Ступінь володіння англійською мовою advanced. Які рівні володіння мовою існує? Рівень англійської мови Elementary - це фундамент, на якому триматиметься ваше знання англійської мови

Таким чином, шлях цими сходами з рівня випускника гарної спецшколи з англійською мовою до рівня абітурієнта Оксфордського університету займає як мінімум цілий рік навчання за кордоном, хоч би яким образливим це здавалося нашому випускнику. Ну добре, здатному та працьовитому випускнику, можливо, вистачить і 9 місяців. А за інтенсивного навчання (по 30 годин на тиждень), можливо, і півроку.

Тут треба зробити деякі пояснення. Коли йдеться про рівень володіння мовою місцевого жителя (native speaker), то мається на увазі пристойно освічена і в міру ерудована місцевий житель, Для якого ця мова є рідною. Та й те, Кембриджський іспит на Proficiency не кожен англієць зможе скласти. Що вже говорити про величезну кількість іммігрантів із самих різних країнсвіту, які говорять англійською вельми специфічно. Часом студенти, які приїхали вивчати англійську на високих рівнях, говорять нею набагато краще за тих, з ким доводиться стикатися, скажімо, на вулицях Лондона.

Але без навчання в країні мови, що вивчається, опанувати живу сучасною мовоюпрактично неможливо - ніякі підручники не встигають відстежувати те, що відбувається з мовою, коли змішуються різні жаргони, діалекти, арго, іншомовні запозичення. Потрібно опинитися не лише у мовному, а й у культурному контексті, знати, про що пишуть газети, що обговорюють по телевізору, які співають пісні, які анекдоти розповідають… Тільки тоді можна буде скласти іспити з англійської на найвищий бал.

Так скільки ж потрібно часу, щоб вивчити англійську мову для вступу до Оксфордського університету (це навчальний закладпред'являє максимально можливі вимоги до рівня володіння англійськими іноземними абітурієнтами, у багатьох університетах вимоги набагато нижчі)?

За західними оцінками (приблизними, середніми та публікованими виключно як відомості рекомендаційного характеру), від нуля до складання іспиту IELTS на 7.5 потрібно займатися 1000-1200 навчальних годин аудиторних занять, з кваліфікованим викладачем. Годинник самостійних занять, підготовки, виконання завдань тощо. потрібно приплюсувати до цієї цифри.

Теоретично можна пройти всі рівні, не виїжджаючи за кордон - на це може піти приблизно 2,5 - 3 роки, якщо займатися на курсах кілька разів на тиждень по 4 години. "Теоретично" тому, що на практиці це здійснити досить важко, хіба що вступити на філфак престижного університету. На звичайних мовних курсах рідко вдається переходити з рівня до рівня без перерв занять, але в високих рівнях групи взагалі формуються дуже рідко. На рівні Advanced без поїздки на навчання за кордон обійтися не можна.

Якщо вчитися за кордоном, на це піде втричі менше часу – одного року зазвичай цілком достатньо навіть випускнику звичайної середньої школи для того, щоб дійти до потрібного рівняволодіння іноземною мовою

Таким чином, відома формула "час - гроші" отримує своє наочне втілення: можна заощадити, але часу доведеться витратити набагато більше. Можна досягти наступного рівня швидше, але заплатити доведеться дорожче. Можна вивчити мову ще швидше - займатися інтенсивніше, в міні-групах або індивідуально, але це коштуватиме ще дорожче.

А от чого не буває, то це чудес. Ні за які гроші ніхто і ніде не може вивчити іноземну мову за місяць – що б не обіцяли продавці всіляких чудес на кшталт «25-кадрів», «унікальних авторських методик», «англійської за 16 уроків» та іншої ахінеї. Батьки, які заздалегідь планують майбутню кар'єру своєї дитини, можуть успішно поєднувати навчання в нашій країні з періодичними виїздами на літні мовні курсиза кордон – тоді до закінчення нашої школи крім атестату підліток може отримати сертифікат про складання міжнародного іспиту.

Якщо вам потрібна консультація щодо того, як найбільш ефективно та швидко підвищити свій рівень володіння іноземною мовою, звертайтесь! Ми допомагаємо всім, незалежно від регіону чи країни проживання.
Будь ласка, звертайтеся заздалегідь: !

З мобільних пристроївз нами можна зв'язатися через

Досить часто на форумах, присвячених вивченню іноземних мов, зустрічаються питання про рівні володіння англійською мовою - «Як зрозуміти, у мене Beginner або Elementary?», «Що потрібно знати, щоб почати з Pre-Intermediate?», «Як правильно позначити рівень володіння мовою в резюме?» або «Я колись вивчав англійську у школі, у мене Intermediate?». Щоб не було проблем з вашою англійською, потрібно не тільки правильно вибрати школу, але й добре розуміти, з якого рівня варто розпочинати вивчення мови. Спробуймо розібратися разом. Shall we?

Рівні володіння англійською мовою

Якщо ви хоча б раз цікавилися рівнями знання англійської, у вас може створитися враження, що тут панує повна плутанина. Але насправді це негаразд. Загальноєвропейська шкала мовної компетенції (The Common European Framework of Reference for Languages ​​або CEFR) була спеціально розроблена для опису рівнів знання англійської мови міжнародним стандартом. Складається із наступних рівнів: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

А що ж тоді робити з так добре нам відомими та рідними зі школи рівнями Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate та Advanced? Та й до того ж ці назви можна зустріти з різними додатковими словами типу False, Low, Very і т.п. Навіщо всі ці складності? Пояснюємо. Ця класифікація була придумана творцями базових підручників, таких як Headway, Cutting Edge, Oputunities. Навіщо? Ці рівні поділяють CEFR-шкалу на уривки для найкращого засвоєння мови. І саме на цей поділ рівнів зазвичай орієнтуються школи та мовні курси.

Без допомоги зведеної таблиці не обійтися. Пропонуємо уважно розглянути, які широко відомі рівні володіння англійською відповідають аналогічним за CEFR-шкалою.

Таблиця рівнів англійської мови

LEVEL	Description	CEFR level
Beginner	Ви не розмовляєте англійською	;)
Elementary	Ви можете сказати і зрозуміти деякі слова та фрази англійською	A1
Pre-Intermediate	Ви можете поспілкуватися «простою» англійською і зрозуміти співрозмовника в знайомій вам ситуації, але насилу	A2
Intermediate	Ви можете добре говорити і розуміти мову на слух. Висловлюєте свої думки за допомогою простих пропозицій, але відчуваєте труднощі, зіштовхуючись із складнішими граматичними конструкціями та лексикою	B1
Upper-Intermediate	Ви добре говорите і розумієте англійську мову на слух, але все ж таки можете припускатися помилок	B2
Advanced	Ви швидко розмовляєте англійською і повністю розумієте мову на слух	С1
Proficiency	Ви володієте англійською мовою на рівні носія мови	С2

Два слова про False, Low, Very та інші приставки до стандартним назвамрівнів. Іноді можна зустріти такі формулювання як False Beginner, Low Intermediate або Very Advanced та ін. Це можна назвати поділом на підрівні. Наприклад, рівню False Beginner відповідає людина, яка раніше вивчала англійську мову, але дуже недовго, яка практично нічого не пам'ятає. Такій людині знадобиться менше часу, щоб закінчити курс новачка та перейти на наступний рівень, тому його не можна назвати повним Beginner. Схожа історія з Low Intermediate та Very Advanced. У першому випадку людина вже пройшла повний курс Pre-Intermediate і почав вивчати Intermediate, при цьому освоїв і вживає в мові лише деякі граматичні конструкції та вокабуляри цього рівня. Спікер англійською з рівнем Very Advanced вже на півдорозі до заповітного Proficiency. Ну, суть ви вловили.

А тепер давайте розглянемо конкретні вміння та навички тих, хто вивчає англійську на різних рівнях.

Рівень англійської Beginner, він же Starter

Початковий, нульовий рівень. Цей курс починається з фонетичного курсу та засвоєння правил читання. Вивчається лексика, яка дає можливість спілкування на побутові теми («Знайомство», «Сім'я», «Робота», «Дозвілля», «У магазині»), а також розуміється базова граматика.

Після проходження курсу Beginner:

• Словниковий запасскладає близько 500-600 слів.
• Розуміння мови на слух: фрази та речення, вимовлені повільно, з паузами, дуже чітко (наприклад, прості запитання та вказівки).
• Розмовна мова: можна розповісти про себе, свою родину, друзів.
• Читання: прості тексти зі знайомими словами і фразами, що раніше зустрічалися, а також вивченою граматикою, прості вказівки (наприклад, завдання до вправи).
• Лист: окремі слова, прості речення, заповнити анкету, скласти короткі описи.

Рівень англійської Elementary

Базовий рівень. Слухач цього рівня має всі базові навички англійської мови. Вивчаються такі побутові теми як: "Сім'я", "Відпочинок", "Подорожі", "Транспорт", "Здоров'я".

Після проходження курсу Elementary:

• Словниковий запас складає близько 1000-1300 слів.
• Розуміння мови на слух: пропозиції, що належать до найпоширеніших тем. Під час прослуховування новин, перегляду фільмів є розуміння загальної теми або сюжету, особливо з візуальною підтримкою.
• Розмовна мова: вираз думки, прохань за умови, що контекст знайомий. При вітанні та прощанні, розмові по телефону тощо. використовуються "заготівлі".
• Читання: короткі текстиз невеликою кількістю незнайомої лексики, оголошення та вивіски.
• Лист: опис людей та подій, складання нескладних листів із використанням знайомих кліше.

Рівень англійської Pre-Intermediate

Розмовний рівень. Слухач, який впевнено володіє повсякденною лексикою та базовою граматикою, здатний висловлювати думки на побутові теми.

Після проходження курсу Pre-Intermediate:

• Словниковий запас налічує 1400-1800 слів.
• Розуміння мови на слух: діалог або монолог на повсякденні теми, при перегляді, наприклад новин, можна вловити все ключові моменти. Під час перегляду фільмів слухач цього рівня може не розуміти окремі фрази та пропозиції, але стежить за сюжетом. Добре розуміє фільми із субтитрами.
• Розмова: можна дати оцінку та висловити свою думку щодо будь-якої події, підтримувати досить тривалу розмову на знайомі теми («Мистецтво», «Зовнішність», «Особистість», «Фільми», «Розваги» тощо).
• Читання: складні тексти, зокрема публіцистичні статті.
• Лист: письмове висловлювання своєї думки чи оцінка ситуації, складання своєї біографії, опис подій.

Рівень англійської Intermediate

Середній рівень. Слухач впевнено володіє мовою, може використовувати її у різноманітних ситуаціях. Зазвичай рівня Intermediateдостатньо для роботи в іноземній компанії. Людина, що володіє англійською на рівні англійської Intermediate, може вести переговори та ділове листування англійською, влаштовувати презентації.

Після проходження курсу Intermediate:

• Словниковий запас слухача цього рівня близько 2000-2500 слів.
• Розуміння мови на слух: вловлює не лише загальний зміст, а й конкретні деталі, розуміє фільми, інтерв'ю, відео без перекладу та субтитрів.
• Розмовна мова: висловлює думку, свою згоду/незгоду практично будь-яку не відокремлену тематику. Може брати активну участь у обговоренні чи дискусії на неспецифічні теми без підготовки.
• Читання: розуміє складні тексти, не пов'язані із знайомими темами та сферами життя, неадаптовану літературу. Може зрозуміти значення незнайомих слів із контексту ( художня література, інформаційні сайти, словникові статті).
• Лист: може скласти лист в офіційному та неофіційному стилі, вміло користується письмовою англійською мовою, може складати довгі описи подій та історії, давати особисті коментарі.

Рівень англійської Upper-Intermediate

Рівень вищий за середній. Слухач рівня Upper-Intermediate знає та вміло користується складними граматичними конструкціями та різноманітною лексикою.

Після проходження курсу Upper-Intermediate:

• Словниковий запас налічує 3000-4000 слів.
• Розуміння мови на слух: добре розуміє навіть лінгвістично складне мовлення на незнайомі теми, практично повністю розуміє відео без перекладу та субтитрів.
• Розмовна мова: може вільно дати свою оцінку будь-яким ситуаціям, навести порівняння чи протиставлення, користується різними мовними стилями.
• Розмова веде як в офіційному, так і в неофіційному стилі. Говорить грамотно з невеликою кількістю помилок, може вловлювати та виправляти свої помилки.
• Читання: має великий словниковий запас для розуміння неадаптованих англійських текстів.
• Лист: може самостійно написати статтю, офіційні та неофіційні листи. Може знати та користуватися різними стилямипід час створення письмового тексту.

Рівень англійської Advanced

Розвинений рівень. Слухачі рівня Advanced дуже впевнено володіють англійською мовою і припускаються лише незначних помилок, які ніяк не впливають на ефективність комунікації. Слухачі такого рівня можуть вивчати спеціальні дисципліни англійською мовою.

Після проходження курсу Advanced:

• Словниковий запас складає близько 4000-6000 слів.
• Розуміння мови на слух: розуміє мовлення, що не виразно вимовляється (наприклад, оголошення на вокзалі або в аеропорту), в деталях сприймає складну інформацію (наприклад, доповіді або лекції). Розуміє до 95% інформації на відео без перекладу.
• Розмовна мова: дуже ефективно користується англійською для спонтанного спілкування, використовує розмовний та офіційний стиль спілкування залежно від мовної ситуації. Використовує у промові фразеологізми та ідіоми.
• Читання: легко розуміє неадаптовану художню та нехудожню літературу, складні статті на специфічні теми (фізика, географія тощо)
• Лист: може написати офіційні та неофіційні листи, оповідання, статті, есе, наукові роботи.

Рівень англійської Proficiency

Вільне володіння англійською. Останній рівень за класифікацією CEFR С2 визначає людину, яка володіє англійською на рівні освіченого носія мови. Єдиними проблемами, з якими може мати справу така людина, — це проблеми культурного характеру. Людина може, наприклад, не зрозуміти цитату, якщо вона стосується якоїсь популярної передачі або книги, яка відома практично всім носіям мови, але може бути невідомою людині, яка не виросла в середовищі.

Висновок

Слід пам'ятати, що рівень володіння мовою оцінюється за сукупністю навичок і немає універсального рецептудля того чи іншого рівня. Не можна сказати: «Вам слід вивчити ще 500 слів або 2 граматичні темиі вуаля ви вже на наступному рівні».

До речі, свій рівень володіння англійською ви можете перевірити у нас на сайті: комплексний тест з англійської мови.

Шляхів досягнення того чи іншого рівня існує безліч - це всілякі курси та мовні школи, репетитори, самовчителі, розсилки, онлайн-уроки, і звичайно ж англійська по Skype. Яким саме з них піти вибирати вам. Головне, щоби це було з користю.

Також існує безліч додаткових сервісів для покращення мови. Це і соціальні мережі, створені спеціально для вивчення іноземних мов, та різні дискусійні клуби, та ресурси, які надають фільми з субтитрами та без мовою оригіналу, аудіозапису, адаптована та неадаптована література. Про всі ці допоміжні засоби та про те, як саме і на яких рівнях їх використовувати, ви можете знайти в блозі у нас на сайті. Слідкуйте за випусками нових статей.

До речі, коли ви читаєте цю статтю, 700 мільйонів людей по всьому світу вивчає англійську мову. Приєднуйтесь!

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Визначення рівня – це перший і дуже важливий крок у вивченні англійської. Адже, залежно від нього, вибирається програма навчання. Незважаючи на це, багато тестів англійської не тільки не допоможуть визначити ваш рівень, але можуть ввести в оману.

Це може призвести до того, що ви будете навчатися за неправильною програмою, що негативно вплине на результат. Як цього уникнути? Як правильно визначити ваш рівень мови? Які тести потрібно використовувати? Зараз ви все дізнаєтесь.

Які тести визначення рівня англійської існують?

Варто лише ввести запит «тест на визначення рівня англійської» у пошуковик, і ви знайдете багато сайтів, які пропонують вам свої онлайн тесты. Але далеко не всі ці тести допоможуть вам правильно визначити його.

Розглянемо стандартний тест.

Ви не раз бачили або проходили тести англійської, де треба вибрати одну правильну відповідь із кількох. Вони дуже поширені, але такі тести ніяк не допоможуть ваму визначенні рівня володінняанглійською. Можливо, ви ідеально відповісте на всі питання, тим самим показавши, що добре знаєте теоретичну частину (граматику).

Перевірка вашого рівня володіння мовою включає не тільки перевірку знань, а й перевірку навичок. А онлайн тест не визначить практичні навички: лист, читання, розмова та аудіювання.

Я вже не кажу про те, що на деякі питання в таких тестах багато людей часто відповідають «пальцем у небо», тобто обирають варіант навмання. Звичайно, це говорить про те, що ви не знаєте потрібний матеріал, а просто намагаєтеся вгадати правильний варіант. Тобто про знання тут взагалі не йдеться.

Можна виділити два типи тестів:

1. Визначають ваші знання (теорія);

2. Визначають рівень володіння мовою (теорія + практика).

Так як 1 варіант неповноцінний і не допоможе вам визначити рівень володіння англійською, ми будемо докладно розглядати другий варіант тесту. Визначимося спочатку, які рівні англійської бувають.

Які рівні володіння англійською мовою?

Існує міжнародна системарівнів англійської мови Відповідно до неї існує 6 рівнів володіння англійською. Ви знаєте їх.

1. Beginner(Початковий рівень).

Це рівень людей, які тільки починають вивчення мови, або вивчали її давним-давно і не на високому рівні. На цьому рівні людина знає алфавіт, основні правила читання може відповідати на прості питання.

2. Elementary(Елементарний рівень).

Назва говорить сама за себе. На цьому рівні ви можете користуватися елементарними конструкціями та фразами, простими часом(Present Simple, Past Simple, Future Simple, Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous), спілкуватися на знайомі вам теми.

3. Pre-Intermediate(Нижче середнього).

Ви можете спілкуватися, підтримувати розмову, будувати більше складні пропозиціїі використовувати більш складні часи ( Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect).

4. Intermediate(Середній рівень).

На цьому рівні ви розумієте англійську мову, вільно висловлюєте свої думки та знаєте всі часи.

5. Upper-Intermediate(Рівень вище середнього).

Ви легко спілкуєтеся на повсякденні теми, спокійно розумієте те, що вам кажуть, знаєте всі нюанси часу.

6. Advanced(Просунутий рівень).

Ви розумієте англійську мову, знаєте граматику, можете думати і говорити нею як рідною.

Важливий момент:абсолютно на будь-якому рівні ви повинні вміти читати та писати, розуміти мову та говорити англійською, але в рамках матеріалу цих рівнів. Якщо у вас рівень elementary, то ви повинні вміти говорити дуже простою англійською. Якщо intermediate, то ви повинні чудово це робити. Чим вищий рівень, тим ваші навички кращі, а знання більше.

Що включає тест на визначення рівня англійської мови?

Ми визначилися, що правильні тести – це ті, що визначають рівень володіння мовою (знання та навички). Розглянемо, які пункти має включати такий тест:

1. Знання граматики

Граматика – це правила, за допомогою яких слова пов'язуються у речення. До неї входить: знання всіх часів в англійській та вміння їх узгоджувати, всі частини мови та нюанси, пов'язані з їх вживанням.

2. Словниковий запас

Це те, скільки слів ви маєте у своєму «багажі». Словниковий запас складається зі слів, які ви можете розуміти на слух і при читанні (пасивний), і якими ви користуєтеся при розмові (активний).

4. Сприйняття на слух

Це вміння розуміти англійську мову. Ви повинні вміти не просто вловлювати безладні слова, а вміти розуміти мову цілком: у правильному часі та із змістом.

5. Вміння говорити

Чи вмієте ви говорити англійською? Ви можете добре знати граматику та слова, але зовсім не вміти використовувати у розмові ці знання. Саме ця навичка і перевіряється у цьому пункті.

Як вибрати правильний тест для визначення рівня?

Щоб правильно визначити рівень володіння англійською мовою, тест повинен містити наступні завдання:

1. Переклад російських речень англійською мовою.

Таке завдання покаже теоретичне знання граматики та знання слів. Якщо ви знаєте правила, зможете легко перекласти пропозицію.

2. Переклад з англійської на російську

Це завдання покаже, як ви розумієте сенс прочитаного.

3. Невелике есе

Воно дозволить дізнатися, наскільки вільно ви можете висловити свої думки письмово і наскільки великий ваш словниковий запас.

4. Розмовна частина

Ця частина спрямована відразу на перевірку двох навичок: вміння говорити та вміння розумітианглійську мову (аудіювання). Пройти онлайн, звичайно, цю частину не можна, тому що тут потрібне живе спілкування.

У процесі діалогу легко зрозуміти, на якому рівні у вас розмовна англійська та аудіювання. При цьому викладач (або людина з високим рівнеманглійської) може поставити додаткові питання, попросити перекласти пропозиції з російської на англійську та навпаки (як у 1 та 2 частинах).

Виконання таких завдань справді відобразить ваш рівень знань. Тому ми використовуємо саме такий тест. Звичайно, подібний тест складніший і довший, ніж той, де треба просто вибрати правильний варіант. Зате він покаже як рівень знання англійської, а й володіння ним (практичну частину).

Щиро бажаю вам успіхів у вашому навчанні, незалежно від того, на якому ступені ви зараз перебуваєте. Адже найголовніше – ваше бажання вивчати мову та розвивати вже отримані знання.