සතුන්ගේ නම් නියම නම් ද? නියම නම කුමක්ද, උදාහරණ

ඕනෑම භාෂාවක නියම නම වැදගත් තැනක් ගනී. මිනිසුන් වස්තු තේරුම් ගැනීමට සහ වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට පටන් ගත් විට එය පුරාණ කාලයේ දර්ශනය විය, ඒවාට වෙනම නම් ලබා දීමට අවශ්‍ය විය. වස්තූන් නම් කිරීම එහි පදනම මත පදනම් විය විශේෂාංගහෝ නාමයේ සංකේතාත්මක හෝ සත්‍ය ආකාරයෙන් විෂය පිළිබඳ දත්ත අඩංගු වන පරිදි ක්‍රියා කරයි. කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, නිසි නම් විවිධ ක්ෂේත්‍රවල උනන්දුවක් දක්වන විෂයයක් බවට පත්ව ඇත: භූගෝල විද්‍යාව, සාහිත්‍යය, මනෝ විද්‍යාව, ඉතිහාසය සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, වාග් විද්‍යාව.

අධ්‍යයනයට ලක්ව ඇති සංසිද්ධියෙහි මූලාරම්භය සහ අන්තර්ගතය නිසි නම් පිළිබඳ විද්‍යාව මතුවීමට හේතු විය - ඔනොමැස්ටික්.

නියම නාමයක් යනු වස්තුවක් හෝ සංසිද්ධියක් නිශ්චිත අර්ථයකින් නම් කරන නාම පදයකි., වෙනත් වස්තූන් හෝ ඊට සමාන සංසිද්ධි වලින් එය වෙන්කර හඳුනා ගැනීම, සමජාතීය සංකල්ප සමූහයකින් ඒවා ඉස්මතු කිරීම.

මෙම නමේ වැදගත් ලක්ෂණයක් නම්, එය හැඳින්වෙන වස්තුව සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති අතර, සංකල්පයට බලපෑම් නොකර ඒ පිළිබඳ තොරතුරු රැගෙන යාමයි. ඒවා විශාල අකුරකින් ලියා ඇති අතර සමහර විට නම් උද්ධෘත ලකුණු වලින් ගනු ලැබේ (Mariinsky Theatre, Peugeot car, Romeo and Juliet play).

නිසි නම්, හෝ නාම පද, ඒකවචනයෙන් හෝ බහුවචනයෙන් භාවිතා වේ. බහු වචනවස්තූන් කිහිපයකට සමාන තනතුරු ඇති අවස්ථාවන්හිදී එය ප්‍රකාශ වේ. උදාහරණයක් ලෙස, Sidorov පවුල, Ivanov නම්.

නිසි නම් වල කාර්යයන්

නිසි නම්, භාෂා ඒකක ලෙස, විවිධ කාර්යයන් ඉටු කරයි:

1. නාමික- වස්තූන් හෝ සංසිද්ධි සඳහා නම් පැවරීම.
2. හඳුනා ගැනීම- කට්ටලයෙන් විශේෂිත අයිතමයක් තෝරා ගැනීම.
3. වෙනස් කිරීම- එකම පන්තියේ වස්තුවක් සහ සමජාතීය වස්තූන් අතර වෙනස.
4. ප්රකාශිත-චිත්තවේගීය ක්රියාකාරිත්වය- නාමයෝජනා වස්තුව කෙරෙහි ධනාත්මක හෝ නිෂේධාත්මක ආකල්පයක් ප්රකාශ කිරීම.
5. සන්නිවේදන- සන්නිවේදනය අතරතුර පුද්ගලයෙකු, වස්තුවක් හෝ සංසිද්ධියක් නම් කිරීම.
6. ඩික්ටික්- විෂය පිළිබඳ ඇඟවීමක්, එහි නම උච්චාරණය කරන අවස්ථාවේදී.

නම් වර්ගීකරණය

ඔවුන්ගේ සියලු මුල් පිටපතේ නිසි නම් බොහෝ වර්ග වලට බෙදා ඇත:

1. මානව නාම - මිනිසුන්ගේ නම්:

• නම (අයිවන්, ඇලෙක්සි, ඔල්ගා);
• වාසගම (Sidorov, Ivanov, Brezhnev);
• අනුශාසක (Viktorovich, Aleksandrovna);
• අන්වර්ථ නාමය (අළු - සර්ජි යන නම සඳහා, කොර - පසු බාහිර ලකුණ);
• අන්වර්ථ නාමය (Vladimir Ilyich Ulyanov - Lenin, Joseph Vissarionovich Dzhugashvili - Stalin).

2. ස්ථාන නාම - භූගෝලීය නම්:

• oikonyms - ජනාවාස (මොස්කව්, බර්ලින්, ටෝකියෝ);
• හයිඩ්රොනිම්ස් - ගංගා (ඩැනියුබ්, සේන්, ඇමේසන්);
• oronyms - කඳු (Alps, Andes, Carpathians);
• භූමදාන කරන්න - විශාල අවකාශයන්, රටවල්, කලාප (ජපානය, සයිබීරියාව).

3. Zoonyms - සතුන්ගේ අන්වර්ථ නාම (Murka, Sharik, Kesha).

4. ලේඛන නාම - පනත්, නීති (ආකිමිඩීස්ගේ නීතිය, සාම ගිවිසුම).

5. වෙනත් නම්:

• රූපවාහිනී සහ ගුවන් විදුලි වැඩසටහන් ("නිල් කුරුල්ලා", "කාලය");
• වාහන ("ටයිටැනික්", "වොල්ගා");
• වාර සඟරා (කොස්මොපොලිටන් සඟරාව, ද ටයිම්ස් පුවත්පත);
• සාහිත්ය කෘති ("යුද්ධය සහ සාමය", "දැවැද්ද");
• නිවාඩු නම් (පාස්කු, නත්තල්);
• වෙළඳ ලකුණු("පෙප්සි", "මැක්ඩොනල්ඩ්ස්");
• සංවිධාන, ව්යවසායන්, සාමූහික (Abba group, Bolshoi Theatre);
• ස්වභාවික සංසිද්ධි (ජෝස් සුළි කුණාටුව).

නිසි නම් සහිත පොදු නාම පද සම්බන්ධය

නියම නමක් ගැන කතා කරන විට, පොදු නාම පදයක් සඳහන් නොකරන්න. වස්තුව අනුව ඒවා වෙන්කර හඳුනා ගන්න නාමයෝජනා.

එබැවින්, පොදු නාම පදයක් හෝ අභියාචනයක්, පොදු ලක්ෂණ එකක් හෝ කිහිපයක් ඇති සහ නියෝජනය කරන වස්තූන්, පුද්ගලයන් හෝ සංසිද්ධි නම් කරයි. වෙනම කාණ්ඩය.

• cat, ගඟ, රට - පොදු නාම පදයක්;
• cat Murka, ගංගා ඕබ්, රට කොලොම්බියාව - නියම නම.

නිසි නම් සහ පොදු නාම පද අතර ඇති වෙනස්කම් ද විද්‍යාත්මක කවයන් තුළ විශාල උනන්දුවක් දක්වයි. මෙම ගැටළුව N. V. Podolskaya, A. V. Superanskaya, L. V. Shcherba, A. A. Ufimtseva, A. A. Reformatsky සහ තවත් බොහෝ වාග් විද්යාඥයින් විසින් අධ්යයනය කරන ලදී. පර්යේෂකයන් මෙම සංසිද්ධි විවිධ කෝණවලින් සලකා බලයි, සමහර විට පරස්පර විරෝධී ප්රතිඵලවලට පැමිණේ. එසේ තිබියදීත්, ඔනිම් වල විශේෂිත ලක්ෂණ වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය:

1. ඔනිම්ස් පන්තියක් තුළ වස්තූන් නම් කරන අතර පොදු නාම පද පන්තියම නම් කරයි.
2. නිසි නමක් පවරා ඇත්තේ වෙනම වස්තුවකට මිස එය අයත් වන කට්ටලයට නොවේ පොදු ලක්ෂණමෙම කට්ටලයේ ලක්ෂණය.
3. නාමයෝජනා වස්තුව සෑම විටම නිශ්චිතව නිර්වචනය කර ඇත.
4. නිසි නම් සහ පොදු නාම පද දෙකම නාමික ශ්‍රිතයේ රාමුව තුළ සම්බන්ධ වී ඇතත්, පළමුවැන්න නම් වස්තූන් පමණක් වන අතර, දෙවැන්න ඒවායේ සංකල්පය ඉස්මතු කරයි.
5. ඔනිම් යනු අභියාචනා වලින් ව්‍යුත්පන්න වේ.

සමහර විට නිසි නම් පොදු නාම පද බවට පරිවර්තනය කළ හැකිය. ඔනිමයක් පොදු නාම පදයක් බවට පරිවර්තනය කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හැඳින්වෙන්නේ අභියාචනය සහ ප්රතිලෝම ක්රියාව- ඔනිමීකරණය.

මෙයට ස්තූතියි, වචන නව අර්ථයෙන් පිරී ඇති අතර ඒවායේ අර්ථයේ සීමාවන් තල්ලු කරයි. උදාහරණයක් ලෙස, S. Colt පිස්තෝලයේ නිර්මාතෘගේම නම ගෘහ නාමයක් බවට පත් වී ඇති අතර බොහෝ විට කථනයේ "colt" මෙම වර්ගයේ ගිනි අවියක් නම් කිරීම සඳහා භාවිතා වේ.

අභියාචනය සඳහා උදාහරණයක් ලෙස, කෙනෙකුට "පාංශු", "ඉඩම්" යන අර්ථයෙන් "පෘථිවිය" යන පොදු නාම පදය "පෘථිවිය" - "ග්රහලෝකය" යන නමට සංක්රමණය කළ හැකිය. මේ අනුව, යම් දෙයක නම ලෙස පොදු නාම පදයක් භාවිතා කිරීම, එය නාමයක් බවට පත්විය හැකිය (විප්ලවය - විප්ලව චතුරස්රය).

මීට අමතරව, නම් බොහෝ විට පොදු නාම පද බවට පත් වේ සාහිත්ය වීරයන්. එබැවින්, I. A. Goncharov, Oblomov විසින් එම නමින්ම කෘතියේ වීරයාට ගෞරව කිරීම සඳහා, "Oblomovism" යන යෙදුම මතු වූ අතර, එය අක්රිය හැසිරීම් ගැන සඳහන් කරයි.

පරිවර්තන විශේෂාංග

විශේෂයෙන් දුෂ්කර වන්නේ රුසියානු සහ රුසියානු භාෂාවෙන් නිසි නම් පරිවර්තනය කිරීමයි විදේශීය භාෂා.

මත පදනම්ව ඔනිම් පරිවර්තනය කළ නොහැක අර්ථය. එය භාවිතා කරමින් සිදු කරනු ලැබේ:

• පිටපත් කිරීම් (මුල් ශබ්ද අනුපිළිවෙල රඳවා තබා ගනිමින් සිරිලික් භාෂාවෙන් පරිවර්තනය කර ඇති පටිගත කිරීම);
• අක්ෂර පරිවර්තනය (විශේෂ වගුවක් භාවිතා කරමින් විදේශීය අය සමඟ රුසියානු භාෂාවේ අකුරු සහසම්බන්ධය);
• මාරුවීම් (ආකෘතියෙන් වෙනස් වන නාමවලට ​​එකම සම්භවයක් ඇති විට, උදාහරණයක් ලෙස, රුසියානු භාෂාවෙන් මිහායිල් යන නම සහ යුක්රේනියානු භාෂාවෙන් මිහයිලෝ).

අක්ෂර පරිවර්තනය නම් පරිවර්තනය කිරීමේදී අවම වශයෙන් භාවිතා කරන ක්‍රමය ලෙස සැලකේ. ජාත්‍යන්තර ලියකියවිලි, විදේශ ගමන් බලපත්‍ර ලියාපදිංචි කිරීමේදී එය යොමු වේ.

වැරදි පරිවර්තනයක් වැරදි තොරතුරු සහ පවසන හෝ ලියා ඇති දේවල අර්ථය වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කිරීමට හේතු විය හැක. පරිවර්තනය කිරීමේදී, මූලධර්ම කිහිපයක් අනුගමනය කළ යුතුය:

1. වචන පැහැදිලි කිරීම සඳහා විමර්ශන ද්රව්ය (විශ්වකෝෂ, සිතියම්, විමර්ශන පොත්) භාවිතා කරන්න;
2. නමේ උච්චාරණයේ හෝ අර්ථයේ වඩාත්ම නිවැරදි අනුවාදය මත පදනම්ව පරිවර්තනයක් කිරීමට උත්සාහ කරන්න;
3. මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් ඔනිම් පරිවර්තනය කිරීමට අක්ෂර පරිවර්තනය සහ පිටපත් කිරීමේ නීති භාවිතා කරන්න.

සාරාංශගත කිරීම, ඔනිම්ස් පොහොසත් හා විවිධාකාර බව අපට පැවසිය හැකිය. වර්ගවල විශේෂත්වය සහ පුළුල් ශ්‍රිත පද්ධතියක් ඒවා සංලක්ෂිත කරන අතර එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ප්‍රත්‍යාවර්ත විද්‍යාව වඩාත්ම වැදගත් කර්මාන්තයභාෂාමය දැනුම. නිසි නම් රුසියානු භාෂාව පොහොසත් කිරීම, පිරවීම, සංවර්ධනය කිරීම, එහි අධ්යයනය සඳහා උනන්දුව සඳහා සහාය වීම.

නාම පදය රුසියානු භාෂාවෙන් මෙන්ම තවත් බොහෝ භාෂාවල කථනයේ වැදගත්ම කොටස් වලින් එකකි. ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂා. බොහෝ භාෂාවල නාම පද නිසි සහ පොදු නාම පද වලට බෙදා ඇත. මෙම කාණ්ඩ ඇති බැවින් මෙම බෙදීම ඉතා වැදගත් වේ විවිධ නීතිඅක්ෂර වින්යාසය.

රුසියානු පාසල්වල නාම පද අධ්යයනය දෙවන ශ්රේණියේ ආරම්භ වේ. මෙම වයසේදී, නිසි නම් පොදු නාම පද වලින් වෙනස් වන්නේ කෙසේදැයි දරුවන්ට තේරුම් ගත හැකිය.

සාමාන්යයෙන්, සිසුන් මෙම ද්රව්ය පහසුවෙන් ඉගෙන ගනී. ප්රධාන දෙය නම් තෝරා ගැනීමයි රසවත් අභ්යාස, යටතේ නීති හොඳින් මතක තබා ඇත. නාම පද අතර නිවැරදිව වෙන්කර හඳුනා ගැනීම සඳහා, නිශ්චිත කණ්ඩායමකට හුරුපුරුදු වස්තූන් සාමාන්‍යකරණය කිරීමට සහ ආරෝපණය කිරීමට දරුවාට හැකි විය යුතුය (නිදසුනක් ලෙස: "පිඟන්", "සතුන්", "සෙල්ලම් බඩු").

අයිතියි

නූතන රුසියානු භාෂාවෙන් නිසි නම් වලටසාම්ප්‍රදායිකව, මිනිසුන්ගේ නම් සහ අන්වර්ථ නාම, සතුන්ගේ අන්වර්ථ නාම සහ භූගෝලීය නම් යොමු කිරීම සිරිතකි.

මෙතන සාමාන්ය උදාහරණ:

මිනිසුන් සහ සතුන් සම්බන්ධයෙන් ගත් විට "කවුද?" යන ප්‍රශ්නයට මෙන්ම භූගෝලීය නම් සම්බන්ධයෙන් "කුමක්ද?" යන ප්‍රශ්නයටද නිසි නමකට පිළිතුරු දිය හැකිය.

පොදු නාම පද

නිසි නම් මෙන් නොව, පොදු නාම පද වලින් අදහස් කරන්නේ යම් පුද්ගලයෙකුගේ නම හෝ විශේෂිත ප්‍රදේශයක නම නොව, විශාල වස්තු සමූහයක සාමාන්‍යකරණය කළ නමයි. මෙන්න සම්භාව්ය උදාහරණ:

• පිරිමි ළමයා, ගැහැණු ළමයා, පුරුෂයා, කාන්තාව;
• ගඟ, ගම, ගම, ජනාවාස, අවුල්, කිෂ්ලක්, නගරය, අගනුවර, රට;
• සත්ව, කෘමි, කුරුල්ලා;
• ලේඛකයෙක්, කවියෙක්, වෛද්‍යවරයෙක්, ගුරුවරයෙක්.

පොදු නාම පද වලට "කවුද?" සහ "කුමක්ද?" යන ප්‍රශ්න දෙකටම පිළිතුරු දිය හැක. සාමාන්‍යයෙන්, වෙනස්කම් කිරීමේ අභ්‍යාසවලදී, තරුණ සිසුන් තෝරා ගැනීමට ඉල්ලා සිටී නිසි නම් සමූහයකට සුදුසු පොදු නාම පදයක්, උදාහරණ වශයෙන්:

ඔබට කාර්යයක් ගොඩනගා ගත හැකි අතර අනෙක් අතට: නිසි නාම පද පොදු නාම පද වලට ගැලපේ.

1. ඔබ දන්නා සුනඛ නම් මොනවාද?
2. ඔබ කැමතිම ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් මොනවාද?
3. එළදෙනගේ නම කුමක්ද?
4. ඔබ ගිය ගම්මාන මොනවාද?

එවැනි අභ්යාස දරුවන්ට ඉක්මනින් වෙනස ඉගෙන ගැනීමට උපකාර කරයි. එක් නාම පදයක් තවත් නාම පදයක් ඉක්මනින් හා නිවැරදිව වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට සිසුන් ඉගෙන ගත් විට, ඔබට අක්ෂර වින්‍යාස නීති අධ්‍යයනය කිරීමට ඉදිරියට යා හැකිය. මෙම නීති සරල වන අතර සිසුන් ප්රාථමික පාසලඒවා හොඳින් අවශෝෂණය කරන්න. උදාහරණයක් ලෙස, සරල හා අමතක නොවන රිද්මයක් මෙය සමඟ පිරිමි ළමයින්ට උපකාර කළ හැකිය: "නම්, වාසගම, අන්වර්ථ නාම, නගර - සෑම විටම විශාල අකුරකින් ලියා ඇත!".

අක්ෂර වින්යාස නීති

නූතන රුසියානු භාෂාවේ නීතිවලට අනුකූලව, සියලුම නිසි නම් ලියා ඇත්තේ විශාල අකුරකින් පමණි. මෙම රීතිය රුසියානු භාෂාවට පමණක් නොව, නැගෙනහිර සහ අනෙකුත් බොහෝ භාෂා සඳහා ද පොදු වේ බටහිර යුරෝපය. ආරම්භයේ ලොකු අකුරනම්, වාසගම, අන්වර්ථ නාම සහ භූගෝලීය නම් සෑම පුද්ගලයෙකුටම, සතෙකුටම ගෞරවය අවධාරණය කිරීමට භාවිතා කරයි. දේශීයත්වය.

අනෙක් අතට, පොදු නාම පද සමඟ ලියා ඇත කුඩා නඩුව. කෙසේ වෙතත්, මෙම රීතියට ව්යතිරේක තිබිය හැක. මෙය සාමාන්යයෙන් සිදු වන්නේ ප්රබන්ධ. උදාහරණයක් ලෙස, Boris Zakhoder Alan Milne ගේ Winnie the Pooh and All, All, All, පරිවර්තනය කරන විට රුසියානු ලේඛකයා හිතාමතාම සමහර පොදු නාම පද ලිවීමේදී විශාල අකුරු භාවිතා කළේය, උදාහරණයක් ලෙස: "Big Forest", "Great Expedition", "Farewell Evening". Zakhoder මෙය සිදු කළේ යම් යම් සංසිද්ධි සහ සිදුවීම්වල වැදගත්කම අවධාරණය කිරීම සඳහා ය සුරංගනා කතා වීරයන්.

මෙය බොහෝ විට රුසියානු සහ පරිවර්තන සාහිත්යය යන දෙකෙහිම දක්නට ලැබේ. විශේෂයෙන් බොහෝ විට එවැනි සංසිද්ධියක් අනුවර්තනය කරන ලද ජනප්රවාදවල දැකිය හැකිය - ජනප්රවාද, සුරංගනා කතා, වීර කාව්ය. උදාහරණයක් ලෙස: "මැජික් කුරුල්ලා", "පුනර්ජීවන ඇපල්", "ඝන වනාන්තර", " අළු වුල්ෆ්».

සමහර භාෂාවලින්, කැපිටල්කරණය වේ ප්රාග්ධනීකරණය- නම් අක්ෂර වින්‍යාසයේදී භාවිතා කළ හැකිය විවිධ අවස්ථා. උදාහරණයක් ලෙස, රුසියානු සහ සමහර යුරෝපීය භාෂාවලින් (ප්රංශ, ස්පාඤ්ඤ) කුඩා අකුරකින් සතියේ මාස සහ දින නම් ලිවීම සාම්ප්රදායික වේ. කෙසේ වෙතත්, තුළ ඉංග්රීසි භාෂාවමෙම පොදු නාම පද සෑම විටම ලියා ඇත්තේ ලොකු අකුරින් පමණි. එසේම, විශාල අකුරක් සහිත පොදු නාම පදවල අක්ෂර වින්යාසය දක්නට ලැබේ ජර්මානු.

නිසි නම් පොදු නාම පද බවට පත් වූ විට

නූතන රුසියානු භාෂාවෙන්, අවස්ථා තිබේ නිසි නම් පොදු නාම පද විය හැක. මෙය බොහෝ විට සිදු වේ. මෙන්න සම්භාව්ය උදාහරණයක්. සොයිලස් යනු සමකාලීන කලා කෘති බොහෝමයක් සැක සහිත වූ සහ ඔහුගේ කෝස්ටික් නිෂේධාත්මක සමාලෝචන සමඟ කතුවරුන් බිය ගන්වන පුරාණ ග්‍රීක විචාරකයෙකුගේ නමයි. පෞරාණිකත්වය අතීතයට මැකී ගිය විට ඔහුගේ නම අමතක විය.

සාහිත්‍ය විචාරකයින් ඔහුගේ එක් කෘතියක් ඉතා අපැහැදිලි ලෙස වටහා ගත් බව පුෂ්කින් දුටුවේය. ඔහුගේ එක් කවියක, ඔහු උත්ප්‍රාසාත්මක ලෙස මෙම විචාරකයන් "මගේ zoiles" ලෙස හැඳින්වූ අතර, ඔවුන් පිත සහ කෝස්ටික් බව අඟවයි. එතැන් සිට, "සොයිල්" යන නියම නාමය ගෘහ නාමයක් බවට පත්ව ඇති අතර අසාධාරණ ලෙස යමක් විවේචනය කරන, බැණ වදින පුද්ගලයෙකු සම්බන්ධයෙන් එය භාවිතා වේ.

Nikolai Vasilyevich Gogol ගේ කෘතිවලින් බොහෝ නිසි නම් පොදු නාම පද බවට පත් වී ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, මසුරු මිනිසුන් බොහෝ විට "බනිස්" ලෙසද, සමීප මනසක් ඇති වයෝවෘද්ධ කාන්තාවන් බොහෝ විට "පෙට්ටි" ලෙසද හැඳින්වේ. වලාකුළුවල ඉහළට යාමට කැමති සහ යථාර්ථය ගැන කිසිසේත් උනන්දුවක් නොදක්වන අය බොහෝ විට "මනිලා" ලෙස හැඳින්වේ. මෙම සියලු නම් රුසියානු භාෂාවට පැමිණියේ සුප්‍රසිද්ධ කෘතියෙනි " මළ ආත්මයන්”, එහිදී ලේඛකයා ඉඩම් හිමි චරිතවල මුළු ගැලරියම විශිෂ්ට ලෙස පෙන්වීය.

නිසි නම් බොහෝ විට පොදු නාම පද බවට පත්වේ. කෙසේ වෙතත්, ප්රතිවිරුද්ධ ද සිදු වේ. පොදු නාම පදයක් සතෙකුගේ අන්වර්ථ නාමයක් හෝ පුද්ගලයෙකුගේ අන්වර්ථ නාමයක් බවට පත් වුවහොත් එය නිසි නමක් බවට පත්විය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, කළු බළලෙකු "ජිප්සී" ලෙස හැඳින්විය හැකි අතර විශ්වාසවන්ත බල්ලෙකු "මිතුරෙකු" ලෙස හැඳින්විය හැකිය.

ස්වාභාවිකවම, මෙම වචන නිසි නම් ලිවීමේ නීතිවලට අනුව විශාල අකුරකින් ලියා ඇත. සාමාන්‍යයෙන් මෙය සිදුවන්නේ පුද්ගලයෙකුට (සත්ව) යම් උච්චාරණ ගුණාංග ඇති නිසා අන්වර්ථ නාමයක් හෝ අන්වර්ථ නාමයක් ලබා දෙන්නේ නම් ය. නිදසුනක් වශයෙන්, ඩෝනට්ට එසේ අන්වර්ථ නාමයක් ලැබුණේ ඔහුට තිබූ බැවිනි අතිරික්ත බරසහ ඩෝනට් මෙන් දිස් වූ අතර, සිරප්චික් - ඔහු සිරප් සමඟ මිහිරි ජලය පානය කිරීමට බෙහෙවින් ඇලුම් කළ නිසා.

පොදු නාම පද වලින් නිසි නම් වෙන්කර හඳුනා ගැනීම ඉතා වැදගත් වේ. කුඩා සිසුන් මෙය ඉගෙන නොගන්නේ නම්, ඔවුන්ට නිසි නම් ලිවීමේදී විශාල අකුරු නිවැරදිව භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. මේ සම්බන්ධයෙන්, රුසියානු භාෂාවේ පාසල් විෂය මාලාවේ දේශීය හා විදේශීය භාෂාවක් ලෙස පොදු නාම පද සහ නිසි නාම පද අධ්යයනය කිරීම වැදගත් ස්ථානයක් හිමි විය යුතුය.

) ඇති වස්තු සමූහයක් පොදු ලක්ෂණ, සහ මෙම වස්තු මෙම කාණ්ඩයට අයත් ඒවා අනුව නම් කරන්න: ලිපිය, නිවස, පරිගණකයක්ආදිය

පුළුල් පොදු නම් සමූහයක් භෞතික භූගෝල විද්‍යාව, ස්ථාන නාමකරණය, වාග් විද්‍යාව, කලාව යනාදී නියමයන් ඇතුළුව විද්‍යාත්මක හා තාක්‍ෂණික ස්වභාවයේ නියමයන් වේ. සියලුම නිසි නම්වල අක්ෂර වින්‍යාසය විශාල අකුරකින් ඒවායේ අක්ෂර වින්‍යාසය නම්, පොදු නාම පද ලියා ඇත. කුඩා අකුරක් සමඟ.

යන නාමයේ සංක්‍රාන්තිය අභියාචනයවාග් විද්‍යාවේ ඇලවීමකින් තොරව හැඳින්වේ අභියාචනය (deonymization) උදාහරණ වශයෙන්:

• (ඉංග්‍රීසි චාල්ස් වර්ජනය → ඉංග්‍රීසි වර්ජනය කිරීමට);
• අර්ධද්වීප Labrador → labrador (ගල්);
• Newfoundland → Newfoundland (සුනඛ අභිජනනය) .

පොදු නමක් නිසි නමකට මාරුවීම එහි පෙර අර්ථය නැතිවීම සමඟ විය හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස:

• දකුණු අත (වෙනත් රුසියානු භාෂාවෙන්. desn "දකුණ") → "දෙස්නා" ගඟ. Desna යනු Dnieper හි වම් අතු ගංගාවකි.
• Velikaya → Velikaya ගඟ (රුසියානු උතුරේ කුඩා ගංගාවක්).

පොදු නාම පදයකට වස්තු කාණ්ඩයක් පමණක් නොව, මෙම කාණ්ඩය තුළ ඇති ඕනෑම තනි වස්තුවක් ද දැක්විය හැක. දෙවැන්න සිදු වන්නේ:

1. විෂයයේ තනි ලක්ෂණ වැදගත් නොවේ. උදාහරණ වශයෙන්: " බල්ලාට උසුළු විසුළු නොකලේ නම් ඌ හපන්නේ නැත."-" බල්ලා" යන වචනයෙන් අදහස් කරන්නේ ඕනෑම බල්ලෙකුට මිස විශේෂිත කෙනෙකුට නොවේ.
2. විස්තර කර ඇති තත්වය තුළ, මෙම කාණ්ඩයේ එක් අයිතමයක් පමණි. උදාහරණ වශයෙන්: " දවල් කෙළවරේ මාව හමුවන්න”- රැස්වීම් ස්ථානයක් ලෙස සේවය කරන්නේ කුමන කොනදැයි මැදිහත්කරුවන් දනී.
3. වස්තුවක පුද්ගල ගුණාංග අතිරේක අර්ථ දැක්වීම් මගින් විස්තර කෙරේ. උදාහරණ වශයෙන්: " මට මතකයි මම මුලින්ම මුහුදු ගිය දවස» - නිශ්චිත දිනයක් අනෙකුත් දින අතර කැපී පෙනේ.

පොදු නාම පද සහ නියම නම් අතර මායිම නොසැලී ඇත: පොදු නාම පද නම් සහ අන්වර්ථ නාම ආකාරයෙන් නිසි නම් බවට පත්විය හැකිය ( ඔනිමීකරණය), සහ නිසි නම් - පොදු නාම පද වලට ( deonymization).

ඔනිමීකරණය(සංක්‍රමණය අභියාචනයතුල ඔනිම්):

1. kalita (බෑගය) → Ivan Kalita;

නාමකරණය. විශේෂාංගගත පහත වර්ගඑවැනි සංක්රමණයන්:

1. පුද්ගලයාගේ නම → පුද්ගලයා; Pechora (ගඟ) → Pechora (නගරය)
2. පුද්ගලයාගේ නම → දේ: Kravchuk → kravchuchka, Colt → colt;
3. ස්ථානයේ නම → අයිතමය: කාශ්මීරය → කැස්මියර් (රෙදි);
4. පුද්ගලයාගේ නම → ක්‍රියාව: වර්ජනය → වර්ජනය කිරීම;
5. ස්ථානයේ නම → ක්‍රියාව: පෘථිවිය → ඉඩම;
6. පුද්ගලයාගේ නම → මිනුම් ඒකකය: Ampere → ampere , Henry → henry , Newton → newton ;

සාමාන්‍ය නාම පද බවට පත් වී ඇති නිසි නම් නාම පද ලෙස හැඳින්වේ, සමහර විට ඒවා සෙල්ලක්කාර අර්ථයකින් භාවිතා වේ (උදාහරණයක් ලෙස "ඇස්කුලපියස්" - වෛද්‍යවරයෙක්, "ෂූමාකර්" - වේගවත් රිය පැදවීමේ පෙම්වතා යනාදිය).

අපගේ ඇස් ඉදිරිපිට පරිවර්තනය පිළිබඳ පැහැදිලි උදාහරණයක් තමන්ගේම නම තුල නාමයෙන්යනු kravchuchka යන වචනයයි - යුක්රේනයේ බහුලව පැතිරී ඇති අත් කරත්තයක නම, 1 වන ජනාධිපති ලියොනිඩ් Kravchuk විසින් නම් කරන ලද අතර, ඔහුගේ පාලන සමයේදී ෂටල් ව්‍යාපාරය පුළුල් ලෙස ව්‍යාප්ත විය. kravchuchkaඑදිනෙදා ජීවිතයේදී, එය ප්‍රායෝගිකව අත් කරත්තයක් සඳහා වෙනත් නම් ආදේශ කළේය.

කථනයේ කොටස් සහ ඒවායේ ප්‍රභේද නිර්වචනය කිරීමේදී පාරිභාෂිතය භාවිතා කිරීම philologists සඳහා පොදු දෙයකි. සදහා පොදු මිනිසාබොහෝ විට සියලු ආකාරයේ උපක්‍රමශීලී නම් අපැහැදිලි සහ සංකීර්ණ දෙයක් ලෙස පෙනේ. බොහෝ පාසල් සිසුන්ට කථනයේ විවිධ කොටස් දැක්වීමට වියුක්ත යෙදුම් ලබා දී නොමැති අතර, ඔවුන් උපකාරය සඳහා තම දෙමාපියන් වෙත හැරේ. වැඩිහිටියන්ට නැවත පෙළපොත් දෙස බැලීමට හෝ අන්තර්ජාලයේ තොරතුරු සෙවීමට සිදුවේ.

අද අපි සරල සහ තේරුම්ගත හැකි රුසියානු භාෂාවෙන් කියන්නට උත්සාහ කරමු නිසි සහ පොදු නාම පද මොනවාද, ඒවා වෙනස් වන්නේ කෙසේද, ඒවා සොයා ගන්නේ කෙසේද සහ කථනයේ සහ පෙළෙහි ඒවා නිවැරදිව භාවිතා කරන්නේ කෙසේද.

කථාවේ කොටස කුමක්ද?

රුසියානු භාෂාවෙන් කථාවේ කොටස තීරණය කිරීමට පෙර, ඔබ වචනයට නිවැරදිව ප්රශ්නයක් ඇසිය යුතු අතර එහි තේරුම තීරණය කරන්න. ඔබ තෝරාගත් වචනය "කවුද?" යන ප්‍රශ්නවලට ගැලපේ නම් හෝ "කුමක්ද?", නමුත් එය වස්තුවක් දක්වයි, පසුව එය නාම පදයකි. මෙම සරල සත්‍යය පාසල් සිසුන් පවා පහසුවෙන් ඉගෙන ගත හැකි බව බොහෝ වැඩිහිටියන්ට මතකයි. නමුත් නිසි හෝ පොදු නාම පදයක් ඔබ ඉදිරියෙහි තිබේද යන ප්රශ්නය දැනටමත් පුද්ගලයෙකු ව්යාකූල කළ හැකිය. මෙම භාෂාමය අර්ථ දැක්වීම් වලින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරමු.

අර්ථයෙන් පිළිතුරු දෙන්න

අප සලකා බලන කථන කොටසට අයත් සියලුම වචන විවිධ නිර්ණායක අනුව වර්ග කිහිපයකට බෙදා ඇත. වර්ගීකරණයන්ගෙන් එකක් වන්නේ නිසි හා පොදු නාම පද වලට බෙදීමයි. ඒවා අතර වෙනස හඳුනා ගැනීම එතරම් අපහසු නැත, ඔබ වචනයේ තේරුම තේරුම් ගත යුතුය. වෙනම නිශ්චිත පුද්ගලයෙකු හෝ යම් තනි වස්තුවක් කැඳවනු ලැබුවහොත්, එය ඔබගේම වන අතර, එම වචනයේ අර්ථය බොහෝ සමාන වස්තූන්, පුද්ගලයන් හෝ සංසිද්ධිවල පොදු නාමය දක්වයි නම්, ඔබට පොදු නාම පදයක් ඇත.

මෙය උදාහරණ සහිතව පැහැදිලි කර ගනිමු. "ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා" යන වචනය සුදුසු වන්නේ එය පුද්ගලයෙකුගේ නම සඳහන් කරන බැවිනි. "ගැහැණු ළමයා, ගැහැණු ළමයා, කාන්තාව" යන වචන පොදු නාම පද වන්නේ ඒවා සියලුම කාන්තාවන් සඳහා පොදු නාමයක් වන බැවිනි. වෙනස පැහැදිලි වේ, නමුත් එය අර්ථය තුළ පවතී.

නම් සහ අන්වර්ථ නාම

නියම නාම පද ලෙස වචන කාණ්ඩ කිහිපයක් වර්ග කිරීම සිරිතකි.

පළමුවැන්න පුද්ගලයෙකුගේ නම, අනුශාසනාව සහ වාසගම මෙන්ම ඔහුගේ අන්වර්ථ නාමය හෝ අන්වර්ථ නාමයයි. මෙයට බළලා, බල්ලා සහ වෙනත් සතුන්ගේ අන්වර්ථ නාමද ඇතුළත් වේ. Alexander Sergeevich Pushkin, Mikhail Yuryevich Lermontov, Murka, Pushinka, Sharik, Druzhok - මෙම නම් ඔවුන්ගේම වර්ගයේ අනෙක් අයගෙන් එක් විශේෂ ජීවියෙකු වෙන්කර හඳුනා ගනී. අපි එකම වස්තූන් සඳහා පොදු නාම පදයක් තෝරා ගන්නේ නම්, අපට මෙසේ පැවසිය හැකිය: කවියෙක්, බළලෙක්, බල්ලෙක්.

සිතියමේ නම්

දෙවන කාණ්ඩයේ වචන විවිධ නම් වේ භූගෝලීය වස්තූන්. අපි උදාහරණ දෙන්නෙමු: මොස්කව්, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, වොෂින්ටන්, නෙවා, වොල්ගා, රයින්, රුසියාව, ප්රංශය, නෝර්වේ, යුරෝපය, අප්රිකාව, ඕස්ට්රේලියාව. සංසන්දනය කිරීම සඳහා, දී ඇති නම් වලට අනුරූප පොදු නාම පදයක් ලබා දෙමු: නගරය, ගංගාව, රට, මහාද්වීපය.

අභ්යවකාශ වස්තූන්

තෙවන කණ්ඩායමට විවිධ තාරකා විද්‍යාත්මක නම් ඇතුළත් වේ. එනම්, උදාහරණයක් ලෙස, අඟහරු, බ්‍රහස්පති, සිකුරු, සෙනසුරු, බුධ, සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය, ක්ෂීර පථය. ඉහත සඳහන් සෑම නමක්ම නිසි නමක් වන අතර, ඔබට එහි අර්ථයෙන් පොදු නාම පදයක් ලබා ගත හැකිය. මෙම වස්තූන් සඳහා උදාහරණ ග්රහලෝකය, මන්දාකිණි යන වචන සමඟ අනුරූප වේ.

නම් සහ වෙළඳ නාම

ඔවුන්ට අයත් තවත් වචන සමූහයකි විවිධ මාතෘකාඕනෑම දෙයක් - සාප්පු, කැෆේ, සාහිත්ය කෘති, සිතුවම්, සඟරා, පුවත්පත් සහ යනාදිය. "shop" Magnet "" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ පළමුවැන්න පොදු නාම පදයක් වන අතර දෙවැන්න නිසි නාම පදයකි. අපි තවත් සමාන උදාහරණ ලබා දෙමු: කැෆේ "ෂොකොලඩ්නිට්සා", "යුද්ධය සහ සාමය" නවකතාව, "ජලාශය" සිතුවම, "මුර්සිල්කා" සඟරාව, "තර්ක සහ කරුණු" පුවත්පත, රුවල් නැව "සෙඩොව්", ශාකය " බබෙව්ස්කි", ගෑස් උදුන Gefest, Consultant Plus පද්ධතිය, Chardonnay වයින්, නැපෝලියන් කේක්, කණ්ඩායම එක්සත් රුසියාව”, නිකා සම්මානය, ඇලොන්කා චොකලට්, රුස්ලාන් ගුවන් යානය.

අක්ෂර වින්යාස ලක්ෂණ

නිසි නම් නිශ්චිත තනි වස්තුවක් පෙන්නුම් කරන බැවින්, අනෙකුත් සියලුම සමාන ඒවා වලින් එය සලකුණු කිරීම, ඒවා ලිඛිතව ද කැපී පෙනේ - ඒවා විශාල අකුරකින් ලියා ඇත. පාසල් අධ්‍යාපනයේ ආරම්භයේදීම ළමයින් මෙය ඉගෙන ගනී: අවසාන නම්, මුල් නම්, අනුශාසනා, සිතියමේ ඇති සංකේත, සත්ව නම්, යම් දෙයක වෙනත් නම් විශාල කර ඇත. උදාහරණ: Nikolai Vasilyevich Gogol, Vanka, Ivan Kalita, Chelyabinsk, Novosibirsk, Novgorod, Angara, Cyprus, Turkey, Australia, Zhuchka, Fluff, Murzik.

නිසි නාම පද ලිවීමේ තවත් එක් අංගයක් ඇත, එය කර්මාන්තශාලා, සමාගම්, ව්‍යවසායන්, නැව්, වාර සඟරා (පුවත්පත් සහ සඟරා), කලා හා සාහිත්‍ය කෘති, විශේෂාංග චිත්‍රපට, වාර්තා චිත්‍රපට සහ වෙනත් චිත්‍රපට, ප්‍රසංග, කාර්, බීම වර්ග, සිගරට් සහ වෙනත් සමාන වචන. එවැනි නම් ලියා ඇත්තේ ලොකු අකුරකින් පමණක් නොව, උද්ධෘත ලකුණු වලින් ද අමුණා ඇත. හිදී philological විද්යාවඔවුන් ඔවුන්ගේම නම් වලින් හඳුන්වනු ලැබේ. උදාහරණ: Niva car, Moskovsky Komsomolets පුවත්පත, මායාක් ගුවන් විදුලිය, Ruslan සහ Lyudmila කවිය, Chanel සුවඳ විලවුන්, Za Rulem සඟරාව, ට්‍රොයිකා සිගරට්, ෆැන්ටා බීම, ප්‍රබුද්ධ ප්‍රකාශන ආයතනය , Abba group, Kinotavr උත්සවය.

නිසි නාම පදයක් විශාල අකුරකින් ආරම්භ වේ, පොදු නාම පදයක් කුඩා අකුරකින් ආරම්භ වේ. මෙම සරල රීතිය බොහෝ විට පුද්ගලයෙකුට අක්ෂර වින්‍යාස සම්මතයන් තීරණය කිරීමට උපකාරී වේ. මෙම රීතිය මතක තබා ගැනීම පහසුය, නමුත් සමහර විට දුෂ්කරතා ඇත. ඔබ දන්නා පරිදි, රුසියානු භාෂාව සෑම රීතියකටම ව්යතිරේකයකින් පොහොසත් ය. හිදී පාසල් විෂය මාලාවඑබඳු දුෂ්කර අවස්ථාඇතුළත් කර නොමැති අතර, එබැවින් රුසියානු භාෂාව පිළිබඳ පෙළපොතෙහි කාර්යයන්හි, කුඩා සිසුන්ට පවා ඔවුන් ඉදිරියෙහි නිසි හෝ පොදු නාම පදයක් තිබේද යන්න වචනයක පළමු අකුරෙන් පහසුවෙන් තීරණය කළ හැකිය.

නිසි නමක් පොදු නාම පදයක් බවට පරිවර්තනය කිරීම සහ අනෙක් අතට

ඉහත සඳහන් කළ පරිදි, පොදු නාම පදයක් යනු යමක් සඳහා පොදු නාමයකි. නමුත් රුසියානු භාෂාව ජීවමාන, වෙනස්වන පද්ධතියක් වන අතර සමහර විට එහි විවිධ පරිවර්තනයන් සහ වෙනස්කම් සිදු වේ: සමහර විට පොදු නාම පද නිසි ඒවා බවට පත්වේ. උදාහරණයක් ලෙස: පෘථිවිය - ගොඩබිම, පෘථිවිය - ග්රහලෝකය සෞරග්රහ මණ්ඩලය. විශ්වීය මානව වටිනාකම් පොදු නාම පදආදරය, ඇදහිල්ල සහ බලාපොරොත්තුව යන නාම පද බොහෝ කලක සිට පැවතුනි කාන්තා නම්- විශ්වාසය බලාපොරොත්තුව ආදරය. එලෙසම, සමහර සත්ව අන්වර්ථ නාම සහ වෙනත් නම් පැන නගී: බෝල, හිමබෝල, ආදිය.

රුසියානු භාෂාවෙන් සහ ප්රතිලෝම ක්රියාවලියනිසි නාම පද පොදු නාම පද බවට පත් වූ විට. එබැවින්, ඉතාලි භෞතික විද්යාඥ වෝල්ටාගේම නමෙන්, ඒකකය නම් කරන ලදී විදුලි වෝල්ටීයතාවය- වෝල්ට්. මාස්ටර් නම සංගීත භාණ්ඩසාක්ස් බවට පත් විය පොදු නාම පදය"සැක්සෝෆෝන්". ලන්දේසි නගරයක් වන Bruges එහි නම "කලිසම්" යන වචනයට ලබා දුන්නේය. මහා තුවක්කුකරුවන්ගේ නම් - මවුසර්, කෝල්ට්, නාගන්ට් - පිස්තෝලවල නම් බවට පත් විය. තවද එවැනි උදාහරණ බොහොමයක් භාෂාවේ ඇත.