රුසියානු භාෂාව උපත ලැබුවේ කවදාද? රුසියානු ජාතික භාෂාවේ වර්ධනයේ ඉතිහාසය
රුසියානු භාෂාව- නැගෙනහිර ස්ලාවික් භාෂාවලින් එකක්, ලෝකයේ විශාලතම භාෂාවලින් එකක්, රුසියානු ජනතාවගේ ජාතික භාෂාව. එය ස්ලාවික් භාෂාවලින් වඩාත් පුලුල්ව පැතිර ඇති අතර භූගෝලීය වශයෙන් සහ ස්වදේශික කථිකයන් සංඛ්යාව අනුව යුරෝපයේ වඩාත්ම ව්‍යාප්ත භාෂාව වේ (රුසියානු භාෂා ප්‍රදේශයේ සැලකිය යුතු හා භූගෝලීය වශයෙන් විශාල කොටසක් ආසියාවේ ද ඇත).
රුසියානු භාෂාවේ විද්යාව භාෂාමය රුසියානු අධ්යයන හෝ, කෙටියෙන්, සරලව රුසියානු අධ්යයන ලෙස හැඳින්වේ.
කතාව
රුසියානු භාෂාවේ ආරම්භය හා ගොඩනැගීමේ ඉතිහාසය
රුසියානු භාෂාවේ සම්භවය පිළිබඳ ඉතිහාසය පුරාණ කාලය දක්වා දිව යයි. ආසන්න වශයෙන් ක්රි.පූ. 2-1 සහස්රයේ. ඊ. ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂා පවුලේ අදාළ උපභාෂා සමූහයෙන්, ප්‍රෝටෝ-ස්ලාවික් භාෂාව කැපී පෙනේ (පසුකාලීන අවධියේදී - ආසන්න වශයෙන් 1-7 වන සියවස්වල - ප්‍රෝටෝ-ස්ලාවික් ලෙස හැඳින්වේ).
දැනටමත් ඇත කීවන් රුස්(9 වන - 12 වන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගය) පැරණි රුසියානු භාෂාව සමහර බෝල්ටික්, ෆින්නෝ-උග්රික්, තුර්කි සහ අර්ධ වශයෙන් ඉරාන ගෝත්රිකයන් සහ ජාතිකයන් සඳහා සන්නිවේදන මාධ්යයක් බවට පත් විය. 14-16 සියවස් වලදී. නැගෙනහිර ස්ලාව් ජාතිකයන්ගේ සාහිත්ය භාෂාවේ නිරිතදිග ප්‍රභේදය රාජ්‍යත්වයේ භාෂාව විය ඕතඩොක්ස් පල්ලියලිතුවේනියාවේ මහා ආදිපාදවරයා සහ මෝල්ඩෝවියාවේ ප්‍රින්සිපල් හි.
වැඩවසම් ඛණ්ඩනය, උපභාෂා ඛණ්ඩනයට දායක වූ මොන්ගෝලියානු-ටාටාර් වියගහ (13-15 සියවස්), පෝලන්ත-ලිතුවේනියානු ආක්‍රමණයන් 13-14 සියවස් කරා ගෙන ගියේය. පුරාණ රුසියානු ජනතාවගේ බිඳවැටීමට. පැරණි රුසියානු භාෂාවේ එකමුතුකම ද ක්රමයෙන් බිඳී ගියේය. ඔවුන්ගේ ස්ලාවික් අනන්‍යතාවය සඳහා සටන් කළ නව වාර්ගික භාෂා සංගම්වල මධ්‍යස්ථාන 3 ක් පිහිටුවන ලදී: ඊසානදිග (මහා රුසියානුවන්), දකුණු (යුක්රේනියානුවන්) සහ බටහිර (බෙලරුසියානුවන්). 14-15 සියවස් වලදී. මෙම සංගම් මත පදනම්ව, සමීපව සම්බන්ධ, නමුත් ස්වාධීන නැගෙනහිර ස්ලාවික් භාෂා පිහිටුවා ඇත: රුසියානු, යුක්රේන සහ බෙලාරුසියානු.
රුසියානු භාෂාවේ වර්ධනයේ ඉතිහාසය - මොස්කව් රුසියාවේ යුගය
මොස්කව් රුසියාවේ යුගයේ රුසියානු භාෂාව (14-17 සියවස්) තිබුණි සංකීර්ණ ඉතිහාසය. උපභාෂා ලක්ෂණ දිගටම වර්ධනය විය. ප්‍රධාන උපභාෂා කලාප දෙකක් හැඩගැසී ඇත - උතුරු මහා රුසියානු රේඛාව Pskov - Tver - මොස්කව්, නිශ්නි නොව්ගොරොඩ්ට දකුණින් උතුරට සහ දකුණේ දකුණු මහා රුසියානු මෙම රේඛාවේ සිට බෙලාරුසියානු සහ යුක්රේන ප්‍රදේශ දක්වා - වෙනත් උපභාෂා සමඟ අතිච්ඡාදනය වන උපභාෂා කොට්ඨාශ. අතරමැදි මැද රුසියානු උපභාෂා ඇති වූ අතර ඒ අතර මොස්කව් උපභාෂාව ප්‍රමුඛ කාර්යභාරයක් ඉටු කිරීමට පටන් ගත්තේය. මුලදී, එය මිශ්ර වූ අතර පසුව එය එකඟතා පද්ධතියක් දක්වා වර්ධනය විය. ඔහු සඳහා ලක්ෂණයක් බවට පත් විය: akanye; අවධාරණය නොකළ අක්ෂරවල ස්වරවල උච්චාරණය අඩු කිරීම; පුපුරන සුලු ව්යාංජනාක්ෂර "g"; අවසන් "-ovo", "-evo" in ජානමය නඩුවඒකවචන පුරුෂ සහ නපුංසක ප්‍රපාතයේ; වර්තමාන සහ අනාගත කාලයෙහි 3 වන පුද්ගලයාගේ ක්‍රියා පදවල දෘඪ අවසානය "-t"; "මම", "ඔබ", "මම" යන සර්වනාම ආකෘති සහ තවත් සංසිද්ධි ගණනාවක්. මොස්කව් උපභාෂාව ක්රමයෙන් ආදර්ශමත් වන අතර රුසියානු ජාතික සාහිත්ය භාෂාවේ පදනම සාදයි. මෙම අවස්ථාවේදී, සජීවී කථාවේදී, කාල කාණ්ඩවල අවසාන ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීම සිදු වේ (පුරාණ අතීත කාල - aorist, අසම්පූර්ණ, පරිපූර්ණ සහ ප්ලූපර්ෆෙක්ට් සම්පූර්ණයෙන්ම "-l" සමඟ ඒකාබද්ධ ස්වරූපයකින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ), ද්විත්ව අංකය නැති වී යයි. , පාද හයකට අනුව නාමපදවල කලින් තිබූ පරිහානිය ප්‍රතිස්ථාපනය වේ නවීන වර්ගපහත වැටීම් ආදිය. ලිඛිත භාෂාව වර්ණවත්ව පවතී.
17 වන සියවසේදී ජාතික සබඳතා පැන නගී, රුසියානු ජාතියේ අත්තිවාරම් දමා ඇත. 1708 දී සිවිල් සහ පල්ලියේ ස්ලාවොනික් හෝඩිය වෙන් කරන ලදී. 18 වන සහ 19 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී ලෞකික ලිවීම පුළුල් විය, පල්ලියේ සාහිත්යය ක්‍රමක්‍රමයෙන් පසුබිමට පහත හෙළන ලද අතර, අවසානයේ, ආගමික චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර රාශියක් බවට පත් වූ අතර, එහි භාෂාව පල්ලියේ ප්‍රකාශයක් බවට පත් විය. විද්යාත්මක හා තාක්ෂණික, මිලිටරි, නාවික, පරිපාලන සහ වෙනත් පාරිභාෂිතයන් වේගයෙන් වර්ධනය වූ අතර එමඟින් බටහිර යුරෝපීය භාෂාවලින් රුසියානු භාෂාවට වචන සහ ප්‍රකාශන විශාල වශයෙන් ගලා ඒමට හේතු විය. 18 වන සියවසේ 2 වන භාගයේ සිට විශේෂයෙන් විශාල බලපෑමක්. ප්රංශ රුසියානු වචන මාලාව සහ වාක්ය ඛණ්ඩය ඉදිරිපත් කිරීමට පටන් ගත්තේය.
විෂමජාතීය භාෂාමය මූලද්‍රව්‍යවල ගැටුම සහ පොදු සාහිත්ය භාෂාවක අවශ්‍යතාවය එක්සත් ජාතික නිර්මාණය කිරීමේ ගැටලුව මතු කළේය. භාෂා සම්මතයන්. මෙම සම්මතයන් සංවර්ධනය කරන ලදී තියුණු සටනක්විවිධ ධාරා. සමාජයේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී අදහස් ඇති කොටස් සාහිත්ය භාෂාව ජන කථාවට සමීප කිරීමට උත්සාහ කළ අතර ප්‍රතිගාමී පූජකයන් සාමාන්‍ය ජනතාවට තේරුම්ගත නොහැකි පුරාණ "ස්ලෝවේනියානු" භාෂාවේ සංශුද්ධතාවය ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළහ. ඒ අතරම, සමාජයේ ඉහළ ස්ථරයන් අතර විදේශීය වචන සඳහා අධික ආශාවක් ආරම්භ වූ අතර එය රුසියානු භාෂාව අවහිර කිරීමට තර්ජනය කළේය.
20 වැනි සියවස
මහා ඔක්තෝබර් සමාජවාදී විප්ලවය සහ සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ සමාජවාදය ගොඩනැගීම රුසියානු භාෂාවට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කළේය: භාෂාවේ වචන මාලාව යාවත්කාලීන කර වැඩි කරන ලදී, ව්යාකරණ ව්‍යුහයේ සමහර මාරුවීම් (අඩු සැලකිය යුතු) සිදු විය, ශෛලීය නැවත ඇගයීමක් ද සිදු විය. ගණනක භාෂාමය සංසිද්ධි, භාෂාවේ ශෛලීය මාධ්යයන් පොහොසත් විය, ආදිය. සාක්ෂරතාවයේ සාමාන්‍ය ව්‍යාප්තිය සහ ජනගහනයේ සංස්කෘතික මට්ටම ඉහළ යාම සම්බන්ධයෙන්, සාහිත්ය භාෂාව රුසියානු ජාතියේ ප්‍රධාන සන්නිවේදන මාධ්‍යය බවට පත් වූ අතර, පෙර විප්ලවවාදී අතීතයට වඩා වෙනස්ව, විශාල ජනතාවක් දේශීයව කතා කළහ. උපභාෂා සහ නාගරික ජන වහර. නූතන රුසියානු සාහිත්ය භාෂාවේ උච්චාරණ, ව්යාකරණ සහ ශබ්දකෝෂ සම්මතයන් වර්ධනය කිරීම සම්බන්ධ ප්‍රවණතා දෙකකින් පාලනය වේ: ස්ථාපිත සම්ප්‍රදායන්, ආදර්ශවත් ලෙස සලකනු ලැබේ, සහ ස්වදේශික කථිකයන්ගේ නිරන්තර වෙනස්වන කථාව. ස්ථාපිත සම්ප්‍රදායන් භාවිතයයි කතා කියන්නේලේඛකයින්, ප්‍රචාරකයින්, නාට්‍ය කලාකරුවන්, සිනමාවේ ප්‍රවීණයන්, ගුවන්විදුලිය, රූපවාහිනිය සහ වෙනත් ජන මාධ්‍යවල භාෂාවෙන්. නිදසුනක් වශයෙන්, සමස්ත රුසියානු බවට පත් වූ ආදර්ශවත් "මොස්කව් උච්චාරණය" 19 වන සියවසේ අගභාගයේ සහ 20 වන සියවසේ මුල් භාගයේ වර්ධනය විය. මොස්කව් කලා සහ මාලි සිනමාහල්වල. එය වෙනස් වේ, නමුත් එහි පදනම් තවමත් නොසැලෙන ලෙස සලකනු ලැබේ.
නූතන රුසියානු සාහිත්ය භාෂාවේ මධ්‍යස්ථ (ශෛලීය වශයෙන් වර්ණ රහිත) මාධ්යයන් එහි පදනම වේ. වෙනත් ආකාර, වචන සහ අර්ථයන් ඇත ශෛලීය වර්ණ ගැන්වීම, භාෂාවට සියලු ආකාරයේ ප්‍රකාශන සෙවන ලබා දෙයි. වඩාත් පුලුල්ව පැතිරී ඇත්තේ පහසුවෙහි කාර්යයන් ඉටු කරන වාචික මූලද්‍රව්‍ය, සමහර සාහිත්ය භාෂාවේ ලිඛිත විවිධත්වයේ කථනය අඩු කරන අතර එදිනෙදා කථනයේදී මධ්‍යස්ථ වේ. කෙසේ වෙතත්, වාචික කථාව සංරචකයසාහිත්‍ය භාෂාව විශේෂ භාෂා පද්ධතියක් නොවේ.
සාහිත්ය භාෂාවේ ශෛලීය විවිධත්වයේ පොදු මාධ්යයක් වන්නේ ස්වභාෂාවයි. එය භාෂාවේ වාචික මාධ්යයන් මෙන් ද්විත්ව ය: සාහිත්ය භාෂාවේ ඓන්ද්‍රීය කොටසක් වීම, ඒ සමඟම එය ඉන් පිටත පවතී. ඓතිහාසික වශයෙන්, වාචික භාෂාව සාහිත්ය භාෂාවේ වාචික ප්‍රභේදයේ සම්මතයන් තවමත් වර්ධනය වී නොතිබූ කාලයක ග්‍රන්ථ භාෂාවට විරුද්ධ වූ නාගරික ජනගහනයේ පැරණි වාචික හා එදිනෙදා කතාවට දිව යයි. පැරණි වාචික සහ එදිනෙදා කථනය ජනගහනයේ උගත් කොටසෙහි සාහිත්ය භාෂාවේ වාචික ප්‍රභේදයකට බෙදීම සහ දේශීය භාෂාව දළ වශයෙන් 18 වන සියවසේ මැද භාගයේ සිට ආරම්භ විය. අනාගතයේ දී, ස්වභාෂාව ප්‍රධාන වශයෙන් නූගත් සහ අර්ධ සාක්ෂරතා පුරවැසියන් සඳහා සන්නිවේදන මාධ්යයක් බවට පත් වන අතර සාහිත්ය භාෂාව තුළ එහි සමහර අංග දීප්තිමත් ශෛලීය වර්ණ ගැන්වීමේ මාධ්යයක් ලෙස භාවිතා කරයි.
රුසියානු භාෂාවේ උපභාෂා විශේෂ ස්ථානයක් ගනී. විශ්ව අධ්‍යාපනයේ කොන්දේසි යටතේ, ඔවුන් ඉක්මනින් මිය යයි, සාහිත්ය භාෂාවෙන් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. එහි පෞරාණික කොටසෙහි, නූතන උපභාෂා විශාල උපභාෂා 2 කින් සමන්විත වේ: උතුරු මහා රුසියානු (okanye, පුපුරන සුලු ව්යාංජනාක්ෂර "g", ස්වර සංකෝචනය, පුද්ගලික සර්වනාම "මා", "ඔබ", "ඔබම", ඝන අවසානය "-t" වර්තමාන සහ අනාගත කාලවල 3 වන පුද්ගලයින්ගේ ක්‍රියා පද වලින් සහ දකුණු මහා රුසියානු (akanye, fricative consonant g, "mene", "you", "meself" යන සර්වනාමවල චෝදනා සහ ජානමය ආකාර, මෘදු අවසානයවර්තමාන සහ අනාගත කාලයෙහි 3 වන පුද්ගලයාගේ ක්‍රියා පදවල "-t") අතරමැදි සංක්‍රාන්ති මධ්‍යම රුසියානු උපභාෂාවක් සමඟ. කුඩා ඒකක ඇත, ඊනියා උපභාෂා (සමීප උපභාෂා කණ්ඩායම්), උදාහරණයක් ලෙස, නොව්ගොරොඩ්, ව්ලැඩිමීර්-රොස්ටොව්, රියාසාන්. තනි උපභාෂා ලක්ෂණ බෙදා හැරීමේ සීමාවන් සාමාන්යයෙන් සමපාත නොවන බැවින් මෙම බෙදීම අත්තනෝමතික ය. උපභාෂා ලක්ෂණවල මායිම් විවිධ දිශාවලට රුසියානු දේශසීමා හරහා ගමන් කරයි, නැතහොත් මෙම ලක්ෂණ බෙදා හරිනු ලබන්නේ එහි කොටසක පමණි. ලේඛනය බිහිවීමට පෙර, උපභාෂා යනු භාෂාවක පැවැත්මේ විශ්වීය ස්වරූපයයි. සාහිත්ය භාෂා මතුවීමත් සමග, ඔවුන්, වෙනස්, ඔවුන්ගේ ශක්තිය රඳවා; ජනගහනයෙන් අතිමහත් බහුතරයකගේ කථාව අපෝහක විය. සංස්කෘතියේ වර්ධනයත් සමඟ ජාතික රුසියානු භාෂාව මතුවීමත් සමඟ උපභාෂා ප්‍රධාන වශයෙන් ග්‍රාමීය ජනතාවගේ කථාව බවට පත්වේ. නූතන රුසියානු උපභාෂා අර්ධ උපභාෂා බවට හැරෙමින් පවතින අතර, දේශීය ලක්ෂණ සාහිත්ය භාෂාවේ සම්මතයන් සමඟ ඒකාබද්ධ වේ. උපභාෂා සාහිත්ය භාෂාවට නිරන්තරයෙන් බලපෑම් කළේය. අපෝහකත්වය තවමත් ලේඛකයන් විසින් ශෛලීය අරමුණු සඳහා භාවිතා කරයි.
නූතන රුසියානු භාෂාවෙන්, විශේෂ පාරිභාෂිතයේ ක්‍රියාකාරී (දැඩි) වර්ධනයක් ඇත, එය ප්‍රථමයෙන්ම අවශ්‍යතා නිසා ඇතිවේ. විද්යාත්මක හා තාක්ෂණික විප්ලවය. 18 වන සියවස ආරම්භයේදී නම්. පාරිභාෂිතය රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගන්නා ලදී ජර්මානු භාෂාව, 19 වන සියවසේදී. - සිට ප්රංශ, පසුව 20 වන සියවසේ මැද භාගයේදී. එය ප්‍රධාන වශයෙන් ණයට ගෙන ඇත ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්(එහි ඇමරිකානු අනුවාදයේ). කෙසේ වෙතත්, රුසියානු සාමාන්‍ය සාහිත්ය භාෂාවේ වචන මාලාව නැවත පිරවීමේ වැදගත්ම ප්‍රභවය විශේෂ වචන මාලාව බවට පත්ව ඇත, කෙසේ වෙතත්, විනිවිද යාම විදේශීය වචනසාධාරණ ලෙස සීමා කළ යුතුය.
නූතන රුසියානු භාෂාව සංකීර්ණ අන්තර්ක්‍රියාකාරිත්වයේ පවතින ශෛලීය, අපෝහක සහ වෙනත් ප්‍රභේද ගණනාවකින් නියෝජනය වේ. මෙම සියලු ප්‍රභේද, පොදු සම්භවයක්, පොදු ශබ්ද සහ ව්යාකරණ පද්ධතියක් සහ ප්‍රධාන වචන මාලාව (සමස්ත ජනගහනය පිළිබඳ අන්‍යෝන්‍ය අවබෝධය සහතික කරන) මගින් එක්සත් කරන ලද තනි ජාතික රුසියානු භාෂාවක් වන අතර එහි ප්‍රධාන සබැඳිය එහි ලිඛිත සාහිත්ය භාෂාවයි. සහ වාචික ආකෘති. සාහිත්ය භාෂාවේ පද්ධතියේම මාරුවීම්, ස්ථිර නිරාවරණයඑය මත ඇති වෙනත් කථන ප්‍රභේද නව ප්‍රකාශන ක්‍රමවලින් එය පොහොසත් කිරීමට පමණක් නොව, ශෛලීය විවිධත්වයේ සංකූලතාවයට, විචලනය වර්ධනයට, එනම්, එකම හෝ සමීප අර්ථයක් නම් කිරීමට ඇති හැකියාවට ද හේතු වේ. විවිධ වචනසහ ආකෘති.
සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ ජනතාව අතර අන්තර් ජනවාර්ගික සන්නිවේදනයේ භාෂාව ලෙස රුසියානු භාෂාව වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. රුසියානු හෝඩිය බොහෝ තරුණ භාෂා ලිවීමට පදනම වූ අතර රුසියානු භාෂාව සෝවියට් සංගමයේ රුසියානු නොවන ජනගහනයේ දෙවන මව් භාෂාව බවට පත්විය. "රුසියානු භාෂාවේ ස්වදේශීය භාෂාව සමඟ ජීවිතයේ ස්වේච්ඡා අධ්‍යයනයේ ක්‍රියාවලිය සිදු වේ ධනාත්මක අගය, මෙය අන්‍යෝන්‍ය අත්දැකීම් හුවමාරුවට සහ සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ අනෙකුත් සියලුම ජනයාගේ සංස්කෘතික ජයග්‍රහණ සහ ලෝක සංස්කෘතියට එක් එක් ජාතිය සහ ජාතිකත්වය හඳුන්වා දීමට දායක වන බැවිනි. "රුසියානු භාෂාව සහ භාෂාවන් අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් පොහොසත් කිරීමේ නිරන්තර ක්‍රියාවලියක් පවතී. සෝවියට් සංගමයේ ජනතාවගේ.
රුසියානු භාෂාවේ සංවර්ධනය පිළිබඳ
20 වන සියවසේ මැද භාගයේ සිට ආරම්භ වේ. රුසියානු භාෂාව පිළිබඳ අධ්‍යයනය ලොව පුරා ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතී. ලෝකයේ පළමු සමාජවාදී සමාජය ගොඩනැගීම, සෝවියට් විද්යාව හා තාක්‍ෂණයේ දියුණුව, ආර්ථික, විද්යාත්මක, සංස්කෘතික හුවමාරු අවශ්‍යතා, ගෝලීය වැදගත්කමරුසියානු සාහිත්යය රුසියානු භාෂාව කෙරෙහි උනන්දුවක් ඇති කරන අතර බොහෝ රටවල එය ප්‍රගුණ කිරීමට අවශ්‍ය වේ. රුසියානු භාෂාව ප්‍රාන්ත 87 ක උගන්වනු ලැබේ: ධනේශ්වර සහ සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල විශ්ව විද්‍යාල 1,648 ක සහ යුරෝපයේ සමාජවාදී රටවල සියලුම උසස් අධ්‍යාපන ආයතනවල; සිසුන් සංඛ්යාව මිලියන 18 ඉක්මවයි. (1975) රුසියානු භාෂාව සහ සාහිත්යය පිළිබඳ ජාත්යන්තර ගුරුවරුන්ගේ සංගමය (MAPRYAL) 1967 දී ආරම්භ කරන ලදී. 1974 දී - රුසියානු භාෂාව පිළිබඳ ආයතනය. A. S. පුෂ්කින්; විශේෂ සඟරාවක් "පිටරට රුසියානු භාෂාව" ප්රකාශයට පත් කෙරේ.
රුසියානු භාෂාවේ ඉතිහාසය සහ නවීන ක්රියාවලීන් අධ්‍යයනය කිරීමේදී, එහි සම්මතයන් නියාමනය කිරීමේදී වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරනු ලබන්නේ රුසියානු භාෂාවේ විද්යාව විසිනි. ශාස්ත්‍රීය ව්යාකරණ, සම්මත ශබ්දකෝෂ (පැහැදිලි කිරීමේ, අක්ෂර වින්‍යාසය, විකලාංග, දුෂ්කරතා ශබ්දකෝෂ, සමාන පද, ආදිය), කථන සංස්කෘතිය පිළිබඳ අත්පොත්, සඟරා ("පාසලේ රුසියානු භාෂාව", "රුසියානු කථනය", ආදිය), විද්යාත්මක ප්‍රවර්ධනය R.I පිළිබඳ දැනුම. ඔහුගේ සම්මතයන් ස්ථාවර කිරීමට උදව් කරන්න. සෝවියට් සංගමයේ විද්‍යා ඇකඩමියේ රුසියානු භාෂා ආයතනයේ (1944 දී ආරම්භ කරන ලද) සහ උසස් අධ්‍යාපන ආයතනවල රුසියානු භාෂාවේ බොහෝ දෙපාර්තමේන්තු වල ක්‍රියාකාරකම් රුසියානු භාෂාවෙන් සිදුවන දේ අධ්‍යයනය කිරීම හා විධිමත් කිරීම අරමුණු කර ගෙන ඇත. ක්රියාවලීන්.
ලිවීම සහ අක්ෂර මාලාව
රුසියානු භාෂාව රුසියානු හෝඩිය මත පදනම්ව ලිවීම භාවිතා කරයි, එය සිරිලික් හෝඩිය (සිරිලික්) වෙත ආපසු යයි.
රුසියානු භාෂාවේ හෝඩිය, එහි වර්තමාන ස්වරූපයෙන් අකුරු 33 කින්, ඇත්ත වශයෙන්ම පවතින්නේ 1918 සිට (නිල වශයෙන් 1942 සිට පමණි: රුසියානු හෝඩියේ අකුරු 32 ක් ඇති බව කලින් විශ්වාස කරන ලදී, මන්ද E සහ Yo ප්‍රභේදයන් ලෙස සලකනු ලැබේ. එකම ලිපිය).
A a B b C c D d E d E fy y
F f g h i j y kkl l m m
N n O o P p R r S t t U y
F f X x C ts H h W w Sh y y
Y y b b E e Yu yu මම
රුසියානුවන් යනු නැගෙනහිර ස්ලාව් ජාතිකයන්ගේ ගෝත්‍රවලින් සෑදී ඇති අසාමාන්‍ය ලෙස විශාල පිරිසකි. අද බොහෝ රුසියානුවන් ජීවත් වන්නේ භූමියේ ය රුසියානු සමූහාණ්ඩුව(එහි ජනගහනයෙන් සියයට අසූවකට වඩා වැඩි). රුසියානු ජාතිය පැමිණියේ කොහෙන්ද?
රුසියානුවන් පැවත එන්නේ ඉන්දු-යුරෝපීය කණ්ඩායමමහජන. පුරාවිද්යාත්මක දත්ත වලට අනුව, ස්ලාව් ජාතිකයන් පළමු සහස්රයේ ක්රි.පූ. ඔවුන් රුසියානුවන්ගේ සහ තවත් සමහර ජනයාගේ සෘජු මුතුන් මිත්තන් ය. ස්ලාවික් ගෝත්රිකයන්, වඩාත් නිවැරදිව, නැගෙනහිර ස්ලාවික්, ක්රමයෙන් පදිංචි වී නවීන රුසියාවේ ප්‍රදේශය අත්පත් කර ගත්හ.
නැගෙනහිර ස්ලාව් ජාතිකයන් "රුසියානු ස්ලාව්" ලෙස පවා හැඳින්වේ. සෑම ගෝත්‍රයකටම ඔවුන් සිටින ප්‍රදේශය අනුව තමන්ගේම නමක් තිබුණි. නමුත් පසුව ඔවුන් සියල්ලෝම (දොළොස්වන සියවසේදී) එක්සත් වූ අතර පසුව රුසියානුවන්, බෙලාරුසියානුවන්, යුක්රේනියානුවන් (මෙය සිදු වූයේ දහහත්වන සියවසේදී) ය.
ගෝත්ර එක්සත් වූ පසු පැරණි රුසියානු ජනතාව පිහිටුවන ලදී. රුසියානුවන් ආරම්භ වූ නැගෙනහිර ස්ලාව් ජාතිකයන්ගේ ප්‍රධාන කණ්ඩායම්:
- ක්රිවිචි.
- ස්ලෝවේනියාව.
- වියතිචි.
- උතුරේ වැසියන්.
Finno-Ugric ගෝත්ර සටහන් කිරීම අවශ්‍ය වේ: Merya, Meshchera, Muroma සහ වෙනත් අය. නමුත් මොංගෝලියානුවන්ගේ ආක්‍රමණය හේතුවෙන් ගෝත්රිකයන් එක්සේසත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය අඩාල විය. කොසැක්, බෙලරුසියානුවන්, යුක්රේනියානුවන් ක්රමයෙන් වෙන්වීමට පටන් ගත්හ. රුසියානු ජනතාව පෙනී සිටි පහළොස්වන සියවසේදී රුසියානු රාජ්යය පිහිටුවන ලදී.
රුසියානු ජනතාව පැමිණියේ කොහෙන්ද යන්න පුරාණ කාලයේ සිටම සොයාගත හැකිය සාහිත්ය මූලාශ්ර: "The Tale of Bygone Years", "The Tale of Igor's Campaign", "The Book of Veles".
"රුසියානු" යන වචනය පැමිණියේ කොහෙන්ද?
මිනිසුන්ගේ නම පැමිණියේ රුස් යන වචනයෙන්, එනම් ඔවුන් ජීවත් වූ ප්‍රාන්තයෙන් යැයි අනුමාන කිරීම අපහසු නැත. අනෙක් අතට, රුස් යන වචනයේ මූලාරම්භය තවමත් මතභේදාත්මක ය. මෙම විෂය පිළිබඳ බොහෝ අනුවාද ඇත, ඔබට "රුස් යන නාමයේ සම්භවය පිළිබඳ න්යායන්" යන ලිපියෙන් කියවිය හැකිය.
මුලදී, "රුසියානු" යන වචනය භාවිතා නොකළේය, ඔවුන් පැවසුවේ - රුසියානු ජනතාව. XVII-XVIII සියවස් වලදී, "රුසියානුවන්" යන නම පැමිණියේය, පසුව - "මහා රුසියානුවන්". නමුත් ඒ සමඟම "රුසියානුවන්" යන වචනය ද එහෙන් මෙහෙන් මතු විය.
රුසියානු දේශය පැමිණියේ කොහෙන්ද?
රුසියාවේ මතුවීම, රාජ්යය ස්ලාවික් ගෝත්රිකයන් විසින් ඉඩම් පදිංචි කිරීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස සිදු විය. මුලදී, මේවා Kyiv, Novgorod සහ ඒවාට යාබද භූමි, Dnieper සහ Dniester ගංගා ඉවුර විය. රුසියානු දේශය එවකට පැරණි රුසියානු රාජ්යය හෝ කීවන් රුස් ලෙස හැඳින්වේ. ක්‍රමානුකූලව, ස්වාධීන රුසියානු මූලධර්ම පිහිටුවන ලදී (දොළොස්වන සියවසේ සිට). ඉන්පසුව, දහසයවන සියවසේ මැද භාගයේදී රුසියානු දේශය රුසියානු රාජධානිය ලෙස හැඳින්වේ. දහඅටවන සියවසේ සිට - රුසියානු අධිරාජ්යය.
රුසියානු භාෂාව පැමිණියේ කොහෙන්ද?
රුසියානු යනු නැගෙනහිර ස්ලාවික් භාෂාවකි. එය ලෝකයේ ඉතා සුලභ වන අතර එය ද අල්ලා ගනී සිංහයාගේ කොටසසංඛ්යාතයේ අනෙකුත් ස්ලාවික් භාෂා අතර. අද රුසියානු භාෂාව වේ නිල භාෂාවරුසියාවේ. ඊට අමතරව, භාෂා කිහිපයක් ඇති තවත් සමහර රටවල එය එසේම වේ.
රුසියානු භාෂාව යුක්රේනියානු සහ බෙලාරුසියානු භාෂා සමඟ නැගෙනහිර ස්ලාවික් භාෂාවලින් එකකි. එය වැඩිපුරම කතා කරන ස්ලාවික් භාෂාව වන අතර එය කතා කරන සහ එය ඔවුන්ගේ මව් භාෂාව ලෙස සලකන පුද්ගලයින්ගේ සංඛ්යාව අනුව ලෝකයේ බහුලව කතා කරන භාෂාවකි.
අනෙක් අතට, ස්ලාවික් භාෂා ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂා පවුලේ බෝල්ටෝ-ස්ලාවික් ශාඛාවට අයත් වේ. මේ අනුව, ප්රශ්නයට පිළිතුරු සැපයීම සඳහා: රුසියානු භාෂාව පැමිණියේ කොහෙන්ද, ඔබ පුරාණ කාලයේ විනෝද චාරිකාවක් කළ යුතුය.
ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂා වල සම්භවය
මීට වසර 6 දහසකට පමණ පෙර ප්‍රෝටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂාවේ වාහකයන් ලෙස සැලකෙන ජනතාවක් ජීවත් වූහ. ඔහු හරියටම ජීවත් වූ ස්ථානය අද ඉතිහාසඥයින් සහ වාග් විද්‍යාඥයින් අතර දැඩි විවාදයකට ලක්ව ඇත. පඩිපෙළ ඉන්දු-යුරෝපීයයන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ නිවස ලෙස හැඳින්වේ. නැගෙනහිර යුරෝපයේසහ බටහිර ආසියාව, සහ යුරෝපය සහ ආසියාව අතර මායිමේ ඇති භූමිය සහ ආර්මේනියානු කඳුකරය. පසුගිය ශතවර්ෂයේ 80 දශකයේ මුල් භාගයේදී, වාග් විද්‍යාඥයන් වන ගැම්ක්‍රෙලිඩ්ස් සහ ඉවානොව් මුතුන් මිත්තන්ගේ නිවාස දෙකක් පිළිබඳ අදහස සකස් කළහ: මුලදී ආර්මේනියානු කඳුකරය තිබූ අතර ඉන්දු-යුරෝපීයයන් කළු මුහුදේ පඩිපෙළ වෙත ගියහ. පුරාවිද්‍යාත්මකව, ප්‍රෝටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂාව කතා කරන්නන් යුක්රේනයේ නැගෙනහිර සහ ක්රි.පූ 3 වන සහස්රයේ නූතන රුසියාවේ භූමියේ ජීවත් වූ “වළ සංස්කෘතියේ” නියෝජිතයන් සමඟ සහසම්බන්ධ වේ.
බෝල්ටෝ-ස්ලාවික් ශාඛාව හුදකලා කිරීම
පසුව, ප්‍රෝටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීයයන් ආසියාවේ සහ යුරෝපය පුරා පදිංචි වූ අතර, දේශීය ජනතාව සමඟ මිශ්ර වී ඔවුන්ට ඔවුන්ගේම භාෂාව ලබා දුන්හ. යුරෝපයේ, ඉන්දු-යුරෝපීය පවුලේ භාෂා ආසියාවේ බාස්ක් හැරුණු විට සියලුම ජනයා පාහේ කතා කරයි. විවිධ භාෂාමෙම පවුල ඉන්දියාවේ, ඉරානයේ කතා කරයි. ටජිකිස්තානය, පමීර්, ආදිය. වසර දෙදහසකට පමණ පෙර, ප්‍රෝටෝ-බෝල්ටෝ-ස්ලාවික් භාෂාව පොදු ප්‍රෝටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂාවෙන් මතු විය. වසර 500-600 ක් පමණ භාෂා විද්‍යාඥයින් ගණනාවකට (Ler-Splavinsky ඇතුළුව) අනුව Proto-Baltoslavs එකම භාෂාව කතා කරන තනි ජනතාවක් ලෙස පැවති අතර, අපගේ ජනතාවගේ ඉතිහාසයේ මෙම කාල පරිච්ඡේදය Corded Ware හි පුරාවිද්යාත්මක සංස්කෘතියට අනුරූප වේ. . ඉන්පසු භාෂා ශාඛාව නැවත බෙදී ගියේය: මෙතැන් සිට ස්වාධීන ජීවිතයක් ගත කිරීමට පටන් ගත් බෝල්ටික් කණ්ඩායමට සහ සියලුම නවීන ස්ලාවික් භාෂා ආරම්භ වූ පොදු මූලය බවට පත් වූ ප්‍රෝටෝ-ස්ලාවික්.
පැරණි රුසියානු භාෂාව
සමස්ත ස්ලාවික් එකමුතුව ක්‍රිස්තු වර්ෂ 6-7 වන සියවස දක්වා පැවතුනි. නැගෙනහිර ස්ලාවික් උපභාෂා වාහකයන් පොදු ස්ලාවික් අරාවෙන් කැපී පෙනෙන විට, පැරණි රුසියානු භාෂාව ගොඩනැගීමට පටන් ගත් අතර එය නූතන රුසියානු, බෙලාරුසියානු සහ මුතුන් මිත්තන් බවට පත්විය. යුක්රේනියානු. පැරණි රුසියානු භාෂාව අප දන්නා පරිදි පල්ලියේ ස්ලාවොනික් භාෂාවෙන් ලියා ඇති ස්මාරක රාශියකට ස්තූතිවන්ත වන අතර එය පැරණි රුසියානු භාෂාවේ ලිඛිත, සාහිත්ය ආකාරයක් ලෙස සැලකිය හැකිය. මීට අමතරව, ලිඛිත ස්මාරක නොනැසී පවතී - බර්ච් පොත්ත අකුරු, විහාරස්ථානවල බිත්ති මත ග්රැෆිටි - එදිනෙදා, වාචික පැරණි රුසියානු භාෂාවෙන් ලියා ඇත.
පැරණි රුසියානු යුගය
පැරණි රුසියානු (හෝ මහා රුසියානු) කාලය 14 සිට 17 වන සියවස දක්වා කාලය ආවරණය කරයි. මෙම අවස්ථාවේදී, රුසියානු භාෂාව අවසානයේ නැගෙනහිර ස්ලාවික් භාෂා සමූහයෙන් කැපී පෙනේ, ශබ්ද සහ ව්යාකරණ පද්ධතිනූතනයට ආසන්නව, උපභාෂා ගොඩනැගීම ඇතුළුව වෙනත් වෙනස්කම් තිබේ. ඔවුන් අතර ප්‍රමුඛ වන්නේ ඉහළ සහ මැද ඕකා හි “කිං” උපභාෂාව වන අතර, පළමුවෙන්ම මොස්කව් උපභාෂාවයි.
නූතන රුසියානු
අද අප කතා කරන රුසියානු භාෂාව 17 වන සියවසේදී හැඩගැසීමට පටන් ගත්තේය. එය මොස්කව් උපභාෂාව මත පදනම් වේ. නූතන රුසියානු භාෂාව ගොඩනැගීම සඳහා තීරණාත්මක කාර්යභාරය ඉටු කරන ලදී සාහිත්ය කෘති Lomonosov, Trediakovsky, Sumarokov. ලොමොනොසොව් සාහිත්ය රුසියානු භාෂාවේ සම්මතයන් සකස් කරමින් පළමු ව්යාකරණ ද ලිවීය. රුසියානු වාචික, පල්ලියේ ස්ලාවොනික් මූලද්‍රව්‍යවල සංශ්ලේෂණයෙන්, වෙනත් භාෂාවලින් ණයට ගැනීමෙන් වර්ධනය වූ රුසියානු භාෂාවේ සියලු පොහොසත්කම නූතන රුසියානු සාහිත්ය භාෂාවේ නිර්මාතෘ ලෙස සැලකෙන පුෂ්කින්ගේ කෘතිවලින් පිළිබිඹු වේ.
වෙනත් භාෂාවලින් ණය ගැනීම
එහි පැවැත්මේ සියවස් ගණනාවක් පුරා, රුසියානු භාෂාව, වෙනත් ඕනෑම ජීවමාන හා සංවර්ධනය වෙමින් පවතින පද්ධතියක් මෙන්, වෙනත් භාෂාවලින් ණයට ගැනීමෙන් නැවත නැවතත් පොහොසත් කර ඇත. මුල්ම ණය ගැනීම් අතරට "බෝල්ටිසම්" - බෝල්ටික් භාෂාවලින් ණය ගැනීම් ඇතුළත් වේ. කෙසේ වෙතත්, මෙම අවස්ථාවේ දී, අපි බොහෝ විට කතා කරන්නේ ණය ගැනීම් ගැන නොව, ස්ලාවික්-බෝල්ටික් ප්රජාව පැවති කාලයේ සිට සංරක්ෂණය කර ඇති වචන මාලාව ගැන ය. "බෝල්ටිස්ම්" වලට "ලෑල්", "ටෝව්", "ස්ටැක්", "ඇම්බර්", "ගම" වැනි වචන ඇතුළත් වේ. ක්රිස්තියානිකරණයේ කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ, "ග්රීකවාදයන්" - "සීනි", "බෙන්ච්" අපගේ භාෂාවට ඇතුල් විය. "ලන්තෑරුම", "නෝට්බුක්", ආදිය. යුරෝපීය ජනයා සමඟ සම්බන්ධතා හරහා, "ලතින්වාදයන්" රුසියානු භාෂාවට ඇතුල් විය - "වෛද්ය", "වෛද්ය", "රෝස" සහ "අරාබිවාදය" - "අද්මිරාල්", "කෝපි", "ලැකර්", "මෙට්ටය" යනාදිය. තුර්කි භාෂාවලින් විශාල වචන සමූහයක් අපේ භාෂාවට ඇතුළු විය. මේවා "උණුසුම්", "කූඩාරම", "වීරයා", "කරත්තය" වැනි වචන වේ. අවසාන වශයෙන්, පීටර් I ගේ කාලයේ සිට රුසියානු භාෂාව යුරෝපීය භාෂාවලින් වචන අවශෝෂණය කර ඇත. මුලදී, මෙය විද්යාව, තාක්ෂණය, සමුද්‍රීය සහ හමුදා කටයුතු සම්බන්ධ ජර්මානු, ඉංග්රීසි සහ ලන්දේසි භාෂාවෙන් විශාල වචන තට්ටුවකි: “උණ්ඩ”, “ගෝලය”, “එකලස් කිරීම”, “දෘශ්‍ය විද්යාව”, “නියමු”, “නාවිකයා” , "පාරා ගිය". පසුව, ගෘහ භාණ්ඩ හා සම්බන්ධ ප්රංශ, ඉතාලි සහ ස්පාඤ්ඤ වචන, කලා ක්ෂේත්‍රය රුසියානු භාෂාවෙන් පදිංචි විය - “පැල්ලම් සහිත වීදුරු කවුළුව”, “වැස්ම”, “යහන”, “බූඩොයර්”, “බැලට්”, “නළුවා”, “පෝස්ටරය ”, “පැස්ටා” ”, “සෙරනේඩ්”, ආදිය. අවසාන වශයෙන්, මේ දිනවල අපි නව ණය ගැනීම් ප්‍රවාහයක් අත්විඳිමු, මෙවර ඉංග්‍රීසියෙන්, ප්‍රධාන භාෂාවෙන්.
ඔහුගේ ශබ්දය ප්රකාශ කිරීමේ මාධ්යයන්සහ කලාත්මක හැකියාවන් බොහෝ දෙනා විසින් ගායනා කරන ලදී ප්රසිද්ධ මිනිස්සු. එය කතා කළේ පුෂ්කින්, ටර්ගිනෙව්, ටෝල්ස්ටෝයි, ඩොබ්‍රොලියුබොව්, චර්නිෂෙව්ස්කි ... සහ මිලියන 260 කට වැඩි පිරිසක් එය දිගටම කතා කරති. එය පැන නැගුනේ එහි සෙසු "සහෝදරයන්" තරම් බොහෝ කලකට පෙර නොවේ, කෙසේ වෙතත්, එය දැනටමත් ඇත පොහොසත් ඉතිහාසය. අපි කතා කරන්නේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, රුසියානු භාෂාව, මතුවීම හා සංවර්ධනය පිළිබඳ ඉතිහාසය ගැන අපි අද කියන්නෙමු.
සම්භවය: විද්වතුන් කිහිප දෙනෙකුගේ අනුවාද
ඉන්දියාවේ පවතින පුරාවෘත්තයකට අනුව සුදු ගුරුවරුන් හත් දෙනෙකු රුසියානු භාෂාවේ "පියවරුන්" ලෙස සැලකිය හැකිය. පුරාණ කාලයේ, ඔවුන් සීතල උතුරෙන් (හිමාල කලාපයෙන්) පැමිණි අතර, ක්රි.පූ 1 වන සියවසේ සිට ඉන්දියාවේ බහුලව පැතිර ගිය පුරාණ සාහිත්ය භාෂාවක් වන සංස්කෘත භාෂාව ජනතාවට ලබා දුන්නේය. ක්රි.පූ., - එමගින් බුද්ධාගම පසුව බිහි වූ බ්‍රාහ්මණවාදයේ අත්තිවාරම දැමීම. බොහෝ අය විශ්වාස කරන්නේ එකල මෙම උතුර රුසියාවේ එක් කලාපයක් වූ බැවින් නූතන ඉන්දියානුවන් බොහෝ විට වන්දනාකරුවන් ලෙස එහි යති. .
කෙසේ වෙතත්, සංස්කෘත රුසියානු භාෂාව සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?
150 ට වඩා ලියා ඇති ජනවාර්ගික විද්‍යාඥ නටාලියා ගුසේවාගේ න්‍යායට අනුව විද්යාත්මක පත්රිකාඉන්දියාවේ ඉතිහාසය සහ ආගම අනුව, බොහෝ සංස්කෘත වචන රුසියානු වචන සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම සමපාත වේ. නමුත් ඇය එවැනි නිගමනයකට පැමිණියේ ඇයි? වරක් රුසියාවේ උතුරු ගංගා දිගේ සංචාරක චාරිකාවක් සඳහා Guseva ඉන්දියාවේ සිට ගෞරවනීය විද්යාඥයෙකු සමඟ ගියේය. ප්‍රාදේශීය ගම්මානවල වැසියන් සමඟ සන්නිවේදනය කරමින් හින්දු හදිසියේම කඳුළු සලමින් පරිවර්තකයෙකුගේ සේවය ප්‍රතික්ෂේප කළේය. ව්‍යාකූල බැල්ම දුටු ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ තම උපන් භාෂාව වන සංස්කෘත ඇසීමට ලැබීම ගැන තමා ඉතා සතුටු වන බවයි. නටාලියා ගුසේවා මෙම නඩුව ගැන බෙහෙවින් උනන්දු වූ නිසා ඇය රුසියානු භාෂාව සහ සංස්කෘත භාෂාව හැදෑරීමට තම මුළු ජීවිතයම කැප කිරීමට තීරණය කළාය.
මාර්ගය වන විට, සුප්‍රසිද්ධ philologist ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩ්‍රැගන්කින් ඔහුගේ සගයාට පූර්ණ සහයෝගය ලබා දෙන අතර එය ප්රකාශ කරයි. විශිෂ්ට භාෂාවරුසියානු ජනතාව ඇත්ත වශයෙන්ම පැමිණෙන්නේ සරල එකකින් - සංස්කෘත, එහි වචන සෑදීමේ ආකාර අඩු වන අතර එහි ලිවීම හින්දුවරුන් විසින් තරමක් වෙනස් කරන ලද ස්ලාවික් ධාවන පථවලට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ.
සංස්කෘත භාෂාවෙන් පෙළ.
මූලාශ්රය: wikimedia.org
බොහෝ philologists විසින් අනුමත කරන ලද සහ පිළිගත් තවත් අනුවාදයකට අනුව, වසර මිලියන 2.6 කට පමණ පෙර (පළමු පුද්ගලයාගේ පෙනුමේ කාලය) මිනිසුන්ට සාමූහික වැඩ කිරීමේදී එකිනෙකා සමඟ සන්නිවේදනය කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට බල කෙරුනි. කෙසේ වෙතත්, ඒ දවස්වල ජනගහනය අතිශයින් කුඩා වූ නිසා පුද්ගලයන් එකම භාෂාව කතා කළහ. වසර දහස් ගණනකට පසු, මිනිසුන්ගේ සංක්‍රමණයක් ඇති විය: DNA මිශ්ර වී වෙනස් විය, ගෝත්ර එකිනෙකාගෙන් හුදකලා විය, සහ බොහෝ විවිධ භාෂා, ස්වරූපයෙන් සහ වචන සෑදීමේදී එකිනෙකට වෙනස් වූ. පසුකාලීනව මිනිසා විසින් සොයා ගන්නා ලද නව ජයග්‍රහණ සහ දේවල් විස්තර කරන විද්‍යාවක අවශ්‍යතාවය ඇති විය.
මෙම පරිණාමයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස, ඊනියා න්‍යාස මිනිසුන්ගේ හිසෙහි - ලෝකයේ භාෂා පින්තූර - දර්ශනය විය. මෙම න්‍යාසයන් වාග් විද්‍යාඥ ජෝර්ජි ගචෙව් විසින් අධ්‍යයනය කරන ලද අතර, වරෙක ඔහු ඒවායින් 30 කට වඩා අධ්‍යයනය කරන ලදී.ඔහුගේ න්‍යායට අනුව, ජර්මානුවන් ඔවුන්ගේ නිවසට බෙහෙවින් බැඳී සිටි අතර, එබැවින් සාමාන්‍ය ජර්මානු කතා කරන පුද්ගලයෙකුගේ ප්‍රතිරූපය සෑදී ඇත - සංවිධානය විය. සහ අරපිරිමැස්මෙන්. රුසියානු කථිකයාගේ මානසිකත්වය පැමිණියේ පාරේ සහ මාර්ගයේ රූපයෙනි, මන්ද. පුරාණ කාලයේ රුසියානු භාෂාව කතා කරන ජනයා බොහෝ සංචාරය කළහ.
රුසියානු භාෂාවේ උපත හා ගොඩනැගීම
අපගේ ලිපියට විශේෂතා කිහිපයක් ගෙන ඒම සහ අපගේ දේශීය හා ශ්රේෂ්ඨ රුසියානු භාෂාවේ උපත හා සංවර්ධනය ගැන වඩාත් විස්තරාත්මකව කතා කරමු. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ක්රි.පූ III සහස්රයේ ඉන්දියාවට ආපසු යමු. ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂා අතර, ප්‍රෝටෝ-ස්ලාවික් උපභාෂාව කැපී පෙනුණි, එය වසර දහසකට පසුව ප්‍රෝටෝ-ස්ලාවික් භාෂාව බවට පත්විය. VI-VII සියවස් වලදී. දැනටමත් n. ඊ. එය කණ්ඩායම් කිහිපයකට බෙදා ඇත: නැගෙනහිර, බටහිර සහ දකුණු (රුසියානු භාෂාව සාමාන්යයෙන් නැගෙනහිර ලෙස හැඳින්වේ). නවවන සියවසේදීය (කීවන් රුස් පිහිටුවීමේ මොහොත), පැරණි රුසියානු භාෂාව එහි උපරිම සංවර්ධනය කරා ළඟා විය. ඒ අතරම, සහෝදරයන් දෙදෙනෙකු වන සිරිල් සහ මෙතෝඩියස් පළමුවැන්න සොයා ගත්හ ස්ලාවික් අක්ෂර මාලාවසහ හෝඩිය.
කෙසේ වෙතත්, නිර්මාණකරුවන් ස්ලාවික් ලිවීමඔවුන් හෝඩියට පමණක් සීමා නොවී: ඔවුන් ශුභාරංචි දේශනා, උපමා, පූජනීය පාඨ සහ අපෝස්තලික ලිපි පරිවර්තනය කර ලියා තැබූහ. තවද වසර තුනහමාරක් පමණ ඔවුන් මොරාවියාවේ (චෙක් ජනරජයේ ඓතිහාසික කලාපය) ස්ලාව් ජාතිකයන්ගේ අධ්‍යාපනයේ නිරත වූහ.
බුද්ධත්වයේ සහෝදරයන්ගේ වැඩ සහ දැනුමට ස්තූතිවන්ත වන අතර, ස්ලාවික් භාෂාව වේගයෙන් වර්ධනය වීමට පටන් ගත්තේය. ඒ වන විට, ජනප්‍රියත්වය අනුව, එය දැනටමත් ග්‍රීක සහ ලතින් සමඟ සැසඳිය හැකි අතර, එය ඉන්දු-යුරෝපීයයට ද අයත් වේ. භාෂා පවුල.
භාෂාව වෙන් කිරීම සහ ලිවීම සාමාන්‍යකරණය කිරීම
ඉන්පසුව වැඩවසම් යුගය සහ පෝලන්ත-ලිතුවේනියානු ආක්‍රමණ XIII-XIV සියවස් වලදී පැමිණියේය. භාෂාව කණ්ඩායම් තුනකට බෙදා ඇත: රුසියානු, යුක්රේන සහ බෙලාරුසියානු, මෙන්ම සමහර අතරමැදි උපභාෂා. මාර්ගය වන විට, XVI සියවස දක්වා. බෙලාරුසියානු සහ යුක්රේනියානු යන අනෙක් දෙකේ විශාල බලපෑම යටතේ රුසියානු ජාතිකයෙකු වූ අතර එය "සරල භාෂාව" ලෙස හැඳින්වේ.
XVI සියවසේදී. මුස්කොවිට් රුස් රුසියානු භාෂාව ලිවීම සාමාන්‍යකරණය කිරීමට තීරණය කළ අතර, පසුව ඔවුන් වාක්ය ඛණ්ඩවල රචනා සම්බන්ධතාවයේ ප්‍රමුඛතාවය හඳුන්වා දුන්හ. නිතර භාවිතා කිරීමවෘත්තීය සමිති "ඔව්", "සහ", "අ". එසේම, නාම පදවල පරිහානිය නූතන එකට සමාන වූ අතර සාහිත්ය භාෂාවේ පදනම නූතන මොස්කව් කථාවේ ලක්ෂණය විය: “akanye”, ව්‍යාංජනාක්ෂරය “g”, අවසානය “ovo” සහ “evo”.
18 වන සියවසේ රුසියානු භාෂාව
පෙට්‍රයින් යුගය රුසියානු කථනයට බෙහෙවින් බලපෑවේය. අපේ භාෂාව පල්ලියේ භාරකාරත්වයෙන් නිදහස් වූ අතර 1708 දී හෝඩිය ප්‍රතිසංස්කරණය කර එය යුරෝපීය භාෂාවට සමාන කළේ මේ අවස්ථාවේ දී ය.
"ස්ලාවොනික් ඉඩම් මැනීමේ ජ්‍යාමිතිය" යනු 1708 දී රුසියානු හෝඩියේ ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් පසුව මුද්‍රණය කරන ලද පළමු ලෞකික ප්‍රකාශනයයි.
රුසියානු භාෂාවේ මතුවීම හා සංවර්ධනය පිළිබඳ ඉතිහාසය
කෙටි කතාවරුසියානු භාෂාව
රුසියානු භාෂාව ලොව විශාලතම භාෂාවලින් එකකි: කථිකයන් සංඛ්යාව අනුව, එය චීන, ඉංග්රීසි, හින්දි සහ ස්පාඤ්ඤයට පසුව පස්වන ස්ථානයට පත්වේ. රුසියානු භාෂාව එක්සත් ජාතීන්ගේ නිල සහ වැඩ කරන භාෂාවලින් එකකි. රුසියානු කථිකයන් සංඛ්යාව මිලියන 180 ක් පමණ වේ. යොමු කරයි නැගෙනහිර කණ්ඩායමස්ලාවික් භාෂා. ස්ලාවික් භාෂා අතර රුසියානු භාෂාව වඩාත් පුළුල් ය. සියලුම ස්ලාවික් භාෂාවන් එකිනෙකා අතර විශාල සමානකම් පෙන්නුම් කරයි, නමුත් බෙලාරුසියානු සහ යුක්රේනියානු භාෂාව රුසියානු භාෂාවට සමීප වේ. මෙම භාෂා එක්ව ඉන්දු-යුරෝපීය පවුලේ ස්ලාවික් කණ්ඩායමේ කොටසක් වන නැගෙනහිර ස්ලාවික් උප සමූහය සාදයි.
රුසියානු භාෂාවේ ආරම්භය හා ගොඩනැගීමේ ඉතිහාසය
රුසියානු භාෂාවේ සම්භවය පිළිබඳ ඉතිහාසයපුරාණ කාලයට ආපසු යන්න. ආසන්න වශයෙන් ක්රි.පූ. 2-1 සහස්රයේ. ඊ. ඉන්දු-යුරෝපීය භාෂා පවුලේ අදාළ උපභාෂා සමූහයෙන්, ප්‍රෝටෝ-ස්ලාවික් භාෂාව කැපී පෙනේ (පසුකාලීන අවධියේදී - ආසන්න වශයෙන් 1-7 වන සියවස්වල - ප්‍රෝටෝ-ස්ලාවික් ලෙස හැඳින්වේ).
දැනටමත් කීවන් රුස් හි (9 වන - 12 වන සියවසේ මුල් භාගයේ), පැරණි රුසියානු භාෂාව සමහර බෝල්ටික්, ෆින්නෝ-උග්රික්, තුර්කි සහ අර්ධ වශයෙන් ඉරාන ගෝත්රිකයන් සහ ජාතීන් සඳහා සන්නිවේදන මාධ්යයක් බවට පත් විය. 14-16 සියවස් වලදී. නැගෙනහිර ස්ලාව් ජාතිකයන්ගේ සාහිත්ය භාෂාවේ නිරිතදිග ප්‍රභේදය රාජ්‍යත්වයේ භාෂාව වූ අතර ලිතුවේනියාවේ ග්‍රෑන්ඩ් ඩචි හි සහ මෝල්ඩෝවියාවේ ප්‍රින්සිපල්හි ඕතඩොක්ස් පල්ලිය විය.
උපභාෂා ඛණ්ඩනයට දායක වූ වැඩවසම් ඛණ්ඩනය, මොන්ගෝලියානු-ටාටාර් වියගහ (13-15 සියවස්), පෝලන්ත-ලිතුවේනියානු ආක්‍රමණ 13-14 සියවස් දක්වා ගෙන ගියේය. පුරාණ රුසියානු ජනතාවගේ බිඳවැටීමට. පැරණි රුසියානු භාෂාවේ එකමුතුකම ද ක්රමයෙන් බිඳී ගියේය. ඔවුන්ගේ ස්ලාවික් අනන්‍යතාවය සඳහා සටන් කළ නව වාර්ගික භාෂා සංගම්වල මධ්‍යස්ථාන 3 ක් පිහිටුවන ලදී: ඊසානදිග (මහා රුසියානුවන්), දකුණු (යුක්රේනියානුවන්) සහ බටහිර (බෙලරුසියානුවන්). 14-15 සියවස් වලදී. මෙම සංගම් මත පදනම්ව, සමීපව සම්බන්ධ, නමුත් ස්වාධීන නැගෙනහිර ස්ලාවික් භාෂා පිහිටුවා ඇත: රුසියානු, යුක්රේන සහ බෙලාරුසියානු.
රුසියානු භාෂාවේ වර්ධනයේ ඉතිහාසය - මොස්කව් රුසියාවේ යුගය
මොස්කව් රුසියාවේ (14-17 සියවස්) යුගයේ රුසියානු භාෂාවට සංකීර්ණ ඉතිහාසයක් තිබුණි. උපභාෂා ලක්ෂණ දිගටම වර්ධනය විය. ප්‍රධාන උපභාෂා කලාප දෙකක් හැඩගැසී ඇත - උතුරු මහා රුසියානු රේඛාව Pskov - Tver - මොස්කව්, නිශ්නි නොව්ගොරොඩ්ට දකුණින් උතුරට සහ දකුණේ දකුණු මහා රුසියානු මෙම රේඛාවේ සිට බෙලාරුසියානු සහ යුක්රේන ප්‍රදේශ දක්වා - වෙනත් උපභාෂා සමඟ අතිච්ඡාදනය වන උපභාෂා කොට්ඨාශ. අතරමැදි මැද රුසියානු උපභාෂා ඇති වූ අතර ඒ අතර මොස්කව් උපභාෂාව ප්‍රමුඛ කාර්යභාරයක් ඉටු කිරීමට පටන් ගත්තේය. මුලදී, එය මිශ්ර වූ අතර පසුව එය එකඟතා පද්ධතියක් දක්වා වර්ධනය විය. ඔහු සඳහා ලක්ෂණයක් බවට පත් විය: akanye; අවධාරණය නොකළ අක්ෂරවල ස්වරවල උච්චාරණය අඩු කිරීම; පුපුරන සුලු ව්යාංජනාක්ෂර "g"; අවසාන "-ovo", "-evo" ජනක ඒකවචන පිරිමි සහ නිපුණත්වයේ pronominal declension; වර්තමාන සහ අනාගත කාලයෙහි 3 වන පුද්ගලයාගේ ක්‍රියා පදවල දෘඪ අවසානය "-t"; "මම", "ඔබ", "මම" යන සර්වනාම ආකෘති සහ තවත් සංසිද්ධි ගණනාවක්. මොස්කව් උපභාෂාව ක්රමයෙන් ආදර්ශමත් වන අතර රුසියානු ජාතික සාහිත්ය භාෂාවේ පදනම සාදයි. මෙම අවස්ථාවේදී, සජීවී කථාවේදී, කාල කාණ්ඩවල අවසාන ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීම සිදු වේ (පුරාණ අතීත කාල - aorist, අසම්පූර්ණ, පරිපූර්ණ සහ ප්ලූපර්ෆෙක්ට් සම්පූර්ණයෙන්ම "-l" සමඟ ඒකාබද්ධ ස්වරූපයකින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ), ද්විත්ව අහිමි වීම අංකය, පාද හයකට අනුව නාම පදවල පෙර පරිහානිය නවීන වර්ගවල පරිහානිය සහ යනාදිය මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. ලිඛිත භාෂාව වර්ණවත්ව පවතී.
17 වන සියවසේදී ජාතික සබඳතා පැන නගී, රුසියානු ජාතියේ අත්තිවාරම් දමා ඇත. 1708 දී සිවිල් සහ පල්ලියේ ස්ලාවොනික් හෝඩිය වෙන් කරන ලදී. 18 වන සහ 19 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී ලෞකික ලිවීම පුළුල් විය, පල්ලියේ සාහිත්යය ක්‍රමක්‍රමයෙන් පසුබිමට පහත හෙළන ලද අතර, අවසානයේ, ආගමික චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර රාශියක් බවට පත් වූ අතර, එහි භාෂාව පල්ලියේ ප්‍රකාශයක් බවට පත් විය. විද්යාත්මක හා තාක්ෂණික, මිලිටරි, නාවික, පරිපාලන සහ වෙනත් පාරිභාෂිතයන් වේගයෙන් වර්ධනය වූ අතර එමඟින් බටහිර යුරෝපීය භාෂාවලින් රුසියානු භාෂාවට වචන සහ ප්‍රකාශන විශාල වශයෙන් ගලා ඒමට හේතු විය. 18 වන සියවසේ 2 වන භාගයේ සිට විශේෂයෙන් විශාල බලපෑමක්. ප්රංශ රුසියානු වචන මාලාව සහ වාක්ය ඛණ්ඩය ඉදිරිපත් කිරීමට පටන් ගත්තේය.
විෂමජාතීය භාෂාමය මූලද්‍රව්‍යවල ගැටුම සහ පොදු සාහිත්ය භාෂාවක අවශ්‍යතාවය ඒකාබද්ධ ජාතික භාෂා සම්මතයන් නිර්මාණය කිරීමේ ගැටලුව මතු කළේය. මෙම සම්මතයන් ගොඩනැගීම විවිධ ධාරා වල තියුණු අරගලයක සිදු විය. සමාජයේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී අදහස් ඇති කොටස් සාහිත්ය භාෂාව ජන කථාවට සමීප කිරීමට උත්සාහ කළ අතර ප්‍රතිගාමී පූජකයන් සාමාන්‍ය ජනතාවට තේරුම්ගත නොහැකි පුරාණ "ස්ලෝවේනියානු" භාෂාවේ සංශුද්ධතාවය ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළහ. ඒ අතරම, සමාජයේ ඉහළ ස්ථරයන් අතර විදේශීය වචන සඳහා අධික ආශාවක් ආරම්භ වූ අතර එය රුසියානු භාෂාව අවහිර කිරීමට තර්ජනය කළේය.
නූතන රුසියානු භාෂාවෙන්, විශේෂ පාරිභාෂිතයේ ක්‍රියාකාරී (දැඩි) වර්ධනයක් ඇති අතර, එය මුලින්ම විද්යාත්මක හා තාක්ෂණික විප්ලවයේ අවශ්‍යතා නිසා ඇතිවේ. 18 වන සියවස ආරම්භයේදී නම්. පාරිභාෂිතය 19 වන සියවසේදී ජර්මානු භාෂාවෙන් රුසියානු භාෂාව විසින් ණයට ගන්නා ලදී. - ප්රංශ භාෂාවෙන්, පසුව 20 වන සියවසේ මැද භාගයේදී. එය ප්‍රධාන වශයෙන් ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් (එහි ඇමරිකානු අනුවාදයෙන්) ණයට ගෙන ඇත. රුසියානු සාමාන්‍ය සාහිත්ය භාෂාවේ වචන මාලාව නැවත පිරවීමේ වැදගත්ම ප්‍රභවය විශේෂ වචන මාලාව බවට පත්ව ඇත, කෙසේ වෙතත්, විදේශීය වචන විනිවිද යාම සාධාරණ ලෙස සීමා කළ යුතුය.
