙන සිටියා. අදත් අපේ ඉස්කෝලේ එළිපත්ත එහෙමමයි, ඒත් ඔයා වෙනස් වෙලා. කුතුහලය දනවන දරුවන් නව, නමුත් එවැනි රසවත් ජීවිතයක් ඇති වැඩිහිටි පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් බවට පත්ව ඇත.
අද ඔබ ඔබේ ජීවන මාවතේ පළමු අදියර සම්පූර්ණ කිරීම උත්සවශ්‍රීයෙන් සමරයි. මේ කාලය පුරාම ඔබට ගුරුවරුන්, දෙමාපියන් සහ ඔබේ පන්ති භාර ගුරුවරයා වන මම සහයෝගය ලබා දුන්නා. සහ අද දොරවල් විශාල ලෝකයබොහෝ හැකියාවන් සමඟ. අපි එක්ව දැනුමේ දේශයේ නව උසක් ජය ගත්තෙමු, අප සහ එකිනෙකා තේරුම් ගැනීමට, අපගේ දෘෂ්ටිකෝණය සහ මූලධර්ම ආරක්ෂා කිරීමට ඉගෙන ගත්තෙමු. දුෂ්කර එදිනෙදා අත්හදා බැලීම් වලින් ජයග්‍රහණය කිරීමට ඔබට උපකාරී වන දැනුම සහ කුසලතා මේවාය. ඔබ පිළිබද විශ්වාස තබන්න. ඔබ නිසැකවම සාර්ථක වන අද්විතීය පුද්ගලයන් වේ. අන් අයගේ ගෞරවයට සුදුසු වන්න සහ ඔබේ ජයග්‍රහණවලින් පන්ති ගුරුවරයා වන මා සතුටු කරන්න.
ශුභ ගමන්!
2017 අවසාන ඇමතුම සඳහා පන්ති ගුරුවරයාගෙන් උපාධිධාරීන්ට සුබ පැතුම්
පන්ති ගුරුවරයා යනු තනතුරක් නොව ජීවන මාර්ගයක් සහ මානසික තත්වයක්! උපාධිධාරීන්ට අවසාන ඇමතුම සඳහා ලස්සන පැතුම් තෝරාගැනීමේදී, පන්ති ගුරුවරයා මුලින්ම සිතන්නේ පෝරමය ගැන නොව රේඛාවල ගැඹුරු අර්ථකථන අන්තර්ගතය ගැන ය. තවද මෙම කාර්යය පහසු කාර්යයක් නොවේ. ඔබේ කතාවේදී, ඔබට පාසල් මේසවල ගත කළ වසර සිහිපත් කළ හැකිය (අතීතය කොතැනකවත් තැබිය නොහැක), නමුත් ඔබ අනාගතය ගැන අමතක නොකළ යුතුය. කූල් අම්මාට පුළුවන් කොල්ලන්ට පහසුවක් වෙන්න ජීවන මාර්ගය, ඉක්මනින් වෘත්තීය සංවර්ධනය, ඉලක්ක ඉක්මනින් සාක්ෂාත් කර ගැනීම සහ සියලු දුෂ්කර බාධක ජය ගැනීම. පන්ති ගුරුවරයාගෙන් උපාධිධාරීන්ට අවසාන ඇමතුම සඳහා අලංකාර ප්රාර්ථනා අධ්‍යාත්මික ගද්ය හෝ ගැඹුරු අර්ථවත් කවි විය හැකිය.
අවසාන ඇමතුමේදී පන්ති ගුරුවරයාගෙන් උපාධිධාරීන්ට ලස්සන පැතුම් පිළිබඳ උදාහරණ
වෙන්වීමට කාලයයි
රටේ අවාසනාවන්ත සිරිත...
සම්මාන සහ මාතෘකා අමතක කරන්න -
දැන් අපි ඔබ හා සමානයි;
දැන් ඔෆිස් එකේ මැලවෙයි
ඔබේ රැකවරණය නැති මල්...
ඔබ කෙතරම් වේගයෙන් දරුවන් වැඩී ඇත්ද!
ඔබට යන්නට සිදු වන්නේ මොනතරම් දුකක්ද!
දුක්බර හඬින්
ඔයාගේ එක නාද වෙනවා අවසාන ඇමතුම,
තවද ඔබ තවදුරටත් අවට නොසිටිනු ඇත
තවද මම නිගමනය කරමි,
මුළු ලෝකයේම ඔබට වඩා හොඳ කෙනෙක් නැති බව,
එය නොවේ - සමස්ත කාරණය එයයි! ..
වැඩුණු දරුවන්ට සුබ පැතුම්!
ඔබට සුභ සහ සුබ ගමනක්!
අද ඔබේ අවසන් ඇමතුමයි
වේදනාවට හුරුපුරුදු, ළමා වියේදී රැගෙන ගිය,
ආත්මයේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම ස්පර්ශ කරමින්,
එය ඔබට නව දොරක් විවෘත කරයි!
ඔබ මගේ දරුවන්, අපි පවුලක් මෙන් වුණා,
අපට සමු ගැනීමට කාලයයි, ඔබ කිසිසේත්ම වැඩිහිටියන්!
ජීවිතයේ නව මාවතක් සෑම කෙනෙකුටම බලා සිටී,
නමුත් සරත් ඍතුව තවමත් ඔබ වෙනුවෙන් ආශා කරයි!
ඔබ ඔබේ පාසල් කාලය මතක තබා ගන්න,
සෑම කෙනෙකුටම ජීවිතයේ තමන්ගේම මාර්ගය සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න
දැන් සියල්ල ඔබගේ අතේ පමණි,
නව ඉලක්ක දැනටමත් එළිපත්ත අසල බලා සිටී!
ඉතින් යන්න වෙලාව එන දවසත් ආවා
මාර්ග දහස් ගණනක් ඔබේ පාද යට පිහිටා ඇත.
ඔබව ජනතාව අතරට ගෙන යන එක සොයා ගන්න.
ඔබට වඩා ජීවිතයේ කිසිවෙකු සතුටින් නොසිටිනු ඇත.
11 ශ්‍රේණිය, ඔබ පාසලට සමු දුන්නා.
මම ඔබ ගැන සතුටුයි. සියල්ලට පසු, ඔබේ නව ජීවිතය තුළ
බොහෝ ජයග්රහණ, සොයාගැනීම් සහ තීරණ ඔබ එනතුරු බලා සිටී ...
ඇතුල් වෙන්න හොඳ පැයක්! සැක කරන්න එපා.
දෙමාපියන්ගෙන් අවසාන ඇමතුම 2017 සඳහා පදවල සුබ පැතුම්
අවසාන සීනුවේදී, උපාධිධාරීන්ට සහ ගුරුවරුන්ට පමණක් නොව දෙමාපියන්ටද අවධානය යොමු කෙරේ. ඊළඟ පරම්පරාවේ සිසුන් පාසලට ලබා දුන්නේ ඔවුන්, ඔවුන් 1 ශ්‍රේණිය දක්වා ගෙන ආවේ, වසර 11 ක අධ්යයන කාලය පුරාවට ඔවුන්ට සහාය සහ උපදෙස් ලබා දුන්නේ ඔවුන් ය. කඩිසර අම්මලා තාත්තලාට ස්තූතිවන්ත වන්නට, මාපිය කමිටුව ක්‍රියාශීලීව නිරත විය සමාජ ක්රියාකාරකම්, පාසලට ආධාර කිරීම සහ පාසල් භූමිය අලංකාර කිරීම. අවසානය දක්වා, මෙම වගකිවයුතු දිනයේදී, ඔවුන් ඔවුන්ගේ මෑත කාලීන කුඩා දරුවන්ගේ වැඩිහිටිභාවය පිළිබඳව සම්පූර්ණයෙන්ම දැනුවත්ව සිටින අතර අනාගතය සඳහා වඩාත්ම වැදගත් වෙන්වීමේ වචන ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කරති. දෙමව්පියන්ගේ අවසාන ඇමතුම පිළිබඳ පදවල සුබ පැතුම් ගාම්භීර හෝ ගැඹුරු ගීත රචනා විය යුතු නැත. කෙටි හාස්‍යජනක, සමහර විට හාස්‍යජනක රේඛාවලටද වීමට තැනක් තිබේ.
දෙමාපියන්ගේ අවසාන ඇමතුමේදී උපාධිධාරීන්ට සුබ පැතුම් පෙළ
පාසල් මැරතන් තරගය නිමා කළා
අන්තිම සීනුව සූදානම්.
ඔහු නාද නාදයකින් ප්රකාශ කරනු ඇත
ලෝකයට පිටත් වීමේ හෝරාව අලුත් ය.
ඔයා, පුතා, මම කැමතියි
එසේම බුද්ධිමත්ව සිටින්න.
ඔබගේ සියලු කටයුතු වල වාසනාව
ඔබට සාක්ෂාත් කර ගැනීමට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්!
මගේ දෙමාපියන් වෙනුවෙන්, මම ඔබ සැමට සුබ පතන්න කැමතියි.
මා ඉදිරිපිට සිටගෙන, මොහොතක් අල්ලාගෙන.
අවසාන ඇමතුම, පාසල් මාර්ගය උත්කර්ෂයට නංවනු ඇත,
වැඩිහිටි ජීවිතයට මඟ පෙන්වන දොර විවෘත කරනු ඇත.
සියල්ලට පසු, වසර 10 ක්, විද්‍යාවේ කළුගල් තලා,
තවද එහි ඇති දැනුමේ මුතු තෝරා,
කම්මැලිකමකින් තොරව උපදේශකයෙකු විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ,
ඔයා ගොඩක් දේවල් තේරුම් ගන්න පටන් ගත්තා.
ප්‍රයිමරයේ සෙවූ මුල් අකුරු වලින්,
ගුරුවරයා ඔහුගේ ආත්මය ඔබට දුන්නා.
පෘථිවියට ආවේණික ජීවන නීතිවලට,
ගෙනාවා, ඔබව වියළි බිමක තදින් තබයි.
මම ගුරුවරුන්ට ස්තුති කරමි, මම ඉවසමි,
අපේ දරුවන් පරාර්ථකාමීව මෙහෙය වූ බව.
නිලයන් නැවත පිරවීමේ උත්සාහයේ දී, ඔවුන් පළමුවැන්නා වේ.
ඔවුන් ජීවිතය පසුකර නොයන ලෙස ආදරය කිරීමට ඉගැන්වූහ.
ඒ වගේම මම ප්රාර්ථනා කරන්න අමතක කරන්නේ නැහැ, ඇත්තෙන්ම,
දෙන ලද දෙය උත්සාහයෙන් ගුණ කරන්න.
හැමෝගෙම සතුටට, හදවතින්ම වැඩ කරන්න.
පාසල් බිත්ති සදහටම අමතක කරන්න එපා.
එකම එක පැතුමක්;
සෑම දෙයකටම උත්සාහයක් අවශ්යයි
ඔබ ජීවිතයේ තෝරා ගන්නා මාර්ගය කුමක් වුවත්.
ඔබ ළමා කාලයට සමු දුන්නා.
දැන් ක්රමයක් හොයාගන්න
ජීවිතයේ ප්රධාන සාරය තේරුම් ගැනීමට.
ජීවිතය සඳහා සූදානමක් ඇත
දක්ෂතාවය සහ දක්ෂතාවය
දෙවියන් වහන්සේ ඔබට මනසින් අමනාප කළේ නැත.
සෞඛ්යය ශක්තියයි
සහ සතුට සඳහා
එය ලබා ගැනීමට ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුය.
රැකියාව ජීවිතයේ පදනමයි
මුළු මව්බිමේ යහපත සඳහා,
ඒ නිසා ඔබටත් යහපතක් වේවි.
වැඩ හෝ අධ්යයනය
ඉලක්කය වන්නේ මිනිසුන්ට ප්රයෝජනවත් වීමයි
ඔබේම ඉරණම තුළ සිදු වන්න,
සතුටු වීමට, සාර්ථක වීමට
සෑම දෙයකදීම පව් රහිත විය හැකිය,
නමුත් ජීවිතයට හා ඇදහිල්ලෙන් ආදරය කරන්න
හදවතේ ජීවත් වෙන්න
ඔබ සතුට ලැබීමට සුදුසුයි!
ඒ වගේම නිතරම රැඳී සිටින්න
ඕනෑම බාධක පරාජය කරන්න!
පන්තියේ මිතුරන්ට අවසාන ඇමතුම සඳහා විනෝදජනක පැතුම්
අවසාන ඇමතුම පාසල් දරුවන්ගේ ජීවිතයේ පළමු සැබෑ වැඩිහිටි හා වගකිවයුතු සිදුවීමයි. මෙය එක්තරා ආකාරයක රේඛාවක් වන අතර, උපාධිධාරීන් ඔවුන්ගේ ළමා කාලය බොහෝ පසුපසින් තබයි. බොහෝ පිරිමි ළමයින් තම ඥාතීන්, මිතුරන්, ආරක්ෂාව සහ පවුලේ අයගෙන් සමුගැනීමේ මොහොත ප්රමාද කිරීමට හැකි සෑම ආකාරයකින්ම උත්සාහ කරති. අනෙක් අය, ඊට පටහැනිව, එය බලා සිටියි. වැදගත් පියවරක්වැඩිහිටි සිසුන් හොරෙන් බලා සිටියදී. නමුත් පෙර සහ පසු යන දෙදෙනාම අනාගතය සහ ඉදිරියට එන වෙනස්කම් පිළිබඳ සුළු බියක් අත්විඳිති. අවසාන සීනුවේදී වඩාත් බැරෑරුම් මොහොතේ උපාධිධාරීන් එකිනෙකාට හරියටම විහිලු සහ විහිලු ප්රාර්ථනා කිරීමට කැමැත්තක් දැක්වීම පුදුමයක් නොවේ. එබැවින් තත්වය සමනය කිරීම සහ ලිහිල් වාතාවරණයක් නිර්මාණය කිරීම පහසුය.
ඔබ පන්තියේ මිතුරන්ට අවසාන ඇමතුම සඳහා විනෝදජනක පැතුම් සොයන්නේ නම්, අපගේ එකතුව දෙස හොඳින් බලන්න. එහි ඔබට සුදුසු විකල්ප කිහිපයක් සොයාගත හැකිය.
පන්තියේ මිතුරන්ට අවසාන ඇමතුමේදී සිසිල් සහ විනෝදජනක පැතුම්
ඔබේ උපාධිය ගැන මම ඔබට සුබ පතනවා!
ඉස්කෝලෙ කාලෙක ඉඳන් අපේ ගෙදර.
අපිට විශ්වය ගැන කතා කරන්න පුළුවන් නෝනාවරුනි
අපි සාමාන්‍ය රිබන් වලින් කඳ පටිය බැඳ තබමු,
අපි බය කරන්න දක්ෂ ළමයින්ගේ හමුදාවක් සමඟ එළියට යමු.
අවසාන පන්දුවේදී අපි ලෙට්කා-එන්කා නටන්නෙමු -
වැඩීම සඳහා චාරිත්රය.
හමුදාවන් හා ආයතන මත විසිර යමු.
ගැහැණු ළමයින් විවාහ වනු ඇත: බලා සිටීමට කාලයක් නැත!
අපි නිදහස් දිනය සතුටින් හා සිසිල්ව සමරමු,
පන්දුවට පසු නව කොලරයක් සවි කිරීමට.
එසේනම් ප්‍රීතියෙන් පාසලෙන් පලා යන්නේ ඇයි?
අපි penates සහ ස්වර්ණමය දින තබමු,
එබැවින් එය හොඳින් වාඩි නොවීය. අනාගතයේ වාඩි වනු ඇත!
උපාධිය ලැබීමේදී, සවස් යාම සඳහා පෙළ ගැසෙන්න!
සියලුම පන්තියේ මිතුරන්ට සුබ පැතුම්
මෙසෝසොයික් යුගයේ හිරු බැස යෑමත් සමඟ:
ප්රීතිමත් පසුගිය පාසල් නිවාඩුව!
දිවි ගලවා ගත් සැමට මම සුබ පතමි -
මගේ ගැහැණු ළමයින්, පිරිමි ළමයින් -
හොඳ, හුරුබුහුටි, කරුණාවන්ත, රතු පැහැති
සහ මට මාංචු දුන් අය!
අපි දැවැන්ත රැළ එක්සත් කරමු,
අපි දැවමය බිම් ඉරා දමමු!
නටන්නේ නැත්තේ කවුද - කැටි කරයි,
දුම්මල බිංදුවක මැස්සෙකු මෙන්!
අපේ අධ්යක්ෂවරයා මතක තබා ගන්න
ඔහු සමඟ - වර්නාඩ්ස්කි, ඩාවින්, බෝර්,
වැඩෙන මාවත දෛශිකයක් නොවන බව,
රළු කැඩුණු වැටක්!
ඉස්කෝලේ ඉවරයි, පන්ති ඉවරයි.
අවසානය කරා ළඟා විය - ඔබ කඩවසම්, වීරයෙකි.
උපාධිය පැමිණේ - අපගේ වැඩ සඳහා අපට විපාක ලැබේ.
මම ඔබට සුබ පතනවා, ගැහැණු ළමයි, කොල්ලෝ!
ලස්සන, දක්ෂ හා හොඳ ගැහැණු ළමයින්,
උද්භිද විද්‍යාඥයින්, ඉවත්වන්නන් සහ පදක්කම්ලාභීන් -
අපි හැමෝම පන්තියේ මිතුරන්, පාසල් සහෝදරිය,
අවුරුදු එකොළහක් හොරණෑව "කොහොමද හලෝ" කියලා.
ප්රධාන ගුරුවරයා සහ අධ්යක්ෂවරයා සිහිනෙන් නොපැමිණේවා.
Vivat දිගු කලක් බලා සිටි සහ මිහිරි නිදහස!
තේරීමක් තිබේ: වැඩ, කව්පි කබාය, විශ්ව විද්යාලය.
අපට එය කළ හැකිය, ජීවිතය අපට දොර විවර කරයි!
පන්ති ගුරුවරයා, අධ්‍යක්ෂක, ගුරුවරුන්, දෙමාපියන් සහ පන්තියේ මිතුරන්ගෙන් උපාධිධාරීන් වෙත අවසාන ඇමතුම සඳහා ප්රාර්ථනා කිරීම වඩාත් හොඳින් සූදානම් කර කල්තියා පෙරහුරු කරනු ලැබේ. පද්‍යයෙන් හෝ ගද්‍යයෙන්, ස්වාධීනව, යුගලයකින් හෝ සාමූහිකව: අවසාන සීනුව මත ඕනෑම ප්‍රාර්ථනාවක් උපාධිධාරීන් අවංකව සහ හදවතින්ම නම් සතුටු කරනු ඇත.
සිසු උපාධි පන්තිඔවුන් බලාපොරොත්තුවෙන් සහ නොඉවසිලිමත්ව අවසන් ඇමතුම එනතුරු බලා සිටින්නේ ඔවුන්ට හැකි ඉක්මනින් වැඩිහිටියන් වීමටත් ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගේ සහ ගුරුවරුන්ගේ පියාපත් යටින් ස්වාධීන ජීවිතයකට පියාසර කිරීමටත් අවශ්ය බැවිනි. නමුත් ඊට පටහැනිව, දෙමව්පියන්ට දුකක් සහ කනස්සල්ලක් දැනේ, තම දරුවන් පාසලෙන් පිටව යන ආකාරය දෙස බලා, ශක්තියෙන් හා විශ්වාසයෙන් යුතුව නිදහස් ගමනක් යාමට පිටත් වේ. අවසාන ඇමතුමේදී, අම්මලා තාත්තලා උත්සාහ කරන්නේ නැවත වරක් දරුවන්ට සාර්ථකත්වය සහ අනාගත වැඩිහිටි ජීවිතයක් ප්රාර්ථනා කිරීමට සහ සාර්ථකත්වයට හා සතුටට යන මාවතේ ඔවුන්ට වෙන්වීමේ වචන ලබා දීමටයි. දෙමව්පියන්ගේ සිට 11 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් දක්වා සහ පාසලෙන් පිටවන 9 වන ශ්රේණියේ සිසුන් දක්වා යන වචන හොඳ වාසනාවක් සහ හොඳ මාවතක් යන දෙකම වන අතර අවංක හා ගෞරවනීය ස්වාධීන ජීවිතයක් සඳහා වෙන්වීමේ වචන වේ. දෙමව්පියන්ගේ සිට උපාධිධාරීන් දක්වා වූ වචන වලින්, වැඩිහිටි දරුවන් ගැන ආඩම්බර වන අතර, දරුවන් ඉතා ඉක්මනින් පරිණත වී ඇති අතර ඉක්මනින් ඔවුන්ගේ මාපිය කැදැල්ලෙන් පිටව යනු ඇත යන දුක යන දෙකම ඇසෙනු ඇත. නමුත් දෙමව්පියන්ගේ සිට ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන් දක්වා වූ වචන, අවසාන සීනුවට ගෞරව කිරීම සඳහා ගාම්භීර රේඛාවේදී ද ඇසෙන අතර, පළමුවෙන්ම, තාත්තා සහ මව අවධාරණය කරන්නේ තම දරුවන් දැනටමත් පළමු ගුරුවරයාගේ රැකවරණය අතහැර යාමට තරම් වයසින් වැඩි බවයි. ලොකු එකාට වැඩි ස්වාධීනත්වයක් අවශ්ය පාසලක්.
ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන් දක්වා දෙමාපියන්ගේ වචන පද්‍යයෙන් සහ ගද්‍යයෙන්
දෙමව්පියන් විසින් විහිලු දරුවන් පළමු ශ්‍රේණියට ගෙනැවිත් පළමු ගුරුවරයාගේ සැලකිලිමත් දෑතින් භාර දුන්නේ මෑතකදී බව පෙනේ. නමුත් වසර 4ක අධ්‍යාපනය ප්රාථමික පාසලඉතා ඉක්මනින් සමත් වූ අතර, ප්රාථමික පාසලට සමු දීමට කාලයයි. අවසානයට ගෞරවයක් වශයෙන් ගාම්භීර රේඛාවේදී පාසල් වසරප්‍රාථමික පාසලේ උපාධිධාරීන්ට පද්‍යයෙන් හා ගද්‍යයෙන් දෙමාපියන්ගේ වචන අසන්නට ලැබේ, එහිදී පන්තියේ මව් කමිටුවේ නියෝජිතයින් වැඩිදුර අධ්‍යාපනය සඳහා දරුවන්ට වෙන්වීමේ වචන ලබා දෙන අතර හැදී වැඩී ද්විතීයික පාසලට යාමට ඔවුන්ට සුබ පතති.
4 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් සඳහා දෙමාපියන් වැඩි වැඩියෙන් විහිලු සහ සිසිල් වෙන්වීමේ වචන තෝරා ගනී. එතරම් කරුණාවන්ත සහ විහිලු වචනදරුවන් සතුටු කරන්න, පසුව ඔවුන්ට විශ්වාසයක් දෙන්න ගිම්හාන නිවාඩුපාසැලේ ඔවුන්ගේ අධ්යයන කටයුතු වඩාත් උද්යෝගිමත් වනු ඇති අතර ඔවුන්ගේ විවේක කාලය වඩාත් සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත.
පදයෙන් 4 ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ට දෙමාපියන්ගෙන් වචන වෙන් කිරීම
4 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ට පදයෙන් අවසන් ඇමතුමේදී දෙමාපියන්ගෙන් වෙන්වීමේ වචන කිහිපයක් මෙන්න. මෙම අවංක, කාරුණික හා හාස්‍යජනක කාව්‍යයන් තම දරුවන් කෙරෙහි දෙමාපියන්ගේ සියලු බලාපොරොත්තු සහ පළපුරුදු උසස් පාසල් ගුරුවරුන්ගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ තම දරුවන් සාර්ථකව අධ්යයනය කර සමගියෙන් වැඩීමට ඔවුන්ගේ අවංක ආශාව සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රකාශ කරයි.
ඔබ හතරවන පන්තිය සම්පූර්ණ කළා
අපි ඔබට හදවතින්ම සුබ පතන දේ සමඟ!
ඔබ එතරම් දැනුමක් ලබා ඇත
අපි ඔබට නව සාර්ථකත්වයක් ප්රාර්ථනා කරමු
ඒ වගේම හැමෝටම ගොඩක් සතුටක්!
දැනුම ඔබට ආලෝකය ගෙන දේවා!
පහේ පන්තියට ගොඩක් දෙන්න ඉඩ දෙන්න
විවිධ සොයාගැනීම් සහ ජයග්රහණ!
හතරේ පන්තිය ඉවරයි
අද ඔබේ උපාධිය, ළමයි.
අපි ඔබට විශාල සාර්ථකත්වයක් ප්රාර්ථනා කරමු,
ළමා කාලය දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් ආමන්ත්‍රණය කරමු.
අධ්යයන කටයුතුවල සෑම දෙයක්ම සාර්ථක වේවා,
සාර්ථකත්වය විපාකය වේවා
විචිත්‍රවත් සිනහවට හා සිනහවට ඉඩ දෙන්න
මාර්ගයේ බාධක විනාශ කරන්න.
ඔබට නිවන් සුව, නව බලාපොරොත්තු,
ලොකු කුඩා ජයග්රහණ
අපි ඔබට ගොඩක් ලස්සනයි
එවැනි විනෝදජනක පාසල් වසර.
පාසල් වසර 4 ක් ගෙවී ගොස් ඇත.
යාලුවනේ, ඔබ වැඩී ඇත.
අපූරු මාර්ගයක් ඔබ බලා සිටී
ඔබට ඉදිරියෙන් සියල්ල තිබේ.
අවුරුදු හතරක් නොදැනුවත්ව
දැනටමත් ගොස් ඇත, ඒවා ආපසු ලබා දිය නොහැක
නමුත් තවමත් පැමිණීමට ඇත
එය දිගු, වැදගත් ගමනකි.
ඔබේ ගුරුවරයා ඔබව නිදහස් කරයි
අසාම් විද්‍යාව ඉගැන්නුවා.
ඒ අවුරුදු අමතක කරන්න එපා.
ඔබ වෙනුවෙන් නව වේදිකාවක් පැමිණ ඇත!
ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන්ට දෙමාපියන්ගෙන් වචන වෙන් කිරීම ගද්‍යයෙන්
සමහර දෙමාපියන් උපාධිධාරීන්ට වඩාත් විධිමත් ලෙස, ගද්ය භාෂාවෙන් සුබ පැතීමට කැමැත්තක් දක්වයි. තවද ඔවුන් සඳහා, ගද්‍යයෙන් 4 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ට දෙමාපියන්ගෙන් වෙන්වීමේ වචන රචනා කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ අදහස් මෙහි ඇත.
අපගේ ආදරණීය දරුවෙනි, සිව්වන ශ්‍රේණිය සම්පූර්ණ කිරීමත් සමඟ පාසල් ජීවිතයේ ඔබේ පළමු වැදගත් ජයග්‍රහණය ගැන අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු. දැන් ඔබ යන්න ඊළඟ පියවර, දැන් ඔබට නව වස්තූන් සහ දැනුම සඳහා දොරටු විවෘත වනු ඇත. ඔබේ දින තනුක කිරීමට, ඉගෙනීමට ඇති විශ්වාසය හා උනන්දුව නැති කර නොගැනීමට අපි ප්රාර්ථනා කරමු දීප්තිමත් පාටසහ සතුටේ හැඟීම්.
සුභ පැතුම්, ළමයි, 4 වන ශ්රේණියේ සිසුන්, උපාධිය ගැන! ඔබ මේ අවුරුදු 4 තුළ විශාල වැඩ කොටසක් කළා. වඩාත් තීව්‍ර හා රසවත් අධ්‍යාපනික මාර්ගයක් ඉදිරියෙන් ඇත. සෞඛ්‍ය සම්පන්න, ක්‍රියාශීලී සහ අවධානයෙන් සිටින්න. අපි, ඔබේ දෙමාපියන්, ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු හොඳ මනෝභාවයක්, සුභ නිවාඩු දිනයක්සහ බොහෝ ධනාත්මක හැඟීම්!
ආදරණීය දරුවෙනි, ඉතා සුළු කාලයක් ගත වන අතර ඔබ පස්වන ශ්රේණියේ සිසුන් බවට පත් වනු ඇත. ඔබ ප්රාථමික පාසලෙන් පිටවන විට, කරුණාකර සෞඛ්යය, ප්රීතිය, ඉගෙනීමේ සාර්ථකත්වය, ක්‍රීඩා සහ අපගේ ප්රාර්ථනා පිළිගන්න පොදු ජීවිතයපාසල්.
අවසාන ඇමතුමේදී 11 ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ට වෙන්වීමේ වචන සමඟ දෙමාපියන්ගේ වචන ස්පර්ශ කිරීම
ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන්ගේ දෙමව්පියන්ට 4 වන ශ්රේණියේ අවසාන ඇමතුම සිත් ඇදගන්නාසුළු, නමුත් එතරම් වැදගත් සිදුවීමක් නොවේ නම්, 11 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ගේ මව්වරුන් සහ පියවරුන් මෙම දිනයේ කාංසාව, දරුවා ගැන ආඩම්බරයක් සහ යම් බියක් අත්විඳිති. අවසාන ඇමතුමේදී දෙමාපියන්ගේ සිට 11 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් දක්වා වූ වචන විශේෂයෙන් සිත් ඇදගන්නා සුළු වන අතර දරුවන්ගේ කඳුළු සලසා ගත හැකිය, මන්ද මෙම වචන තම දරුවන්ට ස්වාධීන ජීවිතයකට යාමට ඉඩ දෙන දෙමාපියන්ගේ හැඟීම්වල සමස්ත පරාසයම ප්රකාශ කරයි.
දෙමාපියන් සිට උපාධිධාරීන් දක්වා සිසිල් සහ ලස්සන වෙන්වීමේ වචන
11 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් තවදුරටත් ළමයින් නොවේ, ඔවුන් වැඩිහිටි පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් වේ, ඔවුන් මෙතැන් සිට ඔවුන් විසින්ම ගනු ඇත. වැදගත් තීරණසහ ඔබේ ජීවිතය සඳහා වගකීම ගන්න. එමනිසා, දෙමව්පියන්ගේ සිට උපාධිධාරීන් දක්වා යන වචන වැඩිහිටියන් සඳහා වෙන්වීමේ වචන වන අතර, එහි වාසනාව සහ සාර්ථකත්වය සඳහා ප්රාර්ථනා, දෙමාපියන්ගේ අභිලාෂයන් සහ බලාපොරොත්තු සහ ඔවුන්ගේ ජීවිත නිසි ලෙස ගොඩනඟා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ අම්මලාට සහ තාත්තාට සාක්ෂි ඇතුළත් වේ.
තවද මෙහිදී අපි අවසන් ඇමතුම සඳහා දෙමාපියන්ගෙන් උපාධිධාරීන් දක්වා හොඳම වෙන්වීමේ වචන තෝරාගෙන ඇත. ඒවා අතර පද්‍යයේ සහ ගද්‍යයේ ලස්සන හා හාස්‍යජනක වචන දෙකම ඇත.
අපේ ආදරණීය දරුවන්,
ඔබ ලෝකයේ ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා වටිනා ය!
ඩියුස් සහ වැලිඩෝල් සමඟ,
නමුත් ඔබ පාසල අවසන් කළා.
අපි ඔබ සමඟ කොපමණ කාලයක් නිදා නොගත්තද?
ඔවුන් රචනා ලිව්වා.
සහ සමහර විට කාර්යයෙන්
ගෙදර ලොකු අඬන හඬක් ආවා.
අපි ඔයාට වැඩිය බනින්නෙ නෑ.
ඔවුන්ට හැකි සෑම දෙයක්ම ඔවුන් උදව් කළා.
අපට ඊට වඩා සතුටක් නැත
ස්වදේශීය දරුවන්ගේ ජයග්‍රහණවලට වඩා.
අද අපි ඔබට සුබ පතනවා
අපි ඔබට බොහෝ සතුට ප්රාර්ථනා කරමු.
අපේ මව් පදවිය
ආදරණීය ළමයි - සුභ පැතුම්!
ඔබ අද උපාධිය ලබා ගන්නවා
අපේ දරුවා, ඔයා දැන් ලොකුයි.
නව ජීවිතයක එළිපත්ත මත ඔබ නැගී සිටියි
ඔබ අපව පුදුමයට පත් කරනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු!
ජීවිතයේ විශාල දේවල් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.
ඔබට විශාල උසකට ළඟා විය හැකිද?
සහ නව තාරකාවක් අහසේ නැඟී යනු ඇත!
ඔබ නොපසුබටව සිටීමට අපි ප්රාර්ථනා කරමු
දක්ෂ නිර්භීත විටෙක කඩිසරය.
ඔබේ ජීවිතයේ නිවැරදි මාර්ගය තෝරන්න
අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු - හැරෙන්න එපා!
ඊයේ තමයි මුල්ම ඇමතුම ආවේ
පාසල සමඟ දැන හඳුනා ගැනීම, මල් කළඹ.
පළමු මේසය සහ පළමු පාඩම,
ඒ වගේම මම ඔබට උපදෙස් දුන්නා.
ජීවිතය ගැන, මිත්රත්වය ගැන සහ ආදරය ගැන පවා,
සහ ගෙදර වැඩ ටොන් ගණනක්.
දැන් ඔබ උපාධිධාරියෙක්.
ඒ තරම් මහන්සි වෙලා තියෙනවා.
බියෙන් තොරව ඔබේ නව ජීවිතයට පිවිසෙන්න.
හොඳම දේ සඳහා පමණක් බලාපොරොත්තු වන්න.
එය හදිසියේ අපහසු නම් - සැඟවීමකින් තොරව මට කියන්න,
ඇත්ත වශයෙන්ම අපි ඔබට සහාය දෙන්නෙමු!
ඔබ, ආදරණීය, තවමත් ඔබ ඉදිරියෙහි සෑම දෙයක්ම තිබේ.
ජීවිතය බොහෝ පීඩා ගෙන එනු ඇත.
නමුත් දුක, විපත්ති සියල්ල පිටුපසින් පවතිනු ඇත.
අපි ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙනවා, ඔබ දන්නවා!
අපේ දයාබර දරුවෙනි, අද ඔබ වැඩිහිටිභාවය හරහා ස්වාධීන ගමනක්, නව රුචිකත්වයන් සහ ආශාවන් හරහා නිදහස් ගමනක් ආරම්භ කරයි. අපි, ඔබේ දෙමාපියන්, ඔබට සැමවිටම සහයෝගය දක්වන අතර ඔබට ගැඹුරින් ආදරය කරන්නෙමු, ඔබට උදව් කරන්නෙමු. හොඳ උපදෙස්සහ ඔබේ ජයග්රහණ ගැන ආඩම්බර වන්න. ඔබේ උපාධිය ලැබීමේදී, අපි ඔබට, අපගේ ආදරණීය, නිර්දෝෂී සතුට, ඉහළ අභිලාෂයන්, දීප්තිමත් ආලෝකයජීවිතයේ මාර්ගයේ වාසනාව සහ වාසනාව.
අද අපේ දරුවන් පාසලේ බිත්ති හැර යනවා, හෙට ඔවුන් වෙනුවෙන් ආරම්භ වේ නව ජීවිතයඑහිදී ඉඩක් ලැබේවි ස්වාධීන තීරණසහ කල්පනාකාරී ක්රියා. අපගේ ආදරණීය දරුවෙනි, අපූරු ගුරුවරුන් විසින් ඔබට ලබා දෙන දැනුම ඔබට සාර්ථක ආරම්භයක් සහ නව ජයග්රහණ සඳහා සාර්ථක ඉදිරි ගමනක් සඳහා නිසැකවම උපකාරී වනු ඇත. ආදරණීය ගුරුවරුනි, දරුවන් ඇති දැඩි කිරීම සහ අධ්‍යාපනය සඳහා ඔබේ ශක්තිය සහ උත්සාහය ආයෝජනය කිරීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි. අපි ඔබට සාර්ථකත්වය, ගෞරවය සහ ප්රාර්ථනා කරමු හොඳ සෞඛ්යයක්බොහෝ, වසර ගණනාවක්.
අවසාන ඇමතුමේදී දෙමාපියන්ගෙන් 9 ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් දක්වා පද්‍ය සහ ගද්‍යවල ලස්සන වචන
පහත දැක්වෙන්නේ අවසාන සීනුව සහ උපාධි බෝලයේ 9 ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් දක්වා දෙමාපියන්ගේ කඳුළු ස්පර්ශ කරන වචන ඇතුළත් තවත් තේරීමකි. 9 වැනි ශ්‍රේණියෙන් පසු පාසල හැර යන සිසුන්ගේ සහ තවත් වසර 2ක් පාසලේ රැඳී සිටින සිසුන් දෙදෙනාගේම මෙම වචන හදවත් ස්පර්ශ කරනු ඇත.
අපගේ ආදරණීය දරුවෙනි, ඔබේ උපාධියට සුබ පැතුම්. වැඩිහිටිභාවයේ පළමු පියවර සාර්ථක හා සාර්ථක වේවායි අපි ප්රාර්ථනා කරමු. සෑම දෙයක්ම ඔබට අපහසු වීමට ඉඩ දෙන්න. නිරෝගීව සිටින්න, දරුවන්, සතුටින් හා ආදරය කරන්න. අපි ඔබට අරමුණු සහ යහපැවැත්ම ප්රාර්ථනා කරමු. තවද ඔබගේ ආශාවන් සහ ඉලක්ක ක්‍රියාවට නැංවීමට අපි සැමවිටම ඔබට උපකාර කරන්නෙමු.
එය සැප්තැම්බර් 1 වනදා පමණක් බව පෙනේ, ඔබේ ජීවිතයේ පළමු ඇමතුම ඔබ වෙනුවෙන් නාද විය! වසර 9 ක් නොදැනුවත්වම ගෙවී ගොස් ඇත, සියලු විභාග අවසන් වී අද අපි ඔබේ දිගුකාලීනව බලා සිටි උපාධිය සමරන්නෙමු! ඔබට දුෂ්කර තේරීමකට මුහුණ දී ඇත, දිගටම ඉගෙනීම හෝ වෘත්තියක් ගොඩනැගීම ආරම්භ කිරීම, නමුත් ඔබේ තේරීම කුමක් වුවත්, ඔබේ සියලු උත්සාහයන්, සතුට, ධෛර්යය, අධිෂ්ඨානය සහ අවංක ක්‍රියාවන්හි සාර්ථකත්වය ප්රාර්ථනා කිරීමට මට අවශ්‍යය!
නවය ශ්‍රේණිය පිටුපස
ඒ වගේම ටිකක් දුකයි
නමුත් ඉදිරියට යාමට කාලයයි
සියලු හැඟීම් ජය ගන්න.
හැමෝටම, යාලුවනේ, ප්රීතිමත් උපාධියක්!
ලෞකික සතුට
සහ ඔහු සමඟ වාසනාව
සාර්ථකත්වයට ඉක්මන් කිරීමට!
9 වන ශ්රේණියේ උපාධිය,
නමුත් ඇස්වල සහ දුක සහ සතුට.
ඔබ දැනටමත් උපාධිධාරීන්
ඔබ ජීවිතයේ සිසුන්.
ජීවිතය ඔබව ලොව පුරා ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න,
දෛවය ඔබට සුබ පැතුම් එවනු ඇත.
සෑම විටම මිනිසුන් වන්න.
මඟදී ජීවිතයේ සතුට!
ඔබ කළ යුතු තේරීම
විශ්වවිද්‍යාලයේ ඉගෙනීමෙන් පසුවද?
සියල්ලට පසු විවිධ ක්රම තිබේ.
ඔබට විද්‍යාලයට යා හැකිද?
දැන් සෑම දෙයක්ම ඔබ මත රඳා පවතී
ඔබේ ජීවිතය ඔබේ අතේ.
ඔබට ධෛර්යය, නොපසුබට උත්සාහය
සහ නඩු මත ශ්රේණි!
දෙමාපියන්ගේ සිට උපාධිධාරීන් දක්වා විහිලු සහ විහිලු වචන
උපාධි ප්‍රදානෝත්සවයේදී සහ අවසාන සීනුවේදී, දෙමාපියන්ගෙන් 11 ශ්රේණියේ සහ ප්රාථමික පාසලේ උපාධිධාරීන් දක්වා විහිලු සහ සිසිල් වචන වැඩි වැඩියෙන් අසන්නට ලැබේ. හොඳ හාස්‍යය තුළින්, දෙමාපියන්ට අවශ්ය වන්නේ තම දරුවන් දිරිමත් කිරීමට සහ ඔවුන්ගේ හැකියාවන් කෙරෙහි විශ්වාසයක් ඇති කිරීමට මෙන්ම නිවාඩුව වඩාත් විනෝදජනක සහ මතක තබා ගත හැකි දෙයක් බවට පත් කිරීමටයි. සියල්ලට පසු, පාසලෙන් පිටව යාමට ආසන්නව සිටි 11 සහ 9 ශ්‍රේණිවල උපාධිධාරීන්, ගුරුවරුන්ට සහ ළමා කාලයට සමුදෙන මොහොතේ කනස්සල්ලට පත්ව සිටින අතර, ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගේ සතුටු සිතින් වචන ඔවුන්ව සතුටු කරන අතර අම්මා සහ තාත්තා සැමවිටම සිටින බව පෙන්වනු ඇත. එතන.
අවසාන සීනු නිවාඩුවේ සම්ප්‍රේෂණය කරන ලද දෙමාපියන්ගේ සිට 4, 9 සහ 11 ශ්‍රේණිවල උපාධිධාරීන් දක්වා සියලුම වචන අනිවාර්යයෙන්ම පාසල් වර්ෂයේ අවසානයට සුබ පැතුම් සහ අනාගතය සඳහා වෙන්වීමේ වචන අඩංගු විය යුතුය. ප්රාථමික පාසලේ සිට ද්විතීයික පාසල දක්වා සමත් වූ දරුවන් සඳහා, මව්වරුන් සහ පියවරුන් පද්‍ය හා ගද්ය මගින් තම ප්‍රශංසාව ප්රකාශ කරන අතර පස්වන ශ්රේණියේ දරුවන් තම අධ්යයන කටයුතුවලදී නොපසුබට උත්සාහය සහ උනන්දුව දක්වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරයි.
9 වන ශ්‍රේණිය සම්පූර්ණ කළ පිරිමි ළමයින්ට සහ ගැහැණු ළමයින්ට පාසලේ රැඳී සිටීමට හෝ නිවාඩු ලබා ගැනීමට සහ විද්‍යාලයට යන අතරතුර ප්රයෝජනවත් වෘත්තියක් ලබා ගැනීමට වැඩිහිටියන් විසින් තේරීම ලබා දී ඇත. මෙම වචන බැරෑරුම් ලෙස හා බැරෑරුම් ලෙස උච්චාරණය කිරීම හෝ සිසිල්, විහිලු ආකාරයෙන් කථාවක් පැවැත්වීම, සෑම කෙනෙකුගේම මනෝභාවය ඉහළ නැංවීම සහ පන්තියේ මිතුරන් සමඟ වෙන්වීමෙන් සුළු දුකක් දුරු කිරීම සුදුසුය.
කඳුළු ස්පර්ශ කරන වෙන්වීමේ වචන 11 ශ්රේණියේ සිසුන් සඳහා සූදානම් කර ඇත. ඔවුන්ගේ වැඩිහිටියන් පාලකයෙකු හෝ මත කියති උපාධි උත්සවය, හොඳින් ඇඳ පැළඳ සිටින පිරිමි ළමයින් සමුගැනීමේ පාසල් බෝලයක් සඳහා රැස්වන ස්ථානය.
ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන්ට දෙමාපියන්ගෙන් වෙන්වීමේ කාරුණික වචන
ලස්සන සහ හොඳ වචනදෙමව්පියන්ගෙන් ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන්ට වචන වෙන් කිරීම නව ජයග්‍රහණවලට අනුබල දෙයි. ඊළඟ අධ්යයන වර්ෂය අවසානයේ සිව්වන ශ්රේණියේ ළමයින්ට අම්මලා තාත්තලා සුබ පතති. යහපත්, ආනුභාව සම්පන්න වචන දරුවන් සඳහා කැප කර ඇති අතර, ඔවුන් විද්‍යාවන් හැදෑරීමේ නොපසුබට උත්සාහය නැති කර නොගන්නා ලෙසත්, තමන් ගැන විශ්වාස කිරීමටත්, කිසිදු බාධාවකට බිය නොවන්නටත් නිර්දේශ කරනු ලැබේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන් තවදුරටත් තම අධ්යයන කටයුතු ආරම්භ කර ඇති බියගුලු දරුවන් නොවේ. ඔවුන්ව අපහසුතාවයට පත් කරන්න එපා අමාරු පාඩම, විශාල ගෙදර වැඩ පැවරුමක් හෝ දක්ෂතා තරඟයකට ඇතුළු වීමට ඉල්ලීමක්. පිරිමි ළමයින් මෙම සියලු අවශ්යතා පහසුවෙන් ඉටු කරන අතර උදව් ඉල්ලන්නේවත් නැත. කෙසේ වෙතත්, අම්මා සහ තාත්තා ඔවුන්ගේ පාසල් කටයුතු කෙරෙහි උනන්දුවක් හා අවධානයක් දක්වන්නේ නම් ඔවුන් සැමවිටම සතුටු වේ.
දෙමව්පියන්ගෙන් ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන් සඳහා කාරුණික වෙන්වීම් වචන සඳහා උදාහරණ
මෙම කොටසේදී, අපි එකතු කර ඇත හොඳම උදාහරණප්‍රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන් සඳහා හොඳ වෙන්වීමේ වචන. අම්මලා තාත්තලාට මෙම වර්ධනයන්ගෙන් ප්‍රයෝජන ගත හැකි අතර ඒවා මත පදනම්ව ඔවුන්ගේම මුල් කථාවක් නිර්මාණය කළ හැකිය. කාලය කෙටි නම්, මෙම වෙන්වීමේ වචන කටපාඩම් කිරීම ඉතා සුදුසු ය, ඉන්පසු ඒවා ප්‍රකාශනයෙන් පාරායනය කර ප්රාථමික පාසල් උපාධිධාරීන්ට ඔවුන්ගේ සාර්ථක උපාධිය ගැන සුබ පතන්න.
ආදරණීය දරුවෙනි, අද ඔබ උපාධිධාරීන්. එය 11 වන ශ්‍රේණියට තවමත් බොහෝ දුරක් තිබියදීත්, ඔබ දැනටමත් පළමුවැන්න සාර්ථකව ජයගෙන ඇත. සන්ධිස්ථානයක්අධ්යයනය. පස්වන ශ්‍රේණියට ඉදිරියෙන්, එනම් ඔබ නව විෂයයන් රාශියක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින බව, රසවත් පාඩම්, උද්වේගකර ක්රියාකාරකම් සහ විනෝදජනක, සොනරස් වෙනස්කම්. අපි මිත්‍රශීලී පන්තියක් ලෙස සිටීමටත්, ඕනෑම ගැටලුවක් ජය ගැනීමට එකිනෙකාට උපකාර කිරීමටත්, ඔවුන්ගේ අධ්යයන කටයුතුවලදී නිසැකවම විශිෂ්ට සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගැනීමටත් කැමැත්තෙමු.
හතරේ පන්තිය ඉවරයි
අද ඔබේ උපාධිය, ළමයි.
අපි ඔබට විශාල සාර්ථකත්වයක් ප්රාර්ථනා කරමු,
ළමා කාලය දීප්තිමත් ආලෝකයෙන් ආමන්ත්‍රණය කරමු.
අධ්යයන කටයුතුවල සෑම දෙයක්ම සාර්ථක වේවා,
සාර්ථකත්වය විපාකය වේවා
විචිත්‍රවත් සිනහවට හා සිනහවට ඉඩ දෙන්න
මාර්ගයේ බාධක විනාශ කරන්න.
ඔබට නිවන් සුව, නව බලාපොරොත්තු,
ලොකු කුඩා ජයග්රහණ
අපි ඔබට ගොඩක් ලස්සනයි
එවැනි විනෝදජනක පාසල් වසර.
පින්වත් දරුවනි, ඔබ සමත් වී ඇත පළමු අදියරපාසල් ජීවිතය සහ පළමු බාධක සාර්ථකව ජයගෙන, පළමු සොයාගැනීම් සිදු කර, පළමු ජයග්රහණ අත්කර ගත්තේය. අද ඔබේ කුඩා උපාධියයි. ඔබ සිව්වන ශ්‍රේණිය සම්පූර්ණ කර ඇත, දැන් වඩාත් වැඩිහිටි ජීවිතයක් ආරම්භ වන අතර ඔබ ඉදිරියෙහි වඩා බරපතල ඉලක්ක තිබේ. ඔබේ අනාගත මාවත ප්රීතිමත් සහ නිර්භීත, සමෘද්ධිමත් සහ සංකීර්ණ නොවන වේවා. මම ඔබට සැබෑ දැනුම, ශක්තිමත් මිත්රත්වය, විවිධ අවශ්යතා සහ විශිෂ්ට අධ්යයන ප්රාර්ථනා කරමි.
සුභ උපාධියක් 4 වන ශ්රේණියේ!
ඔබට සුබ පතන්නට අපි සතුටු වෙමු.
ජීවිතයේ නව මාවතක් ඔබ බලා සිටී
ඔහු ඤාණයේ උච්චතම ස්ථානයට යොමු කරයි.
අපි ඔබට අභිලාෂයන් ප්රාර්ථනා කරමු
නව තේජාන්විත වික්‍රමාන්විතයන්
ධනාත්මක ශ්රේණිගත කිරීම් පමණි
සහ සතුටුදායක වෙනසක්.
සංවර්ධනය කරන්න, කම්මැලි නොවන්න
වැදගත් සියල්ල ඉගෙන ගන්න.
වාසනාව, දීප්තිමත් දින,
සහ සිසිල් සහ විශ්වාසවන්ත මිතුරන්.
ආදරණීය දරුවෙනි, ද්විතීයික අධ්‍යාපනයේ පළමු අදියර අවසන්, ඔබ දැනටමත් උපාධිධාරීන් ප්රාථමික පාසල! මොනතරම් අවංක හා සුබ පැතුම් සමඟ! දැන් ඔබ නව විෂයයන් සඳහා බලා සිටී, ගුරුවරුන්, ඔබට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට සිදුවනු ඇත, වෙහෙස මහන්සි වී උත්සාහ කරන්න. ඔබේ ශක්තිය එකතු කර, විවේකීව, පසුව ඉදිරියට යන්න - "විද්‍යාවේ කළුගල් ගසන්න" යැයි අපි ප්රාර්ථනා කරමු! අපි ඔබ එක් එක් කෙනා විශ්වාස කරනවා, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම සාර්ථක වනු ඇත!
අවසාන ඇමතුමේදී 9 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ට ඇසීමට දෙමාපියන්ගෙන් වෙන්වන වචන මොනවාද?
සමහර විට අවසාන ඇමතුමේදී 9 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ට ඇසීම සතුටක් වනු ඇත්තේ දෙමව්පියන්ගෙන් කුමන ආකාරයේ වෙන්වීමේ වචනද යන්න තීරණය කිරීම ඉතා අපහසුය. මෙම මොහොත සිදුවන්නේ බොහෝ දරුවන් පාසලේ සහ වැඩිදුර රැඳී සිටින අතර සමහර දරුවන් විද්‍යාලයට හෝ වෘත්තීය පාසලකට යන බැවිනි.
නිවැරදි සමුගැනීමේ කථා සම්පාදනය කිරීම සඳහා මව්වරුන්ට සහ තාත්තාට උදව් කිරීමට අපි තීරණය කළ අතර නවවන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ට උත්සව සුබපැතුම් සඳහා පරිපූර්ණ ලස්සන හැරීම් සහ කාරුණික වචන සමඟ සාර්ථක සුබ පැතුම් වාක්‍ය ඛණ්ඩ සඳහා විකල්ප කිහිපයක් සකස් කළෙමු.
පහත පාඨවල පාසල් බිත්තිවලින් පිටව යන දරුවන් දෙදෙනාටම සහ ඔවුන්ගේ අධ්යයන කටයුතු කරගෙන යාමට යන දරුවන් සඳහා වෙන්වීමේ වචන අඩංගු වේ. දෙමාපියන්ට මෙම උදාහරණ කටපාඩම් කර අවසන් උපාධි උත්සවයේදී තම දරුවන්ට කියවිය හැකිය.
ඔබට ප්‍රභවය පෙන්වීමට අවශ්ය නම්, ඔබ යෝජිත වචන අච්චුවක් ලෙස භාවිතා කළ යුතු අතර, එහි පදනම මත අපූරු සුබ පැතුම් සහ කාරුණික, ප්‍රබෝධමත් ප්රාර්ථනා ඇතුළත් ඔබේම සුවිශේෂී වෙන්වීමේ කථාවක් රචනා කළ යුතුය. හොඳ වචනඋපාධිධාරීන් කඳුළු සලමින් නව ජයග්රහණ සඳහා ඔවුන්ව පොළඹවන්න. ඇත්ත වශයෙන්ම, දරුවෙකුට සෑම විටම තම ඥාතීන්ගේ බලාපොරොත්තු සාධාරණීකරණය කිරීමට සහ ආඩම්බර වීමට හේතුවක් ලබා දීමට අවශ්ය වේ.
දෙමාපියන්ගෙන් 9 ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් සඳහා අවසාන ඇමතුමේ දිනයේ වචන වෙන් කිරීමේ පෙළ
9 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් සඳහා ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගෙන් අවසාන ඇමතුම ලැබුණු දිනයේ වචන වෙන් කිරීමේ පෙළ විශාල වීම කිසිසේත් අවශ්ය නොවේ. වාක්‍ය ඛණ්ඩ කිහිපයක් අවංකව හා මුළු හදවතින්ම පැවසීම ප්‍රමාණවත් වන අතර, වැඩිහිටියන්ගේ ආදරය හා ගැඹුරු සෙනෙහස පිරිමි ළමයින්ට දැනෙනු ඇත.
ඔබ අවුරුදු නවයක් එකට සිට ඇත
සියල්ල අඩකින් බෙදා ඇත
කෙසේ වෙතත්, එය බොහෝ විට ලැබුණි
දුප්පත් ගුරුවරු!
දැන් ඔයා ලොකු වෙලා
සියල්ලටම වඩා ප්රඥාවන්ත විය
ඔබේ ජීවිතයේ සතුට ඇති කර ගැනීමට
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම එය සොයාගෙන ඇත!
ඊයේ පමණක් සැප්තැම්බර් 1 වන දින බව පෙනේ, ඔබේ ජීවිතයේ පළමු ඇමතුම ඔබ වෙනුවෙන් නාද විය! වසර 9 ක් නොදැනුවත්වම ගෙවී ගොස් ඇත, සියලු විභාග අවසන් වී අද අපි ඔබේ දිගුකාලීනව බලා සිටි උපාධිය සමරන්නෙමු! ඔබට දුෂ්කර තේරීමකට මුහුණ දී ඇත, දිගටම අධ්යයනය කිරීම හෝ වෘත්තියක් ගොඩනැගීම ආරම්භ කිරීම, නමුත් ඔබේ තේරීම නොසලකා, ඔබගේ සියලු උත්සාහයන්, සතුට, ධෛර්යය, අධිෂ්ඨානය සහ අවංක ක්‍රියාවන්හි සාර්ථකත්වය ප්රාර්ථනා කිරීමට අපට අවශ්‍යය!
නවය පන්තිය ඉවරයි
මේ සඳහා සුභ පැතුම්
විශේෂ, රසවත් මාර්ගයක් ඔබ බලා සිටී,
අද අපි අවංකවම ප්රාර්ථනා කරමු
දැන් එයින් ඉවතට හැරෙන්න එපා!
අපි හැමෝම ඉවසීමෙන් ප්රාර්ථනා කරමු,
විනෝදය, ප්රීතිය සහ කරදරයකින් තොරව ජීවත් වන්න,
පිරිමින්ගේ මනෝභාවය නැති නොකරන්න,
සහ සදහටම දුෂ්කරතාවන්ට බිය නොවන්න!
හිතවත් අපේ උපාධිධාරීන්! 9 වැනි ශ්‍රේණිය අවසන් කිරීම ගැන සුබ පැතුම්. ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් අපගේ පාසලේ ඔබේ අධ්යයන කටයුතු කරගෙන යනු ඇත. නව, ස්වාධීන ජීවිතයක් ආරම්භ කිරීමට තීරණය කර ඇති අය සඳහා, අපේක්ෂිත ඉලක්කය කරා යන ගමනේ ඇති බාධක පහසුවෙන් ජය ගැනීමට අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු. අද වෙන්න දෙන්න සාර්ථක ආරම්භයඔබේ වැඩිහිටි ජීවිතය. සුභ පැතුම්, අපගේ ආදරණීය සිසුන්!
අවසාන ඇමතුමේදී 11 ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන්ට දෙමාපියන්ගෙන් කාරුණික සුබ පැතුම් සහ වෙන්වීමේ වචන
දෙමව්පියන්ගේ සිට 11 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් දක්වා වූ කාරුණික වචන ආත්මය තුළට ගැඹුරට විනිවිද ගොස් ජීවිතය සඳහා හදවතේ පවතී. ලස්සන, කඳුළු ස්පර්ශ කරන්න, උපාධිය ලැබීමට සුබ පැතුම්, ප්රීතිමත් අනාගතයක් සඳහා වචන වෙන් කිරීම ගද්ය හා හාස්‍යජනකයි සිසිල් පැතුම්පදය තුළ ඔවුන් නව ජයග්රහණ සඳහා දරුවන්ව පොළඹවන අතර ඉලක්ක සාක්ෂාත් කර ගැනීමට නොපසුබට උත්සාහයක් ගැනීමට ඔවුන්ව පොලඹවයි, කිසි විටෙකත් හදවත නැති කර නොගෙන තෝරාගත් මාවතේ විශ්වාසයෙන් ගමන් කරයි. තම දෙමාපියන්ට හොඳින් ඇහුම්කන් දීමෙන්, දරුවන්ට ශක්තියේ වැඩිවීමක් සහ තමන් ගැන බලවත් විශ්වාසයක් දැනෙන අතර, ඔවුන් තුළ තම පවුලේ අයට, මිතුරන්ට සහ ආදරණීයයන්ට ආඩම්බරයක් වීමට දැඩි ආශාවක් ඇත.
දෙමව්පියන්ගෙන් 11 වන ශ්රේණියේ උපාධිධාරීන් සඳහා වූ අවසාන ඇමතුමට ගෞරවයක් වශයෙන් වෙන්වීමේ වචන සමඟ සුබ පැතුම් සඳහා විකල්ප
නිවැරදිව රචනා කර ඇත වෙන්වීමේ වචනය, අවසාන ඇමතුමේදී හෝ අවසන් උපාධි ප්‍රදානෝත්සවයේදී පැවසීම, උත්සවයට විශේෂ ගාම්භීරත්වයක් සහ වැදගත්කමක් ලබා දෙයි. වෙනසක් සඳහා, ඔබට පෙළෙහි විහිලු වාක්‍ය ඛණ්ඩයක්, ප්රාථමික පාසලේ මතකයක් හෝ 9-11 ශ්‍රේණිවල පිරිමි ළමයින්ට සිදු වූ විහිලු කථාංගයක් ඇතුළත් කළ හැකිය. මෙය වෙන්වීමේ කථාව වඩාත් පුද්ගලික වනු ඇති අතර, නොසැලකිලිමත් හා විනෝදජනක පාසල් වසර දැනටමත් අවසන් වී ඇති අතර නැවත කිසි දිනෙක සිදු නොවන බවට පිරිමි ළමයින්ට නැවත වරක් සුළු කනගාටුවක් දැනෙනු ඇත.
ඔබ කෙතරම් කුඩාද යන්න අපට කිසිදා අමතක නොවේ. මෑතදී අපි ඔබව පළමු පන්තියේ එකතු කරමින් සිටි බව පෙනේ, අද අපි දැනටමත් ඔබව අවසන් එකට එකතු කරමින් සිටිමු. පාසල සමඟ ඔබේ පළමු රැස්වීම මට මතකයි: සෑම කෙනෙකුම කලබල විය, බියෙන්, කනස්සල්ලට පත්ව සිටි අතර, අපි ඔබව පළමු ශ්‍රේණියට විශ්වාසයෙන් ගෙන ගියේ, සියල්ල හොඳින් සිදුවන බවට පොරොන්දු වෙමින්. දැන්, වසර ගණනාවකට පසු, කිසිවක් වෙනස් නොවනු ඇත - අපි සැමවිටම ඔබ සමඟ සිටිමු, අපි ඔබේ සහයෝගය, සහයෝගය, ඔබේ විශ්වාසය වනු ඇත. සියල්ලට පසු, ඔබ අපේ දරුවන්, අපගේ ලෝකය, අපගේ සතුටයි. අද ඔබ පරිණත වී ඇතිවා පමණක් නොව අපි ඔබ සමඟ හැදී වැඩී ඇත. අපගේ ආදරණීයයන්, මෙම අවසාන ඇමතුම ඔබට නව ජීවිතයක ආරම්භයක් වනු ඇතැයි අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු, එය ඔබ නියත වශයෙන්ම සාර්ථක වී ඔබේ සියලු සිහින සැබෑ කරනු ඇත!
ආදරණීය දරුවෙනි, අද ඔබට වැඩිහිටි වියට යාමට කාලයයි! ඔබගේ අනාගත සාර්ථකත්වයන් ගැන විශ්වාස කිරීමට මම කැමතියි, මන්ද එය විය යුතු එකම මාර්ගය මෙයයි. ඔබේ ශක්තිය සහ යෞවනය මේ සඳහා සහතිකයක් ලෙස සේවය කරනු ඇත. ඔබ සෑම කෙනෙකුම ඔබේ හැකියාවන් උපරිම කිරීමට, වට කර ගැනීමට අපි ප්රාර්ථනා කරමු හොඳ මිතුරන්සහ සතුටින් සිටීමට සමත් විය.
අපේ ආදරණීය දරුවෙනි, අද ඔබ පාසලට සමු දෙනවා. එක් පියවරක් පමණක් ඔබව වැඩිහිටිභාවයෙන් වෙන් කරයි. ඔබ නිර්භීතව සහ විශ්වාසයෙන් නව තලයකට නැඟීමට අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු. කිසි විටෙකත් ඔබ කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය නැති කර නොගන්න, ඉලක්ක සපුරා ගැනීම සඳහා නොපසුබටව හා නොපසුබටව සිටින්න, මිත්‍රත්වයට අවංකව ආදරය කරන්න සහ අගය කරන්න. එවිට සියල්ල නිසැකවම සාර්ථක වනු ඇත. ඒ වගේම අපි, ඔබේ දෙමාපියන්, දුෂ්කර කාලවලදී ඔබට සහය වීමට සහ ජයග්‍රහණයේ ප්රීතිය බෙදා ගැනීමට සැමවිටම සිටිමු.
ආදරණීය දරුවෙනි, මෑතක් වන තුරුම විහිලු සහ ආකර්ශනීය, ඔබ පළමු ශ්‍රේණියට ගියේ ඔබේ දෙමාපියන්ගේ දෑත් තදින් අල්ලාගෙනය. දැන්, ඔබේ ස්වාධීනත්වය ගැන විශ්වාසයෙන්, ඔබ ඔබේ පන්තියේ මිතුරන් අතින් අල්ලාගෙන සිටින්න. අපට තවමත් අවශ්ය වන්නේ දරුවා අත්ලෙන් ගෙන, මෙම දුෂ්කර ජීවිතය හරහා අපව ගෙන යාමට, සියලු බාධක මඟහරවා, අපගේ උරහිස ආදේශ කිරීමට ය. එය කළ නොහැක්කක් බව අපට වැටහේ, එබැවින් අපි කියන්නේ, ගෞරවාන්විතව ජීවිතය හරහා ගමන් කරන්න. අවසාන විභාග ඉදිරියෙන් ඇත - විශිෂ්ට ශ්රේණි සහ ඔබේ අපේක්ෂාවන් සැබෑ වීමට ඉඩ දෙන්න.
අපගේ ආදරණීය උපාධිධාරීන්, ඔබේ උපාධියට සුබ පැතුම්! ඔබ දැනටමත් තරමක් වැඩිහිටියන් ය - වසර 11 ක දැඩි අධ්‍යයනයක් දැන් ඔබ පිටුපසින් සිටින අතර, ඔබට ආරක්ෂිතව උසස් දැනුමක් කරා ඉදිරියට යා හැකිය, ඔබේම ගුණාංග වර්ධනය කර ගන්න. එතරම් තරුණ වයසේදී, ඔබ දැනටමත් විශාල පෞරුෂයක් ඇත. ඔබ සෑම කෙනෙකුම ජීවිතයේ සැබවින්ම සතුටින් සිටින අතර ඔබට අවශ්ය සියල්ල සාක්ෂාත් කර ගන්න. ඔබේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමේ විශ්වාසය නැති කර නොගෙන, ඔබේ පිටුපස වාසනාවේ කිරණ සමඟ පහසුවෙන් ජීවිතය ගත කිරීමට අපි ප්රාර්ථනා කරමු. මම ඔබට විශිෂ්ට ජයග්රහණ, සැබෑ දැනුම, යකඩ කැමැත්ත සහ ඉදිරි සාර්ථකත්වය ප්රාර්ථනා කරමි.
ඉතින් ඔබ හැදී වැඩී, පරිණත,
පාසලේ බිත්ති අතහරින්න
පැටවුන් කූඩුවෙන් පියාසර කර ඇත
නොවරදවාම සතුටින් සිටීමට.
ඔබට ජය වේවායි අපි ප්රාර්ථනා කරමු
ඔබට අවශ්ය සියලුම උස
ඔබට අමතක නොවන පරිදි කූඩු
ඔබ පියාසර කළේ එයින්!
සුභ පැතුම් මගේ ආදරණීය
පාසල පිටුපස,
ඒ වගේම අලුත් පාරක
නිදහසේ එළියට එන්න.
පාසල් පාඩම් අමතක කරන්න එපා
මිත්රත්වය, පළමු සටන්.
පාසලේ වීදුරු අමතක නොවනු ඇත
උග්‍ර චණ්ඩියෙක්.
අපගේ ආදරණීය දරුවන්, අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු,
ලෝකයේ කිසිම දෙයකට බිය නොවන්න,
ඇත්ත වශයෙන්ම, ජීවිතය ගත කිරීම යනු තරණය කළ යුතු ක්ෂේත්‍රයක් නොවේ,
ඒ වගේම හැම දෙයක්ම හරහා යන්න පුළුවන් ඇවිදින කෙනාට විතරයි.
ඔබේ ගුරුවරුන්ට ස්තූතියි
ඔබ ඔවුන්ට "ස්තූතියි" කියා අවංකවම කියනවා,
ඔවුන් ඔබ සියලු දෙනා වසර ගණනාවක් තිස්සේ හඳුනනවා -
ඔබ දෙවන දෙමාපියන් බවට පත් විය.
* * *
එබැවින් ඔබ උපාධිධාරීන් විය -
නොපෙනෙන ලෙස, එය සිදු වන පරිදි;
ඔබට බැන වැදීම අතපසු වීමක් නොවේ -
ඔබේ ළමා කාලය සදහටම යාත්රා කරයි ...
කුමක් කරන්න ද? සියල්ලට පසු, දියුණුව සදාකාලික ය
උපතේ සිටම අපි ඔබට ආදරය කළත්,
අපට ස්වර්ගයෙන් ඇසීමට අවශ්යයි:
මෙම ව්යාපාරය අවසන් වීමට ඉඩ නොදෙන්න!
අපේ ආදරණීය උපාධිධාරීන්
අපේ නිහඬ, නිහතමානී දරුවන්!
අද අපි අපගේ දෑතින් ඔබට ප්‍රශංසා කරමු:
ඔබට වඩා හොඳ තැනක් නැත!
ඔබ දුරස් නම්
මිනිසුන්ට ඔබව ලබා දීමට නිදහස් වන්න;
හොඳයි, අපි, සම්පූර්ණ වේදනාවෙන් පවා,
අපි සැමවිටම ඔබේ මව සහ පියා වන්නෙමු!
ඔබේ දෙමාපියන් හොඳින් දන්නවා -
ලෝකයේ බොහෝ බාධක තිබේ,
ඒවා තරණය කරන තැනැත්තා පමණි,
මේ ජීවිතයේ යමක් සාක්ෂාත් කර ගනී.
තවද එක් විශේෂ අමුතුකමක් ඇත -
ජීවිතය පහසු නැත, එය සැහැල්ලුවට ගන්න.
නමුත් ඔබ ජීවිතයේ නිතර නිතර සිනාසෙන්නේ නම්,
එවිට ඔබ එය භුක්ති විඳිනු ඇත.
ඉතින් ඔබ වයසින් වැඩී ඇත
සහ කූඩුවෙන් පැටවුන් වගේ
දුර ඈත ප්‍රදේශවලට ඉක්මන් කරන්න
ළමා කාලයට සදහටම සමු දෙනවා.
මෙන්න ඔබට අපගේ උපදෙස්:
ක්‍රීඩා කාලය අවසන්
ඔබ වයසින් වැඩි බව මතක තබා ගන්න
නුවණැති දරුවන් වන්න!
ජීවිතය ගත කිරීම යනු තරණය කළ යුතු ක්ෂේත්‍රයක් නොවේ.
ඉස්සර අපේ අම්මලා තාත්තලා අපිට ඉගැන්නුවා.
සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම ජීවන මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට අපි ප්රාර්ථනා කරමු
එබැවින් ඔබට අවශ්ය හේතුව සඳහා ඔබ කැප වේ.
ඔබ සැමවිටම ජීවිතයේ, සෑම දෙයකම වාසනාවන්ත වේවා.
ඔබේ මිත්රත්වය සදහටම පවතිනු ඇත.
කරුණාවේ පාඩම් පාසලට ඉඩ දෙන්න
ඔවුන් ඔබේ ආත්මය තුළ සදහටම පවතී.
විශාල ලෝකයක් ඔබ ඉදිරියේ විවෘත වනු ඇත,
ජීවත් වීමට ඉක්මන් කරන්න, ඔබ සියල්ල කළ යුතුයි,
සහ මෙම කැලඹීම තුළ උත්සාහ කරන්න
මිතුරන් පාවා නොදෙන්න, ඥාතීන්ට අනුකම්පා කරන්න.
ජීවන මාවතේ ගෞරවයෙන් ගමන් කරන්න,
ඔබ මඟ දිගේ තෝරා ගත්තේ කුමන එකද
එය අපහසු නම්, ඔබ අප හා සම්බන්ධ වන්න,
අපි ඔබට මගක් සොයා ගැනීමට උදව් කරමු!
ඔබේ මාවත පුළුල් වන අතර සිහින වලින් සරසා ඇත.
ඉදිරියෙන් බොහෝ මාර්ග.
සෑම දිනකම ක්රියාවන් සඳහා උපකාර කිරීමට ඉඩ දෙන්න
රැකියාවේ සතුට සොයා ගන්න!
අදහස්වල දීප්තිමත් මිනිත්තු සහ අවකාශය.
පෙම්වතියන් සහ මිතුරන් සිය ගණනක්.
මෙම දිනයේ අපි අවංකවම ප්රාර්ථනා කරමු
ඉක්මනින් සොයා ගැනීමට අමතන්න!
* * *
ළමයි! අපට ඔබට කියන්නට බොහෝ දේ ඇත -
උගුරට එන එකා ගෙඩියක් දුන්නොත්;
ඔබේ ඇස් දෙස බැලීමට ලැජ්ජා නොවන්න
දෙවියන් වහන්සේ සෑම දෙයකදීම ඔබට උපකාර කරයි!
වාසනාව කිසි විටෙකත් ඔබව විසි නොකරයි
ඔබ අපට වඩා හොඳ වීමට ඉඩ දෙන්න ...
ඔබ එකොළොස්වන ශ්‍රේණිය සම්පූර්ණ කර ඇත,
නමුත් ඔබ අපේ දරුවන් ලෙස පවතිනු ඇත!
ඔබ ඉපදී, හැදී වැඩුණි
එකපාරක් ඉස්කෝලේ ගෙනාවා
මාව විශ්වාස කරන්න, අපි එදා දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ළමයින්ට හැදෙන්න පුළුවන් කියලා
ඉතා වේගවත්. අපේ ආදරණීයයන්
ඔබ මුහුණ නැති කර නොගන්න,
සෑම දෙයක්ම සාක්ෂාත් කර ගන්න, ඥාතීන්,
අම්මටයි තාත්තටයි ආඩම්බර වෙන්න.
පසුගිය විභාග අවසන්
ඒ වගේම පාසල් කාලය ගෙවිලා ගියා
නව අභියෝගයක් ක්ෂිතිජයේ ඇත:
ඔබ වැඩිහිටි වියට පිවිසෙමින් සිටී.
එබැවින් ඔබට සියල්ල හොඳින් සිදු වේවා!
ප්රීතිමත් ජීවිතය තුළ සම්පූර්ණයෙන්ම බොන්න.
සතුට හා වාසනාව වැඩි වේවා
ඔබ ගැන මුළු රටම ආඩම්බර වේවා!
දරුවෙනි, ඔබ කෙතරම් වේගයෙන් වර්ධනය වෙනවාද!
ඊයේ, සියල්ලට පසු, ඔවුන් පළමු ශ්රේණියේ විය.
අද ඔබ වැඩිහිටි ජීවිතයට යනවා
දුනු සහ පාසල් කමිස වලට සමු දීම.
ළමා කාලය කොහේ හරි පිටුපසින් ගියා
මතකයන් ඔබේ හදවත් උණුසුම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
වැඩිහිටිභාවයේ සතුට අපේක්ෂා වේවා
ළමා වියෙන් වෙන්වීමත් සමඟ ඔබ තිත්තකම දීප්තිමත් කරනු ඇත!
Cosmic Harmonies ඔටුන්න
අනාගතය ඔබට ආශීර්වාද වේවා
භූමික ලෝකය ඔබව එහි ළයට ගෙන යනු ඇත,
හැමෝම තමන්ගේ ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රසිද්ධ වෙන තැන!
ඉදිරියෙන් සතුටු මාර්ග
පැතුම් සැබෑ වේවා, සිහින,
පාසල් එළිපත්ත අමතක කරන්න එපා
දුෂ්කරතා සමඟ ඔබ මත සිටින්න!
එළිපත්ත මත - නව ලෝකයඉබියුලියන්ට්
කිරීමට බොහෝ වැදගත් දේවල්!
මැජික් රන් යතුර ඉඩ දෙන්න
ජීවිතයට දොරටු ඔබ වෙනුවෙන් නොමසුරුව විවෘත වනු ඇත.
සෑම කෙනෙකුටම මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට අපි ප්රාර්ථනා කරමු
ඔබට ඇවිදීමට අවශ්ය තැන.
ගොඩක් සතුටක් සහ ටිකක් කනස්සල්ලක්,
ප්රාතිහාර්යයන් විශ්වාස කරන්න සහ සෑම විටම නිර්භීත වන්න!
සමාන සුබ පැතුම්.
අපේ ආදරණීය, අපේ ආදරණීය දරුවන්,
කුරුල්ලන් මෙන් විසිරී යන්න, ඔබ ලොව පුරා,
ඉගෙන ගන්නේ කවුද, වැඩ කිරීමට කැමති කවුද,
ඔබගේ නෑදෑයන් කිසිවෙකු අමතක නොකරන්න.
මාර්ගය සුමට හා කටු සහිත වනු ඇත,
හදවත කරුණාවන්ත වේවා, හෘදය සාක්ෂිය නිරවුල් වේවා,
තවද ඔබව හදවත් සහ ආත්මයන් සහ මනසෙහි තබා ගන්න
දෙමාපියන්ගේ සහ ගුරුවරුන්ගේ මතකය.
ගුරුවරයා, පන්තිය, පිටියේ පාපන්දු,
සෑම දෙයක්ම මොහොතකට මෙන් පහව ගියේය.
අද ඔබේ පාසලේ උපාධිය,
කරුණාකර අපගේ සුබ පැතුම් පිළිගන්න.
ඔබ, අපගේ ආදරණීය දරුවන්,
එළිපත්ත තරණය කිරීම
කුඩා කල සිටම, පාසල ඔබ වෙනුවෙන් බැබළෙන තැන,
පාරවල් සියයක මංසන්ධියේදී.
උපාධිය යනු ඕනෑම පුද්ගලයෙකු සඳහා ගාම්භීර, දිගුකාලීන අපේක්ෂිත සහ ගෞරවනීය සිදුවීමකි! දෙමාපියන් වෙනුවෙන් මම උපාධිධාරීන්ට සුබ ගමනක් ප්රාර්ථනා කරමි! ඔබ තෝරා ගන්නා මාර්ගය ඔබව සැබෑ සතුට හා තෘප්තිය කරා ගෙන යයි. ගුරුවරුන් ඔබ තුළ තැබූ පදනම ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබ සමඟ පවතින බව මතක තබා ගන්න. ඔබට විශිෂ්ට සාර්ථකත්වයක් සහ ඇදහිය නොහැකි ජයග්රහණ!
හිතවත් අපේ උපාධිධාරීන්, ළමයි! සෑම දෙමව්පියෙකුම, දරුවා පළමු වරට පාසලට යන මොහොතේ සිට, වරින් වර “පාසල අවසන් වන්නේ කවදාද?” යන සිතිවිල්ලට පැමිණේ. දැන් අපට වැඩිහිටියන්, උපාධිධාරීන්, අප ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටිති. ඉස්සරහට කරන්න ඕන දුෂ්කර තේරීම: මේ ජීවිතයේ කවුරු වෙන්නද? දෛවය කියන්න ඉඩ දෙන්න නිවැරදි තීරණයසහ අපි, දෙමාපියන්, මේ සඳහා ඔබට උදව් කරන්නෙමු.
අපේ ලස්සන දියණියන්!
අපේ වැඩුණු පුතුන්!
එබැවින් ඔබ කාරණයට පැමිණ ඇත
ඔබේ පාසල් බංකුව.
ගුරුවරුන්ට පින්!
ඔහු ඔබට ගොඩක් දුන්නා.
බොහෝ දැනුම හා ප්රඥාව
මගේ අළු හිසකෙස් වියදමෙන්.
දැන් ඔබට මාර්ගය විවෘතයි
ඉදිරියෙන් වැඩිහිටි වියට.
දැන් බොහෝ තේරීම් තිබේ
නිවැරදි මාර්ගයට හැරෙන්න!
උපාධිධාරීන්, දැන් ළමයින් නොවේ,
සහ හදිසියේම ඔබ වැඩිහිටි විය.
මෙම අවස්ථා මතක තබා ගන්න
ඔවුන් තවමත් ඔබට අලුත් ය.
සදහටම උපාධි දිනය
එය ඔබේ හදවතේ තබා ගන්න, එය මතකයක්.
සහ ජීවිතය, දින සහ අවුරුදු සඳහා,
එය ඉතා දීප්තිමත් සලකුණක් තබනු ඇත.
පහන් කූඩු දියත් කරන ලදී
අපි දෙමාපියන්ට අවශ්යයි
එබැවින් ඔබ නව වේදිකාවකට ඇතුළු වේ
සාර්ථකත්වය සමඟ - වැදගත් සහ විශිෂ්ටයි!
ආදරණීය ගුරුවරුනි, දරුවනේ,
පුදුම නිවාඩුවක් සමඟ, කරුණාවන්ත! උපාධිය!
පෘථිවිය ඔබ වෙනුවෙන් සතුටින් බැබළේවා.
සියලු කරදර පහව යනු ඇත, ඔවුන් දුම් මෙන් පියාසර කරනු ඇත.
සතුට පමණක් වේවා, අතිවිශිෂ්ට සාර්ථකත්වයක්,
අපේ දරුවන් බොහෝ දේ කරනු ඇත.
ජීවිතය, හොඳම සැලසුම්වල මෙන්, සෑම කෙනෙකුටම වර්ධනය වනු ඇත.
"පහ" ලකුණින් සියල්ල සාර්ථක වේවා!
ආදරණීය දරුවනේ,
ඊයේ තමයි ඔයාව පළමු ශ්‍රේණියට අරන් ගියේ,
කාලය ඉතා වේගයෙන් පියාසර කර ඇත,
මෙන්න අද උපාධිධාරීන්!
ඔබට ප්රාර්ථනා කිරීමට, අපට ඥාතීන් අවශ්යයි,
සතියේ දිනවල වාසනාව සහ වාසනාව,
ඔබ සිහින දකින දේ සැබෑ කර ගැනීමට
ඔබ කරන ඕනෑම ව්‍යාපාරයක වාසනාවන්ත වීමට.
ඔබගේ අධ්යයන කටයුතු සාර්ථක වීමට අපි ද ප්රාර්ථනා කරමු,
ඔබට ඕනෑම උසකට ළඟා වීමට
ජීවිතයේ බොහෝ දේ දැකීමට,
සිදුවීම් අඩු නරකයි!
ඔන්න අන්තිම සීනුව ඇවිල්ලා
අනික ඔයා ඉස්කෝලේ දාලා යනවා
සහ දීප්තිමත් සිනහවකින්
ඔබ නව වැඩිහිටි ලෝකයකට ඇතුල් වේ.
එය හොඳින් හැරවීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක්
සහ විශ්වයේ සියලු රහස්
නියම දවසේ සහ වේලාවේදී ඔබ දැන ගනු ඇත.
පසුගිය වසර ගෙවී ගියේය
උපාධිය හරි අත ළඟ.
අපේ දරුවා වැඩී ඇත
ඔයාටයි මටයි කොච්චර දුකක්ද.
අපි කම්මැලි නොවන්නට කැමැත්තෙමු -
ඔබ විශ්ව විද්‍යාලයට යනු ඇත.
ඒ වගේම රැකියාවේදී විශිෂ්ටයි
සහ ඔබේම පවුලක් නිර්මාණය කරන්න.
අපි සැමවිටම උදව් කරන බව දැනගන්න
අම්මයි තාත්තයි, මුළු පවුලම.
අපි ලොකු ජීවිතයකට යන්න දුන්නා
ඒ වගේම අපි සහය දෙන්න පොරොන්දු වෙනවා.
ආදරණීය අපේ දරුවන්!
කොච්චර කරදර තිබුණත්
මේ සුදු ලෝකයේ ඔබට,
ගමන් කිරීමට බොහෝ මාර්ග.
අද උපාධිය ඔබ තුළයි.
දරු ප්රසූතියේ දී ඉතා මෑතක දී වනු ඇත.
ඔයා බයවෙලා පළමු පන්තියට ගියා.
ඒ වගේම දීප්තිමත් ලෙස සිනාසුණා.
දැන්, උපාධිධාරීන්.
දැනටමත් වැඩිහිටියන්, ගැහැණු ළමයින් සහ පිරිමින්.
සහ ජීවිතයේ මාර්ගයේ ඔබට සතුටක්.
ඒ වගේම කිසිම හේතුවක් නැතිව දුක් වෙන්න.
